Professional Documents
Culture Documents
Camino a Cruzco, lugar sagrado donde se lleva a cabo el ritual de peticin de lluvias. Acatln
de lvarez, Guerrero.
Fotgrafa: Esperanza Ignacio Felipe, 1996.
Acervo personal.
http:www.cdi.gob.mx
Nota sobre la autora
Esperanza Ignacio Felipe es maestra en antropologa social por la Escuela Nacional de Antropologa e Historia. Se ha
especializado en temas de medio ambiente, economa campesina y migracin entre los nahuas de Veracruz y nahuas
de la Montaa de Guerrero.
Fotografa 1a. de forros y portadilla: Familia Ignacio, nahuas de la Montaa de Guerrero, Acatln de
lvarez, Guerrero.
Fotgrafo desconocido, 1945.
Acervo personal de Esperanza Ignacio Felipe.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas
de la Montaa
Esperanza Ignacio Felipe
http:www.cdi.gob.mx
CDI
972.004
C65
NAHUAS
GRO.
Ignacio Felipe, Esperanza
Nahuas de La Montaa [texto] / Esperanza Ignacio Felipe. -- Mxico : CDI, 2007.
55 p. : maps., retrs., tabs. (Pueblos Indgenas del Mxico Contemporneo)
Incluye bibliografa
ISBN 978-970-753-088-1
http://www.cdi.gob.mx.
Queda prohibida la reproduccin parcial o total del contenido de la presente obra, sin contar previamente con la au-
torizacin del titular, en trminos de la Ley Federal del Derecho de Autor y, en su caso, de los tratados internacionales
aplicables. La persona que infrinja esta disposicin se har acreedora a las sanciones legales correspondientes.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
Nahuas
de la Montaa
NAHUAS DE LA MONTAA
eN el estado de Guerrero se distiNGueN siete reGioNes ecoNmicas: acapul-
co, ceNtro, Norte, tierra calieNte, costa chica, costa GraNde y moNtaa.
De acuerdo con esta regionalizacin, los pueblos nahuas se concentran en las re-
giones Norte-Centro y Montaa, con dos asentamientos principales: uno en la Mon-
taa Baja, otro en la Montaa Alta y dos ms en la Depresin del Balsas y la Costa
Chica, que abarcan un extenso territorio. En este sentido es un territorio de com-
posicin cultural diversa; mientras que los mephaa (tlapanecos) y los nanncue
omndaa (amuzgos) se concentran en mayor proporcin en las regiones de la Mon-
taa y la Costa Chica, respectivamente, el pueblo u saavi (mixteco) se ubica entre
las regiones de la Montaa y la Costa Chica.
Considerada como regin econmica, la Montaa est integrada por 17 muni-
cipios. Sin embargo, los nahuas de esta zona reconocen y perciben la Montaa co-
mo una unidad territorial ms extensa, la cual dividen en Montaa Alta (Icuatipan),
Montaa Baja (Tlatzintlan), Montaa Media (Tlayacapan) 1 y Costa Montaa. En esta
1
Matas Alonso (1997, p. 31) nombra a la Montaa Media Inacaztlan.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
plados y en altitudes mayores a los 800 quecino y son considerados aptos para
msnm, segn la Comisin Nacional pa- la actividad ganadera por su escaso con-
ra el Conocimiento y uso de la Biodiver- tenido de materia orgnica; otra varie-
sidad (coNabio). dad menos frecuente es la estepa prai-
La palma y el maguey son varieda- re, tambin baja en materia orgnica y,
des de la vegetacin propia de las zo- por tanto, apta para la ganadera; es una
nas secas de la regin; en tanto que los transicin entre los climas secos; su ve-
bosques de pino y encino abundan en getacin est formada por zacates y se
la sierra y, en las partes bajas, los culti- encuentra en municipios como Copali-
vos de frutales como guayabo, aguaca- llo, Olinal y Zitlala.
te, sanda, tamarindo y papaya (Secreta-
ra de Educacin Pblica; 1997). ANTECEDENTES HiSTriCOS.
