Projeto de Jardim Universal para inclusão na UFSC

Projeto de
Jardim Universal
para a UFSC
Universidade Federal de Santa Catarina
Alvaro Toubes Prata

Reitor
Yara Maria Rauh Mller

Pr-reitora de ensino de Graduao
Centro Tecnolgico
Edison da Rosa
Diretor de Centro
Departamento de Arquitetura e Urbanismo
Sonia Afonso
Chefe de Departamento
Lino Fernando Bragana Peres

Coordenador do Curso
Grupo PET - Arquitetura e Urbanismo
Vera Helena Moro Bins Ely

Tutora e Orientadora
Marcio Thomasi da Silva

Patrcia Schappo
Bolsistas
Grupo PET - Arquitetura e Urbanismo - UFSC - 2010
Projeto de
Jardim Universal
para a UFSC
Coordenao e Orientao
Prof. Dr. Vera Helena Moro Bins Ely
Arq Juliana Castro Souza, MsC.
Arq Vanessa Goulart Dorneles, MsC.
Textos | Fotos | Tratamento de imagens | Arte final | Edio | Diagramao | Capa
Marcio Thomasi da Silva
Patrcia Schappo
Agradecimentos:
- Ao Grupo PET - Arquitetura e Urbanismo e aos Ex-bolsistas:
Ani Zocolli
Fbio Bubniak
Osnildo Wan-Dall Junior
Fbio Marcizio Gonalves
Mirelle Papaleo Koelzer
- Coordenadoria de Gesto Ambiental da UFSC

- Reitoria da UFSC
- Ao Escritrio de Paisagismo Jardins e Afins
Captulo 1: Introduo ............................................................. 09
1.1. Apresentao ___________________________________________10
1.2. Justificativa ____________________________________________11
1.3. Etapas de Elaborao _____________________________________11
1.3.1. Primeira Etapa ______________________________________________11
1.3.2. Segunda Etapa ______________________________________________13
1.4. Objetivo _______________________________________________13
1.5. rea de Interveno ______________________________________14
1.6. Organizao do Caderno ___________________________________15
Captulo 2: Referenciais Tericos.............................................17

2.1. A relevncia do Espao LIvre e Pblico na Cidade _______________18
2.2. As Contribuie do Desenho Universal ________________________19
2.3. Os Jardins Sensoriais: O Exemplo Prtico ______________________22
Captulo 3: Metodologia Projetual Empregada ................25

Sumrio
3.1. Etapa Pr Projeto ________________________________________26

3.1.1. Anlise documental __________________________________________26
3.1.1.1. Plano Diretor do Campus ____________________________________26
3.1.1.2. Projetos Existentes _________________________________________26
3.1.1.3. Projeto Burle Marx _________________________________________27
3.1.2. Visitas Exploratrias __________________________________________28
3.1.2.1. Estudo dos Fluxos Principais __________________________________28
3.1.2.2. Levantamento da Vegetao Existente _________________________28
3.1.2.3. Estudo dos usos das edificaes do entorno e acessos _____________30
3.1.3. Entrevistas _______________________________________________30
3.2. Etapa de Projeto ________________________________________31

3.2.1. Simulaes Grficas __________________________________________31
3.2.2. Pesquisa e Classificao de Espcies Vegetais ____________________32
3.2.3. Pesquisa e Classificao dos Revestimentos ______________________38
Captulo 4: O Jardim Universal ................................................41
4.1. Diretrizes e Objetivos do Projeto ______________________________42
4.2. Definio do Programa de Necessidades ________________________42
4.3. Partido Geral ______________________________________________43
4.3.1. Circulao e fluxos _____________________________________________44
4.3.2. As reas do Projeto e a Sua Finalidade _____________________________46
4.3.2.1. rea verde orgnica ___________________________________________46
4.3.2.2. rea reticulada _______________________________________________47
4.4. Pisos, Caminhos e Materiais __________________________________48
4.5. A proposta da Vegetao _____________________________________49
4.5.1. Na rea orgnica _______________________________________________49
4.5.2. Na rea reticulada _____________________________________________51
4.6. A Escolha do Mobilirio ______________________________________52
4.7. A Concepo do projeto e as estratgias ambientais _______________53
4.8. Aplicao dos Princpios do DU ________________________________54
Captulo 5: Concluses ................................................................ 59

5.1. Reflexes sobre a Incluso Social. ................................................ ..60
5.2.O processo de Desenvolvimento do Jardim Universal para a UFSC-
Consideraes Finaisl. ..................................................................... 61
Apndices .................................................................................... 63
1 Pranchas do Projeto____________________________________________________________64
2 Artigos Publicados em Eventos Cientficos________________________________________76
3 - Banners________________________________________________________________________98
Referncias Bibliogrficas.....................................................100
Captulo 1:
INTRODUO
do Desenho Universal e de Paisagismo foram
1.1. Apresentao correlacionados, visando sua aplicao conjunta
em espaos livres e pblicos (BINS ELY;
Neste caderno ser apresentado o projeto
DORNELES; KOELZER, 2008). Esta pesquisa
de um Jardim Universal para a UFSC, pois trata-
apresentou resultados muito satisfatrios que
se de uma extenso universitria que resultou
permitiram a criao de ferramentas facilitadoras
numa proposta de interveno paisagstica para
do processo de concepo de tais espaos, um
uma praa do campus da Universidade Federal
CD-ROM (figura 1) com a compilao de todos
de Santa Catarina, visando sua adequao aos
os conceitos estudados, assim como fichas de
usurios que dela usufruem.
restries de usurios conforme sua deficincia,
A arquitetura dos espaos pblicos,
Fichas de Vegetao e Fichas de Materiais. A
ao longo da histria tem se transformado,
partir desta pesquisa que houve o interesse da
refletindo as modificaes dos usos e a melhoria
Universidade em desenvolver um Projeto de
da qualidade de vida da populao. Somando-
Jardim Universal dentro do Campus Trindade da
se a este processo, a utilizao desses espaos
Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC.
pblicos por pessoas com necessidades
especiais se tornou uma preocupao latente,
pois os espaos pblicos no devem restringir
PROJETO DE JARDIM UNIVERSAL PARA A UFSC
o acesso de quaisquer indivduos. Sendo assim,

procurou-se dentro da filosofia de Desenho
Universal, elaborar uma proposta paisagstica
que proporcionasse no apenas o acesso de
todas as pessoas mas tambm sua participao
efetiva em todas as reas do projeto. Esta
filosofia consiste em elaborar projetos visando
a incluso e a integrao da maior gama de
pessoas possvel, independentemente de suas
habilidades ou caractersticas fsicas (CUD, 2005)
Entre 2004 e 2008, o Grupo PET Arquitetura
e Urbanismo da UFSC desenvolveu a pesquisa
Desenho Universal Aplicado ao Paisagismo,
que serviu de base para o desenvolvimento Figura 01 Abertura do CD-ROOM da pesquisa Desenho Universal
Aplicado ao Paisagismo. Fonte: (BINS ELY; DORNELES; KOELZER,
desta extenso. Nesta pesquisa os conceitos 2008)
10
O encontro das intenes do Grupo PET corpo discente e no quadro de servidores. Esta
Arquitetura e Urbanismo com a Administrao do insero motivada por polticas de incluso na
Campus Trindade, interessada em desenvolver educao, pela aplicao da Lei de Diretrizes
um espao livre e pblico como o proposto no e Bases da Educao Nacional n. 9.394/1996
prprio campus universitrio, tornou possvel e pela abertura de vagas para deficientes em
este projeto. Esta parceria durou cerca de quatro concursos pblicos.
anos e este projeto foi desenvolvido em duas Estas iniciativas de incluso esto
etapas distintas devido a reformas que ocorreram crescendo em nosso pas devido a conscientizao
no Campus durante este perodo e modificaram da Populao e Pode Pblico da importncia
as necessidades na rea. Estas duas etapas de incluir todas as pessoas em todos os nveis
resultaram em duas propostas diferentes, como da sociedade, seja no lazer, no trabalho, na
ser visto no item 1.3 deste captulo. educao, entre outros. Segundo o senso de
2000 do IBGE, cerca de 14,5% da populao
brasileira portadora de alguma deficincia:
1.2. Justificativa fsico-motora, cognitiva ou sensorial. Perante
essa realidade, cabe ao arquiteto a elaborao
Existe na cidade de Florianpolis uma
de espaos acessveis a todos, independente
grande carncia de espaos livres e pblicos,
do tipo fsico, idade ou restries. Sendo assim,
como parques e praas, adequados para a
o Grupo PET- Programa de Educao Tutorial -
apropriao da populao. Esta situao verifica-
do Curso de Arquitetura e Urbanismo acredita
se tambm no campus Trindade da UFSC, onde
ser indispensvel adequao dos projetos
alm da ausncia de espaos livres adequados
arquitetnicos a todos os usurios.
ao pblico universitrio, existe a necessidade de
projetos adequados s pessoas com deficincia ou
restries. A unio dos conceitos de paisagismo
1.3. Etapas de Elaborao
e da filosofia do Desenho Universal justificou
a adoo do nome Jardim Universal para o
1.3.1. A Primeira Etapa
projeto aqui descrito, pois consiste no projeto de
No intuito de dar continuidade pesquisa
um espao livre acessvel a todas as pessoas.
Desenho Universal aplicado ao Paisagismo (BINS
Observa-se uma maior diversificao do pblico
ELY; DORNELES; KOELZER, 2008), colocando os
que freqenta os espaos do campus, devido
conhecimentos produzidos em prtica, surge a
tanto a quantidade de atividades que ali ocorrem
idia de elaborar um projeto para um espao
quanto ao acesso de pessoas com deficincia no
GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

pblico na cidade de Florianpolis. Era necessrio,
ento, iniciar-se um processo de escolha do
local que seria o futuro objeto de interveno. A
primeira etapa deste trabalho foi escolher um local
para desenvolver uma proposta de Paisagismo e
Desenho Universal. Primeiramente se procurou
investigar a existncia de interesse por parte da
administrao da prpria Universidade Federal
de Santa Catarina, incubadora do projeto aqui
descrito, de que este espao projetado fosse
dentro do prprio campus. Logo em seguida, o Figura 02 Mapa da Primeira rea de Atuao.
Grupo PET Arquitetura e Urbanismo foi contatado
pela Coordenadoria de Gesto Ambiental da
UFSC, atravs do seu coordenador, o Professor
rico Porto Filho, que auxiliou a escolha do local
cuja demanda era existente dentro da UFSC.
O local escolhido para a implantao
do projeto foi uma praa dentro do Campus

Trindade, com rea delimitada pelas edificaes
do seu entorno e cuja qualidade paisagstica
estava degradada.
Desta primeira parceria resultou um
projeto que antes mesmo de ser aprovado ficou
desatualizado, pois as edificaes no entorno da
praa tiveram seus usos e acessos modificados.
Os materiais referentes a esta primeira proposta
esto dispostos nos Apndices 01 e 02 deste
caderno, contendo os primeiros estudos e a
primeira proposta, respectivamente. Figura 03 Fotografia do Lago existente da Praa.
12
uma praa de alimentao).
Figura 05 - Mapa da rea de Atuao da Proposta Final.
Figura 04 Fotografia dos caminhos existentes da Praa.
Alm disso, foi considerada nesta segunda

1.3.2. A Segunda Etapa proposta algumas implicaes referentes ao
Projeto da Praa da Cidadania (em frente
A segunda etapa caracterizou uma Reitoria da UFSC), projetada por Roberto Burle
retomada do projeto proposto pelo grupo PET Marx, a qual tambm passar por reformas e
Arquitetura e Urbanismo, a convite da Reitoria, tambm o projeto de ciclovias para o campus.
adotando para tratamento toda a rea da praa, O projeto final, entregue a Reitoria da
agregando tambm a parcela a noroeste do Centro UFSC, baseou-se nesta segunda proposta, mas
de Convivncia (que no constava na primeira passou por uma fase de readequao do desenho,
etapa) e readequando o projeto aos novos usos conforme a compatibilizao com outros projetos
e acessos das Edificaes do Entorno (figura existentes no entorno desta rea.
05). Entre as edificaes do entorno destacam-
se: o Restaurante Universitrio, o Centro de 1.4. Objetivos
Convivncia (centro onde so realizadas oficinas,
exposies e reunies estudants) e o Centro de O objetivo a criao de projeto
Cultura e Eventos (centro para a realizao de paisagstico que foge aos padres tradicionais,
formaturas, simpsios, congressos, que contm ou seja, que busca dentro dos conceitos de
Desenho Universal criar um espao cuja incluso estudantes e funcionrios, utilizado tambm
social seja efetiva. Este projeto visa que todas as como local de lazer pela comunidade vizinha.
pessoas, independente de suas caractersticas O campus Trindade (figura 06) atualmente
fsicas, possam utilizar o espao com autonomia, marcado pela ausncia de espaos livres que
conforto e segurana. voltado, portanto, justifiquem o estar, situao agravada pela
tanto para o pblico universitrio, notadamente construo de novas edificaes, dada crescente
jovem, como tambm para toda a populao do demanda por salas de aula e laboratrios. Devido
entorno da UFSC, transformando a praa em um a ausncia de projetos qualificadores dos espaos
espao livre e pblico qualificado para o lazer de livres, a maioria desses poucos espaos externos
toda cidade. apresenta-se configurada como vazios entre as
O projeto de um Jardim Universal para a edificaes, resultando em baixa apropriao
UFSC nasce da inteno no de apenas reformar por parte dos usurios. Alm disso, a maior parte
o espao para torn-lo mais agradvel e
das reas livres existentes esto degradadas em
funcional, mas tambm e, principalmente, para
torn-lo acessvel a todos. importante pensar funo da pouca manuteno.
que, sendo um projeto desenvolvido no interior
de uma universidade - que um laboratrio de
idias aberto a novos conceitos - podendo servir
como uma reflexo para a sociedade a respeito
da incluso social.
1.5. rea de Interveno

A Universidade Federal de Santa
Catarina, instituio cientfica criada em 1960 e
baseada no trip Ensino, Pesquisa e Extenso,
situa-se na conexo de importantes bairros
da capital Florianpolis Trindade, Crrego
Grande, Pantanal, Carvoeira e Santa Mnica
configurando um n urbano (ou centralidade)
que potencializado pela sua posio geogrfica
favorvel. Neste sentido, o campus Trindade da Figura 06 Mapa do Campus Trindade na UFSC e seus limites (ver-
melho). Em amarelo a rea da praa para interveno.
UFSC, alm de ser um local de confluncia de
14
Atualmente a rea que constitui a praa tambm, a justificativa de sua aplicao e os
escolhida para o desenvolvimento deste projeto se seus objetivos.
encontra degradada pela ausncia de um projeto O captulo II -Referenciais Tericos -
paisagstico adequado ao uso, caracterizando- contm os temas estudados para o embasamento
se pela existncia de caminhos radiais e de um cientfico e a criao do propsito do projeto, so
lago, utilizada na maioria das vezes como um eles: conceitos de espaos livres pblicos, de
ambiente de passagem para aqueles que utilizam desenho universal e de jardim sensorial.
as edificaes do seu entorno. O captulo III Metodologia Projetual
H cerca de um ano (2009) foi realizada a Empregada - apresenta os mtodos empregados
reforma da chamada rea do lago para melhorar no diagnstico da rea de interveno, incluindo
as condies de drenagem da praa e incentivar as pesquisas realizadas para dar suporte ao
maior apropriao do espao pelos universitrios desenvolvimento do projeto, aps o lanamento
e servidores do campus. Embora tenha sido uma do partido arquitetnico.
iniciativa inteligente por parte da universidade, a O captulo IV - O Jardim Universal - explica
existncia deste projeto isolado deflagra ainda o partido arquitetnico adotado e apresenta
mais a necessidade de um projeto que considere alguns detalhes das caractersticas e recursos
a rea como um todo. empregados, incluindo a definio do programa
Assim, foi desenvolvido um projeto mais de necessidades e relatando a adequao das
especfico para a praa, que ser apresentado no solues aos princpios do Desenho Universal.
captulo 03 e 04 deste caderno. O captulo V traz as Concluses, relatando
a experincia vivida pelo Grupo PET na realizao
do projeto em parceria com a UFSC, apontando
1.6. Organizao do Caderno os benefcios e tambm as dificuldades do
processo.
Para facilitar a compreenso e dispor Os apndices finalizam o caderno com
detalhadamente sobre os processos realizados e a ilustrao de elementos complementares da
vividos no desenvolvimento do Jardim Universal pesquisa de extenso, como o material existente
para a UFSC, o caderno foi organizado conforme da primeira proposta, iniciada em 2004, com
a sequncia cronolgica das etapas que se croquis, imagens do partido adotado e pequenos
sucederam. comentrios auxiliares, assim como algumas
O Captulo I Introduo apresenta o pranchas do projeto executivo final.
tema desta extenso universitria, explicando a
iniciativa do projeto e o conceituando, apresenta,
16
Captulo 2:
REFERENCIAIS
TERICOS
Este captulo apresenta o contedo urbano e as condies de drenagem; a Funo
terico estudado anteriormente ao lanamento Cultural, j que fortalecem a identidade local; e
do partido arquitetnico do projeto. Nele so a Funo Social, pois so agentes determinantes
tratados os conceitos de Espao Livre e Pblico, para a integrao, o lazer e a convivncia das
o de Desenho Universal e o de Jardim Sensorial, pessoas na sociedade, proporcionando uma vida
explicando-os e demonstrando a importncia do mais saudvel fisiolgica e psicologicamente
conhecimento destes no ato de projetar o Jardim (BARTALINI, 1986).
Universal para a UFSC. Souza (2003) define os espaos livres e
pblicos como espaos projetveis normalmente
no edificados, com algum elemento configurador.
2.1. A Relevncia do Espao Em um espao livre urbano este elemento pode
Livre e Pblico na cidade ser o prprio entorno, as vias e as edificaes

