La Justice en France

la justice en france(der-avril).indd 1 06/06/13 12:54

la justice en france(der-avril).indd 2 06/06/13 12:54
 Sans Justice, il ne peut y avoir de dmocratie. En veillant lapplication des lois,

la Justice garantit les droits de chacun.

Ancre dans ses principes fondateurs, tels lgalit, limpartialit et lindpendance,

la Justice a su sadapter aux volutions de la socit.

Une Justice plus protectrice, plus accessible et plus proche des citoyens.

Lhistoire de la Justice en France 4

Lorganisation de la Justice 8

Le ministre de la Justice 14

la justice en france(der-avril).indd 3 06/06/13 12:54

 L histoire de la Justice en France
Lhistoire de la Justice en France

la justice en france(der-avril).indd 4 06/06/13 12:54

 Au fil des sicles, la Justice franaise est passe dune Justice dorigine divine,
rendue ou dlgue par le Roi, une Justice dtat, rendue au nom du Peuple franais.
Sous lancien Rgime, le Roi doit accomplir une bonne et
prompte Justice lgard de ses sujets. Limpossibilit de
rendre personnellement la Justice tous les habitants de
son royaume oblige le Roi dlguer son pouvoir. Il
conserve nanmoins le droit dintervenir directement
dans le cours normal de la Justice.
Les juges doivent acheter une charge. Ltat les
rtribuant fort peu, le cot de la Justice est la charge
des plaideurs. Son accs est donc limit aux personnes
aises.
Lenchevtrement des juridictions ainsi que les
nombreuses possibilits de recours rendent la Justice
lente et incertaine. Les procs peuvent durer une vie
entire, voire se transmettre de gnration en gnration.
Au cours du XVIIIesicle, plusieurs tentatives voient
donc le jour pour rationaliser lorganisation judiciaire
mais les rformes envisages chouent.
Au nom du Peuple franais
Tirant les leons des imperfections de la Justice royale,
la Rvolution Franaise de 1789 sattaque la fois
lorganisation judiciaire et au statut des magistrats qui
seront dsormais lus. Elle fait table rase de la
conception monarchique et religieuse de la Justice.
la justice en france(der-avril).indd 5
Guids par lesprit des Lumires, les rvolutionnaires
laborent la Dclaration des droits de lHomme et du
Citoyen le 26 aot 1789. Ils mettent fin la torture,
imposent la prsomption dinnocence et posent les
principes de non-rtroactivit des lois pnales et de
proportionnalit des peines.
La loi des 16 et 24 aot 1790 instaure un droit dappel.
Et pose notamment le principe dgalit devant la
Justice et de sparation entre les deux ordres de
juridiction (administratif et judiciaire).
Il y a deux degrs de Justice civile. Au premier chelon
est institu le juge de paix dont le rle consiste avant
tout concilier les adversaires dans les litiges de la
vie quotidienne. Au-dessus du juge de paix sige le
tribunal de district faisant office de juge dappel. Lappel
des dcisions des tribunaux de district est confi un
tribunal de district voisin, choisi par les parties.
Quant lorganisation de la Justice pnale, elle dpend
de la gravit de linfraction. Dans chaque commune est
institu un tribunal de police municipal, charg de juger
les infractions les moins graves. Un tribunal de police
correctionnel, charg de juger les infractions dune
gravit moyenne, est cr au niveau du canton.
Un tribunal criminel, charg de juger les crimes et
dlits les plus graves, est install au chef-lieu du
dpartement. Cette dernire institution, lorigine de
la cour dassises, est compose de magistrats et dun
jury populaire de citoyens tirs au sort.
Des tribunaux dappel ainsi quun tribunal de cassation
sont galement institus. Cr pour assurer le respect
de la loi et lunit de la jurisprudence, le tribunal de
cassation ne dispose pas lpoque des attributions
aujourdhui dvolues la Cour de cassation.
06/06/13 12:54
 Napolon Bonaparte, sacr Empereur des Franais en
1804, est lorigine dimportantes crations sur le plan
des institutions et du droit. Cest lui que lon doit le
Code civil ou Code Napolon (1804), le Code de
procdure civile (1806), le Code de commerce (1807),
le Code dinstruction criminelle (1808) et le Code pnal
(1810).