Los tipos de suelo detectados en di- LOS OrgENES
chos municipios son chernozem o ne- Los mitos acerca del origen de los pue-
gros, aptos para la agricultura por su blos mesoamericanos reiteradamente ha-
contenido de sales minerales y materia cen referencia a una peregrinacin, cu-
orgnica. El chernozem se forma en los yas reminiscencias se pierden en la
climas templados semisecos por la ac- memoria colectiva de los pueblos. La
cin del fro y los veranos calientes; su historia de los antiguos nahuas tambin
vegetacin se desarrolla en el verano tiene como punto de partida esta pere-
debido a la combinacin de altas tem- grinacin, en la que migraron hacia es-
peraturas y humedad. tos territorios en diferentes oleadas des-
Los suelos podzlicos predominan en de el Altiplano Central hasta la Sierra
la regin; stos presentan un color blan- Madre del Sur.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
Entre las ms antiguas y significati- Chica. Los aztecas, por su carcter emi-
vas migraciones se encuentra la de los nentemente guerrero, pronto dominaron
cohuixca o coixca, que asuman su ori- a las tribus que los precedieron. En el si-
gen en una de las tribus chichimecas glo xvi se poda diferenciar perfectamen-
que salieron de Aztln en el siglo xii pa- te a los nahuas cohuixcas de los nahuas
ra ms tarde fundar Tenochtitln (De- mexicanos.4
houve; 1995, p. 22). Este grupo form Algunas comunidades nahuas de la
parte de la gran peregrinacin azteca y, Montaa cuentan con documentos pic-
segn la crnica, se separaron en un lu- togrficos del siglo xvi resguardados por
gar llamado Malinalco (en el actual es- las autoridades tradicionales, en los que
tado de Morelos). Los cohuixca, al apar- se documentan las historias locales, al-
tarse, siguieron la ruta de Amacuzac y gunos de ellos referentes a las migracio-
Zitlala, hasta que al fin llegaron a Chi- nes, como los lienzos II y III de Chiepe-
lapan (actualmente Chilapa, ubicado en tlan (Dehouve; 1995, p. 23), y el lienzo
la Montaa Baja) en el ao 1260 d.C., de Petlacala.
y establecieron el seoro de Coixcatlal- Poco antes de la llegada de los espa-
10 pan. Estos nahuas eran nmadas cuando oles a la regin, la Triple Alianza 5 ha-
llegaron; vivan de la recoleccin y la ba conquistado 38 provincias tributa-
caza; fue en su periodo de asentamiento rias; seis de ellas se ubicaban dentro del
cuando adoptaron la agricultura. actual territorio guerrerense. Las provin-
El tercer periodo de migracin tras- cias de Tepecoacuilco, Tlacozauhtitlan,
cendental tuvo lugar durante la con- Quiyauhteopa y Tlauhpa correspondan
quista mexica, que dio inicio en el siglo al actual territorio de la Montaa. Los
xv (1430 a 1502). Los mexicas (tambin primeros espaoles llegaron a estas tie-
llamados aztecas) lograron someter a la rras en el ao 1534. Los diferentes gra-
poblacin que habitaba los territorios dos de organizacin poltica, econmi-
del actual estado de Guerrero, convir- ca y social de los pueblos ah asentados
tindola en provincias tributarias, 3 que
llegaron incluso a las Costas Grande y
4
Se entiende que ambas poblaciones eran hablan
tes de variantes dialectales de la lengua nhuatl.
3
El cdice Mendocino registra todos los seoros 5
Confederacin militar entre las ciudades de Tla
y pueblos del actual estado de Guerrero que tribu coapan, Tenochtitln y el reino de Acolhuacan
taban a los mexicas. surgida durante la primera mitad del siglo xv.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
12
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
Los municipios con mayor porcen- cuilco, Eduardo Neri, Tixtla, Copalillo,
taje de hablantes de lengua nhuatl de Zitlala, Ahuacuotzingo, Chilapa, Que-
la regin son Ahuacuotzingo, Cualc, chultenango, Olinal, Atlixtac, Zapoti-
Chilapa, Olinal y Zitlala. En los muni- tln Tablas, Tlapa, Copanatoyac, Xalpa-
cipios de Alpoyeca, Atlixtac, Copana- tlhuac y otros ms de la Montaa.