adjacentes. A classificao desses espaos pode
ser feita de acordo com a Propriedade, pblico
A cidade moderna, caracterizada
versus privado, ou ainda conforme a Funo:
pelo crescimento urbano desenfreado, a
circulao ou permanncia. Neste contexto,
impermeabilizao do solo e a verticalizao,
praas e parques so entendidos como espaos
deflagra uma srie de problemas ambientais e
livres e pblicos de permanncia, considerados

sociais, como a diminuio dos stios naturais
um ponto de encontro de fluxos, realizando
e a piora na qualidade de vida da populao.
um papel no s de descanso e contemplao,
Por consequncia, os espaos livres e pblicos
mas tambm de estmulo criatividade, com
tornam-se raros e importantes, amenizando este
atividades culturais e de lazer, fsico ou mental.
processo, rompendo a monotonia cinzenta da
Machado (2007) destaca: Ora, a
paisagem urbana e constituindo-se como lugares
praa no deve ser conservada porque uma
destinados tranquilidade e paz (SOUZA,
paisagem notvel. Mas simplesmente e
2003).
basta porque uma praa., o que ratifica o
Os espaos com esta caracterstica
aumento de projetos de praas para a populao
possuem inmeras funes. Pode-se citar a
urbana.
Funo Organizacional, pois auxiliam na infra-
A possibilidade de inter-relacionamento
estrutura urbana, configurando o desenho da
que proporcionam os espaos livres acaba
cidade; a Funo Ecolgica, pois estruturam reas
permitindo a existncia, num mesmo ambiente,
de proteo, funcionando como um regulador
de pessoas com caractersticas totalmente
trmico da urbe, melhorando o micro clima
18
diversas. E exatamente pelo prprio conceito todas as pessoas de forma eqitativa, necessita-
de espao democrtico, que uma rea livre se a garantia total de acesso aos diversos locais
possui intrinsecamente, que se faz necessria e atividades. O Desenho Universal visa a mxima
sua adequao s pessoas com as mais diversas autonomia na realizao de atividades pelo
particularidades, tornando o ambiente acessvel maior nmero de pessoas, criando condies
a qualquer indivduo, independente de suas ambientais para a incluso. Portanto, preciso
deficincias. compreender as necessidades especficas de cada
usurio, provenientes de diferentes restries
(fsico-motoras, sensoriais e cognitivas), pois
2.2. As contribuies do Desenho de acordo com Panero e Zelnik (2002, p. 37),
Universal o chamado homem mdio simplesmente no
existe.
Assim, projetos universais devem permitir
O termo Desenho Universal (DU) foi a qualquer pessoa, independente de suas
utilizado pela primeira vez em 1985 pelo arquiteto limitaes, a participao efetiva em atividades,
Ronald Mace, idealizador do Centro de Desenho a comunicao, a orientao no espao, o
Universal da Carolina do Norte (EUA) e definido deslocamento com conforto e segurana, e o uso
como uma filosofia de projeto que compreende pleno de equipamentos urbanos. Para o projeto de
as necessidades individuais surgidas na interao um Jardim Universal, alm do desenvolvimento
do homem com o espao construdo e os objetos das habilidades perceptivas citadas, necessrio
(CUD, 2005). Segundo Dischinger ET AL (2001), abranger solues espaciais acessveis. Para
o Desenho Universal um modo de concepo a criao de projetos deste tipo devem ser
de ambientes, espaos e produtos visando sua aplicados os sete princpios do Desenho
utilizao pelo mais amplo espectro de usurios, Universal, estabelecidos pela Universidade do
incluindo crianas, idosos e pessoas portadoras Estado da Carolina do Norte EUA (CUD, 2005)
de deficincias temporrias ou permanentes. , listados a seguir:
Sendo assim, busca viabilizar a independncia 1. Uso equitativo O desenho do
durante a realizao de atividades motoras e ambiente possibilita o uso por pessoas com
cognitivas, fazendo-se valer de mecanismos que habilidades diversas, possuindo o mesmo
facilitem o uso, atribuindo segurana e conforto significado de uso para todas quando possvel ou
aos espaos e seus componentes, tornando-os equivalente quando no for possvel, impedindo
acessveis. a segregao.
Para que haja a incluso e a participao de
3. Uso simples e intuitivo O design
de fcil compreenso e independe da experincia,
conhecimento, habilidades de linguagem ou nvel
de concentrao do usurio. So eliminadas as
complexidades desnecessrias e o desenho
coerente com as expectativas dos usurios.
Figura 07 Exemplo do Princpio de Uso Equitativo: Todos os usu-

rios podem utilizar todos os percursos, sem discriminao.
2. Uso flexvel O desenho acomoda

uma larga faixa de preferncias e habilidades
individuais, provendo escolhas na forma de
utilizao e facilitando esse uso.
Figura 09 Exemplo do Princpio de Uso Simples e Intuitivo pois a

diferenciao dos pisos desperta o uso intuitivo e sensitivo de cada
usurio. Alm do mais, o uso de pisos tteis permite o livre desloca-
mento dos deficientes visuais com segurana.
4. Informao de fcil percepo Os

elementos efetivamente comunicam a informao
necessria para o usurio, independente de
suas habilidades sensoriais ou das condies do
ambiente.
Figura 08 Exemplo do princpio de Uso flexvel, pois o passeio com

as diferentes texturas de piso possibilitam o deslocamento de todos
os tipos de usurios.
20
Figura 10 Exemplo de Informao de fcil percepo: mapa com Figura 11 - Exemplo de Tolerncia ao erro e dimenso e espao para
informaes sobre espao colocado em local de destaque. a aproximao e o uso pois o contraste entre o piso e as reas no-
pisoteveis (grama) informa aos visitantes os caminhos de passeio e
de estar. Alm disso, os percursos so largos o bastante para com-
portar os visitantes, alertando ainda para a presena de mobilirio,
5. Tolerncia ao erro O design como bancos, postes de iluminao, lixeiras, etc. Fonte: Acervo dos
Autores.
minimiza riscos e conseqncias adversas de
aes acidentais ou no intencionais, tornando
os elementos mais utilizados mais acessveis,
isolando os elementos perigosos e sinalizando
devidamente sua presena.
6. Baixo esforo fsico O espao pode
ser usado eficientemente, confortavelmente e
com um mnimo de fadiga; o que permite ao
usurio manter uma posio corporal neutra,
usando foras moderadas nas operaes e
minimizando aes repetitivas.
7. Dimenso e espao para
aproximao e uso - Prover dimenso e espao
apropriados para o acesso ou para a mobilidade Figura 12 Esta imagem tambm serve de exemplo para o princpio
de Baixo esforo fsico pois o passeio geralmente plano e possui
do usurio. Os elementos importantes devem bancos ao longo do percurso, gerando pouca faciga no transitar. Fon-
estar contidos no campo visual de qualquer te: Acervo dos Autores
usurio, sentado ou de p.

2.3. Os Jardins Sensoriais: O
Exemplo Prtico
Juntamente com os princpios do DU, o
Jardim Universal para a UFSC se inspirou em
solues j existentes nos Jardins Sensoriais,
pois estes exploram a escolha e a organizao dos
elementos paisagsticos de modo a proporcionar
a melhor compreenso do usurio. O objetivo
desses projetos estimular os sentidos das
pessoas a partir dos atributos existentes nos
Figura 13 Jardim Sensorial do Jardim Botnico de Curitiba. Fonte:
elementos projetuais no espao. http://bonitobirdwatching.blogspot.com/2010_01_01_archive.html
A melhor integrao ao ambiente depende
tambm da potencializao das habilidades
perceptivas que cada indivduo possui, remetendo
ao ideal do Desenho Universal.
Portanto, para atingir este objetivo, so

utilizadas diferentes formas, cores, texturas e
odores nos elementos que compem o jardim.
Exemplos de solues para o enriquecimento do
espao e do leque de sensaes proporcionadas
podem ser: o uso de plantas que exalem
perfumes; canteiros com diferenas de nvel -
estimulando o sentido hptico - e at mesmo
o contraste de cores em pisos e em plantas
com florao intensa, setorizando o espao e
possibilitando a sua apreenso e entendimento
por pessoas com deficincias sensoriais.
No Brasil existem alguns exemplos de
jardins sensoriais. Pode-se citar o do Jardim
Botnico do Rio de Janeiro e o do Jardim Botnico
de Curitiba.
22
24
Captulo 3:
METODOLOGIA
PROJETUAL
EMPREGADA
Neste captulo sero apresentadas
as duas etapas projetuais realizadas para o 3.1.1. Anlise Documental
desenvolvimento do projeto do Jardim Universal
da UFSC: 3.1) Etapa Pr-Projeto; 3.2) Etapa de Na anlise Documental foram verificados
Projeto. alguns condicionantes ao projeto, como anlise
do Plano Diretor, Anlise do Projeto do Burle Marx
3.1. Etapa Pr-Projeto e demais projetos existentes para as edificaes

do entorno.
O xito de um projeto depende do

3.1.1.1. Plano Diretor do Campus (UFSC,2005)
reconhecimento dos condicionantes do stio
quanto as suas potencialidades e carncias e,
Em maio de 2010 chegou ao conhecimento
tambm, do conhecimento da regio para a qual
dos projetistas do Jardim Universal a existncia
se projeta. Alm disso, todo projeto deve estar
da proposta de um plano diretor da UFSC,
focado nas pessoas que iro usufru-lo, e assim,
direcionando as decises urbansticas dos campi,
importante identificar as necessidades dos
principalmente do Campus Trindade. A proposta,
usurios e procurar atend-las no projeto.
ainda em fase de aprovao contm o seguinte
Considerando o contexto da Universidade
objetivo geral: Propor um espao universitrio

Federal de Santa Catarina, essencial levar em
estruturado e coerente que seja propcio ao
conta a existncia de outros projetos para a
convvio e interao, onde as atividades
mesma regio, de modo a obter um resultado
acadmicas possam se realizar de forma mais
conjunto mais adequado apropriao do
eficiente, criativa e inovadora e que reforce,
pblico diversificado.
assim, o carter pblico da Universidade Federal
Para a compreenso do mtodo aplicado
de Santa Catarina.
no processo do projeto, inicia-se com a
De acordo com este objetivo principal,
Anlise Documental, que contm informaes
constata-se que o objetivo do projeto do
referentes poltica urbanstica do campus,
Jardim Universal corrobora com as intenes
bem como a existncia de outros projetos.
da administrao da Universidade, sendo um
Depois so relatadas as Visitas Exploratrias
projeto inovador e democrtico.
e a sua finalidade e por fim, Entrevistas para
o conhecimento das opinies e desejos dos 3.1.1.2. Projetos Existentes
usurios.
Logo que foi retomado o projeto, na segunda etapa
26
de elaborao, buscou-se o conhecimento da existncia de de Santa Catarina comemora os seus 50 anos
outros projetos previstos para a mesma regio da praa. de existncia, estando toda a instituio voltada
Inicialmente o Grupo PET foi informado pela para a realizao de eventos e reformas. Uma
Prefeitura do Campus de mudanas previstas para as iniciativa da Reitoria foi a revitalizao do projeto
edificaes que definem a rea da praa, os j citados do paisagista Roberto Burle Marx para a Praa
Restaurante Universitrio, o Centro de Cultura e Eventos e da Cidadania (em frente Reitoria da UFSC
o Centro de Convivncia, reformas e contrues auxiliares figura 14) na associao com o arquiteto Jos
que modificariam a dinmica dos Fluxos, e por fim, o Tabacow, co-autor do projeto na poca de sua
prprio projeto pensado na primeira etapa. A informao implantao.
inicial foi sobre a previso de transformao da Ala A do
Restaurante Universitrio em um centro para estudantes e
da construo de uma nova cozinha na parte oeste da Ala
B, bem como a ampliao da ltima. No mesmo perodo
se tomou conhecimento de um projeto de revitalizao
da rea do lago, j executada e considerada no novo
desenho da praa.
Soube-se posteriormente da existncia do
projeto das ciclovias da UFSC e da reforma interna
do Centro de Convivncia, com a alterao de
algumas fachadas e acessos. Por problemas de
comunicao entre os responsveis do Escritrio
Tcnico Administrativo da UFSC (ETUSC), a
Reitoria e os Grupos envolvidos na realizao
do projeto fez-se necessrio um processo de Figura 14 Praa da Cidadania vista a partir do Centro de Cultura
compatibilizao dos projetos envolvidos na e Eventos.
regio central do Campus Trindade a partir de
maio de 2010. No projeto inicial de Burle Marx a rea
da praa para a qual foi desenvolvido o projeto
3.1.1.3. Projeto de Revitalizao da Praa da Cidadania de do Jardim Universal para a UFSC tambm
Roberto Burle Marx constava nos desenhos. Em deciso conjunta
com a Reitoria e os participantes da reforma da
No ano de 2010 a Universidade Federal Praa da Cidadania foram definidos claramente
os limites de cada projeto, para a execuo da
revitalizao do projeto de Burle Marx somente Este diagnstico auxiliou no traado de novos
na parcela que efetivamente foi construda, no caminhos, buscando a adequao demanda.
afetando decisivamente a proposta do Jardim
Universal.
3.1.2. Visitas Exploratrias
As visitas exploratrias so uma

aproximao com o local, que permitiram um
conhecimento mais ntimo do funcionamento da
praa. Assim foi possvel traar um panorama
geral das caractersticas da rea e a apropriao
dos usurios, percebendo problemas e
potencialidades. As visitas ocorreram a partir da
visualizao e anotao de informaes tcnicas
LEGENDA POR
sobre o local, registradas por fotos, medies e INTENSIDADE
desenhos de observao. Destas resultaram trs BAIXA
MDIA
estudos especficos: o dos fluxos, da vegetao ALTA
existente e dos usos das edificaes do entorno.

Figura 15 - Estudo dos Fluxos com intensidade definida pelas cores.
3.1.2.1. Estudo dos Fluxos Principais
3.1.2.2. Levantamento da Vegetao Existente
O estudo de fluxos possibilitou a
identificao das principais rotas utilizadas O levantamento da vegetao existente
bem como quais horrios e dias da semana a foi necessrio para conhecer as atuais espcies
freqncia de pessoas maior. A constatao foi presentes na praa (figura 16) e para definir
feita de maneira emprica, em visitas em horrios quais exemplares seriam mantidos ou no no
determinados para a observao. A demonstrao novo projeto. A escolha foi feita considerando
dos resultados, conforme o mtodo empregado, o porte da planta bem como a sua adequao
feita com o uso de uma escala de cores. A Figura ao local onde est inserida. O estudo foi
15 demonstra as circulaes de acordo com a realizado atravs de registros fotogrficos e da
intensidade do fluxo, de forma no quantificvel. identificao da localizao e da quantidade de
28
exemplares de cada espcie. marcante para serem exploradas sensorialmente
e nem valorizam visualmente o espao.
Figura 16 - Levantamento da Vegetao Existente.
Figura 17 -Guarapuvu (Schizolobium Parahyba) Espcie mantida

As espcies foram categorizadas em: no projeto.
1-exemplares que permaneceriam na praa
exatamente onde esto; 2- exemplares que A Figura 18 a seguir demonstra a
seriam mantidos na praa, mas replantados em Proposta da Vegetao para a Praa, em relao
uma rea diferente; 3 - exemplares que seriam a vegetao existente.
removidos para replantio em outra localidade
do campus e; 4 - exemplares que seriam
simplesmente removidos. Na primeira categoria
ficaram as rvores de grande porte que marcam
visualmente a paisagem, considerando um
Guarapuvu (ver figura 17) e alguns Ings. Na
segunda, ficaram algumas rvores frutferas como
a goiabeira. Na ltima, esto algumas rvores de
pequeno porte que aparecem repetidamente na
praa, mas que no possuem uma caracterstica
Documental.
A nova dinmica de fluxos prevista com
a implantao dos diversos projetos propostos
para rea foi considerada no lanamento da
segunda proposta para o Jardim Universal, sendo
o motivo para a desistncia da proposta feita na
primeira etapa.
Uma das contribuies desta etapa do
estudo foi a descoberta da construo de um novo
edifcio ao lado do Restaurante Universitrio, que
servir tambm para o fornecimento de refeies.
Tambm foi verificada que uma das alas do RU,
localizada no entorno, estava sendo desativada
e transformada em um centro de convvio de
estudantes. Alm que o Centro de Convivncia
estava sendo reformado. Estas modificaes no
entorno imediato do espao livre acarretaro
mudana nos fluxos, que foram avaliados na