Les juges ne sont plus lus mais nomms par le

Gouvernement et lorganisation de la Justice civile est
rnove. Au niveau du canton, les juges de paix sont
maintenus et conservent leur rle darbitrage et de
conciliation. Au-dessus, dans chaque arrondissement,
sige un tribunal civil.
Au niveau suprieur, figurent les tribunaux dappel,
devenus en 1804 les cours dappel (en moyenne
une pour trois dpartements). Au sommet, est
plac le tribunal de cassation. Cette institution, qui
prendra en 1804 le nom de Cour de cassation,
conserve ses attributions juridictionnelles de lpoque
rvolutionnaire et dispose dune comptence
disciplinaire sur lensemble du corps judiciaire.
Le Code dinstruction criminelle fixe, pour la premire
fois, les principes de la procdure pnale et les rgles
du procs. Le ministre public joue dsormais un rle
dcisif dans la mise en mouvement de laction publique :
il a pour mission didentifier et de poursuivre les auteurs
dinfractions devant une juridiction. Linstruction est
confie au juge dinstruction. Ce magistrat est charg
de mener lenqute sur les faits dont il est saisi, en
gnral les plus graves ou ceux qui sont complexes. Les
tribunaux criminels sont remplacs par des cours
dassises (une par dpartement).
Le droit pnal dfinit et rpartit les infractions en trois
catgories (contraventions, dlits et crimes), fixe
lchelle des peines applicables aux infractions en
prvoyant un minimum et un maximum, et cre des
circonstances attnuantes et aggravantes.
Lorganisation est complte par des juridictions
spcialises (tribunaux des prudhommes, tribunaux
de commerce...) charges de juger certains types
daffaires.

La priode, marque par la centralisation de ltat, se

caractrise galement par la cration du Conseil dtat
sous sa forme actuelle.

De la chute de Napolon jusquau milieu du XXesicle,

lorganisation des juridictions de lordre judiciaire ne
connat pas de profond bouleversement. Il reste quon
assiste la conscration progressive dun ordre
administratif avec des structures juridictionnelles
modeles limage des institutions judiciaires.

la justice en france(der-avril).indd 6 06/06/13 12:54

 Des changements en 1958
De grands changements interviennent en 1958 avec
larrive au pouvoir du Gnral de Gaulle. La carte
judiciaire est rvise. La rforme prend en compte les
modifications dmographiques, lamlioration des
conditions de transport, des moyens de communication
et de lactivit judiciaire. Ainsi, de nouvelles cours dappel
sont cres en raison de lactivit judiciaire croissante de
certains dpartements.

Les institutions judiciaires sont rnoves. La rforme

accrot la comptence de la cour dappel ; celle-ci
examine dsormais les recours forms contre les
dcisions rendues par lensemble des juridictions de
premire instance. Les juges de paix sont par
ailleurs remplacs par le tribunal dinstance (un par
arrondissement). Le tribunal de grande instance succde
au tribunal civil au sige du dpartement.

Retrouvez sur www.justice.gouv.fr

> Les grandes priodes de la Justice franaise > Les chantiers immobiliers
> Les symboles de la Justice > Les films sur des lieux de Justice
> Les portraits des anciens Gardes des Sceaux > Les portraits des grands juristes
> Lhistoire de la Chancellerie > Les procs historiques

la justice en france(der-avril).indd 7 06/06/13 12:54

 L organisation de la Justice
Lorganisation de la Justice

la justice en france(der-avril).indd 8 06/06/13 12:54

 Ficae prae num sit audae num inturectur sus et que nos pore dolorit ata
Lorganisation des juridictions franaises repose sur plusieurs principes (droit dappel,
impartialit...) qui garantissent le respect des liberts fondamentales. Elle est compose
de deux ordres de juridiction : un ordre judiciaire et un ordre administratif.

