Ao 5
54
CUADERNOS DE AJEDREZ
PMQVNT
Aperturas
Apertura de Pen Dama
Defensa Benoni
Gambito Benko
Historia
Haca mucho tiempo que no abordba-
mos esta defensa1 y, en esta oportunidad, nos lo
proponemos hacer mediante una de sus ms
arriesgadas formas: el Gambito Benko.
Resulta bastante controversial si ste es
el verdadero nombre del gambito por cuanto ya
se lo conoca bajo el ttulo de Gambito Volga,
tal como el famoso ro que recorre la regin
central de Rusia aportando sus aguas a 11 de las
12 principales ciudades de aquel pas, en virtud
de que haba sido empleado y estudiado por la
Escuela Sovitica en manos de B. Argunow ha-
cia el ao 1946 en la revista Schachmaty.
Al presente, la literatura rusa lo sigue
reconociendo como Gambito Volga no obstante
el hecho de que el GM hngaro-norteamericano
Pal Benko, a quien esto escribe tuvo el honor de
conocer personalmente, hiciese enormes contri-
buciones que se apartaban de los lineamientos
conocidos hasta entonces, anlisis que lo lleva-
sen a publicar un libro en el ao 1974 que, a au-
sencia de humildad, titul Gambito Benko.
Ciertamente, los estudios de Argunow
se basaban en un inmediato 3. . e6 en lnea
con los conceptos de la Defensa Benoni mien-
tras que Benko, tras 3. . b5 (como idea central
del gambito), 4. cxb5 . propuso 4. . a6.
La idea no era nueva. Opocensky la ha-
ba introducido en la prctica activa contra
Stahlberg, Keres y Eliskases, al igual que Tai-
manov contra Bronstein, pero la saga 3. . b5,
4. . a6 nunca haba capturado la atencin de
los especialistas.
Debe reconocrsele a Benko, precisa-
mente, el hecho de que este gambito se tomase
1
Cuadernos de Ajedrez, Edicin #28, Abril de 2010.
Junio 2012 Nro.
Horacio Sistac RSLWKZ
seriamente en cuenta a partir de sus anlisis, al
punto de que -al presente- se lo considera la
lnea principal desplazando los estudios efectua-
dos por Argunow.
Tal es as que jugadores de la talla de
Kasprov, Kramnik, Topalov y Anand lo han
practicado exitosamente, tanto con negras co-
mo con blancas!
Es dable destacar que, segn la base de
datos consultada que ha sido actualizada al ao
2011- nos revela que se ha practicado en 32.754
oportunidades con un promedio de xito para las
blancas inferior al 50%, un dato a tener bien en
cuenta.
Planteo
El planteo general de la Defensa Beno-
ni, nace de la siguiente secuencia:
Blancas Negras
1 d4 Cf6
2 c4 c5
ste es el golpe tpico de la Benoni y,
como sabemos, las blancas no deben darle el
gusto mediante 3. dxc5 . por cuanto facilitan
el plan de estas ltimas. Remitimos al lector a
nuestra edicin # 28 donde hemos abordado la
temtica. La continuacin usual es, pues, la
siguiente:
3 d5 .
Recordamos que la continuacin clsi-
ca del segundo jugador era molestar ese pen de
avanzada mediante 3. . e6, tras lo cual la lnea
principal contina 4. Cc3 exd5, 4. cxd5 (no 4.
Cxd5 . por razones que oportunamente hemos
explicado) d6, gestndose una posicin tpica de
la Defensa Benoni donde se aprecia claramente
al hijo del sufrimiento bien atrasado.
Nace el Gambito Benko
Con una idea absolutamente diferente,
con un concepto que no acepta el retraso de ese
pen que tantos dolores de cabeza le producen
al negro, especialmente por la dificultad de al-
canzar un desarrollo armnico ya que sus piezas
1
parecen enmaraarse entre s, el segundo juga- 7. e4 g6, 8. Cf3 Ag7, 9. Ae2 0-0, 10. 0-0 .
dor propone la entrega de un pen, como en to- demostrando que ante la paridad- las blancas
do gambito, en busca de un mejor desarrollo. se encuentran confortables y con iniciativa.

3 . b5 5 bxa6 .

Diagrama 1 Nada obliga al blanco a capturar este

XABCDEFGHY segundo pen. Una continuacin menos habitual
es 5. e3 g6, 6. Cc3 Ag7, 7. Cf3 d6 arribndose a
8rsnlwqkvl-tr( una posicin equilibrada a pesar del pen de
7zp-+pzppzpp' menos de las negras.
6-+-+-sn-+&
5+pzpP+-+-% 5 . Axa6
4-+P+-+-+$ Diagrama 2
3+-+-+-+-# XABCDEFGHY
2PzP-+PzPPzP" 8rsn-wqkvl-tr(
1tRNvLQmKLsNR! 7+-+pzppzpp'
xabcdefghy 6l+-+-sn-+&
5+-zpP+-+-%
La posicin que exhibe el Diagrama 1 4-+-+-+-+$
es el que da origen al gambito de marras. Cul
es su objeto? Como sabemos, todo gambito im- 3+-+-+-+-#
plica la intencin de un mejor desarrollo. Pero, 2PzP-+PzPPzP"
se preguntar, dnde radica en este caso tal 1tRNvLQmKLsNR!
intencin? Permtanos, por un momento, conti-
nuar con el planteo y, entonces, podremos expli- xabcdefghy
carle la idea.
El aficionado suele sentirse intimidado
4 cxb5 . por el hecho de que las blancas han logrado un
pen suelto y sin oposicin, nos referimos al
Una opcin mucho menos popular es 4. pen torre dama de las blancas, pero ciertamen-
Cf3 . en que las blancas ofrecen el pen a su te la circunstancia de que cuentan con dos co-
propia manera2. As se plante la partida Grau- lumnas semiabiertas a su favor deberan pro-
Guerra Boneo por el Campeonato Argentino de veerle la tranquilidad necesaria de saber que ese
1924 en que las blancas lograron un muy supe- pen puede ser fcilmente detenido, siempre
rior desarrollo, y posteriormente la victoria, lue- que claro est- evite la simplificacin de piezas
go de 4. . bxc4, 5. Cc3 d6, 6. e4 g6, 7. Axc4 y arribe a un final en que s, aquel criminal suel-
Cfd7, 8. Af4 Ag7, 9. Dd2 0-0, 10. 0-0 . no to sera una pesadilla.
solo recuperando el pen sino, adems, ponien-
do todas sus piezas agresivamente en juego 6 Cc3 d6
mientras las negras padecan un notable en- 7 Cf3 .
cierro.
Diagrama 3
4 . a6 XABCDEFGHY
8rsn-wqkvl-tr(
Esta fue la supuesta novedad introdu- 7+-+-zppzpp'
cida por Benko. Recordamos que los anlisis
soviticos recomendaban la posicional 4. . e6. 6l+-zp-sn-+&
5+-zpP+-+-%
Siendo el turno de las blancas, seguire- 4-+-+-+-+$
mos con la lnea tradicional aunque, en los tiem-
pos que vivimos, se ha recurrido a la pronta de- 3+-sN-+N+-#
volucin del pen mediante 5. b6!? Dxb6, una 2PzP-+PzPPzP"
cuestin que, llamativamente, evita las preten- 1tR-vLQmKL+R!
siones del negro puesto que luego de 6. Cc3 d6,
xabcdefghy
2
En la jerga se conoce a este planteo como el anti-Benko.

