You are on page 1of 810

NUESTROS PICTOGRAMAS

MXIMA CALIDAD Y MUCHAS NOVEDADES

PROGRAMA 2017
Le asesoraremos con mucho gusto:

MI /PRI 10/2016 N. de ref. 0.030-206.0 Impreso en Alemania en papel blanqueado sin cloro. Modificaciones tcnicas reservadas.
Central del Grupo Alemania

Alfred Krcher GmbH & Co. KG


Alfred-Krcher-Str. 2840
71364 Winnenden
Tel. +49-7195-14-0
Fax +49-7195-14-2212
www.kaercher.com

Espaa
Lo nuevo primero
Krcher, S.A.
La innovacin es uno de nuestros puntos fuertes, y puesto que est especialmente interesado en P.I. Font del Radium
todo aquello que aporta ventajas a su trabajo, le presentamos nuestras novedades al principio Calle Josep Trueta, 7
del captulo. De esta forma puede ver enseguida y de un vistazo qu novedades hay. 08403 Granollers (Barcelona)
Tel. +34 90 217 00 68
+34 93 846 44 47
Fax +34 93 846 55 05
+34 93 846 33 73
Lo que significa cada denominacin del equipo:
Modelo Capacidad del depsito Turbinas Tipo y equipamiento Variantes de configuracin kar_central@karcher.es
Ancho til www.karcher.es
Ejemplo: T 15 1 eco!efficiency
Ejemplo: CV 38 2
Ejemplo: EB 30 1 Adv Li-Ion

T = Aspiradores en seco En las denominaciones de los En las denominaciones del sin designacin = Equipamiento estndar Bp = Battery powered, con fun- Mxico
BV = Backpack Vacuum, equipos con una combinacin equipo con una combinacin Classic = Equipamiento sencillo cionamiento por bateras
aspirador con mochila numrica, el primer nmero numrica, el segundo nme- Adv = Advanced, con equipamien- Pack = Paquete (batera y carga-
EB = Electric Broom, esco- que aparece en los aspiradores ro representa el nmero de to adicional dor incluidos en el equipo Karcher Mxico, S.A. de C.V.
ba elctrica con fun-
cionamiento por bate-
en seco corresponde a la capa-
cidad del depsito (en litros).
turbinas. RS = Ride-on/step-on, equipos
con conductor de pie
de serie)
Li-Ion = Batera de iones de litio
Blvd. Manuel Avila Camacho No. 520
ras eco!efficiency = Equipo con funcin eco!e- Col. Industrial Atoto
CV = Carpet Vacuum, aspi- En los equipos EB y CV, el fficiency
radora de cepillos primer nmero corresponde al Naucalpan de Jurez, Edo. de Mxico
para alfombras ancho til del cilindro de cepi-
llos (en centmetros).
C.P. 53519 Mxico
Tel. +52-55-26-29-49-00
Fax +52-55-55-76-18-75
Los nombres de nuestros productos lo dicen todo
info@karcher.com.mx
A veces no entiende a qu se refiere la denominacin del producto? Eso no le suceder con www.karcher.com.mx
nosotros. Hemos desarrollado un sistema claro y lgico para denominar nuestros productos. Como
ejemplo puede ver aqu nuestras aspiradoras, para las que hay abreviaturas y nmeros. Nosotros
decimos que son nombres de productos que hablan por s mismos porque designan fcilmente las Argentina
caractersticas principales del equipo. Ahora puede ver esta sntesis antes de cada captulo. Karcher S.A.
Colectora Oeste
Panamericana Km 28.6
1611 Don Torcuato
Provincia de Buenos Aires
Tel. +54-11 4748 5000
Fax +54-11 4748 5000
info@kaercher.com.ar
www.kaercher.com.ar
PROGRAMA 2017

La unin hace la fuerza

En el catlogo actual, nuestros detergentes ya no estn al final de cada captulo, sino reunidos en

Professional
un captulo aparte. As podr tener una sntesis completa de todos nuestros detergentes y com-
parar, elegir y combinar sus necesidades individuales con mayor facilidad. Y un captulo espec-
fico que destaca tambin la enorme importancia que tienen nuestros detergentes en su xito.
Professional
NOTAS PICTOGRAMAS

NUESTROS PICTOGRAMAS

2800 bar Disel Nivel sonoro


Indica la mxima Equipo accionado Valores de ruido de
presin de trabajo por combustible los equipos.
de un equipo, aqu: disel. Indicacin del nivel
2800bar. Disel de ruido en dB(A).

Absorcin de olores Dose Funcionamiento por bate-


Etiquetado de Fregadora-aspira- ras y alimentacin de red
detergente que re- dora con dosifica- Seleccin del funciona-
duce las sustancias cin del detergente miento por bateras o
ABSORBE LOS OLORES
olorosas molestas. patentada. alimentacin de red.

Equipo adicional Tiempo medio de Batera de iones


para zonas verdes aplicacin de litio
Tiempo de aplicacin Equipo con bateras
mximo recomendado de iones de litio re-
en horas/das. cargables incluidas.

Equipo adicional EASY!Force Accionamiento


para barrer Pistola de alta presin por LPG
sin fuerza de reten- Equipo accionado
cin para un trabajo por gas lquido
sin esfuerzo. LPG (LPG).

Equipo adicional EASY!Lock Neumticos sin pin-


para la limpieza en Cierre rpido robusto y chazos
hmedo de larga vida til: cinco Garantizan una alta mo-
veces ms rpido que vilidad duradera incluso
con rosca. en terrenos irregulares.

Equipo adicional Easy Operation Poca espuma


para el servicio Manejo de la fregado- Detergente con
durante la estacin ra-aspiradora con un escasa formacin
invernal solo botn. de espuma.

ANTI!Twist eco!efficiency Servo Control


Manguera con Equipo especialmente Regulacin desde
conexiones con alo- eficaz que ahorra la pistola de la
jamiento regulable energa, detergente, presin y del caudal
libre. agua y tiempo. de agua.

Auto Shutdown Electric Cdigo circul.


Desconexin auto- Etiquetado de alemn
mtica del motor y la equipos con accio- Equipos aptos para
bomba con la pistola namiento elctrico. circular por la va
AUTO
APAGADO cerrada. Cdigo de circulacin
alemn (StVZO)
pblica.

Funcionamiento Eficiencia energ- Vlvula totalmente

+ con bateras
Equipo con funcio-
tica IE2
Los equipos estn
cermica
Cermica de alta tecno-
namiento con bate- equipados con loga para una vida til
ras recargables. motores de alto cinco veces ms larga.

Gasolina E-Start Weed Control


Equipo con fun- Equipo con arranque Eliminacin de las malas hier-
cionamiento por elctrico. bas sin productos qumicos
gasolina. con nuestra limpiadora de
Gasolina Arranque elctrico alta presin de agua caliente
y lanza para malas hierbas.

Especialmente Proteccin contra Zona 22


silencioso explosiones Equipo con certifica-
Indica el nivel de Equipo con proteccin do para la zona 22.
presin acstica a, contra explosiones.
p. ej., 60dB(A).

Bateras con plomo Certificacin Ex


Bateras que contie- Equipo con protec-
nen plomo. cin contra explo-
siones certificada.

Biodisel Fact
Equipo apto para Fregadora-aspiradora
el servicio con con programa de lim-
biodisel. pieza optimizado.
Biodisel

807
NDICE

Introduccin Pgina4 Tcnica municipal Pgina634

Equipos Pgina640
Accesorios Pgina666
Connected Cleaning Pgina20

Krcher Fleet Pgina22


Krcher Manage Pgina24 Instalaciones de lavado de vehculos de
Pgina668
vehculos

Servicios Krcher Pgina26 Equipos Pgina670


Detergentes Pgina788
Krcher Maintain Pgina28
Krcher Rent Pgina30
Krcher Used Pgina32 Reciclaje de agua Pgina692
Krcher All Brands Service Pgina34
Equipos Pgina696
Detergentes Pgina794

Agua potable Pgina36

Soluciones industriales Pgina702

Limpiadoras de alta presin Pgina48

Limpiadoras de alta presin con agua caliente Pgina52 Limpieza interior de depsitos Pgina704
Limpiadoras de alta presin con agua fra Pgina72
Equipos Pgina705
Accesorios para limpiadoras de alta presin con agua
Accesorios Pgina709
fra y caliente Pgina108
Detergentes Pgina795
Limpiadoras de alta presin estacionarias Pgina164
Accesorios para limpiadoras de alta presin estacio-
narias Pgina176 Sistema para limpieza con hielo seco Pgina710
Limpiadoras de ultra alta presin Pgina188 Equipos Pgina712
Accesorios para limpiadoras de ultra alta presin Pgina196 Accesorios Pgina716
Detergentes Pgina764

Lavadoras de piezas Pgina724


Proteccin en el trabajo Pgina208
Equipos Pgina726
Accesorios Pgina728
Aspiradores Pgina214 Detergentes Pgina796

Aspiradores en seco y hmedo Pgina216


Aspiradores en seco y hmedo: Pgina260 Limpieza manual Pgina730
Aspiradores para uso industrial Pgina284
Equipos Pgina732
Accesorios para aspiradores para uso industrial Pgina312
Accesorios Pgina760
Aspiradores en seco Pgina346
Detergentes Pgina776
Accesorios para aspiradores en seco y hmedo Pgina374

Detergentes Pgina762
Limpieza en profundidad de alfombras Pgina392
Detergentes para limpiadoras de alta presin Pgina764
Equipos Pgina396
Detergentes para alfombras y tapiceras Pgina772
Accesorios Pgina406
Detergentes para aplicacin manual Pgina776
Detergentes Pgina772
Detergentes y desinfeccin para suelos
duros y elsticos Pgina782
limpiadoras/aspiradoras con vapor Pgina412 Detergentes para vehculos Pgina788
Sustancias qumicas para el tratamiento de agua Pgina794
Equipos Pgina414
Detergentes para la limpieza interior de depsitos Pgina795
Accesorios Pgina418
Detergentes para la industria Pgina796

Fregadoras y fregadoras-aspiradoras Pgina422


ndice Pgina798
Equipos Pgina424
Equipos Pgina798
Accesorios Pgina498
Detergentes Pgina 803
Detergentes Pgina782

Nuestros pictogramas Pgina807


Barredoras y barredoras-aspiradoras Pgina570

Equipos Pgina572
Accesorios Pgina606

3
PARA LOS HROES DEL DA A DA.
Le gusta asumir los retos diarios? Le gusta realizar nuevas tareas? Siempre lo da todo porque no le gustan las cosas a medias?
Aunque nuestros sectores, profesiones y actividades sean muy diversos, nos une la pasin por la calidad y la potencia desde hace ya
ms de 80 aos. Como no hay trabajo demasiado difcil para usted, fabricamos los productos con los que puede realizar sus tareas de
la forma ms fcil y rpida posible. La mejor tecnologa para los mejores de su especialidad. Para profesionales. De profesionales.

4
5
PARA TODO
PARA PROFESIONALES
PARA USTED

6
Los profesionales de hoy en da ya no necesitan equipos universales que puedan hacer un poco de todo, sino soluciones que puedan
realizar de forma ptima tareas definidas. A ser posible, como solucin integral, como sistema funcional y adaptado. Para ello analiza-
mos continuamente las necesidades de todos los sectores relevantes, para entenderlas an mejor y reconocer tendencias precozmente.
El resultado son soluciones innovadoras y eficaces para cada sector que cumplen su finalidad de uso de manera ejemplar. Resistente y
fiable. Eficaz y rentable. Ligero y silencioso. Manejable y con una higiene perfecta. Es el sistema Krcher.

7
CONSERVACIN
DE VALORES
EN TODO EL MUNDO
Cuantos ms productos de Krcher utiliza, ms obtiene de ellos, al
igual que sus clientes, el medioambiente, la cultura y, sobre todo, las
personas. Cada vez ms gente en todo el mundo confa en nuestros
sistemas de limpieza. Tanto en monasterios en el punto ms alto del
mundo como en fachadas de los edificios ms altos, en estadios as
como en monumentos conocidos en todo el mundo, en excavaciones
arqueolgicas y en el deporte y el tiempo libre. Nuestra tecnologa
ofrece unos resultados excelentes y fiables en todas las condiciones.
Para garantizar la conservacin de valores, una mayor higiene y sa-
lud, mayor rentabilidad, eficacia y sostenibilidad. Y, de este modo, el
mundo no solo est ms limpio, sino que tambin es mejor.

8
EL
SISTEMA
KRCHER
La evolucin de Krcher a proveedor de sistemas sigue el principio de conseguir ms cosas juntos. En
la misma empresa, y tambin en cooperacin con los proveedores y de forma especialmente intensiva
con los usuarios, se buscan soluciones que beneficien a todos. Colaboramos para hallar productos y
servicios innovadores que hagan posible un sistema optimizado: el sistema Krcher. El factor decisivo
es que la aplicacin del sistema Krcher satisfaga por completo los requisitos y necesidades esenciales
del cliente, en un caso ideal todas sus necesidades.

Krcher, como proveedor de sistemas, no quiere ofrecer cualquier cosa, sino todo lo que un usuario
precisa para satisfacer sus necesidades de limpieza individuales. No es determinante la gama de
productos disponible, sino solo las necesidades reales. Es importante dar respuesta a cuestiones sobre
potencia, rentabilidad y sostenibilidad. Un sistema compuesto de equipos, accesorios, detergentes,
servicios y soluciones digitales que puede integrarse sin problemas en los procesos operativos y que
aporta un valor aadido real. Es decir, un sistema que marca la diferencia. El sistema Krcher.

10
LA MEJOR
SOLUCIN SIEMPRE
TIENE SISTEMA

Aprovechar la energa del sol de forma Luchar contra las malas hierbas Limpiar y desinfectar con espuma
ptima biolgicamente Nuestra lanza de espuma con bidn de
Con el cepillo iSolar800 y una de nuestras Eliminar las malas hierbas con sustancias detergente con depsito de 1litro y dosifi-
lanzas telescpicas llega a todos los puntos qumicas o mtodos mecnicos no es respe- cacin del detergente gradual es manejable
de su instalacin de clulas fotovoltaicas o tuoso con el medioambiente o resulta muy y verstil. Espume con ella, por ejemplo,
de energa termosolar. El detergente espe- costoso. Con nuestra boquilla para las vehculos y superficies del sector alimenta-
cialmente desarrollado para ello, el RM99, malas hierbas WR50, puede aplicar agua rio para conseguir unos resultados de
disuelve la suciedad y protege los delicados caliente en las races a mucha profundidad limpieza excelentes.
mdulos solares. As, aumenta la eficacia de y evitar que crezcan las malas hierbas de
la instalacin hasta en un 20%. manera eficaz y sostenible.

12
Limpiar en todas partes Preparar las fibras de manera ptima Limpiar superficies con potencia
En caso de suciedad resistente en vehcu- Para todos los depsitos y bidones con una Si desea limpiar superficies grandes o
los y fachadas, con nuestro cepillo de entrada de 50mm de ancho y especial- muy grandes sin salpicaduras de agua,
lavado consigue unos resultados de lim- mente para bidones de roble de alta calidad le convencern nuestras limpiadoras de
pieza muy buenos incluso en el rango de hemos desarrollado nuestra BC14/12 con superficies FRV30ME o FRV50ME con
baja presin. Los apliques de cepillos son aspiracin integrada. Nunca haba limpiado carcasa de acero inoxidable resistente al
intercambiables. tan rpido, a fondo y tan bien. agua caliente, cojinetes cermicos dobles
y una conexin para mangueras de aspi-
racin integrada.

13
SERVICIOS KRCHER

SERVICIOS
KRCHER

Trabaje en su xito.
Le damos el respaldo para hacerlo.
Todo puede resultar mucho ms fcil cuando se unen los talentos.
Porque se consigue mayor xito cuando perseguimos metas jun-
tos, cuando nos completamos y aprendemos de los dems. Esto
puede describirse como el principio del progreso. Lo llamamos
Servicios Krcher. Una promesa de cooperacin. De profesiona-
les para profesionales.

14
CONNECTED CLEANING

CONNECTED
CLEANING

El futuro de la limpieza es ahora.


Con Connected Cleaning, hemos desarrollado para usted una gama
de productos digitales en la que todos los elementos trabajan
conjuntamente sin problemas. En el primer paso reunimos dos
grandes productos digitales en una plataforma comn. Unidos en
un software, Krcher Fleet y Krcher Manage conectan toda la
infraestructura de su grupo de limpieza y crean sinergias eficaces.
D ahora el primer paso en el mundo de la limpieza digitalizada y
experimente cmo de rpido puede transformar el potencial
oculto en ahorro.

15
DISTINCIONES

ELIMINA EL 99,999%*
DE LAS BACTERIAS
SIN PRODUCTOS QUMICOS

DESINFECCIN
CERTIFICADA

*Segn la norma prEN 16615, equipo para suelos de PVC: SG 4/4 (boquilla para
suelos con lminas, 30 cm/s, mx. presin de vapor, mn. Vapo-Hydro), prueba del
germen: Enterococcus hirae ATCC 10541

16
LA CONFIANZA
SE GANA

Como profesional, exige los mximos requisitos a sus instrumentos de trabajo.


Nuestro objetivo es satisfacerlos. Pero no seramos Krcher si nos conformra-
mos con eso, porque tambin somos profesionales. Y porque queremos ganar-
nos su confianza. Da a da. Por ello, cada da hacemos ms. Y usted recibe
ms. Ms funcionalidad y eficacia. Ms servicio y prestaciones innovadoras.
Ms certificaciones y ms sostenibilidad. Y, por tanto, simplemente ms xito.

Nuestro xito como empresa hasta la fecha es inseparable de la persona de


Alfred Krcher y los valores que encarn y vivi. De su pasin por las perso-
nas. Y no cambiaremos en este aspecto en el futuro.
Dispensador de agua WPD 100, 200, 600
Gracias por su confianza.

Mejora la calidad
del agua potable*

*Certificado por un
laboratorio acreditado

17
LA SOSTENIBILIDAD ES MS
QUE LA PROTECCIN DEL
MEDIO AMBIENTE

Menos es ms. Y con menos se consigue mucho. Trabajar por un mundo mejor: BlueCompetence
El objetivo fundamental de eco!efficiency de Krcher es reducir el El azul es el color de la sostenibilidad, considerando con ello tanto los factores
consumo energtico y de recursos, al tiempo que se obtiene un rendi- de economa, medio ambiente y sociedad. En la iniciativa BlueCompetence
miento de limpieza apropiado para la aplicacin concreta. Para calcular de la asociacin Verband Deutscher Maschinen und Anlagenbaue.V. (VDMA)
los posibles ahorros en energa y emisiones de CO a lo largo de la estn implicadas 400 empresas y organizaciones con un objetivo en comn:
vida til de los equipos y hacerlos comparables, se tuvieron en cuenta garantizar la calidad de vida en nuestro planeta a largo plazo.
estos datos tomando como ejemplo los aspiradores en seco T12/1 y
T12/1eco!efficiency. TV SD Industrie Service GmbH ha comprobado y Seguir funcionando con menos energa
confirmado la credibilidad de la metodologa para calcular las emisio- El ahorro de emisiones de CO de todos los equipos corresponde aproxima-
nes de gases de efecto invernadero en la fase de utilizacin del equipo damente a 1,5millones de vuelos de Londres a Nueva York*. Estos nmeros
T12/1eco!efficiency, as como de los parmetros de comparacin. suponen una impresionante acreditacin de la cantidad de energa y emi-
Basndose en esta metodologa, Krcher ha establecido que todos los siones que pueden ahorrarse mediante el uso de equipos eco!efficiency de
T12/1eco!efficiency vendidos hasta la fecha ahorran, a lo largo de su Krcher. Para la proteccin del clima, este menos significa siempre ms y es
larga vida til, alrededor de 6000 toneladas de emisiones de CO. Todos una gran aportacin.
los equipos eco!efficiency de Krcher llegan a ahorrar en conjunto aprox.
2,5millones de toneladas de emisiones de CO. *1,7toneladas de CO por vuelo.

18
La sostenibilidad implica una actuacin empresarial responsable hacia las personas y el medio ambiente. Krcher ha cimentado la sos-
tenibilidad como uno de sus objetivos de empresa y la practica desde hace dcadas: unas finanzas slidas y unos beneficios proporcio-
nados, obtenidos con un trato justo hacia las personas y un uso responsable de los recursos.

Limpieza que no daa el medio ambiente


No podemos producir sin emisiones. Pero podemos compensar totalmente las Esta contribucin, la suya y la nuestra, influye ntegramente en un proyecto
emisiones de gases de efecto invernadero (CO) y, de este modo, neutralizar certificado de proteccin del clima de ClimatePartner: por ejemplo, trata-
el efecto en el medioambiente. Y esto tambin puede hacerlo usted por su miento de agua en la Kenia occidental da acceso a un agua potable limpia
zona. Por un reducido coste adicional compensa las emisiones de CO de sus a millones de personas. Con el uso de instalaciones de filtrado para el tra-
equipos Krcher durante todo su uso sin repercutir en el medioambiente. tamiento de agua potable se ahorran anualmente 2,1millones de toneladas
de CO en lea. Al mismo tiempo se crean puestos de trabajo duraderos para
varios miles de personas. Un proyecto razonable para todos, totalmente
transparente y comprensible. Su asesor de ventas le explicar cmo puede
beneficiarse de una limpieza respetuosa con el medioambiente.

19
CONNECTED CLEANING

EL FUTURO DE LA LIMPIEZA ES AHORA

Con Connected Cleaning, hemos desarrollado para usted una gama de productos digitales en la que todos los elementos trabajan
conjuntamente sin problemas. En el primer paso reunimos dos grandes productos digitales en una plataforma comn. Unidos en un
software, Krcher Fleet y Krcher Manage conectan toda la infraestructura de su grupo de limpieza y crean sinergias eficaces.
Con Connected Cleaning, recibe una base de informacin totalmente nueva y transparente, gracias a la cual puede tomar decisiones
con mayor facilidad, aumentar la eficiencia y, de este modo, trabajar de un modo ms rentable.

Connected Cleaning
ndice
Krcher Fleet Pgina 22
Krcher Manage Pgina 24

20
CONNECTED CLEANING

CONNECTED CLEANING
Connected Cleaning

Krcher Fleet Krcher Manage


Gestin de flotas Gestin de instalaciones
Krcher Fleet, la solucin de gestin de flotas profesional y avanzada, La potente solucin de gestin para la limpieza manual. Sencilla, rpida y
garantiza una visin completa de los equipos y de las actividades de exacta gracias al registro de datos sin papel. Consigue una mayor transparen-
limpieza. Krcher Fleet hace que los procesos de limpieza sean mucho cia y obtiene un mejor resultado desde el principio.
ms transparentes y eficaces. El resultado son flujos de trabajo perfec-
tos y atractivos ahorros en costes.

En www.kaercher.com encontrar toda la informacin sobre Connected


Cleaning y los mdulos de Krcher Fleet y Krcher Manage.

21
CONNECTED CLEANING
CONNECTED CLEANING

KRCHER FLEET:
LE DAMOS LA PERSPECTIVA
Krcher Fleet, la solucin de gestin de flotas profesional y avanzada, le ofrece en todo momento una visin completa de sus equipos,
sedes y actividades de limpieza. Krcher Fleet hace que los procesos de limpieza sean mucho ms transparentes y eficaces. El resultado
son flujos de trabajo perfectos y atractivos ahorros en costes.

Todos los equipos son configurables de fbrica.

Caractersticas Krcher Fleet completo Krcher Fleet Perform Krcher Fleet Asset
(sin TCU)
Informacin bsica

Inventarizacin, coste total de propiedad, gestin de servicios
Informacin ampliada
Horas de servicio, localizacin, proteccin antirrobo, funcio-

nes de geolocalizacin, tasa de utilizacin, avisos activos
cuando se desva el plan
Toda la informacin
Estado de los equipos, estado de carga de bateras, servicio
remoto
Equipos de ejemplo BR 45/22* a peticin BD 50/40 RS** 2.111-111.0 cualquier equipo, por ejemplo,
Ref. de pedido juego de montaje Krcher Fleet B 40 C/W* 2.643-348.0 BR 55/40 RS** 2.111-111.0 tambin aspiradores y otros equi-
B 60 W* 2.643-348.0 B 90 R** 2.111-111.0 pamientos
*Todos los equipos son configurables de fbrica B 80 W* 2.643-348.0 BD 100/250 R** 2.111-111.0
**Reequipamiento obligatorio B 95 RS* 2.643-380.0 B 140 R** 2.111-111.0
B 120 W* 2.643-353.0 KM 100/100 BAT** 2.111-111.0
B 150 R* 2.643-310.0 KM 100/100 LPG** 2.111-111.0
BD 50/70 R Classic* a peticin Equipos de terceros** 2.111-111.0
B 250 R* a peticin Otros equipos disponibles
KM 105/100* 2.643-381.0 a peticin.
KM 105/110* 2.643-381.0
KM 125/130* 2.643-381.0
WPD Advanced* a peticin
Instalaciones de lavado
CB y SBMB/MU* a peticin

22
CONNECTED CLEANING

CONNECTED CLEANING
1 Mayor rentabilidad 3 Documentacin completa
El principio y la utilidad de Krcher Fleet consiste en datos de equipos sobre Krcher Fleet permite emitir informes en cualquier momento gracias al registro
los cuales se trabaja para obtener informacin concluyente. Gracias al ser- y almacn de historial automticos de datos de equipos, as como a la infor-
vicio preventivo, los periodos de inactividad se reducen considerablemente. macin de las flotas. Los informes generados pueden mostrarse, exportarse e
Los equipos pueden utilizarse de un modo ms eficaz y se encuentran dispo- imprimirse con tan solo un clic. En cualquier momento es posible, por tanto,
nibles cuando se los necesita. La coordinacin de transporte y aplicacin en obtener un justificante del servicio prestado.
diferentes lugares se optimiza y, con ello, se ahorra en tiempo y recursos.

2 Planificacin y control sencillos 4 Listo en todo momento, sin instalacin


Los gestores de flotas pueden consultar el estado de la flota en cualquier Krcher Fleet facilita a los gestores de flotas una visin completa en todo
momento y ver si los equipos funcionan sin problemas y conforme al plan, momento de todos los equipos de la flota. Esto se aplica con limitaciones a los
si se cumplen los tiempos de limpieza, si es necesario llevar a cabo un ser- equipos de otros fabricantes. Para obtener acceso a la solucin Krcher Fleet
vicio de mantenimiento o de reparacin y mucho ms. Con tan solo un clic basada en la Web, tan solo se necesita una conexin a Internet. La Unidad de
se puede acceder a informaciones detalladas de la visin general. Krcher Control Telemtica (TCU) enva toda la informacin codificada de una manera
Fleet transmite los datos prcticamente en tiempo real, gracias a lo cual se segura mediante unos estndares modernos de transmisin a un servidor alo-
puede optimizar la ocupacin de la flota o realizar correcciones, si procede, jado en la nube disponible en todo el mundo. Los usuarios autorizados pueden
de manera prcticamente inmediata. acceder cmodamente a esta nube a todos los datos y evaluaciones relevantes.
Ms fcil, imposible.

23
CONNECTED CLEANING
CONNECTED CLEANING

KRCHER MANAGE:
LE DAMOS LA INFORMACIN
Con Krcher Manage, el siguiente nivel evolutivo del ECO!Manager acreditado, tiene una visin completa y actualizada en todo mo-
mento y lugar de las limpiezas manuales, los tiempos de trabajo y la monitorizacin, as como de los daos en objetos. Todos los datos
relevantes se transfieren en lnea y se encuentran a disposicin de manera inmediata. La limpieza manual nunca fue tan transparente.

Optimizar los procesos de gestin de instalaciones fcilmente.


Con Krcher Manage puede hacerlo. Y mucho ms.
Administre y optimice sus procesos de limpieza manuales con Asignacin sencilla de las fuerzas de limpieza a los objetos.
Krcher Manage. Visin detallada de toda la monitorizacin de salas realizada y pendiente.
Recopilacin electrnica de datos en lugar de documentacin manual. Partes de fallos como servicio adicional para los clientes: los cdigos de
Recopilacin y transmisin mvil de los tiempos de trabajo y limpieza. barras permiten registrar las carencias directamente en el lugar y enviar
Una lectura y carga fcil del escner en la estacin de Manage Docking un aviso automtico por correo electrnico a la gestin de instalaciones.
de Krcher. Representacin de tareas de limpieza adicionales.
Calidad mensurable mediante informes especficos. Generacin de informes como archivos de Excel o PDF.
Anlisis y generacin de informes sobre los tiempos de limpieza.
Cdigos de barras individuales para una documentacin rpida y precisa.

24
CONNECTED CLEANING

CONNECTED CLEANING
1 2

1 Portal web de Krcher Manage 2 Krcher Manage Hardware


Acceso sencillo al portal web para los gerentes de los objetos y sedes. Estacin de Manage Docking de Krcher: transmisin de datos autom-
Consultas sobre el estado actual de asistencia, limpiezas, tiempos de tica y carga al mismo tiempo de hasta 10 escneres USB.
trabajo y monitorizaciones. Unidad telemtica integrada para la transmisin inteligente de los datos
Generacin de informes y estadsticas por los gerentes de los objetos escaneados recopilados, por lo que no es necesario ningn ordenador.
y sedes. Escner manejable y robusto para la recopilacin de datos.
Procesos de documentacin e informacin optimizados.
Fcil preparacin de los objetos gracias a los cdigos de barras y
recopilacin por escner durante la limpieza. 3 Aplicacin para gerentes de objetos Krcher Manage
Nuevo diseo de la superficie para permitir un manejo intuitivo. 
Controles de calidad eficaces a travs de la aplicacin por parte del
Administracin de las fuerzas de limpieza y de los equipos de la flota gerente del objeto.
en una plataforma. Colocacin de edificios y salas.
Seleccin de criterios de calidad.
Vista de los ltimos controles de calidad, incl. los criterios de calidad.
Disponible para Android (a partir de la versin 4.4) e iOS (a partir de
la versin 8.0).

25
SERVICIOS KRCHER

TRABAJE EN SU XITO
LE DAMOS EL RESPALDO PARA HACERLO
Todo puede resultar mucho ms fcil cuando se unen los talentos. Porque se consigue mayor xito cuando perseguimos metas juntos,
cuando nos completamos y aprendemos de los dems. Esto puede describirse como el principio del progreso. Lo llamamos
Servicios Krcher. Una promesa de cooperacin. Lo que le prometemos.

Servicios
ndice
Krcher Maintain Pgina 28
Krcher Rent Pgina 30
Krcher Used Pgina 32
Servicio de Krcher All Brands Pgina 34

26
SERVICIOS KRCHER

SERVICIOS KRCHER
Servicios Krcher:

Paquete de mantenimiento Alquiler


Krcher Maintain Krcher Rent
Cada paquete de mantenimiento Justo el equipo que necesita.
est hecho exactamente para Alquilar en lugar de comprar.
cubrir unas necesidades concretas. Y recibir ms a cambio: los
El volumen de servicios cubre desde conocimientos y el servicio
la simple inspeccin en el marco completo de Krcher en el paquete.
de una prueba de seguridad obli-
gatoria hasta el servicio completo,
pasando por el mantenimiento
dentro del plazo.

Equipos de segunda mano Servicio de Krcher All Brands,


Krcher Used servicio independiente de la marca
Cuando lo que necesita est usado. Mantenimiento y reparacin de un
Nuevo servicio? O simplemente mismo proveedor para su parque de
ahorrar costes? Tenemos el equipo mquinas completo: independiente
de segunda mano adecuado para del fabricante y en todo el mundo.
usted. Usado, revisado en su Servicio para todos los equipos
totalidad, de calidad y econmico. segn los estndares de Krcher.
La oferta cambia constantemente. Digno de su confianza.
Pregntenos.

Krcher Lease Krcher Service


Leasing Servicio de postventa
Hecho a medida. Flexible. Servicio significa confianza.
Con seguridad. Le ofrecemos la En todo momento. Servicios que
flexibilidad que necesita con mode- realmente necesita. Una rpida
los de leasing y financiacin que reaccin para una gran disponi-
se ajustan a sus necesidades. bilidad. Mxima conservacin de
valores y cumplimiento de todas
las prescripciones legales.

27
KRCHER MAINTAIN

KRCHER MAINTAIN:
LO MEJOR PARA USTED Y SU EQUIPO
Hemos desarrollado el paquete de mantenimiento Krcher Maintain para que sus equipos estn completamente listos en todo
momento. En l hemos aunado nuestra competencia tcnica concentrada y nuestros profundos conocimientos de aplicacin para
ofrecer unas soluciones ptimas. Puede elegir libremente entre los paquetes y las diferentes opciones adicionales. De esta forma,
SERVICIOS KRCHER

recibe exactamente los servicios que mejor satisfacen sus requisitos individuales.

Cada paquete de mantenimiento est hecho exactamente para cubrir las necesidades concretas definidas por usted. El volumen de servicios cubre desde
la simple inspeccin en el marco de una prueba de seguridad obligatoria hasta el servicio completo, pasando por el mantenimiento dentro del plazo.
Adems, segn sus necesidades, puede ampliar cada paquete con servicios como el servicio de bateras o los consumibles.

Paquetes de mantenimiento Ref. de pedido Inspeccin Mantenimiento Garanta Bateras Consumibles


preventivo de servicio
Krcher Inspect 2.888-058.0
Krcher Inspect con consumibles 2.888-073.0
Krcher Inspect con bateras 2.888-074.0
Krcher Inspect con consumibles 2.888-075.0
y bateras
Krcher Maintain 2.888-059.0
Krcher Maintain con consumibles 2.888-060.0
Krcher Maintain con bateras 2.888-076.0
Krcher Maintain con consumibles 2.888-077.0
y bateras
Servicio completo de Krcher 2.888-061.0
Servicio completo de Krcher con consumibles 2.888-062.0
Servicio completo de Krcher con bateras 2.888-078.0
Servicio completo de Krcher con consumibles 2.888-079.0
y bateras

28
KRCHER MAINTAIN

SERVICIOS KRCHER
1 3

2 4

1 Krcher Inspect 3 Servicio completo de Krcher


El paquete de mantenimiento de Krcher Inspect incluye las comprobaciones Con el paquete de servicio completo de Krcher, adems de lo incluido en
de seguridad regulares y obligatorias por ley. Su equipo recibe una placa de Maintain, obtiene una garanta de funcionamiento que garantiza un servicio
comprobacin y usted el protocolo de comprobacin que muestra el estado seguro, rentable y fiable de su equipo. As, se maximiza el funcionamiento
de su equipo. De este modo, siempre est seguro y adems recibe el aseso- de su equipo y se minimizan los periodos de inactividad. En caso de que
ramiento competente de nuestros tcnicos de servicio. su equipo se avere, se lo reparamos lo ms rpido posible. Con el servicio
completo de Krcher, tiene el control total de los costes durante todo el
periodo del contrato.

2 Krcher Maintain 4 Ampliaciones opcionales del paquete de mantenimiento


Krcher Maintain comprende, adems de lo que se incluye en Inspect, Puede ampliar cualquier paquete de mantenimiento de forma individual
el cambio preventivo de ciertas piezas de desgaste en el marco del con servicios adicionales. Elija, por ejemplo, un servicio por bateras o la
mantenimiento regular. De esta forma, se evitan averas en los equipos, entrega de consumibles y estar provisto todo el tiempo, adems de
se prolonga la larga vida til de los equipos y usted se ahorra un valioso disfrutar de la calidad sin lmites de Krcher.
tiempo y dinero. Solo utilizamos recambios originales de Krcher.

29
KRCHER RENT

KRCHER RENT:
LE DAMOS LA FLEXIBILIDAD
Un trabajo exitoso necesita ms que conocimiento tcnico. Una slida base financiera dispuesta de manera previsora y con flexibilidad.
Equipos potentes y fiables. Y servicios que garanticen que todo funciona conforme a lo previsto. Todo esto con el mnimo esfuerzo
posible y, mejor an, con una sola mano. El servicio completo de Krcher Rent ana la financiacin y los servicios que se adaptan
SERVICIOS KRCHER

exactamente a sus necesidades. Para que pueda ahorrar tiempo y trabajo y mantenga la cabeza libre para concentrarse plenamente
en su negocio.

Invertir sin inversin Garanta de funcionamiento incluida


Mantenga libre su capital propio y cuide su lnea de crdito. El servicio Su equipo Krcher financiado est listo en todo momento. Siempre y en
completo de Rent le proporciona liquidez. En lugar de todos los costes de todas partes. En caso de fallo, nos aseguramos de que el trabajo contine
adquisicin, tan solo corre con los costes del uso real durante la autonoma rpidamente. Mediante reparacin, equipo prestado o cambio del equipo.
o las horas de servicio.
Mantenimiento preventivo incluido
Imputacin inmediata en lugar de acumulacin de comprobantes Un tcnico de servicio de Krcher mantiene en intervalos definidos su
Los tipos de financiacin mensuales son gastos profesionales equipo segn el estndar de Krcher, cambia las piezas de desgaste de
totalmente deducibles a efectos fiscales. Con ello, tan solo tiene una manera previsora y, por tanto, asegura una disponibilidad continua.
cantidad, un comprobante, una operacin contable.
Seguridad mediante inspeccin incluida
Ningn riesgo en ningn momento En el marco de las inspecciones peridicas, tambin se llevan a cabo las
No asume ni los costes de adquisicin ni la prdida de valor de la compra comprobaciones de seguridad obligatorias por ley.
del equipo. Renueve simplemente su parque de mquinas y refuerce su
imagen corporativa. Con el servicio completo de Krcher Rent, siempre tiene Monitorizacin plena de costes
a disposicin un equipo fiable y de funcionamiento seguro. Para conseguir unos tipos de financiacin mensuales bajos, recibe su equipo
Krcher junto con un servicio completo y de primera clase. No se trata de
ningn lujo, sino de sensatez. Y muy distendido.

30
KRCHER RENT

31
SERVICIOS KRCHER
KRCHER USED

KRCHER USED:
GRACIAS A LA EXPERIENCIA
Da a da confa en su equipo Krcher a pesar de que ya lo utilice desde hace algunos aos. Nuestros equipos de segunda mano se han
ganado la misma confianza. Al igual que Krcher Used Equipment GmbH, porque somos una filial al 100% de Alfred Krcher GmbH & Co. KG.
Estamos especializados en la preparacin profesional y orientada a los costes, as como en la venta en todo el mundo de los equipos de
SERVICIOS KRCHER

segunda mano de Krcher.

1 2

1 Listos para la segunda vida 2 Un servicio como nuevo


En nuestra gama de productos completa encontrar la solucin adecuada para Disfrute del mismo servicio que le proporcionan los equipos nuevos.
cada tarea de limpieza. Desde la fregadora-aspiradora hasta la limpiadora Con leasing, servicio completo o cualquier otra de las opciones de servicios
de alta presin y el aspirador. Los entregamos rpidamente y exactamente seleccionada por usted obtiene los mismos servicios y la misma atencin que
con el servicio que necesita. Le proporcionamos equipos con una garanta con los equipos nuevos. Simplemente comunquenos lo que necesita.
directamente del fabricante, ya que conocemos la historia completa, el estado Le asesoramos individualmente y le hacemos una oferta gratuita y a medida.
tcnico y las especificidades de cada uno de los equipos que ofrecemos.
Realizamos un mantenimiento en nuestros equipos de segunda mano
exclusivamente con piezas originales de Krcher, de acuerdo con las
normas de taller de Krcher, y cumplimos con las prescripciones legales.

32
KRCHER USED

SERVICIOS KRCHER
Hace que lo de segunda mano resulte muy interesante
Pequeas inversiones que se amortizan ms rpido.
Una elevada disponibilidad de los equipos aunque no los
utilice todo el tiempo.
Equipo de recambio en caso de emergencia o en caso de
una necesidad imprevista.
Ahorrar dinero sin que se resienta la calidad.
Calidad garantizada de Krcher.
Seguridad con garanta.
Excelente relacin precio-potencia.

Confianza gracias a la experiencia


El nombre de Krcher representa confianza. Como cliente de los equipos
de segunda mano de Krcher Used, disfruta de un acceso ilimitado a la red
de servicios mundial y al servicio de postventa de Krcher, que reacciona
rpidamente. Krcher es Krcher. Aqu, por una vez, la diferencia no marca
la diferencia.

33
SERVICIO DE KRCHER ALL BRANDS

SERVICIO DE KRCHER ALL BRANDS:


SERVICIO PARA TODAS LAS MARCAS
Desea tener el servicio completo para todos los equipos de un solo proveedor pero en su parque mvil hay equipos que no son
de Krcher? Utilice entonces nuestro servicio All Brands de Krcher para la reparacin y el mantenimiento de equipos de otros
fabricantes. Igual que nuestro servicio: competente, fiable y rpido.
SERVICIOS KRCHER

Nuestros ms de 800 tcnicos de servicio perfectamente cualificados


estn disponibles para usted en 60 pases. No importa de qu equipos
est compuesta su flota ni de qu marca sean: nos ocupamos de todos. Sin
diferencia y con las mismas normas. Naturalmente, las inspecciones de
seguridad prescritas tambin se incluyen. Con nuestro conocimiento tcnico
de Krcher como lderes en el mercado mundial, podemos prestar el mejor
servicio posible a toda su flota. Mientras que usted se concentra en su nego-
cio, nosotros nos ocupamos de que sus equipos funcionen. Y tiene un nico
interlocutor para todo: para mantenimientos y reparaciones, para piezas de
desgaste y de recambio, para accesorios y detergentes.

34
SERVICIO DE KRCHER ALL BRANDS

SERVICIOS KRCHER
Tambin puede utilizar su aplicacin Krcher para todos los equipos y
solicitar servicios los siete das de la semana, las veinticuatro horas del da.
Y si quiere aprovechar al mximo las excelentes posibilidades que brinda
la digitalizacin, podemos conectar toda su flota con independencia de la
marca. Con Krcher Connected Cleaning tiene a su disposicin el mundo
de la limpieza conectada. Los mdulos de Krcher Fleet y Krcher Manage
anan toda la infraestructura de su grupo de limpieza en una sola plata-
forma: limpieza manual y equipos, lugares de uso, planes de uso,
elaboracin de informes y servicios. Disponible en lnea, donde desee
y en todo momento.

35
AGUA POTABLE

CONSIGA XITO A PARTIR DEL AGUA LIMPIA!

El agua potable es esencial para la vida. Toda persona necesita diariamente entre 2 y 3litros de agua para mantenerse activa
y productiva. Con nuestro dispensador de agua WPD puede conseguir agua con buen sabor de manera natural y con calidad de
agua potable: refrigerada o a temperatura ambiente, con gas o caliente. Directamente del grifo y con una higiene total garantizada.
En muchas regiones del mundo, el agua potable no existe o no se encuentra a disposicin en cantidades suficientes. Con nuestras
instalaciones de tratamiento de agua WPC conseguir agua potable a partir de cualquier tipo de agua. Tambin en conexin
con nuestros dispensadores de agua.

Aagua potable
ndice
Dispensadores de agua Pgina 40
Tratamiento de agua Pgina 46

36
AGUA POTABLE

AGUA POTABLE
WPD50: para una nueva gama de dispensadores WPC 120 UF / WPC 100 RO / WPC 80 RO
Nuestro WPD50 es el nuevo dispensador de agua de la gama media Cuando el agua del grifo no es agua potable o cuando no se dispone de agua
y completa a la perfeccin nuestra familia de dispensadores de agua. del grifo, puede producir agua potable usted mismo. En cualquier lugar y
El equipo compacto es ideal para lugares con un espacio limitado y en cantidades ilimitadas. Con nuestras nuevas instalaciones de tratamiento
proporciona agua refrigerada y a temperatura ambiente. Le encantar de agua de la familia WPC conseguir agua potable a partir de cualquier
el manejo intuitivo con las teclas indicadoras. tipo de agua. Con nuestro WPC dispone de la solucin adecuada para cada
aplicacin. Puede instalarse solo, debajo del fregadero o integrarse en un
WPD100 o WPD200.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Modelo Capacidad de filtrado Tipo de filtro
Ejemplo: WPC 100 RO

WPC = Water Purifier Commercial Litros por hora RO = Reverse Osmosis


WPD = Water Purifier Dispenser UF = Ultrafiltrado

37
AGUA POTABLE

1
AGUA POTABLE

1 Nuestro dispensador de agua: una gama de dispensadores


en s mismo
El agua potable del grifo es buena, pero el agua de un dispensador de
agua WPD de Krcher es mejor. Agua para vivir. Gracias a su concepto
higinico y del filtro nico, nuestros WPD proporcionan agua de la
mxima calidad alimentaria en todo momento. A temperatura ambiente,
refrigerada, con gas o caliente, con solo pulsar un botn, en funcin del
equipo seleccionado. Higinica, sin caloras y limpia. Todo esto se consi-
gue mediante la desinfeccin trmica automtica, una vlvula de salida
de agua con proteccin contra el contacto y el innovador concepto de
filtros Active-Pure y Hy-Protect. El filtro Active Pure procura un sabor
puro. El filtro Hy-Protect utiliza la ultrafiltracin, sin sustancias qumi-
cas adicionales y con una membrana de poros ultrafinos que retiene de
forma fiable las bacterias y los virus.

38
AGUA POTABLE

AGUA POTABLE
2 Agua potable limpia, donde quiera que se necesite
Nuestras instalaciones de tratamiento de agua WPC le proporcionan un
agua potable pura, con total independencia de la calidad del agua de salida
de su tubera. Con el uso de una tecnologa madura y probada en la prctica,
as como con una elevada fiabilidad, el producto es un agua potable que
cuenta siempre con una higiene mxima. Puede utilizar su WPC prcticamente
en cualquier sitio y de una manera verstil, por ejemplo, en combinacin
con un dispensador de agua WPD de Krcher o debajo del fregadero con
vlvula de nivel.

39
DISPENSADORES DE AGUA

DISPENSADOR DE AGUA WPD100 / 200 / 600

Simplemente nicos: dispensadores


de agua a medida

Los dispensadores de agua configurables le ofrecen la


posibilidad de adaptarse por primera vez de forma especfica
a las distintas necesidades de los clientes (por ejemplo,
el pas, el grupo destinatario o el lugar de instalacin) en
cuanto a potencia de refrigeracin, electrnica y accesorios.
AGUA POTABLE

Dispensador de agua WPD 100, 200, 600

Mejora la calidad
del agua potable*

*Certificado por un
laboratorio acreditado

Equipo vertical Equipo de sobremesa

1 2 3 4

1 El blanco de todas las miradas 3 Toda la informacin importante de un vistazo


Disponible en color blanco o negro. 
Paquete avanzado: a travs de una pantalla a color de alta resolucin

Vidrio con impresin individual: perfecto como superficie publicitaria puede ajustar la cantidad de agua suministrada, la intensidad de CO y
gratuita o para la presentacin del logotipo de su empresa. la temperatura del agua. Adems, el indicador le informa sobre cundo

rea de suministro de agua con iluminacin LED. hace falta realizar el cambio del filtro y reponer el CO.

rea de suministro de agua de gran altura. 
La comunicacin M2M* de Krcher Fleet establece una comunicacin
directa entre el dispensador de agua y el PC o telfono inteligente.
Tiene una gran variedad de posibilidades de control y, de esta forma,
puede ahorrarse servicios de mantenimiento innecesarios.
*Machine-to-machine (de equipo a equipo)

 2 Agua sana de una fuente siempre limpia e higinica 4 Alimentacin de CO sencilla


Todas las tuberas de paso del agua, los mdulos de calentamiento y En el WPD100 puede utilizar botellas habituales de CO de 425g.
refrigeracin, as como el ultrafiltro y la vlvula de salida, se desinfectan La botella de CO ms pequea, con 425gramos, es suficiente para ms
cada cierto tiempo automticamente con agua caliente, sin adicin de 60litros de agua con gas.
alguna de sustancias qumicas. 
Cambio de botella muy sencillo, directamente en el equipo.

Las bacterias y los virus se eliminan de forma fiable. El proceso 
Las botellas de CO vacas son rellenables: proteja activamente
de lavado tras la higienizacin se realiza de forma automtica, el medioambiente.
sin prcticamente carga de trabajo, y se puede programar para
el momento deseado.
La desinfeccin trmica patentada de Krcher ofrece la
mxima seguridad.

40
DISPENSADORES DE AGUA

PERSONALIZADOS CON BUEN SABOR

Tipos de agua: Tres clases de refrigeracin: Krcher Fleet

a temperatura ambiente WPD 100: < 50 usuarios Gestin de flotas


WPD 200: < 100 usuarios
WPD 600: > 100 usuarios
refrigerada Paquetes de
mantenimiento:
Krcher Inspect
refrigerada con CO (Medium)
Krcher Maintain
Servicio completo
de Krcher
refrigerada con CO (Classic)

Diseo frontal personalizado


caliente

Disponible en
muy caliente distintos colores:
Blanco
Negro

Packs electrnicos: Versin:


Basic Equipo de
Advanced sobremesa
Equipo vertical

Botella de CO: Filtros: Lmpara UV: Limpieza higinica:


Botella de 425 g, 6 kg, 10 kg Filtro Active-Pure Proteccin UV Qumica
Filtro Hy-Protect Trmica
Filtro Hy-Pure (filtro 2 en 1)

Tipo de agua Tonos de colores Combinacin de filtros Diseo frontal personalizado


Hay disponibles hasta seis tipos En color blanco higinicamente Seleccione la mejor combinacin El vidrio se puede disear con una
de agua distintos segn el pack limpio y en el clsico color negro, en funcin de sus necesidades: filtro lmina de fondo especfica del
electrnico: a temperatura ambiente, el WPD gana puntos en cualquier Active-Pure, filtro Hy-Protect, cliente (por ejemplo, el color de la
refrigerada, refrigerada con CO ambiente. filtro Hy-Pure o proteccin UV. empresa) o se puede utilizar como
Medium (poco) o Classic (mucho), superficie publicitaria gratuita.
as como caliente y muy caliente.

41
DISPENSADORES DE AGUA

LA PATENTADA TECNOLOGA PUNTA GARANTIZA


LA MXIMA CALIDAD
AGUA POTABLE

WPD 600 WPD 200 WPD 100

Adv Basic Adv Basic Adv Basic


Especificaciones tcnicas
Tipo de corriente V/Hz 220240 / 50 220240 / 50 220240 / 50 220240 / 50 220240 / 50 220240 / 50
Nivel de presin acstica dB (A) 45 45 45 45 45 45
Salida de agua a temperatura ambiente l/h 120 120 120 120 120 120
Salida de agua refrigerada sin gas l/h 80 80 40 40 20 20
Salida de agua caliente sin gas l/h 10 10 10
Temperatura del agua caliente C 8095 8095 8095
Salida de agua refrigerada con CO l/h 80 80 40 40 20 20
Contenido de CO en el agua g/l 4,5 (Medium) 6,5 (Classic) 4,5 (Medium) 6,5 (Classic) 4,5 (Medium) 4,5 (Medium)
6,5 (Classic) 6,5 (Classic)
Tamao de la botella de CO en el kg 0,425 0,425
equipo de sobremesa
Tamao de la botella de CO en el kg mx. 10 mx. 10 mx. 10 mx. 10 mx. 10 mx. 10
equipo vertical
Peso del equipo de sobremesa kg 35 35 30 30
Peso del equipo vertical kg 65 65 50 50 45 45
Dimensiones del equipo de sobremesa mm 465 365 528 465 365 528 465 365 528 465 365 528
(la. an. al.)
Dimensiones del equipo vertical mm 1432 365 528 1432 365 528 1432 365 528 1432 365 528 1432 365 528 1432 365 528
(la. an. al.)
Altura de suministro mm 300 300 300 300 300 300
Nmero de usuarios > 100 > 100 < 100 < 100 < 50 < 50
Ref. de pedido 1.024-920.2 1.024-920.2 1.024-920.2 1.024-920.2 1.024-920.2 1.024-920.2

42
DISPENSADORES DE AGUA

POSIBILIDADES DE CONFIGURACIN

WPD 600 WPD 200 WPD 100

Adv Basic Adv Basic Adv Basic


Posibilidades de configuracin
Variante
Equipo de sobremesa
Equipo vertical con soporte y dispensador de vasos

Color de carcasa blanco


Color de carcasa negro

Tipo de agua
Agua, a temperatura ambiente

AGUA POTABLE
Agua, refrigerada sin gas
WPD, CO Medium
WPD, CO Classic
Agua, caliente
Agua, muy caliente

Tratamiento de agua
Dos filtros o filtro + lmpara UV para elegir
Filtro Active-Pure (filtro de carbn activo)
Filtro Hy-Protect (ultrafiltracin)
Filtro Hy-Pure (filtro 2 en 1)
Proteccin UV (lmpara UV)
Desinfeccin trmica
Limpieza qumica
Generacin de agua potable WPC100RO

Equipamiento electrnico
Pantalla a color multifuncin
Indicacin de cambio del filtro
Indicacin de cambio de la botella de CO
Ajuste de agua
Ajuste de la intensidad de CO
Configuracin de la temperatura del agua caliente
Indicacin de fallos
Puntos de corte para los servicios Krcher Fleet
(comunicacin M2M)
rea de suministro iluminada

Accesorios
Salida de la bandeja colectora
Accesorios para beber (jarra, garrafa, botella, vaso, etc.)
Dispensador de vasos (en el soporte)
Proteccin contra rebose Waterblock
Equipamiento de serie Opcin No es posible

En nuestros catlogos o en www.kaercher.com, encontrar ms equipos, accesorios y detergentes.


43
DISPENSADORES DE AGUA

DISPENSADOR DE AGUA WPD 50

Pequeo, rentable y perfecto


para iniciarse

Nuestro dispensador de agua de la gama media se adapta a


espacios muy limitados. En l, el filtro de carbn activo y la
lmpara UV proporcionan un agua limpia sin gas, sin bacterias
ni virus, ya sea refrigerada o a temperatura ambiente.
AGUA POTABLE

1 2 3 4

1 El placer de beber de forma econmica 3 Puro placer y seguridad a la hora de beber

Sin esfuerzos de manipulacin o transporte en comparacin con El filtro Active-Pure asegura el mejor sabor y elimina el cloro
el agua procedente de botellas o garrafas. y los metales pesados de las tuberas.
Ms espacio de almacenaje disponible para objetos ms importantes Lmpara UV: la lmpara UV acaba con las bacterias y los virus.
que las garrafas. Limpieza qumica de todas las tuberas, del mdulo de refrigeracin
Una inversin econmica. y de la vlvula de salida de agua.

2 Diseo compacto 4 Mantenimiento sencillo

Ideal cuando se dispone de poco espacio. El fcil acceso a los componentes le permite realizar las tareas de
Concepto de funcionamiento intuitivo con teclas de sensores mantenimiento usted mismo.
fcilmente legibles. Esta posibilidad le ahorra servicios de mantenimiento innecesarios y,
Zona de suministro de fcil reconocimiento para un posicionamiento con ello, dinero.
ptimo de los recipientes.

44
DISPENSADORES DE AGUA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

WPD 50

Ahorra espacio y es compacto


Manejo intuitivo gracias a los iconos de fcil
utilizacin para el usuario

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 50

AGUA POTABLE
Potencia absorbida W 200
Presin de entrada bar 1,5 / 6
Temperatura de entrada C 530
Salida de agua a temperatura ambiente l/h 85
Salida de agua sin gas refrigerada l/h 15
Altura de salida mm 290
Dimensiones (la. an. al.) mm 350 300 400

Equipamiento
Limpieza higinica qumico
Filtro de carbn activo Active-Pure
Opcional: lmpara UV UV-Protect
Vlvula de salida de agua con proteccin de contacto
Ayuda a la colocacin del recipiente de agua
Bandeja colectora con indicador del nivel de llenado
Ref. de pedido 1.024-404.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

45
TRATAMIENTO DE AGUA

TRATAMIENTO DE AGUA: WPC100RO

Agua potable limpia all donde no la hay

Por desgracia, en muchas regiones no es posible encontrar agua del grifo


limpia y potable para el ser humano. Nuestra compacta instalacin de
tratamiento de agua WPC100RO sirve de ayuda en este sentido, ya que
proporciona un agua potable inmejorable gracias al principio de la smosis
inversa all donde se necesita. Adems, produce un 70% menos de aguas
AGUA POTABLE

residuales que los productos comparables de la competencia.

1 2 1 WPC100RO: integrado con un dispensador de agua


Le permite utilizar dispensadores de agua incluso en regiones donde el conducto
de agua no ofrece agua potable.
La solucin de smosis inversa para la familia WPD.
Un principio demostrado y seguro.
Agua potable all donde se necesita.

2 WPC100RO: directamente en el fregadero

Ocupa poco espacio y se adapta a cualquier fregadero convencional.


Agua potable para cocinar y beber.
Manejo sencillo e intuitivo.
Funciona en combinacin con un WPD o como solucin aislada.

WPC100RO

Filtrado de membrana de
cinco niveles
No se necesita ningn depsito
de almacenamiento
Ocupa poco espacio

Especificaciones tcnicas
Capacidad de filtrado l/h hasta 100
Presin de la entrada de agua MPa (bar) 0,100,30 (13)
Mx. temperatura de entrada C 538
Peso kg 13,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 240 372 530
Tensin de servicio V/Hz 110240 / 50/60
Potencia de conexin W 80

Equipamiento
incl. vlvula de nivel y materiales de conexin
Ref. de pedido 1.024-510.0
Precio

46
TRATAMIENTO DE AGUA

TRATAMIENTO DE AGUA WPC120UF / WPC80RO

Agua potable limpia. Sin mucha tecnologa

All donde el agua del grifo no sea potable, nuestras instalaciones de


tratamiento de agua proporcionan agua potable con una calidad higinica
inmejorable gracias a la moderna ultrafiltracin y a la smosis inversa.
Todas las instalaciones pueden utilizarse sin depsito de almacenamiento y,
por tanto, son extremadamente rentables. Nuestros modelos de smosis

AGUA POTABLE
inversa RO hacen un consumo aprox. un 70% menor de aguas residuales
que los productos comparables.