toyac y Xalpatlhuac predomina el uso
del tlapaneco y mixteco en ms de 40 iNfrAESTrUCTUrA y SALUD
por ciento de su poblacin. Con respec- Los 11 municipios con poblacin na-
to a Chilapa, Ahuacuotzingo y Tlapa, es hua considerados en esta regin han si-
comn el castellano o espaol, ya que do clasificados en los rangos de alta y
estn habitadas por poblacin mestiza, muy alta marginacin (segn el Conse-
no as las comunidades de los mismos jo Nacional de Poblacin). Aun cuan-
municipios, que son hablantes del n- do existen contrastes en las condiciones
huatl en 75 por ciento. de vida que prevalecen en las cabeceras
No obstante el predominio de la len- municipales con relacin a sus localida-
gua nhuatl en el estado, existen varian- des, as como una creciente diferencia-
tes dialectales, que se deben por una cin social entre los nahuas que habitan 13
parte a que los nahuas ocuparon el terri- este territorio, la mayor parte de ellos
torio de lo que hoy es el estado de Gue-
rrero en distintos periodos migratorios, y
por otra, a las relaciones que instaura-
ron con otros pueblos indgenas y mes-
tizos en el transcurso de sus respectivos
procesos histricos. Estos factores mar-
caron los particulares dialectales como
vertientes de una misma lengua.
La lingista Una Canger (1986) pro-
puso la primera clasificacin para el es-
tado e identifica: 1) el nhuatl del Nor-
te-Taxco; 2) el de Tepecoacuilco; 3) el
del Sur o de la Costa, y 4) el nhuatl
Cuesta arriba. Zitlala, Guerrero.
del Centro-Oriente, con 16 municipios, Fotgrafo: Agustn Estrada,1986.
entre los que cuenta Taxco, Tepecua- Fototeca Nacho Lpez, cdI.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
14
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
viven en ambientes de insalubridad ca- cional: 21.01; segundo lugar a nivel na-
racterizados por instalaciones sanitarias cional) (Melndez; 2004, p. 51).
deficientes y servicios de salud insufi- La proporcin de hijos fallecidos
cientes, cuyo acceso se dificulta por los con relacin al total de hijos nacidos vi-
caminos sin pavimento, que en perio- vos es un indicador del grado y calidad
dos de lluvia pueden ser intransitables. de las condiciones sanitarias, sociocul-
Por eso no es de extraar que las en- turales y econmicas de la poblacin; a
fermedades de mayor recurrencia en la este respecto cabe sealar que las mu-
Montaa sean las gastrointestinales, as jeres indgenas del estado de Guerrero
como anemias, enfermedades respira- presentan un alto porcentaje de hijos fa-
torias, tuberculosis pulmonar, diabetes llecidos que contrasta con el nmero de
mellitus y desnutricin, patologas rela- hijos por familia. La tasa de fecundidad
cionadas todas con la pobreza. media en mujeres indgenas en el esta-
En el estado existen serios problemas do es de 5.59 (hablantes de lengua ind-
de salud pblica; entre los ms graves gena entre 15 y 49 aos), muy por enci-
estn la mortalidad materna (tasa esta- ma de la media nacional, que es de 2.8.
tal: 10.43; tasa nacional: 6.36; ocupa Entre las mujeres nahuas (de 12 aos 1
el primer lugar en el pas), tuberculosis y ms), por cada 100 hijos nacidos vi-
pulmonar (tasa estatal: 51.09; tasa na- vos, 21 fallecen; para las mujeres ha-
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
1
Msicos. Zitlala, Guerrero.
Fotgrafo: Agustn Estrada, 1986.
Fototeca Nacho Lpez, cdI.
cuando se formaliza una nueva familia, edad. Por regla general, el jefe de fami-
los cnyuges viven con la familia del lia es el padre o el abuelo (cuando falta
marido; el segundo trmino se refiere a el primero), quienes son el principal sus-
que la pareja puede establecerse en una tento econmico y toman las decisiones
nueva casa. importantes que competen al colectivo
Las formas parentales consanguneas familiar. Comnmente los hombres po-
y por alianza o compadrazgo fortalecen seen el derecho agrario. La herencia de
los lazos en el interior del grupo, disi- la tierra privilegia a este gnero.
mulan las querellas y permiten perpe- Por su parte, las mujeres nahuas tie-
tuar la familia y la comunidad (Snchez nen una importante participacin en la
Andraca; 1997, p. 72). preservacin de los sistemas cultura-
A travs de la familia se organiza la les indgenas, sobre todo a travs de la
fuerza de trabajo, dividida por sexo y transmisin de la lengua, la historia, los
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
20
Parte de la fiesta del bautizo; madrina bailando con la cobija que obsequiar a su ahijado.