Proposta do Jardim Universal.
3.1.3. Entrevistas
Figura 18 Proposta de manuteno, relocao e remoo de es-
pcies.
Uma pesquisa de preferncia foi realizada
com os usurios do Campus, com uma amostra de
3.1.2.3. Anlise dos Usos das Edificaes do Entorno sessenta pessoas, onde se levantou informaes
a respeito do Uso do espao, das insatisfaes
A anlise dos Usos das Edificaes do e dos desejos dos que freqentam o local. O
Entorno permitiu verificar a situao atual procedimento foi realizado com a aplicao
das edificaes e coletar informaes junto de um formulrio simples onde constavam as
Prefeitura do Campus a respeito de reformas seguintes perguntas: Qual a sua atividade na
e novas construes que poderiam afetar a UFSC? Em qual perodo voc costuma freqentar
dinmica dos fluxos, como j citado na Anlise esta praa? Em que dias da semana voc
30
costuma freqentar a praa? Que tipos de espao uma melhor adequao de materiais e espcies
voc gostaria que estivessem disponveis neste vegetais a serem empregados. Foram feitos
local? Qual o maior problema da rea? E voc ento os seguintes procedimentos:
almoaria em uma rea externa ao Restaurante
Universitrio? 3.2.1. Simulaes Grficas
A partir das respostas obtidas e da anlise
de contedo foi possvel comprovar algumas Foram utilizadas para auxiliar no processo
constataes dos projetistas a respeito da de caracterizao do espao a partir do uso de
dinmica do espao e obter novas informaes. dados cientficos, permitindo a obteno de
Conclui-se que a maioria dos entrevistados informaes que no seriam to precisas atravs
estudante do campus e costuma freqentar a da simples observao e que demandariam
praa no perodo do meio dia, devido ao uso do muito mais tempo para serem obtidas. A partir
Restaurante Universitrio. Estes apontam que das simulaes foi possvel estudar a projeo
seria muito bom ter locais de convvio social da sombra das edificaes no espao aberto (ver
disponveis para o uso, j que indicam como uma figura 19).
das piores deficincias do espao a ausncia de O procedimento foi realizado com o
bancos e mesas. Afirmam, ainda, em maioria auxlio do programa computacional SketchUp,
absoluta, que almoariam em reas externas ao da empresa GOOGLE, sendo desenvolvida uma
RU, se estas existissem. maquete eletrnica com as medidas exatas das
Apesar da pouca representatividade da edificaes do entorno da praa. Em seguida o
amostra, possvel desenvolver solues para modelo foi posicionado de acordo com a latitude
adequar a praa aos anseios de quem a utiliza. de Florianpolis e direcionado em funo do norte
Esta etapa contribuiu para a complementao do geogrfico. Desta forma foi possvel verificar
Programa de Necessidades da Proposta. o comportamento solar durante os meses do
ano (foco no vero e no inverno) e em alguns
horrios de maior utilizao do espao.
3.1. Etapa de Projeto A percepo da incidncia solar permitiu
o reconhecimento de locais potenciais ou no
Aps o lanamento do anteprojeto, foram
para a permanncia do usurio, indicando reas
realizados outros estudos de modo a ajustar os
onde o uso de determinados tipos de vegetao
diferentes espaos de permanncia e circulao
se fazia necessrio para minimizar o efeito do
s caractersticas climticas e tambm para
excesso de insolao.

e consultas com paisagistas experientes em
projetos de reas externas. Foi dada preferncia
s espcies nativas pela facilidade de obteno de
exemplares, menor custo e maior adaptabilidade
ao clima local. Cada espcie foi selecionada por
suas caractersticas mais relevantes, atendendo
necessidades de conforto ambiental ou de
explorao dos sentidos. Esta pesquisa gerou
tabelas e fichas de vegetao de cada espcie
com as suas informaes mais importantes,
tais como poca e cor da florao e poca de
frutificao.
A partir de uma pr-seleo das espcies
de interesse e da sua disposio inicial no desenho
do projeto foram simuladas situaes de florao
em determinados meses do ano, buscando
obter uma idia dos efeitos possveis gerados
pelas combinaes de cores. O procedimento foi

Figura 19 Exemplo da simulao de incidncia solar: 21 de Junho,
12:00. realizado com o auxlio novamente do software
SketchUp em simulaes nos meses de agosto
e dezembro. Este estudo ilustrativo facilitou a
3.2.2. Pesquisa e Classificao de Espcies
visualizao dos dados levantados nas tabelas
Vegetais
de florao e frutificao e tambm permitiu a
O estudo e classificao de espcies foi constatao de que haveria flores e frutas em
eficaz para a escolha da vegetao que seria quase todos os meses do ano, de acordo com a
implantada que se adequariam ao local. Para isto inteno dos projetistas.
foram considerados as pocas de frutificao e Alm das tabelas, foram feitas fichas de
de florao e o grau de emisso de odores, a fim cada espcie arbrea, com as suas informaes
de gerar uma diversificao de atributos para mais importantes visando auxiliar no
explorar os sentidos humanos. conhecimento das particularidades das plantas
Para chegar ao resultado final, foram empregadas e servir de referncia para futuros
realizadas pesquisas em livros de botnica projetos paisagsticos do prprio Grupo PET.
32
Tabela 1: Meses e Cor da florao das espcies selecinadas para o projeto. O cinza representa flores brancas.
Tabela 2: Meses de Frutificao das espcies selecionadas para o projeto.

34
Fichas de Vegetao
36
3.2.3. Pesquisa e Classificao dos Revestimentos
A pesquisa de busca e classificao de

revestimentos, realizada atravs do uso de livros
e da internet, possibilitou a pr-seleo dos
materiais a serem utilizados nos pisos. Para a
escolha final foram realizadas consultorias junto
a profissionais da rea, permitindo a seleo dos
tipos mais adequados sob o ponto de vista das
normas da acessibilidade, principalmente quanto
a critrios de regularidade e rugosidade. Foram
muito importantes tambm caractersticas como
a fcil aplicao e manuteno, o custo e a
disponibilidade de obteno na regio.
38
40
Captulo 4:
O JARDIM
UNIVERSAL
sncia de acessibilidade e orientabilidade para os
4.1. Diretrizes e Objetivos do usurios na atual praa (principalmente de pes-
Projeto soas com restries); a no adequao dos ca-
minhos traados aos fluxos desejados pelas pes-
O Projeto Final, embasado nos estudos soas, a pouca variabilidade vegetal (assim como
citados no captulo III, a materializao da sua pouca atrao visual) e, por fim, problemas
filosofia do Desenho Universal, transformando de drenagem e manuteno.
um espao pouco qualificado em uma rea de Aps este diagnstico foram definidos os eixos
lazer agradvel e acessvel a todos. de circulao principal, contendo percurso podo-
A inspirao do projeto foi obtida ttil e mapas tteis para auxiliar na orientao
atravs do estudo de solues utilizadas nos de pessoas com deficincia visual. A necessi-
jardins sensoriais, como setorizao da praa dade de explorar adequadamente o stio fsico,
em regies que exploram os sentidos e a amplo e plano, no emprego de caminhos com
convivncia, proposio de percursos rpidos piso que possibilita a drenagem da gua tam-
(para o atendimento dos fluxos principais) e um bm se tornou ponto central no ato de projetar.
caminho alternativo para a contemplao. Por fim, o projeto da praa deveria atender aos
Como condicionantes do projeto, sete princpios do Desenho Universal, sendo um
destacam-se as caractersticas fsicas naturais ambiente atrativo e adequado a todas as faixas

do terreno, a presena de um lago e um projeto etrias, contendo reas prprias para o estar e a
j executado de um deck em uma parte do lado, convivncia, com mais mobilirio urbano.
que foi idealizado por outra equipe do curso de Entre os espaos previstos no programa de ne-
Arquitetura e Urbanismo da UFSC. cessidades, destacam-se:
reas de estar sombreadas, prximas ao
Restaurante Universitrio,
4.2. Definio do Programa de Espao para exposies externas, prxi-
Necessidades mo ao Centro de Convivncia,
Palco para pequenas apresentaes, pr-
A rea da praa para a qual se projetou ximo s reas de estar.
o Jardim Universal carente em vrios sentidos. Percurso sensorial, disposto como ca-
Os principais problemas constatados que deram minho alternativo aos fluxos principais, para a
origem ao programa de necessidades foram: a explorao dos sentidos atravs de atributos da
ausncia de mobilirio e reas de estar; a au- vegetao e materiais.
42
rea reticulada (ver n3 na figura 20) ratifica a
4.3. Partido Geral integrao desejada, pois permite a continuida-
de das atividades realizadas no RU e no Centro
No projeto desenvolvido pelo Grupo PET/ de Convivncia.
Arquitetura pouco do que havia na praa origi- Alm de favorecer a permanncia dos usurios,
nal foi mantido. Excetuando algumas rvores tambm foi prevista a instalao de exposies
de grande porte e o lago, o novo partido exigiu artsticas ao ar livre nesta rea.
transformaes no sistema de circulao e nas
reas de permanncia, o que resultou em altera-
es de todos os elementos de composio pai-
sagstica, tais como piso, vegetao e mobilirio.
importante ressaltar que as mudanas realiza-
das foram essenciais para adequar o espao s
necessidades dos usurios e idia de Jardim
Universal.
O partido arquitetnico implantado no projeto

caracterizado por uma extensa rea verde de
formato orgnico que contm um caminho sen-
sorial e que abraa o lago e contorna o Centro de
Convivncia. Alm dessa rea verde, o partido
tambm composto por um espao reticulado
formado de bancos e rvores criando uma cen-
tralidade para a Praa. Por ltimo, a alameda,
junto entrada do RU, ajuda a delimitar a praa
criando reas de estar sombreadas (ver figura
20).
Os limites da praa foram marcados a partir do
desenho dos canteiros, dando-lhe uma identida-
de definida. Alm disto, um dos aspectos tra-
balhados a relao interior/ exterior da praa, Figura 20 Partido Arquitetnico: 1. Lago, 2. rea verde Orgnica,
3. rea Reticulada, 4. Alameda limitando a Praa e 5. Caminho Sen-
que antes era deficiente. A instalao de bancos
sorial. .
e mesas aproveitando a sombra das rvores, na
4.3.1. Circulao e Fluxos Para os principais caminhos que ligam
um edifcio outro, foi garantida uma largura
Aps a realizao dos estudos e pesqui-
mnima de quatro metros, distancia suficiente
sas da metodologia projetual adotada, foram
para comportar a circulao em ambos sentidos
traados os futuros fluxos em croqui, junto com
de pessoas em cadeira de rodas acompanha-
a vegetao de grande porte e o principal atra-
das.
tivo da praa o lago a fim de definir re-
Alm dos caminhos de acesso rpido aos edif-
as de estar, reas de massa verde e reas
cios, foi elaborado um caminho alternativo onde
de contemplao da paisagem (ver figura 21).
o usurio poder circular pela praa e experimen-
t-la (ver n 1 na figura 22), interagindo com a
vegetao do ambiente. Este circuito alternativo
possui piso diferenciado e conecta o futuro Cen-
tro de Estudantes e o Centro de Convivncia. O
caminho percorre quase toda a extenso da pra-
a: passando por uma rea verde densamente
arborizada (ver n 2 na figura 22), por um espa-
o de contemplao do Lago (ver n 3 na figura
22), pela frente da galeria da UFSC (ver n 4 na
figura 22), que eventualmente expor obras ex-
ternas e, por fim, termina no acesso ao Centro
de Convivncia.
Para o deslocamento seguro das pessoas
com deficincia visual foram implantados pisos
podotteis nos principais trajetos da praa. Alm
disso, dois mapas tteis foram dispostos nas
principais entradas dos edifcios que sinalizam a
face principal de acesso praa - o Centro de
Convivncia e Centro de Cultura e Eventos.
Figura 21 - Condicionantes naturais e principais fluxos.
44
Figura 22 - C Esquema sem rvores mostrando ambientes e atrativos criados: n 1- Caminho alternativo revestido em Petit pav;
n 2 rea verde arborizada; n 3 rea para contemplao; n 4 - rea externa galeria da UFSC; n 5 - Centralidade arbori-
zada com mobilirio para o estar; n 6 Jardins de chuva. Em vermelho, percurso podottil para cego ou pessoa com baixa viso
4.3.2. Definio das reas posto por dez canteiros envolvendo um caminho
sinuoso, onde se pretende explorar os canais de
Para facilitar a compreenso, o Jardim percepo sensorial atravs do paisagismo. A
Universal para a UFSC ser explicado tambm disposio das espcies vegetais visa estimular o
na diviso de duas reas distintas com suas ca- usurio a partir de suas diferentes texturas, odo-
ractersticas: a chamada rea verde orgnica e res e cores. Alm disso, foram utilizadas rvores
a rea reticulada. que frutificam e atraem animais, promovendo a
existncia de diferentes elementos para explorar
4.3.2.1 rea verde orgnica o paladar, o olfato e a audio.
O conjunto que forma esta rea fica nas

extremidades da praa, perto da rua e do centro
de Cultura e Eventos (ver figura 23), sendo com-
Figura 23 rea Orgnica envolvendo o Lago

46
Figura 24 Vista para a rea reticulada
4.3.2.2 rea reticulada
O projeto da praa, apesar da riqueza sensorial proporcionada e da adequao dos percursos

aos fluxos, ainda necessitava de uma centralidade que foi obtida atravs da rea reticulada. A regio
central aquela onde as pessoas tenham controle visual que transmite segurana, entretm o olhar
e fundamental para o sucesso de um ambiente urbano (JACOBS, 2003). Alm disso, trata-se de um
espao pblico em uma universidade federal, logo uma centralidade que propicia uma convivncia
cultural o lugar do discurso poltico (...) o lugar onde os problemas se apresentam, tomam forma,
ganham uma dimenso pblica e, simultaneamente, so resolvidos (GOMES, 2002).
A rea Reticulada, pavimentada com bancos, sombreada e com formato retangular, foi criada para
proporcionar uma infra-estrutura de estar e uma fcil compreenso do espao (ver n 5 na figura 22).
Alm disso, os eixos criados a partir das arvores e do mobilirio dispostos em uma malha ortogonal
facilita a orientao dos usurios (ver figura 24). Priorizou-se o uso de rvores com florao intensa e
que garantisse a existncia de sombra o ano todo.
4.4. Pisos, Caminhos e Materiais
Para a pavimentao geral da praa, in-
cluindo os percursos para fluxo rpido, foi es-
colhido o piso intertravado, uma vez que este
apresenta mais vantagens em relao aos outros
pesquisados. Entre as vantagens, destacam-se
a fcil instalao e manuteno, o baixo custo
e, ainda, a permisso de drenagem de parte da
gua da chuva. Para diferenciar reas de estar
da circulao rpida a soluo empregada foi
a variao da cor do piso intertravado, criando
espaos pavimentados com a cor terracota, em
contraste com o cinza natural usado em toda a
extenso da praa.
O caminho sinuoso (nmero1, figura22), parte
constituinte da rea verde orgnica, um pas-
seio secundrio ligado natureza (apreciao do

verde, do lago), onde o deslocamento pode ser
feito de modo mais lento, desconectado do fluxo
mais intenso. Para que esta marcao fique evi-
dente, foi empregado um piso diferenciado do
usado no restante da praa. O material escolhido
para a pavimentao deste percurso foi o petit
pav devido sua fcil obteno e possibilidade de
estimular o tato atravs do contato com os ps,
sem impedir a circulao de pessoas cm defici-
ncia fsico-motora. Alm disso, este tipo de piso
faz uma referncia Praa da Cidadania, proje-
tada por Roberto Burle Marx, norte da praa do
Jardim Universal.
48
4.5. A Proposta da vegetao
4.5.1. Na rea verde orgnica
Nos canteiros que enquadram o lago e acompanham o caminho sensorial foi escolhida como
forrao principal a grama esmeralda (Zoysia japonica), pois pisotevel e de fcil manuteno. Com-
binada com esta espcie foram usados inmeros outros tipos de forrao e de arbustos. A escolha
das plantas foi feita a partir da: a) emisso de odores Gardnia (Gardnia jasminoides), Lavanda
(Lavandula angustiflia), Alecrim (Rosmarinus officinalis), Lantana (Lantana camara), Malva (Malva
sylvestris), Dama da Noite (Cestrum nocturnum) e Madressilva (Lonicera japonica); b) textura As-
pargo-pluma (Asparagus meyers), Grama preta (Ophiopogon japonicus) e Barba-de-serpente (Liriope
muscari); E c) cor Agapanto (Agapanthus africanus), Cacto-margarida (Lampranthus productus) e
Azalia (Rhododendron indicum).
Figura 25 Exemplo de forraes utilizadas: a direita, Gardnia (Gardenia jasminoides); a esquerda, Lavanda (Lavandula angustifolia) e ao centro Liriope (Li-
riope spicata).
Alm das forraes e arbustos, que foram organizados em diferentes combinaes nos cantei-
ros a fim de garantir ao usurio uma sensao de acolhimento e destaque visual, rvores frutferas
que facilmente se desenvolvem na regio de Florianpolis tambm foram escolhidas para esta rea:
Jabuticabeira (Myrciaria cauliflora), Goiabeira (Psidium Guajava), Pitangueira (Eugenia Uniflora), Ara-
(Psidium Cattleianum) e Amora (Morus Nigra). A composio que formam ajuda a organizar
tridimensionalmente o espao (figura 26) , pois delimitam os canteiros, formando uma seqncia e
contornando a parte externa da rea verde orgnica. um referencial para pessoas com deficincia
visual, pois identificam o local onde se encontram a partir da emisso de odores e, alm disto, atraem
animais que emitem sons, enriquecendo o leque de sensaes proporcionadas pela praa.
Figura 26 Exemplo de
composio tridimen-
sional obitda atravs do
uso da vegetao.
50
4.5.2. Na rea reticulada
Para garantir a existncia de sombra o ano todo e um efeito visual imponente atravs da flo-
rao foram escolhidas trs espcies arbreas dispostas nos canteiros quadrangulares desta rea: a
Quaresmeira (Tibouchina granulosa), a Cssia Amarela (Senna multijuga) e o Ip- Amarelo (Tabebuia
chrysotricha), rvore smbolo do estado de Santa Catarina. O efeito produzido pela disposio em
diagonal das diferentes espcies e tambm pela poca de florao de cada uma - evidenciado nos
estudos de florao - mesclando o amarelo das flores do Ip e da Cssia com o roxo das flores da
Quaresmeira e o verde das folhas, quando as rvores no esto floridas.
Figura 27 Vista para a rea reticulada demonstrando a florao alternada