1 2 1 Ultrafiltracin de alta calidad: WPC120UF


La ultrafiltracin elimina partculas >0,02m.
El filtrado de membrana de tres niveles reduce las bacterias y otros agentes pat-
genos en un 99,9999%, y los virus, en un 99,95%.

2 WPC80RO
El filtrado mximo de 0,0001m da como resultado agua potable.
Conduccin de agua integrada como sistema cerrado para garantizar un agua
potable de mxima calidad.
Sin bomba, sin electrnica, sin depsito. Fcil, fiable y con un mantenimiento sencillo.

WPC120UF WPC80RO

Filtrado de membrana de tres niveles Filtrado de membrana de tres niveles


Sin electrnica Sin electrnica ni depsito de almacenamiento
Ocupa poco espacio Ocupa poco espacio

Especificaciones tcnicas
Capacidad de filtrado l/h 120 80
Presin de la entrada de agua MPa (bar) 0,10,4 (14) 0,10,6 (16)
Mx. temperatura de entrada C 538 538
Peso kg 3,5 9
Dimensiones (la. an. al.) mm 323,8 148,2 303,4 467 197,3 415,7

Equipamiento
incl. materiales de conexin
Ref. de pedido 1.024-751.0 1.024-750.0
Precio

47
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

MS CONFORTABLES, RPIDOS Y MEJORES:


LOS NUEVOS ACCESORIOS
Desarrollamos para usted nuevos productos con los que puede limpiar ms rpida y cmodamente y con mejores resultados.
Por ejemplo, con un menor esfuerzo y, por tanto, con una menor sobrecarga del cuerpo o unos tiempos de ajuste menores,
por lo que ahorra mucho tiempo. Ejemplos actuales de ello son nuestras revolucionarias pistolas de alta presin EASY!Force
y los cierres rpidos EASY!Lock.

48
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Pistolas de alta presin EASY!Force Cierres rpidos EASY!Lock
Totalmente sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force utiliza la Con nuestros cierres rpidos patentados EASY!Lock, el montaje y desmontaje
fuerza de retroceso del chorro de alta presin y, de esta forma, reduce a resulta ms fcil. En comparacin con las conexiones con rosca convencio
cero la fuerza de retencin para el usuario. En lugar de adoptar una posicin nales, este proceso es cinco veces ms rpido, pero al fin y al cabo ofrece
de trabajo rgida con la mano cerrada alrededor de la palanca de control, la misma larga vida til y resistencia. El sistema ana las ventajas del
los dedos tienen libertad de movimiento. Se evitan los dolores y se prolongan conector de accin rpida con las de una rosca, minimiza los tiempos de
los intervalos de trabajo. En la pistola de alta presin EASY!Force Advanced, ajuste y, de este modo, aumenta considerablemente la comodidad sin que
tanto la bola como el asiento de la vlvula son de cermica, que es mucho se resientan la seguridad ni la fiabilidad. Tambin se excluyen las inte
ms dura que cualquier partcula extraa imaginable. La vlvula totalmente rrupciones del trabajo a causa de la prdida de juntas as como los costes
cermica proporciona una larga vida til unas cinco veces ms larga en adicionales en recambios.
comparacin con otras pistolas de alta presin.

2
Los cuatro puntos de acople relevantes en los que
se coloca el sistema EASY!Lock:
1. Equipo manguera de alta presin
2. Manguera de alta presin pistola
1 3. Pistola lanza pulverizadora
4. Lanza boquillas / accesorios especiales

49
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

INCREBLEMENTE VERSTIL: LIMPIEZA CON ALTA PRESIN


CON KRCHER
En todo el mundo, la marca Krcher significa fuerza, calidad e innovacin. Como pionero de la limpieza con alta presin, hoy Krcher
es lder en el mercado y ha seguido optimizando de forma continua el principio de la limpieza con alta presin para ofrecer an ms
potencia con menor consumo. Una larga vida til con tiempos de limpieza ms cortos. Un programa de productos que satisface cualquier
requisito tanto por su innovadora tecnologa como por su variedad: agua fra o caliente, con motor elctrico o de combustin,
mviles o fijos. A ello se aade un programa de accesorios completo que ofrece la solucin adecuada para cualquier aplicacin.

Limpiadoras de alta presin


ndice
Limpiadoras de alta presin con agua caliente Pgina 52
Limpiadoras de alta presin con agua fra Pgina 72
Accesorios para limpiadoras de alta presin Pgina 108
Limpiadoras de alta presin estacionarias Pgina 164
Accesorios para limpiadoras de alta
presin estacionarias Pgina 176
Limpiadoras de ultra alta presin Pgina 188
Accesorios para limpiadoras de ultra alta presin Pgina 196
Detergentes y desinfeccin Pgina 764

50
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Gama vertical Gama superior
La gama vertical de limpiadoras de alta presin de Krcher es la eleccin Las limpiadoras de alta presin de la gama superior de Krcher son la
perfecta para aquellos usuarios que necesitan equipos potentes y robustos eleccin perfecta para aquellos usuarios que deben realizar constant
con mxima movilidad para usos ocasionales en distintos lugares de uso: emente tareas de limpieza de grandes cantidades de suciedad y de
fciles de manejar y de transportar. suciedad incrustada.

Gama compacta Gama especial


La gama compacta de limpiadoras de alta presin de Krcher es la eleccin Las limpiadoras de alta presin de la gama especial de Krcher son la eleccin
perfecta para aquellos usuarios que necesitan una limpiadora de alta presin ideal para los usuarios que tienen requisitos especiales en cuanto a potencia,
mvil casi a diario para distintos lugares de uso: un equipo fcil de seguridad e higiene, y necesitan una presin extremadamente alta para
transportar a pesar de su gran potencia. eliminar la suciedad ms incrustada o grandes caudales de agua para el
servicio con lanza doble.
Gama media
Las limpiadoras de alta presin de la gama media de Krcher son la eleccin
ideal para los usuarios que necesitan un equipo con un gran radio de accin
para la limpieza diaria de equipos o superficies con el que tambin puedan
acceder a lugares difciles y que ocupe poco espacio en el patio o taller.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Modelo Caudal / Presin de Motor Gama Accionamiento Equipamiento
trabajo
Ejemplo: HD 13 / 12 -4 ST

HD = Agua fra en l/h 100 l/h en Mpa / 10bar -2 = 2 polos P = Porttil G = gasolina = equipamiento estndar
HDS = Agua caliente, por ejemplo, por ejemplo, -4 = 4 polos U = Vertical B/Be = gasolina / Classic = equipamiento sencillo
accionamiento 13 = 1300 l/h 12 = 120 bar C = Tamao acciona Advanced = equipamiento superior
por disel compacto miento Edition = Equipos Edition
HDS-E = Agua caliente, M = Medio elctrico Cage = Bastidor tubular robusto
accionamiento S = Super D/De = disel / Tr1 = Remolque de un eje
elctrico ST = Fija acciona Ex = Proteccin contra explosiones
HWE = Generadores de miento H = Con entrada de agua caliente
agua caliente elctrico F/Food =  Aplicacin para el uso con alimentos
HDC = HD fija; funciona gas = gas FR Classic = Incluye limpiadora de superficies
miento con varias gas LPG = gas FR Classic
lanzas lquido Plus = Incluye boquilla turbo
X = Incluye enrollador de mangueras
Modelo Capacidad / Presin de trabajo Gama Accionamiento
del depsito

AP = Equipo de limpieza en l Presin de M = Medio Ep = Alimentacin de red (con conexin por cable)
multifuncin trabajo en bar
51
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

EFICAZ CON ALTA PRESIN. AN MS CON AGUA CALIENTE

Con las limpiadoras de alta presin de Krcher consigue ventajas impresionantes en materia de rentabilidad, resultado de limpieza
y respeto al medioambiente, en comparacin con un procedimiento de limpieza sin presin. Las limpiadoras de alta presin con agua
caliente (HDS) incrementan en gran medida estas ventajas al limpiar suciedad resistente y ya incrustada. En especial, en lo que se
refiere a suciedad con aceites, grasas y albminas, los equipos HDS de Krcher son la solucin superior. Y, por tanto, exactamente
lo que necesita.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Limpiadoras de alta presin con agua caliente


ndice
HDS clase superior Pgina 56
HDS clase media Pgina 58
HDS clase compacta Pgina 60
HDS gama vertical Pgina 62
Remolque HDS Pgina 64
La gama especial HDS Pgina 68
HDS con motor de combustin Pgina 70
Accesorios Pgina 108
Detergentes Pgina 764

52
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

1 2

LIMPIADORAS DE
3

ALTA PRESIN
1 Ventajas del agua caliente

MEJOR Mejor resultado de limpieza REDUCCIN Efecto reductor de grmenes


RESULTADO DE GRMENES
Con el agua caliente, incluso los aceites y grasas ms solidifi Tras la limpieza con agua caliente, se observa una reduccin
cados se diluyen, se emulsionan mucho mejor y se eliminan de de grmenes considerable. Para muchos requisitos higinicos,
una forma extremadamente sencilla. En el sector alimentario, esta reduccin de grmenes que se alcanza sin desinfectantes
gracias al agua caliente pueden eliminarse de una forma es ms que suficiente.
especialmente eficaz las albminas y las grasas.

Menor tiempo de trabajo MENOR TIEMPO Menor tiempo de secado


DE SECADO
El agua caliente propicia una eliminacin de la suciedad mucho Las superficies que se limpian con agua caliente se secan ms
ms rpida y, por tanto, un considerable ahorro de tiempo de rpido gracias al calor y, por tanto, vuelven a estar disponibles
hasta el 35 %. De este modo, pueden llevarse a cabo muchas antes para continuar siendo procesadas.
tareas de limpieza de forma econmica y rentable.

MENOS Menor uso de detergente CUIDADO DE Proteccin de superficies


DETERGENTE SUPERFICIES
En la mayora de los casos, las grasas, los aceites, las resinas, etc., Cuidado de superficies delicadas y el mismo efecto de limpieza
se eliminan simplemente con agua caliente, por lo que se utiliza con una menor presin de trabajo.
mucho menos detergente o incluso se prescinde de l, lo cual
protege el medio ambiente y ahorra costes y recursos.

2 Limpieza ecolgica con biodisel 3 Eliminacin de malas hierbas con agua caliente

Todas las limpiadoras de alta presin con agua caliente El agua caliente destruye las malas hierbas porque penetra
de Krcher prestan servicio sin problemas con biodisel. rpidamente hasta las races, mata las protenas vegetales y,
El biodisel se obtiene a partir de materias primas renovables de este modo, las malas hierbas quedan daadas de manera
Biodisel
y es neutro en emisiones de CO. Gracias a unas mejores duradera y se eliminan.
propiedades de combustin que el disel convencional, Respetuosa con el medioambiente, sin herbicidas.
las emisiones se reducen considerablemente. Utilice Protege las superficies.
biodisel y contribuya de este modo a la sostenibilidad Ahorra tiempo.
del medio ambiente.

53
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

Limitador de la temperatura de los gases de escape


Sistema de amortiguacin de vibraciones (SDS)
Motor de cuatro polos (de bajas revoluciones)

Proteccin contra funcionamiento en seco


Chasis con depsito de combustible y

Enrollador de mangueras integrado

Enchufe conmutador de polos (3~)


Proteccin contra calcificacin
Presin de trabajo (bar / MPa)

Pistola EASY!Force Advanced

Boquilla de alto rendimiento


de detergente integrados
Tipo de corriente (fases)

Material del pistn

Arranque elctrico

Lanza, regulable
Etapa de vapor
Ref. de pedido

Boquilla triple
Servo Control
LIMPIADORAS DE

Caudal (l/h)
ALTA PRESIN

Pgina
Precio

Gama superior HDS


HDS 13/20-4 S 1.071-927.0 3 6001300 30200/320 Cermica 57
HDS 13/20-4 SX 1.071-932.0 3 6001300 30200/320 Cermica 57
HDS 12/18-4 S 1.071-914.0 3 6001200 30180/318 Cermica 57
HDS 12/18-4 SX 1.071-925.0 3 6001200 30180/318 Cermica 57
Gama media HDS
HDS 10/20-4 M 1.071-900.0 3 5001000 30200/320 Cermica 59
HDS 10/20-4 MX 1.071-912.0 3 5001000 30200/320 Cermica 59
HDS 9/18-4 M 1.077-911.0 3 450900 30180/318 Cermica 59
HDS 9/18-4 MX 1.077-918.0 3 450900 30180/318 Cermica 59
HDS 8/18-4 M 1.077-908.0 3 400800 30180/318 Cermica 59
HDS 8/18-4 MX 1.077-910.0 3 400800 30180/318 Cermica 59
HDS 7/12-4 M 1.077-900.0 1 350700 30120/312 Cermica 59
HDS 7/12-4 MX 1.077-906.0 1 350700 30120/312 Cermica 59
Gama compacta HDS
HDS 8/18-4 C 1.174-900.0 3 300800 30180/318 Cermica 61
HDS 8/18-4 CX 1.174-906.0 3 300800 30180/318 Cermica 61
HDS 8/17 C 1.174-911.0 3 290760 30170/317 Cermica 61
HDS 8/17 CX 1.174-915.0 3 290760 30170/317 Cermica 61
HDS 7/16 C 1.173-900.0 3 270660 30160/316 Acero inoxidable 61
HDS 7/16 CX 1.173-904.0 3 270660 30160/316 Acero inoxidable 61
HDS 6/14-4 C 1.170-900.0 1 240560 30140/314 Cermica 61
HDS 6/14-4 CX 1.170-902.0 1 240560 30140/314 Cermica 61
HDS 6/14 C 1.169-900.0 1 240560 30140/314 Acero inoxidable 61
HDS 6/14 CX 1.169-905.0 1 240560 30140/314 Acero inoxidable 61
HDS 5/12 C 1.272-900.0 1 500 120/12 Acero inoxidable 61
Gama HDS vertical
HDS 5/15 U 1.064-912.0 1 450 150/15 Acero inoxidable 63
HDS 5/15 UX 1.064-913.0 1 450 150/15 Acero inoxidable 63
HDS 5/13 U 1.064-908.0 1 500 125/12,5 Acero inoxidable 63
HDS 5/13 UX 1.064-909.0 1 500 125/12,5 Acero inoxidable 63
HDS 5/11 U 1.064-900.0 1 450 110/11 Acero inoxidable 63
HDS 5/11 UX 1.064-901.0 1 450 110/11 Acero inoxidable 63
Remolque HDS
HDS 9/50 De Tr1 1.524-521.2 500900 150500/1550 Cermica Industria 67
HDS 13/35 De Tr1 1.524-521.2 6501300 100350/1035 Cermica Industria 67
HDS 17/20 De Tr1 1.524-952.2 9001700 70200/720 Cermica 67
HDS 13/20 De Tr1 1.524-952.2 9001300 50200/520 Cermica 67
Gama especial HDS
HDS 2000 Super 1.071-934.0 3 8001850 30180/318 Cermica 68
HDS-E 8/16-4 M 36 kW 1.030-906.0 3 300760 30160/316 Cermica 69
HDS-E 8/16-4 M 24 kW 1.030-904.0 3 300760 30160/316 Cermica 69
HDS-E 8/16-4 M 12 kW 1.030-900.0 3 300760 30160/316 Cermica 69
HDS con motor de combustin
HDS 1000 De 1.811-943.0 450900 40200/420 Acero inoxidable 70
HDS 1000 Be 1.811-942.0 450900 40210/421 Acero inoxidable 70
HDS 801 D 1.210-901.0 600 140/14 Acero inoxidable 71
HDS 801 B 1.210-900.0 600 140/14 Acero inoxidable 71
Incluido en el equipo de serie.

54
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

1 2

LIMPIADORAS DE
3 4

ALTA PRESIN
1 Tecnologa de combustin de ltima generacin 3 Ahorro de energa y proteccin del medioambiente
Las limpiadoras de alta presin con agua caliente de Krcher se someten La nueva generacin de equipos de agua caliente de Krcher es la primera
a un perfeccionamiento constante. Gracias al quemador altamente eficaz gama de limpiadoras de alta presin del mundo y dispone de un modo
y al nuevo turboventilador pueden reducirse las emisiones al mismo eco!efficiency. Un giro al modo eco!efficiency del interruptor principal basta
tiempo que desciende el consumo de combustible, La Asociacin Europea para que el equipo cambie al rango de temperaturas ms econmico (60C),
independiente European Cleaning Machines Association ha certificado a con pleno caudal del agua. La ventaja: los ciclos del quemador se optimizan
Krcher como el primer proveedor mundial de limpiadoras de alta presin de modo que el consumo de combustible se reduce un 20% en comparacin
de agua caliente con respecto a la eficiencia y el cumplimiento de los con el funcionamiento a plena carga (80C).
estndares de emisiones de gas. Esto garantiza:
Quemador altamente eficaz. 4 Movilidad insuperable
Escaso consumo de combustible. Las limpiadoras de alta presin de Krcher ponen el listn de la movilidad
Emisiones reducidas. cada vez ms alto. Las gamas media, compacta y superior HDS han sido
construidas segn el principio de carretilla: grandes ruedas con neumticos
2 Tecnologa de bombas de larga vida til de goma detrs y rodillos de direccin delante. El principio de carretilla, de
Todas las bombas empleadas en las limpiadoras de alta presin de eficacia demostrada y reconocida en los equipos de agua fra, se utiliza por
Krcher son fabricadas por expertos en nuestras instalaciones. De este primera vez tambin en los equipos de agua caliente de la gama HDS vertical.
modo, garantizamos la mxima calidad made by Krcher. Gracias a A ello se aaden el asa de empuje ergonmica y la perfecta distribucin del
la manguera integrada de amortiguacin, se igualan las variaciones de peso: requisitos ideales para desplazarse rpidamente, de forma segura y
presin hidrulica en el sistema, lo cual garantiza la larga vida til de la sin grandes esfuerzos. Aptas para carga y transporte mediante carretillas
limpiadora de alta presin. elevadoras, dotadas de zonas de amarre y dispositivo de inclinacin para
un transporte fcil y cmodo.

55
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS CLASE SUPERIOR

La gama superior: mxima potencia


con un uso continuo

Las limpiadoras de alta presin de agua caliente de la gama


superior ofrecen el mximo rendimiento de limpieza, un buen
manejo y la tecnologa ms moderna incluso para el servicio con
2 lanzas. Idneas all donde se acumula suciedad continuamente.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Alta rentabilidad 3 Fiabilidad

En el modo eco!efficiency, el equipo funciona en el intervalo de El sistema de amortiguacin de vibraciones (SDS) atena las
temperatura (60C) ms econmico, con pleno caudal del agua. vibraciones y los picos de presin en el sistema de alta presin.
Gracias a una adaptacin ptima de los ciclos del quemador, Filtro fino para agua de gran tamao y fcil acceso para proteger
el consumo de combustible se reduce en un 20% en comparacin la bomba de las partculas de suciedad del agua.
con el funcionamiento a plena carga. Pueden consultarse los datos sobre tiempo de aplicacin e
intervalos de servicio.

2 LED-Display 4 La mayor eficiencia

De disposicin clara, colocada en el centro del panel de control Tecnologa del quemador acreditada y altamente eficaz.
(HDS 13/20). Electromotor de cuatro polos con bomba axial de tres pistones.
Indicadores del nivel de llenado de combustible, detergente y Motor refrigerado por agua para conseguir una elevada potencia
conservacin del sistema. y durabilidad.
Contador de horas de funcionamiento integrado.

56
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HDS 13/20-4 S E HDS 12/18-4 S


E HDS 13/20-4 SX E HDS 12/18-4 SX

Posibilidad de servicio con dos lanzas pulverizadoras


Sistema electrnico de servicio, con vigilancia
de llamas Posibilidad de servicio con dos lanzas pulverizadoras
Display led para controlar las horas de servicio Dos depsitos de detergente
y el nivel de llenado Rentable modo eco!efficiency

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 9,3 8,4
Caudal l/h 6001300 6001200
Presin de trabajo bar / MPa 30200 / 320 30180 / 318
Temperatura mx. C 80 / 155 80 / 155
Peso kg 186 | 194 178 | 186
Dimensiones (la. an. al.) mm 1330 750 1060 1330 750 1060
Depsito de detergente l 20 + 10 20 + 10

LIMPIADORAS DE
Depsito de combustible l 25 25

ALTA PRESIN
Consumo de gasleo a plena carga / kg/h 8,3 / 6,6 7,7 / 6,2
eco!efficiency

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 20 10 | 20
Lanza mm 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Proteccin contra funcionamiento en seco
Enrollador de mangueras | |
para mangueras de alta presin
Sistema de amortiguacin
de vibraciones (SDS)
Servo Control
Ref. de pedido 1.071-927.0 | 932.0 1.071-914.0 | 925.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Lanza de espuma con bidn de 2.112-018.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente ubicado directamente en la
detergente Advanced042 lanza. Diseo compacto, especialmente idneo, por ejemplo, para aplicar espuma en el lavado de vehculos.
Conexin regulable M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante mando regulable directamente
en la lanza, ngulo de proyeccin ajustable.
Asa adicional para lanza EASY!Lock. 4.321-380.0 Confortable en cualquier situacin: el asa adicional se puede montar fcilmente en la lanza de nuestra
nueva generacin EASY!Lock y le permite adaptar su postura de manera ptima a cualquier tarea.
Al cambiar con frecuencia de postura se reduce la carga del aparato locomotor y usted trabaja de forma
ms relajada durante ms tiempo. Gracias a la lanza regulable 360 puede girar muy fcilmente el asa
adicional sobre el eje incluso durante el servicio y, por tanto, actuar de una manera an ms flexible.
Lanza telescpica 4.112-037.0 Extensible de forma continua de 1,8 a 5,4m. Para la limpieza de zonas de difcil acceso
(por ejemplo, techos y fachadas). Con pistola de alta presin integrada.
Cepillo de lavado giratorio para 4.113-002.0 Accionado por el chorro de agua. Para la eliminacin cuidadosa de las capas de polvo fino y suciedad
equipos >800l/h, cerdas de nailon acumuladas sobre todo tipo de superficies. Resistente a temperaturas de hasta 60C (el acoplamiento
de cepillos es intercambiable).
Conector de accin rpida 2.115-000.0 Para cambiar rpidamente entre diferentes lanzas pulverizadoras / accesorios. Se ajusta perfectamente al
sistema de pulverizado de Krcher, adecuado para el punto de corte de la pistola y la lanza.
Acoplamiento macho 2.115-001.0 Acoplamiento macho de acero inoxidable templado para el conector de accin rpida 2.115-000.0
Boquilla para la limpieza de tubos 5.763-012.0 Con rosca interior y diferentes direcciones de chorro para una limpieza de tuberas y desages obstruidos
y tuberas eficaz y respetuosa con el medio ambiente. Las aberturas de boquilla estn orientadas de modo que la
boquilla con manguera se inserte automticamente en el tubo.
Limpiadora de superficies FR30Me 2.111-013.0 Limpiadora de superficies de alta calidad y resistente al agua caliente con carcasa de acero inoxidable.
Alojamiento cermico doble, rodillos de direccin que no dejan marcas y conexin para mangueras de
aspiracin integrada para aspirar las salpicaduras de agua. Especialmente adecuada para la limpieza
interior y el sector alimenticio. El kit de boquillas especfico para el equipo debe pedirse por separado.
Mx. 250 bar / 1300 l/h / 85 C.

Manguera de alta presin Longlife 400 6.110-038.0 Manguera de alta presin con doble refuerzo de alambre de acero y acoplamiento de rosca manual
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 10m, ANTI!Twist EASY!Lock en ambos lados.
Set de montaje de control remoto 2.642-157.0 Control remoto para los equipos HDS de las gamas media y superior con las funciones de encendido/apagado,
HDS de gama M agua caliente/fra y conexin/desconexin de la alimentacin de detergente. Para el montaje
Set de montaje de control remoto 2.642-158.0 Monedero que se puede aadir a los equipos HDS de las gamas media y superior para su funcionamiento
por monedas HDS de gama M en autoservicio. Para el montaje en el equipo.

57
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS CLASE MEDIA

La gama media: naturalmente potente

Si la rentabilidad, la potencia, el confort de funcionamiento y la


vida til son tan importantes para usted como la proteccin del
medio ambiente, es ideal para tareas de limpieza exigentes,
desde la agricultura hasta la industria.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Rentabilidad 3 Seguridad operacional

En el modo eco!efficiency, el equipo funciona en el intervalo de El gran filtro fino para agua integrado protege la bomba de alta
temperatura (60C) ms econmico, con pleno caudal del agua. presin de forma segura de las partculas pequeas de suciedad.
Gracias a una adaptacin ptima de los ciclos del quemador, El termostato de gases de escape instalado desconecta el motor de
el consumo de combustible se reduce en un 20% en comparacin accionamiento en caso de que la temperatura de los gases de escape
con el funcionamiento a plena carga. supere los 300C.
El sistema de amortiguacin de vibraciones (SDS) atena las vi
braciones y los picos de presin en el sistema de alta presin.

2 La mayor eficiencia 4 Concepto de movilidad

Tecnologa del quemador acreditada y altamente eficaz. Principio de la carretilla con grandes ruedas de neumticos de
Electromotor de cuatro polos con bomba axial de tres pistones. goma y rodillo de direccin.
Motor refrigerado por agua para conseguir una elevada potencia Robustas zonas de amarre para mantener la carga segura durante
y durabilidad. el transporte.
Cavidad para inclinacin integrada para facilitar el transporte en
los descansillos.

58
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HDS 10/20-4 M E HDS 9/18-4 M E HDS 8/18-4 M


E HDS 10/20-4 MX E HDS 9/18-4 MX E HDS 8/18-4 MX

Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency


Dos depsitos de detergente Dos depsitos de detergente Bomba axial con turboventilador
Motor trifsico: refrigerado por agua Motor trifsico: refrigerado por agua Motor trifsico: refrigerado por aire

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 7,8 6,4 5,5
Caudal l/h 5001000 450900 400800
Presin de trabajo bar / MPa 30200 / 320 30180 / 318 30180 / 318
Temperatura mx. C 80 / 155 80 / 155 80 / 155
Peso kg 171 | 179 156 | 164 155 | 163
Dimensiones (la. an. al.) mm 1330 750 1060 1330 750 1060 1330 750 1060
Depsito de detergente l 20 + 10 20 + 10 20 + 10
Depsito de combustible l 25 25 25
Consumo de gasleo a plena carga / kg/h 6,4 / 5,1 5,8 / 4,6 5,3 / 4,2
eco!efficiency

LIMPIADORAS DE
Equipamiento

ALTA PRESIN
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 20 10 | 20 10 | 20
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Proteccin contra funcionamiento
en seco
Enrollador de mangueras para | | |
mangueras de alta presin
Sistema de amortiguacin
de vibraciones (SDS)

Servo Control
Ref. de pedido 1.071-900.0 | 912.0 1.077-911.0 | 918.0 1.077-908.0 | 910.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E HDS 7/12-4 M
E HDS 7/12-4 MX

Rentable modo eco!efficiency


Bomba axial con turboventilador
Motor trifsico: refrigerado por aire

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 3,4
Caudal l/h 350700
Presin de trabajo bar / MPa 30120 / 312
Temperatura mx. C 80 / 155
Peso kg 146 | 154
Dimensiones (la. an. al.) mm 1330 750 1060
Depsito de detergente l 20 + 10
Depsito de combustible l 25
Consumo de gasleo a plena carga / kg/h 4,6 / 3,7
eco!efficiency

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 20
Lanza mm 1050
Boquilla de alto rendimiento
Proteccin contra funcionamiento
en seco

Enrollador de mangueras para |


mangueras de alta presin

Sistema de amortiguacin
de vibraciones (SDS)
Servo Control
Ref. de pedido 1.077-900.0 | 906.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


59
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS CLASE COMPACTA

La gama compacta: todoterrenos


universales

Nuestras limpiadoras de alta presin con agua caliente de la


gama compacta son autnticos todoterrenos. Como equipos
profesionales universales, satisfacen prcticamente cualquier
necesidad de limpieza individual.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Rentabilidad 3 Almacenaje

Modo eco!efficiency: rentable y respetuoso con el medio ambiente, Compartimento para accesorios con llave para boquillas,
incluso en usos prolongados. herramientas, etc.
Reduce el consumo de combustible y las emisiones de CO2 en un 20%. Gancho para almacenar el cable de conexin y la manguera
Dosificacin precisa del detergente con funcin de lavado final. de alta presin.
Soporte integrado de la lanza para el transporte.

2 Fcil manejo 4 Movilidad

Manejo intuitivo mediante un gran interruptor selector de un botn. Principio de la carretilla con grandes ruedas y rodillo de direccin.
Gran abertura de depsito con rampa de llenado. Amplias empuaduras integradas en el chasis.
Prctica botella para la conservacin del sistema que puede Cavidad para inclinacin integrada para inclinarse fcilmente al
cambiarse desde fuera. superar los descansillos.

60
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

HDS 8/18-4 C E HDS 8/17 C E HDS 7/16 C


HDS 8/18-4 CX E HDS 8/17 CX E HDS 7/16 CX
Rentable modo eco!efficiency
Interruptor selector de un botn Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency
intuitivo Interruptor selector de un botn Interruptor selector de un botn
Electromotor de cuatro polos intuitivo intuitivo
refrigerado por agua Potente motor trifsico Potente motor trifsico

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 6 5,7 4,7
Caudal l/h 300800 290760 270660
Presin de trabajo bar / MPa 30180 / 318 30170 / 317 30160 / 316
Temperatura mx. C 80 / 155 80 / 155 80 / 155
Peso kg 112 | 114 106 | 108 103 | 105
Dimensiones (la. an. al.) mm 1060 650 920 | 1215 650 920 1060 650 920 | 1215 650 920 1060 650 920 | 1215 650 920
Depsito de detergente l 10 10 10
Depsito de combustible l 15 15 15
Consumo de gasleo con plena carga kg/h 5 4,7 4,1
Consumo de gasleo con kg/h 4 3,8 3,3
eco!efficiency

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 15 10 | 15 10 | 15
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla triple conmutable
Sistema de amortiguacin
de vibraciones (SDS)

Enrollador de mangueras para | | |


mangueras de alta presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.174-900.0 | 906.0 1.174-911.0 | 915.0 1.173-900.0 | 904.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E HDS 6/14-4 C E HDS 6/14 C


HDS 6/14-4 CX E HDS 6/14 CX E HDS 5/12 C
Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency
Rentable modo eco!efficiency Interruptor selector de un botn Interruptor selector de un botn
Electromotor de cuatro polos intuitivo intuitivo
refrigerado por agua Amplio equipamiento de serie Modelo bsico de la clase compacta
Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 3,6 3,6 2,9
Caudal l/h 240560 240560 500
Presin de trabajo bar / MPa 30140 / 314 30140 / 314 120 / 12
Temperatura mx. C 80 / 155 80 / 155 80
Peso kg 104 | 106 93 | 95 86
Dimensiones (la. an. al.) mm 1060 650 920 | 1215 650 920 1060 650 920 | 1215 650 920 1060 650 920
Depsito de detergente l 10 10 10
Depsito de combustible l 15 15 15
Consumo de gasleo con plena carga kg/h 3,5 3,5 3,2
Consumo de gasleo con kg/h 2,8 2,8 2,6
eco!efficiency

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 15 10 | 15 10
Lanza mm 1050 1050 840
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla triple conmutable manual
Sistema de amortiguacin de
vibraciones (SDS)

Enrollador de mangueras para | |


mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.170-900.0 | 902.0 1.169-900.0 | 905.0 1.272-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E 61


Disponible en Espaa.
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS GAMA VERTICAL

La gama vertical: para la mxima


movilidad

La potente y robusta clase vertical convence por su mxima


maniobrabilidad, fcil transporte y manejo intuitivo. Ideal para
trabajadores manuales, empresas comerciales o prestadores de
servicios de limpieza.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

AUTO
APAGADO

1 2 3 4

1 Innovador diseo vertical 3 Diseo compacto

Transporte sin fatiga en descansillos o escalones. Almacenamiento y transporte con poco espacio.
Ruedas grandes para superficies mviles. Bomba protegida contra derrames y depsito de combustible
para el transporte horizontal.
Ideal para pequeos vehculos de servicio.

2 Filtro fino para agua 4 Enrollador de mangueras integrado

Proteccin segura contra impurezas de la bomba de alta presin. Almacenamiento cmodo y seguro de la manguera de alta presin.
Extrable desde fuera sin esfuerzo. Garantiza un trabajo ergonmico.
Tiempos de ajuste reducidos.

62
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HDS 5/15 U E HDS 5/13 U E HDS 5/11 U


E HDS 5/15 UX E HDS 5/13 UX E HDS 5/11 UX

Modelo bsico porttil Modelo bsico porttil Modelo bsico porttil


Diseo vertical en poco espacio Diseo vertical en poco espacio Diseo vertical en poco espacio
Sensor de temperatura de los gases Sensor de temperatura de los gases Sensor de temperatura de los gases
de escape de escape de escape

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 2,7 2,6 2,2
Caudal l/h 450 500 450
Presin de trabajo bar / MPa 150 / 15 125 / 12,5 110 / 11
Temperatura mx. C 80 80 80
Peso kg 74 | 76 72 | 74 68 | 70
Dimensiones (la. an. al.) mm 620 620 990 | 620 620 1160 620 620 990 | 620 620 1160 620 620 990 | 620 620 1160
Depsito de combustible l 6,5 6,5 6,5

LIMPIADORAS DE
Consumo de gasleo o gas a plena kg/h 2,4 3,1 2,4

ALTA PRESIN
carga

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 15 10 | 15 10 | 15
Lanza mm 840 840 840
Boquilla triple conmutable manual manual manual
Boquilla de alto rendimiento
Sistema de amortiguacin
de vibraciones (SDS)

Enrollador de mangueras para | | |


mangueras de alta presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.064-912.0 | 913.0 1.064-908.0 | 909.0 1.064-900.0 | 901.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Manguera para limpieza de tuberas, 6.110-049.0 Mangueras de alta presin particularmente flexibles para la limpieza interior de tuberas
DN 6, 20m, mx. 140bar (conexin roscada para la boquilla R 1/8").
Asa adicional para lanza EASY!Lock. 4.321-380.0 Confortable en cualquier situacin: el asa adicional se puede montar fcilmente en la lanza de nuestra
nueva generacin EASY!Lock y le permite adaptar su postura de manera ptima a cualquier tarea.
Al cambiar con frecuencia de postura se reduce la carga del aparato locomotor y usted trabaja de forma
ms relajada durante ms tiempo. Gracias a la lanza regulable 360 puede girar muy fcilmente el asa
adicional sobre el eje incluso durante el servicio y, por tanto, actuar de una manera an ms flexible.
Boquilla turbo 4.114-040.0 Boquilla turbo, chorro concentrado rotativo, rendimiento de limpieza 10 veces mayor. Mxima vida til
gracias a la boquilla y al anillo de cermica. Mx. 300 bar / 30 MPa, 85 C
Lanza de espuma con bidn de 2.112-018.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente ubicado directamente en
detergente Advanced042 la lanza. Diseo compacto, especialmente idneo, por ejemplo, para aplicar espuma en el lavado de
vehculos. Conexin regulable M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante mando
regulable directamente en la lanza, ngulo de proyeccin ajustable.

Lanza telescpica 4.112-037.0 Extensible de forma continua de 1,8 a 5,4m. Para la limpieza de zonas de difcil acceso (por ejemplo,
techos y fachadas). Con pistola de alta presin integrada.
Conector de accin rpida 2.115-000.0 Para cambiar rpidamente entre diferentes lanzas pulverizadoras / accesorios. Se ajusta perfectamente al
sistema de pulverizado de Krcher, adecuado para el punto de corte de la pistola y la lanza.
Acoplamiento macho 2.115-001.0 Acoplamiento macho de acero inoxidable templado para el conector de accin rpida 2.115-000.0
Cepillo de lavado giratorio para 4.113-003.0 Accionado por el chorro de agua. Para la eliminacin cuidadosa de las capas de polvo fino y suciedad
equipos <800l/h, cerdas de pelo natural acumuladas sobre todo tipo de superficies. Resistente a temperaturas de hasta 60C (el acoplamiento
de cepillos es intercambiable).

Manguera para limpieza de tuberas, 6.110-008.0 Mangueras de alta presin particularmente flexibles para la limpieza interior de tuberas
DN 6, 20m, mx. 250bar (conexin roscada para la boquilla R 1/8").
Cepillo de lavado acoplable 4.113-001.0 Para su uso universal en la limpieza de superficies. Fijacin directa a la lanza mediante
un elemento de fijacin.
Limpiadora de superficies FR30Me 2.111-013.0 Limpiadora de superficies de alta calidad y resistente al agua caliente con carcasa de acero inoxidable.
Alojamiento cermico doble, rodillos de direccin que no dejan marcas y conexin para mangueras de
aspiracin integrada para aspirar las salpicaduras de agua. Especialmente adecuada para la limpieza
interior y el sector alimenticio. El kit de boquillas especfico para el equipo debe pedirse por separado.
Mx. 250 bar / 1300 l/h / 85 C.

63
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

REMOLQUE HDS

Mxima movilidad y fiabilidad

La gama en el mbito de limpiadoras de alta presin con agua


caliente basadas en remolque es sinnimo de una movilidad
extraordinaria y una mxima facilidad de manejo. Los fiables
equipos permiten una gran rentabilidad. Son ideales para su uso
en municipios, en la industria y en el sector de la construccin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Mxima eficacia 3 Independiente de la red elctrica y de agua

La probada tecnologa de combustin de Krcher con la mayor eficacia. Gran depsito de agua de 500l para una limpieza a plena potencia
La recuperacin del calor utilizando el calor sobrante del motor en el de hasta 30 minutos.
funcionamiento con agua caliente permite ahorrar hasta un 14% de Depsito de disel de 100l, ideal para intervalos de trabajo
combustible. prolongados.
Un servicio respetuoso con el medio ambiente y escasos gastos de Motor disel Yanmar de 19kW.
servicio gracias al modo eco!efficiency de Krcher.

2 Manejo sencillo 4 Configuracin individual de equipos

EASY Operation: manejo del remolque con un interruptor selector central. Gracias a las posibilidades de configuracin individual, el remolque
Dos enrolladores de mangueras en la zona de trabajo posibilitan un puede ajustarse exactamente a los requisitos de cada cliente.
enrollado y desenrollado rpido. Variantes Skid y Cab disponibles, por ejemplo, para el transporte en
Gran bandeja: el equipo de proteccin, los accesorios y el detergente superficies de carga de camiones.
siempre a mano y guardados con seguridad. Opcionalmente disponible con filtro de partculas disel.

64
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Distintas clases de potencia:


HDS 9/50 HDS 13/35 HDS 17/20 HDS 13/20
500 bar 350 bar 200 bar 200 bar
900l/h 1300l/h 1700l/h 1300l/h
Con descarga de presin Con descarga de presin Opcionalmente con preparacin
automtica opcional. automtica opcional. para el servicio con dos lanzas

Paquete de accesorios Enrollador de mangueras


Manguera de alta presin de Enrollador de mangueras de
30 metros alta presin
Boquilla de alto rendimiento Enrollador de mangueras con
entrada de agua
Pistola
Lanza

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Movilidad:

Skid Cab Remolque


Bastidor fijo con alojamiento Bastidor fijo con alojamiento En el chasis
para carretilla elevadora para carretilla elevadora
Depsito de agua integrado
Sin depsito de agua Depsito de agua integrado de 500 l
de 500 l
Sin cubierta Con cubierta
Con cubierta
Con amortiguador de golpes
opcional

Sistema de descalcificacin del agua Recuperacin del calor Sistema anticongelante


Gracias a la dosificacin automtica de la conser Un intercambiador de calor adicional utiliza el Gracias al sistema anticongelante inteligente, el
vacin del sistema RM110 se protege de la calci calor de escape del motor para precalentar el equipo puede prepararse para el invierno de la
ficacin el serpentn de calefaccin. Esto garantiza agua. Esto ahorra hasta un 14% de los costes manera ms sencilla.
una larga vida til del quemador. de combustible en el funcionamiento con agua
caliente.

65
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

MLTIPLES OPCIONES DE APLICACIN

Gracias a las posibilidades de configuracin individual, se puede cubrir una amplia gama de aplicaciones. A continuacin se enumeran
solo algunos de los muchos ejemplos en los que nuestros nuevos remolques destacan por su flexibilidad y fiabilidad.

1 2 3
LIMPIADORAS DE

4
ALTA PRESIN

1 Limpieza de fachadas 3 Lugares y edificios pblicos

Incluye la limpieza de contaminacin por gases de escape de los Eliminacin de manchas o huellas de aceite, chicle, moho o sedimentos
automviles, recubrimientos de parafina o aceite, capas de cal, holln de barro, entre otras cosas.
y verde tipo musgo, etc. Limpieza de aparcamientos, paradas de autobs, piscinas, garajes
Limpieza previa a un saneamiento de fachada. subterrneos (techo, pared, suelo), aceras y terrazas.
Limpieza de iglesias, edificios histricos, objetos comerciales, edificios Eliminacin de las malas hierbas con agua caliente en conexin con
de viviendas de constructoras, edificios industriales, paredes aislantes, etc. una lanza para las malas hierbas.

2 Mquinas de construccin y dems equipamiento 4 Vas de comunicacin, estaciones de tren y puentes

Limpieza de mquinas de construccin, en especial, eliminacin de Limpieza de estaciones de tren, por ejemplo, andenes, pasos subterrneos
restos de hormign o mortero. y escaleras.
Limpieza de revestimientos y andamios. Limpieza de puentes en el marco de un saneamiento.
Tneles, calles, plazas.

66
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

En los equipos de 200bar, la presin y el caudal de agua se pueden regular directamente en la lanza gracias al Servo Control.
Los equipos con 350 y 500bar disponen de una regulacin del caudal del agua y de la presin con control de la velocidad de giro.
Los equipos de 200 bar estn equipados adicionalmente con una dosificacin del detergente.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
HDS 9/50 De E HDS 13/35 De E HDS 17/20 De HDS 13/20 De

Reduccin de la velocidad Reduccin de la velocidad


de giro de giro Reduccin de la velocidad Reduccin de la velocidad
Control de la velocidad de Control de la velocidad de de giro de giro
giro giro dosificacin del detergente dosificacin del detergente
Como remolque o fijo Como remolque o fijo Servo Control Servo Control

Especificaciones tcnicas
Fabricante del motor Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar
Combustible Disel Disel Disel Disel
Potencia del motor kW 19 19 19 19
Caudal l/h 500900 6501300 9001700 9001300
Presin de trabajo bar / MPa 150500 / 1550 100350 / 1035 70200 / 720 50200 / 520
Mx. Temperatura C 85 / 98 85 / 98 80 / 98 85 / 98
Tara kg 950 950 950 950
Dimensiones (la. an. al.) mm 3646 1747 1735 3646 1747 1735 3646 1747 1735 3646 1747 1735
Consumo de disel a plena carga kg/h 9,7 12,4 11,8 11,3
Consumo de disel en modo
kg/h 7,5 9,3 9,7 8,2
eco!efficiency

Equipamiento
Pistola Pistola industrial Pistola industrial EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 30 30 30 30
Lanza mm 700 700 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Servo Control
Ajuste de la presin mediante

regulacin de la velocidad de giro
Ref. de pedido 1.524-521.2 1.524-521.2 1.524-952.2 1.524-952.2
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

67
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

LA GAMA ESPECIAL HDS

La gama superior: el mejor equipo para el


funcionamiento diario con varias lanzas

Equipado con bombas potentes y tecnologa de combustin eficaz,


la gama superior se utiliza en la industria, en el sector de la construccin,
en la agricultura y en grandes parques mviles (por ejemplo,
empresas de transporte).
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Concepto de accionamiento Duo

Dos motores trifsicos refrigerados por agua y probados para el servicio


de carga continuado.
El arranque retardado protege la alimentacin de corriente de
posibles sobrecargas.

2 Control de servicio

Sistema de control electrnico del aparato para protegerlo de


influencias perturbadoras.
Registro de datos de servicio con indicador led de intervalos de mantenimiento
en funcin del uso.

HDS 2000 Super

Dos kits de bombas potentes


Sistema electrnico de servicio, con vigilancia de llamas
Es posible dosificar el detergente a travs de la pistola

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 26,7
Caudal l/h 8001850
Presin de trabajo bar / MPa 30180 / 318
Temperatura mx. C 80 / 98
Peso kg 280
Dimensiones (la. an. al.) mm 1500 834 1015
Depsito de detergente l 25
Depsito de combustible l 25
Consumo de gasleo o gas a plena carga kg/h 12,3

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 15
Lanza mm 1050
Boquilla de alto rendimiento
Proteccin contra funcionamiento en seco
Enrollador de mangueras para mangueras de
alta presin

Sistema de amortiguacin de vibraciones (SDS)


Servo Control
Ref. de pedido 1.071-934.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

68
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

GAMA ESPECIAL HDS

El especialista sin gases de escape

El HDS-E8/16-4M sin gases de escape y con calentador elctrico se utiliza


all donde se desean evitar los gases de escape o donde estn prohibidos.
Gracias al novedoso aislamiento del calentador y al modo eco!efficiency de
Krcher, cuida tanto de su bolsillo como del medio ambiente.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Extraordinaria eficiencia energtica para un alto ahorro de gastos

Gracias al material aislante de gran rendimiento hasta un 40% de ahorro


energtico en modo standby.
Modo eco!efficiency nico.

2 Temperatura de servicio especialmente alta

Gran depsito de agua (mx. 85C).


Hasta 58C en funcionamiento continuo a plena carga u 80 C mediante
Servo Control.

HDS-E 8/16 -4 M 36 kW E HDS-E 8/16-4 M 24KW HDS-E 8/16-4 M 12 KW

Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency Rentable modo eco!efficiency


Dispositivo de inclinacin Dispositivo de inclinacin Cmara de calentamiento rpido
2 depsitos de detergente con 2 depsitos de detergente con 2 depsitos de detergente con
aclarado automtico aclarado automtico aclarado automtico

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 41,5 29,5 17,5
Caudal l/h 300760 300760 300760
Presin de trabajo bar / MPa 30160 / 316 30160 / 316 30160 / 316
Temperatura mx. C 58 / 85 45 / 85 30 / 85
Peso kg 118 112 108
Dimensiones (la. an. al.) mm 1330 750 1060 1330 750 1060 1330 750 1060
Depsito de detergente l 20 + 10 20 + 10 20 + 10

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 10 10
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Proteccin contra funcionamiento
en seco

Enrollador de mangueras para


mangueras de alta presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.030-906.0 1.030-904.0 1.030-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


69
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS CON MOTOR DE COMBUSTIN

La gama media: resistente y profesional

Para un uso flexible en el sector de la construccin, en servicios municipales


y en el sector agrcola y forestal, estas limpiadoras convencen por su
elevada calidad y fiabilidad. Los equipos pueden montarse en un vehculo,
en caso de ser utilizados en lugares de difcil acceso.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Confort de funcionamiento sobresaliente

Desconexin automtica del quemador, en caso de falta de agua, proteccin


contra el sobrecalentamiento.
La ergonmica pistola manual de inyeccin reduce la fuerza de sujecin y apriete.

2 Mximo rendimiento

Quemador de gran potencia con serpentn de calefaccin y encendido


permanente sin explosiones.
Para eliminar incrustaciones muy resistentes.

E HDS 1000 De E HDS 1000 Be

Motor disel con arranque elctrico Motor de gasolina con arranque elctrico
Equipo profesional de alto rendimiento en el rea Equipo profesional de alto rendimiento en el rea
de suministro de agua caliente de suministro de agua caliente

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Yanmar Honda
Tipo de motor L 100 N/disel GX 390/gasolina
Potencia del motor kW / PS 7,4 / 10 9,5 / 13
Caudal l/h 450900 450900
Presin de trabajo bar / MPa 40200 / 420 40210 / 421
Temperatura mx. C 98 / 80 98 / 80
Peso kg 185 165
Dimensiones (la. an. al.) mm 1100 750 785 1100 750 785
Consumo de gasleo o gas a kg/h 5,6 5,6
plena carga

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 15 15
Boquilla de alto rendimiento
Lanza mm 1050 1050
Boquilla triple conmutable
Bastidor de proteccin Cage
Enrollador de mangueras para
mangueras de alta presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.811-943.0 1.811-942.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


70
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA CALIENTE

HDS CON MOTOR DE COMBUSTIN

La gama compacta: segura y rentable

La versin bsica convence por sus motores de disel y gasolina potentes


y de bajo consumo, as como por sus dispositivos de seguridad, como por
ejemplo, la vlvula de seguridad contra sobrepresin.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Mxima autonoma

Motor eficiente de cuatro etapas de gasolina o disel con arranque reversible.


Motores potentes para un uso ptimo.

2 Para las aplicaciones ms exigentes

El robusto bastidor tubular de acero protege todos los componentes.


Suspensin para gra para su uso en el servicio de alquiler y para los sectores
de la construccin, agrcola y forestal.

HDS 801 D E HDS 801 B

Equipo de clase compacta de agua caliente Equipo de clase compacta de agua caliente
Vlvula de seguridad contra sobrepresin Vlvula de seguridad contra sobrepresin
Bastidor de tubos estable para cargar en gra Bastidor de tubos estable para cargar en gra

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Lombardini Honda
Tipo de motor 15 LD 225/disel GX 160 K1/gasolina
Potencia del motor kW / PS 3,5 / 4,8 4 / 5,5
Caudal l/h 600 600
Presin de trabajo bar / MPa 140 / 14 140 / 14
Temperatura mx. C 80 80
Peso kg 130 110
Dimensiones (la. an. al.) mm 1168 862 767 1168 862 767
Consumo de gasleo o gas a kg/h 4,1 4,1
plena carga

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 10
Boquilla de alto rendimiento
Lanza mm 840 840
Boquilla triple conmutable manual manual
Bastidor de proteccin Cage
Enrollador de mangueras para
mangueras de alta presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.210-901.0 1.210-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


71
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

COMPACTAS Y VERSTILES

ptimas para trabajadores manuales, empresas de limpieza, pequeas empresas y todos aquellos que desean moverse en su trabajo:
las limpiadoras de alta presin con agua fra, fciles de manejar y potentes. Su robusto diseo, la prctica asa de transporte y el
almacenaje de accesorios integrado le garantizan una flexibilidad de aplicacin mxima con el mnimo peso. Calidad Krcher para llevar.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Limpiadoras de alta presin con agua fra


ndice
HD clase superior Pgina 76 HD Cage Classic Pgina 96
HD clase media Pgina 78 HD Classic con motor de combustin Pgina 98
Gama compacta HD Pgina 80 Limpiadora de placas solares iSolar Pgina 100
Gama porttil de alta presin Pgina 84 Descalcificacin del agua Pgina 102
HD Cage de gama superior Pgina 86 Limpiador de barricas Pgina 103
Gama media HD Cage Pgina 87 Eliminacin de malas hierbas Pgina 104
Gama compacta HD Cage Pgina 88 Pistola pulverizadora GS Pgina 106
HD clase especial Pgina 89 Equipo de limpieza multifuncin Pgina 107
HD Advanced con motor de combustin Pgina 92 Accesorios Pgina108
HD Classic Pgina 94 Detergentes Pgina764

72
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

1 2

LIMPIADORAS DE
3

ALTA PRESIN
1 Movilidad insuperable 3 Soluciones especficas para cada grupo destinatario
Basndose en el demostrado principio de carretilla, todos los equipos Adems del programa estndar, Krcher tambin ofrece limpiadoras de
cuentan con asas de ajuste ergonmicas y una perfecta distribucin del peso. alta presin con agua fra especficas segn grupo de destinatarios que se
As el desplazamiento se puede realizar de forma rpida, segura y sin grandes ajustan exactamente a las necesidades de cada cliente. En el sector alimen
esfuerzos. En la nueva gama compacta HD, el asa de transporte adicional tario, se utiliza, por ejemplo, la HD10/15-4CageFood, que se caracteriza
en la parte frontal del equipo facilita la carga y el transporte junto con los por su gran potencia y resistencia al agua caliente de hasta 85C. Adems,
accesorios. Los patines de deslizamiento adicionales en la cara posterior la limpiadora de alta presin est equipada con accesorios especialmente
del equipo garantizan una buena marcha por escaleras. Mediante el asa de desarrollados que ayudan a cumplir las estrictas normas de higiene.
empuje extensible y retrctil con solo pulsar un botn, la gama compacta HD
est lista en todo momento con una nica maniobra y se puede transportar y Caliente o fro? Una pura cuestin de necesidades.
almacenar en poco espacio. En los equipos de alta presin (HD), la presin de impacto es decisiva: ideal
para la eliminacin de suciedad no adherida y grandes cantidades de sucie
2 Para un uso autnomo dad como, por ejemplo, polvo, musgo y tierra. Las ventajas de los equipos
Las limpiadoras de alta presin de Krcher, accionadas por gasolina o HD son:
disel, se pueden utilizar all donde no se disponga de alimentacin de Bajos costes de compra.
corriente. En caso de necesidad, puede aspirarse agua directamente de Ningn coste energtico en la produccin de agua caliente.
lagos, por ejemplo. De esta forma, los equipos son ideales para su uso en Menos componentes de construccin.
el sector de la agricultura, en la construccin o en el sector pblico. Diseo ms compacto.
Mantenimiento y reparacin rentables.

73
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

Enrollador de mangueras integrado para

Regulacin continua de la presin y del


Depsito de detergente integrado (l)
Presin de trabajo (bar / MPa)

caudal del agua en el equipo


mangueras de alta presin
Mx. presin (bar / MPa)
Tipo de corriente (fases)

Boquilla de alta presin


Bomba de cigeal

Lanza, regulable
Boquilla turbo
Ref. de pedido

Servo Control
Caudal (l/h)

Pistola

Pgina
Precio

Gama superior HD
EASY!Force Boquilla de alto
HD 17/14-4 S Plus 1.286-915.0 3 6501700 154 / 15,4 30140 / 314 77
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 17/14-4 SX Plus 1.286-931.0 3 6501700 154 / 15,4 30140 / 314 77
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 13/18-4 S Plus 1.286-932.0 3 6501300 198 / 19,8 30180 / 318 6 77
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
LIMPIADORAS DE

HD 13/18-4 SX Plus 1.286-936.0 3 6501300 198 / 19,8 30180 / 318 6 77


Advanced rendimiento
ALTA PRESIN

1.286-902.0 EASY!Force Boquilla de alto


HD 10/25-4 S / S Plus 3 5001000 275 / 27,5 30250 / 325 6 / 77
1.286-913.0 Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 10/25-4 SX Plus 1.286-927.0 3 5001000 275 / 27,5 30250 / 325 6 77
Advanced rendimiento
1.286-922.0 EASY!Force Boquilla de alto
HD 10/23-4 S / S Plus 3 1000 253 / 25,3 230 / 23 6 / 77
1.286-923.0 Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 10/23-4 SX Plus 1.286-924.0 3 1000 253 / 25,3 230 / 23 6 77
Advanced rendimiento
Gama media HD
1.524-924.0
HD 9/20-4 M / M Plus 3 460900 220 / 22 40200 / 420 / EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-926.0
HD 9/20-4 MX Plus 1.524-927.0 3 460900 220 / 22 40200 / 420 EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-915.0
HD 9/19 M / M Plus 3 450890 220 / 22 40185 / 418,5 / EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-919.0
HD 9/19 MX Plus 1.524-922.0 3 450890 220 / 22 40185 / 418,5 EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-910.0
HD 7/18-4 M / M Plus 3 240700 215 / 21,5 30180 / 318 / EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-913.0
HD 7/18-4 MX Plus 1.524-914.0 3 240700 215 / 21,5 30180 / 318 EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-900.0
HD 6/16-4 M / M Plus 1 230600 190 / 19 30160 / 316 / EASY!Force Boquilla triple 79
1.524-903.0
HD 6/16-4 MX Plus 1.524-904.0 1 230600 190 / 19 30160 / 316 EASY!Force Boquilla triple 79
Gama compacta HD
HD 7/18 C 1.151-900.0 3 240700 215 / 21,5 20175 / 217,5 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 7/18 C Plus 1.151-902.0 3 240700 215 / 21,5 20175 / 217,5 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 7/18 CX Plus 1.151-908.0 3 240700 215 / 21,5 20175 / 217,5 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/15 C 1.150-903.0 1 230560 190 / 19 30150 / 315 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/15 C Plus 1.150-905.0 1 230560 190 / 19 30150 / 315 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/15 CX Plus 1.150-914.0 1 230560 190 / 19 30150 / 315 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/12-4 C 1.150-900.0 1 300600 160 / 16 20120 / 212 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/12-4 C Plus 1.150-901.0 1 300600 160 / 16 20120 / 212 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 6/12-4 CX Plus 1.150-902.0 1 300600 160 / 16 20120 / 212 EASY!Force Boquilla triple 81
HD 5/17 C 1.520-940.0 1 500 200 / 20 170 / 17 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/17 C Plus 1.520-941.0 1 500 200 / 20 170 / 17 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/17 CX Plus 1.520-942.0 1 500 200 / 20 170 / 17 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 6/13 C 1.520-950.0 1 560 190 / 19 130 / 13 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 6/13 C Plus 1.520-951.0 1 560 190 / 19 130 / 13 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 6/13 CX Plus 1.520-952.0 1 560 190 / 19 130 / 13 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/15 C 1.520-930.0 1 500 200 / 20 150 / 15 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/15 C Plus 1.520-931.0 1 500 200 / 20 150 / 15 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/15 CX Plus 1.520-932.0 1 500 200 / 20 150 / 15 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/12 C 1.520-900.0 1 500 175 / 17,5 120 / 12 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/12 C Plus 1.520-901.0 1 500 175 / 17,5 120 / 12 EASY!Force Boquilla triple 83
HD 5/12 CX Plus 1.520-902.0 1 500 175 / 17,5 120 / 12 EASY!Force Boquilla triple 83
Incluido en el equipo de serie.

