Professional Documents
Culture Documents
Experiencia de 5 aos
Jos L. Tapia-Gonzlez, Csar Labastida, Jos L. Plata-Patio, Estrella Uzctegui, Gabriela M.
Gonzlez, Marisabel Villasmil
Servicio de Ciruga General Instituto Autnomo Hospital Universitario de Los Andes. Mrida, Venezuela.
Resumen Abstract
En este reporte presentamos nuestra experiencia We report our experience and management of
en trauma abdominal y su manejo durante un abdominal trauma for a period of 5 years. The
periodo de 5 aos. El estudio observacional descriptive observational study was performed
descriptivo se llevo a cabo en el Instituto at the Service of General Surgery, Hospital
Autnomo Hospital Universitario de Los Universitario de Los Andes, Mrida, Venezuela.
Andes, Mrida, Venezuela, con revisin de The review of medical records of patients admitted
historias clnicas de los pacientes ingresados a la to the general emergency with a diagnosis of
emergencia general con el diagnstico de trauma abdominal trauma was done. We evaluated
abdominal. Se evaluaron 15 variables, aplicando 15 variables, using multiple correspondence
anlisis de correspondencia mltiple y prueba de analysis and X2 test. A total of 283 patients
X2. Un total de 283 pacientes fueron ingresados were admitted with the diagnosis of abdominal
con el diagnstico de traumatismo abdominal, trauma, 62.9% with penetrating trauma, 95.5%
el 62,9% con trauma penetrante, 95,5% male, average age 28.5 years. The most frequent
masculinos, con promedio de edad en 28,5 aos, mechanism of injury was stab wounds (36.0%),
el mecanismo de accin ms comn fueron las and abdominal pain the most frequent symptom
heridas por arma blanca (36,0%), siendo el dolor (80.9%), with associated lesions in 47.7% of
abdominal el sntoma ms frecuente (80,9%), cases; 228 patients were treated surgically
lesiones asociadas en el 47,7% de los casos. Se (80.6%), the small bowel predominated and the
trataron quirrgicamente 228 pacientes (80,6%), main surgical procedure was the primary suture.
la lesin ms frecuente fue la de asa delgada y The complication rate was 13.8%, mainly in
el procedimiento quirrgico ms realizado fue la patients with penetrating abdominal trauma
sutura primaria. El porcentaje de complicaciones with index greater than 25 points in 60% of
fue de 13,8%, predominando en los pacientes con cases. In brief, abdominal trauma has become
ndice de trauma abdominal penetrante mayor de a public health problem in our country, which
25 puntos en un 60% de los casos. En resumen, incapacitates young population, and also reveals
el trauma abdominal se ha transformado en un our shortcomings and limitations in prevention
problema de salud pblica en nuestro medio, que and management.
incapacita a la poblacin joven, adems pone en
evidencia nuestras carencias y limitaciones en
prevencin y manejo.
el mecanismo de trauma ms frecuente para toda cerrado las vsceras huecas tambin fueron las
la serie, pero al esbozar esta variable de acuerdo ms afectadas y no las macizas, como describen
al tipo de trauma, observamos que los accidentes las series publicadas por Moncayo et al. (5),
de trnsito son la causa ms comn de trauma Regalado et al. (12) y Cox (17). Especulamos
abdominal cerrado, estando en plena concordancia que este fenmeno podra estar relacionado
con la literatura internacional (16, 17,18). con la altura de nuestra zona geogrfica, ya que
El tiempo transcurrido desde que ocurri en el estudio realizado por Dueas et al. (4) en
el hecho hasta que recibieron atencin mdica Cusco, Per, encontraron resultados similares a
fue superior a lo estipulado en los protocolos de los nuestros, lo cual es explicado por Frisancho
manejo para trauma abdominal, por lo que a pesar y Frisancho (24,25) que afirman se debe a las
de los esfuerzos realizados en los ltimos tiempos caractersticas propias del hombre de altura y su
por mejorar los sistemas de atencin inmediata medio ambiente, la menor presin baromtrica
en nuestro pas, an no se cumplen las metas existente y el tipo de dieta, que se refleja en una
necesarias, ya que un diagnstico rpido es distensin mayor de las asas delgadas y por ende
esencial para poder llevar al mnimo la morbilidad disminucin de su elasticidad.