4.6. A Escolha do Mobilirio
O mobilirio empregado no projeto foi pensado de acordo com a rea para a qual se destinava.
Os materiais empregados foram a madeira e o concreto, variando apenas as formas-base de acordo
com a rea para a qual o mobilirio se destinava. As formas bsicas dos bancos so ou retngulos
(que na juno podem formar Ls ou Us) ou curvas, formando semicrculos e outras formas de
ondas.
Figura 28 Vista para o pergulado e bancos.
52
Para delimitar alguns dos canteiros da rea reticulada, onde estaro dispostas as Quaresmeiras, Cs-
sias Amarelas e Ips Amarelos, foram colocados bancos retangulares que organizam e evidenciam a
sua disposio ortogonal. As forraes usadas para preencher estes bancos so algumas das usadas
na rea verde orgnica, obedecendo composio idealizada.
Nos demais canteiros, os bancos possuem as formas circulares, formando desenhos curvilneos. Todos
os bancos da praa so de concreto revestido de madeira, possuindo encosto apenas estes ltimos.
Alm dos bancos, importante citar a existncia de dois pergolados, nas extremidades do caminho
sinuoso, de forma curva, feitos em madeira e servindo de apoio para as trepadeiras Madressilva (ver
figura 28).
4.7. A Concepo do projeto e as estratgias ambientais

Para solucionar o atual problema da drenagem da gua da chuva que a praa apresenta, foi
disposta, nas reas mais crticas, um tipo de jardim de chuva (ver n 6 na figura 6); este, composto
superficialmente por pedriscos e com cota de nvel menor, funciona como um reservatrio profundo
de gua e, quando cheio, libera aos poucos a gua para o solo. Alm das pedras, foram aplicados
exemplares de Bromlia Imperial (Alcantarea imperiali) e de Agave-Drago (Agave atenuatta) a fim
de criar um jardim ornamental para a contemplao.
Figura 29 Esquema de Jardim

de Chuva. Fonte: http://www.blog-
dasaude.com.br/saude-ambien-
tal/2009/05/21/pracas-ecologica-
mente-corretas/

canteiros da rea reticulada e o tipo de banco
4.8. Aplicao dos Princpios do empregado, permitindo a aproximao dos usu-
DU rios cadeirantes e a acomodao destes ao lado
dos bancos, sem obstruir a passagem de outras
Ao realizar o projeto do Jardim Universal, pessoas. Adqua-se ao princpio citado por per-
inmeras medidas e solues foram adotadas mitir que todos utilizem o ambiente sem nenhum
para adequ-lo aos preceitos do DU. Uma das constrangimento.
medidas que prev a aplicao do Uso Eqita- Como exemplo de Uso Flexvel, o percur-
tivo, primeiro princpio, a distncia entre os so sensorial foi desenvolvido tanto para usurios
Figura 30 Vista da parte do caminho sensorial que circunda o lago
54
Figura 31 Vista da entrada da praa com o piso podottil em vermelho
com deficincia visual, que necessitam de um referencial para locomover-se, quanto para aqueles que
querem apenas desfrutar da rea do lago e dos canteiros que o rodeiam, experimentando as diversas
sensaes que este caminho oferece (ver figura 30).
O projeto desta praa, contando tambm com a implantao de um percurso podottil (ver
figura 31), atende ao princpio de Uso Simples e Intuitivo, garantindo a circulao independente da
pessoa com deficincia visual atravs das indicaes que as ranhuras do piso oferecem. O percurso
criado conecta os principais edifcios que delimitam a praa e possibilita a apreenso total do espao e
a liberdade de circulao para as diferentes reas da praa.
Quanto Informao de Fcil Compreen-
so, foram tomadas medidas para comunicar da
melhor maneira possvel o que o usurio precisa
saber sobre o espao. Junto ao incio do trajeto
podottil, em duas esquinas da praa, foram
colocados mapas tteis da rea, de forma a faci-
litar a formao de uma imagem mental da Pra-
a e dos percursos, principalmente por usurios
com deficincia visual.
A implantao de uma pavimentao
adequada, regular, no deslizante e nivelada au-
xilia a diminuio do Esforo Fsico em relao ao
deslocamento de qualquer usurio, e principal-
mente daqueles com dificuldade de movimento
ou que utilizam cadeiras de rodas. Seguindo o
mesmo princpio de Baixo Esforo Fsico, a ins-
talao de bancos ao longo dos percursos traz
a todos os usurios, principalmente aos idosos,

a possibilidade de sentar-se com conforto para
descansar.
A respeito da Dimenso e Espao para
Apropriao e uso adequados, stimo princpio
do DU, a largura dos passeios e a disposio da
vegetao escolhida nos espaos permitem que
o essencial na praa esteja visvel e identificvel,
como o lago, a rea de convivncia, o caminho
sensorial e os edifcios que contornam a praa.
56
58
Captulo 5:
CONCLUSES
5.1. Reflexes sobre a incluso social
Nos ltimos anos, o nmero crescente de normas e de leis relativas acessibilidade demonstra
a importncia de promover uma maior incluso social. No entanto, a ausncia de conhecimento dos
arquitetos e engenheiros sobre o tema seja um dos fatores responsveis pela maioria dos espaos
pblicos ainda no estarem de acordo com esta legislao. Sabe-se que espaos livres ou edificaes
no acessveis podem impedir o direito de todos na participao de atividades como lazer, educao
e trabalho e segreg-los socialmente.
Como a misso da Universidade Federal de Santa Catarina aplicar o saber na construo de uma
sociedade justa e democrtica e na defesa da qualidade de vida, (UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAN-
TA CATARINA, 1993), dever da mesma promover a acessibilidade fsica e complementar os estudos
cientficos quanto ao desenvolvimento do Desenho Universal. Cabe, portanto, comunidade cientfica,
aplicar este conhecimento, gerado por meio de pesquisas cientficas, e apresentar sociedade mode-
los inovadores de arquitetura que reflitam as mudanas sociais.
Com o desenvolvimento deste projeto pode-se unir o conhecimento cientifico sobre Desenho Universal
e aplicar de forma prtica num espao dentro da Universidade, promovendo assim uma maior incluso
social.
60
5.2. O Processo de Desenvolvimento do Jardim Universal para a
UFSC Consideraes Finais
Desenvolver um projeto paisagstico em parceria com a universidade para uma regio to im-
portante do campus foi sem dvida um grande desafio e tambm um tima oportunidade de aprendi-
zado.
A parceria com a reitoria acelerou o andamento do processo de projeto e indicou a preocupao da
administrao central em preservar os espaos livres consolidados do campus da UFSC. No entanto,
percebe-se que assim como em inmeras outras situaes em que o projeto est associado iniciativa
pblica, o atrelamento Universidade gera vrios outros condicionantes a serem considerados no ato
de projetar.
O maior desafio encontrado foi a adequao do Jardim Universal a outros projetos concomitantes que
ocorreram na universidade, para a mesma regio. Como citado anteriormente, este projeto foi fruto
de uma reorganizao de uma rea livre da UFSC juntamente com a reforma dos edifcios em seu
entorno, que afetaram principalmente o traado dos percursos desejados pelos usurios.
O projeto do Jardim Universal encontrou, em sua fase de finalizao, a necessidade de um processo
de readequao a projetos paralelos, situao que poderia ter sido minimizada pela eficincia na co-
municao entre os idealizadores das diferentes propostas e a Prefeitura do Campus.
Outra experincia importante deste projeto foi o emprego de solues ecolgicas na praa como a
utilizao de jardins de chuva para auxiliar a drenagem do solo e a possibilidade de uso de painis
fotovoltaicos na iluminao do espao, impulsionados pela associao com a Universidade Federal de
Santa Catarina, que como rgo pblico tem o dever de incentivar estratgias sustentveis.
Assim, o desenvolvimento deste projeto foi uma experincia enriquecedora para o Grupo PET Arqui-
tetura e Urbanismo, pois possibilitou a realizao de um projeto executivo dentro do prprio campus,
servindo de exemplo da aplicao dos princpios do DU, que considera as caractersticas de todas as
pessoas.
Vale ressaltar que quando implantado, o projeto influenciar a dinmica no local, assim como a vida
dos universitrios e de parte importante da populao de Florianpolis, enriquecendo a possibilidade
do lazer e da convivncia para queles que utilizam o Campus Trindade da UFSC.

62
APNDICES
Vaga para
deficiente
Canteiro
Ciclovia: projeto cordenado pela prof. Alina Santiago
C
Banco em
Ar8 Ar9 Ar7 concreto Ar9 Ar8
Ar8 revestido
em Madeira Ar14
M1
M2M1
F5
F6 F5 F4 F6
F4 F4 M1 P2 F4 F5 F4
Ar7 Ar7 M1M2M1 M1M2M1 Ar7
F6 Banco em
Banco em M1 Banco em concreto M1 Banco em Banco em
concreto concreto
P1
concreto concreto revestido

revestido revestido em Madeira revestido revestido
Ar1 em Madeira em Madeira
em Madeira em Madeira
Ar1 P4 P4
P1
F4 B1 Ar3
Calamento
Piso intertravado de Piso
Ar1
pr-fabricado Intertravado
(podottil Alerta) Cinza
21x21x6 - cor grafite Ar1
F4
Banco em Banco em T1
concreto concreto F11 Ar3
ARB2
revestido revestido F4
+0,48m
em Madeira em Madeira Ar14 F12

M1 F9 Piso intertravado
M1M2
M2M1 pr-fabricado
P2
Ar5 F8
Ar3 (podottil Alerta)
M1 T1 F9
F4 Ar1 21x21x6 - cor grafite
F4 P2 M1M2 F4 B2
Ar9 Calamento
de Piso Ar8 B3
Intertravado
Terracota B4
+0,33m M1 T1
M1M2M1
ARB3 Ar5
ARB4 ARB3 F4
M1 F2
M1M2 ARB4
F4
P4 F4 F4
M1 F6
Ar7 Ar9 Banco em concreto
B revestido em Madeira B
Rampa i=8,5%
Mapa ttil
F4
Ar8 Ar7 Piso intertravado
M1 pr-fabricado
M1M2 ARB3
N O
N IO
E C
D R
IM R
E E
ARB1 (podottil Alerta)
O
A
T
T
M1 M1 21x21x6 - cor grafite
P1 M1M2 F6 F5 ARB4
Calamento de Piso M1
Intertravado Cinza M1M2M1 M1M2M1
M1 F4 F4
Banco em concreto
E M
G M
S O
T G
M N
N A
A E
O T
O
C
R
A
E
V
E /
revestido em Madeira
M
D
ARB1
Y S
B A
R A
E L
A 0
F 2
C
C

Ar11 Ar11
Restaurante Universitrio
F4
O
C
P
A
IS S
T A
R LA
U O
F5
IC IN
A H
A
M L
O
N J
C
IR
C
U

O
A

C
P
A
L
/
M
D
IN
A
A
IV
A
T
O
O
C
S
S A
B A
E L
O 0
3
+0,48 +0,33 P2 ARB3 ARB1

Calamento de Piso
H
A
L
L

Intertravado
M1 Terracota P4
M2 Piso intertravado
P1 Ar9 P1
Calamento de Piso pr-fabricado
ARB1
Rampa i=8,5%
ARB4 (podottil Direcional)

Intertravado Cinza
M1 21x21x6 - cor grafite

M1M2 F5
A G
P D
I R
A A
E E
E IA
OE
S A
E E
T
DL
F4
S
L
M1
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ARB1

Ar8
D D

F6
Ar9 Ar8 Ar7

M1
Ar9
M1M2

M1
A M1M2 F4 A
T O
A H
A R
R N
L A
IA E
D X
E
E T
E L
R L
F6
E
M1 F4 F4
IA S
U A
S A
F L
C 01
Banco em concreto
R
R
/C
IV
A
A

M1M2
F
L
revestido em Centro de Convivncia
M1
Madeira Banco em concreto
revestido em
Madeira P3
P1
Ar7
Ar7 Ar9
M1 M1 Ar11
M1M2 M2M1 Ar9
M1 M1 F4
F4 F5 F5
F4 F4 F6
Ar8
Banco em concreto M1M2M1 M1M2M1 Ar10
revestido em M1 Banco em concreto M1 concreto
Banco em
P1
Madeira revestido em Calamento de Piso revestido em
Madeira Intertravado Madeira
Terracota
Planta Baixa de Vegetao
Ar7 M1 Ar9 M1 F11

Ar8 M1M2 M1M2 Ar8 Ar7
M1 M1 M1
M1M2 F4 Ar6
M1 F4 F5 F4 F5 F4
F4
Ar9
Banco em concreto Banco em concreto Banco em concreto
revestido em revestido em revestido em
P1 Madeira Madeira
rea a ser projetada Madeira
Banco em concreto
aps a definio dos revestido em Ar9
usos e acessos das Madeira Ar8 Ar7
edificaes
Ar11
Ar8
Banco em concreto
F4 revestido em F9
F6 F4 F4 F6 F5
Madeira
Ar9 Ar9 M1M2M1
F4
F4
Restaurante Universitrio LAGO
Ar4
F9
Ar2
Ar1 F9
P1P1
F10 F4 Calamento de Piso

Ar2 Intertravado Cinza
B9
B8
F4
Ar2
B9
P4
Ar11 F9
T1
T1 F10
F4 Ar4
T1 Pergolado de Madeira Ar12
(ver detalhe) F10
T1
B6 Ar3 Ar3 B10
B7 B13 Ar10
B6
ARB1 F4 Ar1
P4
Ar1 Piso em Petit Pav
Ar2 Branco
Ar3 Ar3
F3 Ar11
Ar1 F2
F4
Ar13
F4
F4 F12 Piso intertravado
Ar1 pr-fabricado
(podottil Direcional)
B12 21x21x6 - cor grafite
B11 P1
F1 Calamento de Piso
Intertravado Cinza
Ar3
Planta Baixa
Mapa ttil
Ar9 Ar3 Calamento de Piso
Ar10
Intertravado Cinza Piso intertravado
pr-fabricado
P1 (podottil Alerta)
Ar3 Ar10 21x21x6 - cor grafite
Ar1
Escala 1/200 Ar13 Ar13
Ar10 Ar13
Ar1
64 Centro de Cultura e Eventos
RTE
C
NO
Agecom
Legenda de Vegetao
CDIGO NOME POPULAR NOME CIENTFICO QUANTIDADE REA INFORMAES Porte do Porte
(m) ADICIONAIS plantio (m) Final (m)
AR1 Jabuticabeira (Myrciara Cauliflora) 9 - - 2,0 15,0
AR2 Goiabeira (Psidium Guajava) 4 - rvore relocada - -
AR3 Pitangueira (Eugenia Uniflora) 10 - - 1,5 10,0
AR4 Ara (Psidium Catlleianum) 2 - - 1,5 6,0
AR5 Amora (Morus Nigra) 2 - - 2,0 8,0
AR6 Guarapuvu (Schizolobium Parahyba) 1 - rvore Existente - -
AR7 Quaresmeira (Tibouchina Granulosa) 14 - - 2,0 12,0
AR8 Ip-Amarelo (Tabebuia Chrysotricha) 13 - - 1,5 10,0
AR9 Cssia Amarela (Senna Multijuga) 15 - - 1,5 10,0
AR10 Leiteiro (Peschiera Fuchsiaefolia) 3 - - 1,5 6,0
AR11 Ing Feijo (Inga marginata) 5 - rvore Existente - -
AR12 Aroeira (Schinus terebinthifolius) 1 - rvore Existente - -
AR13 Palmeira Real (Roystonea dunlapiana) 4 - rvore Existente - -
AR14 Flamboyant (Delonix regia) 2 - rvore Existente - -
T1 Madressilva (Lonicera japnica) 7 - - 0,5 1,5
F1 Peperonia (pepermia caperata) - 64 - 0,2 0,3
F2 Agapanto (Agapanthus africanus) - 50 - 0,45 0,6
F3 Cacto-margarida (Lampranthus productus) - 36 - 0,3 0,45
F4 Grama Esmeralda ( Zoysia japnica) - 4200 - 0,05 0,10
F5 Pitospro (Pittosporun tobira) - 300 - 0,5 10,0
F6 Barba-de-serpente (Liriope muscari) - 110 - 0,15 0,3
F7 Lavanda (Lavandula angustifolia) - 14 - 0,25 0,9
F8 Dianela Variegata (Dianela Ensifolia) - 16 - 0,3 1,2
F9 Lrio Amarelo (Hemerocallis flava) - 260 - 0,4 0,6
F10 Aspargo pluma (Asparagus meyers) 309 - - 0,3 0,7
F11 Lantana (Lantana camara) - 60 - 0,2 1,5
F12 Estrelitzia (Strelitzia Reginae) - 180 - 0,6 1,4
ARB1 Dama da Noite (Cestrum nocturnum) 17 - - 0,5 3,0
ARB2 Gardnia (Gardenia jasminoides) 3 - - 0,5 1,5
ARB3 Bromlia-imperial Alcantarea imperialis 32 - - 0,6 3,0
ARB4 Agave drago Agave attenuata 32 - - 0,5 0,7
Legenda de Piso

CDIGO TIPO
P1 Piso de concreto Intertravado
21x21x6cm cor Cinza
1. Pranchas do Projeto Executivo

P2 Piso de concreto Intertravado
21x21x6cm cor Terracota
P3 Piso Intertravado Podottil
21x10,5x6cm cor Grafite
P4 Petit Pav Branco
Este projeto de extenso resultou em um

projeto executivo apresentado em seis pranchas
A1 para a Reitoria e entregue ao ETUSC para a
elaborao dos projetos auxiliares.
Aqui neste caderno de concluso da pes-
quisa, as pranchas esto dispostas de forma es-
quemtica devido ao espao disponvel neste.
So elas respectivamente: Planta Baixa de Ve-
getao, que contm tambm a tabela das esp-
cies aplicadas no projeto; Planta de Revestimen-
tos, com cotas e de piso e de canteiros; Cortes,
demosntrando a volumetria criada a partir do
uso da vegetao; Mobilrio, que apresenta em
detalhes os equipamentos a serem construdos
e, por fim, os detalhes de encaixe de piso e de
construo dos pergolados.
[UFSC] UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
Grupo PET/ARQ/UFSC
Planta de Vegetao - Escala 1/200. Agosto, 2010
[Orientadoras] Prof. Dr. Vera helena Moro Bins Ely