74
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

Enrollador de mangueras integrado para

Regulacin continua de la presin y del


Depsito de detergente integrado (l)
Presin de trabajo (bar / MPa)

caudal del agua en el equipo


mangueras de alta presin
Mx. presin (bar / MPa)
Tipo de corriente (fases)

Boquilla de alta presin


Bomba de cigeal

Lanza, regulable
Boquilla turbo
Ref. de pedido

Servo Control
Caudal (l/h)

Pistola

Pgina
Precio

Gama porttil de alta presin


Boquilla de alto
HD 5/11 P 1.520-960.0 1 490 160 / 16 110 / 11 EASY!Force 85
rendimiento
Boquilla de alto
HD 5/11 P Plus 1.520-961.0 1 490 160 / 16 110 / 11 EASY!Force 85
rendimiento
Gama especial HD
Boquilla de alto
HD 25/15-4 Cage Plus 1.353-907.0 3 5002500 190 / 19 30150 / 315 Industria 86
rendimiento

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Boquilla de alto
HD 20/15-4 Cage Plus 1.353-906.0 3 5002000 190 / 19 30150 / 315 Industria 86
rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 16/15-4 Cage Plus 1.353-905.0 3 5001600 190 / 19 30150 / 315 86
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 10/25-4 Cage Plus 1.353-902.0 3 1000 273 / 27,3 250 / 25 87
Advanced rendimiento
HD 715 1.353-909.0 3 250700 175 / 17,5 10150 / 115 EASY!Force Boquilla triple 88
HD 600 1.353-900.0 1 240650 125 / 12,5 10110 / 111 EASY!Force Boquilla triple 88
EASY!Force con
Boquilla de alto
HD 10/16-4 Cage Ex 1.353-904.0 3 1000 220 / 22 160 / 16 proteccin con 89
rendimiento
tra explosiones
Boquilla de alto
HD 10/15-4 Cage Food 1.353-908.0 3 440990 175 / 17,5 20145 / 214,5 EASY!Force Food 90
rendimiento
HD 7/10 CXF 1.151-906.0 3 250700 120 / 12 10100 / 110 EASY!Force Food Boquilla triple 91
HD con motor de combustin
EASY!Force Boquilla de alto
HD 9/23 De 1.187-907.0 400930 250 / 25 40230 / 423 93
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 9/23 G 1.187-906.0 400930 250 / 25 40230 / 423 93
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 9/21 G 1.187-905.0 200850 230 / 23 10210 / 121 93
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 8/20 G 1.187-904.0 200750 230 / 23 10200 / 120 93
Advanced rendimiento
EASY!Force Boquilla de alto
HD 7/15 G 1.187-903.0 650 160 / 16 150 / 15 93
Advanced rendimiento
EASY!Force
HD 728 B 1.187-908.0 650 160 / 16 150 / 15 Boquilla triple 93
Advanced
HD Classic
Boquilla de alto
HD 9/20-4 Classic 1.367-308.0 3 520900 240 / 24 70200 / 720 Standard 95
rendimiento
Boquilla de alto
HD 7/18-4 Classic 1.367-307.0 3 520700 220 / 22 70180 / 718 Standard 95
rendimiento
Boquilla de alto
HD 6/15-4 Classic 1.367-306.0 1 450600 190 / 19 70150 / 715 Standard 95
rendimiento
Boquilla de alto
HD 7/11-4 Classic 1.367-305.0 1 520700 150 / 15 70110 / 711 Standard 95
rendimiento
Boquilla de alto
HD 5/11 Cage Classic 1.520-204.0 1 500 160 / 16 110 / 11 Standard 96
rendimiento
Boquilla de alto
HD 9/18-4 Cage Classic 1.367-315.0 3 450900 240 / 24 70180 / 718 Standard 97
rendimiento
Boquilla de alto
HD 7/16-4 Cage Classic 1.367-314.0 3 400700 220 / 22 70160 / 716 Standard 97
rendimiento
Boquilla de alto
HD 7/11-4 Cage Classic 1.367-318.0 1 520700 220 / 22 70110 / 711 Standard 97
rendimiento
Boquilla de alto
HD 8/23 G Classic 1.187-902.0 800 280 / 28 230 / 23 EASY!Force 99
rendimiento
Boquilla de alto
HD 7/20 G Classic 1.187-901.0 700 250 / 25 200 / 20 EASY!Force 99
rendimiento
Boquilla de alto
HD 6/15 G Classic 1.187-900.0 600 200 / 20 150 / 15 EASY!Force 99
rendimiento
Incluido en el equipo de serie.

75
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASE SUPERIOR

La gama superior: excelente para el


duro uso continuo

All donde se acumula la suciedad diariamente, los modelos de


la clase superior de Krcher proporcionan un servicio sin par.
Ideales para el trabajo en la construccin, en explotaciones
agrcolas y forestales, as como en empresas de limpieza
municipal y en la industria.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Calidad acreditada de Krcher 3 Mayor seguridad

Electromotor de 4 polos refrigerado por agua. Sistema electrnico integrado para controlar el equipo.
Robusta culata de latn y pistones cermicos. Desconexin en caso de sobretensin / baja tensin.
Chasis de plstico reforzado a prueba de rotura. Desconexin en caso de fuga o fallo de fase.

2 Almacenamiento para mangueras 4 Alta movilidad

Alojada en ambos lados; para manguera de alta presin de 20 m. Grandes ruedas de goma para suelos, escaleras o tramos
Gua de mangueras bajo el equipo; alta seguridad antivuelco. impracticables.
Enrollado y desenrollado de la manguera cmodo y rpido. Principio de carretilla de probada eficacia para un transporte
sencillo y ergonmico.

76
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 10/25-4 S
HD 17/14-4S Plus E HD 13/18-4 S Plus HD 10/25-4 S Plus
HD 17/14-4SX Plus E HD 13/18-4 SX Plus E HD 10/25-4 SX Plus

Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola
de alta presin EASY!Force y los cierres de alta presin EASY!Force y los cierres de alta presin EASY!Force y los cierres
rpidos EASY!Lock. rpidos EASY!Lock. rpidos EASY!Lock.
Motor trifsico refrigerado por agua Motor trifsico refrigerado por agua Motor trifsico refrigerado por agua
Excelente eficacia de desprendimiento Excelente eficacia de desprendimiento Presin de impacto mxima para la elimina
y arrastre y arrastre cin de suciedad particularmente resistente

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 9,4 9,2 9,2
Caudal l/h 6501700 6501300 5001000
Presin de trabajo bar / MPa 30140 / 314 30180 / 318 30250 / 325
Presin mx. bar / MPa 154 / 15,4 198 / 19,8 275 / 27,5
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 63 | 65 62 | 64 62 | 62 | 64
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 500 1090 560 500 1090 560 500 1090

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Equipamiento
Depsito de detergente l 6 6
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 15 10 | 20 10 | 10 | 20
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo ||
Enrollador de mangueras | | ||
para mangueras de alta
presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.286-915.0 | 931.0 1.286-932.0 | 936.0 1.286-902.0 | 913.0 | 927.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E HD 10/23-4 S
HD 10/23-4 S Plus
E HD 10/23-4 SX Plus
Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin
EASY!Force y los cierres rpidos EASY!Lock.
Motor trifsico refrigerado por agua
Equipado con la boquilla de alto rendimiento Krcher

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 7,8
Caudal l/h 1000
Presin de trabajo bar / MPa 230 / 23
Presin mx. bar / MPa 253 / 25,3
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 62 | 62 | 64
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 500 1090

Equipamiento
Depsito de detergente l 6
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 20
Lanza mm 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo ||
Enrollador de mangueras ||
para mangueras de alta
presin

Servo Control
Ref. de pedido 1.286-922.0 | 923.0 | 924.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


77
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASE MEDIA

La gama media: con un equipamiento


excelente

Los equipos de clase media, particularmente mviles y de fcil


manejo, superan incluso los usos continuos ms exigentes con
brillantez gracias a los motores trifsicos o alternos de bajas
revoluciones de cuatro polos.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 SwitchChem 3 Alta movilidad

Para una dosificacin del detergente continua y exacta. Ruedas grandes para suelos o tramos impracticables.
Vlvula de dosificacin de dos vas para conmutar entre Diseo vertical para un transporte sencillo y ergonmico.
diferentes detergentes. Dispositivo de inclinacin integrado en la cara posterior del equipo.
Cambio sencillo de los bidones de detergente.

2 Robusta y de larga vida til 4 Soluciones detalladas y bien pensadas

Electromotores refrigerados por aire o agua para un uso intensivo. El cable de red se guarda en la parte posterior del equipo.
Electromotor de 4 polos de marcha lenta. Soporte integrado de la lanza para el transporte.
Pistones revestidos de cermica. Posicin de estacionamiento al interrumpir el trabajo.

78
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 9/20-4 M E HD 9/19 M E HD 7/18-4 M


HD 9/20-4 M Plus HD 9/19 M Plus HD 7/18-4 M Plus
E HD 9/20-4 MX Plus E HD 9/19 MX Plus E HD 7/18-4 MX Plus

Robusto motor trifsico de 4 polos


Motor refrigerado por aire / agua Motor trifsico: potente, robusto de marcha lenta
Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola
de alta presin EASY!Force y los cierres de alta presin EASY!Force y los cierres de alta presin EASY!Force y los cierres
rpidos EASY!Lock. rpidos EASY!Lock. rpidos EASY!Lock.
Bomba de 3 pistones cermicos Sistema de conmutacin de detergente Sistema de conmutacin de detergente

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 7 6,8 5
Caudal l/h 460900 450890 240700
Presin de trabajo bar / MPa 40200 / 420 40185 / 418,5 30180 / 318
Presin mx. bar / MPa 220 / 22 220 / 22 215 / 21,5
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 48 | 48 | 50 43 | 43 | 45 49 | 49 | 52

LIMPIADORAS DE
Dimensiones (la. an. al.) mm 467 407 1010 467 407 1010 467 407 1010

ALTA PRESIN
Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force EASY!Force EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla triple conmutable manual manual manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo || || ||
Enrollador de mangueras || || ||
para mangueras de alta
presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.524-924.0 | 926.0 | 927.0 1.524-915.0 | 919.0 | 922.0 1.524-910.0 | 913.0 | 914.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 M Plus
E HD 6/16-4 MX Plus

Motor de 4 polos de corriente alterna


Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin
EASY!Force y los cierres rpidos EASY!Lock.
Sistema de conmutacin de detergente

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 3,4
Caudal l/h 230600
Presin de trabajo bar / MPa 30160 / 316
Presin mx. bar / MPa 190 / 19
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 48 | 48 | 50
Dimensiones (la. an. al.) mm 467 407 1010

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 15
Lanza mm 1050
Boquilla triple conmutable manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo ||
Enrollador de mangueras ||
para mangueras de alta
presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.524-900.0 | 903.0 | 904.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


79
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

GAMA COMPACTA HD

La gama compacta: larga vida en un


tamao compacto

Ya se trate de talleres, instalaciones industriales o municipales,


los equipos multiusos potentes y duraderos de la gama compacta
pueden utilizarse en aplicaciones variadas y convencen por su
amplio equipamiento.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

AUTO
APAGADO

1 2 3 4

1 Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin EASY!Force 3 Asa de empuje extrable
y los cierres rpidos EASY!Lock.
Grandes diseos de aluminio que proporcionan estabilidad
Trabajar por fin sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force. y buena maniobrabilidad.
Cierres rpidos EASY!Lock: robustos y de larga vida til. Y cinco veces En estado desplegado, adopta la funcin de soporte para accesorios.
ms rpidos que con atornillado. En estado plegado, permite un transporte cmodo y en poco espacio,
por ejemplo, en unautomvil monovolumen, berlina o vehculo
de servicio.

2 Almacenaje de accesorios 4 Alta movilidad

Soluciones detalladas y bien diseadas, como el compartimiento Para aplicaciones de limpieza rpidas en diferentes lugares de uso.
para boquillas, garantizan una disponibilidad total en cualquier Se puede guardar en vehculos de servicio sin problemas y en
situacin de limpieza. poco espacio.
Almacenamiento para cable de red integrado con clip de sujecin. Breve tiempo de ajuste gracias a las posibilidades de
Enrollador de mangueras integrado con manguera de alta presin almacenaje integradas.
de 15 m. Para un gran radio de accin y poder guardar el equipo
rpidamente (variantes CX).

80
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 7/18 C E HD 6/15 C E HD 6/12-4 C


HD 7/18 C Plus HD 6/15 C Plus HD 6/12-4 C Plus
E HD 7/18 CX Plus E HD 6/15 CX Plus E HD 6/12-4 CX Plus

Motor trifsico: potente, robusto Bomba axial de tres pistones con Motor robusto de corriente CA de
Servo Control: regulacin continua pistones cermicos. 4 polos de bajas revoluciones
del agua y de la presin directamente Movilidad excepcional gracias a sus Bomba axial de tres pistones con
en la pistola. dimensiones compactas y peso bajo pistones cermicos.
Lanza de acero inoxidable regulable Regulacin continua de la presin Regulacin continua de la presin

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 4,7 3,1 2,8
Caudal l/h 240700 230560 300600
Presin de trabajo bar / MPa 20175 / 217,5 30150 / 315 20120 / 212
Presin mx. bar / MPa 215 / 21,5 190 / 19 160 / 16
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 24 | 24 | 29 23 | 23 | 28 24 | 24 | 29

LIMPIADORAS DE
Dimensiones (la. an. al.) mm 360 375 925 | 360 375 925 360 375 925 | 360 375 925 360 375 925 | 360 375 925

ALTA PRESIN
| 360 400 925 | 360 400 925 | 360 400 925

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force EASY!Force EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15
Lanza mm 840 840 840
Boquilla triple conmutable manual manual manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo || || ||
Enrollador de mangueras || || ||
para mangueras de alta
presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.151-900.0 | 902.0 | 908.0 1.150-903.0 | 905.0 | 914.0 1.150-900.0 | 901.0 | 902.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Lanza de espuma con bidn de 2.112-018.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente ubicado directamente en
detergente Advanced042 'la lanza. Diseo compacto, especialmente idneo, por ejemplo, para aplicar espuma en el lavado de
vehculos. Conexin regulable M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante mando
regulable directamente en la lanza, ngulo de proyeccin ajustable.
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 6.110-031.0 Manguera de alta presin con acoplamiento de rosca manual EASY!Lock en ambos lados.
DN 8, 315bar, 10m, ANTI!Twist
FR 30 2.111-011.0 Rendimiento de superficie hasta 10veces mayor que con el chorro de alta presin convencional.
Carcasa de plstico para una ptima maniobrabilidad, alojamiento cermico doble para unalarga vida til,
articulacin flexible para un mejor manejo y posicin de estacionamiento integrada. El kit de boquillas
especfico para el equipo debe pedirse por separado. Mx. 180bar/850l/h/60C.
Conector de accin rpida 2.115-000.0 Para cambiar rpidamente entre diferentes lanzas pulverizadoras / accesorios. Se ajusta perfectamente al
sistema de pulverizado de Krcher, adecuado para el punto de corte de la pistola y la lanza.
Acoplamiento macho 2.115-001.0 Acoplamiento macho de acero inoxidable templado para el conector de accin rpida 2.115-000.0
Manguera para limpieza de tuberas, 6.110-049.0 Mangueras de alta presin particularmente flexibles para la limpieza interior de tuberas
DN 6, 20m, mx. 140bar (conexin roscada para la boquilla R 1/8").
Boquillas turbo para la limpieza de 6.415-944.0 Con conexin R 1/8" para el montaje en manguera para limpieza de tuberas. Una tobera giratoria hacia
tuberas D 25 / 040 delante, 3 30 hacia atrs.
Cepillo de lavado giratorio para 4.113-004.0 Accionado por el chorro de agua. Para la eliminacin cuidadosa de las capas de polvo fino y
equipos <800l/h, cerdas de niln suciedad acumuladas sobre todo tipo de superficies. Resistente a temperaturas de hasta 60C
(el acoplamiento de cepillos es intercambiable).
Lanza telescpica 4.112-037.0 Extensible de forma continua de 1,8 a 5,4m. Para la limpieza de zonas de difcil acceso
(por ejemplo, techos y fachadas). Con pistola de alta presin integrada.

81
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CLASE COMPACTA DE ALTA PRESIN

Prctica en todas partes

Ligera, compacta, mvil y verstil. Para un servicio vertical y


horizontal. Con un almacenaje de accesorios ms prctico y una
vida til ms larga, gracias a la culata de latn y a la descarga
automtica de presin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

AUTO
APAGADO

1 2 3 4

1 Movilidad 3 Calidad

El asa de transporte integrada en la parte delantera del equipo La descarga de presin automtica protege los componentes
permite una carga sencilla y un transporte cmodo. y prolonga la larga vida til.
Asa de empuje insertable con solo pulsar un botn. Culata de latn de alta calidad.
Modo de construccin compacto. Filtro fino para agua de gran tamao y fcil acceso para proteger
la bomba de las partculas de suciedad del agua.

2 Flexibilidad 4 Almacenaje de accesorios

Servicio posible en vertical y en horizontal. Atornilladura (M 18 1,5) para el almacenaje de una limpiadora de
Con el servicio en horizontal, las ruedas no se apoyan. superficies directamente en el equipo.
De este modo, el equipo ofrece la mxima estabilidad. Prcticos compartimentos para la boquilla triple y la boquilla rotativa.
Posicin de estacionamiento y de transporte para el Banda de goma para la fijacin de la manguera de alta presin.
sistema de pulverizado.

82
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 5/17 C E HD 6/13 C E HD 5/15 C


HD 5/17 C Plus HD 6/13 C Plus HD 5/15 C Plus
HD 5/17 CX Plus E HD 6/13 CX Plus E HD 5/15 CX Plus

Descarga de presin automtica Descarga de presin automtica Descarga de presin automtica


Para el servicio en vertical y Para el servicio en vertical y Para el servicio en vertical y
en horizontal en horizontal en horizontal
Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola
de alta presin EASY!Force y los de alta presin EASY!Force y los de alta presin EASY!Force y los
cierres rpidos EASY!Lock. cierres rpidos EASY!Lock. cierres rpidos EASY!Lock.

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 3 2,9 2,8
Caudal l/h 480 590 500
Presin de trabajo bar / MPa 170 / 17 130 / 13 150 / 15
Presin mx. bar / MPa 200 / 20 190 / 19 200 / 20
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 25,2 | 25,2 | 27,5 25,2 | 25,2 | 27,5 25,2 | 25,2 | 27,5

LIMPIADORAS DE
Dimensiones (la. an. al.) mm 380 360 930 | 380 360 930 380 360 930 | 380 360 930 380 360 930 | 380 360 930

ALTA PRESIN
| 380 370 930 | 380 370 930 | 380 370 930

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force EASY!Force EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15 10 | 10 | 15
Lanza mm 840 840 840
Boquilla triple conmutable manual manual manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo || || ||
Enrollador de mangueras || || ||
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.520-940.0 | 941.0 | 942.0 1.520-950.0 | 951.0 | 952.0 1.520-930.0 | 931.0 | 932.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

HD 5/12 C
HD 5/12 C Plus
HD 5/12 CX Plus

Descarga de presin automtica


Para el servicio en vertical y en horizontal
Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin
EASY!Force y los cierres rpidos EASY!Lock.

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 2,5
Caudal l/h 500
Presin de trabajo bar / MPa 120 / 12
Presin mx. bar / MPa 175 / 17,5
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 23,7 | 23,7 | 26
Dimensiones (la. an. al.) mm 380 360 930 | 380 360 930 | 380 370 930

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 | 10 | 15
Lanza mm 840
Boquilla triple conmutable manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo ||
Enrollador de mangueras ||
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.520-900.0 | 901.0 | 902.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

83
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

GAMA PORTTIL DE ALTA PRESIN

Rendimiento mximo en el
mnimo espacio

Limpiadora de alta presin en un espacio compacto y poco peso:


los mejores requisitos para aplicaciones mviles. Ideal para
trabajadores manuales. Con descarga de presin automtica.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

AUTO
APAGADO

1 2 3 4

1 Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin EASY!Force 3 Flexibilidad


y los cierres rpidos EASY!Lock.
Servicio posible en vertical y en horizontal.
Trabajar por fin sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force. Posicin de estacionamiento y de transporte para el sistema
Cierres rpidos EASY!Lock: robustos y de larga vida til. Y cinco veces de pulverizado.
ms rpidos que con atornillado. Durante el servicio en horizontal, el equipo ofrece la
mxima estabilidad.

2 Excelente movilidad 4 Calidad

El asa de transporte integrada en la parte delantera del equipo permite La descarga de presin automtica protege los componentes
una carga sencilla y un transporte cmodo. y prolonga la larga vida til.
Modo de construccin compacto y peso reducido. Culata de latn de alta calidad.

84
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 5/11 P
HD 5/11 P Plus

Descarga de presin automtica


Para el servicio en vertical y en horizontal
Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin
EASY!Force y los cierres rpidos EASY!Lock.

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 2,2
Caudal l/h 490
Presin de trabajo bar / MPa 110 / 11
Presin mx. bar / MPa 160 / 16
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 20,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 351 312 904

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 840
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo |
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.520-960.0 | 961.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Lanza de espuma con bidn de deter 2.112-018.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente ubicado directamente en
gente Advanced042 la lanza. Diseo compacto, especialmente idneo, por ejemplo, para aplicar espuma en el lavado de
vehculos. Conexin regulable M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante mando
regulable directamente en la lanza, ngulo de proyeccin ajustable.
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 6.110-031.0 Manguera de alta presin con acoplamiento de rosca manual EASY!Lock en ambos lados.
DN 8, 315bar, 10m, ANTI!Twist
FR 30 2.111-011.0 Rendimiento de superficie hasta 10veces mayor que con el chorro de alta presin convencional.
Carcasa de plstico para una ptima maniobrabilidad, alojamiento cermico doble para una larga vida til,
articulacin flexible para un mejor manejo y posicin de estacionamiento integrada. El kit de boquillas
especfico para el equipo debe pedirse por separado. Mx. 180bar/850l/h/60C.
Conector de accin rpida 2.115-000.0 Para cambiar rpidamente entre diferentes lanzas pulverizadoras / accesorios. Se ajusta perfectamente al
sistema de pulverizado de Krcher, adecuado para el punto de corte de la pistola y la lanza..
Acoplamiento macho 2.115-001.0 Acoplamiento macho de acero inoxidable templado para el conector de accin rpida 2.115-000.0
Manguera para limpieza de tuberas, 6.110-049.0 Mangueras de alta presin particularmente flexibles para la limpieza interior de tuberas (conexin
DN 6, 20m, mx. 140bar roscada para la boquilla R 1/8").
Boquillas turbo para la limpieza de 6.415-944.0 Con conexin R 1/8" para el montaje en manguera para limpieza de tuberas. Una tobera giratoria hacia
tuberas D 25 / 040 delante, 3 30 hacia atrs.
Cepillo de lavado giratorio para 4.113-004.0 Accionado por el chorro de agua. Para la eliminacin cuidadosa de las capas de polvo fino
equipos <800l/h, cerdas de niln y suciedad acumuladas sobre todo tipo de superficies. Resistente a temperaturas de hasta 60C
(el acoplamiento de cepillos es intercambiable).
Lanza telescpica 4.112-037.0 Extensible de forma continua de 1,8 a 5,4m. Para la limpieza de zonas de difcil acceso
(por ejemplo, techos y fachadas). Con pistola de alta presin integrada.

85
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CAGE DE GAMA SUPERIOR

Gama superior Cage: con una eficacia de


arrastre especialmente alta

La clase superior Cage garantiza la mxima movilidad incluso sobre


suelos intransitables. Gracias a su gran potencia de caudal de agua superior
a la media, pueden eliminarse de forma rpida grandes volmenes de
suciedad incrustada.

AUTO
LIMPIADORAS DE

APAGADO
ALTA PRESIN

1 2 1 Bastidor tubular

Bastidor tubular resistente y giratorio.


Con suspensin para gra integrada y compartimento para accesorios.

2 Sistema de control electrnico para lograr la mxima seguridad operacional.

Proteccin contra fugas y arranque suave.


Protege contra sobretensiones y baja tensin.

E HD 25/15-4 Cage Plus E HD 20/15-4 Cage Plus E HD 16/15-4 Cage Plus

Bastidor de acero inoxidable


Arranque suave automtico, proteccin Bastidor tubular de acero con Bastidor tubular de acero con
contra fugas, proteccin contra funcio revestimiento de polvo revestimiento de polvo
namiento en seco y contra marcha en Arranque suave automtico y Electromotor de cuatro polos
dos fases pistola de alto nivel refrigerado por aire
Ruedas antipinchazos para Ruedas antipinchazos para Ruedas antipinchazos para
mxima movilidad mxima movilidad mxima movilidad

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 12,5 11 9,5
Caudal l/h 5002500 5002000 5001600
Presin de trabajo bar / MPa 30150 / 315 30150 / 315 30150 / 315
Presin mx. bar / MPa 190 / 19 190 / 19 190 / 19
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 112 110 95
Dimensiones (la. an. al.) mm 957 686 1080 957 686 1080 957 686 1080

Equipamiento
Pistola pulverizadora Industria Industria EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 15 15 15
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.353-907.0 1.353-906.0 1.353-905.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

86
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

GAMA MEDIA HDCAGE

La gama media Cage: para el uso


extremadamente exigente

Equipo con chasis estable y suspensin para gra para aplicaciones


extremas en terrenos difciles. Ideal para la limpieza de suciedad
incrustada en el sector de la construccin, agricultura y silvicultura,
as como en municipios.

AUTO

LIMPIADORAS DE
APAGADO

ALTA PRESIN
1 2 1 Bastidor tubular con revestimiento en polvo

Empuadura ergonmica y almacenamiento para mangueras.


Protege el equipo de posibles daos.

2 Filtro fino para agua

Proteccin de la bomba de alta presin contra partculas de suciedad.


Cmodo acceso, fcil limpieza.

HD 10/25-4 Cage Plus

Con asa integrada para la carga en gra


Equipamiento para trabajos duros

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 9,2
Caudal l/h 1000
Presin de trabajo bar / MPa 250 / 25
Presin mx. bar / MPa 273 / 27,3
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 62
Dimensiones (la. an. al.) mm 547 543 1104

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.353-902.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

87
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

GAMA COMPACTA HDCAGE

La gama compacta Cage: a su disposicin


en todas partes

La gama especial con bastidor tubular robusto es idnea para aplicaciones


complejas en obras de construccin. El asa integrada facilita el transporte
en andamios y la carga y descarga mediante gra.

AUTO
LIMPIADORAS DE

APAGADO
ALTA PRESIN

1 2 1 Bastidor tubular

Bastidor tubular de acero robusto y transportable.


Con asas de transporte manual y con gra.

2 Bastidor tubular

Para un almacenamiento que ahorre espacio.


El equipo y los accesorios se colocan de forma segura.

HD 715 E HD 600

Equipo especial para pintar, limpiar fachadas Equipo especial para pintar, limpiar fachadas
Lanza de acero inoxidable regulable Lanza de acero inoxidable regulable
Regulacin continua de la presin Regulacin continua de la presin

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 4,7 3
Caudal l/h 250700 240650
Presin de trabajo bar / MPa 10150 / 115 10110 / 111
Presin mx. bar / MPa 175 / 17,5 125 / 12,5
Temperatura de entrada mx. C 60 60
Peso kg 29 29
Dimensiones (la. an. al.) mm 500 310 350 500 310 350

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force EASY!Force
Manguera de alta presin m 15 10
Lanza mm 840 600
Boquilla triple conmutable manual manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.353-909.0 1.353-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


88
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASE ESPECIAL

Cage Ex: para zonas con riesgo


de explosin

Este equipo satisface todas las exigencias de seguridad para aplicaciones


en reas con riesgo de explosin. El equipamiento tcnico y los accesorios
estn adaptados de forma ptima a los requisitos especiales.

AUTO

LIMPIADORAS DE
APAGADO

ALTA PRESIN
1 2 1 Bastidor tubular con revestimiento de polvo, conductor elctrico

Robusto bastidor tubular de acero.


Con suspensin para gra integrada.

2 Equipamiento a prueba de explosiones

Neumticos conductores de goma.


Temperatura de superficies siempre por debajo de 200C

HD 10/16-4 Cage Ex

Proteccin contra explosiones II 2 G c T3


Bomba de cigeal con pistones cermicos
Electromotor de cuatro polos refrigerado por aire

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 5,5
Caudal l/h 1000
Presin de trabajo bar / MPa 160 / 16
Presin mx. bar / MPa 220 / 22
Temperatura de entrada mx. C 50
Peso kg 111
Dimensiones (la. an. al.) mm 980 720 1100

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force con proteccin contra explosiones
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.353-904.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

89
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASE ESPECIAL

Cage-Food: para el uso intensivo en la


industria alimentaria

La potente HD 10/15-4 Cage F ofrece resistencia al agua caliente de hasta


85C y es idnea para su uso en el sector alimentario; todas las piezas que
conducen agua son aptas para el contacto con alimentos.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Para los ms altos requisitos higinicos

Versin en acero inoxidable.


Todas las piezas en contacto con el agua de latn especial apto para uso alimentario.

2 Limpieza especialmente efectiva

Temperatura de entrada de hasta 85C por la bomba de presin previa.


Autorizada para detergente con cloro RM734.

HD 10/15-4 Cage Food

Manguera de alta presin resistente a las grasas animales


2 depsitos de detergente con funcin de aclarado

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 6,4
Caudal l/h 440990
Presin de trabajo bar / MPa 20145 / 214,5
Presin mx. bar / MPa 175 / 17,5
Temperatura de entrada mx. C 85
Peso kg 68
Dimensiones (la. an. al.) mm 650 521 1100

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Food
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 1050
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.353-908.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

90
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASE ESPECIAL

Gama compacta Food: para los ms


diversos requisitos sanitarios

Limpiadora de alta presin de agua fra para uso industrial universal en


el sector sanitario y alimenticio. Con este equipo superior de la gama
compacta pueden regularse de forma continua tanto la presin como el
caudal de agua.

AUTO

LIMPIADORAS DE
APAGADO

ALTA PRESIN
1 2 1 Ahorro de fuerza y tiempo: la pistola de alta presin EASY!Force y los cierres
rpidos EASY!Lock.

Trabajar por fin sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force.


Cierres rpidos EASY!Lock: robustos y de larga vida til. Y cinco veces ms
rpidos que con atornillado.

2 Requisitos higinicos

Enrollador de mangueras integrado con manguera de alta presin adecuada para


alimentos y ruedas grises resistentes a la abrasin.
Temperatura del agua de entrada hasta 80C.

E HD 7/10 CXF

Para el sector sanitario / de la higiene / alimentario


Ruedas grises que no dejan marcas

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 4,5
Caudal l/h 250700
Presin de trabajo bar / MPa 10100 / 110
Presin mx. bar / MPa 120 / 12
Temperatura de entrada mx. C 80
Peso kg 31,3
Dimensiones (la. an. al.) mm 360 375 925

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Food
Manguera de alta presin m 15
Lanza mm 840
Boquilla triple conmutable manual
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.151-906.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


91
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HDADVANCED CON MOTOR DE COMBUSTIN

Potencia concentrada. En todas


partes y en todo momento, incluso
sin electricidad

Con nuestras robustas limpiadoras de alta presin con agua fra


con motor de combustin de la gama Advanced, no tendr ningn
problema cuando se demande el mximo rendimiento de limpieza
independiente de la alimentacin de corriente.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Mxima autonoma 3 Alta versatilidad

Equipado con motores de Honda o Yanmar para usos sin alimentacin El marco protector Cage opcional con grilletes para facilitar la carga
de corriente externa. en gra protege de manera fiable el equipo.
Puede aspirar agua, por ejemplo, de lagos y estanques, y utilizarla Kit de montaje de enrollador de mangueras para acotar los tiempos
para la limpieza. de montaje y desmontaje disponible de manera opcional.
Versin porttil con un robusto bastidor tubular especial para pintores
y escayolistas (HD 728 B).

2 Confort de funcionamiento sobresaliente 4 Diseado para los usos ms exigentes

El concepto de marco ergonmico facilita el transporte incluso en Marco base muy robusto para el uso diario en condiciones difciles.
superficies irregulares. Gran filtro de agua para proteger la bomba.
Posibilidades de almacenaje para todos los accesorios directamente Termovlvula para proteger la bomba del sobrecalentamiento
en el equipo. en el circuito.
Las ruedas antipinchazos garantizan una movilidad elevada y duradera.

92
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 9/23 De E HD 9/23 G E HD 9/21 G

Motor disel rentable con cmodo Regulacin gradual del caudal y de la


arranque elctrico presin del agua con Servo Control
Regulacin gradual del caudal y de la directamente en la lanza de alta Bastidor tubular robusto y con
presin del agua con Servo Control presin revestimiento de polvo
directamente en la lanza de alta Reduccin automtica de las Regulacin gradual de la presin del
presin revoluciones agua y del caudal en el equipo
Reduccin automtica de las Ruedas antipinchazos para mxima Ruedas antipinchazos para mxima
revoluciones movilidad movilidad

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Yanmar Honda Honda
Tipo de motor L 100 N/disel GX 390/gasolina GX 340/gasolina
Potencia del motor kW / PS 7,4 / 10 9,5 / 13 8 / 11
Caudal l/h 400930 400930 200850
Presin de trabajo bar / MPa 40230 / 423 40230 / 423 10210 / 121

LIMPIADORAS DE
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60

ALTA PRESIN
Peso kg 108 71 68
Dimensiones (la. an. al.) mm 870 725 1170 870 725 1170 870 725 1170

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 15 15 15
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla triple conmutable
Bastidor de proteccin Cage opcional*
Enrollador de mangueras opcional*
Servo Control
Ref. de pedido 1.187-907.0 1.187-906.0 1.187-905.0
Precio

Incluido en el equipo de serie.* Accesorio opcional E Disponible en Espaa.

HD 8/20 G E HD 7/15 G HD 728 B Cage


Bastidor tubular robusto y con Bastidor tubular robusto y con
revestimiento de polvo revestimiento de polvo
Regulacin gradual de la presin del Una dosificacin exacta del Bastidor tubular robusto y con
agua y del caudal en el equipo detergente. revestimiento de polvo
Ruedas antipinchazos para mxima Ruedas antipinchazos para mxima Porttil
movilidad movilidad Lanza de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Honda Honda Honda
Tipo de motor GX 270/gasolina GX 160/gasolina GX 160/gasolina
Potencia del motor kW / PS 6,6 / 9 4 / 5,5 4 / 5,5
Caudal l/h 200750 650 650
Presin de trabajo bar / MPa 10200 / 120 150 / 15 150 / 15
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 53 35 28
Dimensiones (la. an. al.) mm 800 620 1105 800 620 1105 570 434 430

Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 15 10 10
Lanza mm 840 840 600
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla triple conmutable manual
Bastidor de proteccin Cage opcional*
Enrollador de mangueras opcional*
Servo Control
Ref. de pedido 1.187-904.0 1.187-903.0 1.187-908.0
Precio

Incluido en el equipo de serie.* Accesorio opcional E Disponible en Espaa.

93
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASSIC

Potencia compacta completa

Las limpiadoras de alta presin de la gama Classic de Krcher


disponen de bombas de cigeal potentes y fiables con pistones
cermicos. Estas innovadoras bombas de alto rendimiento no solo
son altamente eficaces, sino que adems convencen, gracias a su
moderna tecnologa de sellado, por su excelente fiabilidad y los
prolongados intervalos de servicio.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

AUTO
APAGADO

1 2 3 4

Boquilla Boquilla de
convencional alto impacto

1 De larga vida til y resistente 3 Mayor rendimiento de limpieza

Cigeales extragrandes y bielas con rodamientos de bolas resistentes. Boquillas de chorro concentrado plano patentadas por Krcher:
Pistn cermico para un desgaste menor. una fuerza de impacto hasta un 40 % mayor que las boquillas
Paquetes de juntas de alto rendimiento para una mayor vida til. convencionales.
Un alto rendimiento de superficie y una eliminacin de la suciedad
en profundidad.

2 Mantenimiento especialmente sencillo 4 Excelente movilidad

La amplia abertura de la cubierta de la mquina garantiza Las ruedas de gran tamao y el asa de empuje ergonmica
el acceso sencillo a todos los componentes relevantes de proporcionan una maniobrabilidad ptima y un manejo sencillo.
servicio y mantenimiento. El asa de empuje plegable permite el almacenamiento en poco espacio.
El filtro fino para agua de gran tamao se encarga de proteger
la bomba de forma ptima.
Almacenamiento de boquillas integrado.

94
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

HD 9/20-4 Classic HD 7/18-4 Classic HD 6/15-4 Classic

Bomba de cigeal duradera con Bomba de cigeal duradera con Bomba de cigeal duradera con
pistones con revestimiento cermico pistones con revestimiento cermico pistones con revestimiento cermico
Filtro de agua grande y transparente Filtro de agua grande y transparente Filtro de agua grande y transparente
Regulacin continua de la presin Regulacin continua de la presin Regulacin continua de la presin

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 1 / 220240 / 50
Potencia de conexin kW 6,9 4,9 3,4
Caudal l/h 520900 520700 450600
Presin de trabajo bar / MPa 70200 / 720 70180 / 718 70150 / 715
Presin mx. bar 240 220 190
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 56 56 52
Dimensiones (la. an. al.) mm 700 455 1010 700 455 1010 700 455 1010

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Equipamiento
Pistola pulverizadora Standard Standard Standard
Manguera de alta presin m 10 10 10
Lanza mm 600 850 850
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.367-308.0 1.367-307.0 1.367-306.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

HD 7/11-4 Classic

Bomba de cigeal duradera con pistones con


revestimiento cermico
Filtro de agua grande y transparente
Regulacin continua de la presin

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 50
Potencia de conexin kW 2,9
Caudal l/h 520700
Presin de trabajo bar / MPa 70110 / 711
Presin mx. bar 150
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 52
Dimensiones (la. an. al.) mm 700 455 1010

Equipamiento
Pistola pulverizadora Standard
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 850
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.367-305.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

95
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HDCAGECLASSIC

Pequea, ligera, robusta y rentable

La HD5/11CageClassic no solo ofrece mucha potencia por poco dinero,


sino que gracias a su bajo peso y a su empuadura ergonmica,
tambin es sumamente fcil de transportar y, sin embargo, muy robusta.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 De larga vida til y resistente

El grupo del motor de tres pistones axiales garantiza una vida til
excepcionalmente alta gracias a sus culatas de latn.
El estable bastidor tubular protege el equipo en exigente uso continuo.

2 Aplicacin flexible

El equipo puede colocarse en el suelo o en la pared.


Diseo muy compacto y peso mnimo.

HD 5/11 Cage Classic

Uso continuo posible gracias a la bomba axial de


larga vida til
El bastidor robusto protege incluso en los usos
ms exigentes
Empuadura ergonmica

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 2,2
Caudal l/h 500
Presin de trabajo bar / MPa 110 / 11
Presin mx. bar 160
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 22
Dimensiones (la. an. al.) mm 475 330 332

Equipamiento
Pistola pulverizadora Standard
Manguera de alta presin m 10
Lanza mm 600
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.520-204.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

96
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HDCAGECLASSIC

Slida. Flexible. Fiable

La gama Cage Classic cautiva por su poderosa bomba de cigeal


con pistones cermicos. Un filtro de agua protege la bomba. El diseo
robusto del bastidor tubular permite el montaje en pared. Novedad:
HD 7/11-4 Cage Classic con motor monofsico.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Duradera y fiable

Motor elctrico de cuatro polos.


Culata de latn y pistn cermico.

2 Resistente y segura

El diseo estable del bastidor tubular garantiza una proteccin ptima del equipo.
Empuadura de transporte integrada.

HD 9/18-4 Cage Classic HD 7/16-4 Cage Classic HD 7/11-4 Cage Classic

Bomba de cigeal duradera con Bomba de cigeal duradera con


pistones con revestimiento cermico Bomba de cigeal duradera con pistones con revestimiento cermico
Diseo robusto del bastidor tubular pistones con revestimiento cermico Diseo robusto del bastidor tubular
para ofrecer la mejor proteccin Depsito de la pistola con desco para ofrecer la mejor proteccin
posible nexin automtica del equipo posible
Montaje en pared posible Montaje en pared posible Montaje en pared posible

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 1 / 230 / 50
Potencia de conexin kW 5,9 4,3 2,9
Caudal l/h 450900 400700 520700
Presin de trabajo bar / MPa 70180 / 718 70160 / 716 70110 / 711
Presin mx. bar 240 220 150
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 55 55 50,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 640 360 500 780 360 500 640 360 500

Equipamiento
Pistola pulverizadora Standard Standard Standard
Manguera de alta presin m 10 10 10
Lanza mm 600 100 600
Boquilla triple conmutable
Boquilla de alto rendimiento
Boquilla turbo
Enrollador de mangueras
para mangueras de alta presin
Servo Control
Ref. de pedido 1.367-315.0 1.367-314.0 1.367-318.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

97
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

HD CLASSIC CON MOTOR DE COMBUSTIN

Mvil, independiente y de fcil


mantenimiento

La gama Classic con motor de combustin se utiliza all donde


no se dispone de ninguna alimentacin de corriente. Por ello,
es la ms recomendada para los sectores de la construccin,
la industria y la agricultura.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Gran autonoma 3 Alta movilidad

Uso independientemente de la alimentacin de corriente gracias a los Asa de empuje ergonmica para un transporte sencillo.
potentes motores de gasolina. Grandes ruedas neumticas para terrenos irregulares.
Gracias a los accesorios opcionales, los equipos pueden aspirar agua, La disposicin de las ruedas permite el transporte del
por ejemplo, de estanques y lagos. equipo en escaleras.

2 Concepto de accesorios 4 Fcil mantenimiento y de larga vida til

Prctico alojamiento para la manguera y la lanza de alta Bomba de cigeal robusta con calidad acreditada de Krcher.
presin directamente en el equipo. Un filtro de agua de gran tamao protege la bomba contra
Compartimento para boquillas, herramientas y otros posibles daos.
componentes pequeos. Termovlvula para proteger la bomba del sobrecalentamiento
en el circuito.

98
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN CON AGUA FRA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HD 8/23 G Classic E HD 7/20 G Classic E HD 6/15 G Classic

Bastidor tubular de acero Bastidor tubular de acero Bastidor tubular de acero


Robusta bomba de cigeal Robusta bomba de cigeal Robusta bomba de cigeal

Caractersticas tcnicas
Tipo de motor G300FA/gasolina G250FA/gasolina G200FA/gasolina
Potencia del motor kW / PS 6,8 / 9,25 5,2 / 7,1 4,1 / 5,6
Caudal l/h 800 700 600
Presin de trabajo bar / MPa 230 / 23 200 / 20 150 / 15
Presin mx. bar 280 250 200
Temperatura de entrada mx. C 60 60 60
Peso kg 54 45 44,7
Dimensiones (la. an. al.) mm 799 637 1097 799 637 1097 799 637 1097

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Equipamiento
Pistola pulverizadora EASY!Force EASY!Force EASY!Force
Manguera de alta presin m 10 10 10
Lanza mm 840 840 840
Boquilla de alto rendimiento
Ref. de pedido 1.187-902.0 1.187-901.0 1.187-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

99
LIMPIADORA DE PLACAS SOLARES

LIMPIADORA DE PLACAS SOLARES iSolar

Mdulos limpios, rendimiento seguro

El primer sistema de limpieza para instalaciones fotovoltaicas


certificado por la DLG. Las sofisticadas soluciones de limpieza
de Krcher proporcionan placas solares completamente
limpias y, con ello, un rendimiento hasta un 20% superior en
comparacin con los mdulos muy sucios.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Cepillos circulares contrarrotativos 3 Articulacin pivotante

Rendimiento de superficie y de limpieza muy alto. Trabajo cmodo en diferentes posiciones.


Manejo ptimo gracias a la compensacin de las fuerzas transversales. El tope protege los mdulos de daos.
Aclarado previo de los mdulos colindantes. Mejor maniobrabilidad gracias a la articulacin pivotante flexible.

2 Lanzas telescpicas de carbn/hbridas 4 Diseo modular


Gran alcance de trabajo y rigidez mxima con poco peso. Combinacin de cada componente adaptada a las necesidades.

Manejo de los cepillos y regulacin de la velocidad de giro a Apto para conexiones estndar M18 y M22.
travs de la vlvula de bola integrada. Compatible con numerosos equipos HD y HDS.
Despliegue sencillo y cmodo gracias a los cierres rpidos.

100
LIMPIADORA DE PLACAS SOLARES

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E iSolar 400 E iSolar 800 E Proteccin anticada

Cepillo circular accionado por agua Cepillos circulares contrarrotativos Sistema de seguridad certificado y
con rodamiento de bolas con rodamiento de bolas acorde con las normas
Modelo bsico compacto para las Resistente articulacin pivotante Equipo recogedor acoplado con
superficies ms pequeas de latn para lograr ngulos de amortiguador de cada
Conexin M 18 1,5; compatible con trabajo flexibles Caja de metal resistente para
los equipos HD/HDS usuales. Maniobrabilidad excelente almacenaje y transporte

Especificaciones tcnicas
Peso kg 2,8 7
Ancho til mm 400 800
Caudal del equipo con HD / HDS l/h 7001000 / 11001300 7001000 / 11001300
Longitud m
Conexin M 18 1,5 IG M 18 1,5 IG
Material

LIMPIADORAS DE
Equipamiento

ALTA PRESIN
Accesorios necesarios, manguera de

alta presin interior
Articulacin pivotante (6.399-735.0)
Caja de almacenaje
Ref. de pedido 6.368-456.0 / 6.368-457.0 6.368-454.0 / 6.368-455.0 6.988-152.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. E Disponible en Espaa.

E iSolar TL 7 H E iSolar TL 10 H | TL 10 C E iSolar TL 14 C


Totalmente de carbono para lograr
Mezcla de vidrio y fibra de carbono Lanza telescpica de alta calidad una rigidez y exigencia mximas,
para lograr una gran rigidez y altas en el modelo hbrido o totalmente adems de un alcance de trabajo
exigencias a la vez que poco peso de carbono mximo
Asa ergonmica con vlvula de Asa ergonmica con vlvula de Asa ergonmica con vlvula de
bola para lograr un gran confort de bola para lograr un gran confort de bola para lograr un gran confort
funcionamiento funcionamiento de funcionamiento
Despliegue fcil gracias a cierres Despliegue fcil gracias a cierres Despliegue fcil gracias a cierres
rpidos y a la manguera de alta rpidos y a la manguera de alta rpidos y a la manguera de alta
presin interior presin interior presin interior

Especificaciones tcnicas
Peso kg 3,5 4 | 3,7 5
Ancho til mm
Caudal equipo l/h
Longitud m 1,87,2 2,410,2 2,414
Conexin M 18 1,5 AG / M 22 1,5 AG M 18 1,5 AG / M 22 1,5 AG M 18 1,5 AG / M 22 1,5 AG
Material Hbrido Hbrido | Carbono Carbono

Equipamiento
Accesorios necesarios, manguera de
6.392-978.0 6.392-977.0 6.392-976.0
alta presin interior
Segmentos de barra 5 5 7
Caja de almacenaje
Ref. de pedido 4.107-054.0 4.107-053.0 | 4.107-055.0 4.107-052.0
Ref. de pedido con EASY!Lock 4.110-004.0 4.110-003.0 | 4.110-007.0 4.110-002.0
Precio

E Disponible en Espaa.

101
DESCALCIFICACIN DEL AGUA

DESCALCIFICACIN DEL AGUA

Para lograr un brillo total

El sistema de descalcificacin del agua de Krcher con filtro de resina


genera agua que se seca sin manchas de cal y sin restos. Dispone
opcionalmente de una estacin de regeneracin semiautomtica para
mltiples conectores del filtro.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Filtro de resina

Solucin econmica para la descalcificacin del agua.


Secado sin residuos de cal.
Mltiples usos gracias a la regeneracin fcil.

2 Equipo de descalcificacin

Sistema completo mvil y fcil de transportar con ruedas neumticas.


Diseo del bastidor tubular bien estudiado (por ejemplo, para vaciar el anticongelante).
Gran filtro fino para agua que protege contra partculas de suciedad gruesas.

E WS 50 E WS 100 E Regenerador WS

Secado sin restos despus de Secado sin restos despus de


la limpieza la limpieza Regeneracin semiautomtica del
Movilidad excelente y transporte fcil Movilidad excelente y transporte fcil filtro de resina
Bastidor tubular de acero con Bastidor tubular de acero con Manejo sencillo (Plug n Play)
revestimiento de polvo y ruedas revestimiento de polvo y ruedas Solucin econmica para un uso
neumticas grandes neumticas grandes intensivo

Especificaciones tcnicas
Peso kg 35 40 5,8
Dimensiones (la. an. al.) mm 550 550 1030 550 550 1030 250 300 460
Presin de entrada bar 010 010
Temperatura de servicio C 150 150
Capacidad (a 10 dH) l 5000 10000
Duracin de la regeneracin h 2

Equipamiento
Filtro fino para agua
Vaciado del anticongelante
Ruedas neumticas
Contador de agua
Separador de sistema
Ref. de pedido 6.368-463.0 6.368-464.0 6.368-465.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. E Disponible en Espaa.


102
LIMPIADOR DE BARRICAS

LIMPIADOR DE BARRICAS

Limpieza de barricas:
increblemente confortable

Con el limpiador de barricas BC14/12, Krcher responde


exactamente a los requisitos especiales de los fabricantes de
bebidas y viticultores. En barricas de roble se consigue una
limpieza perfecta sin esfuerzo.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Fcil manejo


Conmutacin sin esfuerzo de sistema de limpieza a sistema de aspiracin
con tan solo una maniobra.
Equipamiento completo incluido en el equipo de serie.
Uso internacional (115-240 V / 50 y 60 Hz).

2 Rendimiento de limpieza


Se alcanza cada punto del barril en solo 36 segundos, por lo que est limpio
tras unos 5 minutos.

El sistema de aspiracin permanente durante la limpieza deja paso libre al
chorro de alta presin.

Limpieza con funcionamiento con agua fra o caliente con hasta 120 bar.

E Limpiador de barricas BC 14/12


Funcin de aspiracin integrada
Limpieza sin cambiar de sitio los barriles
Piezas conductoras de agua de
acero inoxidable

Especificaciones tcnicas
Presin de trabajo bar / MPa mx. 120/12
Caudal l/h 6001400
Conexin a la red elctrica Ph/V/Hz 1 / 115240 / 50/60
Mx. temperatura de entrada C 80
Potencia de conexin W 40
Revoluciones 1/min 62
Ciclo de limpieza s 36
Mn. abertura del depsito mm 40
Peso kg 4,8
Mx. profundidad de inmersin mm 900

Equipamiento
Unidad de alimentacin
Kits de boquillas
Tubera de aspiracin flexible 350 mm
Tubera de aspiracin 300 mm
Tubera de aspiracin 350 mm
Tubera de aspiracin 550 mm
Cable de prolongacin 10m
Ref. de pedido 2.112-020.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

103
ELIMINACIN DE MALAS HIERBAS CON AGUA CALIENTE

ELIMINACIN DE MALAS HIERBAS CON AGUA CALIENTE

El sistema de Krcher: sin sustancias


qumicas, respetuoso con el medio
ambiente y rentable

Con las lanzas para las malas hierbas WR20 o WR50 de Krcher y
una limpiadora de alta presin con agua caliente, elimina las malas
hierbas sin herbicidas. Tan solo con agua caliente. Y, por tanto, de
un modo respetuoso con el medioambiente, las superficies y el
bolsillo. El agua caliente destruye las malas hierbas porque penetra
rpidamente hasta las races, mata las protenas vegetales y, de
este modo, las malas hierbas quedan daadas de manera duradera
y se eliminan.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 Antes Despus

1 Juego de montaje de ruedas incluido y adaptativo 3 Diseo compacto de la lanza para las malas hierbas

Un trabajo confortable y sin cansancio durante periodos prolongados. La forma compacta permite trabajar incluso en espacios estrechos.
Una distancia de trabajo ptima hasta el suelo garantizada en El peso reducido aumenta la comodidad durante el trabajo.
todo momento.

2 Conjunto optimizado de limpiadora de alta presin y lanza para las 4 Sin peligros, sin perjuicios
malas hierbas para poder eliminar eficazmente las malas hierbas
Al contrario que con los mtodos mecnicos, con el agua caliente
El adaptador de boquillas integrado garantiza un flujo de agua no existe peligro de daar o estropear las superficies.
constante a lo largo de toda la barra de boquillas. No hay peligro de incendio en comparacin con la llama directa.
La tecnologa del quemador ms moderna de Krcher proporciona
una temperatura del agua ptima para la eliminacin de las malas
hierbas (hasta 98C).

104
ELIMINACIN DE MALAS HIERBAS CON AGUA CALIENTE

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E WR 50 E WR 20

Chasis extrable y regulable en altura Flujo de agua optimizado


Flujo de agua optimizado Ligero y compacto

Especificaciones tcnicas
Ancho til mm 500 200
Rendimiento de superficie m/h 150350 80125
Temperatura C mx. 100 mx. 100
Peso kg 2,1 0,3

LIMPIADORAS DE
Volumen de entrada l/min 5,88,3 8,316,7

ALTA PRESIN
Equipamiento
Chasis extrable
Ref. de pedido 2.114-013.0 2.114-014.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Segn la variante del equipo se necesitan diferentes acoplamientos de boquillas para garantizar el caudal de agua ptimo y, de esta forma,
unas temperaturas elevadas y constantes:

HDS Acoplamiento de boquilla ref. de pedido


HDS 6/14(-4) C 2.113-070.0

HDS 7/16 C 2.113-041.0

HDS 8/17 C 2.113-071.0

HDS 8/18-4 C 2.113-071.0

HDS 7/12-4 M 2.113-006.0

HDS 8/18-4 M 2.113-071.0

HDS 9/18-4 M 2.113-005.0

HDS 10/20-4 M 2.113-021.0

HDS 12/18-4 S 2.113-010.0

HDS 13/20-4 S 2.113-025.0

HDS 1000 De/Be 2.113-071.0

HDS 13/20 De Tr1 2.113-071.0

105
PISTOLA PULVERIZADORA

PISTOLA PULVERIZADORA GS

Pulverizacin para superficies pequeas


o medianas

Corto tiempo de ajuste, fcil transporte, desconexin inmediata: la pistola


pulverizadora GS es el mtodo de limpieza ms econmico para superficies
pequeas y medianas de todo tipo. Presin / caudal de agua regulables.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Fcil manejo


Los breves tiempos de ajuste y el fcil transporte convierten la pistola
pulverizadora GS en un autntico sistema de uso individual.

2 Versatilidad


Gracias al ajuste directo de la presin de aire, del caudal de agua y de
la cantidad de abrasivo, la pistola pulverizadora GS puede utilizarse sobre
todas las superficies.

E Pistola pulverizadora GS

Pistola pulverizadora con boquilla de aire


Regulador directamente en la pistola
Desconexin de seguridad

Especificaciones tcnicas
Presin de aire bar / MPa 312 / 0,31,2
Consumo de aire m3/min 38
Caudal l/h 0120
Cantidad de abrasivo kg/h mx. 200
Peso kg 3,4
Dimensiones (la. an. al.) mm 480 80 280
Ref. de pedido 2.869-067.0
Precio

E Disponible en Espaa.

Accesorios especiales Ref. de pedido


Manguera de aire (10 m) con acoplamientos 6.390-284.0
Manguera de aire (20 m) con acoplamientos 6.390-285.0
Boquilla de aire especial, diseada 5.130-249.0
para una elevada potencia

106
EQUIPO DE LIMPIEZA MULTIFUNCIN

EQUIPO DE LIMPIEZA MULTIFUNCIN

Una herramienta polifactica


de uso mvil

El depsito de agua incorporado convierte al AP100/50M


en un equipo independiente de la alimentacin de agua
local. Y esta es solo una de sus mltiples ventajas, porque,
adems, dispone de una manguera de aspiracin de diez
metros de largo, una dosificacin del detergente para
dos detergentes distintos y una pistola de alta presin
de aire con una lanza de 0,5m de largo.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Limpieza a alta presin

La solucin de limpieza se aplica con la bomba de alta presin.


Manguera de alta presin de 15m para grandes radios de accin.
Lanza con boquilla de alta presin como equipamiento estndar.
Puede ampliarse como se desee gracias a los mltiples accesorios,
como por ejemplo la lanza de espuma.

2 Sistema de aspiracin incluido


El agua de lavado se puede aspirar fcilmente con el aspirador en hmedo
y en seco, si, por ejemplo, no hay ningn desage.
El equipo puede ser utilizado por dos usuarios simultneamente.
Manguera muy flexible, ptima para cada equipo y aplicacin especficos.