2
Las razones de este gambito Bifurcaciones

Ahora s estamos en condiciones de A partir de este momento, dos grandes

explayarnos acerca de las intenciones del negro, caminos se abren para las blancas, donde los
aquellas que mencionamos prrafos ms arriba. caballos negros adquieren especial relevancia en
maniobras centralizadas:
La compensacin pretendida por las
negras tiene varias aristas. La primera radica en (a) actuar decididamente sobre el centro en
que las blancas estn atrasadas en desarrollo y, la bsqueda de mover e4 .;
especialmente, tienen dificultades para poner su (b) actuar sobre el flanco dama donde se
alfil rey en juego. Por ejemplo, luego de 6. . ostenta mayora de peones.
d6, si el primer jugador intentase 7. e4 ., en-
tonces las negras produciran 7. . Axf1 obli- (a) buscando e4 .
gando a 8. Rxf1 . y la posibilidad de enroque
sera solo manual con gran prdida de tiempos. 11 Te1 Cb6
La forma de evitarlo es fianchettando inmedia- 12 e4 Cfd7
tamente el alfil rey, pero ello redunda en una
posicin pasiva dado el autobloqueo que genera Las ltimas dos movidas de las negras
el propio pen en d5. han sido muy coherentes. La primera, adems
de atacar por segunda vez el pen dama blanco,
La segunda razn de peso radica, como libera espacio para la siguiente movida que
sabemos, en el rpido desarrollo de las piezas desbloquea el accionar del alfil en la gran dia-
negras aunado a un innegable control del oculto gonal y se apresta a ocupar el crtico escaque e5.
alfil rey sobre la diagonal a1-h8 y la posibilidad
de actuar a travs de las columnas semiabiertas 13 Dc2 Cc4
a y b. 14 Af4 Da5
15 Tac1 Tfb8
Continuemos con su lnea principal: 16 b3 Cce5
17 Cxe5 Cxe5
7 . g6 18 Axe5 Axe5
8 g3 Ag7
9 Ag2 0-0 Diagrama 5
10 0-0 Cbd7 XABCDEFGHY
Diagrama 4 8rtr-+-+k+(
XABCDEFGHY 7+-+-zpp+p'
8r+-wq-trk+( 6l+-zp-+p+&
7+-+nzppvlp' 5wq-zpPvl-+-%
6l+-zp-snp+& 4-+-+P+-+$
5+-zpP+-+-% 3+PsN-+-zP-#
4-+-+-+-+$ 2P+Q+-zPLzP"
3+-sN-+NzP-# 1+-tR-tR-mK-!
2PzP-+PzPLzP" xabcdefghy
1tR-vLQ+RmK -!
Como se aprecia, las negras han explo-
xabcdefghy tado todos los beneficios de su plan (torres en
columnas semiabiertas y alfil con dominio de la
El lector, con las diferencias que sabr gran diagonal), con lo cual han tomado la inicia-
apreciar, notar un enorme parecido a la Defen- tiva a cambio de un pen mientras que las blan-
sa India de Rey (luego de quitar la torre de la cas debieron limitarse a movimientos de orden
diagonal a6-f1, nada impide a las blancas produ- defensivo en general. No obstante ello, la lucha
cir e4 .), aunque en una de las variantes que por la victoria requerir, an, arrojo de ambas
no hemos tratado an en Cuadernos de Ajedrez: partes ante una posicin que, posicionalmente,
la Variante del Fianchetto Blanco3. es equilibrada.

3
Prometemos abordar esta temtica prontamente, con espe-
cial nfasis en la lnea que tiene como creador a nuestro que-
rido Oscar Panno.

3
(b) actuando sobre el flanco dama Maniatando al rival. por slo un pen!

11 Tb1 . Hemos seleccionado una partida que

Sin dudas, la idea de las blancas es la
de mejorar el accionar de su caballo rey prepa-
rando el avance b4 . de forma que si .
cxb4, Txb4 . libera la casilla d4. Even-
tualmente si las negras se rehsan al cambio,
ste ser provocado por el primer jugador me-
diante bxc5 dxc5 y ahora la casilla libre para
aquel caballo es e5.
ejemplifique la filosofa del Gambito Benko
correspondiente al Abierto Winterthur que en-
frent a M. Gordic y J. Bradford en el ao 2007.
Con algn cambio en el orden de movi-
das pero siguiendo los lineamientos tericos de
la opcin (a) dentro de las bifurcaciones que
hemos analizado, arribaron a la posicin que
exhibe el Diagrama 5. Desde all prosiguieron:

11 . Da5 19 Ce2 c4!

La respuesta negra, adems de desacti- Excelente movida desde una perspecti-

var aquel plan, pone a la dama en posicin ame- va estratgica que propone desarmar la mayora
nazante para futuras maniobras. de peones blanca en el flanco dama y dejar a
uno de ellos aislado y vulnerable. Queda claro
12 Ad2 Tfb8 que si 20. bxc4 Tb2 permite el ingreso de una
13 Dc2 Cg4 torre en sptima y luego el recupero del pen
14 b3 Cge5 con evidente ventaja posicional para el segundo
15 Cxe5 Cxe5 jugador.

Diagrama 6 20 f4 Ag7
XABCDEFGHY 21 e5 dxe5
8rtr-+-+k+( 22 bxc4 .
7+-+-zppvlp' Diagrama 7
6l+-zp-+p+& XABCDEFGHY
5wq-zpPsn-+-% 8rtr-+-+k+(
4-+-+-+-+$ 7+-+-zppvlp'
3+PsN-+-zP-# 6l+-+-+p+&
2P+QvLPzPLzP" 5wq-+Pzp-+-%
1+R+-+RmK-! 4-+P+-zP-+$
xabcdefghy 3+-+-+-zP-#
2P+Q+N+LzP"
La posicin final nos revela, al igual
que comentramos respecto del Diagrama 5,
1+-tR-tR-mK-!
que las negras han podido desarrollar todo su xabcdefghy
plan a expensas de un pen. An cuando resta
mucho en la lucha por la partida, nos inclinamos Gordic maniobr defensivamente con
a pensar que las negras gozan de mayor espacio mucha inteligencia cortando la confluencia de
y mayor dinmica, ya que cuentan con todas sus alfil y torre sobre el escaque b2.
piezas en posiciones activas (contando con la
pareja de alfiles) mientras que el alfil de las 22 . Tb4
blancas parece inservible.
Hubiese preferido 22. . exf4 despe-
Por su parte, la localizacin del caballo jando la diagonal a merced del alfil? Increible-
negro resulta ideal. An cuando puede ser desa- mente ello equilibra las cosas ya que luego de
lojado de e5 mediante 16. f4 . ello implicara 23. Cxf4 Tb2, 24. De4 . proporciona la
un serio debilitamiento del enroque blanco. Adi- igualdad a las blancas. La del texto es mucho
cionalmente, si las blancas desean un rol ms ms contundente, como veremos.
activo mediante, por ejemplo 16. Te1 . segui-
do del avance del pen rey, cederan otra casilla 23 fxe5 Txc4
crucial para el caballo negro: el escaque d3, des- 24 Db2 Tac8
de el cual tendra tambin acceso a la casilla b4. 25 Ted1 Dc5+