Arq. Juliana Castro Souza, MsC.
[Bolsistas] Marcio Thomasi da Silva
Patrcia Schappo
66
Planta de Revestimentos
68
Cortes e Jardim de Chuva
Mobilirio
Escala indicada
Banco em concreto revestido em Madeira

Tipo 1
Escala 1/50 Corte A Corte B
B
Escala 1/20 Escala 1/20
DET.1 DET.2 DET.3

Escala 1/20
Escala 1/20 Piso
Escala 1/20
A A
Bloquete de concreto cinza 10,5x21x8cm
Piso
em desenho "espinha-de peixe" Piso Bloquete de concreto cinza 10,5x21x8cm
Piso assentado sobre areia grossa Petit Pav Branco assentado sobre em desenho "espinha-de peixe"
Bloquete de concreto cinza 10,5x21x8cm ver planta de revestimentos areia grossa
em desenho "espinha-de peixe" BANCO 1 ver planta de revestimentos
assentado sobre areia grossa
ver planta de revestimentos
Linha de Terra
assentado sobre areia grossa Em concreto
ver planta de revestimentos Assento em pinus autoclavado
Rguas 4 x 9 cm
Barrotes de 4 x 4 cm
Meio-fio
Em concreto 4cmx15cm Meio-fio
Em concreto 4cmx15cm
Tipo 2
Escala 1/50 Corte A
C Corte B
B
M1 M2
Escala 1/20
Escala 1/20
A A
Linha de Terra
B
C
Tipo 3
Escala 1/50 Corte A
C
Escala 1/20 Corte B
B Escala 1/20
A A
Mobilirio para a rea Reticulada
Linha de Terra
C B
Biciclatrio
Escala 1/20
Bicilerrio Tubular em Ao com

dedimetro de 5cm Bicilerrio Tubular em Ao com
dedimetro de 5cm
Linha de Terra Linha de Terra
Vista Lateral Vista Frontal
70

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATI
A A
Biciclatrio
Corte C
Escala 1/20
Escala 1/20
Corte C
Escala 1/20

Bicilerrio Tubular em Ao com
dedimetro de 5cm Bicilerrio Tubular em Ao com
dedimetro de 5cm

Corte C
Escala 1/20
Vista Lateral Vista Frontal
Grupo PET/ARQ/UFSC
Mobilirio - Escala indicada. Agosto, 2010

Arq. Juliana Castro Souza, MsC.
[Bolsistas] Marcio Thomasi da Silva
Patrcia Schappo
Mobilirio B5
Escala 1/50
B9
Escala 1/50
Escala indicada B1 A
Escala 1/50 A
A
A
B2
Escala 1/50
B8
Escala 1/50
Mobilirio para a rea Verde Orgnica
B3
Escala 1/50 A
B4 A
Escala 1/50 A
A
A
B10
Escala 1/50
A
A
A
B7 B13
A
A
A
A
B6
Escala 1/50
A
B12
72
Escala 1/50
B11
Escala 1/50
A
A
Corte A
Escala 1/10
Linha de Terra
Estrutura Tubular em Ao Apoio em madeira Plstica 5X5

parafusada na estrutura
Grupo PET/ARQ/UFSC
Mobilirio - Escala indicada. Agosto, 2010

74
Detalhes de Piso e dos Pergolados
10 ERGODESIGN Anais do 10 Congresso Internacional de Ergonomia e Usabilidade de
Interfaces Humano-Tecnologia: Produto, Informaes, Ambiente Construdo e Transporte
17 a 20 de maio de 2010 PUC-Rio / Rio de Janeiro
2. Artigos Apresentados
em Eventos Cientficos PROJETO DE JARDIM UNIVERSAL PARA A UNIVERSIDADE
FEDERAL DE SANTA CATARINA
UNIVERSAL GARDEN PROJECT TO FEDERAL UNIVERSITY OF

SANTA CATARINA
Vera H. M. Bins Ely, Juliana Castro Souza, Marcio Thomasi da Silva, Patrcia Schappo4,
Milena de Mesquita Brando5
(1) Doutora em Engenharia, Professora no Programa de Ps Graduao em Arquitetura e Urbanismo,

e-mail: vera.binsely@gmail.com
(2) Arquiteta e urbanista, Mestre no Programa de Ps Graduao da Engenharia de Produo
e-mail: juliana@jardinseafins.com.br
(3) Graduando em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Santa Catarina
e-mail: marciothomasi@gmail.com
(4) Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Santa Catarina
e-mail: patischappo@hotmail.com
(5) Arquiteta e Urbanista, Mestranda do Programa de Ps Graduao em Arquitetura e Urbanismo,
e-mail: milena.brandao@gmail.com
Palavras-chave em portugus (Desenho Universal, paisagismo, campus universitrio)

O Campus Trindade da UFSC possui uma grande quantidade de espaos livres pouco qualificados para atender as
necessidades de seus usurios, principalmente aqueles com deficincia. Buscando propor a revitalizao e
adequao de uma praa, foram realizados estudos para elaborao de um projeto baseado na filosofia do
Desenho Universal.
Key-words in English (Universal Design, landscaping, university campus)

The UFSC Trindade Campus has a lot of disqualified free spaces that supplies the needs of its users, especially
those with disabilities. Seeking to propose the revival and adaptation of a square, studies were performed in order
to result a project based on the philosophy of Universal Design.
1. Apresentao e Justificativa
A Universidade Federal de Santa Catarina, criada

em 1960, situa-se na conexo de importantes
2.1 10 Ergodesign bairros da capital Florianpolis - Trindade,
10 Congresso Internacio- Pantanal, Carvoeira e Crrego Grande -
configurando uma centralidade que
nal de Ergonomia e Usabilidade potencializada pela localizao geogrfica
de Interfaces Humano-Tecnologia: favorvel (ver figura 1).
Produto, Informaes, Ambiente Alm de ser uma instituio voltada formao

Construdo e Transporte. acadmica, pesquisa cientfica e atividades de
extenso, a UFSC tambm um local de lazer para
quem vive em seu entorno. No entanto, os espaos
livres foram sendo ocupados por edificaes ao
76 longo da histria da universidade, dada crescente Figura 1 - Foto do campus da UFSC e seus limites
demanda por salas de aula e laboratrios. (vermelho). Em amarelo a rea da praa para
interveno.
Devido a ausncia de projetos qualificadores dos ou simplesmente passar por cima deles para cortar
espaos livres, a maioria das reas externas caminho.
apresenta-se configurada como vazios entre as
edificaes, resultando em baixa apropriao por
parte dos usurios.
neste contexto que surge, por parte da Reitoria

da UFSC, a demanda de um projeto paisagstico
para o Grupo PET Arquitetura e Urbanismo. O
projeto se refere reestruturao de uma
importante praa na vivncia cotidiana do campus
(ver figura 2), localizada entre edificaes centrais:
o Restaurante Universitrio, o Centro de
Convivncia (edifcio multiuso com prestao de
servios, espaos para exposies...) e o Centro de
Cultura e Eventos (centro para realizao de
formaturas, simpsios, seminrios, com praa de
alimentao e prestao de servios). Figura 3 Vista dos caminhos radiais que direcionam
ao centro da Praa.
Alm dos passeios radiais existe o que se poderia

chamar de o grande atrativo da praa: um lago
que ladeia uma das principais vias da
CONVIVNCIA
CENTRO DE
CENTRO DE CULTURA
E EVENTOS
Universidade. Apesar de ser o local de maior foco
visual, com o qual geralmente se exerce contato ao
adentrar o espao da praa, o lago em questo est
mal cuidado e limitado por vegetao arbustiva
que dificulta a aproximao das pessoas (ver figura
AGECON 4). Alm destas espcies, existem exemplares de
salgueiro-choro mal cuidados que, devido
RU eroso das margens do lago, se debruam sobre a
RU gua, tornando a viso parcial e pouco agradvel,
informando aos que passam que o espao est
Figura 2 - Foto area da Praa localizando as abandonado.
edificaes do entorno imediato.
Embora seja um local central por onde passam

milhares de pessoas diariamente, encontra-se
subutilizado pela ausncia de atrativos naturais e
de mobilirio urbano que possibilite a permanncia
dos usurios, tornando-se basicamente uma praa-
corredor, ligando os diferentes prdios do seu
entorno. A apropriao desse espao de lazer
tambm dificultada pela inexistncia de relao
entre as atividades internas das edificaes e o
espao externo da praa atual.
As caractersticas fsicas do atual projeto no

aproveitam bem a topografia do stio - amplo e
plano. Os passeios de traado radial possuem Figura 4 - Foto do entorno do lago mostrando a
centralidade que no justificada por nenhum precariedade da vegetao existente. Ao fundo, o Centro
atrativo (ver figura 3). Alm do mais, a maioria de Cultura e Eventos.
dos passeios se mostra inadequada aos trajetos
desejados por aqueles que transitam entre os Simultaneamente precariedade dos espaos
edifcios, sendo necessrio desviar-se dos canteiros abertos do Campus, existe outro foco a ser
abordado neste artigo - a incluso social - questo
que tambm motivadora do projeto para a praa, infra-estrutura urbana, configurando o desenho da
justificando sua identificao como Jardim cidade; uma Funo Ecolgica, ao estruturarem
Universal. Observa-se dia a dia uma maior reas de proteo, funcionando como um regulador
diversificao do pblico que freqenta o espao trmico na urbe, melhorando o micro clima
do campus, devido tanto a quantidade de atividades urbano; uma Funo Cultural, j que fortalecem a
que ali ocorrem quanto o acesso de pessoas com identidade local; e uma Funo Social, pois so
deficincia no corpo discente e no quadro de agentes determinantes para a integrao, o lazer e a
servidores. Esta insero motivada por polticas socializao das pessoas na sociedade,
de incluso na educao, pela aplicao da Lei de proporcionando uma vida mais saudvel
Diretrizes e Bases da Educao Nacional n. fisiolgica e psicologicamente.
9.394/1996 e pela abertura de vagas para
deficientes em concursos pblicos. A possibilidade de inter-relacionamento que
proporcionam os espaos livres acaba permitindo a
O projeto de um Jardim Universal para a UFSC existncia, num mesmo ambiente, de pessoas com
nasce da inteno no de apenas reformar o espao caractersticas totalmente diversas. E exatamente
para torn-lo mais agradvel e funcional, mas pelo prprio conceito de espao democrtico,
tambm e, principalmente, para torn-lo acessvel a que uma rea livre possui intrinsecamente, que se
todas as pessoas que o freqentam, faz necessria sua adequao s pessoas com as
independentemente de suas caractersticas mais diversas particularidades, tornando o
pessoais. importante pensar que, sendo um ambiente acessvel a qualquer indivduo,
projeto desenvolvido no interior de uma independente de suas deficincias.
universidade - que um laboratrio de idias
aberto a novos conceitos - pode servir como uma De acordo com Panero e Zelnik (2002, p. 37), o
reflexo para a sociedade a respeito da incluso chamado homem mdio simplesmente no
social. existe e esta afirmao que inspira a filosofia do
Jardim Universal, desenvolvida pelos criadores do
2. Fundamentao Terica projeto. Este conceito de jardim busca aplicar os
preceitos do Desenho Universal, proporcionando
De acordo com SOUZA (2003) os espaos livres uma apreenso do espao a partir de elementos
so caracterizados como espaos projetveis paisagsticos que estimulem os diferentes sentidos.
normalmente no edificados, com algum elemento
configurador. Em um espao livre urbano, por O termo Desenho Universal (DU) foi utilizado pela
exemplo, esse elemento pode ser o prprio primeira vez em 1985 pelo arquiteto Ronald Mace,
entorno, as vias e as edificaes adjacentes. A idealizador do Centro de Desenho Universal da
classificao dos espaos livres pode ser feita de Carolina do Norte (EUA) e definido como uma
acordo com a Propriedade, pblico versus privado; filosofia de projeto que compreende as
e com a Funo, circulao versus permanncia. necessidades individuais surgidas na interao do
Seguindo esta lgica, as praas e parques so homem com o espao construdo. Busca viabilizar
entendidos como espaos livres pblicos de a independncia durante a realizao de atividades
permanncia. motoras e cognitivas, fazendo-se valer de
mecanismos que facilitem o uso, atribuindo
A cidade moderna, caracterizada pela densificao segurana e conforto aos espaos e seus
e verticalizao das edificaes, acarreta uma srie componentes, tornando-os acessveis. Sua prtica
de problemas ambientais e sociais. Seu realizada na adoo de sete princpios norteadores,
crescimento desenfreado resulta na diminuio dos listados a seguir:
stios naturais e na piora da qualidade de vida
urbana. A nfase e o cuidado com os espaos livres 1. Uso equitativo O desenho do ambiente
representam a amenizao deste processo, possibilita o uso por pessoas com habilidades
possibilitando a interao democrtica da diversas, possuindo o mesmo significado de uso
populao urbana. para todas quando possvel ou equivalente quando
78 no for possvel, impedindo a segregao.
A existncia de espaos livres no contexto da
cidade de fundamental importncia. Possuem 2. Uso flexvel O desenho acomoda uma larga
uma Funo Organizacional, ao auxiliarem na faixa de preferncias e habilidades individuais,
provendo escolhas na forma de utilizao e e possibilitando a sua apreenso e entendimento

facilitando esse uso. por pessoas com deficincias sensoriais.
3. Uso simples e intuitivo O design de fcil 3. Mtodos e Tcnicas

compreenso e independe da experincia,
conhecimento, habilidades de linguagem ou nvel O xito de um projeto depende do reconhecimento
de concentrao do usurio. So eliminadas as dos condicionantes do stio em termos de suas
complexidades desnecessrias e o desenho potencialidades e carncias. Alm disso,
coerente com as expectativas dos usurios. importante identificar as necessidades dos usurios
e procurar atend-las no projeto.
4. Informao de fcil percepo Os elementos
efetivamente comunicam a informao necessria Para obter informaes a respeito da dinmica do
para o usurio, independente de suas habilidades espao da Praa da UFSC e compreender mais
sensoriais ou das condies do ambiente. detalhadamente as suas caractersticas foram
realizadas visitas exploratrias e entrevistas,
5. Tolerncia ao erro O design minimiza riscos e descritas a seguir.
conseqncias adversas de aes acidentais ou no
intencionais, tornando os elementos mais utilizados 3.1 Visitas exploratrias
mais acessveis, isolando os elementos perigosos e
sinalizando devidamente sua presena. Serviram para aproximar os projetistas do local,
permitindo um conhecimento mais ntimo do
6. Baixo esforo fsico O espao pode ser usado funcionamento da praa. Foi possvel, ento, traar
eficientemente, confortavelmente e com um um panorama geral das caractersticas da
mnimo de fadiga; o que permite ao usurio manter apropriao dos usurios e a percepo de
uma posio corporal neutra, usando foras problemas e potencialidades. As visitas ocorreram
moderadas nas operaes e minimizando aes a partir da visualizao e anotao de informaes
repetitivas. tcnicas sobre o local, registradas por meio de
fotos, medies e desenhos de observao.
7. Dimenso e espao para aproximao e uso - Possibilitou trs estudos especficos: dos fluxos, da
Prover dimenso e espao apropriados para o vegetao existente e dos usos das edificaes do
acesso ou para a mobilidade do usurio. Os entorno.
elementos importantes devem estar contidos no
campo visual de qualquer usurio, sentado ou de 3.1.1 Estudo dos principais fluxos
p.
Permitiu a identificao da quantidade de pessoas
Juntamente com os princpios do DU, o Jardim que utiliza a praa bem como as rotas mais visadas,
Universal para a UFSC se inspirou em solues j possibilitando tambm a percepo de quais
existentes nos Jardins Sensoriais. O objetivo desses horrios e dias da semana ocorre maior frequncia
projetos estimular os sentidos das pessoas a partir de uso. A constatao foi realizada de maneira
dos atributos existentes nos elementos projetuais emprica, em visitas feitas em horrios
implantados no espao. A melhor integrao ao determinados para observao. Devido ao mtodo
ambiente depende tambm da potencializao das empregado, os dados conseguidos no so
habilidades perceptivas que cada indivduo possui. quantificados. Portanto, utiliza-se uma escala de
cores para a intensidade de fluxo a fim de ilustrar
Portanto, para atingir este objetivo, so utilizadas os resultados (ver figura 5). Este diagnstico
diferentes formas, cores, texturas e odores nos auxilia o traado dos caminhos num novo projeto,
elementos que compem o jardim. Exemplos de buscando a melhor adequao demanda.
solues para o enriquecimento do espao e do
leque de sensaes proporcionadas podem ser: o
uso de plantas que exalem perfumes; canteiros com
diferenas de nvel - estimulando o sentido hptico
- e at mesmo o contrastes de cores em pisos e em
plantas com florao intensa, setorizando o espao
RU
Centro de
Convivncia
RU
Centro de Cultura
Agecom e Eventos
Figura 5 Estudo dos Fluxos: Linhas Amarelas, baixo
fluxo; Linhas Laranjas, mdio fluxo; Linhas Marrons,
alto fluxo.
3.1.2 Levantamento da Vegetao Existente
Possibilitou o conhecimento das atuais espcies da Figura 6 Exemplo de vegetao que ser mantida:
praa, permitindo a seleo de quais exemplares Guarapuvu (Schizolobium Parahyba).
devem ou no ser mantidos no projeto. Esta
escolha foi feita considerando o porte da planta
bem como sua adequao ao local. O estudo foi
realizado atravs do registro em fotografias e da
identificao da localizao e da quantidade de
exemplares de cada espcie.
As espcies foram categorizadas em: exemplares