AP 100/50 M

Limpieza con alta presin y aspiracin en un solo equipo


Depsito de agua limpia incorporado
Incluye dosificacin del detergente

Especificaciones tcnicas
Capacidad del depsito de agua limpia / sucia l 100 / 70
Presin de trabajo bar Regulable en 2 etapas
Baja presin bar 6
Alta presin bar 19/50 max.
Caudal I/min 5
Potencia del motor de aspiracin / bomba W 1800 / 370
Longitud del cable m 15
Peso kg 100
Ref. de pedido 1.007-058.0
Precio

Seleccin de accesorios Ref. de pedido Descripcin


Lanza de espuma con bidn de 6.394-668.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente ubicado directamenate en la lanza.
detergente Diseo compacto, especialmente idneo, por ejemplo, para aplicar espuma a grifera y paredes. Conexin regulable
M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante mando regulable directamente en la lanza, ngulo de
proyeccin ajustable.
Conector 4.402-022.0 Para fijar boquillas de alta presin y accesorios directamente a la pistola de alta presin (con atornilladura de boquillas),
1 M 22 1,5 / 1 M 18 1,5.
Boquilla para superficies resistentes 2.642-552.0 Boquilla para suelos para la limpieza de superficies resistentes y para la extraccin mediante pulverizacin de
y alfombras recubrimientos textiles.

107
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

TODAVA MS LIMPIEZA: ACCESORIOS ORIGINALES DE KRCHER

Los accesorios originales y detergentes de Krcher amplan el mbito de aplicacin de las limpiadoras de alta presin: desde la
limpieza y conservacin de mquinas de construccin hasta el mantenimiento de fachadas y suelos, pasando por la preparacin del
servicio. Para estar a la altura de sus requisitos, perfeccionamos continuamente nuestros accesorios. El resultado son productos
innovadores que le ayudan en sus tareas de limpieza diarias.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Accesorios para limpiadoras de alta presin


ndice
Limpieza de placas solares Pgina 112 Limpieza de tuberas Pgina 144
Mangueras de alta presin Pgina 116 Limpieza de bidones y recipientes Pgina 146
Enrolladores de mangueras Pgina 122 Limpiadora de superficies Pgina 148
Acoplamientos Pgina126 Instalacin de rociado Pgina 152
Pistolas Pgina128 Equipos para limpieza con espuma Pgina 154
Lanzas pulverizadoras Pgina 130 Inyectores de detergente Pgina 156
Cepillos de lavado Pgina 132 Juegos de montaje Pgina 158
Boquillas Pgina134 Otros accesorios Pgina 162

108
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

1 2 3 6

LIMPIADORAS DE
4 5 7

ALTA PRESIN
1 Pistolas de alta presin EASY!Force 5 Lanza PowerControl
Por fin un trabajo sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force Para una regulacin de la presin gradualmente ni interrupciones direc
utiliza la fuerza de retroceso del chorro de alta presin y, de esta forma, tamente en la lanza sin reducir el caudal de agua. En el servicio de baja
reduce a cero la fuerza de retencin para el usuario. En la versin Advan presin tambin es posible aadir detergentes. El complemento ideal para
ced, adems se utiliza una vlvula totalmente cermica que proporciona equipos sin Servo Control.
una larga vida til hasta cinco veces ms larga en comparacin con otras
pistolas de alta presin. 6 Limpiadora de superficies FRV
Para la limpieza de superficies sin salpicaduras de agua y la aspiracin
2 Servo Control de agua en un solo procedimiento, sin un molesto enjuague. Para unos
El caudal de agua y la presin de trabajo pueden regularse directamente en rendimientos de superficie especialmente altos, ahora tambin disponible
la pistola pulverizadora gracias al Servo Control y gradualmente, sin tener con un ancho til de 500mm, as como con una versin en acero inoxidable
que interrumpir el trabajo para ello. resistente al agua caliente (FRV50Me).

3 Cierres rpidos EASY!Lock 7 Nueva lanza de espuma con bidn de detergente


Los cierres rpidos patentados EASY!Lock permiten, en comparacin con Para una limpieza con espuma innovadora: la evolucin de la lanza de
las conexiones de rosca convencionales, un montaje y desmontaje y un espuma con el popular bidn de detergente convence con el ajuste adicional
cambio de accesorios cinco veces ms rpidos. Al mismo tiempo se del plano de pulverizacin, la dosificacin del detergente precisa y el cuerpo
conservan la robustez y la durabilidad de las conexiones de rosca. base resistente de latn niquelado. Disponible en dos variantes, para equipos
con y sin Servo Control.
4 Empuadura ergonmica de la lanza
Aporta un confort de manejo excepcional y permite posibilidades de
empuadura adicionales para mantener unas posturas de trabajo cmodas
y cambiantes: empuadura ergonmica de la lanza como accesorio especial
para nuestras lanzas de alta presin de la gama EASY!Lock. Especialmente
indicada en el lavado de vehculos, la limpieza de superficies y suelos o en
la limpieza de fachadas con lanzas largas.

109
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

CIERRES RPIDOS EASY!LOCK

De larga vida til y robustos. Y cinco


veces ms rpidos que con tornillos

El aburrido montaje y desmontaje del equipo y el cambio de


accesorios, que lleva mucho tiempo, son cosa del pasado a partir
de ahora. Con nuestros nuevos cierres rpidos EASY!Lock
patentados se ahorra, en comparacin con las conexiones de
rosca convencionales, un valioso tiempo de trabajo sin mermar
la calidad, la robustez y la durabilidad de las conexiones.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Una comodidad ms rpida 3 Manejo intuitivo


Conexin (en el verdadero sentido de la palabra) en un abrir y cerrar El principio de conexin es intuitivo y fcil de entender; funciona
de ojos (360) y en todos los puntos de acople. Ya se trate de los tiempos idnticamente en los cuatro lugares de conexin. Al contrario que los
de ajuste o el cambio de los accesorios especiales, como la limpiadora conectores de accin rpida convencionales, el sistema EASY!Lock
de superficies o los cepillos de lavado: hasta cinco veces ms rpidos no necesita ningn peso adicional.
y confortables.

2 Robustez segura 4 Una calidad sin concesiones


Un cono especialmente desarrollado proporciona el bloqueo de la rosca. En lugar de con un sellado de junta trica axial en la lanza, en el sistema
Atornilladura con rosca probada sin piezas de desgaste, resistente a la EASY!Lock se impermeabiliza de forma radial. Este procedimiento aumenta
suciedad y con una elevada fiabilidad. la durabilidad de la junta trica e impide eficazmente su posible prdida.

Nmero marcado Terminacin roscada M 221,5


Todos los adaptadores tienen su propio Rosca mtrica para accesorios sin
nmero. Claro y nico EASY!Lock

Conexin EASY!Lock
Rosca trapezoidal cudruple
con proteccin cnica

Antracita = EASY!Lock Negro = terminacin roscada M 221,5


Cdigo de colores para EASY!Lock Cdigo de colores para la conexin
roscada convencional

110
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

EASY!Lock: M 221,5 Ref. de pedido 4.111-029.0 Adaptador para conectar mangueras de alta presin con EASY!Lock y mangueras de alta
presin con conexin M221,5.

EASY!Lock: M 221,5 Ref. de pedido 4.111-030.0 Adaptador para conectar mangueras y pistolas de alta presin con conexin M221,5
y mangueras de alta presin con EASY!Lock.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
EASY!Lock: M 221,5 Ref. de pedido 4.111-031.0 Adaptador para la conexin de pistolas de alta presin con M221,5 y lanzas pulverizadoras
o reguladores Servo Control con EASY!Lock.

EASY!Lock: AVS Ref. de pedido 4.111-032.0 Adaptador para la conexin de mangueras de alta presin con conexin giratoria AVS
y la pistola de alta presin EASY!Force.

EASY!Lock: M 221,5 Ref. de pedido 4.111-033.0 Adaptador para la conexin de la pistola EASY!Force y lanzas pulverizadoras
con conexin M221,5.

EASY!Lock: M 221,5 Ref. de pedido 4.111-034.0 Adaptador para la conexin de mangueras de alta presin con conexin M 221,5
y la pistola de alta presin EASY!Force.

EASY!Lock: M 18 1,5 Ref. de pedido 4.111-035.0 Adaptador para la conexin de lanzas pulverizadoras con conexin
M 18 1,5 y boquillas con EASY!Lock.

EASY!Lock: M 18 1,5 Ref. de pedido 4.111-036.0 Adaptador para la conexin de lanzas pulverizadoras con EASY!Lock y boquillas con conexin M 18 1,5.

Tambin puede encontrar los adaptadores adecuados para sus equipos y accesorios en nuestro buscador de adaptadores
digital: www.kaercher.com/adapterfinder-easylock

111
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIEZA DE PLACAS SOLARES

La contaminacin ocasionada por polvo, holln y polen reduce la potencia de las instalaciones
fotovoltaicas y los mdulos solares trmicos hasta en un 20%. La accin natural de la lluvia,
el roco y el viento no bastan de ninguna manera para limpiar los mdulos de forma efectiva.
Para alcanzar una produccin de corriente alta y constante es indispensable limpiar la instalacin
de forma peridica y correcta. iSolar es de construccin modular y permite la limpieza segura
y eficaz de instalaciones fotovoltaicas de cualquier tamao. Los cepillos circulares giratorios
montados en lanzas telescpicas de diversa longitud son accionados por el agua de la
limpiadora de alta presin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Temperatura


EASY!Lock hasta 2015 de entrada Longitud Precio Descripcin
Limpieza de placas solares: lanza telescpica
iSolarTL14C 1 4.110-002.0 4.107-052.0 60 C 2,614 m La lanza telescpica, fabricada totalmente de carbono, ofrece una rigidez mxi
(sin manguera) ma con un peso mnimo. Tiene un alcance de hasta 14m y est equipada con
unos prcticos cierres rpidos para una introduccin y un despliegue cmodos.
La regulacin de la velocidad de giro se produce mediante una vlvula de bola,
que garantiza un manejo sencillo. Por razones de seguridad en el trabajo, el
elemento inferior de la prtiga es de una mezcla de fibra de carbono para
aislarlo de la corriente elctrica.
iSolarTL10C 2 4.110-007.0 4.107-055.0 60 C 2,610 m La lanza telescpica, fabricada totalmente de carbono, ofrece una rigidez mxi
(sin manguera) ma con un peso mnimo. Tiene un alcance de hasta 10m y est equipada con
unos prcticos cierres rpidos para una introduccin y un despliegue cmodos.
La regulacin de la velocidad de giro se produce mediante una vlvula de bola,
que garantiza un manejo sencillo. Por razones de seguridad en el trabajo, el
elemento inferior de la prtiga es de una mezcla de fibra de carbono para
aislarlo de la corriente elctrica.
iSolarTL10H 3 4.110-003.0 4.107-053.0 60 C 2,610 m La prtiga telescpica est fabricada con una mezcla de carbono y fibra de vid
(sin manguera) rio (hbrida) y ofrece una rigidez mxima con un peso mnimo. Tiene un alcance
de hasta 10 m y est equipada con unos prcticos cierres rpidos para una intro
duccin y un despliegue cmodos. La regulacin de la velocidad de giro se pro
duce mediante una vlvula de bola, que garantiza un manejo sencillo. La mezcla
de fibra de carbono tambin se encuentra en el elemento inferior de la barra y
sirve de aislamiento elctrico, mejorando as la seguridad en el trabajo.
iSolarTL7H 4 4.110-004.0 4.107-054.0 60 C 27 m La prtiga telescpica est fabricada con una mezcla de carbono y fibra de vid
(sin manguera) rio (hbrida) y ofrece una rigidez mxima con un peso mnimo. Tiene un alcance
de hasta 7,2 m y est equipada con unos prcticos cierres rpidos para una
introduccin y un despliegue cmodos. La regulacin de la velocidad de giro se
produce mediante una vlvula de bola, que garantiza un manejo sencillo. La
mezcla de fibra de carbono tambin se encuentra en el elemento inferior de la
barra y sirve de aislamiento elctrico, mejorando as la seguridad en el trabajo.
Manguera de alta 5 6.392-978.0 6.392-978.0 155 C 8,5 m La flexible manguera de alta presin, de gran calidad y con una cubierta de
presin iSolar7 goma, es idnea para su conexin con la iSolar TL 7. El exterior de la manguera
est provisto de unas excelentes propiedades deslizantes, ideales para introdu
cir y desplegar la barra telescpica.
Manguera de alta 6 6.392-977.0 6.392-977.0 155 C 11,5 m La flexible manguera de alta presin, de gran calidad y con una cubierta de
presin iSolar10 goma, es idnea para su utilizacin con la iSolar TL 10. El exterior de la
manguera est provisto de unas excelentes propiedades deslizantes, ideales
para introducir y desplegar la barra telescpica.
Manguera de alta 7 6.392-976.0 6.392-976.0 155 C 15 m La flexible manguera de alta presin, de gran calidad y con una cubierta de
presin iSolar14 goma, es idnea en conexin con la iSolar TL 14. El exterior de la manguera
est provisto de unas excelentes propiedades deslizantes, ideales para intro
ducir y desplegar la barra telescpica.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

112
1

7
6
5
4
3
2
1
23
4
57

HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX








HDS 13/20 De Tr1
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW /








HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be
HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S
HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S
HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus / HD 9/20-4 M
HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 M
HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 M
HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 10/25-4 Cage Plus
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G

HD 8/20 G
HD 9/20-4 Classic / HD 7/18-4 Classic
HD 7/11-4 Classic

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

113
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIEZA DE PLACAS SOLARES

El agua muy dura puede provocar residuos de cal, lo que puede hacer que el rendimiento del
mdulo se reduzca considerablemente. Los descalcificadores de agua y las limpiadoras de
placas solares RM 99 de Krcher ofrecen una proteccin fiable contra las manchas de cal.
En el descalcificador de agua, una resina de intercambio inico despoja al agua de la cal
disuelta y reduce el grado de dureza en 0-1 dH (dh o grado alemn, equivalente a 17,9 mg
CaCO3/l de agua).
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Temperatura


EASY!Lock hasta 2015 Caudal de entrada Precio Descripcin
Cepillos iSolar y descalcificacin del agua
iSolar 400 1 6.368-456.0 6.368-456.0 7001000 l/h 40 C El cepillo circular accionado por agua iSolar 400 cuenta con un
2 6.368-457.0 6.368-457.0 11001300 l/h 40 C ancho til de 400mm y es especialmente adecuado para la limpie
za de instalaciones fotovoltaicas de pequeo y mediano tamao.
Gracias a su bajo peso y manejo sencillo, tambin es apto para
limpiar con comodidad instalaciones elevadas.
iSolar 800 3 6.368-454.0 6.368-454.0 7001000 l/h 40 C El cabezal de cepillos accionado por agua iSolar800, con un ancho
4 6.368-455.0 6.368-455.0 11001300 l/h 40 C til de 800mm, trabaja con dos cepillos circulares contrarrotativos
y se utiliza para la limpieza de instalaciones fotovoltaicas. Los
cepillos contrarrotativos compensan las fuerzas transversales y
garantizan as un manejo ptimo. Adems, la junta de ngulo
flexible en la conexin del cabezal de cepillos facilita el trabajo.
Esto ayuda a que las cerdas queden siempre planas, lo que permite
un resultado de limpieza uniforme. El cabezal de cepillos convence
por su rendimiento de superficie especialmente alto, ideal para la
limpieza de grandes instalaciones, como los techos de los establos.
Proteccin anticada 5 6.988-152.0 6.988-152.0 Sistema de proteccin para personas certificado y conforme a las
iSolar normas para trabajar de forma segura sobre tejados. La proteccin
anticada incluye un equipo recogedor acoplado con amortiguador
de cada, una cuerda con funda de 15 m, un arns de seguridad, un
nudo de tope para fijar el equipo recogedor, as como una prctica
maleta de chapa de acero para almacenaje y transporte.
WS 50 6 6.368-463.0 6.368-463.0 30 C La unidad mvil de descalcificacin del agua WS 50 / WS 100 evita
WS100 7 6.368-464.0 6.368-464.0 30 C que queden residuos de cal en superficies limpias. Una resina de
intercambio inico especial elimina la cal disuelta del agua.
WSRegenerator 8 6.368-465.0 6.368-465.0 Con el sistema de regeneracin Regenerador WS se lavan y regene
ran patrones de descalcificacin de las unidades de descalcificacin
del agua WS 50 y WS 100 con solo pulsar un botn.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

114
8
7
6
5
4
3
2
1
12
34
5
67

HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


8



HDS 12/18-4 SX
HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 M
HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C



HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX



HDS 13/20 De Tr1
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW



HDS 1000 De / HDS 1000 Be



HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus
HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 10/25-4 Cage Plus
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G
HD 9/20-4 Classic / HD 7/18-4 Classic
HD 7/11-4 Classic

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

115
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

MANGUERAS DE ALTA PRESIN

Con nuestro sistema nico EASY!Lock, la conexin y separacin de equipos y mangueras de


modo rpido y seguro se convierte en un juego de nios. Adems, el acoplamiento giratorio
integrado en nuestras mangueras de alta presin con acoplamiento de rosca manual amarillo
evita que la manguera se tuerza de forma molesta. Para ampliar el radio de accin tambin,
dispone de numerosas variantes de la manguera de prolongacin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Anchura Mx. presin


EASY!Lock hasta 2015 nominal de trabajo Longitud Precio Descripcin
Estndar
Manguera de alta presin con conexin 1 6.110-037.0 6.391-417.0 DN 6 250 bar 15 m Manguera de alta presin con conexin para
para enrollador de mangueras AVS, enrollador de mangueras AVS y acoplamiento
DN 6, 250bar, 15m, ANTI!Twist de rosca manual EASY!Lock.
Manguera de alta presin con conexin 2 6.110-036.0 6.391-417.0 DN 6 250 bar 15 m
para enrollador de mangueras AVS,
DN 6, 250bar, 15m
Manguera de alta presin con conexin 3 6.110-026.0 6.392-277.0 DN 6 300 bar 15 m
para enrollador de mangueras AVS,
DN 6, 300bar, 15m
Manguera de alta presin con conexin 4 6.110-033.0 6.390-185.0 DN 8 315 bar 15 m
para enrollador de mangueras AVS,
DN 8, 315bar, 15m, ANTI!Twist
Estndar con acoplamiento en ambos lados
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 5 6.110-035.0 6.391-238.0 DN 6 250 bar 10 m Manguera de alta presin con acoplamiento
DN 6, 250bar, 10m, ANTI!Twist de rosca manual EASY!Lock en ambos lados.
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 6 6.110-034.0 6.391-238.0 DN 6 250 bar 10 m
DN 6, 250bar, 10m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 7 6.110-056.0 6.391-875.0 DN 6 300 bar 10 m
DN 6, 300bar, 10m, ANTI!Twist
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 8 6.110-031.0 6.390-025.0 DN 8 315 bar 10 m
DN 8, 315bar, 10m, ANTI!Twist
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 9 6.110-030.0 6.390-010.0 DN 8 315 bar 15 m
DN 8, 315bar, 15m, ANTI!Twist
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 10 6.110-032.0 6.390-171.0 DN 8 315 bar 20 m
DN 8, 315bar, 20m, ANTI!Twist
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 11 6.110-014.0 6.390-293.0 DN 8 315 bar 30 m
DN 8, 315bar, 30m, ANTI!Twist
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 12 6.110-042.0 6.390-023.0 DN 10 220 bar 15 m
DN 10, 220bar, 15m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 13 6.110-043.0 6.390-726.0 DN 10 220 bar 20 m
DN 10, 220bar, 20m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 14 6.110-044.0 6.391-513.0 DN 10 220 bar 25 m
DN 10, 220bar, 25m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 15 6.110-045.0 6.391-510.0 DN 10 220 bar 40 m
DN 10, 220bar, 40m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock, 16 6.110-059.0 6.391-849.0 DN 12 250 bar 15 m
DN 12, 250bar, 15m
Manguera de alta presin 2 EASY!Lock 17 6.110-060.0 6.391-865.0 DN 12 250 bar 40 m
2 EASY!Lock, DN 12, 250bar, 40m
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.Como manguera de prolongacin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

116
16

17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
HDS 13/20-4 S


HDS 13/20-4 SX
HDS 12/18-4 S / HDS 10/20-4 M / HDS 9/18-4 M
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 MX


HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 MX
HDS 8/18-4 M / HDS 7/12-4 M


HDS 7/12-4 MX




HDS 8/18-4 C




HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 CX / HDS 7/16 CX

4, 810




HDS 8/17 C / HDS 7/16 C / HDS 6/14-4 C




HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 CX
HDS 6/14 C


HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/13 U



HDS 5/15 UX / HDS 5/13 UX


HDS 5/11 U










HDS 5/11 UX






HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1
57


HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW



HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be








HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus
HD 13/18-4 S Plus


HD 13/18-4 SX Plus
11

HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus


HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus


HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus


HD 9/20-4 MX Plus




HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus




HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus




HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus




1213

HD 6/16-4 MX Plus




HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus




HD 7/18 CX Plus / HD 5/17 CX Plus




HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus




HD 6/15 CX Plus




HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus




HD 6/12-4 CX Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus
14

HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus




HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus




HD 5/15 CX Plus / HD 5/12 CX Plus




HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/11 P











HD 5/11 P Plus
HD 25/15-4 Cage Plus
HD 20/15-4 Cage Plus



HD 16/15-4 Cage Plus
HD 10/25-4 Cage Plus







HD 715 / HD 600
15, 17

HD 9/23 De / HD 9/23 G
HD 9/21 G
HD 8/20 G







HD 7/15 G / HD 728 B Cage / HD 6/15 G Classic
HD 8/23 G Classic




HD 7/20 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

117
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

MANGUERAS DE ALTA PRESIN LONGLIFE

Las mangueras Longlife 400 de Krcher satisfacen los mayores requisitos y garantizan
una mxima vida til. Se caracterizan por un refuerzo de alambre de acero doble y por
su robusta cubierta de goma. Asimismo, las mangueras Longlife de Krcher resisten
presiones de hasta 400 bar.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Anchura Mx. presin


EASY!Lock hasta 2015 nominal de trabajo Longitud Precio Descripcin
Longlife 400
Manguera de alta presin Longlife 400, 1 6.110-028.0 6.390-208.0 DN 8 400 bar 20 m Manguera de alta presin con doble refuerzo
con conexin para enrollador de de alambre de acero, conexin para enrollador
mangueras AVS, DN 8, 400bar, 20m, de mangueras AVS y acoplamiento de rosca
ANTI!Twist manual EASY!Lock.
Longlife 400 con acoplamiento en ambos lados
Manguera de alta presin Longlife 400, 2 6.110-024.0 6.390-178.0 DN 8 400 bar 1,5 m Manguera de alta presin con acoplamiento
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 1,5m de rosca manual EASY!Lock en ambos lados.
Manguera de alta presin Longlife 400, 3 6.110-069.0 6.392-282.0 DN 8 400 bar 1,5 m Manguera de alta presin con doble refuerzo
1 EASY!Lock, 1 M22 1,5, DN 8, de alambre de acero y conexin 1 M 22 1,5,
400bar, 1,5m as como EASY!Lock.
Manguera de alta presin Longlife 400, 4 6.110-038.0 6.388-083.0 DN 8 400 bar 10 m Manguera de alta presin con doble refuerzo
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 10m, de alambre de acero y acoplamiento de rosca
ANTI!Twist manual EASY!Lock en ambos lados.
Manguera de alta presin Longlife 400, 5 6.110-023.0 6.390-294.0 DN 8 400 bar 30 m
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 30m,
ANTI!Twist
Manguera de alta presin Longlife 400, 6 6.110-027.0 6.390-027.0 DN 8 400 bar 20 m
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 20m,
ANTI!Twist
Manguera de alta presin Longlife 400, 7 6.110-029.0 6.389-709.0 DN 8 400 bar 15 m
2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, 15m,
ANTI!Twist
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.Como manguera de prolongacin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

118
1

7
6
5
4
3
2
1



HDS 13/20-4 S


HDS 13/20-4 SX



HDS 12/18-4 S / HDS 10/20-4 M / HDS 9/18-4 M / HDS 8/18-4 M


HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 MX



HDS 7/12-4 M


HDS 7/12-4 MX



HDS 8/18-4 C / HDS 8/17 C / HDS 7/16 C / HDS 6/14-4 C / HDS 6/14 C

23
HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 CX / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 CX


HDS 6/14 CX


HDS 5/12 C


HDS 5/15 U / HDS 5/13 U / HDS 5/11 U
HDS 5/15 UX
HDS 5/13 UX
4

HDS 5/11 UX





HDS 13/20 De Tr1
HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be / HDS 801 D




HDS 801 B




HD 13/18-4 S Plus


HD 13/18-4 SX Plus
57




HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus


HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 SX Plus




HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus
HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 MX Plus




HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus
HD 6/16-4 MX Plus




HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus
HD 7/18 CX Plus




HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus
HD 6/15 CX Plus




HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus
HD 6/12-4 CX Plus




HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus
HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus




HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus
HD 5/15 CX Plus




HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus
HD 5/12 CX Plus





HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus
HD 25/15-4 Cage Plus / HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus





HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715 / HD 600
HD 10/15-4 Cage Food
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G / HD 728 B Cage




HD 8/23 G Classic
HD 7/20 G Classic

HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

119
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

MANGUERAS PARA EL SECTOR ALIMENTARIO

Krcher tambin ofrece las correspondientes mangueras de alta presin para los
requisitos especiales del sector alimenticio. Las mangueras grises para el sector alimenticio
de Krcher poseen una cubierta exterior que no deja marcas. Asimismo, las mangueras
para el sector alimenticio Longlife con cubierta exterior azul ofrecen otra ventaja: son
resistentes a las grasas animales.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedi- Ref. de pedido Anchura Mx. presin


do EASY!Lock hasta 2015 nominal de trabajo Longitud Precio Descripcin
Para el sector alimentario
Manguera de alta presin para 1 6.110-074.0 6.391-654.0 DN 6 250 bar 15 m Manguera de alta presin con conexin para enrollador
alimentos, 1 EASY!Lock, DN 6, de mangueras AVS, acoplamiento de rosca manual
15m, enrollador de mangueras EASY!Lock y cubierta exterior gris que no deja marcas.
AVS ANTI!Twist
Manguera Longlife para el uso en industria alimentaria con acoplamiento en ambos lados
Manguera de alta presin para 2 6.110-051.0 6.389-479.0 DN 8 250 bar 10 m Manguera de alta presin con acoplamiento de rosca
alimentos, 2 EASY!Lock, DN 8, manual EASY!Lock a ambos lados y cubierta exterior
10m, ANTI!Twist gris que no deja marcas.
Manguera de alta presin para 3 6.110-052.0 6.389-581.0 DN 8 250 bar 20 m
alimentos, 2 EASY!Lock, DN 8,
20m, ANTI!Twist
Manguera Longlife para el uso alimentario con acoplamieto en ambos lados
Manguera de alta presin para 4 6.110-053.0 6.391-864.0 DN 8 400 bar 10 m Manguera de alta presin con acoplamiento de rosca
alimentos Longlife 400, manual EASY!Lock a ambos lados y cubierta exterior
2 EASY!Lock, DN 8, 10m, azul, que no deja marcas y es resistente a las grasas
ANTI!Twist animales.
Manguera de alta presin para 5 6.110-054.0 6.391-887.0 DN 8 400 bar 20 m Manguera de alta presin con doble refuerzo de alambre
alimentos Longlife 400, de acero, acoplamiento de rosca manual EASY!Lock a
2 EASY!Lock, DN 8, 20m, ambos lados y cubierta exterior azul, que no deja marcas
ANTI!Twist y resistente a las grasas animales.
Mangueras especiales
Manguera de alta presin, 6 6.110-068.0 6.388-886.0 DN 8 400 bar 1,5 m Manguera de alta presin con doble refuerzo de alambre
1 EASY!Lock curva, 1 M22 1,5, de acero, conexin M 22 1,5 para enrolladores de
DN 8, 400bar, 1,5m mangueras y acoplamiento de rosca manual EASY!Lock.
Manguera de alta presin, 7 6.110-064.0 6.391-741.0 DN 8 400 bar 10 m Manguera de alta presin con doble refuerzo de alambre
Ex 2 EASY!Lock, DN 8, 400bar, de acero y acoplamiento de rosca manual EASY!Lock en
10m, ANTI!Twist ambos lados. Electroconductora, comprobada.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.Como manguera de prolongacin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

120
1

7
6
5
4
3
2
1
23
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
4

HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX


HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C




HDS 6/14 CX / HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U



HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1
HDS 2000 Super
5





HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be / HDS 801 D
HDS 801 B
HD 13/18-4 S Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus
6

HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus


HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus
HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus
7

HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus


HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus



HD 5/11 P




HD 5/11 P Plus
HD 16/15-4 Cage Plus / HD 10/25-4 Cage Plus




HD 715 / HD 600


HD 10/16-4 Cage Ex


HD 10/15-4 Cage Food




HD 7/10 CXF
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 8/23 G Classic
HD 7/20 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

121


HD 6/15 G Classic

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

ENROLLADORES DE MANGUERAS MANUALES

Las mangueras de alta presin de hasta 40 m pueden guardarse de forma segura


directamente en el equipo con el montaje funcional del enrollador de mangueras,
que permite un sencillo enrollado y desenrollado. An ms cmodos resultan los
enrolladores de mangueras de enrollado automtico.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Longitud Precio Descripcin
Set de mntaje enrollador de mangueras manual
Montaje funcional de enrollador de 1 2.110-010.0 2.642-756.0 20 m JDM de enrollador de mangueras para montaje en el equipo.
mangueras de plstico para la gama Para un almacenaje de la manguera de alta presin de forma segura
compacta HDS y ahorrando espacio (con manguera de conexin hacia la salida de
alta presin del equipo). Regulable bajo presin con conexin para
el acoplamiento macho.
Kit de montaje de enrollador de 2 2.110-005.0 2.637-733.0 20 m Kit de montaje de enrollador de mangueras para montaje en el
mangueras para equipos de gasolina HDS equipo. Para un almacenaje de la manguera de alta presin de
Kit de montaje de enrollador de 3 2.110-008.0 2.640-439.0 20 m forma segura y en poco espacio (con manguera de conexin hacia
mangueras para HD de gama superior la salida de alta presin del equipo).
Kit de montaje de enrollador de 4 2.110-001.0 2.440-004.0 40 m
mangueras de acero inoxidable,
para HD Cage de gama superior
Kit de montaje de enrollador de 5 2.110-002.0 2.440-005.0 40 m
mangueras con revestimiento de polvo,
para HD Cage de gama superior
Juego de montaje enrollador 6 2.110-004.0 2.637-002.0 40 m
de mangueras
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

122
1

6
5
4
3
2
1
2
3
4
5

HDS 8/18-4 C
HDS 8/17 C
HDS 7/16 C
HDS 6/14-4 C
HDS 6/14 C

HDS 5/12 C
HDS 1000 De / HDS 1000 Be / HDS 801 D

HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus
HD 13/18-4 S Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus

HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus


HD 25/15-4 Cage Plus


HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G

HD 8/20 G / HD 7/15 G
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

123
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

ENROLLADORES DE MANGUERAS AUTOMTICOS

Los enrolladores de mangueras automticos ofrecen un confort mximo al enrollar y


desenrollar la manguera de alta presin. Gracias al prctico montaje funcional completo,
pueden montarse muy fcilmente. Disponible para el montaje en pared junto al punto
de toma o como montaje funcional directo en el equipo.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Longitud Precio Descripcin
Tambor portamangueras de enrollado automtico
Enrollador de mangueras JDM automtico 1 2.110-011.0 2.642-957.0 20 m Montaje funcional completo de enrollador de mangueras automtico para
para HDS M/S el HDS de gama media y superior. Montaje extremadamente sencillo,
extrable para el transporte, todas las funciones del equipo estn dispo
nibles. Ofrece comodidad mxima al enrollar y desenrollar la manguera
de alta presin. Incluye: enrollador de mangueras automtico, manguera
de alta presin y todos los elementos de conexin.
Enrollador de mangueras automtico de 2 2.643-040.0 2.643-040.0 Soporte con material de conexin incluido para el montaje de un
soporte JDM para HDS M/S enrollador de mangueras automtico en el equipo de la gama
media y superior HDS.
Enrollador de mangueras JDM automtico 3 2.110-012.0 2.643-052.0 20 m Montaje funcional completo de enrollador de mangueras automtico
para HDS C para la gama compacta HDS. Montaje extremadamente sencillo y todas
las funciones del equipo estn disponibles. Ofrece comodidad mxima al
enrollar y desenrollar la manguera de alta presin. Incluye: enrollador
de mangueras automtico, manguera de alta presin y todos los
elementos de conexin.
Enrollador de mangueras automtico de 4 2.110-013.0 2.643-181.0 Soporte con material de conexin incluido para el montaje de un enrol
soporte JDM para HDS C lador de mangueras automtico en los equipos de la gama compacta HDS.
Enrollador de mangueras automtico, 5 6.392-074.0 6.392-975.0 20 m Los enrolladores de mangueras de enrollado automtico ofrecen la
recubrimiento en polvo de acero/plstico mxima seguridad y comodidad en el enrollado y desenrollado de
Enrollador de mangueras automtico de 6 6.392-083.0 6.392-965.0 20 m las mangueras de alta presin. Para su uso con mangueras de alta
acero inoxidable/plstico presin con conexin AVS. Por ejemplo, la ref. de pedido 6.390-031
Enrollador de mangueras, automtico, pintado 7 6.392-106.0 2.639-919.0 20 m (DN 8, 20 m, 315 bar) o la ref. de pedido 6.390-208 (DN 8, 20 m,
400 bar, larga vida til).
Enrollador de mangueras, automtico, 8 6.392-105.0 6.393-001.0 20 m
pintado en gris basalto
Enrollador de mangueras, automtico, 9 6.392-076.0 6.391-421.0 20 m
acero inoxidable; incluye portador giratorio
Enrollador de mangueras automtico ABS 10 6.392-122.0 2.641-866.0 20 m
de acero inoxidable
Portador giratorio con revestimiento 11 2.639-931.0 2.639-931.0
de polvo
Soporte mural giratorio ABS de 12 2.641-867.0 2.641-867.0
acero inoxidable
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

124
9
1

12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

10
3

HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S

1112
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M



HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C
4



HDS 6/14 CX / HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U
HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1 / HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be / HDS 801 D
HDS 801 B / HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus
HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S
5

HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S


HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus / HD 9/20-4 M
HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 M
HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 M
HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus / HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus / HD 7/18 C
HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus / HD 6/15 C
6

HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus / HD 6/12-4 C


HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus / HD 5/17 C
HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus / HD 6/13 C
HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus / HD 5/15 C
HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus / HD 5/12 C
HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus / HD 5/11 P



HD 5/11 P Plus / HD 25/15-4 Cage Plus
7

HD 20/15-4 Cage Plus


HD 16/15-4 Cage Plus / HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715
HD 600
HD 10/15-4 Cage Food / HD 7/10 CXF / HD 9/23 De
HD 9/23 G / HD 9/21 G / HD 8/20 G
HD 7/15 G / HD 728 B Cage
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

125








HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES

Los conectores adicionales para el montaje de boquillas directamente en la pistola permiten


un manejo que ahorra espacio. Los acoplamientos giratorios evitan que se produzca un caos
de mangueras. Y los acoplamientos sirven como prolongacin de mangueras.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Precio Descripcin
Acoplamiento giratorio
Acoplamiento giratorio 1 4.111-021.0 4.401-091.0 Evita eficazmente las torsiones de las mangueras de alta presin. Protector del asa.
Acoplamiento
Embrague -2xM22x1,5 2 4.111-037.0 4.403-002.0 Para unir y alargar mangueras de alta presin. Latn con proteccin de goma.
Conector
Conexin con rosca para la 3 4.111-022.0 4.402-002.0 Para fijar boquillas de alta presin y accesorios directamente a la pistola de alta presin
limpiadora de superficies y el de aire (con atornilladura de boquillas).
regulador Servo Control
Dispositivo de inyeccin corta 4 4.111-038.0 4.402-002.0 Para fijar boquillas de alta presin y accesorios directamente a la pistola de alta presin
de aire (con atornilladura de boquillas).
Acoplamientos
Articulacin pivotante 5 6.987-705.0 6.987-705.0 Para la limpieza de lugares de difcil acceso, se recomienda esta articulacin pivotante
con ajuste continuo del ngulo (hasta un ngulo de 120). Se monta directamente sobre la
lanza. Para la conexin a lanzas pulverizadoras EASY!Lock se necesita el adaptador 8
(ref. de pedido 4.111-036.0).
Adapter EASY!Lock
Adaptador 1 M 221,5 AG 6 4.111-029.0 Adaptador para conectar mangueras de alta presin con EASY!Lock y mangueras de alta
EASY!Lock 22AG presin con conexin M221.5.
Adaptador 2 M 221,5 IG 7 4.111-030.0 Adaptador para la conexin de mangueras de alta presin o pistolas de alta presin con
EASY!Lock 22AG conexin M 22 1,5 y mangueras de alta presin equipadas con EASY!Lock.
Adaptador 3 M 221,5 IG 8 4.111-031.0 Adaptador para la conexin de pistolas de alta presin con M221,5 y lanzas
EASY!Lock 22AG pulverizadoras o reguladores Servo Control equipados con EASY!Lock.
Adaptador 4EASY!Lock 22IG 9 4.111-032.0 4.424-004.0 Adaptador para la conexin de mangueras de alta presin con conexin giratoria
AVS AVS y la pistola de alta presin EASY!Force.
Adaptador 5EASY!Lock 22IG 10 4.111-033.0 Adaptador para la conexin de la pistola de alta presin EASY!Force y lanzas
M22 1,5AG pulverizadoras con conexin M221,5.
Adaptador 6EASY!Lock 22IG 11 4.111-034.0 Adaptador para la conexin de mangueras de alta presin con conexin M 22 1,5 y la
M22 1,5AG pistola de alta presin EASY!Force o las limpiadoras de alta presin equipadas con EASY!Lock.
Adaptador 7 M 181,5 IG 12 4.111-035.0 Adaptador para la conexin de lanzas pulverizadoras con conexin M181,5 y
EASY!Lock 20AG boquillas, limpiadoras de superficies o cepillos de lavado que dispongan de EASY!Lock.
Adaptador 8EASY!Lock 20IG 13 4.111-036.0 Adaptador para la conexin de boquillas, limpiadoras de superficies o cepillos de
M18 1,5AG lavado con conexin M 18 1,5 y lanzas pulverizadoras con EASY!Lock.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

126
9
1

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

10
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX

11
34

HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C


HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C
HDS 6/14 CX / HDS 5/12 C / HDS 5/15 U
HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX
HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX / HDS 17/20 De Tr1
HDS 13/20 De Tr1 / HDS 2000 Super / HDS-E 8/16 -4 M 36 kW
5

12

HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW / HDS 1000 De


HDS 1000 Be / HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus
HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus
HD 10/23-4 SX Plus / HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus
HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus
6

HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus


13

HD 7/18-4 MX Plus / HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus


HD 6/16-4 MX Plus / HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus
HD 7/18 CX Plus / HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus
HD 6/15 CX Plus / HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus
HD 6/12-4 CX Plus / HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus
HD 5/17 CX Plus / HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus
7

HD 6/13 CX Plus / HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus


HD 5/15 CX Plus / HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus
HD 5/12 CX Plus / HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus
HD 20/15-4 Cage Plus
HD 16/15-4 Cage Plus / HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715
HD 600
HD 10/15-4 Cage Food / HD 7/10 CXF / HD 9/23 De
8

HD 9/23 G / HD 9/21 G / HD 8/20 G

HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 9/20-4 Classic / HD 7/18-4 Classic / HD 6/15-4 Classic
HD 7/11-4 Classic / HD 5/11 Cage Classic / HD 9/18-4 Cage Classic
HD 7/16-4 Cage Classic / HD 7/11-4 Cage Classic

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

127
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

PISTOLAS

Totalmente sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force utiliza la fuerza de retroceso
del chorro de alta presin y, de esta forma, reduce a cero la fuerza de retencin para el
usuario. En la pistola de alta presin EASY!Force, tanto la bola como el asiento de la vlvula
son de cermica, que es mucho ms dura que cualquier partcula extraa imaginable.
La vlvula totalmente cermica proporciona una vida til unas cinco veces ms larga en
comparacin con otras pistolas de alta presin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Caudal Precio Descripcin
Pistolas
EASY!Force Advanced 1 4.118-005.0 4.775-466.0 Totalmente sin cansancio: la pistola de alta presin EASY!Force utiliza la
fuerza de retroceso del chorro de alta presin y, de esta forma, reduce a
cero la fuerza de retencin para el usuario.
EASY!Force Food 2 4.118-015.0 4.775-825.0 Perfecta para el sector alimentario: la pistola de alta presin EASY!Force con
vlvula totalmente cermica permite un trabajo sin cansancio, ya que el
usuario prcticamente no tiene que hacer ninguna fuerza de retencin.
EASY!Force Ex 3 4.118-020.0 4.775-793.0 Autorizado para zonas con riesgo de explosin y para permitir un
trabajo sin cansancio: la nueva pistola de alta presin EASY!Force reduce
a cero la fuerza de retencin aprovechando la fuerza de retroceso del
chorro de alta presin.
Pistola de alta presin de 4 4.118-011.0 4.775-823.0 Pistola de alta gama, robusta y duradera para el uso en el sector alimentario
gama alta y en la industria. Incluso con grandes caudales de agua de hasta 2500l/h
tiene muy pocas prdidas de presin.
Servocontrol
Regulador Servo Control 5 4.118-009.0 4.775-471.0 1100 l/h Regulacin directa de la presin y el caudal de agua en la pistola
con EASY!Lock pulverizadora.
6 4.118-008.0 4.775-470.0 7501100 l/h

7 4.118-007.0 4.775-526.0 0750 l/h

Regulador Servo Control 8 4.118-016.0 4.775-805.0 7501100 l/h Regulacin directa en la pistola de la presin y el caudal de agua.
con EASY!Lock, Food Modelo para el sector alimentario, componentes conductores de
agua de acero inoxidable.
Acoplamiento rpido
Conector de accin rpida 9 2.115-000.0 6.401-458.0 Para cambiar rpidamente entre diferentes lanzas pulverizadoras / acceso
rios. Se ajusta perfectamente al sistema de pulverizado de Krcher, adecuado
para el punto de corte de la pistola y la lanza.
Acoplamiento macho 10 2.115-001.0 6.401-459.0 Acoplamiento macho de acero inoxidable templado para el conector de
accin rpida 2.115-000.0.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

128
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
4
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


HDS 12/18-4 SX
HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 M
HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX
HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX / HDS 8/18-4 C
HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX


HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C
58

HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX
HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U


HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1


HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
9


HDS 1000 De / HDS 1000 Be
HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus


HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
10

HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus


HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus / HD 20/15-4 Cage Plus


HD 16/15-4 Cage Plus




HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715 / HD 600


HD 10/16-4 Cage Ex
HD 10/15-4 Cage Food




HD 7/10 CXF


HD 9/23 De / HD 9/23 G
HD 9/21 G / HD 8/20 G / HD 7/15 G
HD 728 B Cage

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

129
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LANZAS PULVERIZADORAS

Las lanzas pulverizadoras de Krcher estn fabricadas en diferentes longitudes con acero
inoxidable de alta calidad y son regulables 360 estando bajo presin. Estn equipadas con
protectores del asa ergonmicos y grandes roscas manuales para un manejo y aislamiento
ptimos. Las lanzas especiales amplan considerablemente el campo de aplicacin de las
limpiadoras de alta presin. Como la lanza flexible, idnea para la limpieza zonas de difcil
acceso. O la lanza telescpica, para la limpieza de fachadas y techos.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Mx.
Ref. de pedido Ref. de pedido presin de
EASY!Lock hasta 2015 trabajo Longitud Precio Descripcin
Lanzas giratorias
Lanza de 250mm regulable 1 4.112-027.0 4.760-667.0 300 bar 250 mm Lanzas en diferentes longitudes. Acero inoxidable con atornilladura manual
grande. Protectores del asa ergonmicos que garantizan un manejo y
Lanza de 400mm regulable 2 4.112-024.0 4.760-665.0 300 bar 400 mm aislamiento ptimos. Regulables en un ngulo de 360 estando bajo presin.

Lanza de 600 mm, giratoria, 3 4.112-007.0 4.760-664.0 300 bar 600 mm


ergonmica
Lanza de 840mm regulable 4 4.112-006.0 4.760-663.0 300 bar 840 mm

Lanza de 1050 mm, giratoria, 5 4.112-000.0 4.760-660.0 300 bar 1050 mm


ergonmica
Lanza de 1550 mm, giratoria, 6 4.112-018.0 4.760-661.0 300 bar 1550 mm
ergonmica
Lanza de 2050 mm, giratoria, 7 4.112-021.0 4.760-662.0 300 bar 2050 mm
ergonmica
Asa adicional
Asa adicional para lanza 8 4.321-380.0 Confortable en cualquier situacin: el asa adicional se puede montar fcilmen
EASY!Lock. te en la lanza de nuestra nueva generacin EASY!Lock y le permite adaptar su
postura de manera ptima a cualquier tarea. Al cambiar con frecuencia de
postura se reduce la carga del aparato locomotor y usted trabaja de forma
ms relajada durante ms tiempo.
Lanza doble
Lanza doble de 960 mm 9 6.394-665.0 6.394-665.0 310 bar 960 mm Regulacin continua de la presin de trabajo directamente en el asa con
caudal completo. Apto sobre todo para la agricultura (por ejemplo, para la
limpieza de establos).
Lanza angular
Lanza de lavabos 10 4.112-029.0 4.760-073.0 Con acoplamiento de boquilla. Forma especial para la limpieza de
y canalones canalones y para una limpieza higinica de lavabos. Acero inoxidable.
Lanza flexible
Lanza flexible de 1050 mm 11 4.112-035.0 6.394-654.0 210 bar 1050 mm Posibilidad de ajuste continuo de la inclinacin de la lanza de 20 a 140.
Especialmente adecuado para la limpieza de lugares de difcil acceso, como
por B. canalones de tejados, techos y bajos de vehculos o cubrerruedas.
Lanza telescpica
Lanza telescpica 12 4.112-037.0 6.394-690.0 225 bar Extensible de forma continua de 1,8 a 5,4m. Para la limpieza de zonas de difcil
acceso (por ejemplo, techos y fachadas). Con pistola de alta presin integrada.
Correa de sujecin para 13 6.373-987.0 6.373-987.0 Confortable correa de sujecin para aliviar la carga durante el trabajo
la lanza telescpica con la lanza telescpica.
Limpiador de canalones
Lanza para la limpieza de 14 2.112-015.0 2.642-305.0 La lanza sirve para la limpieza de sistemas de desage de canalones.
canalones Gracias a la forma de la lanza y a la boquilla especial, la limpieza puede
efectuarse sin necesidad de quitar la rejilla protectora.
Lanza para bajos
Lanza para bajos 15 4.112-032.0 4.760-245.0 700 mm Mvil; para una limpieza eficaz y cmoda de los bajos y guardabarros de
los vehculos. Acero inoxidable. Sin boquilla de alta presin.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

130
3

10

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX

4
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C

11
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U
HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
















HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1
5

12
HDS 2000 Super / HDS-E 8/16 -4 M 36 kW /
















HDS-E 8/16-4 M 24KW
HDS-E 8/16-4 M 12 KW / HDS 1000 De / HDS 1000 Be
















HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus /
















HD 13/18-4 S Plus
HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
6

13

HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus


HD 10/23-4 SX Plus / HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus
HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus
HD 9/19 MX Plus / HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus
HD 7/18-4 MX Plus / HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus
HD 6/16-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
7

HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus


14

HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus
HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus

HD 25/15-4 Cage Plus


15

HD 20/15-4 Cage Plus




HD 16/15-4 Cage Plus
HD 10/25-4 Cage Plus
HD 715
HD 600
HD 10/15-4 Cage Food




HD 7/10 CXF
9

HD 9/23 De / HD 9/23 G
HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G

HD 728 B Cage
HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic /

HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

131
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

CEPILLOS DE LAVADO

Los cepillos de lavado son la solucin para la limpieza de suciedad resistente y de


superficies delicadas. Krcher ofrece una gama completa de diferentes cepillos de lavado
para la limpieza de vehculos y fachadas de forma efectiva y, al mismo tiempo, respetuosa
con el medio ambiente. Gracias a la eficacia limpiadora mecnica de las cerdas es posible
trabajar con rangos de baja presin. Los cepillos de lavado de Krcher pueden montarse tanto
en lanza estndar como en boquillas triples. Los cepillos de lavado giratorios desarrollan
una fuerza de limpieza especialmente elevada. Adems, son accionados simplemente gracias
al chorro de agua de la limpiadora de alta presin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Caudal Precio Descripcin
Cepillo de lavado acoplable
Cepillo de lavado acoplable 1 4.113-001.0 4.762-016.0 Para su uso universal en la limpieza de superficies. Fijacin directa a
la lanza mediante un elemento de fijacin.
2 4.762-497.0 4.762-497.0 Fijacin directa en la boquilla de chorro doble/triple del equipo
mediante un elemento de fijacin. Adecuado para boquillas de
chorro doble/triple nuevas.
Cepillo de lavado giratorio
Cepillo de lavado giratorio para 3 4.113-004.0 4.762-561.0 500800 l/h Accionado por el chorro de agua. Para la eliminacin cuidadosa de
equipos <800l/h, cerdas de niln las capas de polvo fino y suciedad acumuladas sobre todo tipo de
Cepillo de lavado giratorio para 4 4.113-002.0 4.762-559.0 9001300 l/h superficies. Resistente a temperaturas de hasta 60C (el acoplamiento
equipos >800l/h, cerdas de nailon de cepillos es intercambiable).
Cepillo de lavado giratorio para 5 4.113-003.0 4.762-560.0 500800 l/h
equipos <800l/h, cerdas de pelo natural
Cepillo de lavado giratorio para 6 4.113-005.0 4.762-562.0 9001300 l/h
equipos >800l/h, cerdas de pelo natural
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

132
1

6
5
4
3
2
1
2
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S



HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C
34

HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX
HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U




HDS 5/11 UX



HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1 / HDS 2000 Super



HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW



HDS 1000 De / HDS 1000 Be




HDS 801 D / HDS 801 B
56

HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus


HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus
HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus



HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus


HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus




HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus
HD 25/15-4 Cage Plus / HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus



HD 10/25-4 Cage Plus




HD 715 / HD 600



HD 10/15-4 Cage Food




HD 7/10 CXF
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G



HD 8/20 G
HD 7/15 G




HD 728 B Cage



HD 8/23 G Classic

HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

133
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

BOQUILLAS DE ALTO RENDIMIENTO

La boquilla de alto rendimiento de Krcher limpia superficies grandes de forma mucho ms


rpida y eficaz. El chorro de pulverizacin de bordes claramente perfilados, compuesto de
gotas densamente concentradas, proporciona una fuerza de impacto hasta un 40% superior.
De este modo, el efecto de limpieza aumenta enormemente.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 la boquilla Precio Descripcin
Boquilla alta presin, ngulo de proyeccin 0
Boquilla alta presin, 1 2.113-001.0 2.884-533.0 40 Chorro concentrado para suciedad particularmente resistente.
ngulo de proyeccin 0 2 2.113-033.0 2.884-534.0 45
3 2.113-034.0 2.884-535.0 50
4 2.113-035.0 2.884-536.0 55
5 2.113-036.0 2.884-537.0 60
6 2.113-037.0 2.884-540.0 75
7 2.113-038.0 2.884-541.0 80
8 2.113-039.0 2.884-544.0 110
Boquilla power, ngulo de proyeccin 15
Boquilla fija alto impacto 9 2.113-041.0 2.883-027.0 28 Chorro plano para suciedad resistente.
para recambio 10 2.113-002.0 2.885-437.0 33
11 2.113-042.0 2.885-224.0 34
12 2.113-043.0 2.885-225.0 36
13 2.113-044.0 2.885-332.0 38
14 2.113-045.0 2.883-388.0 40
15 2.113-046.0 2.883-389.0 45
16 2.113-047.0 2.883-390.0 55
17 2.113-048.0 2.883-391.0 60
18 2.113-049.0 2.883-392.0 70
19 2.113-051.0 2.883-394.0 80
20 2.113-052.0 2.883-396.0 100
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

134
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
120
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S



HDS 12/18-4 SX


HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX


HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX


HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX



HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C



HDS 8/17 CX


HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX


HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX



HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX


HDS 17/20 De Tr1



HDS 13/20 De Tr1



HDS 2000 Super



HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW



HDS 1000 De / HDS 1000 Be



HDS 801 D / HDS 801 B



HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus


HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus



HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus



HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C



HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus



HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus


HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus


HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus



HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus



HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus



HD 715


HD 600


HD 10/16-4 Cage Ex


HD 10/15-4 Cage Food



HD 7/10 CXF


HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G


HD 8/20 G


HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 8/23 G Classic


HD 7/20 G Classic


HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

135
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

BOQUILLAS DE ALTO RENDIMIENTO

Las boquillas de alto rendimiento de Krcher limpian superficies grandes de forma mucho ms
rpida y eficaz. El chorro de pulverizacin de bordes claramente perfilados, compuesto de
gotas densamente concentradas, proporciona una fuerza de impacto hasta un 40% superior.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 la boquilla Precio Descripcin
Boquilla power, ngulo de proyeccin 25
Boquilla de alto rendimiento, 1 2.113-063.0 2.883-043.0 33 Boquilla de chorro plano para lograr un gran rendimiento de
ngulo de proyeccin de 25 2 2.113-000.0 2.883-803.0 34 superficie y eliminar la suciedad resistente.
3 2.113-004.0 2.885-255.0 35
4 2.113-005.0 2.883-821.0 36
5 2.113-006.0 2.883-805.0 38
6 2.113-021.0 2.883-397.0 40
7 2.113-007.0 2.883-831.0 42
8 2.113-008.0 2.883-829.0 43
9 2.113-022.0 2.883-398.0 45
10 2.113-009.0 2.883-894.0 47
11 2.113-010.0 2.883-804.0 48
12 2.113-023.0 2.883-399.0 50
13 2.113-024.0 2.883-400.0 52
14 2.113-011.0 2.883-927.0 54
15 2.113-026.0 2.883-402.0 60
16 2.113-012.0 2.883-948.0 62
17 2.113-027.0 2.885-133.0 68
18 2.113-028.0 2.883-404.0 70
19 2.113-015.0 2.883-406.0 80
20 2.113-016.0 2.883-407.0 90
21 2.113-017.0 2.883-408.0 100
22 2.113-018.0 2.883-785.0 110
23 2.113-060.0 2.885-459.0 115
24 2.113-029.0 2.885-170.0 125
25 2.113-030.0 2.885-157.0 155
Boquilla de alto rendimiento de 25 26 2.113-020.0 2.884-521.0 250 Boquilla de alto rendimiento de latn para el servicio de baja presin
para la aspiracin de detergente y la aspiracin de detergente.
Boquilla power, ngulo de proyeccin 40
Boquilla de alta presin, 27 2.113-003.0 2.884-522.0 40 Chorro en abanico para un elevado rendimiento de superficie.
ngulo de proyeccin 40 28 2.113-053.0 2.884-523.0 45 Adecuada para superficies delicadas.
29 2.113-054.0 2.884-524.0 50
30 2.113-055.0 2.884-525.0 55
31 2.113-056.0 2.884-526.0 75
32 2.113-057.0 2.884-527.0 80
33 2.113-069.0 90
34 2.113-067.0 130
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

136
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1



HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX



HDS 12/18-4 S / HDS 12/18-4 SX



HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX



HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX

132



HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX



HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX



HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX



HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX



HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX




HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX




HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX



HDS 17/20 De Tr1



HDS 13/20 De Tr1



HDS 2000 Super



HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW



HDS 1000 De



HDS 1000 Be



HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus



HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus



HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus



HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus



HD 10/23-4 SX Plus



HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus



HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus



HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus



HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus



HD 7/18 C


HD 7/18 CX Plus



HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus


HD 6/15 CX Plus



HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus



HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus



HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus



HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus



HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus


HD 20/15-4 Cage Plus


HD 16/15-4 Cage Plus



HD 10/25-4 Cage Plus



HD 715


HD 600


HD 10/16-4 Cage Ex


HD 10/15-4 Cage Food


HD 7/10 CXF




HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G




HD 8/20 G




HD 7/15 G



HD 728 B Cage



HD 8/23 G Classic

HD 7/20 G Classic

HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

137
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

BOQUILLAS TRIPLES

Las boquillas triples de Krcher anan calidad, flexibilidad y potencia limpiadora. La boquilla
de acero inoxidable robusta y de alta calidad garantiza una larga vida til. Tiene a su disposicin
tres tipos de chorro: chorro de alta presin de 0, chorro plano de alta presin de 25 y chorro
de baja presin de 40 (con entrada de detergente). El contorno de la boquilla de alto rendimiento,
integrado en el chorro plano de alta presin de 25, garantiza la mxima potencia limpiadora.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Mx. presin Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 de trabajo la boquilla Precio Descripcin
Boquillas de chorro triple
Boquilla triple 1 4.117-024.0 4.767-144.0 300 bar 28 Boquilla triple de conmutacin manual con boquilla de acero
2 4.117-027.0 4.767-195.0 300 bar 32 inoxidable. Robusta, duradera y resistente a la suciedad.
3 4.117-029.0 4.767-147.0 300 bar 34 Cmodo cambio del tipo de chorro entre chorro de alta presin
(0), chorro plano de alta presin con contorno de la boquilla de
4 4.117-030.0 4.767-212.0 300 bar 35
alto rendimiento (25) y chorro plano de baja presin (40).
5 4.117-031.0 4.767-148.0 300 bar 36 En equipos con inyector, el chorro plano de baja presin sirve
6 4.117-032.0 4.767-149.0 300 bar 38 para aspirar y aplicar el detergente.
7 4.117-033.0 4.767-150.0 300 bar 40
8 4.117-034.0 4.767-151.0 300 bar 42
9 4.117-035.0 4.767-152.0 300 bar 43
10 4.117-036.0 4.767-002.0 300 bar 45
11 4.117-037.0 4.767-065.0 300 bar 50
12 4.117-038.0 4.767-155.0 300 bar 53
13 4.117-040.0 4.767-067.0 300 bar 60
Boquilla de ngulo variable 0-90
Boquilla variable con ngulo 14 4.113-007.0 4.763-039.0 50 Permite modificar de modo continuo el ngulo de proyeccin
090 15 4.113-008.0 4.763-058.0 55 del chorro de alta presin de 0 a 90. Se consigue as una mejor
16 4.113-006.0 4.763-036.0 80 adaptacin a todos los tipos de contaminacin y superficies.

Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

138
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
113
1416

HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


HDS 12/18-4 SX


HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX


HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX


HDS 5/12 C


HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX


HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX


HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX


HDS 2000 Super


HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus


HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus


HD 10/23-4 S
HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus


HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus



HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C


HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus


HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus


HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus

HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus


HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus


HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 10/25-4 Cage Plus


HD 715



HD 600


HD 7/10 CXF



HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G

HD 8/20 G

HD 7/15 G / HD 728 B Cage


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

139
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

BOQUILLAS ROTATIVAS

La boquilla turbo de Krcher combina las ventajas del chorro concentrado y plano. Para una
mayor potencia limpiadora y un rendimiento elevado de superficie, el chorro rotativo gira a
aproximadamente 4000 r/min sobre su propio eje.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Mx. presin Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 de trabajo la boquilla Precio Descripcin
Boquilla rotativa, pequea
Boquilla turbo 1 4.114-018.0 4.767-229.0 180 bar 30 Boquilla turbo con chorro concentrado giratorio para ofrecer
2 4.114-019.0 4.767-230.0 180 bar 35 una potencia 10veces mayor y hasta un 50% ms de rendi
3 4.114-020.0 4.767-231.0 180 bar 40 miento de limpieza y de superficie que su predecesora.
Boquilla/anillo de cermica. Mx. 180bar/18MPa, 60C.
4 4.114-021.0 4.767-232.0 180 bar 45
5 4.114-022.0 4.767-233.0 180 bar 50
Boquilla rotativa, grande
Boquilla turbo 6 4.114-040.0 4.763-931.0 300 bar 35 Boquilla turbo, chorro concentrado rotativo, rendimiento de
7 4.114-041.0 4.763-252.0 300 bar 40 limpieza 10 veces mayor. Mxima vida til gracias a la boquilla
8 4.114-042.0 4.763-988.0 300 bar 45 y al anillo de cermica. Mx. 300 bar / 30 MPa, 85 C.

9 4.114-027.0 4.763-253.0 300 bar 50


10 4.114-036.0 4.763-250.0 300 bar 55
11 4.114-030.0 4.763-254.0 300 bar 70
12 4.114-043.0 4.767-076.0 300 bar 90
13 4.114-048.0 4.764-208.0 300 bar 100
14 4.114-044.0 4.763-930.0 300 bar 120
15 4.114-049.0 4.764-209.0 300 bar 130
16 4.114-046.0 4.764-201.0 300 bar 170
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

140
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
15


HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S / HDS 12/18-4 SX
HDS 10/20-4 M


HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M


HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX


HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX

616
HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 C


HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX


HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX


HDS 17/20 De Tr1


HDS 13/20 De Tr1


HDS 2000 Super


HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW


HDS 1000 De / HDS 1000 Be


HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus


HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/23-4 S / HD 9/20-4 M
HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus


HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus
HD 9/19 M


HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M



HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus
HD 7/18 C



HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 5/15 C / HD 5/12 C



HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C



HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C



HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 5/11 P



HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus / HD 5/11 P Plus



HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus


HD 25/15-4 Cage Plus


HD 20/15-4 Cage Plus


HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus



HD 715



HD 600


HD 10/15-4 Cage Food


HD 7/10 CXF


HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G
HD 7/15 G / HD 728 B Cage

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

141
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

BOQUILLAS DE VAPORIZACIN

Ya se trate de trabajos de descongelacin o para retirar las capas de proteccin de vehculos,


las limpiadoras de alta presin de agua caliente de Krcher pueden utilizarse en servicios con
vapor gracias a las boquillas especiales de vaporizacin de latn.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Tamao de la


EASY!Lock hasta 2015 boquilla Precio Descripcin
Boquillas de vaporizacin
Boquilla de vaporizacin 1 4.116-000.0 4.766-023.0 1,5 mm Chorro plano de 50 para trabajos de limpieza y descongelacin con la etapa
2 4.116-001.0 4.766-024.0 2 mm de vapor, como deshielo de arena y gravilla, descongelacin de material de
encofrado y desencerado de vehculos.
3 2.114-000.0 2.885-045.0 40 Boquilla de vapor de latn para el servicio de la HDS en etapa de vapor.
4 2.114-001.0 2.885-046.0 45
5 2.114-002.0 2.885-039.0 50
6 2.114-004.0 2.885-040.0 60
7 2.114-006.0 2.885-041.0 70
8 2.114-008.0 2.885-042.0 80
9 2.114-009.0 2.885-120.0 85
10 2.114-012.0 2.885-044.0 110
Protector para boquilla de chorro de vapor
Proteccin de boquillas de goma 11 5.394-059.0 5.394-059.0 Proteccin de boquillas de vaporizacin 4.116-000.0 y 4.116-001.0.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

142
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
310
11


HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX

HDS 12/18-4 S / HDS 12/18-4 SX


HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX


HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX

HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX


HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX / HDS 8/18-4 C

HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX


HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX


HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

143
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIEZA DE TUBERAS

Las limpiadoras de alta presin de Krcher pueden utilizarse en combinacin con el


accesorio especial limpieza de tuberas para limpiar tuberas y desagues sucios y atascados.
Las aberturas de boquillas estn orientadas hacia dentro, de modo que la boquilla, junto con la
manguera, penetre automticamente en el tubo. As, se eliminan de forma fiable incluso los
depsitos ms incrustados en las paredes interiores de las tuberas y se arrastran fuera de la
tubera junto con el chorro de agua. nicamente en el caso de tuberas muy largas o curvadas
es necesario intervenir. Especialmente recomendable son las nuevas boquillas turbo para la
limpieza de tuberas de Krcher. Con su chorro giratorio dirigido hacia delante, eliminan
deforma fiable los atascos ms resistentes.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Mx. presin Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 de trabajo la boquilla Dimetro Precio Descripcin
Mangueras para la limpieza de tuberas, dim. nom. 6
Manguera para limpieza de 1 6.110-046.0 250 bar Mangueras de alta presin particularmente flexibles
tuberas, DN 6, 10m, mx. 250bar para la limpieza interior de tuberas (conexin roscada
Manguera para limpieza de 2 6.110-008.0 6.390-030.0 250 bar para la boquilla R 1/8").
tuberas, DN 6, 20m, mx. 250bar
Manguera para limpieza de 3 6.110-047.0 250 bar
tuberas, DN 6, 30m, mx. 250bar
Manguera para limpieza de 4 6.110-048.0 140 bar
tuberas, DN 6, 10m, mx. 140bar
Manguera para limpieza de 5 6.110-049.0 6.390-028.0 140 bar
tuberas, DN 6, 20m, mx. 140bar
Manguera para limpieza de 6 6.110-050.0 6.390-029.0 140 bar
tuberas, DN 6, 30m, mx. 140bar
Boquilla para limpieza de tuberas
Boquillas turbo para la limpieza de 7 6.415-944.0 6.415-944.0 40 25 mm Con conexin R 1/8" para el montaje en manguera
tuberas D 25 / 040 para limpieza de tuberas. Una tobera giratoria hacia
Boquillas turbo para la limpieza de 8 6.415-945.0 6.415-945.0 60 25 mm delante, 3 30 hacia atrs.
tuberas D 25 / 060
Boquillas turbo para la limpieza de 9 6.415-946.0 6.415-946.0 40 30 mm
tuberas D 30 / 040
Boquillas turbo para la limpieza de 10 6.415-947.0 6.415-947.0 60 30 mm
tuberas D 30 / 060
Boquillas turbo para la limpieza de 11 6.415-948.0 6.415-948.0 40 35 mm
tuberas D 35 / 040
Boquillas turbo para la limpieza de 12 6.415-949.0 6.415-949.0 60 35 mm
tuberas D 35 / 060
Boquilla para la limpieza de 13 5.763-087.0 5.763-087.0 80 25 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en
tuberas 080 manguera para limpieza de tuberas. 4 30
Boquilla para la limpieza de 14 5.763-088.0 5.763-088.0 100 24 mm hacia atrs.
tuberas 100
Boquilla para la limpieza de 15 5.763-089.0 5.763-089.0 120 16 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en mangue
tuberas 120 ra para limpieza de tuberas. 8 30 hacia atrs.
Boquilla para limpieza de 16 5.763-015.0 5.763-015.0 55 16 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en
tubos y tuberas 17 5.763-019.0 5.763-019.0 65 16 mm manguera para limpieza de tuberas. 330
hacia atrs, 16 mm.
18 5.763-016.0 5.763-016.0 60 16 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en
19 5.763-020.0 5.763-020.0 65 16 mm manguera para limpieza de tuberas. 1hacia
delante, 330 hacia atrs, 16 mm.
20 5.763-017.0 5.763-017.0 50 30 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en manguera
21 5.763-021.0 5.763-021.0 70 30 mm para limpieza de tuberas. 330 hacia atrs, 30 mm.
Boquilla giratoria para limpieza 22 6.415-428.0 6.415-428.0 50 16 mm Con conexin R1/8" para el montaje en manguera
de tuberas para limpieza de tuberas. Cuatro chorros giratorios.
23 6.415-440.0 6.415-440.0 65 16 mm Con conexin de R 1/8" para el montaje en mangue
ra para limpieza de tuberas. 4 chorros giratorios.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

144
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13


HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX



HDS 12/18-4 S / HDS 12/18-4 SX

46




HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX
HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX



HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C




HDS 8/17 CX


HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C
712

HDS 6/14 CX / HDS 5/12 C / HDS 5/15 U


HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX









HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX


HDS 17/20 De Tr1





HDS 13/20 De Tr1
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW /











HDS-E 8/16-4 M 12 KW
1315




HDS 1000 De / HDS 1000 Be







HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus


HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus


HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus






HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
1620




HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus




HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus




HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
21

HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus


HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus











HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 16/15-4 Cage Plus
HD 10/25-4 Cage Plus










HD 715 / HD 600
HD 10/15-4 Cage Food
2223

HD 7/10 CXF
HD 9/23 De / HD 9/23 G




HD 9/21 G / HD 8/20 G
HD 7/15 G / HD 728 B Cage

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

145
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIEZA DE BIDONES Y RECIPIENTES

Krcher tambin ofrece mltiples accesorios para la limpieza de bidones y recipientes que
garantizan un resultado perfecto en conexin con las limpiadoras de alta presin de Krcher,
como los cabezales pulverizadores de la serie HKF. Son perfectos para la limpieza interior
de recipientes con un volumen til de hasta 3000 l y con aberturas a partir de 50 mm. O el
cabezal BC 14/12, especialmente diseado para la limpieza de recipientes de madera de roble,
que incluye adems una funcin de aspiracin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Tamao de


EASY!Lock hasta 2015 la boquilla Precio Descripcin
Limpieza de barriles y depsitos
Limpiador de barricas 1 2.112-020.0 2.641-740.0 El BC14/12 es un sistema de pulverizado para una limpieza interior econmica
BC14/12C de depsitos y barricas, especialmente de barricas de madera de roble,
con una capacidad de entre 225 y 600litros.
Cabezal HKF 50, latn
Cabezal HKF 50, latn 2 3.631-039.0 3.631-039.0 Profundidad de inmersin de 850 mm. Cabezal de limpieza interior de bidones
y depsitos con orificios a partir de 50 mm. Directamente acoplable a la limpi
adora de alta presin. Accionamiento a travs de electromotor. Servicio vertical
y horizontal.
Set de boquillas para cabezal HKF 50 (3.631-009.0 / 3.631-039.0)
Boquilla 030 para servicio 3 6.415-444.0 6.415-444.0 30 2 boquillas 030 para servicio con dos boquillas.
con dos boquillas HKF 50
Boquilla 045 para servicio 4 6.415-446.0 6.415-446.0 45 2 boquillas 045 para servicio con dos boquillas.
con dos boquillas HKF 50
Boquilla 090 para servicio 5 6.415-447.0 6.415-447.0 90 1 boquilla 090 servicio con una boquilla.
con una boquilla HKF 50
Cono para fijacin en orificios 6 4.132-002.0 4.132-002.0 Cono para la fijacin en orificios.

Doble empuadura para una 7 2.863-036.0 2.863-036.0 Doble empuadura para una gua precisa del cabezal.
gua precisa del cabezal
Tornillo de cierre, en caso de 8 5.411-061.0 5.411-061.0 Tornillo de cierre, en caso de trabajar con un acoplamiento para cabezales
trabajar con un acoplamiento con una boquilla.
para cabezales con una boquilla

Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

146
1

8
7
6
5
4
3
2
1
2
35
6

HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX


7

HDS 12/18-4 S / HDS 12/18-4 SX


HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 M


HDS 9/18-4 MX
HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M
HDS 7/12-4 MX / HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX







HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX
HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 C
8

HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX


HDS 2000 Super
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus
HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S
HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S



HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus





HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus

HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

147
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIADORA DE SUPERFICIES

Las limpiadoras de superficies ofrecen un gran rendimiento de superficie y una limpieza sin
salpicaduras. Cuenta con una cubierta de plstico y acero inoxidable (funcionamiento con agua
caliente). Recomendacin para superficies especialmente grandes: la FR50Me.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de Ref. de Tamao


pedido pedido de la
EASY!Lock hasta 2015 Caudal boquilla Dimetro Precio Descripcin
Limpiadora de superficies FR Classic
Limpiadora de superficies 1 2.111-016.0 2.643-476.0 300 mm El modelo bsico de las limpiadoras de superficies de
FRClassic Krcher para la limpieza sin salpicaduras en interiores y
exteriores. El kit de boquillas debe pedirse por separado.
Mx. 150bar / 600l/h / 40C.
Limpiadora de superficies duras FR 30
FR 30 2 2.111-011.0 2.642-997.0 300 mm Rendimiento de superficie hasta 10veces mayor que con
el chorro de alta presin convencional. Carcasa de plstico
para una ptima maniobrabilidad, alojamiento cermico
doble para una larga vida til, articulacin flexible para un
mejor manejo y posicin de estacionamiento integrada.
El kit de boquillas especfico para el equipo debe pedirse
por separado. Mx. 180bar/850l/h/60C.
Limpiadora de superficies FR 30 Me
Limpiadora de superficies 3 2.111-013.0 2.640-355.0 300 mm Limpiadora de superficies de alta calidad y resistente al
FR30Me agua caliente con carcasa de acero inoxidable. Alojamiento
cermico doble, rodillos de direccin que no dejan marcas y
conexin para mangueras de aspiracin integrada para aspi
rar las salpicaduras de agua. Especialmente adecuada para la
limpieza interior y el sector alimenticio. El kit de boquillas
especfico para el equipo debe pedirse por separado. Mx.
250 bar / 1300 l/h / 85 C.

Limpiadora de superficies duras FR 50


Limpiadora de superficies 4 2.111-023.0 2.640-679.0 500 mm Gracias a su ancho til de 500mm, la FR50Me es perfecta
FR50Me para la limpieza de superficies grandes. Resistente al agua
caliente, carcasa de acero inoxidable, alojamiento cermico
doble, cmoda asa de empuje, rodillos de direccin que no
dejan marcas y dosificacin integrada del detergente a baja
presin. El kit de boquillas especfico para el equipo debe
pedirse por separado. Mx. 250bar / 1800l/h / 85C.
Kit de boquillas especfico para FR Classic
Kit de boquillas para FR 5 2.885-436.0 2.885-436.0 28 Kit de boquillas especfico para FR Classic.
Classic 028
Kit de boquillas FRClassic034 6 2.885-313.0 2.885-313.0 34
Kit de boquillas para 7 2.885-312.0 2.885-312.0 40
FRClassic040
Kits de boquillas especficos para FR
Kit de boquillas para la 8 2.640-482.0 2.640-482.0 450500 l/h Kit de boquillas especfico para el equipo, boquilla de alto
limpiadora de superficies 9 2.640-401.0 2.640-401.0 500650 l/h rendimiento de Krcher para la limpiadora de superficies.
10 2.639-187.0 2.639-187.0 650850 l/h
11 2.640-442.0 2.640-442.0 8501100 l/h
12 2.639-188.0 2.639-188.0 11001300 l/h
13 2.640-781.0 2.640-781.0 13001800 l/h
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

148
1

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


HDS 12/18-4 SX
HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 M


HDS 9/18-4 MX
HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M

2
HDS 7/12-4 MX / HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX
HDS 8/17 C / HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C



HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX
HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U



HDS 5/11 UX
3

HDS 17/20 De Tr1


HDS 13/20 De Tr1



HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW /




HDS-E 8/16-4 M 12 KW


HDS 1000 De / HDS 1000 Be


HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus
4


HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus



HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus



HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
57

HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus




HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus



HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus



HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus
HD 5/15 CX Plus


HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus






813

HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 16/15-4 Cage Plus



HD 10/25-4 Cage Plus


HD 715



HD 600


HD 10/15-4 Cage Food


HD 7/10 CXF


HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G



HD 8/20 G



HD 7/15 G / HD 728 B Cage
HD 8/23 G Classic



HD 7/20 G Classic

HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

149
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

LIMPIADORA DE SUPERFICIES CON SISTEMA DE ASPIRACIN

Adis al molesto aclarado! Las limpiadoras de superficies FRV30 y FRV30Me y, desde hace
poco, tambin la FRV50Me, permiten una limpieza con un rendimiento de superficie mximo
y sin salpicaduras, al tiempo que aspiran el agua sucia de manera automtica.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Tamao
Ref. de pedido Ref. de pedido de la
EASY!Lock hasta 2015 boquilla Precio Descripcin
Accesorio para la limpieza de superficies duras FRV 30
Limpiadora de superficies 1 2.111-010.0 2.642-999.0 Con el sistema de aspiracin automtico integrado del agua sucia, la FRV 30 permite
FRV30 una limpieza de superficies an ms eficaz, as como su aplicacin en interiores y
exteriores. Se evitar as el arduo trabajo de aclarar la superficie tras la limpieza,
puesto que el agua sucia puede evacuarse directamente a travs de la manguera de
aspiracin de 5 m incluida en el suministro. Los rodillos de direccin que no dejan
marcas en el suelo y el doble alojamiento cermico son otras caractersticas de
calidad. El kit de boquillas especfico para el equipo debe pedirse por separado.
Mx. 250 bar / 1300 l/h / 60 C.
Labio de goma para FRV30 2 2.642-910.0 2.642-910.0 Para uso de la FRV 30 en suelos lisos en interiores. El labio de goma aumenta la
potencia de aspiracin de la FRV 30 y se ocupa de reducir al mnimo el agua que
queda atrs. De este modo, tras pocos minutos el suelo en interiores ya es transitable.
Manguera de prolongacin de 5 m 3 4.440-939.0 4.440-939.0 Manguera de prolongacin de 5 m para FRV 30. Incluye manguito de conexin.
Kit de montaje fijacin de tubo 4 2.642-528.0 2.642-528.0 Ventosa para fijar la manguera de aspiracin en superficies lisas.
Kit de montaje para el colector 5 2.642-532.0 2.642-532.0 El cubo de acero galvanizado atrapa la suciedad gruesa y permite sujetar la
de fango manguera de aspiracin en exteriores.
Limpiadora de superficies FRV 30 ME
Limpiadora de superficies 6 2.111-012.0 2.642-911.0 Gracias a la aspiracin automtica del agua sucia, la limpiadora de superficies
FRV 30 Me FRV 30 Me de acero inoxidable permite una limpieza de superficies an ms eficaz
en interiores y exteriores. Limpieza con agua caliente de hasta 85 C. La FRV 30 Me
dispone de una manguera de aspiracin de 7,5 m resistente a temperaturas elevadas
hecha de poliuretano. Los rodillos de direccin que no dejan marcas en el suelo y el
doble alojamiento cermico son otras caractersticas de calidad. El kit de boquillas
especfico para el equipo debe pedirse por separado. Mx. 250 bar / 1300 l/h / 85 C.
Manguera de prolongacin 7 4.441-040.0 4.441-040.0 Manguera de prolongacin de 5 m para FRV 30 Me. Incluye manguito de conexin.
FRV 30 Me y FRV 50 Me
Flchenreiniger FR 50 Me
Limpiadora de superficies 8 2.111-024.0 2.643-598.0 Limpieza de superficies con aspiracin automtica del agua sucia para superficies
FR 50 Me especialmente grandes: esto es lo que significa la FRV50Me. Limpieza con agua
caliente de hasta 85C. La FRV50Me dispone de una manguera de aspiracin de
10m resistente a temperaturas elevadas hecha de poliuretano. Los rodillos de
direccin que no dejan marcas en el suelo y el doble alojamiento cermico son otras
caractersticas de calidad. El kit de boquillas especfico para el equipo debe pedirse
por separado. Mx. 250bar / 2000l/h / 85C.
Kits de boquillas especficos para FRV
Kit de boquillas 035 para FRV 9 2.642-430.0 2.642-430.0 35 Kit de boquillas especfico, boquillas de alto rendimiento de Krcher y boquilla
Kit de boquillas 040 para FRV 10 2.642-431.0 2.642-431.0 40 impulsora para FRV 30.
Kit de boquillas 045 para FRV 11 2.642-432.0 2.642-432.0 45
Kit de boquillas 050 para FRV 12 2.642-433.0 2.642-433.0 50
Kit de boquillas 080 para FRV 13 2.642-982.0 2.642-982.0 80
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

150
1

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S


HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX

3, 7
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M


HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C



HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX
4

HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U






HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1





HDS 13/20 De Tr1



HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW /







HDS-E 8/16-4 M 12 KW
5


HDS 1000 De / HDS 1000 Be




HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus


HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus
6


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus


HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus


HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus

HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus


HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus





HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus
HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus


HD 715


HD 600


HD 10/15-4 Cage Food
HD 7/10 CXF / HD 9/23 De / HD 9/23 G
913


HD 9/21 G


HD 8/20 G
HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic


HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

151
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

INSTALACIN DE CHORREADO

El accesorio de chorreado puede montarse fcilmente en la lanza de la limpiadora de alta


presin de Krcher. El abrasivo para pulverizacin correspondiente se aspira, se absorbe junto
con el chorro de agua y se esparce con un potente efecto abrasivo. Ideal para la eliminacin
de capas de xido y de pintura y para decapar en elementos de la mquina,
as como para la eliminacin efectiva de graffiti.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido Tamao de la


EASY!Lock hasta 2015 boquilla Precio Descripcin
Dispositivo de proyeccin de chorro de abrasivo en hmedo (sin boquilla)
Accesorio de chorreado con regulacin 1 4.115-000.0 4.762-010.0 Adicin de abrasivo para la pulverizacin al chorro de alta
de caudal (sin boquillas) presin. Para eliminar capas de pintura y xido y para decapar.
Montaje en la lanza en lugar de la boquilla de alta presin.
Con regulacin de caudal.
Accesorio de chorreado con regulacin 2 4.115-006.0 4.762-022.0 Adicin de abrasivo para la pulverizacin al chorro de alta
de caudal (sin boquillas) presin. Para eliminar capas de pintura y xido y para decapar.
Montaje en la lanza en lugar de la boquilla de alta presin.
Sin regulacin de caudal.
Kits de boquillas para instalacin de chorreado
Kit de boquillas para instalacin 3 2.638-526.0 2.638-526.0 35 Consta de boquilla pulverizadora en hmedo y acoplamiento de
de chorreado 035 boquilla; solo en conjuncin con la instalacin de chorreado para
Kit de boquillas para instalacin 4 2.637-900.0 2.637-900.0 40 4.115-000.0 | 4.115-006.0.
de chorreado 040
Kit de boquillas para instalacin 5 2.637-901.0 2.637-901.0 45
de chorreado 045
Kit de boquillas para instalacin 6 2.637-902.0 2.637-902.0 50
de chorreado 050
Kit de boquillas para instalacin 7 2.637-903.0 2.637-903.0 55
de chorreado 055
Paquete de boquillas para instalacin 8 2.637-904.0 2.637-904.0 60
de proyeccin en hmedo 060
Kit de boquillas para instalacin 9 2.637-905.0 2.637-905.0 65
de chorreado 065
Kit de boquillas para instalacin 10 2.637-906.0 2.637-906.0 70
de chorreado 070
Kit de boquillas para instalacin 11 2.637-908.0 2.637-908.0 80
de chorreado 080
Kit de boquillas para instalacin 12 2.637-909.0 2.637-909.0 90
de chorreado 090
Kit de boquillas para instalacin 13 2.637-910.0 2.637-910.0 100
de chorreado 100
Boquilla de carburo de boro
Boquilla de carburo de boro para 14 6.415-084.0 6 mm Adicionalmente al kit de boquillas. Boquilla de pulverizado muy
equipos de hasta 1000 l/h resistente al desgaste con revestimiento de carburo de boro para
Boquilla de carburo de boro, para 15 6.415-083.0 8 mm su uso continuo.
equipos desde 1000 l/h
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

152
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
19, 11, 13
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S



HDS 12/18-4 SX

10
HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 M


HDS 9/18-4 MX
HDS 8/18-4 M / HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 M


HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C


HDS 8/17 CX
HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 C


HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX
1415

HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX


HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX
HDS 5/11 U



HDS 5/11 UX


HDS 17/20 De Tr1


HDS 13/20 De Tr1


HDS 2000 Super


HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW


HDS 1000 De / HDS 1000 Be



HDS 801 D / HDS 801 B


HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus


HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus


HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus
HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus


HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus


HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus


HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus



HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus



HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus


HD 715 / HD 600


HD 10/15-4 Cage Food


HD 7/10 CXF


HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G / HD 728 B Cage



HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

153
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

EQUIPOS PARA LIMPIEZA CON ESPUMA

La manejable lanza de espuma con bidn de detergente de Krcher es especialmente adecuada


para aplicar espuma en el lavado de vehculos. El depsito de detergente se halla directamente
en la lanza. El inyector para la aspiracin de detergente est integrado en la lanza y es
compatible con muchos equipos de Krcher.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Caudal Precio Descripcin
Sistema de espuma Inno Foam
Sistema para la aplicacin de 1 2.112-000.0 2.640-151.0 Sistema para la aplicacin de espuma con alta presin para equipos
espuma Inno Foam con inyector HD/HDS mviles y fijos en tareas de limpieza y desinfeccin. Lanza de
de detergente chorro doble con boquilla de espuma y conmutacin a chorro de alta
Sistema para aplicacin de 2 2.112-008.0 2.640-692.0 presin para el lavado final. Los kits de boquillas para diferentes clases
espuma Inno Foam de equipos deben pedirse por separado.
Inno Foam Set HD 7/10 CXF 3 2.112-009.0 2.641-544.0
con inyector de detergente y
kit de boquillas
Sistema de espuma Easy Foam
Sistema para la aplicacin de 4 2.112-010.0 2.640-691.0 Sistema para la aplicacin de espuma con alta presin para equipos
espuma Easy Foam con inyector HD/HDS mviles y fijos en tareas de limpieza y desinfeccin. Boquilla de
de detergente espuma para conexin a la lanza de alta presin. Los kits de boquillas
Sistema para aplicacin de 5 2.112-011.0 2.640-693.0 para diferentes clases de equipos deben pedirse por separado.
espuma Easy Foam
HD 7/10 CXF con inyector de 6 2.112-012.0 2.641-564.0
detergente y kit de boquillas
Set de boquillas para los sistemas Inno / Easy Foam
Kit de boquillas 110 para 7 2.111-020.0 2.640-689.0 10001300 l/h ptima adaptacin a las diferentes potencias de los equipos, para un
Inno/Easy Set 10001300 l/h trabajo econmico y rentable.
Kit de boquillas 090 para 8 2.111-019.0 2.640-688.0 7001000 l/h
Inno/Easy Set 7001000 l/h
Kit de boquillas 060 para 9 2.111-018.0 2.640-687.0 600700 l/h
Inno/Easy Set 600700 l/h
Kit de boquillas 055 para 10 2.111-009.0 2.640-870.0 500600 l/h
Inno/Easy Set 500600 l/h
Kit de boquillas 110 para 11 2.111-022.0 2.640-694.0 1300 l/h Para HD 13/18.
Inno / Easy Set para HD 13/18
Kit montaje boquilla de espuma
Kit de montaje para la boquilla de 12 2.112-013.0 2.637-926.0 Para la aplicacin dosificada de espumantes en el sector sanitario y
espuma alimentario o donde se requieran efectos de larga duracin; montaje
en la lanza en lugar de la boquilla de alta presin.
Lanza de espuma con bidn de detergente
Lanza de espuma con bidn de 13 2.112-017.0 6.394-968.0 Lanza de espuma corta y manejable con depsito de 1 litro de detergente
detergente Advanced025 ubicado directamente en la lanza. Diseo compacto, especialmente idneo,
Lanza de espuma con bidn de 14 2.112-018.0 6.394-969.0 por ejemplo, para aplicar espuma en el lavado de vehculos. Conexin
detergente Advanced042 regulable M 22 1,5, dosificacin continua del detergente mediante
mando regulable directamente en la lanza, ngulo de proyeccin ajustable.
Depsito de detergente de 1 litro 15 6.414-954.0 6.414-954.0 Recipiente de detergente adicional de 1 litro para el cambio rpido del
para la lanza de espuma detergente (para la lanza de espuma 6.394-668.0).
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
154
1

12

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1



HDS 13/20-4 S / HDS 12/18-4 S


HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 SX



HDS 10/20-4 M
HDS 10/20-4 MX / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 MX



HDS 9/18-4 M / HDS 8/18-4 M / HDS 7/12-4 M
HDS 7/12-4 MX



HDS 8/18-4 C
HDS 8/18-4 CX

1314



HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX



HDS 7/16 C


HDS 7/16 CX



HDS 6/14-4 C
HDS 6/14-4 CX
3



HDS 6/14 C


HDS 6/14 CX






HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U


HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1


HDS 2000 Super
4

HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW




HDS 1000 De / HDS 1000 Be


HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus



HD 13/18-4 S Plus / HD 13/18-4 SX Plus
HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus
5


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus


HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus


HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
6


HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus





HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus / HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715





HD 600




HD 10/15-4 Cage Food



HD 7/10 CXF
711


HD 9/23 De / HD 9/23 G


HD 9/21 G / HD 8/20 G


HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic



HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

155
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

INYECTORES DE DETERGENTE

Los inyectores se montan en la salida de alta presin de los equipos HD/HDS. El ajuste de
la dosificacin se realiza directamente en el inyector de detergente. Importante: el kit de
boquillas apropiado para el equipo.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de
Ref. de pedido pedido
EASY!Lock hasta 2015 Precio Descripcin
Inyector de detergente
Inyector de detergente para alta y 1 4.637-032.0 3.637-001.0 Dosificacin del detergente. En alta y baja presin, separado del equipo.
baja presin (sin boquillas) Dosificacin mx. del 15%.
Inyector de detergente para alta 2 4.637-033.0 3.637-170.0 Dosificacin de detergente a alta presin del 3-5%.
presin (sin boquilla)
Juego de montaje de dosificacin 3 4.637-031.0 3.637-250.0 Juego de montaje para la dosificacin de detergente a alta y baja presin 0-5%. Consta de
de detergente para HD25/15-4 y inyector de detergente, acoplamiento de boquilla, boquilla de baja presin, portaboquillas de
HD20/15-4CagePlus bola (para cambiar cmodamente entre alta y baja presin).
Kit de inyector de acero 4 6.645-758.0 6.645-758.0 Ideal para la limpiadora de alta presin HD6/15C: el inyector de acero inoxidable proporciona
inoxidable para HD6/15C una dosificacin precisa en aplicaciones de detergente y espuma. Con manguera de aspiracin
y filtro de aspiracin.
Kit de inyector de acero inoxidab 5 6.645-759.0 6.645-759.0 El inyector de acero inoxidable para nuestras limpiadoras de alta presin HD7/18-4M y
le para HD7/18-4M/HDS8/18-4C HDS8/18-4C proporciona una dosificacin precisa en aplicaciones de detergente y espuma.
Con manguera de aspiracin y filtro de aspiracin.
Kit de inyector de acero 6 6.645-760.0 6.645-760.0 Ideal para la limpiadora de alta presin HD9/20-4M: el inyector de acero inoxidable proporciona una
inoxidable para HD9/20-4M. dosificacin precisa del detergente. Se suministra con manguera de aspiracin y filtro de aspiracin.
Kit de inyector de acero 7 6.645-761.0 6.645-761.0 Ideal para la limpiadora de alta presin HD10/25-4S: el inyector de acero inoxidable proporciona una
inoxidable para HD10/25-4S dosificacin precisa del detergente. Se suministra con manguera de aspiracin y filtro de aspiracin.
Kit de inyector de acero 8 6.645-762.0 6.645-762.0 Ideal para la limpiadora de alta presin HD10/20-4M: el inyector de acero inoxidable proporciona una
inoxidable para HDS10/20-4M dosificacin precisa del detergente. Se suministra con manguera de aspiracin y filtro de aspiracin.
Kit de inyector de acero 9 6.645-763.0 6.645-763.0 Ideal para la limpiadora de alta presin HDS12/18-4S: el inyector de acero inoxidable proporciona
inoxidable para HDS12/18-4S una dosificacin precisa en aplicaciones de detergente y espuma. Con manguera de aspiracin y filtro
de aspiracin.
Vlvula de dosificacin para 10 6.500-000.0 6.500-000.0 Vlvula de dosificacin que puede aadirse para inyectores de acero inoxidable. Permite un ajuste
inyector de acero inoxidable simple, confortable y preciso de la dosificacin del detergente mediante un mando regulable.
Acoplamiento de boquilla para la ref. 3.637-001.0
Acoplamiento de boquilla hasta 11 4.769-003.0 4.769-003.0 Alta presin para equipos hasta 1100 l/h.
1100l/h, alta presin
Acoplamiento de boquilla a partir 12 4.769-002.0 4.769-002.0 Alta presin para equipos desde 1100 l/h.
de 1100l/h, alta presin
Acoplamiento de boquilla hasta 13 4.769-001.0 4.769-001.0 Baja presin para equipos hasta 1100 l/h.
1100l/h, baja presin
Acoplamiento de boquilla a partir 14 4.769-006.0 4.769-006.0 Baja presin para equipos desde 1100 l/h.
de 1100l/h, baja presin
Set de boquillas especfico para la ref. 3.637-170.0
Kit de boquillas HD 500700l/h 15 4.769-045.0 4.769-045.0 Consta de acoplamiento de boquilla, boquilla de alto rendimiento de alta presin y
Kit de boquillas HDS 500700l/h 16 4.769-046.0 4.769-046.0 coplamiento de rosca.
Kit de boquillas 7501000l/h 17 4.769-047.0 4.769-047.0
Kit de boquillas 10001200l/h 18 4.769-048.0 4.769-048.0
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

156
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1, 3



HDS 13/20-4 S
HDS 13/20-4 SX



HDS 12/18-4 S




HDS 12/18-4 SX



HDS 10/20-4 M




HDS 10/20-4 MX



HDS 9/18-4 M / HDS 8/18-4 M / HDS 7/12-4 M
HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 MX / HDS 7/12-4 MX



HDS 8/18-4 C



HDS 8/18-4 CX



HDS 8/17 C / HDS 7/16 C


HDS 8/17 CX / HDS 7/16 CX



HDS 6/14-4 C / HDS 6/14 C / HDS 5/12 C / HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX
HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 CX
49




HDS 5/13 U / HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX




HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW


HDS 1000 De / HDS 1000 Be




HDS 801 D / HDS 801 B
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus



HD 13/18-4 S Plus



HD 13/18-4 SX Plus
1114



HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus
HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 SX Plus



HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus
HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 MX Plus



HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus
1518

HD 7/18-4 MX Plus / HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus


HD 6/16-4 MX Plus



HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus
HD 7/18 CX Plus


HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus
HD 6/15 CX Plus / HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus
HD 6/12-4 CX Plus / HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus
HD 5/17 CX Plus / HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus
HD 6/13 CX Plus / HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus
HD 5/15 CX Plus / HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus






HD 5/12 CX Plus / HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus / HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus


HD 10/25-4 Cage Plus / HD 715


HD 600
HD 10/15-4 Cage Food
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G


HD 8/20 G


HD 7/15 G / HD 728 B Cage


HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic

HD 6/15 G Classic
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

157
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

JUEGOS DE MONTAJE

Los diferentes accesorios kits permiten adaptar los equipos a los requisitos especficos de
determinados campos de aplicacin. As, el montaje funcional para el transporte por gra
permite, por ejemplo, el transporte sin esfuerzo a la obra. Con el montaje funcional de control
remoto por monedas, los equipos de la gama media y superior HDS pueden utilizarse,
por ejemplo, en gasolineras con autoservicio. Asimismo, el montaje funcional de ruedas
grises permite el uso de los equipos en el sector alimenticio o en piscinas.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Precio Descripcin
Set de montaje para transporte por gra
Kit de montaje para carga en gra para 1 2.642-638.0 2.642-638.0 Permite la carga en una gra sin esfuerzo.
HDS de gama compacta
Kit de montaje para carga en gra para HD 2 2.640-438.0 2.640-438.0
de gama superior
Kit de montaje para carga en gra para 3 2.642-424.0 2.642-424.0
HDS de gama media y superior
Set de ruedas acoplables
Kit de montaje de ruedas para 4 2.637-820.0 2.637-820.0 Permite maniobrar cmodamente gracias a las ruedas neumticas.
HDS 1000 BE/DE
Set de montaje de ruedas grises
Kit de montaje de ruedas grises HDS M/S 5 2.641-975.0 2.641-975.0 Ruedas grises que no marcan el suelo, para la limpieza en los sectores sanitario
u hostelero, o en piscinas.
Set de montaje del control de llamas
Kit de montaje para el control de llamas 6 2.642-711.0 2.642-711.0 Un sensor luminoso controla la llama del quemador. Si la llama se apaga,
para HDS de clase compacta se interrumpe la alimentacin del combustible.
Kit de montaje para el control de llamas 7 2.641-796.0 2.641-796.0
para HDS M/S
Set de montaje filtro de agua
Kit de montaje para el filtro de agua para 8 2.851-065.0 2.851-065.0 Para HD 25/15-4 Cage Plus.
HD 25/15-4 Cage Plus
Kit de montaje para el filtro de agua para 9 2.851-252.0 2.851-252.0 Para HD 20/15-4 y HD 16/15-4 Cage Plus.
HD 20/15-4 y HD 16/15-4 Cage Plus
Set de montaje contador de horas de funcionamiento
Kit de montaje para el contador de las 10 2.851-066.0 2.851-066.0 El contador de horas de servicio sirve como instrumento de control y registro
horas de servicio de los tiempos de trabajo para calcular salarios o para empresas que alquilan
maquinaria. Por otro lado, el contador de horas de servicio sirve tambin para
controlar fcilmente los intervalos de servicio.
Distribuidor en Y
Distribuidor en Y 11 4.111-024.0 4.405-048.0 Ofrece la posibilidad de conectar dos sistemas de pulverizado al equipo. Montaje
en la salida de alta presin.
Set de montaje ruedas contra pinchazos
Kit de montaje para ruedas antipinchazos 12 2.851-067.0 2.851-067.0 Las ruedas de goma espumada anan el confort de conduccin de los neumticos
con la seguridad antipinchazos de las ruedas de bandaje macizo.
Set de ruedas acoplables
Kit de montaje para rodillos de direccin 13 2.851-042.0 2.851-042.0 Dos rodillos de direccin para ofrecer una mejor movilidad y maniobrabilidad.
para Cage de clase superior
Set de montaje para la aspiracin de detergentes
Kit de montaje para la aspiracin de deter 14 2.641-944.0 2.641-944.0 Prolongacin de la aspiracin de detergente para aspirar desde bidones situados
gentes para HD 10/15-4 Cage F en el suelo.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

158
1

14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
5
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX




HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
6


HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX
HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 C
HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX



HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U
HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
7


HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1 / HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW /




HDS-E 8/16-4 M 12 KW


HDS 1000 De / HDS 1000 Be
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus
HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus


HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
89

HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus


HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus / HD 7/18 C
HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
11

HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus


HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus
HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus


HD 25/15-4 Cage Plus
12





HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus
HD 10/25-4 Cage Plus


HD 10/15-4 Cage Food
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G


HD 728 B Cage
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

159
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Precio Descripcin
Set de montaje para el soporte de la lanza de espuma
Kit de montaje para el soporte de la lanza 15 2.641-947.0 2.641-947.0 Soporte adicional de lanzas pulverizadoras para un almacenaje seguro de,
de espuma para HD 10/15-4 Cage F por ejemplo, la lanza de espuma Inno Foam.
Kits de acumuladores
Depsito de presin ABS para HDS M/S 16 2.641-803.0 2.641-803.0 El amortiguador de presin puede montarse adicionalmente en el equipo HDS
para atenuar posibles golpes de ariete y proteger as la tubera del equipo.
Set de montaje mando a distancia
Set de montaje de control remoto HDS 17 2.642-157.0 2.642-157.0 Control remoto para los equipos HDS de las gamas media y superior con las
de gama M funciones de encendido/apagado, agua caliente/fra y conexin/desconexin
de la alimentacin de detergente. Para el montaje en pared.
Set de montaje mando a distancia por monedas
Set de montaje de control remoto por 18 2.642-158.0 2.642-158.0 Monedero que se puede aadir a los equipos HDS de las gamas media y superior
monedas HDS de gama M para su funcionamiento en autoservicio. Para el montaje en el equipo.
Set de montaje bastidor Cage
Set de montaje para el bastidor Cage grande 19 2.637-007.0 2.637-007.0 Robusto bastidor de proteccin Cage para los equipos de la gama
Set de montaje para bastidor Cage pequeo 20 2.637-008.0 2.637-008.0 HDGasolineAdvanced para la proteccin de los componentes, incl.
grilletes para la carga en gra.

Limitador de corriente de arranque


Limitador de la intensidad de la corriente 21 2.637-495.0 2.637-495.0 Para reducir la corriente AC monofsica y proteger los dispositivos de seguridad
de conexin de la lnea.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

160
16

21
20
19
18
17
16
15
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S 17
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M
HDS 8/18-4 MX
18





HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX
HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX / HDS 6/14-4 C
HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C / HDS 6/14 CX
HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U
21


HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U / HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1 / HDS 13/20 De Tr1 / HDS 2000 Super
HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW
HDS 1000 De / HDS 1000 Be
HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus
HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
HD 10/25-4 SX Plus
HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus / HD 10/23-4 SX Plus
HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus / HD 9/20-4 MX Plus
HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus / HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus


HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus / HD 7/18 C
HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus


HD 5/11 P / HD 5/11 P Plus
HD 25/15-4 Cage Plus
HD 20/15-4 Cage Plus / HD 16/15-4 Cage Plus
HD 10/25-4 Cage Plus

HD 10/15-4 Cage Food


HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G


HD 8/20 G / HD 7/15 G
HD 728 B Cage
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

161
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

OTROS ACCESORIOS

Las limpiadoras de alta presin de Krcher funcionan perfectamente, incluso donde no hay una
conexin a la red de agua. Le ofrecemos un amplio surtido de filtros finos para su alimentacin
con agua de red o con recursos hidrulicos naturales. Con otros accesorios profesionales,
el mbito de aplicacin de las limpiadoras de alta presin de Krcher puede ampliarse todava ms.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de pedido Ref. de pedido


EASY!Lock hasta 2015 Longitud Precio Descripcin
Manguera suministro de agua
Manguera de alimentacin 1 4.440-038.0 4.440-038.0 7,5 m DN 13 R 1" / R 3/4", hasta 30 C.
de agua 2 4.440-207.0 4.440-207.0 7,5 m AN 19 R 1" / R 3/4", hasta 85 C, para servicio de aspiracin con
conductor de cobre para poner a tierra el equipo.
3 4.440-270.0 4.440-270.0 7,5 m DN 19 R 1" / R 1", hasta 85 C.
Acoplamiento Geka
Acoplamiento Geka con 4 6.388-461.0 6.388-461.0 Con boquilla portatubo, R 1/2".
boquilla portatubo, R 1/2"
Acoplamiento Geka con 5 6.388-455.0 6.388-455.0 Con boquilla portatubo, R 3/4".
boquilla portatubo, R 3/4"
Acoplamiento Geka con 6 6.388-465.0 6.388-465.0 Con boquilla portatubo, R 1".
boquilla portatubo, R 1"
Acoplamiento Geka con 7 6.388-473.0 6.388-473.0 Con rosca interior, R 3/4".
rosca interior, R 3/4"
Acoplamiento Geka con 8 6.388-458.0 6.388-458.0 Con rosca interior, R 1".
rosca interior, R 1"
Filtro fino para agua
Filtro fino para agua, 100 m, 9 2.637-691.0 2.637-691.0 Montaje en la entrada del equipo, 100m, R3/4".
R 3/4"
Filtro fino para agua, 90120 m, 10 2.638-255.0 2.638-255.0 Montaje en el equipo, adecuado para el servicio de aspiracin y presin,
R 1", adecuado para servicio de 90120m, R1".
presin y aspiracin
Filtro fino para agua con 11 4.730-102.0 4.730-102.0 Montaje en la entrada del equipo, 125 m, con adaptador R 3/4" / 1".
adaptador
Filtro fino para agua, 100 m, R 1" 12 2.638-270.0 2.638-270.0 Montaje en la entrada del equipo, 100m, R1".
Filtro de aspiracin
Filtro de aspiracin de agua 13 6.414-956.0 6.414-956.0 Para aspirar agua de estanques, depsitos o similares; carcasa del filtro de
poliamida, tamiz de acero inoxidable, ancho de malla de 800m, conexin
R3/4" y R1", sin vlvula antirretorno.
Filtro de aspiracin con vlvula 14 4.730-012.0 4.730-012.0 Con vlvula de retencin de latn, conexin de 1".
de retencin
Bloqueo antirretorno
Bloqueo antirretorno 15 2.641-374.0 2.641-374.0 De este modo, en caso de baja presin en el conducto de agua, no penetra
detergente en el circuito de agua potable. Resistente al agua caliente hasta
80C, certificado segn CEI60335-2-79. Proteccin integrada contra fugas,
conexin R1"/R3/4".
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

162
1

14

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
HDS 13/20-4 S / HDS 13/20-4 SX / HDS 12/18-4 S
HDS 12/18-4 SX / HDS 10/20-4 M / HDS 10/20-4 MX
HDS 9/18-4 M / HDS 9/18-4 MX / HDS 8/18-4 M

15
23


HDS 8/18-4 MX
HDS 7/12-4 M / HDS 7/12-4 MX
HDS 8/18-4 C / HDS 8/18-4 CX / HDS 8/17 C
HDS 8/17 CX / HDS 7/16 C / HDS 7/16 CX
HDS 6/14-4 C / HDS 6/14-4 CX / HDS 6/14 C



HDS 6/14 CX / HDS 5/12 C
HDS 5/15 U / HDS 5/15 UX / HDS 5/13 U
48


HDS 5/13 UX / HDS 5/11 U







HDS 5/11 UX
HDS 17/20 De Tr1


HDS 13/20 De Tr1





HDS 2000 Super




HDS-E 8/16 -4 M 36 kW / HDS-E 8/16-4 M 24KW / HDS-E 8/16-4 M 12 KW





HDS 1000 De / HDS 1000 Be





HDS 801 D / HDS 801 B
9, 12

HD 17/14-4S Plus / HD 17/14-4SX Plus / HD 13/18-4 S Plus


HD 13/18-4 SX Plus / HD 10/25-4 S / HD 10/25-4 S Plus
HD 10/25-4 SX Plus / HD 10/23-4 S / HD 10/23-4 S Plus
HD 10/23-4 SX Plus / HD 9/20-4 M / HD 9/20-4 M Plus
HD 9/20-4 MX Plus / HD 9/19 M / HD 9/19 M Plus




HD 9/19 MX Plus
HD 7/18-4 M / HD 7/18-4 M Plus / HD 7/18-4 MX Plus
10

HD 6/16-4 M / HD 6/16-4 M Plus / HD 6/16-4 MX Plus


HD 7/18 C / HD 7/18 C Plus / HD 7/18 CX Plus
HD 6/15 C / HD 6/15 C Plus / HD 6/15 CX Plus
HD 6/12-4 C / HD 6/12-4 C Plus / HD 6/12-4 CX Plus
HD 5/17 C / HD 5/17 C Plus / HD 5/17 CX Plus
HD 6/13 C / HD 6/13 C Plus / HD 6/13 CX Plus
HD 5/15 C / HD 5/15 C Plus / HD 5/15 CX Plus
11

HD 5/12 C / HD 5/12 C Plus / HD 5/12 CX Plus


HD 5/11 P





HD 5/11 P Plus
HD 25/15-4 Cage Plus
HD 16/15-4 Cage Plus



HD 10/25-4 Cage Plus





HD 715 / HD 600
13


HD 10/15-4 Cage Food



HD 7/10 CXF
HD 9/23 De / HD 9/23 G / HD 9/21 G
HD 8/20 G / HD 7/15 G


HD 728 B Cage

HD 8/23 G Classic / HD 7/20 G Classic / HD 6/15 G Classic


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

163
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN ESTACIONARIAS

INSTALACIONES DE ALTA PRESIN

Nuestras instalaciones de alta presin estacionarias han demostrado su gran potencia, eficacia y durabilidad en distintos sectores y
aplicaciones. En todos los mbitos del procesamiento de alimentos, as como en el sector del automvil y de los talleres de vehculos,
hasta en las instalaciones municipales como piscinas y naves de mantenimiento, pasando por la industria qumica y metalrgica, por
no hablar de la ganadera y el cuidado de vehculos en la agricultura. Y seguro que tambin en su zona de trabajo.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Limpiadoras de alta presin estacionarias


ndice
HDS estacionaria, funcionamiento con una lanza Pgina 168
HDC Advanced / Standard, funcionamiento con
varias lanzas Pgina 170
HDC Classic, funcionamiento con varias lanzas Pgina 171
HD estacionaria, funcionamiento con una lanza Pgina 172
Accesorios Pgina176
Detergentes Pgina764

164
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN ESTACIONARIAS

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Una solucin de empresa Cmodo, seguro y disponible en todo momento
En muchos sectores de la industria y el comercio, as como en el Invertir en instalaciones de limpieza con alta presin es utilizar bien su
sector pblico, las instalaciones de alta presin estacionarias resultan capital. Mantenimiento de un solo equipo. Tiempos de limpieza ms cortos
indispensables. En el procesamiento de alimentos, garantizan desinfeccin sin proceso de preparacin. Sin transporte de equipos. Ocupa poco espacio.
y cumplimiento de las condiciones legales. En muchos otros sectores Adems, las instalaciones de alta presin estacionarias realizan una importante
resultan tan eficientes como rentables. Desde talleres de automviles y contribucin a la seguridad operacional y proteccin en el trabajo: protegen
empresas con parque mvil, hasta compaas de transporte martimo y a los trabajadores del ruido y los gases de escape. Se evita un manejo
areo. En grandes cocinas y en el procesamiento de bebidas y carnes, errneo por parte de personas no autorizadas. Con la extensa gama de
bodegas y en la agricultura. Desde la industria de procesamiento del metal, accesorios de Krcher se pueden equipar las plazas de lavado exactamente
los sectores qumico y farmacutico, hasta la fabricacin de papel. En pisci segn las necesidades, accediendo a posibilidades de uso prcticamente
nas y zonas sanitarias de todo tipo. Independientemente del fin para el cual ilimitadas. Sin olvidar que la instalacin especializada y la supervisin
necesite la limpieza con alta presin, nuestros expertos en instalaciones de tcnica aseguran una completa seguridad de la instalacin.
alta presin estacionarias le asesorarn de forma profesional en la
planificacin de sus instalaciones.

165
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN ESTACIONARIAS

Limitador de la temperatura de los gases de escape


Sensor de nivel mnimo de llenado de combustible

Serpentn de calentamiento de acero inoxidable


Motor de cuatro polos (de bajas revoluciones)

Proteccin contra funcionamiento en seco


Manguera SDS / acumulador de presin

Preparada para control remoto


Proteccin contra calcificacin

Preparada para Servo Control


Pistones de acero inoxidable
Bomba axial de 3 pistones

Manguera de alta presin


Bomba de presin previa
Tipo de corriente (fases)

Descarga de presin

Vigilancia de llamas
Pistones cermicos
Bomba de cigeal
Presin de trabajo
Ref. de pedido

Boquilla triple
Servo Control
LIMPIADORAS DE

Caudal (l/h)

(bar / MPa)
ALTA PRESIN

Pistola

Pgina
Lanza
Limpiadoras estacionarias de alta presin de agua caliente, funcionamiento con una lanza
HDS 12/14-4 ST 1.699-921.0 3 6001200 30140 / 314 169
HDS 12/14-4 ST Gas 1.251-901.0 3 6001200 30140 / 314 169
HDS 12/14-4 ST Gas LPG 1.251-902.0 3 6001200 30140 / 314 169
HDS 9/14-4 ST 1.698-917.0 3 500930 30140 / 314 169
HDS 9/16-4 ST Gas 1.251-900.0 3 500960 30160 / 316 169
Limpiadoras estacionarias de alta presin de agua fra 60/85C, funcionamiento con varias lanzas
HDC 120/10 1.509-502.2 3 70012000 100 / 10 170
HDC 90/10 1.509-502.2 3 7009000 100 / 10 170
HDC 60/10 1.509-502.2 3 7006000 100 / 10 170
HDC 80/16 1.509-500.2 3 7008000 160 / 16 170
HDC 80/08 1.509-500.2 3 7008000 80 / 8 170
HDC 60/16 1.509-500.2 3 7006000 160 / 16 170
HDC 60/08 1.509-500.2 3 7006000 80 / 8 170
HDC 40/16 1.509-500.2 3 7004000 160 / 16 170
HDC 40/08 1.509-500.2 3 7004000 80 / 8 170
HDC 20/16 1.509-501.2 3 7002000 160 / 16 171
HDC 20/08 1.509-501.2 3 7002000 80 / 8 171
Limpiadoras estacionarias de alta presin de agua fra, funcionamiento con una lanza
HD 13/12-4 ST 1.524-950.2 3 6501300 30120 / 312 174
HD 9/18-4 ST 1.524-950.2 3 460900 40180 / 418 174
HD 7/16-4 ST 1.524-950.2 3 300700 30160 / 316 174
Incluido en el equipo de serie. Configurable.

166
LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN ESTACIONARIAS

Funcionamiento con varias lanzas

HD-ST HDS-ST con HDCClassic sin HDC Standard/Advanced


HD-ST-H sin calentamiento calentamiento sin calentamiento
calentamiento

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Funcionamiento con una lanza

7001300 9001200 2000 40008000 Capacidad de


transporte en l/h

Funcionamiento con una lanza Funcionamiento con varias lanzas


Las instalaciones de alta presin estacionarias para el funcionamiento con En caso de un aumento de las necesidades de limpieza, Krcher ofrece
una lanza permiten equipar mltiples puntos de uso, pero solo se puede soluciones que hacen posible una limpieza simultnea en cualquier lugar
trabajar en un punto de uso con agua fra o caliente. Por lo tanto, las instala que se desee. Desde una unidad de abastecimiento central se suministra
ciones son adecuadas especialmente para empresas pequeas y medianas, agua con alta presin a travs de una tubera hasta unos puntos de uso
por ejemplo, en el sector automovilstico, alimentario o agrcola. instalados fijos, donde est disponible sin limitaciones en funcin de las
necesidades. Universal, mltiple y por ello eficaz, seguro y rentable.

167
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA CALIENTE

HDS ESTACIONARIA, FUNCIONAMIENTO CON UNA LANZA

Gran rendimiento de limpieza y


eficacia elevada

Las instalaciones de limpieza fijas calentadas por gasleo ofrecen


una elevada potencia de calentamiento. Adems, disponen de una
elevada seguridad gracias a la descarga de presin automtica, el
control de la temperatura de los gases de escape, la innovadora
proteccin contra el funcionamiento en seco y la manguera SDS,
que absorbe picos de presin. Las instalaciones de limpieza con
alta presin estacionarias calentadas por gas convencen por su
combustin eficiente y respetuosa con el medio ambiente.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Electromotor de cuatro polos refrigerado por agua 3 Alta rentabilidad

Largos tiempos de servicio. Limpieza eficaz y rentable gracias al uso de agua caliente.
Rendimiento mejorado. Los tiempos de ajuste cortos reducen el tiempo de trabajo.
Funcionamiento silencioso garantizado.

2 Innovadora tecnologa de quemadores 4 Concepto de funcionamiento flexible

Elevada potencia calorfica. Panel de control central en el equipo.