4
 26 Rh1 De3 33 Dc1 Db3
34 Cd4 Dxd1+
Diagrama 8 35 0-1
XABCDEFGHY
8-+r+-+k+( Diagrama 10
7+-+-zppvlp' XABCDEFGHY
6l+-+-+p+& 8-tr-+-+k+(
5+-+PzP-+-% 7+-+-zpp+p'
4-+r+-+-+$ 6-+-vl-+p+&
3+-+-wq-zP-# 5+-+P+-+-%
2PwQ-+N+LzP" 4P+-sN-+-+$
1+-tRR+-+K! 3+-+-+-zP-#
xabcdefghy 2-+-+l+LzP"
1+-wQq+-+K!
Mientras las negras, an con pen de xabcdefghy
menos, han coordinado todas sus piezas en el
ataque, las blancas deben contentarse con dispo- Una torre a cambio de un pen, aunque
nerlas en la defensa, aunque ello durar poco se trate de un criminal suelto, es una ventaja di-
tiempo ms. fcil de igualar. El abandono de Gordic estaba
plenamente justificado.
27 Txc4 Axc4

27. . Txc4 era mas contundente an, Estrategia

aunque la del texto es muy fuerte tambin si
bien permite un ltimo contragolpe para las Las tres (o cuatro?) dimensiones del ajedrez
blancas.
Siendo jvenes, o tal vez no tanto, a-
28 Db7 Tf8 prendimos aquellos dictados de la Fsica Clsica
29 Cd4 Axe5 referidos al mundo material en que nos ensea-
ron que, en trminos espaciales, existen tres
Ahora las negras han obtenido la igual- dimensiones, aquellas en las que vivimos: alto,
dad material, pero su superioridad posicional es largo y ancho. Supimos, casi simultneamente,
innegable. que exista otra variable: el tiempo, aunque a la
misma no la considersemos una dimensin si-
30 Cf3 Ad6 no hasta bastante ms tarde y a menudo con
bastante incomprensin- gracias a la Teora de
Diagrama 9 la Relatividad.
XABCDEFGHY
8-+-+-trk+( El ajedrez, no pudiendo escaparse al
mundo fsico, incluye esas tres caractersticas:
7+Q+-zpp+p' material (las piezas, el tablero y eventualmen-
6-+-vl-+p+& te- el reloj), espacial (el desplazamiento de los
5+-+P+-+-% trebejos a lo largo de ejes horizontales, vertica-
les y/o diagonales sobre un plano4, y temporal
4-+l+-+-+$ (lo que se colige del hecho de que una partida
3+-+-wqNzP-# deba concretarse dentro de un determinado lap-
2P+-+-+LzP" so, mas all de la tirana del reloj).
1+-+R+-+K! Sn embargo, y por pertenecer el ajedrez
xabcdefghy al terreno de la especulacin cognitiva, tiene
una ontognesis que gracias al pensamiento
Nos gustaba ms 30. . Ae2 que prac- abstracto- le permite desapegarse del mundo f-
ticamente deja sin defensa a las blancas ya que
no pueden evitar la prdida de una pieza. 4
El lector puede sentirse tentado de pensar que el caballo
viola esta regla aunque, le confesamos, no es as, por cuanto
31 a4 Tb8
combina un movimiento horizontal o vertical de una sola
32 Dc6 Ae2 casilla con otro diagonal tambin de una sola casilla.