Zitlala, Guerrero.
Fotgrafo desconocido, 1997.
Cortesa de Lorenza (nahua de Zitlala).
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
22
pus, los padres se presentan en casa de plan las condiciones de subsistencia fa-
los padrinos con regalos, segn la cos- miliar. En otros mbitos, estos canales
tumbre de la comunidad, a lo que llaman permiten crear condiciones para la mi-
te tlamac que podra traducirse como gracin, ya que logran construir redes
lo que damos en muestra de gratitud y estrategias de vida en los lugares de
por haber aceptado la alianza. nuevo asentamiento de las familias.
El compadrazgo es una relacin de Maurilio Muoz describe en su mono-
por vida que coadyuva a establecer ca- grafa Mixteca, Nahua Tlapaneca el ritual
nales de intercambio recproco que am- que se realizaba en Zitlala hace cuatro
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
2
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
30
riqueza de formas, colores y materiales diado, pese a que forma parte impor-
con que estn hechas las artesanas, as tante del eje econmico familiar para
como los productos manufacturados in- las localidades de algunos municipios.
dustrialmente en otras regiones, los pro- Ejemplo de ello son los acatecos con la
ductos agrcolas cultivados en la Mon- venta de artesanas, velas y otras mer-
taa, adems de la bisutera y la fayuca cancas industrializadas; los de Atzacoa-
(grabadoras, televisiones, relojes). En es- loya con la comercializacin del ajo, la
tos espacios son de uso comn las len- cebolla y la alfarera de barro; en Zitla-
guas tlapaneca, nhuatl y mixteca para la destaca la venta de escobas, y en los
el trueque o intercambio de productos. pueblos de la ribera del ro Mezcala, la
El comercio como actividad econ- venta de pinturas, mscaras y alfarera.
mica de la Montaa ha sido poco estu- (Gutirrez; 1988).
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
31
Nios migrantes de Guerrero arribando a los campos agrcolas. Campo Primavera, Culiacn, Sinaloa.
Fotgrafa: Mara de Lourdes Domnguez Lozano, 2003.
Acervo personal.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
nal por ms de cuatro dcadas ha tenido Los nahuas se han establecido de ma-
dos destinos principales: el urbano en el nera permanente en las localidades tu-
sector servicios y el rural como jornale- rsticas de los estados de Guerrero y de
ros agrcolas, siendo ambos destinos de Morelos, as como en Nayarit y Baja Ca-
carcter temporal o permanente. lifornia Sur. En dichas localidades ven-
La modalidad de los flujos migrato- den artesanas, trabajan como albailes
rios ha variado a lo largo del tiempo. Las y participan del comercio ambulante y
dcadas que van de los cuarenta a los del trabajo domstico. En la ciudad de
sesenta fueron decisivas en la genera- Mxico y el rea metropolitana, Acapul-
cin de movimientos de poblacin de la co, Puebla y Veracruz, los nahuas ingre-
Montaa hacia la costa, principalmente saron en un principio al sector servicios,
a Acapulco. La migracin a la ciudad de como barrenderos o choferes de camio-
Mxico se intensific en las dcadas de nes recolectores de basura, como jardi-
los sesenta y setenta. En un periodo ms neros y estibadores en la Merced y la
reciente, en cambio, el desarrollo de la Central de Abastos.
agricultura comercial de exportacin en La migracin temporal que llevan a
32 el noroeste del pas ha orientado los flu- cabo cientos de familias indgenas de la
jos migratorios hacia estos terrenos, ya regin hacia el noroeste para ocuparse
que la mano de obra campesina se ajus- como jornaleros agrcolas sigue un co-
ta a los ciclos de alta demanda esta- rredor que se remonta a lo largo de la
cional de trabajo, y en menor medida, costa, desde Guerrero hacia Michoacn,
existe migracin estacional hacia los es- Jalisco, Nayarit, Colima, Sinaloa, Sono-
tados de Veracruz y Morelos (Snchez ra, Baja California, Baja California Sur,
Saldaa; 1996, p. 113). Chihuahua y, en menor escala, Tamau-
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
33
Nios migrantes de Guerrero y otros estados, durante el recreo. Campo Primavera, Culiacn, Sinaloa.
