Professional Documents
Culture Documents
Wien, am 10.3.2014
Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
Josef Haydn
Allegro moderato (1732-1809)
? ##c
Violoncello-solo # n J
J
p
Allegro moderato
## j r
r r n
Violino I & c
# n r n r
p # n
## j r j
Violino II & c j j
# n
p
# # j J
Viola I + II B # c
J n
J
p
j
Violoncello / Basso
? ##c #j n J
p
6
? ##
Vc.-solo
J
r
## n
J # Kr
n # n n
#
Vl. I & #
#
p
fz fz
f fz fz fz f
# J r #
Vl. II &# #
#
# n n
f p fz fz fz fz fz f
#
Vla. B ##
J
J J #
J J
p f fz
f
Vc. / B.
? ## J j #
J J J
p f fz
f (con Basso)
11
? ## #
Vc.-solo j
p
Kr
## # # j
Vl. I & ##n
# #
J fz p
p
# # #
j
Vl. II &# ## n J #
fz p
f
# #
B ## # n# n j
Vla. J # J
p
j
Vc. / B.
? ## # j
J J
p
## #r n
Vl. I & #j
cresc.
## r
Vl. II & #
J J # # n
cresc.
Vla. B #
# j j j
# cresc.
? # #
Vc. / B.
# J
J
cresc.
19
Vc.-solo
? ##
f
##
Vl. I &
f f
p
#
Vl. II &#
f p f
Vla. B ##
f p sf
?#
#
Vc. / B.
f p f
22
? ##
Vc.-solo
p
##
Vl. I &
p
#
Vl. II &#
p
B #
#
Vla.
w
p p
Vc. / B.
? ##
25
? ##
Vc.-solo J J
f
## J
J
Vl. I & J J
# f
J
Vl. II &# J
J
J
f j j
Vla. B ##
j
J j
j
J
f
Vc. / B.
? ##
J J
f
3
29
? ## J & nb n
Vc.-solo . # ?
P
6
#
## j j j j j j
Vl. I & j
p
#
Vl. II &# j j j j j j j j j
p
Vla. B ## # n
j
j J J J
J J
p
Vc. / B.
? ##
J
p
34 T r
r r
? ## n r
vl.
#
n j n j #
Vc.-solo &
## j j
Vl. I & J
## j j
Vl. II & j j
B #
#
Vla. J
Vc. / B.
? ## J
37
# r r
& # # #n # n# r # j ?
Vc.-solo
J
## #j n R r #
Vl. I & J J J J
## f
j j j r r
Vl. II & j j #
f
#
Vla. B # J
J #
J j
J J J
f
Vc. / B.
?# J
# J J J #
J j
J
f
#
40 #
Vc.-solo
? ## #
#
6
##
Vl. I & # r j
J
J
J
p
## j j j
Vl. II &
# r j #
# # p
# j j j j
Vla. B #
p
? ## j j j j
Vc. / B.
p
43 #
? ##
# n j j j ?#
Vc.-solo
&
## # n
Vl. I & J
#
j
## j
Vl. II & J #
# #
Vla. B #
J
? # #
Vc. / B.
# J
4 L
46 n
Vc.-solo
? ##
J
## # #n # #
Vl. I & # n
J
## f # #n j
Vl. II & # #
n
# # j
Vla. B # #
f #
#
?#
Vc. / B.
# J
50 T f
? ## # # r n j j # j
Vc.-solo #
Sul Corda G
##
& j j
# j
Vl. I r
# #
#
Vl. II &# j j
# #
j
B ## j j J
Vla.
p
Vc. / B.
? ##
j
j j # n
J J J
p
54 # # r n # # n # r
? ## J
Vc.-solo J J
##
# j # J
r
Vl. I & #
J
##
Vl. II & j #j j #
Vla. B ## J
J
Vc. / B.
? ##
j
J j
J
0 . . #. . . . #. . . n . . # . . n . . # .
58
Vc.-solo
? ## . & # n
#.
6
possibly c sharp
## but unlikely
Vl. I &
J
## j n
Vl. II & #
n
# #
Vla. B #
?#
Vc. / B.
# # #
61
# # j # n
Vc.-solo & # # #
#
## # n
Vl. I &
##
Vl. II & # # #w
#
Vla. B # w
Vc. / B.
? ## w
5
64 # #
# U #
& # ?
Vc.-solo
#
6
## U #div.
Vl. I & J J J #
J
J
J
## j j j U p div. j
Vl. II & # # j j
j j j U p
# j j j
Vla. B #
p
Vc. / B.