5
sico e inscribirse dentro del mundo de la imagi-
nacin donde los aspectos materiales, espacia-
les y temporales5 se transforman en representa-
ciones mentales sin necesidad de su existencia
fsica en su sentido estricto. Por esta razn, dos
contrincantes pueden llevar a cabo una partida
completa mediante la especulacin cognitiva en
lo que denominamos partida a ciegas o parti-
da a la ciega.
Existen, sin embargo, dimensiones in-
ternas dentro de los planteos de una partida de
ajedrez?
Kasprov, uno de los ms grandes si no
el ms grande de todos los tiempos, nos dio una
magistral leccin filosfica al respecto en una
entrevista que le concedi a Brian Redhead, en
el ao 1993, dando lugar a un artculo que este
ltimo titul Kasparovs Winning Moves6. En
tal entrevista, Kasprov utiliz similitudes lin-
gusticas que, utilizadas analgicamente, se a-
cercan notablemente a los conceptos de base de
la Fsica Clsica.
Llamo al ajedrez un juego de tres di-
mensiones porque nos enfrentamos a tres temas
diferentes: material, tiempo y calidad7. El tema
del material lo entiende cualquier principian-
te. Sabes que tienes un pen o una pieza de
ventaja, o una torre de menos. As es como cada
aficionado (y cada computadora) considera la
posicin. Pero entonces, a medida que progre-
sas, aprendes a evaluar tambin el factor tiem-
po: si tengo un ataque muy fuerte y sacrifico
tal pieza, entonces podr coronar mi pen pasa-
do. A partir de ah, tienes que comparar tiem-
po y material. Muchos jugadores pueden lidiar
con estos dos factores, pero una vez consegui-
do eso, hay que pasar al factor ms difcil, la
calidad. Ahora tienes un fuerte caballo, o la pa-
reja de alfiles, o mejor estructura de peones, es
decir: tienes que afrontar el ajedrez en tres
dimensiones. Si sacrifico ahora este pen, ten-
dr dos tiempos menos, pero tengo mejor es-
tructura de peones en el final, y tengo aqu una
pieza muy buena.
La exposicin de Kasprov contina un
tanto ms, especialmente tratando de destacar
que el ltimo factor, la calidad, es el punto ms
5
Tngase presente que el tiempo, en su concepcin fsica
clsica, es la medicin bajo algn arbitrio- del lapso que
media entre dos hitos o momentos predeterminados. Imagi-
nariamente, el tiempo de una partida podr ser eterno pero,
en la prctica, no podr ser superior a la finitud de alguno de
sus jugadores.
6
Movidas ganadoras de Kasparov.
7 8
Los realzados nos pertenecen, slo para marcar la simi-
litud con los conceptos fsicos.
6
dbil de quienes ha considerado siempre sus
ms encumbrados archirivales: las computado-
ras, una cuestin que, al presente, no compar-
timos enteramente.
Debemos aclarar que la mencin de
tiempo en la lgica de Kasprov no se relaciona
con su concepcin fsica sino con los usuales
trminos ajedrecsticos de cantidad de movidas,
los mismos que nos llevan a aseverar que uno de
los oponentes est, por ejemplo, una movida por
delante de su rival, lo cual expresamos como
que ha ganado un tiempo.
Por tal razn, nos parece loable que
Jonathan Rowson8 incorpore, como si se tratase
de una cuarta dimensin, al mismo trmino
tiempo (lo cual puede llevar a confusin al lec-
tor) pero ya como concepto fsico expresado en
el tic-tac de los tradicionales relojes de ajedrez o
en el silencioso parpadeo digital de los ms mo-
dernos.
Si el lector nos lo permite, trataremos
de re-expresar este complejo de dimensiones
que se conjugan en el ajedrez:
(a) dimensin material: no requiere dema-
siada explicacin y slo basta con va-
luar los trebejos de uno y otro bando
para saber quien ostenta ventaja aun-
que, como sabemos, ello pueda no ser
una ventaja.
(b) dimensin temporal (ajedrecstica):
puede ser desde un tiempo extra (visin
posicional) hasta la jugada (visin tc-
tica) que fuerza un movimiento del ri-
val dndonos el tiempo, lase la
oportunidad, para que nosotros efectue-
mos otro que deseamos. La jugada in-
termedia que analizaremos en el cap-
tulo de Tctica se enrola dentro de este
ltimo concepto.
(c) dimensin calidad (en los trminos de
Kasprov): preferimos, humildemente,
denominarla dimensin posicional, es
decir que ms all de la dimensin ma-
terial y temporal o, tal vez, como con-
secuencia de ellas ambas, determina la
calidad de la posicin de cada rival y, a
partir de ella, las posibilidades con que
cuenta cada uno.
(d) dimensin temporal (fsica): tampoco
requiere mayor explicacin, por cuanto
se relaciona con el lapso mximo que
dispone cada jugador para completar su
partida. Preferimos referirnos a ella co-
Los siete pecados capitales del ajedrez, Editorial La Casa
del Ajedrez, Madrid, 2000.
 mo ritmo que, nos parece, se ajusta
mejor al concepto que queremos des-
cribir.
Permtasenos introducir un ejemplo que
cont como protagonista a quien esto escribe, en
tiempos ms mozos que los presentes, que nos
sirva para hacer una evaluacin de las cuatro
dimensiones mencionadas.
Tras 36 movidas de ambos bandos,
arribamos a la posicin que describe el diagra-
ma que sigue:
Diagrama 11
XABCDEFGHY
8-+-+-+-+(
7+-+k+p+-'
6p+-+p+-zp&
5zP-+-+-zp-%
4-zPPtr-+-+$
3+-+-+P+-#
2-+-+-mKPzP"
1+R+-+-+-!
xabcdefghy
Sistac H.- Press S.
Philadelphia, 1985
Juegan las blancas
Desde una perspectiva material se pue-
de apreciar que llevaba ventaja de un pen.
Desde la ptica del tiempo, en su di-
mensin ajedredecstica, iba una movida adelan-
te. Muy distinta hubiese sido la situacin si se
hubiera tratado del turno de las negras ya que
hubiesen practicado 37. . Txc4, lo cual no so-
lamente igualaba el material sino que, tambin,
complicaba mi pretensin de victoria.
La verdadera ventaja, sin embargo y tal
vez como producto de material y tiempo aje-
drecstico, radicaba en lo que Kasprov llama-
ba calidad y que nosotros hemos preferido de-
nominar dimensin posicional. La amplia ma-
yora de peones en el flanco dama, donde osten-
taba la ventaja material y siendo posible hacer
uso de ese tiempo a favor para empujarlos hacia
su coronacin configuraban una ventaja posicio-
nal inigualable a mi favor, a pesar de que el rey
negro sera un importante protagonista en defen-
sa.
La partida se desarroll como sigue:
Blancas Negras
37 b5 Txc4
7
Esto me desconcert. Esperaba 37. .
axb5, ahora mi dilema era empujar el pen b o
doblar con la captura. Opt por la segunda para
dominar la columna.
38 bxa6 Tc7
39 Tb7 Rc6
40 a7?? 0-1
Diagrama 12
XABCDEFGHY
8-+-+-+-+(
7zPRtr-+p+-'
6-+k+p+-zp&
5zP-+-+-zp-%
4-+-+-+-+$
3+-+-+P+-#
2-+-+-mKPzP"
1+-+-+-+-!
xabcdefghy
Sin esperar respuesta abandon. Luego
de casi 4 horas de partida, comet un error im-
perdonable especulando con 40. . Txb7, 41.
a8=D . y victoria asegurada. Obviamente 40.
. Rxb7 tornaba mis esperanzas de triunfo en
una humillante derrota.
Pero cmo? A dnde fue a parar toda
esa ventaja material, temporal y posicional para
culminar con esa ltima espantosa movida que
transform una partida absolutamente ganada en
la cada de Napolen en Waterloo?
Se lo cuento. La verdadera razn fue la
dimensin temporal en su sentido fsico. Cuan-
do arribamos a la posicin que exhibe el Dia-
grama 11, me restaban menos de dos minutos
para cumplir con la obligacin de las 40 movi-
das dentro del lmite de 2 horas por jugador,
mientras que a mi rival le quedaban, an, ms
de 15 minutos.
Recuerdo mi estado de nerviosismo y
cmo el tic-tac del reloj mecnico pareca gol-
pearme el cerebro con la fuerza de una maza.
Deba producir apenas 4 movidas! en algo ms
de un minuto. Saba que la partida era ma. Las
tres primeras dimensiones me lo indicaban cla-
ramente, pero la cuarta me atormentaba y no me
permita ver la secuencia correcta.
Para peor, Steve Press, mi rival de tur-
no y luego amigo de aos, responda a mis juga-
das inmediatamente, lo cual me presionaba an
ms.
 Y as fue. Llegu a la 40 movida con
la satisfaccin de haber logrado el cometido pa-
ra advertir, inmediata y lamentablemente, que
haba dejado escapar la partida por la tirana del
tiempo fsico y la presin psicolgica que supo
ejercer sobre m.
Recuerdo que esa noche no pude dor-
mir repitiendo incesantemente cada movida de
la partida y durante mucho tiempo me maldije,
entre sueos, no haber jugado 40. Txc7+ .
Lo esencial se hace invisible a los ojos,
nos ense El Principito de Saint Exupery.
Agrego, desde mi propia reflexin: El apuro nos
convierte en ciegos.
Medio Juego - Tctica
La jugada intermedia
En muchas ocasiones, y como profesor,
he sido testigo del enorme avance de jugadores
novicios que se enamoran de los ataques furti-
vos y adquieren una gran versatilidad de clculo
para efectuar combinaciones asombrosas.
Muchas, la mayora, de las veces se tra-
ta de jugadores jvenes que, generalmente, a-
presuran el ataque llevados seguramente por su
mpetu e impaciencia- sin una completa aprecia-
cin de la posicin. En ocasiones, inician la ma-
niobra con total desparpajo y hasta con la natu-
ral insolencia de su temprana edad, tomando r-
pidamente una pieza y emplazndola con abrup-
ta satisfaccin en alguna casilla o provocando
un sacrificio que, a primera vista, luce demole-
dor.
Ciertamente, no son infrecuentes las
veces en que completan estas maniobras tcticas
con xito, pero tambin es cierto que en tantas
otras ocasiones terminan siendo fallidas frente a
una adecuada defensa del rival, siendo una pro-
funda desmoralizacin lo primero que sufren,
seguido por el desaliento a abandonar tal vez-
prematuramente o a tirar desesperadamente
todas las piezas sobre la posicin rival.
Reconociendo grandes dotes en estos
jvenes9, es nuestro deber como docentes dar a-
decuada forma a esa materia prima de incalcula-
9
Dedico muy especialmente este artculo a Fernando Petra-
zzini, una de nuestras jvenes promesas en el Crculo de
Ajedrez Roberto Grau, Santa Catalina de Alejandra, cuyo
talento rebalsa esa necesaria dosis de paciencia para concre-
tar exitosamente sus hermosas combinaciones sobre el table-
ro. Sin dudas, Fernando llegar lejos, cuando domine ese
primitivo impuso de mover segn su primer vistazo.
8
ble valor. No debemos cansarnos de insistir en
que al ajedrez se juega con la cabeza y no con
las manos como contrapunto de ese nfasis en
tomar la pieza con avidez de cazador sobre la
presa, o de remarcar, una y otra vez, que si se
disputa una partida pensada no se la juegue co-
mo si fuese una partida rpida, blitz o ping-
pong, como le decimos aqu, en Argentina10. El
lector apreciar cunto se relaciona lo afirmado
en este prrafo con aquella tirana dimensin que
citamos en el captulo de Estrategia: el tiempo.
Volviendo al centro de nuestra cues-
tin, la visin de una tentadora combinacin
suele ser correcta pero, como todo buen ataque,
debe ser preparada consistentemente. De all la
necesidad, muchas de las veces, de realizar ju-
gadas intermedias que aseguren la efectividad
de la maniobra tctica, sin las cuales se termine
en un fallo irreversible.
Iniciemos con un ejemplo sencillo a
partir del diagrama que insertamos seguida-
mente donde, increiblemente, el gran Reshevsky
no avisora una jugada intermedia de su rival que
lo condujo, en pocas movidas ms, a aceptar su
derrota.
Diagrama 13
XABCDEFGHY
8r+-+-tr-+(
7+-+-zppvLk'
6p+-zpq+p+&
5+p+-+-+n%
4-+-+P+-zP$
3zP-+-+P+-#
2KzPPwQ-+-+"
1+-+R+LtR-!
xabcdefghy
Lapiken-Reshevsky
Estados Unidos, 1955
Juegan las blancas
Las blancas tienen una concreta ame-
naza tctica con mate en dos jugadas: Dh6+ .
seguida de Dh8#. La ltima movida de
Reshevsky haba sido . De6+ especulando
con que Peter Lapiken bloquease el jaque avan-
zando el pen b o quitando su rey de la diagonal
para, luego, capturar el alfil blanco sito en g7.
10
Es usual que, entre amigos, nos reunamos a pinponear
cuando nos encontramos alguna tarde o noche a disputar una
larga serie de partidas rpidas.
 Cul habr sido la sorpresa del Gran En buen romance, las piezas blancas
Samuel cuando su rival propuso una jugada no tienen movida! Tarrasch, conciente de ello,
intermedia que result demoledora. agreg lea al fuego con una jugada intermedia
que serva, adems de provocar la desesperacin
Blancas Negras del zugzwang blanco, para atacar nuevamente
1 Ac4!! Dxc4+ al alfil de Wolf.