(19). En virtud de las mltiples lesiones posibles La sutura primaria del rgano afectado
y presentaciones clnicas variadas, Ney et al. (20) fue el procedimiento quirrgico ms realizado,
afirman que el objetivo del examen abdominal seguido de reseccin y anastomosis. Consideramos
es reconocer las lesiones quirrgicas, ms que que esto se encuentra en concordancia con los
diagnosticar las especficas. El error ms grave hallazgos quirrgicos ya mencionados.
estriba en demorar la intervencin quirrgica El porcentaje de complicaciones en
cuando es necesaria. general es similar al reportado en otras series (4),
El 47,7% de los pacientes se presentaron siendo las de ndole infeccioso las ms frecuentes.
con lesiones asociadas, esto incrementa la Al aplicar el P.A.T.I a los pacientes intervenidos
morbilidad y mortalidad, hecho confirmado por por trauma abdominal penetrante encontramos
Dueas et al. (4) y Mnjarrez y Baptista (6). resultados similares a lo descrito por Moore et al.
Con respecto a los mtodos diagnsticos, (9) en 1981, que fueron corroborados una dcada
el ultrasonido abdominal F.A.S.T. (Focused ms tarde por Borlase y Moore (26). Lo anterior
Asessment with Sonography for Trauma), se pone de manifiesto la utilidad de esta herramienta
realiz en 76 casos, 84,2% por trauma abdominal y su valor en la prediccin de complicaciones
cerrado. Segn Ingeman et al. (14), tiene una infecciosas.
sensibilidad del 75% y una especificidad del En conclusin, el trauma abdominal se ha
96%, convirtindose en una herramienta de transformado en un problema de salud pblica
diagnstico complementaria que ayuda en la toma en nuestro medio, que incapacita en forma
de decisiones. desmesurada a nuestra poblacin joven, poniendo
Se realiz laparotoma exploradora a 228 en evidencia nuestras carencias y limitaciones en
pacientes, de los cuales 73,7% ingresaron con la prevencin y manejo de estos pacientes.
diagnstico de trauma abdominal penetrante. Lo
anterior indica que la laparotoma exploradora Correspondencia: Dr. Csar Labastida. e-mail:
contina siendo el mtodo teraputico de eleccin labastidacesar@hotmail.com
en nuestra institucin. En trauma abdominal
cerrado el porcentaje de laparotomas fue menor, Referencias
tendencia marcada a nivel mundial por el avance
en los mtodos diagnsticos y cuidados del 1. Patio, Jos. 2003. Trauma Abdominal. Guas para el
paciente. Panis et al. (22) proponen que debe manejo de urgencias de la Federacin Panamericana de
estandarizarse para aquellos con inestabilidad Asociaciones de Facultades y Escuelas de Medicina 22:246-
hemodinmica o con evidencia de peritonitis por 254.
perforacin intestinal. 2. Noda-Sardias, C., Hernndez-Solar, A., Grass-
Gonzlez y Lobo (23), afirman que las Baldoqun, J., Arbona, F.L.V. 2002. Trauma colorrectal y
lesiones de vsceras huecas son frecuentes en su relacin con los ndices predictivos. Rev. Cubana Med.
caso de lesiones penetrantes y ms raras en Milit. 31:157-163.
traumatismos cerrados. Nuestros hallazgos 3. Guerrini, P., Priolet, B. 1997. Closed abdominal trauma:
mostraron que en general las vsceras huecas diagnostic and therapeutic orientations. Rev. Prat. 47:976-
fueron las ms afectadas, pero en contraposicin 982.
con lo citado anteriormente, al desglosar la 4. Dueas, J., Lizarbe, V., Muiz, J. 2002. Lesiones en
variable encontramos que en trauma abdominal trauma de abdomen cerrado en Cusco. Anales de la Facultad
de Medicina UNMSM 68:13-18. 16. Lombardi, J., Carvajal, C. 1990. Traumatismo abdominal
5. Moncayo, F., Barrera, J., Mendez, H., Tenorio, W. 2002. cerrado. Rev. Chil. Cir. 42:62-64.
Trauma cerrado de abdomen, estudio de lesiones viscerales 17. Cox, E.F., 1984. Blunt abdominal trauma. A 5-year
en 163 casos. Revista del Colegio de Mdicos de Guayas analysis of 870 patients requiring celiotomy. Ann. Surg.