Diseo compacto gracias al serpentn de calefaccin. Opcionalmente pueden utilizarse controles remotos directamente
Se evita la condensacin y la corrosin gracias al diseo vertical. en el punto de uso.

168
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA CALIENTE

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E HDS 12/14-4 ST E HDS 12/14-4 ST Gas E HDS 12/14-4 ST Gas LPG

Proteccin contra funcionamiento Proteccin contra funcionamiento


Descarga de presin del en seco en seco
sistema integrada Tecnologa de quemadores Tecnologa de quemadores de
Sistema de amortiguacin de de superficies superficies
vibraciones (SDS) Caldera de acero inoxidable Caldera de acero inoxidable
Proteccin contra funcionamiento refrigerada por agua con serpentn refrigerada por agua con serpentn
en seco de calefaccin de acero inoxidable de calefaccin de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 7,5 7,5 7,5
Caudal l/h 6001200 6001200 6001200
Presin de trabajo bar / MPa 30140 / 314 30140 / 314 30140 / 314
Temperatura mx. C 155 / 80 98 98
Peso kg 160 170 170

LIMPIADORAS DE
Dimensiones (la. an. al.) mm 1110 565 700 1110 565 1080 1110 565 1080

ALTA PRESIN
Consumo de gasleo o gas kg/h 7,3 8,9 7,2
a plena carga

Equipamiento
Sistema de amortiguacin de
vibraciones (SDS)
Descarga de presin del sistema
Vigilancia de llamas
Preparada para servomando
Ref. de pedido 1.699-921.0 1.251-901.0 1.251-902.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E HDS 9/14-4 ST HDS 9/16-4 ST Gas

Proteccin contra funcionamiento en seco


Descarga de presin del sistema integrada Tecnologa de quemadores de superficies
Sistema de amortiguacin de vibraciones (SDS) Caldera de acero inoxidable refrigerada por agua con
Proteccin contra funcionamiento en seco serpentn de calefaccin de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 6,4 6,4
Caudal l/h 500930 500960
Presin de trabajo bar / MPa 30140 / 314 30160 / 316
Temperatura mx. C 155 / 80 98
Peso kg 140 160
Dimensiones (la. an. al.) mm 1110 565 690 1110 565 970
Consumo de gasleo o gas kg/h 5,8 7,2
a plena carga

Equipamiento
Sistema de amortiguacin de
vibraciones (SDS)
Descarga de presin del sistema
Vigilancia de llamas
Preparada para servomando
Ref. de pedido 1.698-917.0 1.251-900.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

169
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA FRA

HDC ADVANCED / STANDARD, FUNCIONAMIENTO


CON VARIAS LANZAS
Mxima flexibilidad para
cualquier aplicacin

Los HDCStandard convencen por su flexibilidad. Distintas variantes de


configuracin permiten dar respuesta a requisitos especficos.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Diseo modular

Las instalaciones HDC pueden equiparse, segn las necesidades, con hasta
cuatro grupos de bombas. Se consigue as la mxima flexibilidad para cualquier
finalidad de uso.

2 Control inteligente de las bombas

No importa la cantidad de agua que se necesite. El control conectar y


desconectar las bombas adicionales cuando sea necesario.

E HDC Advanced E HDC Standard


Caractersticas tcnicas
Caudal l/h 70012000 7008000
Presin mx. bar / MPa 100 / 10 / / 80 / 160 / 8 / 16
Nmero de bombas unidades 2/4 2/4
Nmero de fases de corriente Ph 3 3
Tensin V 400 / ms a peticin 400 / ms a peticin
Frecuencia Hz 50 50
Potencia de conexin kW 11 / 44 11 / 44
Temperatura de entrada mx. C 85 85
Peso kg 310 / 610 310 / 610
Dimensiones (la. an. al.) mm 1150 750 1840 1150 750 1840

Equipamiento
Bastidor:
Acero, con recubrimiento en polvo
Acero inoxidable
Revestimiento:
Acero, con recubrimiento en polvo
Acero inoxidable
Ref. de pedido 1.509-502.2 1.509-500.2
Precio

Accesorio opcional. E Disponible en Espaa.


170
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA FRA

HDC CLASSIC, FUNCIONAMIENTO CON VARIAS LANZAS

La gama bsica para el funcionamiento


con varias lanzas

En la industria alimentaria, en instalaciones de produccin o en


los municipios: donde se limpie de forma continuada a alta presin,
las limpiadoras estacionarias de alta presin de Krcher convencen
por su eficacia y rentabilidad.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Separacin de la red de aguas por medio del depsito previo

La acumulacin del agua en el primer depsito de decantacin evita la


aspiracin de aire y con ello se protege la bomba.

2 Funcin de inicio automtica

Tan pronto como se acciona la pistola, la bomba comienza a impulsar.


Esto permite trabajar cmodamente en cualquiera de los puntos de toma.

E HDC Classic
Caractersticas tcnicas
Caudal l/h 7002000
Presin mx. bar / MPa 80 / 160 / 8 / 16
Nmero de bombas unidades 1
Nmero de fases de corriente Ph 3
Tensin V 400 / ms a peticin
Frecuencia Hz 50
Potencia de conexin kW 5,5 / 11
Temperatura de entrada mx. C 85
Peso kg 135 / 150
Dimensiones (la. an. al.) mm 860 595 580

Equipamiento
Bastidor:
Acero, con recubrimiento en polvo
Acero inoxidable
Revestimiento:
Acero, con recubrimiento en polvo
Acero inoxidable
Ref. de pedido 1.509-501.2
Precio

Accesorio opcional. E Disponible en Espaa.


171
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA FRA

HD ESTACIONARIA, FUNCIONAMIENTO CON UNA LANZA

La solucin de limpieza a medida

Las limpiadoras de alta presin compactas y estacionarias que


pueden configurarse segn los requisitos/necesidades del usuario.
Tiempos de ajuste cortos, una instalacin que ocupa poco espacio
en el espacio anexo y una configuracin individual de los lugares
de limpieza son las ventajas principales de la serie estacionaria.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 3 4

1 Configuracin individual 3 La mayora de los equipamientos especficos y accesorios pueden


instalarse en cualquier momento sin problemas
Para reducir los costes de inversin: solo hay que elegir el equipo
bsico y seleccionar el equipamiento especfico necesario. Los numerosos equipamientos especficos se pueden aadir
Ms de 50 accesorios para equipar el punto de uso a la perfeccin. en cualquier momento.
Mnimo gasto en montaje.
Sencillo sistema Plug n Play.

2 Alto efecto de limpieza gracias a la entrada de agua caliente 4 Larga vida til y conservacin de valores

Temperatura de entrada de agua caliente de hasta 70C ya en la Electromotor de cuatro polos de bajas revoluciones
variante bsica. Resistentes pistones cermicos.
El HWE 860 puede utilizarse opcionalmente para la alimentacin El gran acumulador de presin protege todos los componentes
de la limpiadora de alta presin con agua caliente. sometidos a la carga por presin.

172
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA CALIENTE

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Versin H con temperatura Bastidor y carcasa:


de entrada de agua de revestimiento en polvo o
hasta 85C acero inoxidable

Juegos de montaje:
Equipo de dosificacin para
agente reblandecedor lquido
Variantes bsicas:
Proteccin contra funcionamiento
HD 13/12-4 ST
en seco
HD 9/18-4 ST
Descarga de presin automtica
HD 7/16-4 ST

LIMPIADORAS DE
Contador de horas de funcionamiento

ALTA PRESIN
Detergente y control remoto:
Preparacin del control remoto para dosificacin de un detergente en baja presin
Preparacin del control remoto para dosificacin de un detergente en alta presin
Preparacin del control remoto para dosificacin de dos detergentes en baja presin
Preparacin del control remoto para dosificacin de dos detergentes en alta presin

Texto

Equipo de dosificacin para agente Descarga de presin automtica Proteccin contra funcionamiento Contador de horas de funcionamiento
reblandecedor lquido Descarga todos los componentes en seco Indicacin de las horas transcurridas
Para proteger la bomba de la calcifi que conducen alta presin y reduce Desconecta la bomba de alta pre de funcionamiento del equipo.
cacin en funcionamiento con agua el desgaste. sin en caso de volumen de entrada
caliente. de agua insuficiente y la protege de
posibles daos.

En nuestros catlogos o en www.kaercher.de, encontrar ms equipos, accesorios y detergentes.

173
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA FRA

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

Dispone de tres modelos bsicos diferentes para elegir: HD13/12-4ST, HD9/18-4ST y HD7/16-4ST. Adems, en todas las variantes
H puede conectarse el generador de agua caliente HWE860.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

E HD 13/12-4 ST E HD 9/18-4 ST E HD 7/16-4 ST E HWE 860


Depsito de acero
inoxidable de 55l
Modelo compacto Modelo compacto Modelo compacto Calentador de paso continuo
Incl. sistema de Incl. sistema de Incl. sistema de elctrico (80C)
pulverizado completo pulverizado completo pulverizado completo Con termostato de seguridad
Funcionamiento con Funcionamiento con Funcionamiento con y proteccin contra falta
una lanza una lanza una lanza de agua

Especificaciones tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Caudal l/h 6501300 460900 300700 mn. 1000
Presin de trabajo bar / MPa 30120 / 312 40180 / 418 30160 / 316
Mx. presin bar / MPa 150 / 15 210 / 21 190 / 19
Mx. temperatura de entrada C 70 70 70 80
Potencia de conexin kW 6,4 6,4 4,4 24
Peso kg 72 62,5 53 42
Dimensiones (la. an. al.) mm 533 790 420 533 790 420 533 790 420 440 508 751

Equipamiento: estndar
Pistola EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced EASY!Force Advanced
Manguera de alta presin m 10 10 10
Lanza mm 1050 1050 1050
Boquilla triple
Preparada para Servo Control
Ref. de pedido 1.524-950.2 1.524-950.2 1.524-950.2 3.070-030.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

174
LIMPIADORAS ESTACIONARIAS DE ALTA PRESIN DE AGUA FRA

JUEGOS DE MONTAJE

En funcin de la variante bsica seleccionada, esta puede adaptarse con diferentes juegos de montaje y accesorios para responder
a las necesidades de los clientes. Las respectivas posibilidades de configuracin se indican en la siguiente tabla:

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
HD 13/12-4 ST HD 9/18-4 ST HD 7/16-4 ST
Configuracin: opcional
Temperatura de entrada de 85C: para suciedad resistente y 85 85 85
grasienta. Incluye bomba de presin previa y adaptacin
para la bomba de alta presin

Equipo de dosificacin para agente reblandecedor lquido:


protege la bomba de alta presin contra la calcificacin

Chasis en acero inoxidable: resistente a la corrosin y de


fcil limpieza
Proteccin contra funcionamiento en seco: protege la bomba
de alta presin, en caso de un volumen de entrada de agua
insuficiente
Descarga de presin: descarga todos los componentes del
sistema con alta presin
Contador de horas de funcionamiento: indicacin de las
horas de funcionamiento transcurridas

Preparacin de control remoto para dosificacin de un


detergente. Aplicacin en chorro de baja presin

Preparacin de control remoto para dosificacin de un


detergente. Aplicacin en chorro de alta presin

Preparacin del control remoto para dosificacin de dos


detergentes. Aplicacin en chorro de baja presin

Preparacin del control remoto para dosificacin de dos


detergentes. Aplicacin en chorro de alta presin
Accesorio opcional.

175
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN


ESTACIONARIAS
Dondequiera que haya elevados requisitos en cuanto a rendimiento de limpieza, las
instalaciones estacionarias demuestran sus ventajas. En todos los campos de aplicacin
posibles.

Ref. de
LIMPIADORAS DE

Ref. de Ref. de pedido Ref. de


ALTA PRESIN

pedido pedido a partir pedido


hasta 2015 EASY!Lock Precio Versin de 2015 EASY!Lock Precio
Montaje de equipos
Consola de pared 1 2.053-005.0
Bastidor de suelo 2 2.210-058.0 Modelo VA. 2.210-059.0
Bastidor de suelo 3 2.210-008.0
Bastidor de suelo HDC 4 2.641-736.0 Bastidor de suelo, cuatro soportes de fijacin
al suelo, incl. elementos de fijacin.
Acoplamiento de rosca al suelo HDC 5 2.638-320.0 Un kit de acoplamiento de rosca al suelo.
Pies de apoyo, ajustables 6 2.638-177.0
Manguera de entrada de agua, 1,5 m, DN 13 7 6.389-145.0
Manguera de entrada de agua, 1,5 m, DN 19, R 1" 8 4.440-733.0
Manguera de entrada de agua, 1,5 m, DN 13, R 3/4" 9 4.440-282.0
Vlvula magntica para la entrada de agua 10 4.743-011.0
Vlvula magntica para la entrada de agua 11 2.209-788.0
Manguera de alta presin, 1,5 m, DN 8, 12 6.390-178.0
incl. elementos de conexin
Depsito para detergente, 60 l, vaco 13 5.070-078.0
Interruptor de parada de emergencia 14 2.744-002.0
Manguera de alta presin, 1,5 m, DN 8, 15 6.388-886.0
incl. elementos de conexin, salida curva
Kit de montaje de filtro de agua 16 2.209-806.0
(resistente al calor hasta 85C)
Conector del filtro 250 m para 2.209-806.0 17 6.414-977.0
Interruptor principal 18 6.631-455.0
Juegos de montaje
Equipo de dosificacin para agente 19 2.209-777.0
reblandecedor lquido
Descarga de presin 20 2.209-773.0
Contador de horas de funcionamiento 21 2.209-778.0
Preparacin del control remoto de baja presin, 22 2.209-779.0
detergente 1
Preparacin del control remoto de baja presin, 23 2.209-780.0
detergente 1+2
Preparacin del control remoto de alta presin, 24 2.209-799.0
detergente 1
Preparacin del control remoto de alta presin, 25 2.209-800.0
detergente 1+2
Preparacin del control remoto de alta presin, 26 2.637-779.0
detergente 1
Preparacin del control remoto de alta presin, 27 2.637-717.0
detergente 2
Calentamiento de agua
Kit para el reloj programador 28 2.637-774.0 Para el generador de agua caliente HWE 860.
Kit para la conmutacin de caliente/fro 29 2.209-805.0 Para el generador de agua caliente HWE 860.
(agua de aspiracin)
Entrada de agua
Vlvula de paso libre 30 6.412-021.0 DN 20, R 3/4", rosca interior.
Inyector doble, latn 31 6.387-239.0 DN 20, R 3/4", rosca exterior.
Manguito galvanizado 32 7.387-151.0 DN 25, R 1", rosca interior (si hay mecanismo
de bloqueo).
Pieza de rosca 33 6.386-010.0 DN 20, R3/4"R1", rosca exterior.
Vlvula de paso libre 34 6.412-022.0 DN 25, R 1", rosca interior.
Tuerca galvanizada 35 6.385-245.0 DN 25, R 1", rosca interior (si hay mecanismo
de bloqueo).
Inyector doble, latn 36 6.386-011.0 DN 25, R1" R1 1/4", rosca exterior.
Vlvula de paso libre 37 6.412-023.0 DN 32, R 1 1/4", rosca interior.
Manguito galvanizado 38 6.385-246.0 DN 32, R 1 1/4", rosca interior
(si hay mecanismo de bloqueo).
Accesorio opcional. En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

176
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

7 10 13 14 19 20 21

HDS 12/14-4 ST Gas LPG


HDS 9/16-4 ST Gas LPG
HDC 80/16 Standard
HDC 80/08 Standard
HDC 40/16 Standard
HDC 40/08 Standard

HDC 60/08 Standard


HDC 60/16 Standard

HDS 12/14-4 ST Gas


HDS 9/16-4 ST Gas
HDC 20/08 Classic
HDC 20/16 Classic

HD 13/12-4 ST/H
HDC 120/10 Adv

HDS 12/14-4 ST
HD 7/16-4 ST/H
HD 9/18-4 ST/H
HDC 60/10 Adv
HDC 90/10 Adv

HDS 9/14-4 ST

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11
12

13
14
15

16

17
18

19

20
21
22

23

24

25

26

27

28
29

30
31
32

33
34
35

36
37
38

177
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

Ref. de
LIMPIADORAS DE

Ref. de Ref. de pedido a Ref. de


ALTA PRESIN

pedido pedido partir de pedido


hasta 2015 EASY!Lock Precio Versin 2015 EASY!Lock Precio
Inyector doble, latn 39 6.387-375.0 DN 32, R1 1/4", rosca exterior.
Vlvula de paso libre 40 6.412-024.0 DN 40, R 1 1/2", rosca interior.
Manguito reductor galvanizado 41 6.385-247.0 DN 40, R1 1/2" R1 1/4", rosca interior
(si hay mecanismo de bloqueo).
Inyector doble, latn 42 5.409-598.0 DN 40, R 1 1/2", rosca exterior.
Vlvula de paso libre 43 6.412-031.0 DN 50, R 2", rosca interior.
Manguito galvanizado 44 6.385-248.0 DN 50, R2", rosca interior (si hay mecanismo de bloqueo).
Inyector doble, latn 45 5.409-617.0 DN 50, R 2", rosca exterior.
Conducto de alta presin
Empalme de conexin, acero galvanizado 46 2.638-180.0 Modelo VA. 2.638-181.0
Palanca de cierre, acero galvanizado 47 4.580-144.0 Modelo VA. 4.580-163.0
Kit de tuberas, acero galvanizado, 3 m 48 2.420-004.0 Modelo VA. 2.420-006.0
Atornilladura en T de acero galvanizado 49 6.386-269.0 Modelo VA. 6.386-465.0
Rosca en ngulo de acero galvanizado 50 6.386-356.0 Modelo VA. 6.386-466.0
Aislamiento para tuberas, por metro 51 6.286-147.0
Elemento acoplador de acero galvanizado 52 2.638-182.0 Modelo VA. 2.638-183.0
Conector de accin rpida, pieza fija 53 6.463-025.0 Pieza mvil. 6.463-023.0
Tuerca racor de acero galvanizado 54 6.386-423.0 Modelo VA. 6.386-428.0
Anillo cortante 55 6.386-357.0
Vlvula de bola de alta presin 56 6.412-066.0 DN 13, R1/2", PN 315, rosca interior.
recubierta de nquel
Vlvula de bola de alta presin 57 6.412-491.0 DN 15, R1/2", PN 140, rosca interior.
de acero inoxidable
Vlvula de bola de alta presin 58 6.413-500.0 DN 13, R1/2", PN400, rosca interior.
de acero inoxidable
Tobera doble de latn 59 5.402-001.0 R1/2" M22 1,5mm.
Vlvula de bola de alta presin 60 6.412-067.0 DN 20, R3/4", PN 315, rosca interior.
niquelada
Vlvula de bola de alta presin 61 6.413-503.0 DN 20, R3/4", PN 350, rosca interior.
de acero inoxidable
Manguito galvanizado 62 6.979-093.0 DN 20, R3/4", PN 200, rosca interior.
Inyector doble 63 5.403-055.0 DN 20, R3/4"M30 1,5mm, rosca exterior.
Vlvula de bola de alta presin 64 6.412-068.0 DN 25, R1", PN 315, rosca interior.
niquelada
Vlvula de bola de alta presin 65 6.412-493.0 DN 25, R1", PN 140, rosca interior.
de acero inoxidable
Vlvula de bola de alta presin 66 6.413-502.0 DN 25, R1", PN 350, rosca interior
de acero inoxidable
Manguito galvanizado 67 6.979-094.0 DN 25, R1", PN160, rosca interior.
Inyector doble 68 5.403-057.0 DN 25, R1"M30 1,5mm, rosca exterior.
Vlvula de bola de alta presin 69 6.413-505.0 DN 32, R1 1/4", PN 400, rosca interior.
niquelada
Vlvula de bola de alta presin 70 6.413-501.0 DN 32, R1 1/4", PN 400, rosca interior.
de acero inoxidable
Manguito galvanizado 71 6.979-095.0 DN 32, R1 1/4", PN 160, rosca interior.
Inyector doble 72 5.403-176.0 DN 32, R1 1/4"M38 1,5mm, rosca exterior.
Accesorio opcional. En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

178
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

46 47 49 50 53 54 55

HDS 12/14-4 ST Gas LPG


HDS 9/16-4 ST Gas LPG
HDC 80/16 Standard
HDC 80/08 Standard
HDC 40/16 Standard
HDC 40/08 Standard

HDC 60/08 Standard


HDC 60/16 Standard

HDS 12/14-4 ST Gas


HDS 9/16-4 ST Gas
HDC 20/08 Classic
HDC 20/16 Classic

HD 13/12-4 ST/H
HDC 120/10 Adv

HDS 12/14-4 ST
HD 7/16-4 ST/H
HD 9/18-4 ST/H
HDC 60/10 Adv
HDC 90/10 Adv

HDS 9/14-4 ST

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
39
40
41

42
43
44
45

46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

57

58

59
60

61

62
63
64

65

66

67
68
69

70

71
72

179
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

Ref. de
LIMPIADORAS DE

Ref. de Ref. de pedido a Ref. de


ALTA PRESIN

pedido pedido partir de pedido


hasta 2015 EASY!Lock Precio Versin 2015 EASY!Lock Precio
Punto de uso
Pistola de alta presin EASY!Force 73 4.118-005.0
Pistola de alta presin Easy Press con 74 4.775-463.0
empuadura de revestimiento suave
Pistola Easy-Press, negra 75 4.775-466.0 Para servicio Servopress.
Pistola Easy-Press, gris 76 4.775-784.0 Para servicio Servopress, sector
alimentario.
Pistola industrial 77 4.775-823.0 4.118-011.0 Sin servicio Servopress.
Pistola industrial, gris 78 4.775-825.0 Sin servicio Servopress, sector alimentario.
Regulador Servo Control 79 4.775-470.0 4.118-008.0
Regulador Servo Control 80 4.775-471.0 4.118-009.0
Lanza regulable, 600mm 81 4.760-664.0 4.112-.007.0
Lanza regulable, 1050mm 82 4.760-660.0 4.112-.000.0
Lanza, fija, gris, 600mm 83 4.760-625.0 Sector alimentario.
Lanza, fija, gris, 1050mm 84 4.760-626.0 Sector alimentario.
Lanza, fija, gris, 1550mm 85 4.760-627.0 Sector alimentario.
Lanza, fija, gris, 2050mm 86 4.760-628.0 Sector alimentario.
Lanza variable, 960 mm 87 6.394-665.0 Para la aplicacin de detergentes.
Boquilla de alto rendimiento, ngulo de 88 2.883-402.0 2.113-026.0 25060
proyeccin de 25
Boquilla de alto rendimiento, ngulo de 89 2.883-408.0 2.113-017.0 25100
proyeccin de 25
Boquilla de alto rendimiento, ngulo de 90 2.883-401.0 2.113-025.0 25055
proyeccin de 25
Boquilla de alto rendimiento, ngulo de 91 2.883-829.0 2.113-008.0 25043
proyeccin de 25
Boquilla de alto rendimiento, ngulo de 92 2.883-406.0 2.113-015.0 25080
proyeccin de 25
Boquilla triple 043 93 4.767-152.0 4.117-035.0
Boquilla triple 055 94 4.767-066.0 4.117-039.0
Boquilla triple 100 95 4.767-205.0 4.117-041.0
Manguera de alta presin, 10 m, DN 8, 96 6.390-025.0 6.110-031.0 20m 6.390-171.0 6.110-032.0
conexin de pistola AVS
Manguera de alta presin Longlife400, 10m, 97 6.391-351.0 6.110-038.0 20m 6.390-208.0 6.110-027.0
DN 8, conexin de pistola AVS
Manguera de alta presin Longlife400, 10m, 98 6.388-083.0 6.110-038.0 20m sin acoplamiento giratorio. 6.390-027.0 6.110-027.0
DN 8, incl. acoplamiento giratorio
Manguera de alta presin de aplicacin para 99 6.391-864.0 6.110-053.0 20m 6.391-887.0 6.110-054.0
el uso con alimentos, 10m, DN 8, prolongacin
Soporte de lanzas pulverizadoras y mangueras VA 100 2.042-003.0
Elemento conexin de parada de emergencia 101 6.635-434.0 Para montaje en control remoto. 2.744-015.0
/ -011.0
Pulsador de parada de emergencia 102 6.651-485.0 Para montaje en control remoto. 2.744-015.0
/ -011.0
Conector de accin rpida 103 6.401-458.0 6.115-000.0
Acoplamiento macho 104 6.401-459.0 6.115-001.0
Atornilladura de boquillas 105 5.401-210.0 5.394-123.0
Unin de mangueras 106 4.403-002.0 4.111-037.0
Alimentacin de detergente centralizada 107 3.910-005.0
Dosificadora completa, doble, acero inoxidable 108 2.641-702.0
Consola de pared para alojamiento 109 2.641-703.0
Unidad de detergente mvil 110 2.641-704.0
Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

180
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

73 77 7980 8892 9395 96 106

HDS 12/14-4 ST Gas LPG


HDS 9/16-4 ST Gas LPG
HDC 80/16 Standard
HDC 80/08 Standard
HDC 40/16 Standard
HDC 40/08 Standard

HDC 60/08 Standard


HDC 60/16 Standard

HDS 12/14-4 ST Gas


HDS 9/16-4 ST Gas
HDC 20/08 Classic
HDC 20/16 Classic

HD 13/12-4 ST/H
HDC 120/10 Adv

HDS 12/14-4 ST
HD 7/16-4 ST/H
HD 9/18-4 ST/H
HDC 60/10 Adv
HDC 90/10 Adv

HDS 9/14-4 ST

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
73
74

75
76

77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

89

90

91

92

93
94
95
96

97

98

99

100
101

102

103
104
105
106
107
108
109
110

181
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS
LIMPIADORAS DE

Ref. de
ALTA PRESIN

Ref. de Ref. de pedido a Ref. de


pedido hasta pedido partir de pedido
2015 EASY!Lock Precio Versin 2015 EASY!Lock Precio
Alimentacin de detergente centralizada
Dosificadora completa, doble, acero inoxidable 111 2.440-001.0
Consola de pared para alojamiento 112 4.730-033.0
Unidad de detergente mvil 113 4.421-208.0
Depsito de gasleo, 700 l 114 6.392-071.0
Tubera de aspiracin de gasleo 115 4.421-068.0
Tubera ondulada para gas 116 6.388-228.0
Grifo de cierre de gas 117 6.412-389.0
Manmetro 118 6.421-059.0
Cable de control
Cable de control, 3 1,5mm 119 6.641-059.0
Cable de control, 7 1,5mm 120 6.641-064.0
Cable de control, 10 1,5mm 121 6.641-082.0
Cable de control, 12 1,0mm 122 6.647-222.0
Tubo de montaje 123 2.420-008.0
Abrazadera 124 6.373-377.0
Accesorio opcional. En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

182
111

124
123
122
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
112
114
116
118

HDC 80/16 Standard


HDC 80/08 Standard
HDC 40/16 Standard
HDC 40/08 Standard
HDC 20/08 Classic
HDC 20/16 Classic
HDC 60/08 Standard
121

HDC 60/16 Standard


HDC 60/10 Adv
HDC 90/10 Adv
HDC 120/10 Adv
HD 7/16-4 ST/H
HD 9/18-4 ST/H
HD 13/12-4 ST/H
123

HDS 9/14-4 ST




HDS 12/14-4 ST
HDS 9/16-4 ST Gas
HDS 9/16-4 ST Gas LPG
HDS 12/14-4 ST Gas








HDS 12/14-4 ST Gas LPG


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

183
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

Ya se trate de equipos de trabajo o de parques mviles, en interiores o exteriores, las


limpiadoras de alta presin de Krcher son imprescindibles all donde es importante una
conservacin y mantenimiento eficaces.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Ref. de
Ref. de Ref. de pedido a Ref. de
pedido pedido partir de pedido
hasta 2015 EASY!Lock Precio Versin 2015 EASY!Lock Precio
Control remoto
Caja distribuidora del desbloqueo a distancia 125 2.209-807.0
Caja distribuidora del control remoto 126 2.209-798.0
Desbloqueo a distancia 127 2.637-491.0
Mando a distancia, E/S, agua caliente-fra, 128 2.744-008.0
detergente 1+2
Mando a distancia mltiple, E/S, 129 2.744-011.0 En combinacin con 2.744-036.0.
agua caliente-fra, detergente 1+2
Mando a distancia E/S, detergente 1+2 130 2.744-014.0 En combinacin con 2.209-798.0.
Mando a distancia mltiple, E/S, detergente 1+2 131 2.744-015.0 En combinacin con 2.744-036.0 y
2.209-798.0.
Selector prioritario 132 2.638-200.0
Mando a distancia por monedas mltiple 133 2.642-422.0
Mando mltiple, electrnica de control 134 2.744-036.0
Monedero para monedas de 50 cntimos 135 2.639-912.0
Monedero para monedas de 1 136 2.639-913.0
Monedero para monedas de 2 137 2.639-914.0
Monedero para fichas 138 6.768-063.0
Kit de fichas, estampado 139 6.768-169.0
Kit de fichas 140 6.768-172.0
Limpiadora de alta presin con gua de mangueras
Riel C, por metro 141 6.233-017.0
Conexin de rieles 142 6.541-011.0
Tope 143 6.541-025.0
Carro gua 144 6.541-026.0
Borne final 145 6.541-028.0
Gancho 146 6.541-029.0
Soporte mural 147 6.541-039.0
Portarrieles para pared 148 6.541-012.0 Techo. 6.541-027.0
Tirante elstico de resorte 149 6.542-001.0
Corredera para lanza, desplazable 150 4.042-610.0
Brazo giratorio con columna 151 2.637-121.0 Pared. 2.637-120.0
Brazo giratorio con techo 152 4.058-106.0
Enrollador de mangueras, automtico, 153 2.639-919.0 6.392-106.0
20 m, pintado
Enrollador de mangueras, automtico, 154 6.391-421.0 6.392-076.0
20 m, acero inoxidable
Portador giratorio 155 2.639-931.0 En combinacin con 6.392-106.0.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

184
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN: HD/HDS ESTACIONARIAS

125 127 128 129 133 144 155

HDS 12/14-4 ST Gas LPG


HDS 9/16-4 ST Gas LPG
HDC 80/16 Standard
HDC 80/08 Standard
HDC 40/16 Standard
HDC 40/08 Standard

HDC 60/08 Standard


HDC 60/16 Standard

HDS 12/14-4 ST Gas


HDS 9/16-4 ST Gas

LIMPIADORAS DE
HDC 20/08 Classic
HDC 20/16 Classic

HD 13/12-4 ST/H
HDC 120/10 Adv

HDS 12/14-4 ST
HD 7/16-4 ST/H
HD 9/18-4 ST/H
HDC 60/10 Adv
HDC 90/10 Adv

ALTA PRESIN
HDS 9/14-4 ST
125
126
127
128

129

130
131

132
133
134
135
136
137
138
139
140

141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153

154

155

185
SISTEMAS DEPARA
ACCESORIOS EVACUACIN
LIMPIADORAS
DE LOSDE
GASES
ALTADE
PRESIN:
ESCAPEHD/HDS
PARA LIMPIADORAS
ESTACIONARIAS
DE

SISTEMAS DE EVACUACIN DE LOS GASES DE ESCAPE PARA


LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN ESTACIONARIAS
Los nuevos sistemas de evacuacin de los gases de escape para las limpiadoras estacionarias de alta presin de agua caliente
combinan una elevada seguridad operacional con rentabilidad y esttica. Las tuberas de evacuacin de doble envoltura pueden
utilizarse tanto en interiores como en exteriores. Adems, el sistema de evacuacin de los gases de escape destaca por su sencillo
y rpido montaje, por el escaso espacio que necesita y por el cumplimiento de las normas de calidad ISO 9001 y CE.

Seguridad operacional: gracias al tratamiento de gran calidad y al uso


de acero inoxidable resistente a la corrosin (V4A), as como a las juntas
resistentes a cidos y elevadas temperaturas.
Rentabilidad: mxima durabilidad y funcionalidad que convence,
uso escaso de materiales gracias al aislamiento por lmina de aire de
7,5mm de espesor.
Esttica: el revestimiento exterior de acero inoxidable (V2A) proporciona
un atractivo aspecto.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Diagrama de dimensionamiento de los sistemas de


evacuacin de los gases
Tipo de equipos
HDS 9/14 ST
HDS 9/16 ST Gas
HDS12/14ST Gas/LPG
HDS 12/14 ST
Altura eficaz en metros 4 5 6 7 8 9 10

Sistemas de evacuacin de gases:


150mm 200mm

Sistema de evacuacin de gases 150 Sistema de evacuacin de gases 200

Seguro, rentable y esttico Seguro, rentable y esttico


Especificaciones tcnicas
Tipo tubera de evacuacin de gases de doble envoltura tubera de evacuacin de gases de doble envoltura
Modo de funcionamiento (presin) Subpresin/sobrepresin Subpresin/sobrepresin
Temperatura mx. de los gases de escape C 250 250
Dimetro interior mm 150 200
Dimetro exterior mm 165 215
Tubo interior:
Material 1.4404 / 1.4571 V4A 1.4404 / 1.4571 V4A
Espesor del material mm 0,4 0,4
Tubo exterior:
Material 1.4301 V2A 1.4301 V2A
Espesor del material mm 0,4 0,4
Aislamiento trmico Por lmina de aire de 7,5 mm Por lmina de aire de 7,5 mm

186
SISTEMAS DE EVACUACIN
ACCESORIOS DE
PARA
LOSLIMPIADORAS
GASES DE ESCAPE
DE ALTA
PARAPRESIN:
LIMPIADORAS
HD/HDS
DEESTACIONARIAS
ALTA PRESIN

HDS 12/14-4 ST Gas LPG


HDS 12/14-4 ST Gas
HDS 9/16-4 ST Gas
HDS 12/14-4 ST
HDS 9/14-4 ST
Ref. de
pedido Precio Descripcin
Kit de tubera de evacuacin de gases, horizontal
Tubera de evacuacin de gases, horizontal 150 1 6.526-231.0 Kit para el sistema de evacuacin de gases
para la conexin al racor de los gases de esca
pe y para la conexin de la limpiadora de alta
Tubera de evacuacin de gases, horizontal 200 2 6.526-233.0 presin con el tubo de evacuacin de gases
vertical. Compuesto por: 2 piezas largas 25,
1 pieza de compensacin, 1 codo 87,
1 elemento acoplador, 1 manguito doble,
1 grasa de montaje e instrucciones de montaje.
Kit de tubera de evacuacin de gases, vertical
Tubera de evacuacin de gases, vertical 150 3 6.526-232.0 Kit para el sistema de evacuacin de gases para
la conexin al tubo de gas de escape horizontal
procedente de la limpiadora de alta presin y la
evacuacin de los gases de escape hacia arriba.
Compuesto por: 4 piezas largas 100, 4
Tubera de evacuacin de gases, vertical 200 4 6.526-234.0 cintas de sujecin, 1 remate de salida,
1 conector de tres vas, 1 elemento de
inspeccin, 1 adaptador de conversin,
1 cinta de apriete, 2 pies de apoyo,
1 bandeja colectora del agua de condensa
cin, 1 grasa de montaje e instrucciones de

LIMPIADORAS DE
montaje. Para una altura de ms de 4m,

ALTA PRESIN
debern pedirse piezas largas adicionales.
Componentes de la evacuacin de gases de 150mm
Pieza larga de 200 mm 5 6.526-242.0
Pieza de compensacin de longitud (210-320mm) 6 6.526-235.0
Codo 87 7 6.526-263.0
Elemento acoplador de una envoltura / doble envoltura 8 6.526-259.0
Manguito doble 9 6.526-264.0
Remate de salida, abierto 10 6.526-254.0
Cinta de fijacin para edificios, ajustable 50-90mm 11 6.526-228.0
Pieza larga de 950mm 12 6.526-238.0
Conector de tres vas 87 13 6.526-253.0
Pieza de inspeccin 14 6.526-252.0
Adaptador de conversin 150mm 15 6.526-257.0
Cinta de apriete con engranaje de tornillo sinfn 16 6.526-230.0
Apoyo para el suelo, pie de apoyo regulable 17 6.526-258.0
Bandeja colectora del agua de condensacin con salida lateral 18 1 18 6.526-239.0
Cinta de apriete esttica (voladizo libre de 2,5m) 19 6.526-274.0
Gua de tejado 0 20 6.526-275.0
Gua de tejado 5-30 21 6.526-276.0
Gua de tejado 20-45 con encuadre de plomo 22 6.526-277.0
Protector de lluvia / rosetn de pared con cinta aislante 23 6.526-278.0
Consola de techo 24 6.526-279.0
Placa de centrado 25 6.526-280.0
Cubierta para lluvia con protector contra viento 26 6.526-281.0
Consola de entrepiso 27 6.526-290.0
Componentes de la evacuacin de gases de 200mm
Pieza larga de 200 mm 28 6.526-241.0
Pieza de compensacin de longitud (210-320mm) 29 6.526-236.0
Codo 87 30 6.526-244.0
Elemento acoplador de una envoltura / doble envoltura 31 6.526-222.0
Manguito doble 32 6.526-245.0
Remate de salida, abierto 33 6.526-223.0
Cinta de fijacin para edificios, ajustable 50-90mm 34 6.526-227.0
Pieza larga de 950mm 35 6.526-237.0
Conector de tres vas 87 36 6.526-226.0
Pieza de inspeccin 37 6.526-219.0
Adaptador de conversin de 200mm 38 6.526-225.0
Cinta de apriete con engranaje de tornillo sinfn 39 6.526-229.0
Apoyo para el suelo, pie de apoyo regulable 40 6.526-221.0
Bandeja colectora del agua de condensacin con salida lateral 18 1 41 6.526-240.0
Cinta de apriete esttica (voladizo libre de 2,5m) 42 6.526-282.0
Gua de tejado 0 43 6.526-283.0
Gua de tejado 5-30 44 6.526-284.0
Gua de tejado 20-45 con encuadre de plomo 45 6.526-285.0
Protector de lluvia / rosetn de pared con cinta aislante 46 6.526-286.0
Consola de techo 47 6.526-287.0
Placa de centrado 48 6.526-288.0
Cubierta para lluvia con protector contra viento 49 6.526-289.0
Consola de entrepiso 50 6.526-291.0
Manguito de gases de escape
Pieza de conexin a la caldera 80/150 51 6.526-266.0
Pieza de conexin a la caldera, ovalada 150 52 4.656-149.0
Pieza de conexin a la caldera 80/200 53 6.526-247.0
Pieza de conexin a la caldera grande, ovalada 200 54 4.656-079.0
Grasa de montaje 55 6.526-217.0

Accesorio opcional.
187
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

AN MS POTENCIA PARA TAREAS EXIGENTES:


LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN DE KRCHER
Hemos aunado las competencias de Krcher y WOMA para poder ofrecerle las limpiadoras de ultra alta presin para los usos ms
duros en la industria y el sector de la construccin. El resultado es la nueva gama UHP (Ultra High Pressure), cuya gama de equipos
de ultra alta presin compactos alcanza una presin de trabajo desde 350bar hasta los sorprendentes 2800bar de la gama superior.
Las bombas industriales utilizadas a tal efecto surgieron, entre otros, de nuestro Competence Center WOMA.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

limpiadoras de ultra alta presin


ndice
Gama superior UHP Pgina 190
Gama media UHP Pgina 191
Gama compacta UHP Pgina 192
Accesorios para limpiadoras de presin extrema Pgina 196

188
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
Gama superior UHP Gama media UHP Gama compacta UHP
La gama mxima: con una potencia de hasta Los potentes equipos cubren la gama de servicios Los equipos bsicos de las gamas UHP. Los
125kW, presiones de trabajo de hasta 2800bar entre 30kW y 75kW y, de este modo, alcanzan equipos Cage, robustos y flexibles, generan
y caudales de agua de hasta 72litros por minuto. una presin del agua de hasta 1000bar. presiones de trabajo de un mximo de 500bar
a partir de una potencia de 30kW.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo de equipos Caudal Presin de Motor Equipamiento Equipamiento
trabajo
Ejemplo: HD 18 / 50 -4 Cage Classic

HD = Limpiadoras de alta presin con 100 en l/h en MPa -4 = de 4 polos Cage = Bastidor tubular Classic = Equipamiento bsico
agua fra Ge = Motor de gasolina Skid = Bastidor fijo Adv = Equipamiento superior Advanced
HDW = Limpiadoras de alta presin con De = Motor disel
agua fra WOMA

189
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

GAMA SUPERIOR UHP

La nueva gama especial:


ms potente que nunca

Con una presin del agua de hasta 2800bar y una elevada capacidad
de transporte, los equipos de la gama superior UHP son los ms potentes
que ofrecemos para aplicaciones industriales. Tambin eliminan sedimentos
muy resistentes, son fciles de manejar y, por tanto, ideales para un
uso potente en la industria del aceite y del gas, as como en el sector
de la construccin.
LIMPIADORAS DE

Disel
ALTA PRESIN

1 2 1 Fiables y de larga vida til

Bomba industrial de marcha lenta.


Proteccin de la bomba gracias a la supervisin del servicio.

2 Robustos y transportables

Bastidor estable para la proteccin de los componentes.


Argollas de suspensin para un transporte fcil.

E HDW 12/280 De Skid Classic E HDW 43/75 De Skid Classic

2800bar a 20l/min 750bar a 72l/min


Manejo manual muy fcil Accesorios especiales obligatorios
Elimina suciedad extrema, sedimentos o recubrimientos Elimina suciedad extrema, sedimentos o recubrimientos

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Volvo Volvo
Tipo de motor TAD 552 VE nivel 3A TAD 552 VE nivel 3A
Potencia del motor kW 125 125
Caudal l/h 1200 4320
Presin de trabajo bar / MPa 2800 / 280 750 / 75
Presin mx. bar / MPa 2800 / 280 750 / 75
Temperatura de entrada mx. C 60 60
Tara kg 2320 2290
Dimensiones (la. an. al.) mm 2880 1510 1820 2880 1510 1820

Equipamiento
Pistola pulverizadora Pistola UHP (Dump Gun)
Manguera de alta presin m 20
Lanza mm 750
Boquilla Boquilla redonda Saphir
Bomba de presin previa de agua
Filtro de agua integrado
Descarga de presin automtica
Proteccin contra falta de agua
Ref. de pedido 9.917-499.0 9.917-501.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


190
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

GAMA MEDIA UHP

La fuerza concentrada que nunca se cansa

Nuestra gama media UHP, compacta y robusta, ofrece 20l de agua por
minuto con una presin de 1000bar. La suciedad y los sedimentos no
tienen ninguna oportunidad frente a esta potencia. Por tanto, la gama es
ideal para el uso en el sector de la construccin, por ejemplo, para la
limpieza de encofrados, pero tambin en general para aplicaciones
industriales como la industria naval.

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1 2 1 Fiables y de larga vida til

Bomba industrial de marcha lenta.


Proteccin de la bomba gracias a la supervisin del servicio.

2 Alimentacin de agua asegurada

Con depsito de agua, filtro y bomba de presin previa.


Las mejores condiciones de entrada posibles.

E HDW 12/100-4 Skid Classic

1000bar a 20l/min
Manejo manual muy fcil
Elimina suciedad extrema, sedimentos o recubrimientos

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 37
Caudal l/h 1200
Presin de trabajo bar / MPa 1000 / 100
Presin mx. bar / MPa 1000 / 100
Temperatura de entrada mx. C 60
Peso kg 1200
Dimensiones (la. an. al.) mm 2000 1250 1200

Equipamiento
Pistola pulverizadora Pistola UHP (Dump Gun)
Manguera de alta presin m 20
Lanza mm 750
Boquilla Boquilla redonda y plana
Bomba de presin previa de agua
Filtro de agua integrado
Descarga de presin automtica
Proteccin contra falta de agua
Ref. de pedido 9.917-497.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


191
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

GAMA COMPACTA UHP

La ms potente de la gama compacta

El modelo ms potente de la gama compacta UHP proporciona una presin


del agua de hasta 500bar y 1800l de caudal de agua. De esta forma,
quedan garantizados los mejores resultados de limpieza, incluso en los
peores casos. Una gran potencia y un diseo compacto ofrecen la mxima
flexibilidad para una gran variedad de campos de aplicacin.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

1 2 1 Vlvula de descarga de presin

La vlvula de descarga de presin reduce la presin en la manguera,


de forma que esta sea flexible con la pistola cerrada.
Evita un retroceso repentino, ya que la presin aumenta poco a poco al
sacar la pistola.

2 Alta movilidad

Las ruedas grandes y el centro de gravedad ptimo proporcionan una elevada


movilidad del equipo a pesar de sus dimensiones.
Un prctico gancho de gra permite un transporte sencillo incluso en terrenos
impracticables.

HD 18/50-4 Cage Adv E HD 18/50-4 Cage Classic

Descarga de presin automtica


Bomba de presin previa de agua (opcional) Bomba de presin previa de agua (opcional)
Proteccin contra falta de agua de serie Proteccin contra falta de agua de serie

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 380415 / 50 3 / 380415 / 50
Potencia de conexin kW 37 37
Caudal l/h 1800 1800
Presin de trabajo bar / MPa 500 / 50 500 / 50
Presin mx. bar / MPa 620 / 62 620 / 62
Temperatura de entrada mx. C 60 60
Peso kg 310 310
Dimensiones (la. an. al.) mm 1320 780 1090 1320 780 1090

Equipamiento
Pistola pulverizadora Pistola industrial Pistola industrial
Manguera de alta presin m 20 / Trabajos pesados 20 / Trabajos pesados
Lanza mm 700 700
Boquilla Boquilla de alto rendimiento Boquilla de alto rendimiento
Filtro de agua integrado
Descarga de presin automtica
Proteccin contra falta de agua
Ref. de pedido 1.367-162.0 1.367-160.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


192
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

GAMA COMPACTA UHP

Inicio en el mundo de la limpiadora de


ultra alta presin

Con una presin de trabajo de 350 hasta 500bar, estos equipos


conforman el inicio de la gama compacta UHP. Gracias al diseo Cage,
es muy robusto, intransigente con la suciedad, se carga con gra con
seguridad y, con el principio de carretilla inteligente, resulta muy fcil
de transportar.

AUTO

LIMPIADORAS DE
APAGADO

ALTA PRESIN
1 2 1 Bomba de cigeal de mximo rendimiento

Fiable y de larga duracin: la bomba de cigeal de mximo rendimiento


de Krcher proporciona una presin ptima.

2 Almacenaje seguro

Los accesorios y las herramientas se guardan en un compartimento protegido.


Para tenerlo todo siempre ordenado.

E HD 9/50-4 Cage E HD 13/35-4 Cage

Robusta pistola industrial Robusta pistola industrial


Seguro contra la falta de agua para proteccin del usuario Seguro contra la falta de agua para proteccin del usuario
y de la mquina (opcional) y de la mquina (opcional)

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de conexin kW 15 15
Caudal l/h 500900 5001300
Presin de trabajo bar / MPa 150500 / 1550 100350 / 1035
Presin mx. bar / MPa 640 / 64 450 / 45
Temperatura de entrada mx. C 60 60
Peso kg 190 330
Dimensiones (la. an. al.) mm 930 800 920 930 800 920

Equipamiento
Pistola pulverizadora Pistola industrial Pistola industrial
Manguera de alta presin m 10 / Trabajos pesados 10 / Trabajos pesados
Lanza mm 700 700
Boquilla Boquilla de alto rendimiento Boquilla de alto rendimiento
Filtro de agua integrado
Descarga de presin automtica
Proteccin contra falta de agua
Ref. de pedido 1.367-156.0 1.367-154.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


193
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

GAMA COMPACTA UHP

Mxima flexibilidad en usos duros

El motor de combustin rentable y fiable ofrece una autonoma mxima.


El equipo domina incluso las tareas de limpieza ms difciles gracias a sus
350 o 500bar de presin del agua y supera sin problemas incluso los usos
ms duros.
LIMPIADORAS DE

Arranque elctrico
ALTA PRESIN

1 2 1 Pistola manual de uso industrial

Robusta y duradera: la nueva pistola manual de uso industrial de Krcher ha sido


concebida especialmente para condiciones de uso ms exigentes.

2 Regulacin de la velocidad

La velocidad de giro se regula automticamente en modo de espera (stand-by).


Se protege as el motor, al tiempo que se ahorra energa.

HD 9/50 Ge Cage HD 13/35 Ge Cage

Robusta pistola industrial Robusta pistola industrial


Seguro contra la falta de agua para proteccin del Seguro contra la falta de agua para proteccin del
usuario y de la mquina (opcional) usuario y de la mquina (opcional)
Regulacin de la velocidad Regulacin de la velocidad

Caractersticas tcnicas
Fabricante del motor Honda Honda
Tipo de motor GX 660/Gasoline GX 660/Gasoline
Potencia del motor kW 16 16
Caudal l/h 500900 5001300
Presin de trabajo bar / MPa 150500 / 1550 100350 / 1035
Presin mx. bar / MPa 640 / 64 450 / 45
Temperatura de entrada mx. C 60 60
Peso kg 135 135
Dimensiones (la. an. al.) mm 930 800 920 930 800 920

Equipamiento
Pistola pulverizadora Pistola industrial Pistola industrial
Manguera de alta presin m 10 / Trabajos pesados 10 / Trabajos pesados
Lanza mm 700 700
Boquilla Boquilla de alto rendimiento Boquilla de alto rendimiento
Filtro de agua integrado
Descarga de presin automtica
Proteccin contra falta de agua
Ref. de pedido 1.367-506.0 1.367-505.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

194
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

WOMA: CONFIGURACIONES INDIVIDUALES EN 4 PASOS

Gracias a las consecuentes inversiones en investigacin y desarrollo, su espritu pionero y el entusiasmo por las innovaciones, WOMA
es, desde hace dcadas, el lder tecnolgico y el motor impulsor en la tecnologa de chorro de agua de alta presin. WOMA desarrolla
sistemas que alcanzan presiones del agua de hasta 4000bar y caudales del agua de alrededor de 1800litros por minuto. Como parte
del grupo Krcher, el lder mundial del mercado en tcnica de limpieza, WOMA desempea en l un papel cada vez ms importante
tambin en el plano internacional.

2 3

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
CLASSIC

ADVANCED

EXPERT

1 Bomba 3 Accionamiento
Las bombas de ultra alta presin de marcha lenta y muy resistentes al Del accionamiento de las bombas de ultra alta presin se encargan, a elec
desgaste de WOMA destacan por sus presiones de funcionamiento de hasta cin, robustos motores disel o electromotores sin emisiones de la clase de
4000bar, una larga vida til y largos intervalos de mantenimiento. eficiencia energtica IE3. Segn la normativa correspondiente, los motores
disel se fabrican con los niveles de gases de escape vlidos.
2 Control del sistema
Segn las necesidades de aplicacin y la especificacin del cliente, WOMA 4 Opciones de montaje
ofrece el sistema adecuado, desde el control Classic para el servicio Dump Plena flexibilidad de montaje: la unidad de ultra alta presin puede
Gun hasta el control Expert, fcilmente comprensible. El control Expert montarse tanto en un marco base simple como en un remolque mvil con
convence, por ejemplo, con la vigilancia de estados de servicio, la regulacin cubierta. Tambin es posible el montaje en contenedores ISO sin problemas.
del nmero de revoluciones y de la presin para garantizar una elevada
seguridad operacional y un aprovechamiento de los recursos eficiente. Ms informacin en www.woma.de.

195
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

UNA GAMA COMPLETA DE ACCESORIOS PARA OBTENER UNOS


RESULTADOS PTIMOS EN DIFERENTES APLICACIONES
Nuestras limpiadoras de ultra alta presin UHP impresionan con su potencia perfeccionada. Para que usted pueda aplicar esta potencia
de una manera ptima a las diferentes aplicaciones, como por ejemplo a la limpieza de encofrados o al saneamiento de hormign,
le ofrecemos una gran variedad de accesorios perfectamente adaptados entre s. Y si an necesita ms soluciones especiales,
nuestro Competence Center WOMA le garantiza la oferta adecuada para usted.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Limpiadoras de ultra alta presin


ndice
Accesorios UHP Pgina 198

196
LIMPIADORAS DE ULTRA ALTA PRESIN

1 4

LIMPIADORAS DE
5

ALTA PRESIN
2 6

Gran variedad de aplicaciones gracias a los accesorios especiales

1 Limpieza de intercambiadores de calor 4 Saneamiento de hormign

2 Eliminacin de pinturas 5 Limpieza de superficies

3 Limpieza de encofrados 6 Tratamiento de superficies

Ms informacin bajo peticin.

197
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

ACCESORIOS UHP

Lanzas pulverizadoras, boquillas alternativas, mangueras y herramientas de agua especficas


para cada aplicacin: la oferta completa de accesorios del sistema para los equipos de ultra
alta presin destaca la diversidad de aplicaciones y la elevada potencia de los equipos.
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Anchura
Ref. de pedido nominal Longitud Precio Descripcin
Kits acoplables
Kit de montaje para bomba 1 2.637-017.0 Kit de montaje de la bomba de presin previa para la alimentacin de agua segura de
de presin previa HD18/50 la bomba de alta presin. La bomba de presin previa est integrada en el equipo.
Proteccin contra falta de 2 2.641-922.0 Para electromotores.
agua ABS 3 2.641-923.0 Para motores de gasolina.
Kit de ruedas gua 4 2.851-028.0 Kit de montaje de rodillos de direccin.
Manguera de alta presin
Manguera de alta presin 5 6.391-856.0 DN 8 3m Manguera de larga vida til, resistente a la abrasin y flexible con el tamao de
6 6.391-848.0 DN 8 10 m conexin M221,5 y revestimiento de varias capas de acero. Ideal para una presin
7 6.391-857.0 DN 8 20 m de trabajo de hasta 640bar.

8 6.391-020.0 DN 8 30 m
9 9.915-136.0 DN 8 5m Manguera de larga vida til, resistente a la abrasin y flexible con el tamao de
conexin 9/16" UNF y revestimiento de varias capas de acero. Ideal para una
10 9.915-137.0 DN 8 10 m presin de trabajo de hasta 3000bar.

11 9.915-138.0 DN 8 20 m

12 6.391-846.0 DN 10 10 m Manguera de larga vida til, resistente a la abrasin y flexible con el tamao de
13 6.391-847.0 DN 10 20 m conexin M221,5 y revestimiento de varias capas de acero. Ideal para una presin
14 6.391-019.0 DN 10 30 m de trabajo de hasta 620bar.

15 9.887-887.0 DN 12 10 m Manguera de larga vida til, resistente a la abrasin y flexible con el tamao de
conexin M241,5 y revestimiento de varias capas de acero. Ideal para una presin
16 9.887-888.0 DN 12 20 m de trabajo de hasta 1100bar.

Grasa para uniones atornil 17 6.280-180.0 Grasa para uniones atornilladas de acero inoxidable.
ladas de acero inoxidable
Unin de mangueras 18 9.883-668.0 Para la conexin y prolongacin de mangueras de alta presin con una conexin 9/16"
UNF.
19 9.877-911.0 Para la conexin y prolongacin de mangueras de alta presin con una conexin
M241,5.
Tornillo de apriete 20 9.883-669.0 Tornillo de apriete con tamao de conexin 1 1/8" UNF.

Anillo de apriete 21 9.883-670.0 Anillo de apriete con el tamao de conexin 9/16" UNF.

Pistolas y lanzas
Pistola industrial de Krcher 22 4.775-824.0 650 bar. Pistola industrial con caudal optimizado. Robustez y larga vida til para
el uso profesional. Materiales aptos para alimentos y resistentes al agua de mar.
Conexin para mangueras de alta presin M 22 1,5.
Pistola UHP 23 9.915-412.0 La Dump Gun es ideal para una presin de trabajo de hasta 1500bar. El agua es
conducida al bypass con la pistola cerrada. Conexin para mangueras de alta presin
M24 1,5.
24 9.871-351.0 La Dump Gun es ideal para una presin de trabajo de hasta 3000bar. El agua es
conducida al bypass con la pistola cerrada. Conexin para mangueras de alta presin
9/16" UNF.
Sujecin para el hombro 25 6.025-301.0 Sujecin para el hombro estable que puede utilizarse a partir de una fuerza de
retroceso de ms de 150N.
Conector de mangueras 26 9.871-969.0 Conector de mangueras con tamao de conexin de M24 1,5 para la fijacin a
la pistola UHP.
27 9.872-023.0 Conector de mangueras con tamao de conexin de 9/16" UNF para la fijacin a
la pistola UHP.
Manguera de bypass 28 9.887-970.0 Manguera de bypass para la eliminacin precisa del agua de bypass de la Dump Gun.

NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional. Accesorios a peticin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

198
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

2 4 58, 1214 911, 1516 17 18 20

22 2324 25 26 27 28

HDW 12/280 De Skid Classic

HDW 12/100-4 Skid Classic


HDW 43/75 De Skid Classic

HD 18/50-4 Cage Classic


HD 18/50-4 Cage Adv /

HD 13/35 Ge Cage

HDS 13/35 De Tr1


HD 13/35-4 Cage
HD 9/50 Ge Cage

HDS 9/50 De Tr1


HD 9/50-4 Cage

LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
1

2
3
4

5
6
7
8
9

10

11

12
13
14
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

199
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Anchura
Ref. de pedido nominal Longitud Precio Descripcin
Strahlrohe
Lanza 29 4.760-679.0 700 mm Lanza con tamao de conexin M221,5 y con alojamiento para
30 4.760-653.0 1050 mm boquillas. Ideal para una presin de trabajo de hasta 640bar.
31 4.760-675.0 1500 mm
32 4.760-677.0 2050 mm
33 9.891-183.0 750 mm Lanza con el tamao de conexin 9/16" UNF. Ideal para una presin de trabajo de
hasta 1500bar.
34 9.891-184.0 1000 mm

35 9.891-207.0 1500 mm

36 9.891-227.0 750 mm Lanza con el tamao de conexin 9/16" UNF. Ideal para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
37 9.891-228.0 1000 mm

38 9.891-229.0 1500 mm

Asa de tubo pulverizador 39 6.025-300.0 Asa de la lanza.