Lapiken practic una jugada intermedia

atacando la dama negra pero sacrificando ese 44 . Tf4
alfil con el fin de atraerla al escaque c4. Queda
claro que 1. . bxc4, no era una opcin vlida Wolf se qued prcticamente sin opcio-
por la inmediata 2. Dh6+ Rg8 y la final 3. nes. Si, por ejemplo, 45. Td1 Af2, 46. Df1
Dh8#. Tgxg4, 47. fxg4 (en caso de 47. Cxg4 Dxf3+,
48. Rh2 Ag3+, 49. Rg1 h2+ y mate en cuatro
2 b3 1-0 movidas) Ae3, 48. De2 Tf2 y mate en dos ju-
gadas.
Reshevsky se vi forzado a abandonar
en este punto puesto que solo poda evitar el En el caso de, por ejemplo, 45. Dc2 .
mate capturando el alfil en g7 a costa de perder la secuencia es ms larga pero igual de efectiva,
la dama, una diferencia material y posicional tal como aconteci en la partida real donde co-
que slo prolongara su agona. braron vida los peones del flanco dama pero
slo para dilatar el desenlace ante la inmvili-
Las movidas de espera suelen ser, tam- dad de las piezas blancas.
bin, jugadas intermedias que esperan que el
rival deba mover para obtener la ventaja pla- 45 b3 c6
neada. El ejemplo que sigue es una muestra ca- 46 c4 Ac5
bal de ello, posicin a la que se arrib luego de 47 Tb1 .
que las blancas practicaran 44. Tf1 .
Diagrama 15
Diagrama 14 XABCDEFGHY
XABCDEFGHY 8-+-+-+rmk(
8-+-+-+rmk( 7+-+-+-+-'
7+-zp-+r+-' 6-zppzp-+-+&
6-zp-zp-+-+& 5+-vl-zp-+-%
5+-+-zp-+-% 4P+P+PtrL+$
4P+-+P+L+$ 3+P+-+Pwqp#
3+-zP-vlPwqp# 2-+-+Q+-sN"
2-zP-+Q+-sN" 1+R+-+-+K!
1+-+-+R+K! xabcdefghy
xabcdefghy
Wolf-Tarrasch Ya sin movidas, Wolf desplaz su torre
Montecarlo, 1903 permitiendo una secuencia que ya hemos anali-
Juegan las negras zado en prrafos anteriores.

Como se aprecia, todas las piezas blan- 47 . Af2

cas se encuentran en posicin de defensa ante
las mltiples amenazas del negro. En efecto, la
dama blanca se encuentra inmovilizada en la fila
2 protegiendo el escaque g2 y lo propio hace la
torre respecto de la fila 1 para defender la casilla
g1.
De igual forma, el caballo no tiene lu-
gar donde ir (es clave en el sostn del pen sito
en f3 y del alfil ubicado en g4) en tanto que el
alfil est atornillado en esa casilla evitando el 11
sacrificio de dama en g1 y el posterior mate.
48 Df1 Tgxg4
49 0-1
Exponemos, seguidamente, un ejemplo
que hemos extraido del excelente libro Las ju-
gadas invisibles en ajedrez11, en el cual
apreciaremos la aplicacin de la jugada
intermedia al final de la partida.
Yochanan Afek y Emmanuel Neiman, Editorial La Casa
del Ajedrez, Madrid, 2009.

9
 Partiendo del diagrama que exhibimos Diagrama 17
seguidamente, el negro en su 50 movida- ac- XABCDEFGHY
tu apresuradamente creyendo lograr una clava-
da absoluta sin prever una salvadora jugada in-
8-+-+-+-+(
termedia de su rival que, a la postre, le conce- 7+-+-+-+-'
di a ste la posibilidad de entablar. 6pmKp+-+r+&
5+-+-mk-+-%
Diagrama 16 4-+-+-+-+$
XABCDEFGHY 3+-+-+-+-#
8-+-+-+-+( 2-+R+-+-+"
7+p+k+-+-' 1+-+-+-+-!
6pmK-+-tR-+& xabcdefghy
5+-zP-+-+-%
La posicin final confirma que las ta-
4-+-+-+-+$ blas fueron correctamente acordadas y todo ello
3+-+-+-+-# gracias a un error de apreciacin del negro que
2-+-+-zpr+" no previ una jugada intermedia defensiva del
primer jugador. Resulta evidente que si 54. .
1+-+-+-+-! Rd5 entonces 55. Tc5+ . seguido de 56. Txc6
xabcdefghy . con igualdad absoluta.
Prins-Lehmann
Leipzig, 1960 Para concluir, ofrecemos un ltimo
Juegan las negras ejemplo, tambin relacionado con el final de
partida, pero en este caso con la prctica de una
En lugar de la ganadora, y por otro lado jugada intermedia orientada hacia la obtencin
simple, 50. . Re7, Lehmann cometi un im- de la victoria.
perdonable error que no tuvo en cuenta una mo-
vida intermedia de su rival: Diagrama 18
XABCDEFGHY
50 . Tg6? 8-+-+-+-+(
51 c6+! .
7+-+-+-+-'
Esta movida intermedia defensiva fue 6-mk-+-+-+&
la clave para zafar de una derrota. Si, por 5+-+-+-+-%
ejemplo, 51. Txg6? f1=D otorgaba una ventaja
decisiva a Lehmann. 4-+-+-zppzp$
3+-+-+-+P#
51 . bxc6 2-+-+K+P+"
52 Txf2 .
1+-+-+-+-!
El temido criminal suelto, que pareca xabcdefghy
quitarle el sueo a las blancas, ha sido abatido. Ilyin Zhenevsky-Abramian
Leningrado, 1938
52 . Rd6 Juegan las negras

Lehmann no poda conservar ambos A esta posicin arribaron ambos con-

peones, por lo que prefiri mantener el pen c tendientes luego de que Ilyin Zhenevsky prac-
aunque, finalmente, ello le fuera insuficiente ticara 49. h3 .
para ganar. En efecto, si 52. . c5+, 53. Rxc5
. y el pen torre de las negras no puede im- Resulta obvio que, con pretensiones de
ponerse como nos ensea la teora de finales. victoria, Abramian deba obviar 49. . gxh3 ya
que luego de 50. gxh3 Rc5, 51. Rf3 Rd5, 52.
53 Td2+ Re5 Rxf4 Re6 y el monarca negro lograr interpo-
54 Tc2 - nerse en la columna de coronacin del pen
torre blanco con inexorables tablas.