? ## U j j j
J J J
67 p
Vc.-solo
? ## J # &
# n
6
## j j
Vl. I & # n J J
## j
Vl. II & j J
J
B ## j
Vla. J
J J
Vc. / B.
? ## J J
J J
70
j # # n #j # n
Vc.-solo &
## ? # j J J J J
# J
## j
Vl. I & # J
J J
## j j
Vl. II & # # J
# J
Vla. B #
J
J
Vc. / B.
? ## J J J J J J J J J J
J
74 # # L
? # j n B n
Vc.-solo #J J
# J J#
& # # # #
J J J
## j
Vl. I & J J J J #
##
Vl. II & J J J J j #
#
# j j j j #
Vla. B #
J
? ## #
Vc. / B.
J J J J J
77
B ## ?
Vc.-solo
p
r
## Tutti # r #
Vl. I &
J r n
# n
f p
f
Tutti r
# # r r
Vl. II &# J #
n #
f p
f
#
Vla. B ## J J J J J
J
f p
f
? # #J # n # # n
Vc. / B.
# J J
f p f
6
82
Vc.-solo
? ##
## # #
m m
#
j
Vl. I & #
j p
## # m m
Vl. II & j j
#
#
# # p
Vla. B #
# #
?# # # # n p
Vc. / B.
# #
86 p
? ##
Vc.-solo
## j
f #
Vl. I & r # j #n n # #
f # #
##
Vl. II & # #
f
Vla. B ## #
#
f
n
?# #
# #
Vc. / B.
90
f J # n <#> n .
? ##
Vc.-solo
6
## # #
Vl. I & j
J
## # #
p
Vl. II &
J
#
Vla. B #
j
? ## j p
Vc. / B.
r
#J
r p n #
# n #n n #
94
? # ?
Vc.-solo # &
## # j n
Vl. I & j R n
# f
# p
## j n
Vl. II &
j R # .
f p
Vla. B ## n
R #
f
n
Vc. / B.
? ## # n
j
R #
f p
99 # n n # . . . . . . . . . #
? ## . n
Vc.-solo . .
6
##
#J #
Vl. I & J J
## j j j
Vl. II &
#
Vla. B ##
j
j
p
J
Vc. / B.
? ##
#
7
M
102 # n M r
n
# n r j
? ## n n B n #
Vc.-solo & J
J J
## # j
Vl. I & J J # #
f p
# j j
Vl. II &# j j j j
p
j j j
Vla. B ## n j
j w
J p
f
Vc. / B.
? ## # # w
J J J J J p
f
106 L 6
B ## # R &
# J
6
?
Vc.-solo
6
##
Vl. I & J J
J J J
# J J
##
Vl. II & j
J J
n J J J J
j j j
j
# j
Vla. B #
# J J
#
j
? ## j j J n
Vc. / B.
#J J J
109 6
? # R 6
J 3
Vc.-solo # &
r j r
#
6
## j J J J J j
Vl. I & J J J J J
## j j j j j j j
Vl. II &
j j j j
# j j J J J J J J J
Vla. B # J
J
? ## j j j j # J J
Vc. / B. J J
J J J
112
# 3
Vc.-solo &#
# & #
# #
## j # # #
Vl. I & #
J J J
## j
Vl. II & j #
j j
# j j
Vla. B # J n # n
J
?#
#J J n # n J J
Vc. / B.
# J J J J J J
115 j
## # # # ? J
Vc.-solo &
## j j j
Vl. I & # n# #
J
## j j
Vl. II & j # #
J J
Vla. B ## j J
J
J
Vc. / B.
? ## J J J J # J
8 r r
118
Vc.-solo
? ## J & j # ##n
##n
## J J J j j
Vl. I & J J j
## j
Vl. II & j j #
j
j j
# # J J
# J J J J j
Vla. B # J J
J
?# J j
122 # J J
Vc. / B. J J J J
J J J
##
& # J ## n #
#
Vc.-solo
# # n
#
## #j
Vl. I & j J J
J
nj # j J
## # j j j
Vl. II & j J #
J
nj
# j
# # j j
n #j j
Vla. B # # # J
J
?# j j j n
Vc. / B.
# # #
J
#j j
126
## # ?
Vc.-solo & #
f
r r
## # n
Vl. I & n
f
#
Vl. II & # #
#
f f f f
Vla. B ## # #
f
Vc. / B.
? ## # n
#
130 f
Vc.-solo
? ##
## J
Vl. I &
p f
Vl. II
# j
& #
j j
J
f
# f f f f
Vla. B #
p
? ##
f
Vc. / B.