Asa de la lanza, 90 40 9.871-675.0 Empuadura lateral para la lanza. Inclinado 90 sobre el eje de la lanza. Adaptacin
flexible e individual posible.
Pulverizadores abrasivos
Adaptador necesario para el 41 5.401-325.0 M 20 1 IG sobre 9/16" UNF AG.
chorro abrasivo
Lanzador de chorro abrasivo 42 6.025-253.0 Cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo. Tamao de la
boquilla: 3 0,6mm. Solo incluye el cabezal de chorreado. Sin manguera ni lanza.
43 9.872-435.0 Cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo. Tamao de la
boquilla: 3 0,7mm. Solo incluye el cabezal de chorreado. Sin manguera ni lanza.
44 9.917-716.0 Cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo. Tamao de la
boquilla: 30,8mm. Solo incluye el cabezal de chorreado. Sin manguera ni lanza.
Boquilla de recambio para 45 6.025-346.0 Boquilla de recambio para cabezal de chorro abrasivo de carburo de boro. Color azul.
chorro abrasivo
Boquilla F98 para el chorro 46 6.025-434.0 Kit de boquillas de 3 uds. para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro
abrasivo de arena hmedo. Tamao de la boquilla: 0,6mm.
47 6.025-256.0 Boquilla para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo.
Tamao de la boquilla: 0,6mm.
48 9.886-551.0 Kit de boquillas de 3 uds. para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro
de arena hmedo. Tamao de la boquilla: 0,7mm.
49 6.025-255.0 Boquilla para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo.
Tamao de la boquilla: 0,7mm.
50 9.886-552.0 Kit de boquillas de 3 uds. para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro
de arena hmedo. Tamao de la boquilla: 0,8mm.
51 9.886-538.0 Boquilla para el cabezal de chorro abrasivo para limpiar con chorro de arena hmedo.
Tamao de la boquilla: 0,8mm.
Lanza de aspiracin 52 6.025-258.0 Para aspirar detergente para pulverizacin.
Manguera de agente abrasivo 53 6.025-308.0 Manguera de agente abrasivo.
Herramienta de montaje para 54 6.025-257.0 Para boquillas F98.
juego de toberas
Agente abrasivo 55 6.025-309.0 25kg, 0,51mm, arena de granate.
56 6.025-310.0 25kg, 0,71,4mm, arena de granate.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional. Accesorios a peticin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

200
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

2932 3338 39 40 52 53

HDW 12/280 De Skid Classic

HDW 12/100-4 Skid Classic


HDW 43/75 De Skid Classic

HD 18/50-4 Cage Classic


HD 18/50-4 Cage Adv /

HD 13/35 Ge Cage

HDS 13/35 De Tr1


HD 13/35-4 Cage
HD 9/50 Ge Cage

HDS 9/50 De Tr1

LIMPIADORAS DE
HD 9/50-4 Cage

ALTA PRESIN
29
30
31
32
33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52
53
54

55
56

201
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Anchura
Ref. de pedido nominal Longitud Precio Descripcin
Acoplamiento
Acoplamiento 57 4.403-002.0 Para unir y alargar mangueras de alta presin. Conexin 2 M 22 1,5.
Latn con proteccin de goma.
Boquillas rotativa de chorro simple
Boquilla rotativa JetF7 58 6.415-914.0 350bar, 1,35mm, 1300l/h, M201, acero inoxidable.
Boquilla rotativa Classic 59 4.767-173.0 350bar, 1,35mm, 1300l/h, M201, latn.
Boquilla rotativa JetF8 60 6.415-915.0 500 bar, 1,05mm, 900l/h, M20x1, acero inoxidable.
Boquilla rotativa JetF9 61 6.415-060.0 500 bar, 1,5mm, 1800l/h, M20x1, versin en acero inoxidable.

Boquilla rotativa Jet 62 9.886-666.0 Boquilla rotativa de un chorro con 1,00mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
63 9.886-663.0 Boquilla rotativa de un chorro con 0,85mm para una presin de trabajo
de hasta 2500bar.
Juego de reparacin para 64 6.025-436.0 Juego de reparacin para boquilla rotativa Jet con la ref. de pedido 6.415-914.0.
boquilla rotativa JetF7 Ideal para una presin de 350bar y un caudal de agua de 1300l/h. Incluye rotor,
alojamiento y junta trica (282).
Juego de reparacin para 65 6.025-437.0 Juego de reparacin para boquilla rotativa Jet con la ref. de pedido 6.415-915.0.
boquilla rotativa JetF8 Ideal para una presin de 500bar y un caudal de agua de 900l/h. Incluye rotor,
alojamiento y junta trica (282).
Juego de reparacin para 66 6.025-526.0 Juego de reparacin para boquilla rotativa Jet con la ref. de pedido 6.415-060.0.
boquilla rotativa JetF9 Ideal para una presin de 500bar y un caudal de agua de 1800l/h. Incluye rotor,
alojamiento y junta trica (282).
Herramienta para cambiar el 67 6.025-233.0 Para boquillas rotativas de un chorro.
alojamiento del rotor
Boquillas rotativas de chorro mltiple
Boquilla turbo 68 9.917-639.0 Boquilla rotativa de varios chorros para una presin de trabajo de hasta 1000bar.
Incluye cabezal de soporte de boquillas y kit de boquillas.
69 9.917-638.0 Boquilla rotativa de varios chorros para una presin de trabajo de hasta 2800bar.
Incluye cabezal de soporte de boquillas y kit de boquillas.
Boquillas power
Boquilla de chorro concentrado 70 5.765-165.0 15, 350 bar, 1300 l/h (gasolina, 60Hz).
71 5.765-166.0 15, 350bar, 1300l/h (elctrica).
72 5.765-163.0 15, 500bar, 900l/h (gasolina, 60Hz).
73 5.765-164.0 15, 500 bar, 900 l/h (elctrica / remolque HDS).
74 5.765-263.0 15, 500bar, 1800l/h.

Boquilla de chorro 75 5.765-161.0 350 bar, 1300 l/h (gasolina, 60 Hz).
76 5.765-162.0 350bar, 1300l/h, elctrica.
77 5.765-159.0 500 bar, 900 l/h (elctrica).
78 5.765-160.0 500bar, 900l/h (gasolina, 60Hz).
79 5.765-264.0 500bar, 1800l/h.

Boquillas conectables F4 / F19
Soporte de boquilla F4 / F19 80 9.872-008.0 Soporte de boquilla para boquilla F4/F19. Ideal para presiones de trabajo
de hasta 1500bar.
Soporte de boquilla F4 81 9.872-183.0 Soporte de boquilla para boquilla F4. Ideal para presiones de trabajo de hasta
1500bar y con entrada de boquillas cnica para conseguir una superficie de
chorro optimizada.
Junta trica 82 6.025-168.0 Junta trica para el sellado entre los soportes de boquillas y la boquilla F4/F19.
Esta es obligatoria, ya que el sellado tan solo es posible con la junta trica.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional. Accesorios a peticin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

202
57

82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
58, 60, 67
59
6263
6869



HDW 12/280 De Skid Classic
7073, 7578

HDW 43/75 De Skid Classic

HDW 12/100-4 Skid Classic


HD 18/50-4 Cage Adv /

HD 18/50-4 Cage Classic


80

HD 9/50-4 Cage

HD 13/35-4 Cage

HD 9/50 Ge Cage

HD 13/35 Ge Cage

HDS 9/50 De Tr1

HDS 13/35 De Tr1


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

203
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Anchura
Ref. de pedido nominal Longitud Precio Descripcin
Boquilla redonda F4 83 9.885-950.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 0,70mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
84 6.025-200.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 0,80mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
85 9.886-902.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 0,85mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
86 6.025-470.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 0,90mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
87 6.025-198.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 1,00mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
88 9.885-951.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 1,10mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
89 6.025-199.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 1,20mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
90 6.025-471.0 Boquilla redonda enchufable F4 con 1,25mm para una presin de trabajo
de hasta 1500bar.
Tobera de chorro plano F19 91 6.025-466.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,10mm y 20 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
92 6.025-206.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,20mm y 10 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
93 6.025-207.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,20mm y 20 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
94 6.025-208.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,20mm y 30 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
95 6.025-209.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,20mm y 45 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
96 9.886-164.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,20mm y 60 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
97 6.025-469.0 Boquilla de chorro plano enchufable F19 con 1,30mm y 30 para una presin de
trabajo de hasta 1500bar.
Boquilla roscada
Soporte de boquilla F21 98 9.878-291.0 Soporte de boquilla para boquilla Saphir F21. Ideal para presiones de trabajo
de hasta 3000bar.
Boquilla redonda F21, Saphir 99 9.886-214.0 Boquilla redonda Saphir enroscable F21 con 0,80mm para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
100 9.886-215.0 Boquilla redonda Saphir enroscable F21 con 0,85mm para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
101 9.886-216.0 Boquilla redonda Saphir enroscable F21 con 0,90mm para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
102 9.886-217.0 Boquilla redonda Saphir enroscable F21 con 0,95mm para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
103 9.886-218.0 Boquilla redonda Saphir enroscable F21 con 1,00mm para una presin de trabajo de
hasta 3000bar.
Limpieza de tuberas
Vlvula de pedal para la 104 6.470-223.0 La vlvula de pie permite el uso cmodo y seguro de los accesorios para obtener una
limpieza de tuberas limpieza de tuberas eficaz.
Boquilla para limpieza de 105 5.763-093.0 Boquilla para limpieza de tuberas estndar para las mangueras para limpieza de
tuberas estndar 106 5.763-090.0 tuberas con conexin roscada G1/4". La configuracin de boquillas: 3 orientadas
hacia atrs.
107 5.763-106.0 Boquilla para limpieza de tuberas estndar para las mangueras para limpieza de
tuberas con conexin roscada G1/4".
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional. Accesorios a peticin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

204
107
106
105
104
103
102
101
100
99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
8390
9197
98
99103
105106







HDW 12/280 De Skid Classic











HDW 43/75 De Skid Classic

HDW 12/100-4 Skid Classic


HD 18/50-4 Cage Adv /



HD 18/50-4 Cage Classic


HD 9/50-4 Cage


HD 13/35-4 Cage


HD 9/50 Ge Cage


HD 13/35 Ge Cage


HDS 9/50 De Tr1



HDS 13/35 De Tr1
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

205
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN

Anchura
Ref. de pedido nominal Longitud Precio Descripcin
Boquilla para limpieza de 108 5.763-094.0 La boquilla para limpieza de tuberas Quattro para las mangueras para limpieza de
tuberas Quattro 109 5.763-091.0 tuberas con conexin roscada G1/4". Configuracin de boquillas: 3 orientados hacia
atrs y 1 hacia delante.
110 5.763-107.0 Boquilla rompedora con un chorro orientado hacia delante para la eliminacin de
la suciedad ms resistente. Con conexin roscada G1/4".
Boquilla para limpieza de 111 5.763-095.0 La boquilla para limpieza de tuberas para rotores para las mangueras para
tuberas Rotor 112 5.763-092.0 limpieza de tuberas con conexin roscada G1/4". La configuracin de boquillas:
3 orientadas hacia atrs.
113 5.763-108.0 La boquilla para limpieza de tuberas para rotores para las mangueras para limpieza
de tuberas con conexin roscada G1/4".
Manguera para la limpieza 114 6.392-401.0 DN 8 10 La manguera de alta presin flexible (DN 8) para la limpieza de tuberas a fondo.
de tuberas 10m de longitud. Conexin roscada para boquilla G1/4".
115 6.392-402.0 DN 8 20 La manguera de alta presin flexible (DN 8) para la limpieza de tuberas a fondo.
20m de longitud. Conexin roscada para boquilla G1/4".
116 6.392-403.0 DN 8 30 La manguera de alta presin flexible (DN 8) para la limpieza de tuberas a fondo.
30m de longitud. Conexin roscada para boquilla G1/4".
Limpiadora de superficies
Limpiadora de superficies 117 2.643-577.0 Limpiadora de superficies para proporcionar una limpieza de superficies eficaz hasta
FRI50Me a 500bar, as como para limpieza con agua caliente hasta 100C. Con cuatro confor
tables rodillos de direccin. Los kits de boquillas especficos segn el equipo deben
pedirse por separado.
Paquete de boquillas 118 6.415-059.0 Kit de boquillas especfico para la limpiadora de superficies FRI50Me.
030FRI50Me
Paquete de boquillas 119 6.415-044.0
015FRI50Me
Paquete de boquillas 120 6.415-045.0
025FRI50Me
NUEVOAccesorio opcional. Accesorios a peticin.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

206
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
108110
111113
114116
117

HDW 12/280 De Skid Classic

HDW 43/75 De Skid Classic


HDW 12/100-4 Skid Classic
HD 18/50-4 Cage Adv /

HD 18/50-4 Cage Classic

HD 9/50-4 Cage

HD 13/35-4 Cage

HD 9/50 Ge Cage

HD 13/35 Ge Cage

HDS 9/50 De Tr1

HDS 13/35 De Tr1


ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS DE PRESIN EXTREMA

207
LIMPIADORAS DE
ALTA PRESIN
PROTECCIN EN EL TRABAJO

MXIMA SEGURIDAD. MXIMA ELEGANCIA

Trabajar con seguridad nunca haba sido tan atractivo! Nuestra coleccin actual de equipamiento de trabajo sienta nuevos estndares
en lo que respecta a seguridad y diseo. No solo le ofrece proteccin contra la suciedad, la humedad, el ruido y las lesiones, sino que
destaca por su imagen moderna. Los materiales de alta calidad son fciles de cuidar, robustos y especialmente resistentes. Adems
garantizan una ptima libertad de movimiento y gran comodidad. Seguro que encuentra la solucin de proteccin en el trabajo
apropiada para cada aplicacin. Y trabajar con ms seguridad significa trabajar mejor.

Proteccin en el trabajo
ndice
Gama de gafas de proteccin Pgina 210
Gama de guantes de proteccin Pgina 211
Trajes de proteccin contra lquidos Pgina 212
Proteccin para odos y cabeza Pgina 213

208
PROTECCIN EN EL TRABAJO

1 2 4 5

PROTECCIN EN EL
TRABAJO
1 Gafas de proteccin 4 Trajes de proteccin en el trabajo
En las gafas de proteccin de Krcher se ve reflejado todo el conoci- Los trajes de proteccin de Krcher en las versiones Classic y Advanced
miento del fabricante de la marca uvex. Su tecnologa innovadora y protegen el cuerpo eficazmente de influencias externas. Especialmente para
diseo deportivo las convierten en un importante utensilio de el uso de limpiadoras de alta presin y ultra alta presin.
proteccin en el trabajo y un compaero ideal en el tiempo libre.

2 Guantes de proteccin 5 Proteccin en el trabajo UHP


Con los guantes de proteccin de Krcher, los dedos se encuentran El vestuario de proteccin de hasta 3000bar est disponible en el centro
perfectamente protegidos. de competencia de UHP de WOMA: woma.de/schutzkleidung

3 Proteccin para odos y cabeza


Tanto si se trata de tapones para los odos con sujecin de cordel,
cascos de proteccin acstica plegables o la unidad completa de casco,
Krcher ofrece la solucin apropiada para cada aplicacin.

209
PROTECCIN EN EL TRABAJO

LA GAMA DE GAFAS DE PROTECCIN DE KRCHER

Las gafas de proteccin de Krcher:


seguras y elegantes

Las gafas se basan en la tecnologa patentada Duo Component


de la marca uvex, gracias a la cual se combinan perfectamente los
componentes duros y blandos. Esto permite un apoyo ptimo
en los puntos de contacto en la zona de la nariz, la frente y las
orejas, as como una comodidad mxima incluso en un uso
continuo. Es casi una lstima que se utilicen las innovadoras
gafas de proteccin de Krcher solo para trabajar.
PROTECCIN EN EL

Visin perfecta y ntida Sistema de patillas perfectamente concebido


Los recubrimientos se adaptan perfectamente al trabajo con agua 
La patilla quattroflex sin bisagras patentada de grilamida altamente
TRABAJO

y vapor de agua. resistente a los golpes con cuatro almohadillas garantiza un ajuste sin
Todos los cristales tienen un recubrimiento duradero antivaho presin y cmodo en la regin sensible de la oreja.
en el interior y muy resistente a los rasguos en el exterior. 
La longitud y la inclinacin de la patilla se pueden ajustar individual-
mente.

Seguridad en el trabajo Diseo innovador de la montura


Mxima proteccin contra todos los peligros mecnicos gracias al 
La ventilacin indirecta asegura unas condiciones agradables
policarbonato altamente resistente a los impactos, de acuerdo con para los ojos.
la norma DIN EN 166. El amortiguador de la regin de la frente garantiza una elevada

Visin libre de distorsiones con una proteccin completa frente a resistencia a los golpes y un ajuste ptimo.
los rayos ultravioleta.

Accesorios Designacin Fig. Talla Ref. de pedido Precio


Gafas de proteccin
Gafas de proteccin claras 1 Talla nica 6.025-482.0
Gafas de proteccin solar 2 Talla nica 6.025-483.0
Gafas de proteccin de alto contraste 3 Talla nica 6.025-484.0

1 2 3
Cristal de recambio claro 4 Talla nica 6.025-485.0
Cristal de recambio con proteccin solar 5 Talla nica 6.025-486.0
Cristal de recambio de alto contraste 6 Talla nica 6.025-487.0

4 5 6
Juego de gafas de proteccin 7 Talla nica 6.025-488.0

Gafas de seguridad 8 Talla nica 6.025-489.0

7 8

210
PROTECCIN EN EL TRABAJO

LA GAMA DE GUANTES DE PROTECCIN DE KRCHER

Guantes de proteccin de Krcher:


todo perfectamente bajo control

Las manos son nuestra herramienta ms importante y,


por lo tanto, es especialmente necesario protegerlas.
Lo mejor es utilizar los nuevos guantes de proteccin de
Krcher. Los guantes de alta calidad con un atractivo diseo
de Krcher impresionan por su ptimo ajuste ergonmico,
mxima comodidad y mxima libertad de movimiento.
En definitiva, la solucin ideal para aquellos que les guste
emplearse a fondo.

PROTECCIN EN EL
El mejor agarre con una comodidad elevada Multiusos perfecto


El recubrimiento de nitrilo de transpiracin activa de estos guantes 
Extraordinaria resistencia a la abrasin, alta resistencia al desgaste,

TRABAJO
ofrece una buena impermeabilidad y resistencia a la abrasin. gran seguridad al cortar y excelente agarre en seco y en mojado.
Tacto excelente y buen agarre en mojado. 
Talento realmente universal para todo tipo de tareas.

Estndar Eco Tex 100 Cmodos y seguros


Uso de algodn de alta calidad para una sensacin agradable al Excelente ajuste ergonmico, alta aceptacin al llevarlos y gran
llevarlos y una comodidad ptima. flexibilidad, as como una buena absorcin del vapor de agua.

Accesorios Designacin Fig. Talla Ref. de pedido Precio


Guantes de proteccin
Guantes de proteccin, puo corto 1 8 6.025-490.0
Guantes de proteccin, puo corto 1 9 6.025-491.0
Guantes de proteccin, puo corto 1 10 6.025-492.0

Guantes de proteccin, puo largo 2 9 6.025-493.0


Guantes de proteccin, puo largo 2 10 6.025-494.0

211
PROTECCIN EN EL TRABAJO

TRAJES DE PROTECCIN CONTRA LQUIDOS DE KRCHER

Proteccin integral

Los trajes de proteccin contra lquidos de Krcher, resistentes


a la rotura y la abrasin, proporcionan una agradable sensacin
de seguridad total. Convencen por su buen ajuste y gran como-
didad. Gracias a su impregnacin de fluorocarbono repelente al
agua, los aceites y la suciedad y a su membrana hidrfila, estos
trajes garantizan una proteccin siempre fiable, incluso en los
trabajos de limpieza y a la intemperie ms exigentes.
El tratamiento de alta calidad se ve y se siente.

Solo para Advanced Solo para Advanced


PROTECCIN EN EL

Buena sensacin de seguridad Diseo atractivo

Se trabaja con mayor seguridad, y se nota. 


Una vestimenta de trabajo profesional no tiene por qu estar
TRABAJO

Mxima libertad de movimiento. reida con un buen aspecto.

Ajuste perfecto Proteccin altamente eficaz

ptima comodidad. 
La impregnacin de fluorocarbono repelente al agua, al aceite y a la
Excelente tratamiento. suciedad brinda, en combinacin con la membrana hidrfila de trans
piracin activa, la mejor proteccin frente a la humedad y la suciedad.

Accesorios Designacin Fig. Talla Ref. de pedido Precio


Trajes de proteccin en el trabajo
Traje de proteccin contra lquidos Classic 1 M 6.025-495.0
Traje de proteccin contra lquidos Classic L 6.025-496.0
3
Traje de proteccin contra lquidos Classic XL 6.025-497.0
Traje de proteccin contra lquidos Classic XXL 6.025-498.0

Traje de proteccin contra lquidos Advanced 2 M 6.025-499.0


Traje de proteccin contra lquidos Advanced L 6.025-500.0
Traje de proteccin contra lquidos Advanced XL 6.025-501.0
Traje de proteccin contra lquidos Advanced XXL 6.025-502.0

Chaqueta de proteccin contra lquidos Advanced 3 M 6.025-503.0


Chaqueta de proteccin contra lquidos Advanced L 6.025-504.0
Chaqueta de proteccin contra lquidos Advanced XL 6.025-505.0
Chaqueta de proteccin contra lquidos Advanced XXL 6.025-506.0

1 2 4
Pantaln de proteccin contra lquidos Advanced 4 M 6.025-507.0
Pantaln de proteccin contra lquidos Advanced L 6.025-508.0
Pantaln de proteccin contra lquidos Advanced XL 6.025-509.0
Pantaln de proteccin contra lquidos Advanced XXL 6.025-510.0

212
PROTECCIN EN EL TRABAJO

PROTECCIN PARA ODOS Y CABEZA DE KRCHER

Cabeza y odos bien protegidos

Un nivel de ruido alto constante provoca estrs fsico y psicol-


gico y, adems, puede causar daos permanentes en el sensible
odo humano. Por ello, en trabajos con un volumen sonoro supe-
rior a 80 dB(A), las medidas de proteccin acstica no solo son
sumamente recomendables, sino incluso prescriptivas. Krcher
ofrece soluciones de proteccin para odos fiables que permiten
mantener la capacidad auditiva a largo plazo. Para un trabajo
cmodo y eficaz sin estrs acstico continuado.

PROTECCIN EN EL
Con la cabeza siempre fra Combinacin de proteccin para la cabeza

Los orificios de ventilacin del casco pueden adaptarse a las 


Perfecta adaptacin a las condiciones ambientales del trabajo gracias

TRABAJO
condiciones ambientales y climticas. a tres orificios de ventilacin variables.
El casco ofrece la mejor ventilacin posible en cada fase del trabajo. 
La visera con soporte puede levantarse y brinda una excelente
proteccin integral.

Comodidad con un buen aislamiento acstico Cascos de proteccin acstica plegables


La cpsula de proteccin auditiva del casco dispone de unas Con patillas de acero de gran calidad y suspensin en dos puntos,
almohadillas acolchadas muy blandas. ofrecen una ptima proteccin y comodidad.
Gran comodidad y, al mismo tiempo, amortiguacin de 31 dB(A) Ideales para usos prolongados.
(valor de la relacin seal-ruido).  Todos los elementos de control estn dispuestos sinpticamente
y se alcanzan con facilidad.

Accesorios Designacin Fig. Talla Ref. de pedido Precio


Proteccin para odos
Tapones de proteccin para odos 1 Talla nica 6.025-511.0
Juego de casco de proteccin, 2 Talla nica 6.025-512.0
1 con proteccin para odos y visera

Cpsulas de proteccin para odos 3 Talla nica 6.025-513.0


Cpsulas de recambio para el casco 6.025-514.0
Visera de recambio para el casco 6.025-515.0

213
ASPIRADORES EN SECO Y EN HMEDO, ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL, ASPIRADORES EN SECO

ANTE TODO, GRAN POTENCIA DE ASPIRACIN

Nuestra gama de aspiradores le ofrece una variedad convincente de equipos para aplicaciones en la industria, el sector de la auto-
mocin, la limpieza de edificios o talleres: Krcher ofrece la solucin ptima para todas ellas. Ya se trate de aspiradores en seco o
de aspiradores en seco y en hmedo, todos los equipos convencen por su gran calidad y larga vida til, as como por su innovadora
tecnologa de filtros y su extraordinario confort de funcionamiento.
ASPIRADORES

Aspiradores
ndice
Aspiradores en seco y hmedo Pgina 216
Accesorios para aspiradores en seco y hmedo Pgina 260
Aspiradores para uso industrial Pgina 284
Accesorios para aspiradores para uso industrial Pgina 312
Aspiradores en seco Pgina 346
Accesorios para aspiradores en seco Pgina 374

214
ASPIRADORES EN SECO Y EN HMEDO, ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL, ASPIRADORES EN SECO

1 2

ASPIRADORES
1 Potente, polivalente y mvil 3 El socio para la limpieza profesional
En talleres, en la limpieza de vehculos o en la limpieza de edificios: En todas Las empresas de limpieza y gestin de instalaciones son sumamente exigen-
partes se requiere una gran potencia de aspiracin con la mxima movilidad. tes en cuanto a potencia y manejo en la limpieza en seco. Especialmente en la
Los aspiradores en seco y hmedo de Krcher estn ms que a la altura limpieza diaria durante el horario laboral y en la limpieza rpida en lugares
de este requisito. Con el innovador sistema de limpieza de filtros Tact, los transitados, se exige tanto potencia como discrecin. A ello se aade un
aspiradores en seco y hmedo de Krcher superan con brillantez incluso transporte de equipos lo ms rpido y fcil posible. Krcher conoce lo que es
las aplicaciones ms complejas en obras de construccin. Los aspiradores importante en estas zonas especiales. La mejor prueba de ello son nuestros
especiales (por ejemplo, para zonas con riesgo de explosin o uso por parte equipos profesionales concebidos con todo detalle.
de los bomberos) completan la amplia oferta de productos de aspiradores en
seco y hmedo de Krcher. 4 Accesorios especficos de cada sector
Tan variado como los campos de aplicacin para nuestros aspiradores, as
2 Soluciones profesionales para la produccin de extenso se presenta tambin el programa de accesorios de Krcher. Desde
En la industria y en el sector manufacturero, la suciedad resistente ms el manguito individual de conexin hasta los juegos especiales de accesorios:
variada figura en la orden del da. Son especialmente altos los requisitos Krcher ofrece el equipamiento perfecto para cada tipo de aplicacin de
que se exigen al equipo de limpieza. Polvos finos, suciedad gruesa, lquidos, aspiracin y logra as resultados de limpieza impecables.
aceites, lubricantes, granulados, virutas de metal o serrn de madera: los
aspiradores para uso industrial de Krcher ofrecen el equipo adecuado para
cada tarea de limpieza.

215
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO PROFESIONALES PARA TODAS


LAS OCASIONES
Como usuario profesional con experiencia, sabe que la potencia de aspiracin por s sola no lo dice todo sobre la verdadera capacidad
de un equipo. El diseo completo con todos los filtros y los elementos de control, la ergonoma, la resistencia y unos accesorios pti-
mos son factores decisivos. Con nuestras innovadoras tecnologas, llevamos dcadas estableciendo nuevos estndares con una relacin
precio-potencia igualmente excelente.
ASPIRADORES

Aspiradores en seco y hmedo


ndice
Gama Tact Pgina 224
Gama Tact Pgina 228
Gama Ap Pgina 236
Clase estndar Pgina 244
NT Classic de dos motores Pgina 250
NT Classic de un motor Pgina 252
Aspiradores de seguridad Pgina 254
Aspiradores especiales Pgina 258
Accesorios Pgina 260

216
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

NT 50/1 Tact Te L NT 40/1 Tact Te L NT 30/1 Tact Te L


Con su depsito de 50litros para permitir un El nuevo NT40/1TactTe destaca por su exce- El NT30/1TactTe es el experto en polvo fino
trabajo sin interrupciones, un asa de empuje lente potencia de aspiracin incluso con grandes entre los aspiradores en seco y en hmedo y
regulable, la manguera de desage y muchos ms cantidades de polvo. Adems, con su gran volu- siempre se encuentra a disposicin all donde los
detalles bien pensados, el NT50/1TactTe no men del depsito, convence al mismo tiempo con profesionales deseen una potencia excepcional,
solo es el equipo ms grande de la nueva gama su diseo muy compacto. Para facilitar un manejo ya sea en el taller o en usos duros en la obra. De
Tact, sino tambin el ms completo en cuanto a an ms confortable, se encuentra disponible de este modo, el robusto equipo potente y de larga

ASPIRADORES
equipamiento. manera opcional con un asa de empuje. vida til se convierte en el nuevo equipo prefe-
rido de los profesionales.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo del equipo Capacidad del depsito Turbinas Tecnologa de filtrado Tipo y equipamiento
Ejemplo: NT 75 2 Tact Me Tc

NT = Aspiradores en seco y En las denominaciones del En las denominaciones del Tact: limpieza automtica sin designacin = equipamiento estndar
hmedo equipo con una combinacin equipo con una combinacin del filtro doble, equipo con Classic = Equipo con equipamiento simple
numrica, el primer nmero numrica, el segundo nme- filtro plegado plano Adv = Advanced, equipo con equipamien-
representa la capacidad del ro representa el nmero de Tact: limpieza automtica del to adicional
depsito (en litros). turbinas. filtro, equipo con filtro ple- Me = Depsito de acero inoxidable
gado plano Tc = Tilting chassis, bastidor mvil bas-
Ap: limpieza semiautomtica culante
del filtro, equipo con filtro Ec = Turbina sin cepillos
plegado plano Te = Enchufe automtico
Sin adicin: equipo con filtro L = Homologado para la categora de
de cartucho polvo L para polvos ligeramente
peligrosos para la salud
M = Homologado para la categora de
polvo M para polvos medianamen-
te peligrosos para la salud
H = Homologado para la categora de
polvo H para polvos altamente
peligrosos para la salud
Z22 = Aspirador protegido contra
explosiones para la zona 22
Mwf = Aspirador para parques de
bomberos con interruptor
protector PRCD-K
Eco K = Aspirador de agua con aspirador
con bomba de agua sucia integrada
Bs = Aspiradores para hornos de
panadera

217
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

sistema antiesttico completo

aspiracin electroconductora)
Equipamiento antiesttico o
Capacidad del depsito (l)

(incluida la manguera de

Limpieza automtica del


Filtro plegado plano
Clase de proteccin
Caudal de aire (l/s)

Limpieza del filtro


semiautomtica
Ref. de pedido

(mbar / kPa)

filtro Tact

Pgina
Vaco
Gama Tact
NT 75/2 Tact2 Me Tc 1.667-289.0 75 2 74 254 / 25,4 II 225
NT 75/2 Tact2 Me 1.667-288.0 75 2 74 254 / 25,4 I 227
NT 65/2 Tact2 Tc 1.667-287.0 65 2 74 254 / 25,4 II 225
NT 65/2 Tact2 1.667-286.0 65 2 74 254 / 25,4 I 227
NT 55/2 Tact2 Me I 1.667-237.0 55 2 74 254 / 25,4 I 225
NT 50/1 Tact Te L 1.148-411.0 50 74 254 / 25,4 I s 230
NT 45/1 Tact Te Ec 1.145-826.0 45 63 244 / 24,4 I 231
NT 40/1 Tact Te L 1.148-311.0 40 74 254 / 25,4 I s 232
NT 30/1 Tact Te L 1.148-211.0 30 74 254 / 25,4 I s 233
NT 30/1 Tact L 1.148-201.0 30 74 254 / 25,4 II s 235
Gama Ap
NT 75/2 Ap Me Tc 1.667-292.0 75 2 74 254 / 25,4 II 237
NT 65/2 Ap 1.667-291.0 65 2 74 254 / 25,4 II 237
NT 35/1 Ap 1.184-505.0 35 74 254 / 25,4 II 239
NT 25/1 Ap 1.184-503.0 25 74 254 / 25,4 II 239
NT 20/1 Ap Te 1.378-510.0 20 74 254 / 25,4 I 241
NT 20/1 Ap 1.378-500.0 20 74 254 / 25,4 II 241
NT 14/1 Ap Te Adv L 1.510-132.0 14 61 230 / 23 I 243
NT 14/1 Ap Te Adv 1.510-127.0 14 61 230 / 23 I 243
NT 14/1 Ap Adv 1.510-126.0 14 61 230 / 23 II 243
NT 14/1 Ap 1.510-125.0 14 61 230 / 23 II 243
NT 14/1 Classic 1.510-128.0 14 61 230 / 23 II 243
Clase estndar
NT 70/3 Me Tc 1.667-274.0 70 3 56 208 / 20,8 II 245
NT 70/2 Me Tc 1.667-272.0 70 2 56 208 / 20,8 II 245
NT 70/3 Tc 1.667-273.0 70 3 56 208 / 20,8 II 245
NT 70/2 Tc 1.667-271.0 70 2 56 208 / 20,8 II 245
NT 70/2 Adv 1.667-278.0 70 2 56 208 / 20,8 II 247
NT 70/2 Me 1.667-275.0 70 2 56 208 / 20,8 II 247
NT 70/3 1.667-270.0 70 3 56 208 / 20,8 II 247
NT 70/2 1.667-269.0 70 2 56 208 / 20,8 II 247
NT 70/1 1.667-268.0 70 56 208 / 20,8 II 247
ASPIRADORES

NT 48/1 Te 1.428-625.0 48 67 200 / 20 I 249


NT 48/1 1.428-620.0 48 67 200 / 20 II 249
NT 27/1 Me Adv 1.428-114.0 27 67 200 / 20 II 249
NT 27/1 Me 1.428-100.0 27 67 200 / 20 II 249
NT 27/1 Adv 1.428-520.0 27 67 200 / 20 II 249
NT 27/1 1.428-500.0 27 67 200 / 20 II 249
Gama Classic
NT 90/2 Me Classic 1.667-700.0 90 2 53 225 / 22,5 II 251
NT 70/2 Me Classic 1.667-306.0 70 2 53 225 / 22,5 II 251
NT 50/2 Me Classic 1.667-030.0 50 2 53 225 / 22,5 II 251
NT 50/1 Me Classic 1.667-010.0 50 53 225 / 22,5 II 251
NT 38/1 Me Classic 1.428-538.0 38 59 227 / 22,7 II 253
NT 30/1 Me Classic 1.428-568.0 30 59 227 / 22,7 II 253
NT 20/1 Me Classic 1.428-548.0 20 59 227 / 22,7 II 253
Aspiradores especiales
NT 80/1 B1 M S 1.667-267.0 80 56 235 / 23,5 I 255
NT 75/1 Me Ec H Z22 1.667-239.0 75 61 220 / 22 I 255
NT 75/1 Tact Me Te H 1.667-294.0 75 74 254 / 25,4 I 256
NT 45/1 Tact Te H 1.145-838.0 45 74 254 / 25,4 I 256
NT 35/1 Tact Te H 1.184-858.0 35 74 254 / 25,4 I 256
NT 55/1 Tact Te M 1.146-823.0 55 74 254 / 25,4 I 257
NT 45/1 Tact Te M 1.145-837.0 45 74 254 / 25,4 I 257
NT 35/1 Tact Te M 1.184-857.0 35 74 254 / 25,4 I 257
NT 611 Mwf 1.146-601.0 55 57 235 / 23,5 I 258
NT 611 Eco K 1.146-209.0 55 57 235 / 23,5 I 258
NT 55/1 Tact Bs 1.146-700.0 55 61 230 / 23 I 259
NT 35/1 Tact Bs 1.184-700.0 35 61 230 / 23 I 259
NUEVO Incluido en el equipo de serie. Preparacin antiesttica. Sistema antiesttico completo.

218
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

LA ASPIRACIN DE POLVO ES PROTECCIN SANITARIA

Cualquier forma de polvo puede representar un peligro para la salud. El objetivo comn del legislador, de las mutuas de accidentes de
trabajo y de los empleadores es prever y evitar la formacin de polvo y los polvos de la forma ms directa, rpida y completa posible.
La escoba, el recogedor y la pistola de alta presin de aire no son en absoluto adecuados para tal fin. La solucin fiable para esta tarea
son los potentes aspiradores de seguridad que se conectan directamente a las herramientas que generan polvo, o bien se utilizan en
combinacin con los accesorios adecuados para aspirar el polvo del suelo y los equipos.

1 2 3

Polvo
partculas slidas y finas en el aire a causa
de los procesos mecnicos o la formacin
de remolinos

Subdivisin segn el tamao


de las partculas

Polvo grueso
Polvo fino
(Polvo de
(inhalable)
sedimentacin)
< 10m
> 10m

Polvo fino
respirable
< 2,5m

Partculas
ultrafinas
< 0,1m

1 No todo el polvo es igual 33 Evite el polvo desde que se produce


Los polvos se diferencian segn su tamao. El polvo grueso tiene un tamao La mejor proteccin contra el polvo es no permitir que se produzca. Puede

ASPIRADORES
de partculas superior a 10 m (un micrmetro equivale a una milsima conectar los aspiradores de seguridad de Krcher cmodamente con el man-
parte de un milmetro) y queda retenido de forma fiable, por lo general, en guito de la herramienta a todas las herramientas elctricas convencionales.
los pelos de la nariz y en la mucosa. Sin embargo, las partculas de polvo Con este sistema de aspiracin directa, consigue un ambiente prcticamente
finas y ultrafinas, las conocidas como polvo fino, pueden llegar hasta el libre de polvo. El polvo que ya se ha acumulado en los suelos y equipos
fondo de los pulmones a travs de los conductos respiratorios y de los puede eliminarse de forma fiable con los accesorios incluidos de serie. Y
bronquios. Este polvo respirable entraa los mayores riesgos para la salud. olvdese de la escoba, del recogedor y de la pistola de aire comprimido.
De esta forma, no se formarn ms remolinos de polvo. Tan solo el uso de
2 Cualquier polvo puede ser peligroso aspiradores de seguridad autorizados protege de forma fiable la salud de los
El polvo fino se considera esencialmente nocivo para la salud, pero cual- usuarios y del resto de personas que se encuentren en los alrededores.
quier polvo, incluido el polvo grueso, puede provocar enfermedades respira-
torias como consecuencia de las sustancias nocivas contenidas en l y en
grandes cantidades. El polvo mineral mixto que aparece a menudo en la
construccin, compuesto de arena, cal, yeso, cemento u hormign, contiene
casi siempre tambin polvo fino de cuarzo, que puede provocar silicosis y, a
la larga, cncer de pulmn.
El efecto del polvo en la salud depende tanto de la categora de polvo como
del tamao de las partculas y de la duracin e intensidad de la contamina-
cin por polvo. Resulta especialmente peligroso el alojamiento de grandes
cantidades de polvo en un breve espacio de tiempo. Y puesto que el polvo
se extiende ampliamente, la proteccin contra el polvo nos afecta a todos.

219
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO: POTENTES Y POLIVALENTES

La gama de modelos de aspiradores en seco y hmedo de Krcher es el resultado de dcadas de experiencia con usuarios de todo el
mundo. Esta amplia seleccin permite que tanto pequeos profesionales como empresas profesionales de limpieza de edificios o talle-
res y concesionarios encuentren un aspirador NT diseado especficamente para su mbito de aplicacin.

NT 65/2 Tact NT 30/1 Tact NT 65/2 Ap NT 14/1 Ap NT 70/1 NT 27/1


hasta hasta hasta hasta hasta hasta
NT 75/2 Tact NT 50/1 Tact NT 75/2 Ap NT 35/1 Ap NT 70/3 NT 48/1

Gama Tact Gama Ap Clase estndar

Lquidos

Pequeas cantidades

Grandes cantidades

Suciedad gruesa

Pequeas cantidades

Grandes cantidades

Polvo fino

Pequeas cantidades

Grandes cantidades

Cantidades superiores

idneo recomendado

1 2 3
ASPIRADORES

Para cada aplicacin, el aspirador perfecto


Los aspiradores NT de Krcher cubren todas las zonas de trabajo, desde sustancias hmedas hasta secas. Con aparatos universales y especiales.

1 Aspiradores Tact: desarrollados para grandes cantidades de polvo fino. Para trabajar con y sin herramienta elctrica (Power Tool).

2 Aspiradores Ap: potentes aparatos universales para la suciedad lquida o hmeda, hasta polvos de grano mediano.

3 Aspiradores estndar: concebidos para el alojamiento de suciedad gruesa y lquidos en grandes cantidades.

220
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES

221
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

1 2
Filtro ms limpio

130 19 10
Potencia de aspiracin constante Krcher Competidor A Competidor B

3 EN 60335-2-69 / CEI 60335-2-69

Categora de polvo Mx. permeabilidad Idneos para Aplicacin

L 1,0 % Polvos con valor de LEP > 1 mg/m Polvos de cal


Polvos de yeso
M < 0,1 % P  olvos con valor de LEP 0,1 mg/m Polvos de madera (haya, roble)
Polvos de madera hasta 1200 W / 50 l Polvos de pintura
Polvos cermicos
Polvos de plstico
H < 0,005 % P  olvos con valor de LEP < 0,1 mg/m P olvos cancergenos (plomo,
Polvos cancergenos (art. 35 Normativa carbono, nquel, cobalto, alquitrn,
alemana sobre sustancias peligrosas) cobre, cadmio, etc.)
Polvos que contienen agentes patgenos Moho, bacterias
Grmenes
Metanol
Requisitos adicionales < 0,005 % Polvos que contienen amianto Polvo de amianto de radiadores
Amianto* elctricos de acumulacin nocturna
ASPIRADORES

o barreras contra incendios


Polvos explosivos Como categoras de polvo L, M o H P
 olvos de las gamas para polvo explo- Polvos de papel
(Zona ATEX 22) con requisitos adicionales sivo en la zona 22 Polvos de harina
Polvos de metal (por ejemplo, aluminio)

*Vinculante para Alemania segn la normativa TRGS 519.


LEP = lmites de exposicin profesional.

1 Tact: el sistema de limpieza automtica del filtro 3 Categoras de polvo


Nuestros aspiradores en seco y hmedo profesionales, con el patentado Categora L: los polvos de la categora de polvo L se consideran poco
sistema Tact, permiten un trabajo sin interrupciones, incluso con grandes peligrosos. Un filtro L puede dejar pasar, como mximo, el 1% del polvo
cantidades de polvo fino. El filtro se limpia solo con potentes golpes de aire de prueba. Todos los filtros plegados planos de Krcher cumplen este
selectivos. El proceso se inicia automticamente y la potencia de aspiracin requisito con brillantez, ya que todos estn certificados incluso para la
se mantiene elevada y constante. Otras ventajas: costes de mantenimiento categora de polvo M. Los lmites legales de exposicin profesional de los
bajos y larga vida til del filtro. polvos L no pueden ser superiores a 1mg/m. No deben tomarse precau-
ciones especiales para la eliminacin de residuos de polvos L.
2 Vida til del filtro al aspirar polvo fino con el NT30/1TactTeL Categora M: los polvos de la categora de polvo M se consideran peligro-
Polvo: polvo mineral de la categora A sos. El grado mximo de permeabilidad de un aspirador certificado M es
Temperatura: temperatura interior. inferior al 0,1%. Los lmites legales de exposicin profesional de los polvos
Accesorios: filtro principal y mangueras incluidos en el equipo de serie. M no pueden ser superiores a 0,1mg/m. La eliminacin de residuos de
Equipos de la competencia: tamao del depsito y equipamiento comparables. polvos M debe realizarse con poco polvo.
Krcher 130* Categora H: los polvos de la categora de polvo H se consideran muy peli-
Competidor A 19* grosos. El grado mximo de permeabilidad de un aspirador certificado H
Competidor B 10* debe ser inferior al 0,005%. Los lmites legales de exposicin profesional
de los polvos H son inferiores a 0,1mg/m. Dado el peligro especialmente
*D
 atos en kg, cantidad mxima aspirable hasta que el filtro principal deba limpiarse elevado de estos polvos cancergenos y patgenos, la eliminacin de resi-
manualmente o sustituirse.
duos debe realizarse sin polvo.

222
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

Ref. de pedido Denominacin del equipo Adecuado para polvos Recomendado para acumulacin
de la categora de polvo de polvo fino

1.667-289.0 NT 75/2 Tact Me Tc Cantidades superiores

1.667-288.0 NT 75/2 Tact Me

1.667-287.0 NT 65/2 Tact Tc

1.667-286.0 NT 65/2 Tact

1.667-237.0 NT 55/2 Tact Me

1.667-294.0 NT 75/1 Tact Me Te H Grandes cantidades

1.145-838.0 NT 45/1 Tact Te H

1.184-858.0 NT 35/1 Tact Te H

1.146-823.0 NT 55/1 Tact Te M Grandes cantidades

1.145-837.0 NT 45/1 Tact Te M

1.184-857.0 NT 35/1 Tact Te M

1.148-411.0 NT 50/1 Tact Te L Grandes cantidades

1.148-311.0 NT 40/1 Tact Te L

1.148-211.0 NT 30/1 Tact Te L

1.148-201.0 NT 30/1 Tact L

1.667-292.0 NT 75/2 Ap Me Tc Cantidades de pequeas a medianas

1.667-291.0 NT 65/2 Ap

1.184-505.0 NT 35/1 Ap

ASPIRADORES
1.184-503.0 NT 25/1 Ap

1.378-510.0 NT 20/1 Ap Te

1.378-500.0 NT 20/1 Ap

1.510-132.0 NT 14/1 Ap Te Adv L

1.510-127.0 NT 14/1 Ap Te Adv

1.510-126.0 NT 14/1 Ap Adv

1.510-125.0 NT 14/1 Ap

1.667-267.0 NT 80/1 B1 M S Cantidades medianas


+ polvos explosivos

1.667-266.0 NT 80/1 B1 M Cantidades medianas


+ polvos explosivos

1.667-239.0 NT 75/1 Me Ec H Z22 Cantidades medianas


+ polvos explosivos

223
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

Potencia de aspiracin duradera y


fcil manejo

Gran movilidad y potencia, resistencia y robustez y una gran canti-


dad de caractersticas de equipamiento prcticas convierten al as-
pirador de Krcher con Tact en un equipo especial multiuso muy
demandado. Los modelos con bastidor mvil basculante ofrecen
grandes ventajas, sobre todo en las aplicaciones industriales,a la
hora de vaciar los lquidos y la suciedad gruesa del depsito.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Bastidor mvil basculante con mecanismo de cierre del recipiente 3 Almacenaje de accesorios independiente de la direccin para tubos de
aspiracin y boquillas para suelos
Para que el depsito y el chasis siempre estn unidos de forma segura.
Se consigue as un rpido acceso desde todos los lados.
Hay sitio, adems, para una manguera de 4m y para el cable de red
de goma (10m).

2 Todo bajo control 4 Aspira mucho y se vaca rpido gracias al bastidor mvil basculante

El depsito se puede retirar fcilmente y llevarse rodando cmoda- Solo hay que bascular hacia atrs el depsito colector al llegar al lugar
mente hasta el lugar de vaciado. de evacuacin y vaciar.
Cmoda para transportar entre dos personas y para vaciar el depsito. Buena estabilidad al vaciar, pues el centro de gravedad se sita en el
interior del chasis.

224
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 75/2 Tact Me Tc E NT 65/2 Tact Tc NT 55/2 Tact Me I

Limpieza automtica del filtro Tact Limpieza automtica del filtro Tact
Asa de empuje y manguera de Alojamiento para accesorios y
desage mangueras de aspiracin Recipiente mvil de acero inoxidable
Filtro con capa de polister PES Filtro con capa de polister PES Mecanismo de sedimentacin
resistente a la humedad resistente a la humedad Limpieza automtica del filtro Tact

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 274 274 274
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 75 65 55
Mx. potencia absorbida W 2760 2760 2760
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10 10
Nivel de presin acstica dB/A 73 73 73
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 27,5 26,5 44,8
Dimensiones (la. an. al.) mm 670 560 930 670 560 915 710 570 1070

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Depsito de acero inoxidable
Filtro plegado plano PES PES Papel
Ref. de pedido 1.667-289.0 1.667-287.0 1.667-237.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano (PES) 6.907-277.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano de papel 6.907-276.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Boquilla multiuso (seco/hmedo) 6.903-018.0 Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de cepillo (6.903-064.0) y labios de goma
(6.903-081.0, resistentes al aceite).
Manguera de aspiracin 6.906-321.0 Con conexin de bayoneta y fijacin con clip, C-40.
Codo de plstico 5.031-904.0 Plstico, con sistema de clips C-40.
Tubera de aspiracin 6.902-081.0 Para utilizar en entornos mojados y hmedos o para la aspiracin de suciedad lquida.

225
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

Totalmente profesional

Los equipos Tact estn equipados de serie con todo lo necesario


para eliminar grandes cantidades de polvo fino con la misma efi-
cacia que la suciedad gruesa: el exclusivo sistema Tact propor-
ciona una aspiracin extremadamente prolongada manteniendo la
misma potencia de aspiracin. Incluye el completo equipamiento
antiesttico y una manguera de aspiracin de 4m. Tambin es la
combinacin ideal para lijar el suelo, que hasta ahora requera el
uso de aspiradores ms grandes y pesados.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Transporte fcil 3 Limpieza automtica del filtro Tact

El asa de empuje ajustable y las grandes ruedas garantizan el trans- El nuevo filtro plegado plano puede extraerse por el lado limpio y est
porte fcil al lugar de trabajo, incluso en superficies irregulares. dividido en dos secciones, que se limpian alternativamente con golpes
de aire selectivos.
Los polvos finos no pueden obstruir el filtro. El caudal de aire se man-
tiene alto durante un periodo largo.

2 Almacenaje inteligente de accesorios 4 Protegidos y a mano

As se puede fijar rpidamente, por ejemplo, la boquilla para suelos, Las herramientas se pueden guardar en el cabezal cmodamente y de
independientemente de la direccin. forma segura, al igual que los componentes pequeos y botellas.

226
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 75/2 Tact Me E NT 65/2 Tact

Limpieza automtica del filtro Tact Limpieza automtica del filtro Tact
Sistema antiesttico Sistema antiesttico
Superficie de apoyo integrada en la cabeza de la carcasa Asa de empuje ajustable

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 274 274
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 75 65
Mx. potencia absorbida W 2760 2760
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10
Nivel de presin acstica dB/A 73 73
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 27,5 26,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 630 545 920 575 490 880

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Depsito de acero inoxidable
Filtro plegado plano Papel Papel
Ref. de pedido 1.667-288.0 1.667-286.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano de papel 6.907-276.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano (PES) 6.907-277.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Boquilla multiuso (seco/hmedo) 6.903-018.0 Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de cepillo (6.903-064.0) y labios de goma (6.903-081.0,
resistentes al aceite).
Manguera de aspiracin 6.906-546.0 Con conexin de bayoneta y fijacin con clip, electroconductora, C 40.
Codo de plstico electroconductor 5.032-427.0 Plstico con sistema de clips C-40, electroconductor.
Tubera de aspiracin 6.902-081.0 Para utilizar en entornos mojados y hmedos o para la aspiracin de suciedad lquida.

227
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

LA NUEVA GAMA Tact: LA SIGUIENTE GENERACIN DE LA


ASPIRACIN DE POLVO FINO
En la nueva gama Tact hemos pensado en todo lo que es importante para los usuarios profesionales: una potencia de aspiracin excep-
cional, un manejo sencillo y agradable, robustez y durabilidad. Nuestro sistema de limpieza de probada eficacia Tact es an ms efi-
ciente y silencioso. Y en el equipamiento y los accesorios tambin hemos hecho todo para que realice su trabajo de una manera an
ms rpida, fcil y cmoda.

228
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

1 2

4 5

5 4
1

6 3

7 2

1 Resumen de las caractersticas del equipo 2 Resumen de las caractersticas del accesorio

ASPIRADORES
1 Selector giratorio central para un ajuste de la limpieza del filtro 1 Manguito de herramienta con trampilla de aire y accesorio de goma
orientado segn las necesidades. para una compatibilidad ptima con la herramienta elctrica.

2 Conexin para mangueras de aspiracin en el cabezal del equipo 2 Boquilla para suelos ancha con aplicaciones que se puedan cambiar
para obtener un volumen neto mayor y permitir un vaciado fcil. rpidamente para la aplicacin en seco y en hmedo.

3 Depsito robusto con protector y posibilidad de asa para permitir 3 Codo ergonmico con zona para el asa de componentes blandos
una larga vida til y un manejo sencillo. para permitir un trabajo confortable.

4 Portaequipajes y posibilidades de fijacin para las cajas de 4 Sistema de clips optimizado para permitir un cambio sencillo, por
herramientas. ejemplo, del codo con el manguito de herramienta.

5 Almacenaje flexible de la manguera y del cable de red para una 5 Cierre de bayoneta resistente a la suciedad para separar la
fijacin segura de diferentes mangueras. manguera del equipo sin esfuerzo.

6 Almacenaje lateral de la boquilla de ranuras y el manguito de


herramienta para evitar que se pierda nada.

7 Rodillos de direccin grandes y estables para permitir la mejor


movilidad incluso en los usos duros en las obras.

229
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

El mayor de su clase

Incluso nuestros clientes ms exigentes procedentes de la industria y de la


construccin estarn encantados con nuestro aspirador en seco y hmedo
NT50/1TactTeL. Este equipo aspira de manera potente y fiable incluso
grandes cantidades de polvo fino, suciedad gruesa o lquidos en su dep-
sito de 50l y, de este modo, garantiza un trabajo sin interrupciones en un
ambiente limpio y sin polvo.

1 2 1 Asa de empuje ajustable y ergonmica

El asa de empuje ajustable se adapta a la altura del usuario gracias a un


sistema de cierre rpido.
Para permitir un almacenamiento del equipo en poco espacio, el asa de
empuje simplemente se pliega hacia abajo.

2 Manguera de desage resistente al aceite

Manguera de desage resistente al aceite integrada para el vaciado


ASPIRADORES

cmodo de lquidos.

E NT 50/1 Tact Te L

Asa de empuje ajustable


Manguera de desage
Preparacin antiesttica

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 50
Mx. potencia absorbida W 1380
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 69
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 18,9
Dimensiones (la. an. al.) mm 585 370 1020

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable, 20,55 m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 360
Boquilla de ranuras
Manguito de conexin para herramientas elctricas
Ref. de pedido 1.148-411.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


230
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

Aspiracin sin interrupciones

Alto rendimiento, desgaste bajo: el motor del NT 45/1 Tact Te Ec no utiliza


escobillas, por lo que alcanza una vida til de 5000 horas. Es ideal para un
uso industrial duro y prolongado.

1 2 1 Motor EC sin escobillas

El motor EC sin escobillas ofrece una vida til de 5000 horas. Esto hace que
el NT 45/1 Tact Te Ec est ptimamente equipado para un uso continuado.

2 Regulacin continua de la velocidad

Permite un fcil ajuste individual de la potencia de aspiracin.

ASPIRADORES
NT 45/1 Tact Te Ec

Motor EC sin escobillas (5000h)


Sistema antiesttico
Sistema de conexin/desconexin automtica de las
herramientas elctricas

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 63
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 45
Mx. potencia absorbida W 1380
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 71
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 13,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 517 375 687

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable, 20,5 m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 300
Boquilla de ranuras
Ref. de pedido 1.145-826.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

231
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

Exactamente el tamao adecuado

Ni demasiado grande ni demasiado pequeo, sino exactamente el tamao


adecuado: el NT40/1TactTeL es perfecto para aquellos que busquen
unas dimensiones compactas, un transporte sencillo y, al mismo tiempo,
un gran volumen del depsito para permitir unos intervalos de trabajo
prolongados. Si se desea, tambin est disponible con asa de empuje.

1 2 1 Conexin para mangueras de aspiracin en el cabezal del equipo

La conexin de aspiracin en el cabezal del equipo permite un gran volumen


til del depsito.
Fcil vaciado del depsito a travs de la conexin de la manguera y el cabezal
del equipo.

2 Portaequipajes y posibilidades de fijacin

En el cabezal plano del equipo pueden colocarse las cajas de herramientas


ASPIRADORES

gracias a la superficie de goma antideslizante.


Los puntos de amarre permiten una fijacin segura con correas de fijacin
convencionales.

E NT 40/1 Tact Te L

Filtro plegado plano PES


Preparacin antiesttica
Asa de empuje opcional

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 40
Mx. potencia absorbida W 1380
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 69
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 14,4
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 370 658

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable, 20,55 m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 360
Boquilla de ranuras
Manguito de conexin para herramientas elctricas
Ref. de pedido 1.148-311.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


232
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

Imprescindible en obras y talleres

El compacto NT30/1TactTeL es nuestro experto mvil en polvo fino


para profesionales. Convence por su extraordinaria potencia all donde
hay grandes cantidades de polvo fino, ya sea en usos duros en la obra
o en el taller.

1 2 1 Sistema de limpieza automtica del filtro Tact

El filtro se limpia de forma totalmente automtica y sin prdida de potencia


de aspiracin con potentes golpes de aire.
Excepcional vida til del filtro de al menos 130kg de polvo fino.