Fotgrafa: Mara de Lourdes Domnguez Lozano, 2003.
Acervo personal.
lipas, Nuevo Len y la Comarca Lagu- los cultivos de tomate, chile, pepino, be-
nera, que abarca partes de Durango y renjena y calabaza. Culiacn, por su par-
Coahuila. El ciclo migratorio se ha esta- te, recibe entre 100 y 180 mil jornaleros
blecido conforme al periodo agrcola y que laboran en la recoleccin de hortali-
ritual de las comunidades (mayo-octu- zas (Comisin Nacional para el Desarrollo
bre), y al ciclo productivo de los campos de los Pueblos Indgenas; 2006 p. 157).
de hortalizas y frutas (noviembre-abril). Los jornaleros son contratados gene-
En la ruta del Pacfico, Sinaloa es el ralmente en su lugar de origen por me-
principal destino. Entre los meses de sep- dio de enganchadores. El productor em-
tiembre y abril se contratan de 200 a presarial subcontrata a intermediarios y
300 mil jornaleros agrcolas, los cuales paga el transporte y la alimentacin. Los
preparan la siembra, plantan, recolectan, contratistas enganchan a personas so-
deshierban, riegan, fumigan y empacan las o familias enteras con una serie de
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
3
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
40
Estanque de agua de la Sociedad de Solidaridad Social Zanzekan Tikeme. Chilapa de lvarez, Guerrero.
Fotgrafo: Vctor Gayol, 1993.
Fototeca Nacho Lpez, cdI.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
41
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
42
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
Hombres, mujeres y nios, a travs nio, da tras da, del milagro de la vida
de la comunidad, renuevan ao tras ao que renace (Matas; 1994, p. 11).
el pacto establecido por sus abuelos En las fiestas participa toda la comu-
con las montaas, los manantiales, los nidad: hombres, mujeres y nios desem-
pozos, las cuevas, los vientos y las llu- pean distintas actividades en el marco
vias. La naturaleza les otorga el sustento de la celebracin. Las autoridades loca-
diario (maz, frijol y calabaza) y ellos a les tambin son parte activa de las fies-
cambio acompaan y bendicen la tierra, tas, en los preparativos, en los gastos y
templo inmenso, [que] les da testimo- en la limpieza de caminos.
44
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
COSMOviSiN, rENOvACiN
y NATUrALEzA DEL MUNDO
NAHUA: CiCLO riTUAL AgrCOLA
La agricultura en su mayora es de tem-
poral. Las primeras lloviznas comienzan
a caer entre mayo y junio por un perio-
do corto de cuatro o cinco meses. Las
tcnicas agrcolas son las tradicionales
de barbecho y tlacolol (terrenos en des-
nivel e irregulares). La tcnica para cul-
tivar el tlacolol comprende la seleccin
de terreno, la tumba, roza y quema, los Procesin de la fiesta de la Santa Cruz. Zitlala,
cuidados de la siembra y el deshierbe, Guerrero.
Fotgrafo: Agustn Estrada, 1986.
hasta la pizca y el almacenamiento de
Fototeca Nacho Lpez, cdI.
los granos bsicos de maz, frijol y ca-
labaza (Snchez Andraca; 1997, pp. Las ceremonias agrcolas se integran a
63-65) propios del sistema de milpa. partir de tres momentos principales: la 4
La tcnica del barbecho se usa en terre- bendicin de semillas (del 25 de abril al
nos planos y lomas de poca pendiente 1 de mayo); la peticin de lluvias y bue-
caractersticos de los municipios de la nas cosechas (del 1 al 3 de mayo), y el
Montaa Baja. agradecimiento y bienvenida de los pri-
Las diversas comunidades nahuas de meros frutos (14 y 29 de septiembre).
la regin comparten un calendario de La primera fiesta del ciclo, la bendi-
fiestas rituales, y cada una imprime a los cin de las semillas, tiene lugar el 25 de
rituales un carcter especfico y nico. abril; coincide con el da de San Mar-
cos. En Zitlala, Atzacoaloya y Acatln,
entre otras comunidades, ese da hacen
En las fiestas participa toda la ofrendas con semillas y mezcal y sacrifi-
comunidad: hombres, mujeres can animales a los vientos, las montaas
y nios desempean distintas y los peascos. A partir de esta fecha y
actividades en el marco hasta principios de mayo comienzan los
de la celebracin. preparativos de las ceremonias dedica-
das a las cruces de los campos.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
4
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
BiBLiOgrAfA
ALARCN RUB, Rafael y Edgar PAVA GUZMN, El dominio espaol. Era de los Habsburgo-Era de los Borbn,
en Historia General de Guerrero, vol. II, Instituto Nacional de Antropologa / Gobierno del Estado de Guerrero,
JGH, Mxico, 1998.