que permaneceriam na praa exatamente onde
esto; exemplares que seriam mantidos na praa,
mas replantados em uma rea diferente;
exemplares que seriam removidos para replantio
em outra localidade do campus e exemplares que
seriam simplesmente removidos. Na primeira
categoria ficaram as rvores de grande porte que Figura 7 Exemplo de Vegetao que ser replantada:
Areka-bambu (Dypsis lutescens)
so as que marcam visualmente a paisagem; entre
elas um Guarapuvu (ver figura 6) e alguns Ings. 3.1.3 Estudo dos usos das edificaes do entorno
Na segunda categoria esto algumas rvores Alm da observao da maneira como so
frutferas como a goiabeira; na terceira utilizados os prdios ao redor da praa e quem os
classificao esto rvores de pequeno porte que utiliza, foram colhidas informaes junto
aparecem repetidamente na praa, mas que no Prefeitura do Campus a respeito de reformas e
valorizam o ambiente e no possuem uma novas construes que podem afetar a dinmica
caracterstica marcante para serem exploradas dos fluxos.
sensorialmente (ver figura 7). Na ltima categoria
esto alguns arbustos que rodeavam o lago e Uma informao importante obtida junto
rvores mal cuidadas que dificilmente resistiriam
80 ao replantio, como o caso dos salgueiro-chores
universidade foi a descoberta da construo de um
novo edifcio ao lado do Restaurante Universitrio,
ao redor do lago. que servir tambm para o fornecimento de
refeies. Uma parte do RU, localizada no entorno
da praa, deve ser desativada e transformada em
um centro de convvio para os estudantes. Estas 3.3.1 Simulaes Grficas

modificaes no entorno imediato do espao livre
acarretaro mudana nos fluxos, e o novo projeto Buscaram auxiliar no processo de caracterizao
dever se adequar s futuras rotas. do espao a partir do uso de dados cientficos,
permitindo informaes que no seriam to
3.2 Entrevistas precisas se obtidas atravs da simples observao e
que demandariam muito mais tempo para serem
A pesquisa com os usurios da praa permitiu conseguidas. A partir das simulaes foi possvel
levantar informaes a respeito do uso do espao, estudar a projeo da sombra das edificaes nos
das insatisfaes e dos desejos dos que freqentam espaos abertos (ver figura 8).
o local. Estes dados foram obtidos a partir de uma
amostra de 60 pessoas. O procedimento foi
realizado com a aplicao de um formulrio
simples onde constavam as seguintes perguntas:
Qual sua atividade na UFSC? Em qual perodo RU
voc costuma freqentar esta praa? Em que dias
da semana voc costuma freqentar a praa? Que Centro de
Convivncia
tipos de espaos voc gostaria que estivessem
disponveis neste local? Qual o maior problema
desta rea? E voc almoaria em uma rea externa
ao Restaurante Universitrio?
A partir da anlise dos dados, foi possvel RU
comprovar algumas constataes dos projetistas a

respeito da dinmica do espao e obter novas
informaes. Concluiu-se que a maioria dos
entrevistados estudante da universidade e Centro de Cultura
e Eventos
freqenta a praa durante os dias de semana, Agecom
principalmente ao meio dia, devido ao uso do Figura 8 Exemplo da incidncia solar: 21 de Junho,
Restaurante Universitrio. Apontam que seria 12:00.
muito bom ter locais de convvio social disponveis
para o uso, j que indicam como um dos maiores O procedimento foi realizado com o auxlio do
problemas do espao a ausncia de bancos e programa computacional Sketchup, sendo
mesas. Ainda afirmam, em maioria absoluta, que desenvolvida uma maquete eletrnica com as
almoariam em reas externas ao RU se estas medidas exatas dos edifcios que circundam a
existissem. praa. Logo aps, o modelo foi posicionado de
acordo com a latitude de Florianpolis e
Apesar da pouca representatividade da amostra, direcionado em funo do norte geogrfico. Assim
possvel desenvolver algumas solues para foi possvel verificar o comportamento solar
adequar a praa aos anseios de quem a utiliza. durante alguns meses do ano (vero e inverno) nos
3.3 Pesquisas de suporte ao desenvolvimento do
projeto A percepo da incidncia solar permitiu o
reconhecimento de locais potenciais para a
Em uma etapa posterior, aps o lanamento do permanncia do usurio, indicando reas onde a
partido, surgiu a necessidade da realizao de utilizao de determinados tipos de vegetao se
novos estudos tanto para ajustar melhor os fazia necessria pelo excesso de insolao.
diferentes espaos de permanncia e circulao s
caractersticas climticas, quanto para uma melhor 3.3.2 Pesquisa e Classificao de Espcies
adequao dos materiais e espcies vegetais. Vegetais
Foram feitos ento os seguintes procedimentos:
Este estudo permitiu a anlise de diferentes
espcies, o que resultou em uma escolha das que
melhor se adequariam ao local. Para isto foram
considerados as pocas de frutificao e de
florao e o grau de emisso de odores a fim de 4. Resultados

gerar uma diversificao de atributos para explorar
os sentidos humanos. O Projeto Final, embasado nos estudos realizados,
a materializao dos preceitos do Desenho
Para se chegar ao resultado final, foram feitas Universal, citados na Fundamentao Terica,
pesquisas em livros de botnica e consultas com transformando um espao pouco qualificado em
paisagistas experientes em projetos de reas uma rea de lazer agradvel e acessvel a todos.
externas. Foi dada preferncia s espcies nativas Alm dos condicionantes naturais do terreno soma-
pela facilidade de obteno de exemplares, menor se o projeto em execuo de um deck no entorno
custo e maior adaptabilidade ao clima local. Cada do lago, idealizado por outra equipe do curso de
espcie foi selecionada por suas caractersticas Arquitetura e Urbanismo da UFSC.
mais relevantes, atendendo necessidades de
conforto ambiental ou de explorao dos sentidos, 4.1 Partido Geral
por exemplo. Esta pesquisa gerou tabelas e fichas
de vegetao de cada espcie com as suas No projeto desenvolvido pelo Grupo
informaes mais importantes, tais como poca e PET/Arquitetura pouco do que havia na praa
cor da florao e poca de frutificao. original foi mantido. Excetuando algumas rvores
de grande porte e o lago, o novo partido exigiu
A partir de uma pr-seleo das espcies de transformaes no sistema de circulao e nas
interesse e da sua disposio inicial no desenho do reas de permanncia, o que resultou em alteraes
projeto, foram simuladas situaes de florao em de todos os elementos de composio paisagstica,
determinados meses do ano, buscando obter uma tais como piso, vegetao e mobilirio.
idia dos efeitos possveis geradas pelas importante ressaltar que as mudanas realizadas
combinaes de cores. O procedimento foi foram essenciais para adequar o espao s
realizado com o auxlio dos softwares Sketchup e necessidades dos usurios e idia de Jardim
CorelDraw em simulaes nos meses de agosto e Universal.
dezembro. Este estudo ilustrativo facilitou a
visualizao dos dados levantados nas tabelas de O partido arquitetnico implantado no projeto
florao e frutificao e tambm permitiu a caracterizado por uma extensa rea verde de
constatao de que haveria flores e frutas em quase formato orgnico que contm um caminho
todos os meses do ano, de acordo com a inteno sensorial e que abraa o lago e contorna o Centro
dos projetistas. de Convivncia. Alm dessa rea verde, o partido
tambm composto por um espao reticulado
Alm das tabelas, foram feitas fichas de cada formado de bancos e rvores criando uma
espcie com as suas informaes mais importantes centralidade para a Praa. Por ltimo, a alameda,
visando gerar, no projeto, solues paisagsticas de junto entrada do RU, ajuda a delimitar a praa
acordo com a inteno dos projetistas. criando reas de estar sombreadas (ver figura 9).
3.3.3 Pesquisa e escolha de pisos No projeto proposto, os limites da praa tornam-se

bem marcados a partir do desenho dos canteiros,
A pesquisa, realizada atravs do uso de livros e da dando-lhe uma identidade definida. Alm disto, um
internet, possibilitou a pr-seleo de alguns tipos dos aspectos trabalhados a relao interior/
de piso. Para a escolha final foram realizadas exterior da praa, antes to deficiente. Prova desta
consultorias junto a profissionais da rea, integrao a instalao de bancos e mesas
permitindo a escolha dos pisos mais adequados sob aproveitando a sombra das rvores, na rea
o ponto de vista das normas da acessibilidade, reticulada (ver n3 na figura 9), espao que pode
principalmente quanto a critrios de regularidade e dar continuidade as atividades realizadas no RU e
rugosidade. Foram muito importantes tambm no Centro de Convivncia. Alm de favorecer a
caractersticas como a fcil manuteno, o custo e permanncia dos usurios, neste espao, foi
82 a disponibilidade de obteno na regio. prevista a possibilidade de exposies artsticas ao
ar livre nesta rea.
Quanto ao caminho sinuoso, um passeio

secundrio mais ligado natureza (apreciao do
verde, do lago) cujo transitar pode ser feito de
modo mais lento, desconectado do fluxo mais
intenso. Para que esta marcao fique evidente,
possui um piso diferenciado do usado no restante
da praa. O material escolhido para a
pavimentao deste percurso foi o petit pav
devido sua fcil obteno e possibilidade de
estimular o tato atravs do contato com os ps, sem
impedir o transitar dos cadeirantes, desde que seja
bem executado. Alm disso, este tipo de piso faz
uma referncia Praa da Cidadania, localizada no
Campus da UFSC, projetada por Roberto Burle
Marx.
Figura 9 Partido Arquitetnico: 1. Lago, 2. rea verde Nos canteiros, como forrao principal foi
Orgnica, 3. rea Reticulada, 4. Alameda limitando a utilizada a grama esmeralda (Zoysia japonica),
Praa e 5. Caminho Sensorial. pois pisotevel e de fcil manuteno.
Combinada com esta espcie foram usados
Para facilitar o detalhamento dos elementos e inmeros outros tipos de forraes e de arbustos. A
solues encontradas no projeto, dividimos sua escolha das plantas foi feita a partir da: a) emisso
apresentao de acordo com as duas reas j de odores Gardnia (Gardnia jasminoides),
descritas. Lavanda (Lavandula angustiflia), Alecrim
(Rosmarinus officinalis), Lantana (Lantana
4.11 rea verde orgnica camara), Malva (Malva sylvestris), Dama da Noite
(Cestrum nocturnum) e Madressilva (Lonicera
O conjunto que forma esta rea fica nas japonica); b) textura Aspargo-pluma (Asparagus
extremidades da praa, perto da rua e do centro de meyers), Grama preta (Ophiopogon japonicus) e
Cultura e Eventos (ver figura 10), sendo composto Barba-de-serpente (Liriope muscari); E c) cor
por sete canteiros cortados por um caminho Agapanto (Agapanthus africanus), Cacto-
sinuoso, onde se pretende explorar os canais de margarida (Lampranthus productus) e Azalia
percepo sensorial atravs do paisagismo. A (Rhododendron indicum).
disposio das espcies vegetais visa estimular o
usurio a partir de suas diferentes texturas, odores Alm das forraes e arbustos, que foram
e cores. Alm disso, foram utilizadas rvores que organizados em diferentes combinaes nos
frutificam e atraem animais, promovendo a canteiros a fim de garantir ao usurio uma
existncia de diferentes elementos para explorar o sensao de acolhimento e destaque visual, rvores
paladar, o olfato e a audio. frutferas tambm foram escolhidas para esta rea:
Jabuticabeira (Myrciaria cauliflora), Goiabeira
(Psidium guajava), Pitangueira (Eugenia uniflora),
Ara (Psidium cattleianum) e Amora (Morus
nigra). A composio que formam ajuda a
organizar tridimensionalmente o espao, pois
delimitam os canteiros, formando uma seqncia e
contornando a parte externa da rea verde
orgnica. um referencial para pessoas com
deficincia visual, pois identificam o local onde se
encontram a partir da emisso de odores.
4.1.2 rea Reticulada
Figura 10 rea Orgnica envolvendo o Lago. Agregado rea verde orgnica, elaborou-se um
espao reticulado pavimentado, no centro da Praa,
composto por locais sombreados para o convvio adequ-lo aos preceitos do DU. Uma das medidas
social. Buscou-se assegurar uma infra-estrutura que prev a aplicao do Uso Eqitativo, primeiro
adequada e gerar eixos visuais marcados tanto pelo princpio, a distncia entre os canteiros da rea
mobilirio quanto pela vegetao, a fim de reticulada e o tipo de banco empregado, permitindo
proporcionar uma fcil orientao dos usurios a aproximao dos usurios cadeirantes e a
(ver figura 12). acomodao destes ao lado dos bancos, sem
obstruir a passagem de outras pessoas. Se adqua
ao princpio citado por permitir que todos utilizem
o ambiente sem nenhum constrangimento.
Como exemplo de Uso Flexvel, o percurso

sensorial foi desenvolvido tanto para usurios com
deficincia visual, que necessitam de um
referencial para locomover-se, quanto para aqueles
que querem apenas desfrutar da rea do lago e dos
canteiros que o rodeiam, experimentando as
diversas sensaes que este caminho oferece.
O projeto desta praa, contando tambm com a

Figura 12 Vista para o espao reticulado. implantao de um percurso podottil (ver figura
13), atende ao princpio de Uso Simples e
Para garantir a existncia de sombra o ano todo e Intuitivo, garantindo a circulao independente da
um efeito visual imponente atravs da florao, pessoa com deficincia visual atravs das
foram escolhidas trs espcies arbreas dispostas indicaes que as ranhuras do piso oferecem. O
nos canteiros quadrangulares: a Quaresmeira percurso criado conecta os principais edifcios que
(Tibouchina granulosa), a Cssia Amarela (Senna delimitam a praa e possibilita a apreenso total do
multijuga) e o Ip- Amarelo (Tabebuia espao e a liberdade de circulao para as
chrysotricha), rvore smbolo do estado de Santa diferentes reas da praa.
Catarina. O efeito produzido pela disposio em
diagonal das diferentes espcies e tambm pela
poca de florao de cada uma - evidenciado nos
estudos de florao - mesclando o amarelo das
flores do Ip e da Cssia com o roxo das flores da
Quaresmeira e o verde das folhas, quando as
rvores no esto floridas.
Delimitando alguns dos canteiros onde estaro

dispostas as rvores, foram colocados bancos
retangulares que organizam e evidenciam a sua
disposio ortogonal. As forraes usadas para
preencher estes bancos so algumas das usadas na
rea verde orgnica. Figura 13 Vista da Praa com o piso podottil em
vermelho.
Para a pavimentao da Praa, foi escolhido o piso
intertravado, uma vez que este apresenta mais Quanto Informao de Fcil Compreenso, foram
vantagens em relao aos outros pesquisados. de tomadas medidas para comunicar da melhor
fcil instalao e manuteno, possui baixo custo e maneira possvel o que o usurio precisa saber
ainda permite a drenagem de parte da gua da sobre o espao. Junto ao incio do trajeto podottil,
chuva. em duas esquinas da praa, foram colocados
mapas tteis da rea, de forma a facilitar a
formao de uma imagem mental da Praa e dos
84 percursos, principalmente por usurios com
4.2 Aplicao dos Princpios do DU
deficincia visual.
Ao realizar o projeto do Jardim Universal,
inmeras medidas e solues foram adotadas para
A implantao de uma pavimentao adequada, 6. Referncias Bibliogrficas

regular, no deslizante e nivelada auxilia a
diminuio do Esforo Fsico em relao ao BRASIL. Lei n 9.394, de 20 de dezembro de
deslocamento de qualquer usurio, e 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educao
principalmente daqueles com dificuldade de nacional. Braslia, 1996. Disponvel em:
movimento ou que utilizam cadeiras de rodas. <http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/tvescol
Seguindo o mesmo princpio de Baixo Esforo a/leis/lein9394.pdf > Acesso em 30/11/09.
Fsico, a instalao de bancos ao longo dos
percursos traz a todos os usurios, principalmente PANERO, Julius; ZELNIK, Martin.
aos idosos, a possibilidade de sentar-se com Dimensionamento humano para espaos
conforto para descansar. interiores. um livro de consulta e referncia para
projetos. Traduo de Anita Regina de Marco.
A respeito da Dimenso e Espao para Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2002
Apropriao e uso adequados, stimo princpio do
DU, a largura dos passeios e a disposio da SOUZA, Juliana Castro. Anlise da Paisagem:
vegetao escolhida nos espaos permitem que o Instrumento de Interveno nos Espaos
essencial na praa esteja visvel e identificvel, Livres da Lagoa da Conceio, Florianpolis.
como o lago, a rea de convivncia, o caminho 2003. Dissertao (Mestrado em
sensorial e os edifcios que contornam a praa. Engenharia de Produo) Universidade Federal
de Santa Catarina, Florianpolis, 2003
5. Concluso
THE CENTER FOR UNIVERSAL DESIGN.
Nos ltimos anos, o nmero crescente de normas e NORTH CAROLINA UNIVERSITY. Disponvel
de leis relativas acessibilidade demonstra a em:
importncia de promover uma maior incluso <http://www.design.ncsu.edu/cud/about_us/usron
social daqueles com deficincia. mace.htm > Acesso em 30/11/09.
No entanto, talvez a ausncia de conhecimento dos UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA

arquitetos e engenheiros sobre o tema seja um dos CATARINA. Misso da UFSC. Florianpolis,
fatores responsveis pela maioria dos espaos 1993. Disponvel em:
pblicos ainda no se encontrar de acordo com esta <http://www.ufsc.br/paginas/missao.php.> Acesso
legislao. Sabe-se que espaos livres ou em: 23 fevereiro 2010.
edificaes no acessveis podem impedir o direito
de todos na participao de atividades como
lazer, educao e trabalho e segreg-los
socialmente.
A Universidade Federal, caracterizada como uma