2:28-33. 199:467-474.
6. Manjarrez, T., Baptista, R.C. 1994. Traumatismo 18. Grupta, S., Talwar, S., Shrama, R.K., et al. 1996. Blunt
abdominal cerrado. Rev. Sanid. Mil. 48:62-65. trauma abdomen: a study of 63 cases. Indian J. Med. Sci.
7. Tisminetzky, G., Babio, G. 2002. Control de dao. Rev. 50:272-276.
Arg. Med. Cir. Trauma 3:144-153. 19. Timothy, C. 2000. Traumas abdominales con indicacin
8. Panis, Y., Charbit, L., Valleur, P. 1997. Role of surgery in para celiotoma. En, Trauma. K.L. Mattox, D.V. Feliciano,
closed abdominal trauma. Rev. Prat. 9:988-993. E.E. Moore, eds. McGraw-Hill Interamericana, Mxico.
9. Moore, E.E., Dunn, E.L., Moore, J.B., Thompson, J.S. pp. 633-644.
1981. Penetrating abdominal trauma index. J. Trauma 20. Ney, A., Hollerman, J., Andersen, R. 1997. Trauma
21:439-445. Abdominal. En, Medicina de Urgencias. American College
10. Croce, M., Fabian, T.C., Stewart, R.M., et al. 1992. of Emergency Physicians. McGraw-Hill Interamericana.
Correlation of abdominal trauma index and injury severity Mxico. pp. 1448-1457.
score with abdominal septic complications in penetrating and 21. Rao Rodrguez, V.T., Montero Ferrer, S., Garca Lebon,
blunt trauma. J. Trauma 32:380-387. R., Reyes Martnez, M. 2004. Manejo laparoscpico del
11. Chelly, M.R., Major, K., Spivak, J., et al. 2003. The trauma abdominal. Rev. Cubana Med. Milit. 33(2).
value of laparoscopy in management of abdominal trauma. 22. Panis, Y., Charbit, L., Velleur, P. 1997. Role of surgery
Am. Surg. 69:957-960. in closed abdominal trauma. Rev. Prat. 47:988-993.
12. Regalado, E., Fleites, Reguera, M.M., Wouding, A. 23. Gonzlez, J., Lobo, E. 2005. Traumatismos abdominales.
1990. Trauma cerrado de abdomen. Estudio de 33 pacientes En, Manual de la Asociacin Espaola de Cirujanos. P.
operados. Rev. Cubana Cir. 29:314-322. Parrilla, E. Jurrieta, M. Moreno, eds. Editorial Mdica
13. Udobi, K.F., Rodrguez, A., Chiu, W.C., Scalea, T.M. Panamericana. Madrid. pp. 891-903.
2001. Role of ultrasonography in penetrating abdominal 24. Frisancho, D., Frisancho, O. 1992. Fisiologa y patologa
trauma: a prospective clinical study. J. Trauma 50:475- digestiva en la altura. Rev. Gastroenterol. Per 12:155-
479. 158.
14. Ingeman, J.E., Plewa, M.C., Okasinski, R.E. et al. 25. Frisancho, D., Frisancho, O. 1983. Vlvulo de intestino
1996. Emergency physician use of ultrasonography in blunt delgado en la altura. Rev. Gastroenterol. Per 3:13-21.
abdominal trauma. Acad. Emerg. Med. 3:931-937. 26. Borlase, B., Moore, E.E, Moore, F.A. 1990. The
15. Brooke, A.J., Rowlands, B.J. 1999. Blunt abdominal abdominal trauma index. A critical reassessment and
injuries. Br. Med. Bull. 55: 844-855. validation. J. Trauma 30:1340-1344.