134 p f
? ## j J nb <n>
Vc.-solo &
.
6
##
j
Vl. I & J
j
j
# p
Vl. II &# j j j
J
p
#
B # j n
Vla. #J
p
? ## # n # j
Vc. / B.
9
139
##
#
r r n r n r
#
Vc.-solo & <n> #n# n # ? n# j &
#
## j j j J
Vl. I & j
J
Vl. II &
## j j j j j j j J
j j
# j j J J J J J
Vla. B #
p
?#
#
Vc. / B. J
J
143 p
6
# ?
Vc.-solo & # n
J
## n r
Vl. I & J J r
J J 6
f
# r 6
Vl. II &# j j J J r
f
Vla. B ## J
6
f
?#
#
Vc. / B. J
f 6
147
? ## ?
Vc.-solo &
##
Vl. I & J J J
## p j j
Vl. II &
J
p
#
Vla. B #
J J J
p
?#
Vc. / B.
# J J J
150 (p) L
T
? ## n & ? #
Vc.-solo
#
Sul D
##
Vl. I & j J
f p
## n j n
Vl. II &
# J
f
# #j J
Vla. B #
f p
? # j
Vc. / B.
# # J
f p
154 r T
n
j
? ## r n j
Vc.-solo J J & #
## r j j j
Vl. I &
J
## j j j
Vl. II &
p
B ## j j j
Vla. j
n
Vc. / B.
? #
# J J J
j #J
10
159 6 6
# 6 6 6 n
Vc.-solo & # j #nj r r
. . . . .
n
. . . .
##
Vl. I & J J J J
J
##
Vl. II & J J n
j
J
# j J
Vla. B # j
?# J J > j
Vc. / B.
# b
163 n n n # #
## 6 n ? n# B
Vc.-solo & n #
6 6
##
Vl. I & J
## j
Vl. II & n n # #
# j
Vla. B # # #
? ## j n
Vc. / B.
#
166 U
B ## # n
Vc.-solo J
## U p
J
Vl. I & J
p
##
U J
J
Vl. II &
p j
#
Vla. B # U
J J
p
?# j U
Vc. / B.
#
r
170
Vc.-solo
B ## J &
6
r
## J r
Vl. I & J
Vl. II &
## J
J
j
r
r
Vla. B ## J
Vc. / B.
? ##
o o
174 T
T
# n .
&# #J #. . . . . . . . . n
Vc.-solo
. . . . . . . .
Flautino 6 .
## # n
Vl. I& J J J J J
## j j j j j
Vl. II &
# j j j j j
Vla. B #
?# j j j j
Vc. / B.
# J
L U11
178
#
r
0
Tutti
U
Vc.-solo & # J ?# J R
U
## n #
Vl. I & J
f
#
&# j n U
Vl. II
f
# U
Vla. B ## j
f
# U
? ## j
Vc. / B.
f
182
? ##
Vc.-solo
p
##
Vl. I &
f
p
#
& #
Vl. II
p
Vla. B ##
f p
n
? ## j j j
Vc. / B.
f p
185
? ##
J
J
Vc.-solo
f
## J J
Vl. I & J J
f
#
J
Vl. II & # J
J
J
f j j
B ##
j
j
j
Vla. J J
w
f
f
? ##
Vc. / B.
J J
f
Violoncello-solo Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
Herausgegeben von Orfeo Mandozzi Josef Haydn
Wien, am 10.3.2014 (1732-1809)
Allegro moderato
6
? ##c # n J
J J
p
13
3
#
? ## j #
p
19
? ##
f p
24
? ## J J
f
28
? ## J & nb n
.
P
6
32
## ?
& #
#
34 T r n r
r
? ##
# r vl.
j #
n j & n
37
## # n
& #
38
## r r
& # n# r # j ?
J
Copyright 2014 by Orfeo Mandozzi, Wien.
2 Violoncello-solo
41 #
#
#
? ##
#
6
43
? ## #
# n &
L
45
## n 2
&
j j j ? # J
50 T
? ## # # r n j j # j
#
Sul Corda G
# r n
54
# # # n
? ## J J J
57 # r 0 . .
? ## . # .
6
59
. . #. . . n . . # . . n . . # .
? ## . & #n
#.
possibly c sharp
61 but unlikely
## # j
& # #
#
63
## # n U ?
&
65 # #
? ## #
#
6
67
? ## #
# n &
6
69
## #
?
&
# J
Violoncello-solo 3
72
j j j #
# n j # n
# n
? ## J J #J J J & #
J # J J
75
# L
## B n
& # # # #
J J J
77 11
B ## ?