instituio pblica e democrtica, de pensamento
livre, tem como misso aplicar o saber na
construo de uma sociedade justa e democrtica e
na defesa da qualidade de vida.
(UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA
CATARINA, 1993)
Cabe, portanto, comunidade cientfica, alm de

produzir estudos relacionados ao DU e
Acessibilidade, aplicar o conhecimento gerado por
meio de pesquisas no seu Campus, apresentando
sociedade modelos inovadores de arquitetura que
reflitam as mudanas sociais.
Desenvolvimento de um Jardim Universal: um projeto
paisagstico para o Campus da Universidade Federal de Santa
Catarina
Vera H. M. Bins Ely (1) Juliana Castro (2) Vanessa Goulart Dorneles (3) Marcio Thomasi da
Silva (4) Patrcia Schappo (5)
(1) Dep. de Arquitetura e Urbanismo, UFSC, Brasil. e-mail: vera.binsely@gmail.com
(2) Arquiteta e Urbanista, Brasil. e-mail: Juliana@jardinseafins.com.br
(3) Dep. de Arquitetura e Urbanismo, UFSC, Brasil. e-mail: arq.vanessadorneles@gmail.com
(4) Dep. de Arquitetura e Urbanismo, UFSC, Brasil. e-mail: marciothomasi@gmail.com
(4) Dep. de Arquitetura e Urbanismo, UFSC, Brasil. e-mail: patischappo@hotmail.com
Resumo: O Campus da Universidade Federal de Santa Catarina possui poucos espaos livres e
pblicos, e, os existentes esto pouco qualificados para o uso, devido ausncia de
manuteno. Neste contexto, foi desenvolvida uma proposta de projeto paisagstico para uma
importante praa da universidade, localizada entre alguns dos edifcios de maior fluxo de
pessoas no Campus Trindade. O objetivo do projeto transformar um espao degradado em um
local de lazer e convivncia, onde estudantes, servidores do campus e a comunidade ao redor
da UFSC possam usufruir de uma praa rica em experincias sensoriais obtidas atravs do
paisagismo. Assim, com a aplicao dos princpios do Desenho Universal foi criado o projeto de
um Jardim Universal, que visa proporcionar a convivncia de todas as pessoas. Soma-se a isto
o emprego de solues sustentveis, tornando a praa um estmulo para que outras iniciativas
sigam o exemplo.
Palavras-chave: Projeto de Paisagismo, Desenho Universal, Sustentabilidade.
1. INTRODUO
Este artigo apresenta o desenvolvimento de um projeto de paisagismo de um Jardim Universal
para uma rea caracterizada por uma grande circulao de usurios dentro do Campus
Trindade da Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC.
A UFSC, alm de ser uma instituio cientfica baseada no trip Ensino, Pesquisa e Extenso,
configura-se como o ambiente de lazer da populao que habita os bairros ao redor do campus:
Trindade, Corrego Grande, Pantanal e Serrinha. Esta situao ocorre devido carncia de
espaos livres e pblicos na cidade de Florianpolis.
2.2 10 Enepea
10 Encontro Nacional de
Ensino de Paisagismo em Escolas
de Arquitetura e Urbanismo no
Brasil.
86
FIGURA 1 - Foto area do Campus Trindade da UFSC e seus limites (vermelho) em amarelo a rea da
praa para interveno.
O campus da UFSC atualmente marcado pela ausncia de espaos livres que justifiquem o
estar, situao agravada pela construo de novas edificaes, o que dificulta a possibilidade de
um tratamento paisagstico adequado. Alm disso, a maior parte das reas livres existentes
esto degradadas em funo da pouca manuteno.
Este projeto foi desenvolvido pelo GRUPO PET Arquitetura e Urbanismo, a convite da reitoria da
Universidade, que ciente do desenvolvimento de pesquisas voltadas para o Desenho Universal,
procurou o grupo para que se desenvolvesse um projeto de paisagismo diferenciado dentro da
UFSC. O projeto consiste, portanto, na reforma de uma praa existente do Campus que deveria
se adequar a novos usos das edificaes do entorno: o Restaurante Universitrio, o Centro de
Convivncia (centro onde so realizadas oficinas, exposies e reunies estudants) e o Centro
de Cultura e Eventos (centro para a realizao de formaturas, simpsios, congressos, que
contm uma praa de alimentao). Vale ressaltar ainda, que o espao localiza-se ao lado da
Praa da Cidadania (em frente Reitoria do campus), projetada por Roberto Burle Marx (figura
2).
FIGURA 2 - Foto area da praa e do seu entorno; direita a Praa da Cidadania, projetada por Roberto
Burle Marx
Atualmente a praa em estudo encontra-se degradada pela ausncia de um projeto paisagstico
adequado, caracterizando-se pela existncia de caminhos radiais e de um lago, sendo utilizada
na maioria das vezes como um ambiente de passagem para aqueles que utilizam as edificaes
do seu entorno.
Assim, foi desenvolvido um projeto mais especfico para a rea, que ser apresentado no
decorrer do artigo.
2. OBJETIVO
O objetivo deste artigo apresentar o desenvolvimento de um projeto paisagstico que foge aos
padres tradicionais, ou seja, que busca dentro dos conceitos de Desenho Universal criar um
espao cuja incluso social seja efetiva. Este projeto visa que todas as pessoas, independente
de suas caractersticas fsicas, possam utilizar o espao com autonomia, conforto e segurana.
O projeto voltado tanto para o pblico universitrio, notadamente jovem, como tambm para
toda a populao do entorno da UFSC, transformando a praa em um espao livre e pblico
qualificado para o lazer de toda a populao da cidade.
Assim, para que todas as pessoas, incluindo aquelas com necessidades especiais, pudessem
usufruir o espao, buscou-se a inspirao em projetos de jardins sensoriais, adotando algumas
das solues empregadas nestes. O objetivo estimular os sentidos dos usurios a partir dos
atributos existentes nos elementos naturais e construdos, pois a melhor integrao ao ambiente
depende muito da potencializao das habilidades perceptivas que cada indivduo possui.
3. JUSTIFICATIVA
O projeto do Jardim Universal para a UFSC nasce da inteno de reformar o espao no apenas
para torn-lo mais agradvel e funcional, mas tambm para agregar praa a acessibilidade e a
possibilidade de um uso autnomo por todas as pessoas, independente de suas caractersticas
pessoais.
A rea de aplicao do projeto, embora seja um local por onde passam milhares de pessoas
diariamente, est subutilizada pela ausncia de atrativos naturais e pela falta de mobilirio que
possibilite a permanncia dos usurios. A apropriao do espao tambm dificultada pela
inexistncia de relao entre as atividades realizadas no interior das edificaes do entorno e o
espao externo que constitui a praa.
O principal atrativo do local constitui-se num lago prximo borda que faz a conexo com a
Praa da Cidadania; este recentemente passou por uma reforma, recebendo novo mobilirio e
tornando-se mais adequado para a permanncia de usurios. Apesar de ser uma iniciativa
inteligente da universidade, a revitalizao do lago ratifica ainda mais a importncia da
implantao de um projeto paisagstico que recupere o restante da rea, visto que se tornou
mais evidente a carncia de um tratamento adequado para a praa.
Os principais problemas que justificam a nova proposta so: o projeto que no aproveita bem a
topografia do stio amplo e plano; o traado radial dos caminhos - que possui uma centralidade
no justificada por nenhum atrativo (natural ou construdo) e no atende os principais fluxos das
pessoas (sendo necessrio desviar-se dos canteiros ou simplesmente passar por cima deles
para cortar caminho); e a deficincia da drenagem do solo, que foi minimizada com a reforma da
rea do lago, mas que continua existindo em situaes de chuvas mais prolongadas,
ocasionando o alagamento de boa rea da praa, inclusive dos caminhos.
FIGURA 3 Vista dos caminhos radiais a partir do centro da praa e das edificaes do entorno,
identificadas.
88 4. MTODO EMPREGADO
O xito do projeto paisagstico depende do conhecimento terico-cientfico do tema, do
levantamento das condicionantes ambientais e da percepo das potencialidades e carncias do
stio. Alm disso, importante identificar as necessidades dos usurios e procurar atend-las ao
mximo no projeto.
Para isso foram utilizados os seguintes mtodos: reviso bibliogrfica, visitas exploratrias e
entrevistas.
4.1. Reviso Bibliogrfica
Consiste em retomar a fundamentao terica realizada antes do desenvolvimento do projeto.

Os temas estudados so tratados a seguir.
4.1.1. A importncia do espao livre e pblico

A cidade moderna, caracterizada pelo crescimento urbano desenfreado, a impermeabilizao do
solo e a verticalizao, deflagra uma srie de problemas ambientais e sociais, como a
diminuio dos stios naturais e a piora na qualidade de vida da populao. Por consequncia,
os espaos livres e pblicos tornam-se raros e importantes, rompendo a monotonia cinzenta da
paisagem urbana e constituindo-se como um lugar destinado tranquilidade e paz.
Os espaos com esta caracterstica possuem inmeras funes. Pode-se citar a Funo
Organizacional, pois auxiliam na infra-estrutura urbana, configurando o desenho da cidade; a
Funo Ecolgica, pois estruturam reas de proteo, funcionando como um regulador trmico
da urbe e melhorando o micro clima urbano e as condies de drenagem; a Funo Cultural, j
que fortalecem a identidade local; e a Funo Social, pois so agentes essenciais para a
integrao, o lazer e a convivncia das pessoas na sociedade, proporcionando uma vida mais
saudvel fisiolgica e psicologicamente.
Souza (2003) define os espaos livres e pblicos como espaos projetveis normalmente no
edificados, com algum elemento configurador. Em um espao livre urbano este elemento pode
ser o prprio entorno, as vias e as edificaes adjacentes. A classificao destes pode ser feita
de acordo com a Propriedade, pblico versus privado, e com a Funo, circulao versus
permanncia. Neste contexto, praas e parques podem ser entendidos como espaos livres e
pblicos de permanncia, considerados um ponto de encontro de fluxos, realizando um papel
no s de descanso e contemplao, mas tambm de estmulo criatividade, com atividades
culturais e de lazer, fsico ou mental.
Machado (2007) destaca Ora, a praa no deve ser conservada porque uma paisagem
notvel. Mas simplesmente e basta porque uma praa., o que ratifica o aumento de
projetos de praas para a populao.
4.1.2. Contribuies do Desenho Universal

Os espaos livres e pblicos, considerando as praas, so determinantes para proporcionar a
socializao da populao urbana diversificada, culturalmente e tambm em relao s suas
capacidades fisiolgicas e psicossociais. Entende-se tambm que um espao livre e pblico
possui intrinsecamente a noo de espao democrtico, sendo portanto necessria a sua
adequao ao uso das mais diversas pessoas. De acordo com Panero e Zelnik (2002, p 37), o
chamado homem mdio simplesmente no existe. Esta afirmao inspira a idia do Jardim
Universal, desenvolvida pelos projetistas da praa, que busca aplicar os preceitos do Desenho
Universal - DU atravs da criao de um projeto que permite a apreenso do espao atravs
dos elementos paisagsticos.
O DU foi utilizado pela primeira vez em 1985 pelo arquiteto Ronald Mace, idealizador do Centro
de Desenho Universal da Carolina do Norte, e consiste num modo de projetar que compreende
as necessidades individuais surgidas na interao do homem com o espao construdo. Busca
viabilizar a independncia durante a realizao de atividades motoras e cognitivas, fazendo-se
valer de mecanismos que facilitem o uso e atribuam segurana e conforto aos espaos e seus
componentes, tornando-os acessveis. Para atingir seu propsito, o DU possui sete princpios
norteadores: Uso equitativo; Uso flexvel; Uso simples e intuitivo; Informao de fcil percepo;
Tolerncia ao erro; Baixo esforo fsico e Dimenso e espao para aproximao e uso, todos
estes levados em considerao no projeto do Jardim Universal.
4.2. Visitas Exploratrias

Visitas exploratrias so uma aproximao com o local, permitindo um conhecimento mais
ntimo do funcionamento da praa. Assim foi possvel traar um panorama geral das
caractersticas da rea e a apropriao dos usurios, percebendo problemas e potencialidades.
As visitas ocorreram a partir da visualizao e anotao de informaes tcnicas sobre o local,
registradas por fotos, medies e desenhos de observao. Destas resultaram trs estudos
especficos: o dos fluxos, da vegetao existente e dos usos das edificaes do entorno.
4.2.1. Estudo dos Fluxos Principais

Com este foi possvel perceber quais as principais rotas utilizadas bem como quais horrios e
dias da semana a freqncia de pessoas maior. A constatao foi feita de maneira emprica,
em visitas em horrios determinados para a observao. A demonstrao dos resultados, devido
ao mtodo empregado, feita com o uso de uma escala de cores de acordo com a intensidade
do fluxo, no quantificvel (ver figura 4). Este diagnstico auxiliou no traado de novos
caminhos, buscando a adequao demanda.
FIGURA 4 Estudo dos Fluxos: Linhas Amarelas, baixo fluxo; Linhas Laranjas, mdio fluxo; Linhas
Marrons, alto fluxo.
4.2.2. Levantamento da Vegetao Existente

Possibilitou o conhecimento das atuais espcies presentes na praa e a escolha de quais
exemplares seriam mantidos ou no no novo projeto. A escolha foi feita considerando o porte da
planta bem como a sua adequao ao local onde est inserida. O estudo foi realizado atravs de
registros fotogrficos e da identificao da localizao e da quantidade de exemplares de cada
espcie.
As espcies foram categorizadas em: exemplares que permaneceriam na praa exatamente
onde esto; exemplares que seriam mantidos na praa, mas replantados em uma rea diferente;
exemplares que seriam removidos para replantio em outra localidade do campus e exemplares
que seriam simplesmente removidos. Na primeira categoria ficaram as rvores de grande porte
que marcam visualmente a paisagem, considerando um Guarapuvu e alguns Ings. Na
segunda, ficaram algumas rvores frutferas como a goiabeira. Na ltima, esto algumas rvores
de pequeno porte que aparecem repetidamente na praa, mas que no possuem uma
caracterstica marcante para serem exploradas sensorialmente e nem valorizam visualmente o
90 espao.
4.2.3. Anlise dos Usos das Edificaes do Entorno
5
Permitiu a observao da maneira como so utilizadas as edificaes ao redor da praa e quem
as utiliza, bem como incluiu a coleta de informaes junto Prefeitura do Campus a respeito de
reformas e novas construes que poderiam afetar a dinmica dos fluxos.
Uma informao importante obtida junto universidade foi a descoberta da construo de um
novo edifcio ao lado do Restaurante Universitrio, que servir tambm para o fornecimento de
refeies. Paralelamente, uma das alas do RU, tambm localizada no entorno, deve ser
desativada e transformada em um centro de convvio de estudantes. Soma-se ainda a previso
de uma reforma no Centro de Convivncia e a existncia de outros projetos na regio da praa
que ocorrem paralelos ao projeto desenvolvido pelo Grupo PET Arquitetura e Urbanismo. Estas
modificaes no entorno imediato do espao livre acarretaro mudana nos fluxos, sendo
necessrio que o novo projeto se adqe s futuras rotas.
4.3. Entrevistas
A pesquisa foi feita com os usurios em uma amostra de sessenta pessoas, onde se levantou
informaes a respeito do Uso do espao, das insatisfaes e dos desejos dos que freqentam
o local. O procedimento foi realizado com a aplicao de um formulrio simples onde constavam
as seguintes perguntas: Qual a sua atividade na UFSC? Em qual perodo voc costuma
freqentar esta praa? Em que dias da semana voc costuma freqentar a praa? Que tipos de
espao voc gostaria que estivessem disponveis neste local? Qual o maior problema da rea?
E voc almoaria em uma rea externa ao Restaurante Universitrio?
A partir das respostas obtidas e da anlise dos dados foi possvel comprovar algumas
constataes dos projetistas a respeito da dinmica do espao e obter novas informaes.
Conclui-se que a maioria dos entrevistados estudante do campus e costuma freqentar a
praa no perodo do meio dia, devido ao uso do Restaurante Universitrio. Estes apontam que
seria muito bom ter locais de convvio social disponveis para o uso, j que indicam como uma
das piores deficincias do espao a ausncia de bancos e mesas. Afirmam, ainda, em maioria
absoluta, que almoariam em reas externas ao RU, se estas existissem.
Apesar da pouca representatividade da amostra, possvel desenvolver solues para adequar
a praa aos anseios de quem a utiliza.
5. DESENVOLVIMENTO DO PROJETO
Aps o lanamento do anteprojeto, foram realizados outros estudos de modo a ajustar os
diferentes espaos de permanncia e circulao s caractersticas climticas e tambm para
uma melhor adequao de materiais e espcies vegetais a serem empregados. Foram feitos
ento os seguintes procedimentos:
5.1. Simulaes Grficas

Foram utilizadas para auxiliar no processo de caracterizao do espao a partir do uso de dados
cientficos, permitindo a obteno de informaes que no seriam to precisas atravs da
simples observao e que demandariam muito mais tempo para serem obtidas. A partir das
simulaes foi possvel estudar a projeo da sombra das edificaes no espao aberto (ver
figura 5).
6
FIGURA 5 Exemplo da simulao de incidncia solar: 21 de Junho, 12:00.
O procedimento foi realizado com o auxlio do programa computacional SketchUp, da empresa
GOOGLE, sendo desenvolvida uma maquete eletrnica com as medidas exatas das edificaes
do entorno da praa. Em seguida o modelo foi posicionado de acordo com a latitude de
Florianpolis e direcionado em funo do norte geogrfico. Desta forma foi possvel verificar o
comportamento solar durante os meses do ano (foco no vero e no inverno) e em alguns
A percepo da incidncia solar permitiu o reconhecimento de locais potenciais ou no para a
permanncia do usurio, indicando reas onde o uso de determinados tipos de vegetao se
fazia necessrio para minimizar o efeito do excesso de insolao.
5.2. Pesquisa e Classificao de Espcies Vegetais