La partida prosigui con 49. . f3+?,

50. Rf2! gxh3, 51. gxh3 y se acordaron las ta-

10
blas ya que el pen torre blanco no podr coro- Diagrama 20
nar como hemos explicado en el prrafo ante- XABCDEFGHY
rior.
8-+-+-+-+(
Sin embargo, una jugada intermedia de 7+-+-+-+-'
Suren Abramian le hubiese otorgado la victoria. 6-+-+-+-zP&
Observemos: 5+-+-+-+-%
49 . g3!! 4-+-+-+K+$
3+-+-+-+-#
Y a expensas de entregar un pen, las 2-+-+-mk-+"
negras hubiesen logrado que el blanco quede
perdido. 1+-+-+-wq-!
xabcdefghy
50 Rf3 Rc5
51 Rxf4 Rd4 La victoria de las negras queda fuera de
cuestin.
Diagrama 19
XABCDEFGHY
8-+-+-+-+( La miniatura del mes
7+-+-+-+-'
6-+-+-+-+& Contribucin de Julio Refay
5+-+-+-+-%
4-+-mk-mK-zp$
3+-+-+-zpP# Castigo al apresuramiento
2-+-+-+P+" Como lo hacemos cada mes, ofrecemos
1+-+-+-+-! al lector, en esta edicin, una miniatura que se
xabcdefghy relaciona con la Apertura estudiada en la mis-
ma.

Y en este momento las blancas pueden
optar por:
(a) retroceder infructuosamente su rey
(demorando solo una movida ms el
desenlace) o, en su caso,
(b) ir por el pen torre negro inmedia-
tamente.
En ambos casos, las blancas estn per-
didas.
Para el caso que nos ocupa, es decir el
Gambito Benko, se trata de una partida que
ocurri en el Campeonato Sub-20, de Australia,
que tuvo lugar en Adelaida en el ao 1988 entre
dos jvenes maestros con Elo de 2440 y 2470
respectivamente. Efectuamos esta aclaracin por
cuanto, sin importar el rating, los apresura-
mientos a que se refera nuestro director parecen
no distinguir rangos ni edades, mas all de que
la partida en cuestin involucre, precisamente, a
dos jvenes maestros.

Comenzando por la opcin (a), la con- Kosic, D. Norwood, D.

tinuacin sera: Adelaida, 1994
Campeonato Sub-20
52 Rf3 Rd3
Blancas Negras
Aqu se iniciara la opcin (b), lgica- 1 d4 Cf6
mente, con una movida de dilacin. 2 c4 c5
3 d5 a6
53 Rg4 Re3 4 Cc3 b5
54 Rxh4 Rf2 5 cxb5 axb5
55 Rg4 Rxg2 6 Cxb5 Aa6
56 h4 Rf2 7 Cc3 g6
57 h5 g2 8 Cf3 Ag7
58 h6 g1=D+ 9 g3 d6
10 Ag2 0-0

11
 11 0-0 Cbd7 17 . C7f6

Aunque con un distinto orden de movi- La otra 17. . Cc7 es igual de depri-
das y dilatando una jugada por bando, arribamos mente para Norwood.
a la posicin del Diagrama 4 que se incluy en
el captulo de Aperturas. 18 c4 Cb4??

12 Te1 Cb6 Jugada incomprensible que pierde una

13 Af4 Cfd7 pieza. Era imprescindible 18. . Cc7 o 18. .
Cb6. Tal vez el pecado del apresuramiento!
El negro piensa en ganancias mate-
riales tratando de eliminar el caballo defensor 19 a3 1-0
del pen d5.
Diagrama 23
Diagrama 21 XABCDEFGHY
XABCDEFGHY 8r+-wqr+k+(
8r+-wq-trk+( 7+-+-zpp+p'
7+-+nzppvlp' 6l+-zp-snpvL&
6lsn-zp-+p+& 5+-zp-+-+-%
5+-zpP+-+-% 4-snP+-+-+$
4-+-+-vL-+$ 3zP-+-+-zP-#
3+-sN-+NzP-# 2-+-sNPzPLzP"
2PzP-+PzPLzP" 1tR-wQ-tR-mK-!
1tR-+QtR-mK-! xabcdefghy
xabcdefghy
14 Dc1 .
Finales
En cambio el blanco busca una posi-
cin de mate incursionando con la dama en h6 y Rey y tres peones por bando (Parte IV)
entrega sin problemas el pen d5.
Retomamos el abordaje de esta tem-
14 . Axc3?! tica con la cuarta tipologa de superioridad posi-
cional que nos ensease el genial maestro norte-
15 bxc3 Cxd5
americano Reuben Fine: uno de los bandos tiene
superioridad cualitativa de peones. Remitimos
El negro logr su objetivo, pero....
al lector a la edicin #51, Marzo 2012, de Cua-
cual es el precio a pagar?
dernos de Ajedrez por si desea repasar esos
siete ttulos de ventaja posicional.
16 Ah6 Te8
17 Cd2! . El tpico en cuestin se refiere a que la
ventaja de uno de los bandos reside en que los
Diagrama 22 peones del bando contrario se encuentran blo-
XABCDEFGHY queados, incluyendo la particular circunstancia
8r+-wqr+k+( de peones doblados, donde a pesar de la igual-
7+-+nzpp+p' dad material se aplica el principio de que un so-
lo pen es capaz de frenar dos rivales o lo que
6l+-zp-+pvL& se conoce, simplemente, como un pen frena
5+-zpn+-+-% dos, lo cual configura la mencionada ventaja
4-+-+-+-+$ cualitativa.
3+-zP-+-zP-# La posicin del Diagrama 24 exhibe
2P+-sNPzPLzP" claramente la superioridad cualitativa del blan-
1tR-wQ-tR-mK-! co. Como se aprecia, estamos nuevamente fren-
te a una de esas posiciones en que un bando se
xabcdefghy impone sin importar a quien corresponda mo-
ver. Tal es la fortaleza de la ventaja cualitativa!
Las negras comienzan a sufrir.