Les juridictions de lordre judiciaire sont comptentes

pour rgler les litiges opposant les personnes prives et
pour sanctionner les auteurs dinfractions aux lois pnales.

Les juridictions de lordre administratif sont comptentes

ds quune personne publique est en cause(une
municipalit ou un service de ltat par exemple).

Pour veiller cette sparation, le Tribunal des conflits a
t institu. Il tranche les conflits de comptence entre
les juridictions administratives et judiciaires.
Lordre judiciaire
Lordre judiciaire se divise en deux
catgories de juridictions : les
juridictions civiles et les juridictions
pnales. Les juridictions civiles
tranchent les litiges (loyer, divorce,
consommation, succession...) mais
ninfligent pas de peines. Les juridictions
pnales sanctionnent les atteintes aux
personnes, aux biens et la socit.
Pour les juridictions civiles, le tribunal ou le juge
comptent change selon la nature de laffaire et le
montant en jeu.
Devant les juridictions pnales, cest le type dinfraction
qui dfinit la juridiction comptente ; de linfraction
la moins grave (la contravention) la plus grave
(le crime).
Les juridictions civiles
Le tribunal dinstance
Proche et accessible, le tribunal dinstance traite la
plupart des petits litiges civils de la vie quotidienne.
Ce tribunal juge toutes les affaires civiles pour
lesquelles la demande porte sur des sommes
comprises entre 4 000 et 10 000 euros : conflits
relatifs au paiement des charges de coproprit, dettes
impayes, livraisons non conformes, travaux mal
excuts, demandes de dommages et intrts ou de
remboursement dun produit ou dun service... Il est
galement comptent en matire de tutelle.
Sa comptence est exclusive dans certaines affaires,
quel que soit le montant de la demande (par exemple
en ce qui concerne les litiges relatifs au logement ns
entre propritaires et locataires).
Certains greffiers en chefs des tribunaux dinstance
sont comptents pour recevoir et dcider de
lenregistrement des dclarations dacquisition de la
nationalit franaise et dlivrer les certificats de
nationalit franaise.

Le juge de proximit, qui nest pas un magistrat

Les affaires sont toujours juges par un seul juge
professionnel, statue sur les litiges civils dun montant
dinstance qui prside les audiences. Il prend seul sa
nexcdant pas 4 000 euros et sur les petites
dcision, assist dun greffier. Lassistance dun avocat
infractions pnales (comme les contraventions
nest pas obligatoire.
routires).

Pour les personnes poursuivies qui ont moins de

18 ans au moment des faits, un rgime spcifique
sapplique : la Justice des mineurs. 9

la justice en france(der-avril).indd 9 06/06/13 12:54

 Le

Ce
sala
con
Le tribunal de grande instance
en
Il tranche les litiges civils opposant des personnes int
prives (physiques ou morales) qui ne sont pas lec
spcialement attribus une autre juridiction civile
Lor
ainsi que les litiges civils qui concernent des demandes
pru
suprieures 10 000 euros.
par
Sa comptence est exclusive dans de nombreuses un
affaires, quel que soit le montant de la demande (par
Tou
exemple en matire de filiation, de rgimes
pru
matrimoniaux, dadoption ou de succession).
pro
Il statue en principe en formation collgiale, compose les
de trois magistrats du sige, juges professionnels, con
Le tribunal de commerce terr
assists dun greffier. Dans certains contentieux tels
que les affaires familiales, la dcision est cependant Ce tribunal rgle les litiges entre particuliers et
rendue par un juge unique. commerants ou entre commerants et socits Le
commerciales. Il tranche galement les conflits qui
Dans les collectivits doutre-mer et la Nouvelle- Le
portent sur les actes de commerce entre les entreprises
Caldonie, il y a un tribunal de premire instance. Il
mais aussi entre les personnes. Il peut conclure des
joue le rle de tribunal dinstance et de tribunal de Le
actions de prvention ou des procdures collectives.
grande instance. Le tribunal de premire instance se juge
compose toujours dun juge unique en matire civile pn
et commerciale. Le tribunal de commerce est compos de juges non noc
professionnels. Ces juges sont des commerants lge
bnvoles, lus pour deux ou quatre ans par dautres
commerants. La formation de jugement doit Il st
comporter au moins trois juges lus.
Le