CALLES TRAVIESO, Ramn, Atlzatzilistli. Las ceremonias de peticin de agua en Acatln de lvarez, Guerrero, en
Marcos MATAS ALONSO (comp.), Rituales agrcolas y otras costumbres (siglos XVI-XX), Centro de Investigaciones
y Estudios Superiores en Antropologa Social, Mxico, 1994.
CANABAL CRISTIANI, Beatriz (coord.), Estrategias de sobrevivencia y el control regional, en Los caminos de la
Montaa: formas de reproduccin social en la montaa de Guerrero, Universidad Autnoma Metropolitana /
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social / Porra, Mxico, 2001.
y Jos Joaqun FLORES FLIX (coords.), Montaeros: actores sociales en la Montaa del estado de
Guerrero, Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico, 2004.
CANGER, Una, Los dialectos del nhuatl de Guerrero, en Primer Coloquio de Arqueologa y Etnohistoria del
Estado de Guerrero, Instituto Nacional de Antropologa e Historia / Secretara de Educacin Pblica / Gobierno
del Estado de Guerrero, Mxico, 1986.
CARLSEN, Laura, Autonoma indgena y usos y costumbres: La innovacin de la tradicin, en Chiapas, nm. 7,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico-Instituto de Investigaciones Econmicas, Era, Mxico, 1999.
CENTRO dE dERECHOS HUMANOS dE LA MONTAA, TLACHINOLLAN, La Montaa de Guerrero: los surcos de la
violencia, tercer informe, mayo 1996-mayo 1997, premio Tata Vasco 1996, Sistema Educativo Universidad
Iberoamericana /Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente, Mxico, 1997, p. 101.
COMISIN NACIONAL PARA EL dESARROLLO dE LOS PUEBLOS INdGENAS, Elementos para la planeacin del
2 desarrollo regional integral en la Montaa de Guerrero, Mxico, 2006.
dEHOUVE, danile, Entre el caimn y el jaguar: los pueblos indios de Guerrero, Instituto Nacional Indigenista /
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropologa Social (Historia de los pueblos indgenas de
Mxico), Mxico, 1994, p. 210.
, Hacia una historia del espacio en la montaa de Guerrero, Centro Francs de Estudios Mexicanos y
Centroamericanos / Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social, Mxico, 1995.
dAZ VZQUEZ, Rosalva, El ritual de la lluvia en la tierra de los hombres tigre: cambio sociocultural en una comunidad
nhuatl (Acatln, Guerrero, 1998-1999), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-direccin General de
Culturas Populares e Indgenas, Mxico, 2003.
ENCICLOPEdIA dE LOS MUNICIPIOS dE MXICO. GUERRERO-MORELOS-NUEVO LEN, tomo 6, Centro Nacional de
desarrollo Municipal / Secretara de Gobernacin, Mxico, 2001.
ESCALANTE GONZALBO, Fernando, Ciudadanos imaginarios, en Leticia REINA (coord.), Mxico Indgena, El Colegio
de Mxico / Instituto Interamericano Indigenista, vol. 1, nm. 2, noviembre de 2002, Mxico, 1995, pp. 49-56.
ESPINOSA dAMIN, Gisela, doscientas trece voces contra la muerte. Mortalidad materna en zonas indgenas, en
Informe Kinal Antzetik, A.C., Mxico, 2003.
GONZLEZ GONZLEZ, Floriberto, Factores que impiden el desarrollo de la educacin indgena en Guerrero.
Regin Nahua Chilapa, Secretara de Educacin Pblica-direccin General de Investigacin Educativa,
Mxico, 2003.
GORTARI, Ludka de, Comunidad como forma de tenencia de la tierra, Procuradura Agraria, Mxico, 1996.