12
 Diagrama 24 Lo mejor, pues a 8. . Rg6, 9. Re5 .
XABCDEFGHY ya es ganadora.
8-+-+-+k+( 9 Re4 Rf6
7+-+-+-+-' 10 Rd5 Re7
6-+-+p+-zp& 11 Re5 Rf7
5+-+p+-+-% 12 Rf5 .
4-+-zP-+P+$ Diagrama 26
3+-+-+-mKP# XABCDEFGHY
2-+-+-+-+" 8-+-+-+-+(
1+-+-+-+-! 7+-+-+k+-'
xabcdefghy 6-+-+-+-zp&
Las blancas ganan
5+-+-+K+-%
En efecto, si se tiene en cuenta que el 4-+-+-+PzP$
pen blanco sito en d4 es capaz de detener a los 3+-+-+-+-#
dos peones centrales, la superioridad blanca es 2-+-+-+-+"
conclusiva toda vez que tienen la potencialidad
de pasar un pen en el flanco rey. 1+-+-+-+-!
xabcdefghy
De tratarse del turno de las negras lo
mejor es el avance del pen rey, aunque slo Las negras estn perdidas pues si 12.
prolongue la lucha. . h5, 13. g5 . y si 12. . Rg7, 13. Re6 .
con absoluto control de las blancas en cual-
1 . e5 quiera de las alternativas.
2 dxe5 Rf7
3 Rf4 Re6 En caso de que deban mover las blan-
4 h4 d4 cas, la cuestin se simplifica notablemente:
5 Re4 d3
6 Rxd3 Rxe5 1 Rf4 Rf7
7 Re3 . 2 Re5 Re7
3 h4 Rf7
Diagrama 25 4 g5 hxg5
XABCDEFGHY 5 hxg5 .
8-+-+-+-+(
Diagrama 27
7+-+-+-+-' XABCDEFGHY
6-+-+-+-zp& 8-+-+-+-+(
5+-+-mk-+-% 7+-+-+k+-'
4-+-+-+PzP$ 6-+-+p+-+&
3+-+-mK-+-# 5+-+pmK-zP-%
2-+-+-+-+" 4-+-zP-+-+$
1+-+-+-+-! 3+-+-+-+-#
xabcdefghy 2-+-+-+-+"
Las blancas han ganado la oposicin y 1+-+-+-+-!
no tendrn dificultades para forzar un criminal xabcdefghy
suelto. Slo enunciaremos una de las tantas se-
cuencias posibles para que el lector pueda evitar La ventaja de las blancas es indiscuti-
que las negras logren trocar la situacin y obte- ble. Si, ahora, 5. . Re7, 6. g6 . no solamen-
ner la oposicin que les otorgara las tablas. Por te se proyecta hacia la coronacin sino que, ade-
ejemplo: ms, le quita al rey rival la casilla f7, y si 5. .
Rg6, entonces, 6. Rxe6 Rxg5, 7. Rxd5 Rf6, 8.
7 . Rf6 Rd6 . y el rey blanco no tendr dificultad pa-
8 Rf4 Re6 ra instalarse en c7 y dar paso a su pen hasta la
octava fila.

13
 En nuestra prxima edicin abordare- suspendido el torneo, aplicando adems un ao
mos el quinto ttulo de la clasificacin que nos de suspensin a los firmantes de la nota.
enseara el gran Reuben Fine.
No podemos limitarnos a considerar
este incidente como un hecho aislado y sin tras-
Historias del Ajedrez cendencia. En momentos en que acontecimien-
tos tales, como la feliz actuacin de nuestro
equipo en el extranjero y los matches realizados
Contribucin de Germn Gil en nuestro pas con su extraordinaria reper-
cusin popular, parecan sealar el indiscutible
auge de nuestro ajedrez, se originan situaciones
que alteran ese estado de cosas con efectos cla-
Problemas en el paraso. El ajedrez argentino
ramente perniciosos. En primer lugar, fracasa-
entre 1945 y 1955 (III)
da la realizacin en esta capital del Torneo de
El Campeonato argentino de 1954
las Naciones; a menos de un mes de la fecha
fijada, con locales y hoteles comprometidos y
Los problemas en el paraso no se li-
con los jugadores extranjeros ya por viajar.
mitaban a discursos diversos o polmicas dentro
Luego viene el campeonato argentino, comple-
del mbito hemerogrfico. A fines de 1954, el
tamente retrasado a la espera de los jugadores
ambiente deportivo se vio sacudido con la noti-
que nos representaron en Amsterdam quienes fi-
cia: tras graves incidentes, la Federacin Argen-
nalmente desistieron de participar con la excep-
tina de Ajedrez haba suspendido la disputa del
cin de Rossetto, restando as, casi toda signifi-
torneo que consagrara al campen argentino de
cacin al certamen.
ese ao y sancionado con un ao de suspensin
a diversos ajedrecistas participantes, todos, ob-
Surgen luego dificultades con el local:
viamente, de primera lnea12.
pocos das antes de iniciarse la competencia, la
Confederacin de Deportes revoc su autoriza-
ESTA [sic] INTERRUMPIDO EL
cin para realizarla en su sede y, luego de ar-
CAMPEONATO ARGENTINO!...13
duas gestiones, se consigui el saln de la Casa
de Mendoza, que luego se demostr inadecuado
Un desenlace tan inesperado como in-
para una prueba de esta naturaleza. Y, como re-
grato, ha tenido el torneo por el campeonato ar-
mate, este mismo torneo slo hall amplia di-
gentino de este ao. Una lamentable incidencia
fusin periodstica al producirse el conflicto
entre Pedro Martn y el fiscal Dionisio Cabrero, que comentamos ms arriba.
dio motivo para que los jugadores manifestaran
su desagrado con la actuacin de los encarga-
Todos estos hechos al ser relacionados
dos de controlar la prueba; y esta situacin cul-
entre s [sic], nos dicen que algo anda mal en
min con la presentacin de una nota por parte
nuestro ambiente ajedrecstico; y nos hacen te-
de doce de los participantes en la que si bien no
mer que el fracaso del torneo campeonato [sic]
se solidarizaban con su compaero, exigan la
no sea el ltimo episodio. Por eso, los que
sustitucin de los fiscales como condicin pre-
creemos que nuestro ajedrez slo puede progre-
via a la prosecucin del torneo. Tal plantea-
sar en un clima de armona y comprensin;
miento, aunque justificado en cuanto a sus fines,
[sic] debemos mantenernos atentos a la marcha
pero errneo en su actitud de intransigencia pu-
de los acontecimientos, para prodigar nuestros
so a las autoridades de la F.A.D.A. en la necesi-
esfuerzos contra toda tendencia o actitud diso-
dad de rechazar lo que apareca con todo el
ciatoria, que nicamente perjuicios podra pro-
carcter de una imposicin. Gestiones amisto-
porcionar al ajedrez argentino.
sas ante dirigentes y algunos jugadores no ha-
llaron eco y, por su parte aquellos, [sic] poco
Frente a la situacin que comentamos
hicieron por disminuir la tensin creada. En
veramos con agrado que la F.A.D.A. volviera a
definitiva, el Consejo Federal decidi declarar
pesar los hechos y sus consecuencias con un
criterio ms amplio y conciliador y que los ju-
gadores por su parte, depusieran su actitud, pa-
12
Los sancionados eran Emilio Dodero, Cayetano Rebizzo, ra facilitar en esa forma una solucin feliz y lo-
Enrique Reinhardt, Jorge Pelikn, Ral Sanguinetti, Renato grar que las prximas competencias no se vean
Sanguinetti, Francisco Benk, Rubn Shocrn, Bernardo privadas de tantos elementos de indiscutible
Wexler, Carlos H. Maderna, Hctor Rossetto y Alfredo fuerza.
Espsito. Cf. COPI, JOS A. Historia del ajedrez argen-
tino. Bs. As. Ed. de los Cuatro Vientos, 2012, p. 146.
13
Nuestro tablero. Buenos Aires, diciembre 1954. Ao I, n Como es notorio, Nuestro Tablero in-
1, p. 3. Parcialmente reproducido en COPI, JOS A. Op. tenta y proclama la necesidad de- una posicin
cit., pp. 145-146.