Le t
trib
abu

Il p
dem
des
din
enc
dex

Il
com
trib
cep
stat
10

la justice en france(der-avril).indd 10 06/06/13 12:54

 Le conseil des prudhommes

Cette juridiction rgle les litiges qui surviennent entre

salaris ou apprentis et employeurs, loccasion du
contrat de travail ou dapprentissage. Il nintervient pas
en revanche pour rgler les conflits mettant en jeu des
intrts collectifs (par exemple en ce qui concerne les
lections professionnelles).

Lorsquil est saisi dune affaire, le conseil des La cour dassises

prudhommes tente obligatoirement de concilier les
parties adverses. Si la conciliation choue, il rend alors
un jugement.
Tout comme le tribunal de commerce, le conseil de
prudhommes est compos de quatre juges non
professionnels : deux conseillers prudhomaux lus par
les employeurs et deux autres par les salaris. Les
conseillers prudhomaux sont donc des acteurs de
terrain.
La cour dassises juge toute personne accuse dun
crime (meurtre, viol, vol avec arme...), dune tentative et
dune complicit de crime.
Cest une jurdiction non permanente. Elle est
dpartementale et prsente une originalit par sa
composition et son fonctionnement. Cest en effet la
seule juridiction qui soit compose de juges
professionnels (au nombre de trois) et dun jury (six
citoyens tirs au sort).

Les juridictions pnales Certains crimes sont jugs par une cour dassises
spciale sans jury. Cest le cas pour certains actes
Le tribunal de police
caractre terroriste.
Le tribunal de police, qui sige au tribunal dinstance,
Les arrts rendus par une cour dassises sont susceptibles
juge les contraventions, cest--dire les infractions
dappel devant une cour dassises dappel. Compose
pnales les moins graves (par exemple le tapage
de trois magistrats professionnels et de neuf jurs, elle
nocturne, la chasse sans permis, les coups et blessures
rexamine laffaire dans son intgralit. Son arrt peut
lgers).
faire lui-mme lobjet dun pourvoi en cassation.
Il statue toujours juge unique. Il est assist dun greffier.

Le tribunal correctionnel

Le tribunal correctionnel, qui est en ralit une chambre du

tribunal de grande instance, juge les dlits (vol, escroquerie,
abus de confiance, coups et blessures graves...).

Il peut prononcer des peines allant jusqu 10 ans

demprisonnement (20 ans en cas de rcidive), mais aussi
des peines alternatives lemprisonnement (travail
dintrt gnral, stage de citoyennet...), des amendes ou
encore des peines complmentaires (interdiction
dexercer une activit professionnelle, retrait de permis...).

Il statue normalement en formation collgiale

compose de trois magistrats professionnels du
tribunal de grande instance. Certains dlits peuvent
cependant tre jugs par le tribunal correctionnel
statuant juge unique.
11

la justice en france(der-avril).indd 11 06/06/13 12:55

 Lo
La cour dappel Dis
lAd
Si le justiciable nest pas daccord avec la premire not
dcision rendue, il peut faire appel. Laffaire est alors acte
juge une deuxime fois : cest le principe du double diri
degr de juridiction. La cour dappel contrle en fait et
en droit ; elle examine les lments matriels de La Cour de cassation
La
laffaire et vrifie quil ny a pas eu derreurs de droit.
La Cour de cassation est la plus haute juridiction de
Elle peut soit confirmer la dcision rendue par les Il e
lordre judiciaire. Elle ne juge pas les faits une nouvelle
premiers juges, soit linfirmer (cest--dire lannuler, la du
fois. Elle vrifie seulement que la loi a t correctement
rformer) totalement ou partiellement. Saint-Pierre- dev
applique et de la mme manire par tous les tribunaux
et-Miquelon dispose dun tribunal suprieur dappel
et cours dappel.
qui a les mmes attributions quune cour dappel. Le
Le Conseil suprieur de la magistrature
Le dernier recours possible contre une dcision est le Le
pourvoi en cassation. adm
Compos de magistrats et de personnalits extrieures,
il participe la nomination des magistrats et assure la des
discipline de ce corps. pou
que
cor
tou
rle
les
imp