91 # n <#> n . r r
? ## J
6
95
? ## # & n #n n # ?
98 n # # . . . .
n n #
? ## . . . . . . . .
6
M
101 # # n
? ## n n
&
103 nr L
## M n # n r j B
n #
& J #
J J
107 6
B ##
R 6
# J ?
&
109 6
6
? ## R
6
J
&
111
6
# 3 3
&# r
j
r
# # & #
# #
##
114
& # #
V.
4 Violoncello-solo
r
116
## j
& # ? J
r
119
? ## J j
&
#
121
##
& # # n # # n # #
123
## # # n
& J # # n
125
## # ?
& #
#
# f
129 7
? ## j J & nb <n>
.
6
139
#
&# <n> # n # n # ?
#
141 r r
n r n# r
? ## #
n# j & n
144
## 6 ? J
&
147
? ## ?
&
149
? ##
n &
151 L T # r n
## ?
&
# J
Sul D
Violoncello-solo 5
155 T
j
? ## r n
J & # j
159 6
## 6
j r
r
& j #n
. . . .
162 n
## 6 6 6 n 6 n ? n# B
& n n #
. . . . .
164 #
B ## n n #
6 6
166 n U
B ## #
169 r
B ##
J J
172
B ## n #
&
J
o o 6
175
T
T
.
##
& #. . . . . . . . . n
. . . . . . . .
Flautino 6 L . U
178 0 r
Tutti U
#
J ?
&# # J R
182
? ##
p
185
? ##
f
187
? ##
J J
Violino I
Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
Herausgegeben von Orfeo Mandozzi Josef Haydn
Wien, am 10.3.2014 (1732-1809)
Allegro moderato
##c j r
& r r # n
p
#
5
## r n n J
& n r n
n #
f
r
8
## # Kr
# n n# #
&
p fz fz fz fz fz f
11
Kr #
## #n #
& # # J
fz p
p
14
## # j j #r
& #
cresc.
18
## n
&
f f
p
22
##
&
p
25
## J
& J
f
27
## J j j j
2
& J
p
Copyright 2014 by Orfeo Mandozzi, Wien.
2 Violino I
33
## j j j j j j #j
& J
J J J
38
#
&# n R r # # r j
J
f p
42
## # n j
& J
J J J #
47
## # #n # #
& #
n
J
50
##
&
r j j
j
# # #
54
## r j
& # # J #
J J
59
## U
& # n J J J
65 div.
## # j j J
& # # n
J J J J
p
70
## j J p J J J J j
& J #J #
76 r
Tutti
# r
# r
&#
J
f p
80 #
## n #
& #
n #
83 f
## # m j
m
& #
p
86
## # n n # j
& r # j
89
## f # # #
& # J
f
Violino I 3
92
## j
& j
#
97 p
## j n #
&
# R #
n J
f p
101
## # # j
& J J J
J # #
f p
105
## J J J J
& J J
# J
109
## j J j j #
& J J J J J
J J J # J
113
## # j
& # #
J J J
116
## j j
& n# # J
120
## j j #j
& j
J J J J
# j J J
124
#
& # J nj j J
#
128 r r
## #
n
&
n
130 f
##
&
p
133
##
& J
135 f
## 2
j j j
& J
p
4 Violino I
140
## j j j j J n
J
& J J J
145
## r r
& J J J J
6
f p
149
##
& j J
f p
154
#
& # r j j
j
J
159
## J
& J J J J J
165
## U p
J J J
&
r r
171
## #J n
& J J J J J
177 U
## n #
& J
f
182
##
&
f
p
185
##
&
f
187
## J J
& J J
Violino II
Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
Herausgegeben von Orfeo Mandozzi
Wien, am 10.3.2014 Josef Haydn
(1732-1809)
Allegro moderato
# j r j
& #c j j
# n
p
6
## r
& J #
# f p
9
## # n
& # n n # #
12 fz fz fz fz fz f f
## #
j
& # J # # J J
fz p
16
## r
& # # n
cresc. f
20
##
&
p f
23
##
&
25 p
##
& J
J
J
J
28
##
& j j j j
j
p
33
## j j j j j
& j j j j j j j
38
##
& #j r r # r j #
f # # p
Copyright 2014 by Orfeo Mandozzi, Wien.
Violino II 3
42
## j j j j
& J # #
47
## f # # n
& # n
49 2
## j j j
&
# #
54
## j j
& j # #
58
## j n # # #w
& #
n
64 div.