14
equidistante del conflicto. Parte de esa equidis-
tancia radica en no relatar el incidente encade-
nante que da origen a todo el proceso, como si
la mera narracin de lo ocurrido implicara rea-
brir heridas; la solucin que se propone es mi-
rar para adelante sobre la base de un criterio
ms amplio y conciliador y de deposicin de
actitudes belicosas.
De todas maneras, la equidistancia no
implica imparcialidad: hay una operacin dis-
cursiva que pasa por delante del lector despre-
venido sin que pueda advertirla: Nuestro Table-
ro sostiene que el incidente se vincula a toda
una serie de hechos relacionados entre s; sin
embargo, esa relacin no es natural, ni est
en la fuerza de las cosas: que un jugador inter-
cambie impertinencias y un par de sopapos con
un rbitro14 no est necesariamente vinculado
con que se caiga la sede de una olimpada
mundial ajedrecstica. La relacin es, pues, una
construccin de sentido de Nuestro tablero, una
estrategia discursiva, cuyo presupuesto es que
una golondrina no hace verano, pero muchas
golondrinas indican algo: algo anda mal en el
ajedrez argentino, y esto es slo un sntoma en-
tre muchos.
Era de esperarse que la respuesta de
Palau en Ajedrez no tuviera el mismo talante
discursivo, de acuerdo con lo analizado en el
primer artculo de esta serie. Pero lo sorpren-
dente es la estrategia discursiva elegida: si, para
diagnosticar un presente nefasto del ajedrez ar-
gentino en el marco de lo que, se entiende, es
un presente nefasto del pas- Nuestro tablero
vinculaba una serie de hechos cuidadosamente
elegidos y luego presupona esa vinculacin co-
mo natural, Ajedrez buscar atenuar la rela-
cin hecho-contexto recurriendo a relacionar
14
Copi, en su libro mencionado, cita un libro indito de
memorias de Cayetano Rebizzo, en el que el autor hace este
jugoso relato del incidente inicial: se jugaba el
Campeonatp Argentino de 1952 [sic], de rbitro Dionisio
Cabrero (manco), en la sptima rueda en la partida Martn-
Piazzini (Pedro Martn un joven jugador en ascenso, en el
matck con los rusos le empat sus tres partidas a Geller), en
el apuro del reloj, las piezas volaban en el tablero, ni se
saba en que jugada [sic] iban y Piazzini que haba estado
inferior compuso su posicin. Martn ya slo frente al
tablero, estaba meditando su jugada secreta (todava
nervioso), para colmo el rbitro se le puso delante; y
cuando Martn le dijo: Usted deba de haber estado antes,
no ahora. Cabrero le barri las piezas del tablero y le dijo
(textual and a pensar a tu casa. Entones martn [sic] se
levant y le peg una bofetada. COPI, JOS A. op.
cit., p. 149. Con prescindencia del presente tema, el ajedrez
argentino nunca podr terminar de agradecer el invalorable
aporte que esta investigacin de Copi que todava est en
curso- ha hecho, en trminos de investigacin de archivo.
Maestro Copi, todos los ajedrlogos estamos en deuda con
usted.
lo ocurrido con la abstraccin tica, que permite
desvincular ambos elementos. Veamos:
TEMAS DEL MOMENTO15
La conducta en el deporte
Se sabe qu es el espritu deportivo
aunque no resulte fcil expresarlo cabalmente
en la sntesis de una definicin. Este espritu es
el que rige la conducta de los deportistas y les
impone el estricto cumplimiento de las normas
de caballerosidad. Severa autocrtica para juz-
gar la propia conducta, generosidad para juz-
gar la conducta ajena: tal podra ser el alma
del deportista que quiere ser digno de la admi-
racin y simpata que le dispensan los aficiona-
dos (Y digamos de una vez por todas que in-
cluimos en el significado lato de deporte al aje-
drez, que tambin es una lucha de voluntades
librada en un terreno de igualdad que no admi-
te ventaja alguna extraa a la capacidad y te-
sn de los competidores).
El ttulo de caballero del deporte que
el pblico confiere espontneamente a los de-
portistas que se destacan por su comporta-
miento ejemplar, carece ciertamente del brillo
que tiene el de campen, pero es, por lo menos,
tan honroso como ste, y desde un punto de vis-
ta amplio lo es mucho ms, porque evita que el
ejecutante deportivo se convierta en simple n-
mero de espectculo. As se explica que el gran
pblico, la masa de aficionados que juzga sin
posible apelacin, acepte como contingencia l-
gica la cada del campen favorito, pero no ad-
mita en ningn caso y bajo ningn concepto, su
inconducta deportiva. La aficin es celosa y se
siente defraudada cuando el depositario de su
admiracin no se comporta, como ente humano,
a la altura de su destreza fsica o habilidad
mental. En cierto modo, a los espectadores les
gusta mirarse en sus campeones preferidos co-
mo en un espejo, y agregar a sus hazaas las
virtudes que ellos creen poseer o que realmente
poseen.
Sentirse elevado a la categora de pa-
radigma tiene que ser sin duda la mejor recom-
pensa para el deportista, muy superior desde
luego a los cuantiosos premios materiales que
suele obtener. Pero la exaltacin generosa de
que es objeto y aqu se ilumina el segundo plan
de esta situacin- debe avivar en l el sentido de
la responsabilidad, de tal manera que cuando
acten en el campo de sus proezas no olvide el
papel de protagonista que le ha tocado, no olvi-
de que su accin concentra el inters de todos y
15
Ajedrez. Revista mensual. Bs. As. Ed. Sopena. Enero
1955. Ao II, n 10, p.1.
15
sepa sobreponerse a las flaquezas de la impa-
ciencia o de la ira. En este sentido, los que ocu-
pan un lugar de vanguardia son los que estn
ms obligados a guardar estilo. El prestigio de-
portivo no es salvoconducto liberador de obli-
gaciones sino fuente de deberes hacia los dems
y hacia la propia persona.

Conviene fijar este concepto y evitar

los peligros de la interpretacin inversa, la
cual, de aceptarse como correcta, dara por tie-
rra con la disciplina, consagrando la existencia
de una categora de personas para la cual no ri-
gen o rigen slo en parte las disposiciones re-
glamentarias.

El tema de la conducta deportiva es de

aquellos que tienen permanente actualidad. Su
dilucidacin resulta siempre oportuna y, por
otra parte, est de acuerdo con el carcter de
esta columna. Si no el mrito de lo original,
nuestro modesto aporte tiene el valor de la im-
parcialidad, que cuando responde a una convic-
cin est por encima de lo circunstancial y
cambiante. Volveremos sobre el tema porque
entendemos que ningn otro le sobrepasa en im-
portancia, y que no puede hacrselo a un lado
si es que se quiere y no cabe duda que todos
deben quererlo- que el deporte (en nuestro caso
el ajedrez) sobreviva como autntica manifesta-
cin de cultura.

La opcin discursiva elegida no parece

dar resultado del todo: si algo parecido a un pa-
radigma deportivo haba en ese momento aje-
drecstico, se era Oscar Panno, y no Pablo
Martn, por muchas tablas que hubiese conse-
guido con Geller.

Cmo interpretar, entonces, estos he-

chos? Que no se impaciente el lector, que an
hay muchos textos que considerar. Pero eso lo
haremos en prximas entregas.

16