12

la justice en france(der-avril).indd 12 06/06/13 12:55

 Lordre administratif
Distincts des tribunaux judiciaires et indpendants de
lAdministration, les tribunaux administratifs sont
notamment comptents en cas de contestation dun
acte administratif ou dune action en responsabilit

Chiffres
Chiffres clscls
dirige contre les services publics.

La cour administrative dappel de la Justice

Il est possible de faire un recours contre la dcision

dun tribunal administratif ; ce recours doit tre effectu 76 650 agents
devant la cour administrative dappel.
36 cours dappel dans lhexagone
et 1 tribunal suprieur dappel
Le Conseil dEtat Saint-Pierre-et-Miquelon

165 tribunaux de grande instance

Le Conseil dtat se trouve au sommet de lordre
et tribunaux de premire instance
administratif. Il juge certains appels contre les dcisions
des tribunaux administratifs (cest le cas par exemple 8 cours administratives dappel
pour les litiges relatifs aux lections municipales). En tant 42 tribunaux administratifs
que juridiction suprme, il vrifie que la loi a t
correctement applique et de la mme manire par
toutes les juridictions administratives. Il a galement un
rle consultatif : il donne un avis au Gouvernement sur
les projets de loi et sur les projets de dcret les plus
importants.

Retrouvez sur www.justice.gouv.fr

> La prsentation vido de lorganisation
de la Justice
> La prsentation vido de chaque juridiction
> Les vidos sur la Justice des mineurs
> Les actualits de la Justice
> Les fondements et les principes rgissant
la Justice
> Lexplication des procdures judiciaires
> Les portraits des acteurs de la Justice
> La prsentation des textes de loi 13

la justice en france(der-avril).indd 13 06/06/13 12:55

 Le ministre de la Justice
Le ministre de la Justice

14

la justice en france(der-avril).indd 14 06/06/13 12:55

 Ficae prae num sit audae num inturectur sus et que nos pore dolorit ata
En France, la Justice est administre par le ministre de la Justice. Cest lune des grandes
fonctions rgaliennes assures par ltat comme la scurit ou la diplomatie. Le ministre,
que lon appelle aussi la Chancellerie, est situ place Vendme, Paris. Il est dirig par le
Garde des Sceaux, ministre de la Justice.

Le ministre a deux fonctions principales : la prparation

des textes juridiques et ladministration de la Justice.
Au nom du Gouvernement, il prpare les projets de
loi et de rglement dans de nombreux domaines,
comme le droit de la famille, la procdure civile ou la
procdure pnale. Il assure la gestion des juridictions
et des services de la Justice. Il prend en charge les
personnes qui lui sont confies par lautorit judiciaire.
Enfin, il dfinit et met en uvre des politiques publiques
comme laide aux victimes et laccs au droit.

Le Garde des Sceaux

la tte du ministre se trouve le Garde des Sceaux,
ainsi nomm car il est le gardien du Sceau de France,
appos sur les grands textes de loi. Il est assist des
membres de son cabinet et du porte-parole du
ministre. Auprs du ministre, se trouve galement
linspection gnrale des services judiciaires, charge
de contrler le fonctionnement des juridictions et des
services du ministre.
Le secrtariat gnral
Ladministration centrale du ministre comprend un
secrtariat gnral et cinq directions qui agissent par
dlgation du ministre. Le secrtariat gnral a un rle
transversal ; il labore et met en uvre la stratgie de
modernisation du ministre, prpare le budget et gre
les ressources humaines. Il conduit galement les
politiques ministrielles en ce qui concerne laccs des
citoyens au droit et la Justice, laide aux victimes ainsi
que les affaires europennes et internationales, et
assure les fonctions supports.