## j j jU j j j j
& # # j
69
# j
& # J J # j # J J
J
75 r
Tutti
## j #
& J J
# # J
f p
79
## r r j
& # #
n j
83
## # m m j
& # #
p
86
# # #
&# # #
f
90 4
## # #
& J
4 Violino II
96
## j j nR j
& # #
f .
101
## j j j j
& j j j j
p
106
## j J J j j j j j j j
& n J J J J
111
## j j j j j j
& #
j j
114
## j j j
& # #
J J
117
## j j #j
&
# # J
121
# j j j
& # J j j j J # J n j
#
125
## j
& j #
#
#
f f f f
130
## j j j
& J
f
f f f f
134
## j
& J
p
138
#
&# j j
j
j
j j j j j J
143
## r 6
& j j J J r
f
Violino II 5
147
## j j n j n
& J J
p #
f
153 2
#
&# j j
j
159
## j j
& J J
n n n #
J
165
J
p
##
& # U
J
J
171
# j j j j j
&# J
177
## j n U
&
f
182
##
&
p
185
#
&#
187
## J
J
& J J
Viola I + II Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
Herausgegeben von Orfeo Mandozzi Josef Haydn
Wien, am 10.3.2014 (1732-1809)
Allegro moderato
B ##c #J n j J J
p
6
# #
B #
J J J J #
J
p f fz
f
11 # #
#
B # # n# n j
J # J
p
15
#j j
B ## j
cresc.
19
B ##
f p sf
22
f j
B ##
j j
w J
p p f
27
j
B ## J j # n
J
p
32
B ## j j J J J J J
37
B ## J J J # J j j
J J p
f
42
B ## j j j
#
J
47
B ## # # j
f
Copyright 2014 by Orfeo Mandozzi, Wien.
Viola I + II 3
50
B ## j j j
J
p
55
B ## J #
J
61 p
j j jU
B ## w j j j
p
67 3
B ## j
J J J J J j j
75
# j j J
B # #J J J
f p
80 f
# # #
B # J
J
J #
f
84
#
B #
# # #
p
89
B ##
f
91 3
# j
B #
p
4 Viola I + II
97
p
B ## n j j n j j
R #
J
J
f p
103
B ## j j j w # j j j j
p
f
108
B ## j J J j j J J J J J J J
J J
112
B ## J n # n j j
J
115
B ## j J J J
119
B ## J J J J j J J #j j #
J
124
# n #j j # #
B #J
J
128
B ##
f
131
B ##
p
f
135
B ## j #J n j j
p
140 j j
#
B # J J J J J J
145
p
B ##
J J J
f 6 p
Viola I + II 5
150
B ## #j J
f p
154 p
B ## j j j j
159
B ## j J j # j #
165
U
p
j j
B ## J J
J
p
171 r
B ## r
j j j j j
177
B ##
j
f
181
# # U
B #
f
p
185
f j j
B ## j J j J j
w
f
Violoncello / Basso Konzert
fr Violoncello und Orchester
(transkription fr Violoncello und Streichorchester)
6
? ## J j #
J J J
f (con Basso) p f fz
11
? ##
J
p
14
? ## j # j #
J J J
17
? ##
f p
cresc.
21
? ##
f
24
? ##
f
26 3
J
? ##
J
Copyright 2014 by Orfeo Mandozzi, Wien.
2 Violoncello / Basso
32
? ##
J J
p
37
? ## J J J J # J j j
J
f p
42
? ## j j j #
J
47 # #
? ##
J
50 f
? ## j j j # n
J J J
p
55
? ## j j
J J # #
61
? ## w U j j j
J J J
p
67
? ## JJ J J J J J J
J J J
72
? ## J J J J J J #
J J J J J
77
? ## #J # n #J # n
J
f p f
82
? ## # #
# n #
p
86 n
? ## # #
f
Violoncello / Basso 3
90
? ## j # # n
p J
95
? ## j n
R # #
p
f
101 #
? ## # # w
J J J J J p
f
107
? ## j j j # n j j j j
J J J J J J J
111
# # n # n
? ## J J J J J J J J J J
J J J J
115
? ## J J J J # J J
J
119
? ## J J J J J j #j j #
J J J
124
? ## j n j j
J # # #
128
? ## n
f
131
? ##
p
f
134 3
? ## # n # j
4 Violoncello / Basso
139
? ## J
J
J
p
145
? ##
J J J
6 (p)
f
150
? ## j J j
# J J J
p
f
156
? ## #J n J J
161
? ## > j
b # j
n jU
168
? ##
174
? ## j j j j j
J
179 # U
? ##
f
182 j
? ## n j j
f p
185 f
? ##
f
187
? ##
J J