Este estudo permitiu a anlise de diferentes espcies, resultando na escolha das que melhor se
adequariam ao local. Para isto foram considerados as pocas de frutificao e de florao e o
grau de emisso de odores, a fim de gerar uma diversificao de atributos para explorar os
sentidos humanos.
Para chegar ao resultado final, foram realizadas pesquisas em livros de botnica e consultas
com paisagistas experientes em projetos de reas externas. Foi dada preferncia s espcies
nativas pela facilidade de obteno de exemplares, menor custo e maior adaptabilidade ao clima
local. Cada espcie foi selecionada por suas caractersticas mais relevantes, atendendo
necessidades de conforto ambiental ou de explorao dos sentidos. Esta pesquisa gerou tabelas
e fichas de vegetao de cada espcie com as suas informaes mais importantes, tais como
poca e cor da florao e poca de frutificao.
A partir de uma pr-seleo das espcies de interesse e da sua disposio inicial no desenho do
projeto foram simuladas situaes de florao em determinados meses do ano, buscando obter
uma idia dos efeitos possveis gerados pelas combinaes de cores. O procedimento foi
realizado com o auxlio novamente do software SketchUp em simulaes nos meses de agosto
92 e dezembro. Este estudo ilustrativo facilitou a visualizao dos dados levantados nas tabelas de
florao e frutificao e tambm permitiu a constatao de que haveria flores e frutas em quase
todos os meses do ano, de acordo com a inteno dos projetistas.
7
5.3. Pesquisa e Classificao dos Revestimentos
A pesquisa, realizada atravs do uso de livros e da internet, possibilitou a pr-seleo de alguns
tipos de revestimentos para os pisos. Para a escolha final foram realizadas consultorias junto a
profissionais da rea, permitindo a seleo mais adequados sob o ponto de vista das normas da
acessibilidade, principalmente quanto a critrios de regularidade e rugosidade. Foram muito
importantes tambm caractersticas como a fcil aplicao e manuteno, o custo e a
disponibilidade de obteno na regio.
6. RESULTADOS OBTIDOS
6.1. A Concepo do projeto a partir dos elementos paisagsticos
6.1.1. O partido arquitetnico a partir dos caminhos

Aps a anlise dos estudos feitos anteriormente, foram traados os futuros fluxos em croqui,
junto com a vegetao de grande porte e o principal atrativo da praa o lago a fim de definir
reas de estar, reas de massa verde e reas de contemplao da paisagem (ver figura 6).
FIGURA 6 Condicionantes naturais e principais fluxos visados

Para os principais passeios que ligam um edifcio outro, foi garantida uma largura mnima de
quatro metros, distancia suficiente para comportar a circulao em ambos sentidos e
cadeirantes acompanhados.
Alm dos caminhos de acesso rpido aos edifcios, foi elaborado um caminho alternativo onde o
usurio poder circular pela praa e experiment-la (ver n 1 na figura 7), interagindo com a
vegetao do ambiente. Este circuito alternativo, de piso diferenciado, conecta o futuro Centro
de Estudantes e o Centro de Convivncia e percorre quase toda a extenso da praa, passando
respectivamente por uma rea verde densamente arborizada (ver n 2 na figura 7), por um
espao de contemplao do Lago (ver n 3 na figura 7), pela frente da galeria da UFSC (ver n 4
na figura 7), que eventualmente expor obras externas e, por fim, termina no acesso ao Centro
de Convivncia.
8
FIGURA 7 Esquema sem rvores mostrando ambientes e atrativos criados: n 1- Caminho alternativo
revestido em Petit pav; n 2 rea verde arborizada; n 3 rea para contemplao; n 4 - rea externa
galeria da UFSC; n 5 - Centralidade arborizada com mobilirio para o estar; n 6 Jardins de chuva.
Em vermelho, percurso podottil para cego ou pessoa com baixa viso.
Para o deslocamento seguro das pessoas com deficincia visual foram impalntados pisos
podotteis nos principais trajetos da praa. Alm disso, dois mapas tteis foram dispostos nas
principais entradas dos principais edifcios o Restaurante Universitrio, o Centro de
Convivncia e Centro de Cultura e Eventos (ver figura 6).
6.1.2. O partido arquitetnico utilizando a vegetao

Para a rea verde densamente arborizada (ver figura 7), citada anteriormente, foram escolhidas
rvores frutferas que facilmente se desenvolvem na localidade. Entre elas esto a Jabuticabeira
(Myrciaria cauliflora), a Pitangueira (Eugenia uniflora), o Ara (Psidium cattleianum) a Amora
(Morus nigra) e ainda exemplares de Goiabeiras (Psidium guajava) relocadas de outra parte da
praa atual.
Esta escolha foi tomada diante da possibilidade de estimular o paladar dos usurios e atrair
animais que emitem sons, o que enriqueceria o leque de sensaes proporcionadas pela praa.
Para facilitar o acesso do usurio s arvores frutferas, foi utilizada a grama esmeralda (Zoysia
japnica), uma forrao pisotevel e de fcil manuteno. J nos canteiros que enquadram o
lago e que acompanham o caminho alternativo foram organizados diferentes combinaes de
forraes e arbustos a fim de garantir ao usurio uma sensao de acolhimento e destaque
visual e olfativo. Portanto optou-se por forraes de florao e odor predominante como
Gardnia (Gardnia jasminioides), Lavanda (Lavandula angustiflia), Alecrim (Rosmarinus
officinalis), Lantana (Lantana camara), Malva (malva sylvestris), Dama da noite (Cestrum
noctornum), Agapanto (Agapanthus africanus), Cacto-margarida (Lamprathus productur) e por
fim a Azalia (Rhododendron indicum).
94 6.1.3. O partido arquitetnico a soluo para a ausncia de centralidade
9
O projeto da praa, apesar da riqueza sensorial proporcionada e da adequao dos percursos
aos fluxos, ainda carecia de uma centralidade onde as pessoas tenham controle visual que
transmite segurana, entretm o olhar e fundamental para o sucesso de um ambiente urbano
(JACOBS, 2003). Alm disso, trata-se de um espao pblico em uma universidade federal, logo
uma centralidade que propicia uma convivncia cultural o lugar do discurso poltico (...) o
lugar onde os problemas se apresentam, tomam forma, ganham uma dimenso pblica e,
simultaneamente, so resolvidos (GOMES, 2002).
Portanto, foi desenvolvida uma rea pavimentada com bancos, sombreada e de forma reticulada
a fim de proporcionar uma fcil compreenso do espao (ver n 5 na figura 6). Alm disso, os
eixos criados a partir das arvores e do mobilirio dispostos em uma malha ortogonal facilita a
orientao dos usurios (ver figura 8). Priorizou-se o uso de rvores com florao intensa e que
garantisse a existncia de sombra o ano todo. A Quaresmeira (Tibouchina granulosa), a Cssia
Amarela (Senna miltijuga) e o Ip Amarelo (Tabebuia chrysotricha) confeririam um efeito visual
imponente.
FIGURA 8 Espao central seguro e da convivncia. Na lateral esquerda, o Jardim de Chuva.
6.2. A Concepo do projeto e as estratgias ambientais

Visando solucionar o atual problema da drenagem da gua da chuva que a praa apresenta, foi
disposta, nas reas mais crticas, uma espcie de jardim de chuva (ver n 6 na figura 6); este,
composto superficialmente por pedriscos e com cota de nvel menor, funciona como um
reservatrio profundo de gua e, quando cheio, libera aos poucos a gua para o solo. Alm das
pedras, foram aplicados exemplares de Bromlia Imperial (Alcantarea imperiali) e de Agave-
Drago (Agave atenuatta) a fim de criar um jardim ornamental para a contemplao (ver figura
8).
7. CONSIDERAES FINAIS
Desenvolver um projeto paisagstico em parceria com a universidade para uma regio to
importante do campus sem dvida um grande desafio e tambm um tima oportunidade de
aprendizado.
A parceria com a reitoria acelera o andamento do processo e indica a preocupao da
administrao central em preservar os espaos livres consolidados do campus da UFSC. No
entanto, percebe-se que assim como em inmeras outras situaes em que o projeto est
10
associado iniciativa pblica, o atrelamento Universidade gera inmeros outros
condicionantes a serem considerados no ato de projetar.
O maior desafio encontrado foi a adequao do Jardim Universal a outros projetos que ocorrem
concomitantes na universidade, para a mesma regio. Como citado anteriormente, este projeto
foi fruto de uma reorganizao de uma rea livre da UFSC juntamente com a reforma dos
edifcios em seu entorno, que afetam principalmente o traado dos percursos a serem desejados
pelos usurios (ver figura 9).
.
FIGURA 9 Vista area do projeto final juntamente com os edifcios que o entornam.
O projeto atualmente encontra-se em fase de readequao a estes projetos paralelos, situao

que poderia ter sido minimizada pela eficincia na comunicao entre os idealizadores dos
diferentes projetos e a Prefeitura do Campus.
Outra experincia importante deste projeto foi o emprego de solues ecolgicas na praa como
a utilizao de jardins de chuva para auxiliar a drenagem do solo e o uso de painis fotovoltaicos
na iluminao do espao, impulsionados pela associao com a Universidade Federal de Santa
Catarina, que como rgo pblico tem o dever de incentivar estratgias sustentveis.
Assim, o desenvolvimento deste projeto tem sido uma experincia enriquecedora para o Grupo
PET Arquitetura e Urbanismo, pois possibilita a realizao de um projeto executivo dentro do
prprio campus, servindo de exemplo da aplicao dos princpios do DU que considera as
caractersticas de todas as pessoas.
Vale ressaltar que quando implantado o projeto influenciar a dinmica no local, assim como a
vida dos universitrios e de parte importante da populao de Florianpolis.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
THE CENTER FOR UNIVERSAL DESIGN. NORTH CAROLINA UNIVERSITY. Disponvel em:
<http://www.design.ncsu.edu/cud/about_us/usronmace.htm > Acesso em 30/11/09.
GOMES, Paulo Csar da Costa. A condio urbana: ensaios de geopoltica da cidade. Rio de
Janeiro: 2002.
96
JACOBS, Jane. Morte e Vida de Grandes Cidades. Martins Fontes. So Paulo, SP: 2003.
11
MACHADO, Paulo Affonso Leme. in Direito Ambiental Brasileiro, Ed. Malheiros Editores, 4
edio. So Paulo: 2007.
PANERO, Julius; ZELNIK, Martin. Dimensionamento humano para espaos interiores. um livro
de consulta e referncia para projetos. Traduo de Anita Regina de Marco. Barcelona, Editorial
Gustavo Gili, 2002.
SOUZA, Juliana Castro. Anlise da Paisagem: Instrumento de Interveno nos Espaos Livres
da Lagoa da Conceio, Florianpolis. 2003. Dissertao (Mestrado em Engenharia de
Produo) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis: 2003.
12
3. 1 Banner SEPEX 2009

98
3. 2 Banner SBPC 2010

100
Referncias Bibliogrficas
BARTALINI, Vladimir. reas verdes e espaos livres urbanos. Paisagem e Ambiente Ensaios, So
Paulo, ed. Especial, FAUUSP, v.1e2, 1986. p. 49-54.
BRASIL. Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educao

nacional. Braslia, 1996. Disponvel em: <http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/tvescola/leis/
lein9394.pdf > Acesso em 30/11/09.
BINS ELY, Vera Helena Moro; DORNELES, Vanessa Goulart; KOELZER, Mirelle Papaleo. Desenho Uni-
versal Aplicado ao Paisagismo. Florianpolis: PET/ARQ UFSC. 2008. CD-ROM.
BINS ELY, V.H.M; SOUZA, J.C; SILVA, M.T; SCHAPPO, P; BRANDO, M.

Projeto de jardim universal para a Universidade Federal de Santa Catarina. In: ERGODESIGN, n. 10,
2010, Rio de Janeiro.
BINS ELY, V.H.M; SOUZA, J.C; DORNELES, V; SILVA, M.T; SCHAPPO, P.

Desenvolvimento de um Jardim Universal: um projeto paisagstico para o Campus da Universidade
Federal de Santa Catarina. In: ENEPEA, n. 10, 2010, Porto Alegre.
BINS ELY, V.H.M; SOUZA, J.C; SILVA, M.T; SCHAPPO, P.

Jardim Universal para a Universidade Federal de Santa Catarina Um projeto de espao livre para a
incluso social. Poster In: REUNIO ANUAL DA SBPC, n. 62, 2010, Natal.
CUD. Center for Universal Design College of Design NC State University. What is Universal Design?
Principles of Universal Design. Disponvel em <http://www.design .ncsu.edu:8120/cud/univ_design/
princ_overview.htm> Acesso em 02 de maio de 2005.
DISCHINGER, Marta. BINS ELY, Vera Helena Moro. DAUFENBACH, Karine. RAMOS, Juliana de Lima.
CAVALCANTI, Patrcia Biasi. Desenho Universal: por uma arquitetura inclusiva. Florianpolis: Relatrio
de Pesquisa PET/Arq/SESu, 2001.
GOMES, Paulo Csar da Costa. A condio urbana: ensaios de geopoltica da cidade. Rio de Janeiro:
2002.

JACOBS, Jane. Morte e Vida de Grandes Cidades. Martins Fontes. So Paulo, SP: 2003.
LORENZI, Harri. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do
Brasil. Editora Plantarum . Nova Odessa, SP: 1992.
LORENZI, Harri. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do
Brasil. Volume 2. Editora Plantarum . Nova Odessa, SP: 1992.
MACHADO, Paulo Affonso Leme. in Direito Ambiental Brasileiro, Ed. Malheiros Editores, 4 edio. So
Paulo: 2007.
PANERO, Julius; ZELNIK, Martin. Dimensionamento humano para espaos interiores. um livro de con-
sulta e referncia para projetos. Traduo de Anita Regina de Marco. Barcelona, Editorial Gustavo Gili,
2002
SOUZA, Juliana Castro. Anlise da Paisagem: Instrumento de Interveno nos Espaos Livres da La-
goa da Conceio, Florianpolis. 2003. Dissertao (Mestrado em Engenharia de Produo) Univer-
sidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis: 2003.
THE CENTER FOR UNIVERSAL DESIGN. NORTH CAROLINA UNIVERSITY. Disponvel em: <http://www.
design.ncsu.edu/cud/about_us/usronmace.htm > Acesso em 30/11/09.
UFSC- UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. Misso da UFSC. Florianpolis, 1993. Dispon-
vel em: <http://www.ufsc.br/paginas/missao.php.> Acesso em: 23 fevereiro 2010.
102

Projeto de Jardim Universal para inclusão na UFSC

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Projeto de Jardim Universal para inclusão na UFSC

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Projeto de

Alvaro Toubes Prata

Yara Maria Rauh Mller

Departamento de Arquitetura e Urbanismo

Lino Fernando Bragana Peres

Grupo PET - Arquitetura e Urbanismo

Vera Helena Moro Bins Ely

Marcio Thomasi da Silva

- Coordenadoria de Gesto Ambiental da UFSC

Captulo 2: Referenciais Tericos.............................................17

Captulo 3: Metodologia Projetual Empregada ................25

3.1. Etapa Pr Projeto ________________________________________26

3.2. Etapa de Projeto ________________________________________31

Captulo 5: Concluses ................................................................ 59

o acesso de quaisquer indivduos. Sendo assim,

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

do projeto foi uma praa dentro do Campus

Figura 05 - Mapa da rea de Atuao da Proposta Final.

Figura 04 Fotografia dos caminhos existentes da Praa.

Alm disso, foi considerada nesta segunda

1.5. rea de Interveno

Livre e Pblico na cidade ser o prprio entorno, as vias e as edificaes

livres e pblicos de permanncia, considerados

Figura 07 Exemplo do Princpio de Uso Equitativo: Todos os usu-

2. Uso flexvel O desenho acomoda

Figura 09 Exemplo do Princpio de Uso Simples e Intuitivo pois a

4. Informao de fcil percepo Os

Figura 08 Exemplo do princpio de Uso flexvel, pois o passeio com

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

Portanto, para atingir este objetivo, so

3.1. Etapa Pr-Projeto e demais projetos existentes para as edificaes

O xito de um projeto depende do

objetivo geral: Propor um espao universitrio

3.1.2. Visitas Exploratrias

As visitas exploratrias so uma

existente e dos usos das edificaes do entorno.

Figura 16 - Levantamento da Vegetao Existente.

Figura 17 -Guarapuvu (Schizolobium Parahyba) Espcie mantida

mudana nos fluxos, que foram avaliados na

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

pelas combinaes de cores. O procedimento foi

Tabela 2: Meses de Frutificao das espcies selecionadas para o projeto.

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

A pesquisa de busca e classificao de

destacam-se as caractersticas fsicas naturais ambiente atrativo e adequado a todas as faixas

O partido arquitetnico implantado no projeto

Figura 21 - Condicionantes naturais e principais fluxos.

O conjunto que forma esta rea fica nas

Figura 23 rea Orgnica envolvendo o Lago

O projeto da praa, apesar da riqueza sensorial proporcionada e da adequao dos percursos

seio secundrio ligado natureza (apreciao do

Figura 27 Vista para a rea reticulada demonstrando a florao alternada

Figura 28 Vista para o pergulado e bancos.

4.7. A Concepo do projeto e as estratgias ambientais

Figura 29 Esquema de Jardim

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

Figura 30 Vista da parte do caminho sensorial que circunda o lago

a todos os usurios, principalmente aos idosos,

GRUPO PET ARQUITETURA E URBANISMO - UFSC

Ciclovia: projeto cordenado pela prof. Alina Santiago

concreto concreto revestido

em Madeira em Madeira Ar14 F12

ARB4 (podottil Direcional)