GUERRERO: TABULAdOS BSICOS EJIdALES POR MUNICIPIO: Programa de Certificacin de derechos Ejidales y
Titulacin de Solares Urbanos, Programa de Certificacin de derechos Ejidales, 1992-1997.
GUTIERREZ GALINdO, Jos Catalino, Y el pueblo se puso de pie: la verdad sobre el caso Guerrero, s.e., Mxico,
1961.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
GUTIERREZ GUTIRREZ, donaciano, Peticin de lluvia entre los nahuas de Guerrero, en Marcos MATAS ALONSO
(comp.). Rituales agrcolas y otras costumbres (siglos xvi-xx), Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de
Antropologa Social, Mxico, 1994.
__________, Los nahuas de Guerrero, en Cristina F. SUREZ (coord.), Estudios nahuas, Instituto Nacional de
Antropologa e Historia, Mxico, 1988, pp. 83-125.
INSTITUTO NACIONAL dE ESTAdSTICA, GEOGRAFA E INFORMTICA, Anuario Estadstico del Estado de Guerrero,
Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica, Mxico, 2000.
__________, Censo General de Poblacin y Vivienda del Estado de Guerrero, Instituto Nacional de Estadstica,
Geografa e Informtica, Mxico, 2000.
__________, Anuario Estadstico de Guerrero. Mxico, Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica,
Mxico, 2003.
__________, La poblacin hablante de la lengua indgena de Guerrero, Instituto Nacional de Estadstica, Geografa
e Informtica, Aguascalientes, 2004.
JIMNEZ GARCA, Elizabeth et al., poca prehispnica. Arqueologa-Etnohistoria, en Historia General de Guerrero,
vol. I, Instituto Nacional de Antropologa e Historia / Gobierno del Estado de Guerrero, JGH, 1998.
KROTZ, Esteban (coord.), Aspectos de la cultura jurdica en Yucatn, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes /
Maldonado Editores / Estudios Yucatecos, Mxico, 1997.
LPEZ BRCENAS, Francisco,Entre las teoras jurdicas y el derecho indgena. Ensayo sobre la ceguera... jurdica,
mimeo, Mxico, 2005.
__________,El territorio: un derecho especfico de los pueblos indgenas, mimeo, Mxico, 1988, s.f.
MATAS ALONSO, Marcos (comp.), Introduccin de rituales agrcolas y otras costumbres guerrerenses (siglos xvi-xx),
Ediciones de la Casa Chata-Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social, Mxico,
1994.
__________, Cimentando las bases sociales para el desarrollo regional indgena, Altepetl, Nahuas de la Montaa 3
de Guerrero, A.C., Mxico, 1995, p. 24.
__________, La agricultura indgena en la montaa de Guerrero, Plaza y Valds / Asociacin Alemana para la
Educacin de Adultos (dvv) / Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias / Altepetl, Mxico,
1997.
MELNdEZ Navarro, david, Guerrero. El programa arranque parejo en la vida y la disponibilidad de la atencin
obsttrica de emergencia; un anlisis de los recursos financieros, humanos y materiales a nivel estatal y en una
jurisdiccin sanitaria, en Muerte materna y presupuesto pblico, Centro de Anlisis e Investigacin, Fundar,
Mxico, 2004.
MIRANdA, F. y Xolocotzin Efran HERNNdEZ, Los tipos de vegetacin de Mxico y su clasificacin, en Boletn de
la Sociedad Botnica de Mxico, 28, Mxico, 1963, pp. 28-79.
MUOZ, Maurilio, Mixteca, Nahua, Tlapaneca, Instituto Nacional Indigenista, Mxico, 1963.
NEFF, Franoise, El rayo y el arcoiris: la fiesta indgena en la montaa de Guerrero y el oeste de Oaxaca, Instituto
Nacional Indigenista / Secretara de desarrollo Social (Fiestas de los pueblos indgenas de Mxico), Mxico,
1994, p. 119.
NICASIO GONZLEZ, Irma Maribel, Procuracin de justicia e interlegalidad en Metlatnoc, municipio indgena
de la montaa, tesis de maestra en antropologa social, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de
Antropologa Social, Mxico, 2001.
NIEdERBERGER, Christine, Rosa Ma. REYNA et al., El pasado arqueolgico de Guerrero, Centro Francs de Estudios
Mexicanos y Centroamericanos / Gobierno del Estado de Guerrero / Instituto Nacional de Antropologa e
Historia, Mxico, 2002.