15

la justice en france(der-avril).indd 15 06/06/13 12:55

 Les directions lgislatives
Le ministre du droit se compose de deux
La
directions lgislatives : la direction des affaires civiles et
du Sceau et la direction des affaires criminelles et des
La
grces. La premire labore les projets de texte en
l
matire de droit civil et commercial, participe
per
llaboration du droit public et constitutionnel, gre et
trav
rglemente les professions judiciaires et juridiques. en
qu
La seconde direction lgislative labore les projets de
juge
rforme en matire de droit pnal et de procdure
pro
pnale. Sous lautorit du Garde des Sceaux, elle dfinit cult
les politiques pnales et suit leur application. Elle
instruit galement les recours en grce adresss au
prsident de la Rpublique. Enfin, elle gre le casier
judiciaire national o sont enregistres, entre autres, les
condamnations pnales des citoyens.
Les directions mtiers
Le ministre assure galement des missions
dadministration des juridictions, des tablissements La direction des services judiciaires
pnitentiaires et des tablissements pour mineurs.
La direction des services judiciaires est charge de
lorganisation et du bon fonctionnement des cours et
tribunaux. Elle soccupe du recrutement et de la
gestion des carrires des magistrats, greffiers en chef,
greffiers et fonctionnaires des services judiciaires. Elle
conduit une politique de modernisation des juridictions
et doptimisation de leurs mthodes de travail. Enfin,
elle rpartit les moyens budgtaires ncessaires au
fonctionnement des juridictions.

16

la justice en france(der-avril).indd 16 06/06/13 12:55

 La direction de ladministration pnitentiaire

La direction de ladministration pnitentiaire participe

lexcution des peines et la rinsertion des
personnes qui lui sont confies par les juridictions. Elle
travaille en dtention et en milieu ouvert. Elle prend
en charge les personnes places sous main de Justice,
quelles soient dj condamnes ou en attente dun
jugement. Elle assure leur rinsertion sociale et
professionnelle par le travail, la formation, laccs la
culture et la pratique du sport.
La direction de la protection judiciaire
de la jeunesse
La direction de la protection judiciaire de la jeunesse
dfinit et met en uvre les politiques de protection
des mineurs tout en contribuant llaboration des
textes sur la Justice des mineurs. Elle value la situation
des mineurs dlinquants ou en danger afin daider les
magistrats dans leurs dcisions. Pour les mineurs ayant
commis des infractions, elle met en uvre les dcisions
des juges dans ses structures daccueil. Elle prend en
charge leur ducation et leur insertion sociale, scolaire
et professionnelle.

Les coles du ministre de la Justice

Le ministre compte quatre coles de la Justice qui assurent la formation initiale et continue de ses agents :
lcole nationale de la magistrature pour les magistrats.
lcole nationale des greffes pour les greffiers en chef, les greffiers et les fonctionnaires des services
judiciaires.
lcole nationale dadministration pnitentiaire pour les directeurs dtablissement, les surveillants
et les conseillers pnitentiaires dinsertion et de probation.
lcole nationale de protection judiciaire de la jeunesse pour les ducateurs, les directeurs de
service et les intervenants du monde de la protection de lenfance.

Retrouvez sur www.justice.gouv.fr

> Le garde des Sceaux (biographie, actualits, discours) > Lhistoire du ministre de la Justice
> Lorganigramme de la Chancellerie > Les statistiques sur lactivit des juridictions
> Les missions de chaque direction > Les vidos des dplacements du garde
> Lactivit des directions des Sceaux
17

la justice en france(der-avril).indd 17 06/06/13 12:55

la justice en france(der-avril).indd 18 06/06/13 12:55
 Publication du ministre de la Justice - Edition Juin 2013
Ralisation : SG/DICOM - Rdaction : D. Arnaud - Maquettage : E. Aguilera - Photos : C. Montagn, Conseil dEtat/Dircom.

la justice en france(der-avril).indd 19 06/06/13 12:55

la justice en france(der-avril).indd 20 06/06/13 12:55