OBREGN TLLEZ, Jorge Ral y donaciano GUTIRREZ G., Los chiveros de Guerrero. La explotacin del trabajo en la
ganadera caprina del estado de Guerrero, Escuela Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, 1991.
http:www.cdi.gob.mx
Pueblos INdgeNas del MxIco coNteMPorNeo
OETTINGER, Marion, dos mtodos de adivinacin tlapaneca: medir el hueso y echar los granos de maz, en
Marcos MATAS ALONSO, Rituales agrcolas y otras costumbres (siglos XVI-XX), Centro de Investigaciones y
Estudios Superiores en Antropologa Social, Mxico, 1994.
OLIVERA, Mercedes, Huemitl de mayo en Zitlala: ofrenda para Chicomecatl o para la Santa Cruz?, en Marcos
MATAS ALONSO, Rituales agrcolas y otras costumbres (siglos XVI-XX), Centro de Investigaciones y Estudios
Superiores en Antropologa Social, Mxico, 1994.
REGINO MONTEZ, Adelfo, La comunidad. Raz, pensamiento, accin y horizonte de los pueblos indgenas, en
Mxico Indgena, Nueva poca, vol. 1, nm. 2, noviembre de 2002, Instituto Nacional Indigenista, pp. 7-14.
SMANO, Gerardo et al. (comp.), Guerrero. El culto a la muerte, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-Culturas
Populares, Mxico, 2000.
SNCHEZ ANdRACA, Juan, Temas guerrerenses. Guerrero Indgena, Gobierno del Estado de Guerrero,
Mxico,1997.
SNCHEZ SALdAA, Kim, Migracin de la Montaa de Guerrero: el caso de jornaleros estacionarios en
Tenextepango, Morelos, tesis de maestra, Escuela Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, 1996.
SECRETARA dE EdUCACIN PBLICA, Monografa estatal de Guerrero, Secretara de Educacin Pblica-Comisin
Nacional de los Libros de Texto Gratuito, Mxico, 1997.
SECRETARA dE MEdIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, Guerrero. reas naturales protegidas de Mxico con
decretos federales, Endess, A.C., Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales / Instituto Nacional de
Ecologa, Mxico, 2000.
SILVA SARMIENTO, Sergio (coord.), Perfiles Indgenas de Mxico: Guerrero, (http://www.unam.mx/ciesas), Mxico,
2005.
UNIdAd REGIONAL GUERRERO, de Tlloc a San Marcos: ritos y peticiones de lluvias en Guerrero, Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes / direccin General de Culturas Populares, Unidad Regional Guerrero, Chilpancingo,
4 Mxico, 1992.
VILLELA, Samuel y Ma. Cristina SALdAA (comps.), Nahuas de Guerrero, Instituto Nacional Indigenista / Secretara
de desarrollo Social (Pueblos Indgenas de Mxico), Mxico, 1994, p. 28.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la MoNtaa
Notas
1
Se refiere a la poblacin en hogares en donde el jefe, el cnyuge o algn ascendiente declar ser hablante de lengua
nhuatl de la Montaa de Guerrero.
2
Incluye hablantes de nhuatl de la Montaa de Guerrero y de otras lenguas indgenas de 5 aos y ms.
3
La diferencia entre la poblacin ocupada y la poblacin sin ingresos est distribuida en otros rangos de ingresos.
fuente: Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas / Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo,
Sistema Nacional de Indicadores sobre la Poblacin Indgena de Mxico, 2002, con base en XII Censo General de
Poblacin y Vivienda, Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica, Mxico, 2000.
http:www.cdi.gob.mx
Nahuas de la Montaa de Guerrero , de
Esperanza Ignacio Felipe, se termin de imprimir
en diciembre de 2007 en los talleres de
Impresora y Encuadernadora Progreso, S.A.
de C.V., San Lorenzo 244, Col. Paraje San
Juan, Deleg. Iztapalapa, C.P. 09830, Mxico,
D.F. El tiraje fue de 6 000 ejemplares.
Las tareas de digitalizacin y retoque de
imgenes, composicin tipogrfica,
diagramacin y cuidado de edicin estuvieron
a cargo de la Coordinacin Editorial de la cdI.
http:www.cdi.gob.mx
Falta mapa