2 Manguito de herramienta con trampilla de aire y accesorio de goma

El nuevo manguito de herramienta proporciona una conexin ptima a la

ASPIRADORES
herramienta elctrica.
Mediante el anillo giratorio situado en el cuerpo base del manguito se puede
regular la potencia de aspiracin.

E NT 30/1 Tact Te L

Filtro plegado plano PES


Preparacin antiesttica
Sistema de conexin/desconexin automtica de las herra-
mientas elctricas

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 30
Mx. potencia absorbida W 1380
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 69
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 14
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 370 580

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable, 20,55 m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 360
Boquilla de ranuras
Manguito de conexin para herramientas elctricas
Ref. de pedido 1.148-211.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


233
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE Tact

El equipo multiusos para todo


y para todos

Para la limpieza de equipos, vehculos, suelos de talleres y mucho


ms: el NT30/1TactL es un equipo todoterreno robusto y com-
pacto para usuarios de los sectores ms diversos y que convence
en todas las situaciones con su excelente potencia de aspiracin.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Depsito robusto con protector y rodillos de direccin de metal. 3 Carcasa del filtro extrable

Los rodillos estables de direccin de metal garantizan una buena Con la carcasa del filtro extrable, el filtro se puede extraer y volver
maniobrabilidad y movilidad sin limitacin en las obras. a colocar sin polvo.
El robusto depsito protege el equipo de golpes e impactos. No es posible colocar mal el filtro plegado plano.

2 Almacenaje flexible de la manguera y del cable de red 4 Selector giratorio central

Permite la fijacin segura de mangueras de diferentes longitudes Programa de aspiracin conmutable cmodamente mediante el
y dimetros. selector giratorio central.
El cable de red se almacena en cualquier momento para un
transporte seguro.

234
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 30/1 Tact L

Filtro plegado plano PES


Rodillos de direccin de metal
Almacenaje flexible de la manguera y del cable de red

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 30
Mx. potencia absorbida W 1380
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 69
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 13,9
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 370 580

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable, 20,55 m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 360
Boquilla de ranuras
Manguito de conexin para herramientas elctricas
Ref. de pedido 1.148-201.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Bolsas de filtro de fieltro 2.889-154.0 Bolsa de filtro de fieltro con un volumen de 30l. Resistente a la rotura, categora de polvo M,
conexin de aspiracin en el cabezal del equipo.
Bolsas de filtro de fieltro Adv 2.889-156.0 5 bolsas de filtro de fieltro, extremadamente resistentes a la rotura, categora de polvo M,
para conexin de aspiracin en el cabezal del equipo.
Filtro plegado plano (PES) 6.904-360.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano PTFE 6.907-455.0 Filtro de polister con recubrimiento PTFE para aspiradores Tact y AP de un motor, homologado para
la categora de polvo M. Especialmente adecuado para materiales muy incrustados.
Manguera de aspiracin 2.889-134.0 Manguera de aspiracin de 2,5m de largo con la nueva conexin de bayoneta y conexin por clips.
Manguera de aspiracin 2.889-135.0 Manguera de aspiracin de 4m de largo con la nueva conexin de bayoneta y conexin por clips.
Manguera de aspiracin 2.889-136.0 Manguera de aspiracin electroconductora con la nueva conexin de bayoneta y conexin por clips.
electroconductora Longitud: 2,5m.
Manguera de aspiracin 2.889-137.0 Manguera de aspiracin de 4m de largo con la nueva conexin de bayoneta y conexin por clips.
electroconductora Versin electroconductora.
Codo Adv 2.889-148.0 Codo ergonmico para el nuevo sistema de clips.
Manguito de herramienta DN 35, 2.889-151.0 Manguito de herramienta electroconductor con trampilla de aire.
enganchable con clip
Boquilla barredora de suelos para 2.889-152.0 Boquilla barredora de suelos para suciedad seca/hmeda de 360mm de ancho con aplicaciones que
suciedad seca y hmeda Adv se pueden cambiar fcilmente. Incluye tiras de cepillo y labios de goma.
Boquilla barredora de suelos para 2.889-153.0 Boquilla barredora de suelos para suciedad seca/hmeda de 360mm de ancho con aplicaciones que
suciedad seca y hmeda Adv se pueden cambiar fcilmente, labios de goma.

235
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE AP

Para mltiples usos en industrias


y talleres

Las dos potentes turbinas, el sistema de filtro patentado, el


sistema de limpieza semiautomtico del filtro y la gran capacidad
del depsito permiten su uso prolongado con una potencia de
aspiracin constante.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Superficie de apoyo integrada 3 ApClean (limpieza semiautomtica del filtro)

La gran superficie de apoyo integrada en la cabeza de la carcasa Gracias al filtro libre, el usuario puede trabajar sin interrupciones
permite mantener recogidos los accesorios y las herramientas y durante un largo periodo.
que siempre estn a mano. Una potencia de aspiracin ptima con gran eficiencia.

2 Manguera de desage integrada 4 Fijacin de manguera y codo

Los lquidos aspirados pueden vaciarse fcilmente a travs de la Sencilla fijacin de manguera de aspiracin y codo durante el
manguera de desage de fcil acceso. transporte y almacenamiento.

236
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 75/2 Ap Me Tc E NT 65/2 Ap

Limpieza semiautomtica del filtro Limpieza semiautomtica del filtro


Bastidor mvil basculante Filtro plegado plano (categora de polvo M)
Filtro plegado plano (categora de polvo M) Asa de empuje y manguera de desage

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 274 274
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 75 65
Mx. potencia absorbida W 2760 2760
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 73 73
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 26,5 20
Dimensiones (la. an. al.) mm 700 505 995 600 480 920

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda mm 360 360
Boquilla de ranuras
Depsito de acero inoxidable
Filtro plegado plano Papel Papel
Ref. de pedido 1.667-292.0 1.667-291.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano PES 6.904-284.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora
de polvo M (tambin para NT65/2Eco/Me/Tc y NT72/2EcoTc).
Filtro plegado plano de papel 6.904-283.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M (tambin NT 65/2 Eco /
opc. en los modelos NT 75/2 Eco Tc).
Boquilla multiuso (seco/hmedo) 6.903-018.0 Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de cepillo (6.903-064.0) y
labios de goma (6.903-081.0, resistentes al aceite).
Manguera de aspiracin 6.906-321.0 Con conexin de bayoneta y fijacin con clip, C-40.
Codo de plstico 5.031-904.0 Plstico, con sistema de clips C-40.
Tubera de aspiracin 6.902-081.0 Para utilizar en entornos mojados y hmedos o para la aspiracin de suciedad lquida.

237
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE AP

Profesionales de la limpieza
completos en formato compacto

Manejables, verstiles y potentes, estos aspiradores en seco y


hmedo para la gama profesional ofrecen unas dimensiones
reducidas y un equipamiento convincente, por ejemplo, la lim-
pieza semiautomtica de filtros.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 ApClean (limpieza semiautomtica del filtro) 3 Almacenaje del cable flexible

Gracias a la limpieza semiautomtica del filtro, este no se obstruye Almacenamiento seguro y cuidadoso del cable entre los dos ganchos.
y la potencia de aspiracin es ptima.

2 Movilidad y potencia 4 Sin tropiezos cuando hay que hacer las cosas rpidamente

El compromiso con la movilidad para el profesional. Prctico almacenamiento intermedio en un gancho para el
El NT 25/1 combina un diseo compacto con valores de rendimiento transporte rpido.
que convencen a los profesionales.

238
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 35/1 Ap E NT 25/1 Ap

Limpieza semiautomtica del filtro Limpieza semiautomtica del filtro


Alojamiento para accesorios y mangueras de aspiracin Alojamiento para accesorios y mangueras de aspiracin
Gancho portacables en el cabezal del aspirador Gancho portacables en el cabezal del aspirador

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 35 25
Mx. potencia absorbida W 1380 1380
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5
Nivel de presin acstica dB/A 70 70
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 11,5 10,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 510 370 575 510 370 480

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para mm 300 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Ref. de pedido 1.184-505.0 1.184-503.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano de papel 6.904-367.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano (PES) 6.904-360.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Bolsas de filtro de papel 6.904-210.0 Homologacin para la categora de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro Adv 6.904-351.0 Bolsa de filtro de fieltro, muy resistente al desgarre, categora de polvo M.
Cepillo multiusos 6.903-863.0 Cerdas naturales (crin bovina), cerdas de 12045 mm.

239
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE AP

Compactos, potentes y en
todas partes

Manejables, fuertes, silenciosos y mviles: los aspiradores en


seco y en hmedo con limpieza del filtro semiautomtica son un
equipo de trabajo ideal para talleres y obras.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Dimensiones compactas 3 Cartucho filtrante extrable

Asa ergonmica y dimensiones compactas y cuadradas para facilitar un Extraccin sencilla y sin suciedad y posibilidad de sacudir el filtro
transporte sencillo y un almacenaje fcil. plegado plano sin daarlo.

2 Limpieza semiautomtica del filtro 4 Almacenaje de accesorios integrado

La limpieza del filtro semiautomtica mantiene la elevada potencia de Todos los accesorios se pueden almacenar cmodamente en el equipo y,
aspiracin de manera eficaz y duradera. por ello, siempre se encuentran a mano.
Con un caudal de aire de 74l/s y una baja presin de 254mbar,
la potencia de aspiracin del equipo es excelente.

240
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 20/1 Ap Te E NT 20/1 Ap

Limpieza semiautomtica del filtro


Sistema de conexin/desconexin automtica de las Limpieza semiautomtica del filtro
herramientas elctricas Alojamiento para accesorios y mangueras de aspiracin
Cartucho filtrante extrable Cartucho filtrante extrable

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25 254 / 25
Capacidad del depsito l 20 20
Mx. potencia absorbida W 1380 1380
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 6 6
Nivel de presin acstica dB/A 66 66
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 8,5 8,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 440 380 470 440 380 470

Equipamiento
Manguera de aspiracin con codo m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para mm 300 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Manguito de conexin para herra-
mientas elctricas
Ref. de pedido 1.378-510.0 1.378-500.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano de papel 6.904-367.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano (PES) 6.904-360.0 Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro 6.907-469.0 Bolsa de filtro de fieltro, resistente al desgarre, tipo de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro Adv 6.904-351.0 Bolsa de filtro de fieltro, muy resistente al desgarre, categora de polvo M.
Cepillo multiusos 6.903-863.0 Cerdas naturales (crin bovina), cerdas de 12045 mm.

241
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE AP

La mano derecha del profesional

El compacto y ligero NT 14/1 es el aspirador profesional ideal.


Combina una movilidad mxima sin afectar a su elevada poten-
cia de aspiracin. Sus sofisticados detalles permiten un trabajo
cmodo.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Empuadura abatible 3 Almacenaje de accesorios

Sin agacharse, sin arrastrar. La prctica asa convierte el aspirador Incluso en el ultracompacto NT 14/1 Classic hay sitio para los tubos
en un bastidor mvil comodsimo de transportar hasta el lugar donde de aspiracin y la boquilla para suelos.
se necesite.

2 Espacio 4 Unidad de aspiracin extrable

Todas las piezas, como la boquilla para ranuras, la boquilla para suelos La unidad de aspiracin se puede separar del chasis simplemente
o el tubo de aspiracin, se pueden guardar en el equipo, por lo que el pulsando un botn para extraerla con una mano y acoplarla de nuevo
NT 14/1 es compacto incluso completamente equipado. con la misma facilidad.

242
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

NT 14/1 Ap Te Adv L E NT 14/1 Ap Te Adv E NT 14/1 Ap Adv

Sistema de conexin/desconexin
automtica de las herramientas Sistema de conexin/desconexin
elctricas automtica de las herramientas Empuadura abatible
Certificado para la categorade elctricas Limpieza semiautomtica del filtro
polvo L Sistema antiesttico Unidad de aspiracin extrable de
Sistema antiesttico Empuadura abatible forma sencilla

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 61 61 61
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 14 14 14
Mx. potencia absorbida W 1380 1380 1380
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 70 70 70
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 14,3 14,3 14,1
Dimensiones (la. an. al.) mm 545 465 410 545 465 410 545 465 410

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 30,33 m
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 300 300 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Ref. de pedido 1.510-132.0 1.510-127.0 1.510-126.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
NT 14/1 Ap NT 14/1 Classic

Peso reducido
Extraccin sencilla de la unidad de aspiracin Fcil manejo
Accesorios completos en el chasis Posicin de estacionamiento para
Fcil manejo la boquilla para suelos

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 61 61
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 14 14
Mx. potencia absorbida W 1380 1380
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 70 70
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 12,6 9,8
Dimensiones (la. an. al.) mm 495 465 410 480 400 365

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 30,33 m
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 300 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Ref. de pedido 1.510-125.0 1.510-128.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

243
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE ESTNDAR

Basculante y de manejo fcil

El bastidor mvil basculante de la gama NT 70 ahorra tiempo y


protege la espalda al convertir el vaciado de los depsitos de
gran tamao en un juego de nios: basta con llegar hasta la zona
de vaciado, levantar el asa y vaciar la suciedad. Idneo para las
empresas de limpieza, para aplicar en hmedo tras la limpieza de
suelos con un equipo monodisco.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Almacenaje de accesorios integrado 3 Bastidor mvil basculante

El almacenaje de accesorios est integrado en la tapa de gran tamao. Rpido y fcil: para vaciar el depsito, solo hay que volcarlo
hacia atrs.

2 Asa de empuje ergonmica 4 Asa ergonmica

El asa de empuje ergonmica permite empujar rodando el NT 70 al El asa ergonmica situada en la parte delantera inferior del
lugar de trabajo. recipiente facilita el manejo en todas las situaciones.

244
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 70/3 Me Tc E NT 70/2 Me Tc E NT 70/3 Tc

Bastidor mvil basculante y


Bastidor mvil basculante y Bastidor mvil basculante y ruedas de gran tamao
ruedas de gran tamao ruedas de gran tamao Asa de empuje ergonmica
Asa de empuje ergonmica Asa de empuje ergonmica Filtro de aspiracin en hmedo
Depsito de acero inoxidable Depsito de acero inoxidable opcional

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 356 256 356
Vaco mbar / kPa 208 / 20,8 208 / 20,8 208 / 20,8
Capacidad del depsito l 70 70 70
Mx. potencia absorbida W 3600 2400 3600
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 79 75 79
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 28,8 26,7 27,6
Dimensiones (la. an. al.) mm 510 645 990 510 645 990 510 645 990

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Boquilla barredora de suelos para mm 400 400 400
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel Papel Papel
Ref. de pedido 1.667-274.0 1.667-272.0 1.667-273.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
E NT 70/2 Tc

Bastidor mvil basculante y ruedas de gran tamao


Asa de empuje ergonmica
Filtro de aspiracin en hmedo opcional

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 256
Vaco mbar / kPa 208 / 20,8
Capacidad del depsito l 70
Mx. potencia absorbida W 2400
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 40
Longitud del cable m 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 75
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 25,4
Dimensiones (la. an. al.) mm 510 645 990

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Boquilla barredora de suelos para mm 400
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel
Ref. de pedido 1.667-271.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

245
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE ESTNDAR

Las potentes estrellas de


la aspiracin

Calidad de Krcher a un precio atractivo: la gama NT 70 ofrece


potentes aspiradores con hasta tres motores. La alta potencia de
aspiracin de estos equipos convence tanto en aplicaciones en
hmedo como con suciedad gruesa.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Dos motores 3 Almacenaje de accesorios integrado

Puede elegir entre modelos con uno, dos o tres motores. Segn El almacenaje de accesorios est integrado en la tapa de gran tamao.
las necesidades de aplicacin, se pueden conectar y desconectar
los motores en la parte frontal del aspirador.

2 Funcionamiento sencillo 4 Asa de empuje ergonmica

El depsito para la suciedad se vaca cmodamente a travs de El asa de empuje ergonmica permite empujar rodando el NT 70 al
lamanguera de desage. Una clara ventaja teniendo en cuenta la lugar de trabajo.
grancapacidad del depsito, 70 litros.

246
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

NT 70/2 Adv E NT 70/2 Me E NT 70/3

Protector robusto, ruedas de


Protector robusto, ruedas de Depsito de acero inoxidable gran tamao
gran tamao Asa de empuje ergonmica Asa de empuje ergonmica
Asa de empuje ergonmica Filtro de aspiracin en hmedo Filtro de aspiracin en hmedo
Boquilla para calzadas opcional opcional

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 256 256 356
Vaco mbar / kPa 208 / 20,8 208 / 20,8 208 / 20,8
Capacidad del depsito l 70 70 70
Mx. potencia absorbida W 2400 2400 3600
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 75 75 79
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 26 25,6 27,6
Dimensiones (la. an. al.) mm 510 740 1010 510 740 1010 510 740 1010

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Boquilla barredora de suelos para mm 400 400 400
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel Papel Papel
Ref. de pedido 1.667-278.0 1.667-275.0 1.667-270.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
E NT 70/2 E NT 70/1

Protector robusto, ruedas de gran tamao Protector robusto, ruedas de gran tamao
Asa de empuje ergonmica Asa de empuje ergonmica
Filtro de aspiracin en hmedo opcional Filtro de aspiracin en hmedo opcional

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 256 56
Vaco mbar / kPa 208 / 20,8 208 / 20,8
Capacidad del depsito l 70 70
Mx. potencia absorbida W 2400 1200
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 75 73
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 24,9 22,6
Dimensiones (la. an. al.) mm 510 740 1010 510 740 1010

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Boquilla barredora de suelos para mm 400 400
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel Papel
Ref. de pedido 1.667-269.0 1.667-268.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

247
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CLASE ESTNDAR

La potente clase estndar

Robustos, econmicos y verstiles: los aspiradores en seco y h-


medo para la aspiracin de suciedad y agua de la clase estndar
son equipos base mviles y potentes para la limpieza de superfi-
cies de pequeo a mediano tamao.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Vaciado del depsito 3 Resistentes lengetas de cierre metlicas

Los lquidos aspirados pueden vaciarse fcilmente a travs de la Los cierres metlicos especialmente robustos se han perfeccionado.
manguera de desage de fcil acceso.

2 Soporte para accesorios 4 Protector muy robusto

Los accesorios se pueden fijar directamente al depsito en la parte El NT 48/1 est equipado con un protector integral contra impactos que
posterior del equipo. no solo protege el aspirador, sino tambin las paredes, la maquinaria y
otros equipos de posibles daos.

248
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

NT 48/1 Te E NT 48/1 NT 27/1 Me Adv

Filtro de cartucho con mayor


Cepillo multiuso superficie de filtrado
Depsito de plstico Filtro de cartucho con mayor Depsito de acero inoxidable
Manguera de desage superficie de filtrado Boquilla de aspiracin en
Toma de corriente del equipo Manguera de desage hmedo ancha

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 67 67 67
Vaco mbar / kPa 200 / 20 200 / 20 200 / 20
Capacidad del depsito l 48 48 27
Mx. potencia absorbida W 1380 1380 1380
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 72 72 72
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 10,5 10,5 8,2
Dimensiones (la. an. al.) mm 490 390 780 490 390 780 420 420 540

Equipamiento
Manguera de aspiracin con codo m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 400 400 400
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel Papel Papel
Ref. de pedido 1.428-625.0 1.428-620.0 1.428-114.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
NT 27/1 Me NT 27/1 Adv NT 27/1

Con filtro de cartucho y filtro de Filtro de cartucho con mayor Con filtro de cartucho y filtro de
aspiracin en hmedo superficie de filtrado aspiracin en hmedo
Depsito de acero inoxidable Depsito de plstico Depsito de plstico
Soporte para accesorios y gancho Boquilla de aspiracin en Soporte para accesorios y gancho
portacables hmedo ancha portacables

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 67 67 67
Vaco mbar / kPa 200 / 20 200 / 20 200 / 20
Capacidad del depsito l 27 27 27
Mx. potencia absorbida W 1380 1380 1380
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 72 72 72
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 8,2 7,5 7,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 420 420 540 420 420 525 420 420 525

Equipamiento
Manguera de aspiracin con codo m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Bolsa de filtro Papel Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 300 400 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho Papel Papel Papel
Ref. de pedido 1.428-100.0 1.428-520.0 1.428-500.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

249
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

NT CLASSIC DE DOS MOTORES

Gama NT Classic: extremadamente


robusta y de fcil manejo

Gran potencia de aspiracin, fcil manejo, calidad robusta: los


aspiradores en seco y hmedo de dos motores convencen con
todo tipo de suciedad gruesa y hmeda. Con filtros de cartucho
y concepto Easy Service.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Aspiracin sin bolsa de filtro 3 Excelente potencia de aspiracin

Los equipos NT Classic de dos motores estn equipados con el Dos potentes turbinas garantizan una excelente potencia de aspiracin.
acreditado filtro de cartucho de Krcher. La gran potencia de aspiracin garantiza excelentes resultados de
Con el filtro de cartucho es posible aspirar de forma prolongada limpieza y mxima eficacia.
sin utilizar una bolsa de filtro.

2 Robusto y transportable con comodidad 4 Manguera de desage

La mxima movilidad en todos los contextos gracias al chasis Los lquidos aspirados pueden vaciarse fcilmente a travs de la
extremadamente estable, las grandes ruedas y los rodillos metlicos manguera de desage de fcil acceso.
de direccin.
El asa de empuje de serie garantiza un cmodo transporte.

250
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

NT 90/2 Me Classic Edition NT 70/2 Me Classic Edition E NT 50/2 Me Classic Edition

Gran potencia de aspiracin Gran potencia de aspiracin Gran potencia de aspiracin


Fcil cambio de turbinas Fcil cambio de turbinas Fcil cambio de turbinas
Manguera de desage Manguera de desage Chasis robusto

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 253 253 253
Vaco mbar / kPa 225 / 22,5 225 / 22,5 225 / 22,5
Capacidad del depsito l 90 70 50
Mx. potencia absorbida W 2300 2300 2300
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40 DN 40
Longitud del cable m 7,5 7,5 7,5
Nivel de presin acstica dB/A 76 76 76
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 19 18 17,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 502 977 560 502 832 560 502 687

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Depsito de acero inoxidable
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360 360
suciedad seca
Ref. de pedido 1.667-700.0 1.667-306.0 1.667-030.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. Disponible en Espaa.

E NT 50/1 Me Classic Edition

Gran potencia de aspiracin


Fcil cambio de turbinas
Chasis robusto

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 53
Vaco mbar / kPa 225 / 22,5
Capacidad del depsito l 50
Mx. potencia absorbida W 1150
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 40
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica dB/A 73
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 16
Dimensiones (la. an. al.) mm 560 502 687

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Depsito de acero inoxidable
Boquilla de ranuras
Filtros de cartucho
Boquilla barredora de suelos para mm 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla barredora de suelos para mm 360
suciedad seca
Ref. de pedido 1.667-010.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

251
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

NT CLASSIC DE UN MOTOR

Equipo universal compacto de


la serie NT Classic

Los aspiradores en seco y hmedo compactos y robustos de la


serie NT Classic de Krcher de un motor convencen por el con-
cepto Easy Service, los bajos costes de mantenimiento y servicio,
y la fiable tecnologa de filtros.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Compacto, resistente y mvil 3 Aspiracin sin bolsa de filtro

Buena estabilidad, fcil maniobrabilidad y cmodo transporte gracias a Los equipos NT Classic de un motor estn equipados con el acreditado
su forma estrecha y los cuatro rodillos de direccin. filtro de cartucho de Krcher.
El protector ofrece una proteccin completa y segura para el aspirador Con el filtro de cartucho es posible aspirar de forma prolongada sin
y el resto de objetos. utilizar una bolsa de filtro.

2 Excelente potencia de aspiracin 4 Servicio y comodidad

Los equipos NT Classic, con una turbina potente de 1500 W, eliminan Increblemente rpido: el concepto Easy Service permite la extraccin
los ms variados tipos de suciedad de forma fiable. de la turbina en tan solo 44 segundos,
Resultados de limpieza excelentes y constantes. El cambio rpido de turbinas no solo ahorra mucho tiempo, sino
t ambin gastos.

252
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

NT 38/1 Me Classic Edition E NT 30/1 Me Classic Edition E NT 20/1 Me Classic Edition

Concepto Easy Service Concepto Easy Service Concepto Easy Service


Gran potencia de aspiracin Gran potencia de aspiracin Gran potencia de aspiracin
Filtro de cartucho o cesto de Filtro de cartucho o cesto de Filtro de cartucho o cesto de
filtro permanente filtro permanente filtro permanente

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 59 59 59
Vaco mbar / kPa 227 / 22,7 227 / 22,7 227 / 22,7
Capacidad del depsito l 36 30 20
Mx. potencia absorbida W 1500 1500 1500
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 6,5 6,5 6,5
Nivel de presin acstica dB/A 78 78 78
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 8,6 8 7,4
Dimensiones (la. an. al.) mm 375 360 735 375 360 645 375 360 520

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Depsito de acero inoxidable
Boquilla de ranuras
Bolsa de filtro Papel Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla barredora de suelos para mm 360 360 360
suciedad seca
Ref. de pedido 1.428-538.0 1.428-568.0 1.428-548.0

ASPIRADORES
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

253
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES DE SEGURIDAD

Fabricados para polvo explosivo

Nuestros aspiradores en seco y hmedo estn autorizados para


la clase de peligro zona 22 y por ello son ptimos para las aplica-
ciones en reas con riesgo de explosin y para la aspiracin de
polvos explosivos.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Zona 22 + categora de polvo M 3 Sistema antiesttico

Para la aspiracin de polvos explosivos en la zona 22 y polvos nocivos Todos los aspiradores de seguridad de Krcher disponen de un sistema
para la salud de la categora H. antiesttico completo con accesorios electroconductores.

2 Para evitar cualquier peligro 4 Motor EC sin escobillas

El NT 80/1 B1 MS dispone adicionalmente de un control del nivel de El motor EC sin escobillas ofrece una vida til de 5000 horas,
agua automtico que asegura que el equipo solo funcione si dispone de ideal para un uso continuo.
suficiente agua.

254
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E NT 75/1 Me Ec H Z22 NT 80/1 B1 M S

Motor EC sin escobillas (5000h) Sistema antiesttico


Sistema antiesttico Depsito de acero inoxidable
Apto para amianto Para aspirar residuos de polvo de la unidad de carga

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 61 56
Vaco mbar / kPa 220 / 22 235 / 23,5
Capacidad del depsito l 75 80
Mx. potencia absorbida W 1000 1380
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10
Nivel de presin acstica dB/A 76 70
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 24,8 32
Dimensiones (la. an. al.) mm 640 540 925 660 520 1078

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 1 1,0 m
Bolsa de filtro Fieltro
Kit de filtros de seguridad
Boquilla barredora de suelos para mm 360 370
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Depsito de acero inoxidable
Filtro plegado plano Fibra de vidrio
Ref. de pedido 1.667-239.0 1.667-267.0

ASPIRADORES
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

255
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES DE SEGURIDAD

Los especialistas en polvos peligrosos

Para la aspiracin segura de polvos patgenos y cancergenos (por ejemplo,


el amianto), se requiere el aspirador de seguridad de la categora de polvo H.
Con una capacidad de retencin de polvo del 9 ,995%, sistema antiesttico y
accesorios electroconductores, nuestros aspiradores de seguridad H propor-
cionan una seguridad absoluta y un cmodo manejo.

1 2 1 Mando selector de manguera

El dimetro de la manguera de aspiracin acoplada al equipo se puede ajustar en


el panel de control.

2 Certificado de polvo de amianto

En Alemania, para la aspiracin de polvos con amianto solo se pueden emplear


aspiradoresde seguridad de la categora de polvo H con la prueba adicional
amianto(norma TRGS 519). Nuestros aspiradores de seguridad de la categora H
ASPIRADORES

disponen de esta homologacin.

NT 75/1 Tact Me Te H NT 45/1 Tact Te H NT 35/1 Tact Te H

Sistema antiesttico Sistema antiesttico Sistema antiesttico


Sistema de conexin/desconexin Sistema de conexin/desconexin Sistema de conexin/desconexin
automtica de las herramientas automtica de las herramientas automtica de las herramientas
elctricas elctricas elctricas
Apto para amianto Apto para amianto Apto para amianto

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74 74 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 75 45 35
Mx. potencia absorbida W 1000 1000 1000
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 10 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 67 67 67
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 24,6 13,5 13
Dimensiones (la. an. al.) mm 640 540 925 517 375 687 517 375 572

Equipamiento
Manguera de aspiracin con codo m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
(electrocond.)
Tubo de aspiracin, acero inoxidable,
20,5 m
Bolsa de filtro Papel Fieltro Fieltro
Kit de filtros de seguridad
Boquilla barredora de suelos para mm 360 300 300
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtro plegado plano Fibra de vidrio Fibra de vidrio Fibra de vidrio
Ref. de pedido 1.667-294.0 1.145-838.0 1.184-858.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

256
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES DE SEGURIDAD

Polvos peligrosos bajo control

En las obras de construccin y los trabajos de renovacin se pueden pro-


ducir polvos finos respirables nocivos para la salud. Con los aspiradores de
seguridad de Krcher para la categora de polvo M, se recogen estos pol-
vos de forma segura; gracias al sistema Tact, tambin grandes cantidades
sin problemas.

1 2 1 Sistema Tact (limpieza automtica del filtro Tact)

El filtro se limpia de forma totalmente automtica y sin prdida de potencia de


aspiracin con potentes golpes de aire.
Ningn sistema de limpieza del mercado ofrece la vida til del filtro de al menos
130kg de polvo fino de nuestros aspiradores Tact.

2 Control electrnico del caudal volumtrico

Para el cumplimiento de la velocidad de aire de 20m/s legalmente establecida

ASPIRADORES
para los aspiradores de seguridad.

NT 55/1 Tact Te M NT 45/1 Tact Te M NT 35/1 Tact Te M


Sistema antiesttico Sistema antiesttico Sistema antiesttico
Sistema de conexin/desconexin Sistema de conexin/desconexin Sistema de conexin/desconexin
automtica de las herramientas automtica de las herramientas automtica de las herramientas
elctricas elctricas elctricas
Control electrnico del caudal Control electrnico del caudal volu- Control electrnico del caudal
olumtrico
v mtrico volumtrico

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 74 74 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 55 45 35
Mx. potencia absorbida W 1380 1380 1380
Tensin V 220240 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 67 67 67
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 17,2 13,5 13
Dimensiones (la. an. al.) mm 580 375 864 517 375 687 517 375 572

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, acero inoxidable,
20,5 m
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para su- mm 300 300 300
ciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtro plegado plano Papel Papel Papel
Ref. de pedido 1.146-823.0 1.145-837.0 1.184-857.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

257
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES ESPECIALES

Bomba de agua sucia integrada

Aspiradores en seco y hmedo profesionales con bomba de eliminacin


de residuos integrada para industrias, la limpieza profesional de edificios
y parques de bomberos. El equipamiento de seguridad elctrico del nuevo
NT 611 Mwf coloca a este aspirador a la vanguardia de la tecnologa y
satisface incluso los exigentes requisitos de seguridad de los bomberos.

1 2 1 Almacenaje de accesorios integrado

El almacenaje de accesorios est integrado en la tapa de gran tamao.

2 Bomba de agua sucia integrada

La bomba de eliminacin de residuos permite la eliminacin de grandes


ASPIRADORES

cantidades de lquido, por lo que se puede aspirar continuamente.

NT 611 Mwf E NT 611 ECO K

Con bomba de agua sucia Sacudidor mecnico de filtro


Conector IP68, interruptor PRCD-K Apto para la aspiracin en seco (con filtro ptimo).
Acoplamiento C con armadura de cierre Con bomba de agua sucia integrada

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 57 57
Vaco mbar / kPa 235 / 23,5 235 / 23,5
Capacidad del depsito l 55 55
Mx. potencia absorbida W 2350 2350
Tensin V 220240 220240
Potencia de la bomba de eliminacin de W 800 800
residuos
Ancho nominal estndar DN 40 DN 40
Longitud del cable m 10 10
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 63 63
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 23 23
Dimensiones (la. an. al.) mm 625 465 910 350 725 525

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 4 / con codo 4 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 2 0,5 m
Boquilla barredora de suelos para mm 370 / Aluminio 360
suciedad seca y hmeda
Boquilla de ranuras
Filtro para suciedad gruesa para
la aspiracin de suciedad lquida
Ref. de pedido 1.146-601.0 1.146-209.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


258
ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ASPIRADORES ESPECIALES

Aspiradores especiales para


zonas especiales

La serie BS est equipada con depsitos resistentes al calor y filtros


plegados planos PES para la aspiracin de polvo de la categora de
polvo M, ideales, por ejemplo, para panaderas. Con sistema Tact, para
mantener constante la potencia.

1 2 1 Los aspiradores para hornos de panadera

El depsito de plstico es resistente al calor y a sustancias cidas y lejas.


Los juegos de accesorios opcionales se han desarrollado especficamente
para su uso en panaderas.

2 Filtro plegado plano PES resistente al calor

El equipo est dotado de un filtro plegado plano PES resistente al calor de la

ASPIRADORES
categora de polvo M, para que pueda recoger sin problemas polvo y suciedad,
por ejemplo, en una panaderia.

NT 55/1 Tact Bs E NT 35/1 Tact Bs

Preparacin antiesttica Preparacin antiesttica


Limpieza automtica del filtro Tact Limpieza automtica del filtro Tact
Soporte de accesorios para la boquilla para hornos Soporte de accesorios para la boquilla para hornos

Caractersticas tcnicas
Caudal de aire l/s 61 61
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 55 35
Mx. potencia absorbida W 1380 1380
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 63 63
incertidumbre K = 1 dB(A)
Peso kg 15 12,8
Dimensiones (la. an. al.) mm 580 375 865 580 375 517

Equipamiento
Filtro plegado plano PES PES
Ref. de pedido 1.146-700.0 1.184-700.0
Precio

E Disponible en Espaa.
259
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

ACCESORIOS CON POSIBILIDADES DE USO SIN LMITES

Los aspiradores en seco y hmedo de Krcher son ejemplares en cuanto a funcionalidad y seguridad, y eliminan suciedad y lquidos sin
dejar restos. El amplio programa de accesorios hace que los aspiradores sean idneos para tareas de todo tipo. Porque justo la interac-
cin perfecta de equipo y accesorios adaptados ptimamente garantiza un rendimiento mximo de limpieza y los mejores resultados. Al
mismo tiempo, los accesorios se pueden guardar directamente en el equipo para poder acceder a ellos y volverlos a guardar rpida-
mente con total seguridad.
ASPIRADORES

Accesorios para aspiradores en seco y hmedo


ndice
Juegos de accesorios especficos para los distintos sectores Pgina 262
Bolsas de filtro Pgina 264
Filtros Pgina266
Boquillas aspiradoras, tubos de aspiracin y codos Pgina 268
Manguitos de conexin Pgina 276
Mangueras de aspiracin Pgina 278
Otros accesorios Pgina 282

260
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

1 3 4 5

2 6

1 Manejo sencillo 4 Aspirar sin bolsa de filtro


Cuanto mejor pensadas estn las piezas y mejor estn adaptadas entre s, Gracias al filtro plegado plano y al filtro de cartucho, se puede aspirar sin

ASPIRADORES
ms fcil ser el trabajo. En los nuevos accesorios del NT hemos rediseado bolsa de filtro con todos los aspiradores NT, lo cual ahorra costes y permite
completamente los puntos de corte. He aqu el resultado: todos los acceso- trabajar de forma prolongada sin interrupciones.
rios se separan y juntan de manera mucho ms fcil y rpida, mientras que
las conexiones son an ms estables. 5 Conexiones ptimas
El nuevo manguito para herramienta se adapta perfectamente a todas las
2 Almacenamiento ptimo de accesorios herramientas elctricas convencionales con su accesorio de goma flexible.
De qu sirve tener los mejores accesorios si a la hora de la verdad siem- La potencia de aspiracin se regula de manera confortable mediante un
pre tiene que andar buscndolos? En nuestros aspiradores NT, todos los anillo giratorio directamente en el manguito.
accesorios estndares se encuentran directamente en el propio equipo, por
lo que estn listos para su uso en todo momento y es imposible perderlos. 6 Un filtrado mejor supone un filtrado ms econmico
As pues, la boquilla de ranuras y el manguito de herramienta, por ejemplo, Las bolsas de filtro de fieltro de Krcher son convincentemente econmicas:
se integran de manera lateral en el cabezal del equipo. El nuevo almacena- el doble de capacidad de entrada de polvo en comparacin con las bolsas de
miento para mangueras flexible, en diferentes longitudes y dimetros, es filtro de papel, un grado de separacin un 10% mejor y una larga vida til
especialmente inteligente. hacen que los costes de materiales disminuyan considerablemente.

33 Boquillas de metal
Para aplicaciones especialmente duras, tiene a su disposicin boquillas de
metal y aluminio como accesorios especiales.

261
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

JUEGOS DE ACCESORIOS ESPECFICOS PARA LOS DISTINTOS


SECTORES
Desde la limpieza de calderas hasta la de vehculos: los juegos de accesorios de Krcher ofre-
cen el equipamiento adecuado para aplicaciones especiales. As los aspiradores se convierten
en aspiradores especiales en un abrir y cerrar de ojos.

Anchura
Ref. de pedido nominal Precio Descripcin
Kits de accesorios para aspiradores para target groups especficos
Kit de aspiracin NT, DN 40, electroconductor 1 2.638-147.0 DN 40 Set de aspiracin en seco y hmedo, electroconductor.
Set para la limpieza de caballos, electroconductor 2 2.637-248.0 DN 40 Set para la limpieza de caballos, electroconductor.
Juego de accesorios para lijado, electroconductor 3 2.862-167.0 DN 27 Juego de accesorios para herramientas elctricas, electroconductor.
ASPIRADORES

Kit de montaje para autocares 4 2.640-560.0 DN 40 Kit de montaje para autocares.


Set para la limpieza de hornos 5 2.640-341.0 DN 35 Set para la limpieza de hornos.
Set para la limpieza de panaderas, electroconductor 6 2.640-436.0 DN 40 Set para la limpieza de panaderas, electroconductor.
Kit universal para talleres y comercio 7 2.637-595.0 DN 35 Kit universal para talleres y comercios.
Set de limpieza de calderas 8 2.638-852.0 DN 35 Set de limpieza de calderas.
Set para la construccin 9 2.637-352.0 DN 40 Set para la construccin.
Juego de limpieza profesional 10 2.637-353.0 DN 40 Juego de limpieza profesional.
Juego de accesorios de limpieza automtica 11 2.862-166.0 DN 35 Juego de limpieza automtica.
Kit de bomberos 12 2.637-360.0 DN 40 Kit de bomberos.
Juego industrial 13 2.637-355.0 DN 61 Juego industrial.
Juego para aspirar virutas 14 2.640-760.0 DN 61 Juego para aspirar virutas.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

262
8
1

14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

910
3

11
4

12
5

13




NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc / NT 55/2 Tact Me I
NT 75/2 Tact Me

NT 65/2 Tact
14

NT 50/1 Tact Te L







NT 45/1 Tact Te Ec



NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L
NT 75/2 Ap Me Tc





NT 65/2 Ap


NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap

NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv


7

NT 14/1 Ap Adv / NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic


NT 70/2 Adv / NT 70/2 Me / NT 70/3



NT 70/2 / NT 70/1


NT 27/1 Me Adv


NT 611 Mwf / NT 611 ECO K

NT 55/1 Tact Bs / NT 35/1 Tact Bs


ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

263
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

BOLSAS DE FILTRO

Con las bolsas de filtro de Krcher de papel y fieltro se pueden eliminar la suciedad seca y el
polvo de forma especialmente cmoda.

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Bolsas de filtro de papel (dos capas)
Bolsas de filtro de papel 1 6.904-290.0 5 unidades Homologacin para la categora de polvo M.
2 6.904-285.0 5 unidades Homologacin para la categora de polvo M, tres capas, capa exterior reforzada,
ASPIRADORES

resistente al desgarre.
3 6.904-259.0 5 unidades Homologacin para la categora de polvo M, capa exterior reforzada, para polvo
de cemento, etc.
4 6.904-208.0 5 unidades Homologacin para la categora de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro (tres capas)
Bolsas de filtro de fieltro 5 2.889-155.0 5 unidades Bolsa de filtro de fieltro con un volumen de 40-50l. Resistente a la rotura,
categora de polvo M, conexin de aspiracin en el cabezal del equipo.
Bolsas de filtro de fieltro Adv 6 2.889-157.0 5 unidades Bolsas de filtro de fieltro extremadamente resistentes a la rotura de la categora
de polvo M para conexin de aspiracin en el cabezal del equipo. 4 uds.
Bolsas de filtro de fieltro 7 2.889-154.0 5 unidades Bolsa de filtro de fieltro con un volumen de 30l. Resistente a la rotura, categora
de polvo M, conexin de aspiracin en el cabezal del equipo.
Bolsas de filtro de fieltro Adv 8 2.889-156.0 5 unidades 5 bolsas de filtro de fieltro, extremadamente resistentes a la rotura, categora
de polvo M, para conexin de aspiracin en el cabezal del equipo.
Bolsas de filtro de fieltro 9 6.907-469.0 5 unidades Bolsa de filtro de fieltro, resistente al desgarre, tipo de polvo M.
10 6.907-480.0 5 unidades
11 6.907-479.0 5 unidades
12 6.907-478.0 5 unidades
Bolsas de filtro de fieltro Adv 13 6.907-361.0 5 unidades Bolsa de filtro de fieltro, muy resistente al desgarre, categora de polvo M.
14 6.904-351.0 5 unidades
15 6.904-407.0 5 unidades
Kits/sacos de filtros de seguridad
Kit de filtros de seguridad 16 6.904-266.0 5 unidades Kit de aspiradores de seguridad con bolsa para eliminacin de residuos,
17 6.904-264.0 5 unidades para aspiradores de seguridad de la categora de polvo H.
Filtros y bolsas de eliminacin de residuos
Bolsas de eliminacin de residuos de PE 18 6.904-348.0 20 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de PE, 20uds., 60-100l, para eliminar
sin polvo la suciedad aspirada.
Sacos de filtro de seguridad 19 6.904-420.0 5 unidades Para el vaciado sin o con poco polvo en combinacin con el depsito
4.070-930.0, BIA-C, con homologacin para categora de polvo M, con
bolsa para eliminacin de residuos, electroconductores.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

264
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
4
912
14


NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc


NT 55/2 Tact Me I


NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact



NT 50/1 Tact Te L




NT 45/1 Tact Te Ec



NT 40/1 Tact Te L
15



NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L


NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap


NT 35/1 Ap




NT 25/1 Ap


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv / NT 14/1 Ap Adv


NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc / NT 70/2 Adv / NT 70/2 Me
1617, 19

NT 70/3 / NT 70/2 / NT 70/1


NT 48/1 Te / NT 48/1
NT 27/1 Me Adv / NT 27/1 Me / NT 27/1 Adv

NT 27/1


NT 75/1 Me Ec H Z22
18


NT 45/1 Tact Te H



NT 35/1 Tact Te H

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M

NT 35/1 Tact Te M

NT 611 Mwf / NT 611 ECO K / NT 55/1 Tact Bs


NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

265
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

FILTRO

El filtro perfecto para cada aplicacin: los filtros plegados planos de Krcher estn disponibles
en distintos materiales. Desde el filtro estndar de celulosa hasta el filtro de PTFE para polvo
problemtico como hormign hmedo.

Ref. de
pedido Cantidad Precio Descripcin
Bolsas de filtro para suciedad hmeda
Bolsas de filtro para 1 6.904-211.0 5 unidades Homologacin para categora de polvo L, limpieza general, en seco y hmedo, resistente al desgarre.
suciedad hmeda 2 6.904-252.0 5 unidades
3 6.904-171.0 5 unidades
ASPIRADORES

Filtro HEPA, categora de polvo H


Filtro plegado plano HEPA 4 6.904-242.0 1 unidades Filtro plegado plano HEPA, categora de polvo H (HEPA 13).
5 6.904-364.0 1 unidades
Filtros de cartucho
Filtro de cartucho, papel 6 6.414-789.0 1 unidades Papel, mayor superficie de filtro.
7 6.907-038.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M.
8 6.414-808.0 1 unidades Papel/metal, filtro de aspiracin, filtro del motor de la turbina.
Filtro plegado plano de papel
Filtro plegado plano de papel 9 6.904-156.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M (tambin para modelos NT351Eco).
10 6.904-367.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M.
11 6.904-283.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M (tambin NT 65/2 Eco / opc. en los modelos NT 75/2 Eco Tc).
12 6.907-276.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano PES
Filtro plegado plano (PES) 13 6.906-123.0 1 unidades Fieltro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M
(tambin para los modelos NT351Eco).
14 6.904-360.0 1 unidades Fieltro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
15 6.904-284.0 1 unidades Fieltro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M
(tambin para NT65/2Eco/Me/Tc y NT72/2EcoTc).
16 6.907-277.0 1 unidades Fieltro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano PTFE
Filtro plegado plano PTFE 17 6.907-455.0 1 unidades Fieltro de polister con recubrimiento PTFE para aspiradores Tact y AP de un motor, homologado
para la categora de polvo M. Especialmente adecuado para materiales muy incrustados.
18 6.907-449.0 1 unidades Fieltro de polister con recubrimiento de PTFE, homologado para categora de polvo M para
aspiradores Tact. Especialmente adecuado para materiales con suciedad muy adherida.
Filtro para suciedad gruesa para la aspiracin de lquidos
Filtro para suciedad gruesa 19 6.904-287.0 1 unidades Metlico, con orificios, no apto para la aspiracin en seco.
Filtro de espuma 20 2.889-083.0 1 unidades Filtro de espuma para la aspiracin de suciedad lquida, alternativo al filtro de cartucho.
Filtro textil
Filtro de membrana 21 6.906-103.0 1 unidades Filtro de fieltro de polister, lavable (40C).
22 6.904-282.0 1 unidades Tela punzonada de polister, homologado para la categora de polvo M, lavable (40 C).
No adecuado para aplicaciones de la categora de polvo H.
23 6.904-212.0 1 unidades Filtro de fieltro de polister, lavable (40C).
Sacos de plstico para suciedad sin formar polvo
Bolsa de plstico para la elimi- 24 2.889-158.0 10 unidades Bolsa de polietileno para la eliminacin de residuos sin polvo.
nacin de residuos sin polvo
25 6.900-698.0 10 unidades
26 6.596-886.0 10 unidades
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

266
12

26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
4

13, 15
5

14





NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc
NT 55/2 Tact Me I








NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact


NT 50/1 Tact Te L



NT 45/1 Tact Te Ec







NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L








NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap
16, 18








NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv / NT 14/1 Ap Adv



NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc
19
78

NT 70/2 Adv
NT 70/2 Me / NT 70/3 / NT 70/2






NT 70/1


NT 48/1 Te / NT 48/1
NT 27/1 Me Adv / NT 27/1 Me / NT 27/1 Adv




NT 27/1

NT 90/2 Me Classic Edition / NT 70/2 Me Classic Edition /


NT 50/2 Me Classic Edition
9, 11

2122


NT 50/1 Me Classic Edition


NT 75/1 Me Ec H Z22


NT 80/1 B1 M S

NT 75/1 Tact Me Te H

NT 45/1 Tact Te H

NT 35/1 Tact Te H
23
10

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M

NT 35/1 Tact Te M
NT 611 Mwf



NT 611 ECO K

NT 55/1 Tact Bs

NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

267
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

BOQUILLAS ASPIRADORAS, TUBOS DE ASPIRACIN Y CODOS

Justo el accesorio adecuado en la combinacin correcta convierte a un aspirador en el equipo


de trabajo perfecto. As, con ayuda de las boquillas pequeas y para suelos eficaces y duraderas,
se puede resolver cualquier problema de limpieza sin dificultad alguna.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Boquilla de aspiracin de automviles
Boquilla automtica de aspiracin 1 6.900-952.0 1 unidades DN 40 90 mm Plstico.
para automvil 2 6.906-108.0 1 unidades DN 35 90 mm
Boquillas turbo
ASPIRADORES

Boquilla para tapiceras turbo 3 2.860-113.0 1 unidades DN 32 160 mm Boquilla para tapiceras, plstico, con manguito reductor
DN 35/32.
Boquilla para suelos turbo 4 2.860-114.0 1 unidades DN 32 270 mm Boquilla para suelos, plstico, con manguito reductor,
DN 35/32, 270mm.
Boquillas para suelos
Boquilla barredora de suelos para 5 2.889-152.0 1 unidades DN 35 360 mm Boquilla barredora de suelos para suciedad seca/hme-
suciedad seca y hmeda Adv da de 360mm de ancho con aplicaciones que se pue-
den cambiar fcilmente. Incluye tiras de cepillo y labios
de goma.
Boquilla barredora de suelos 6 2.889-118.0 1 unidades DN 35 400 mm Boquilla multiuso (DN 35) para la aspiracin de suciedad
para suciedad seca y hmeda lquida de superficies de gran tamao. El labio de goma y
el cepillo se pueden cambiar fcil y rpidamente.
Boquilla barredora de suelos para 7 2.889-153.0 1 unidades DN 40 360 mm Boquilla barredora de suelos para suciedad seca/hmeda
suciedad seca y hmeda Adv de 360mm de ancho con aplicaciones que se pueden
cambiar fcilmente, labios de goma.
Boquilla barredora de suelos 8 6.907-512.0 1 unidades DN 35 400 mm Boquilla multiuso (DN35) para la aspiracin de suciedad
para suciedad seca y hmeda lquida de superficies de gran tamao. El labio de goma y
el cepillo se pueden cambiar fcil y rpidamente.
9 2.889-117.0 1 unidades DN 40 400 mm La boquilla barredora de suelos para suciedad seca y
10 6.907-510.0 1 unidades DN 40 400 mm hmeda (DN 40) permite un cambio rpido del labio de
goma / cepillo y es ideal para la aspiracin de suciedad
lquida de superficies de gran tamao.
Boquilla para suelos en hmedo 11 9.770-880.0 1 unidades DN 40 360 mm Boquilla barredora de suelos para suciedad seca y hmeda
Boquilla para suelos en seco 12 9.770-949.0 1 unidades DN 40 350 mm Boquilla barredora de suelos para suciedad seca de
plstico con rodillos laterales y tiras de cepillo.
Boquilla barredora de suelos 13 9.770-645.0 1 unidades DN 40 360 mm Plstico con rodillos, DN 40.
para suciedad seca y hmeda 14 4.763-244.0 1 unidades DN 40 360 mm Boquilla multiuso (DN40) de plstico con ancho
til de 360mm. Con rodillos laterales, tiras de cepillo
(6.905-878.0) y labios de goma (6.905-877.0).
Boquilla barredora de suelos 15 4.130-399.0 1 unidades DN 40 450 mm Boquilla para suelos de aluminio conectada a tierra, no
para suciedad seca y hmeda, intercambiable, 450mm, regulable en altura. Como acce-
no intercambiable sorio estndar para NT80/1B1MS y opcionalmente
para NT75/1MeEcHZ22.
Boquilla barredora de suelos 16 6.906-512.0 1 unidades DN 35 300 mm Plstico con rodillos, tiras de cepillo (6.903-278.0), labios
para suciedad seca y hmeda de goma (6.903-277.0).
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

268
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc

3
NT 55/2 Tact Me I


NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact





NT 50/1 Tact Te L



NT 45/1 Tact Te Ec







NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L


NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap
NT 35/1 Ap



NT 25/1 Ap
4


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L
NT 14/1 Ap Te Adv
NT 14/1 Ap Adv



NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc
NT 70/2 Me Tc
5

NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc
NT 70/2 Adv
NT 70/2 Me
NT 70/3


NT 70/2



NT 70/1
NT 48/1 Te / NT 48/1
15



NT 27/1 Me Adv
NT 27/1 Me



NT 27/1 Adv





NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition
NT 70/2 Me Classic Edition


NT 50/2 Me Classic Edition
16




NT 50/1 Me Classic Edition
NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /


NT 20/1 Me Classic Edition


NT 75/1 Me Ec H Z22


NT 80/1 B1 M S
NT 75/1 Tact Me Te H
NT 45/1 Tact Te H
NT 35/1 Tact Te H

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M


NT 611 Mwf

NT 611 ECO K
NT 55/1 Tact Bs

NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

269
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Boquilla multiuso (seco/hmedo) 17 6.903-018.0 1 unidades DN 40 370 mm Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de
cepillo (6.903-064.0) y labios de goma (6.903-081.0,
resistentes al aceite).
18 6.906-383.0 1 unidades DN 40 450 mm Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de
ASPIRADORES

cepillo (6.903-065.0) y labios de goma (6.906-146.0).


19 6.906-384.0 1 unidades DN 35 370 mm Aluminio con rodillos regulables en altura, tiras de
cepillo (6.903-064.0) y labios de goma (6.903-081.0,
resistentes al aceite).
20 6.906-513.0 1 unidades DN 35 360 mm Plstico con rodillos, tiras de cepillo (6.905-878.0) y
21 6.906-554.0 1 unidades DN 40 360 mm labios de goma (6.905-877.0).
Boquillas combinadas, seco
Boquilla combinada (seco) 22 6.906-511.0 1 unidades DN 35 270 mm Plstico con suela deslizante de acero inoxidable,
onmutable, con conexin DN 35.
c
23 6.906-639.0 1 unidades DN 35 262 mm Plstico con suela deslizante de acero inoxidable,
onmutable. Solo para aspiradores CV y NT.
c
Cepillos para radiadores
Cepillo para radiadores 24 6.903-034.0 1 unidades DN 35 Plstico, para la boquilla de ranuras (6.900-385.0).
Boquillas para hornos
Boquilla para hornos 25 4.130-104.0 1 unidades DN 35 350 mm Aluminio, para la limpieza de hornos con labio de goma
6.900-517.0 y labio de soporte 6.900-518.0, dos unidades.
26 4.130-173.0 1 unidades DN 35 350 mm Para la limpieza de hornos con regleta rascadora.
Boquilla para ranuras
Boquilla de ranuras NT Tact DN 35 27 2.889-159.0 1 unidades DN 35 225 mm Boquilla de ranuras DN 35, para la nueva gama Tact.

Boquilla de ranuras NT Tact DN 40 28 2.889-160.0 1 unidades DN 40 225 mm Boquilla de ranuras DN 40, para la nueva gama Tact.

Boquilla de ranuras 29 9.770-877.0 1 unidades DN 40 300 mm Plstico.
30 9.770-638.0 1 unidades DN 35 250 mm
31 6.900-385.0 1 unidades DN 35 210 mm
32 6.900-922.0 1 unidades DN 35 500 mm Metal.
33 6.903-033.0 1 unidades DN 40 290 mm Plstico.
34 6.905-817.0 1 unidades DN 40 400 mm Metal.
35 4.763-243.0 1 unidades DN 40 290 mm Plstico, no intercambiable.
36 6.906-240.0 1 unidades DN 35 250 mm Plstico.
Boquilla para aspiracin de tuberas
Cepillo para tuberas 35/100 37 6.903-035.0 1 unidades DN 35 Plstico, dimetro de tubera: 100 mm.
Cepillo para tuberas 35/200 38 6.903-036.0 1 unidades DN 35 Plstico, dimetro de tubera: 200 mm.
Cepillos de aspiracin
Pincel aspirador 39 6.903-862.0 1 unidades DN 35 70 mm Cerdas naturales (crin bovina), giratorio.
40 6.903-887.0 1 unidades DN 32 70 mm Pincel de plstico, giratorio.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

270
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

1719 2021 24 2526 27 31, 33, 3536 32, 34

3738 3940

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M


NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /
NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L
NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc

NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact

NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap

NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap

NT 90/2 Me Classic Edition


NT 70/2 Me Classic Edition
NT 50/2 Me Classic Edition
NT 50/1 Me Classic Edition

NT 20/1 Me Classic Edition

NT 75/1 Tact Me Te H
NT 48/1 Te / NT 48/1

NT 75/1 Me Ec H Z22
NT 14/1 Ap Te Adv L
NT 14/1 Ap Te Adv
NT 45/1 Tact Te Ec
NT 55/2 Tact Me I

NT 45/1 Tact Te H
NT 35/1 Tact Te H
NT 50/1 Tact Te L

NT 27/1 Me Adv
NT 14/1 Ap Adv

NT 55/1 Tact Bs
NT 35/1 Tact Bs
NT 80/1 B1 M S
NT 70/3 Me Tc
NT 70/2 Me Tc

NT 611 ECO K
NT 70/2 Adv

NT 27/1 Adv

NT 611 Mwf
NT 70/2 Me

NT 27/1 Me
NT 35/1 Ap
NT 25/1 Ap

NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc

NT 70/3
NT 70/2
NT 70/1

NT 27/1

17

18

ASPIRADORES
19

20
21

22

23

24

25

26

27

28

29
30
31
32
33
34
35
36

37
38

39
40

271
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Boquilla de aspiracin de goma, oblicua, 45
Boquilla de aspiracin de goma, 41 6.902-104.0 1 unidades DN 35 220 mm Para aspirar el polvo acumulado en mquinas, resistente
inclinada 45 42 6.902-105.0 1 unidades DN 40 220 mm al aceite.
Boquilla para calzadas
ASPIRADORES

Boquilla para calzadas 43 4.130-029.0 1 unidades DN 40 611 mm Para aspirar superficies grandes con el NT50/1TactTeL.

44 4.130-432.0 1 unidades DN 40 644 mm Para aspirar grandes superficies conectndolo a NT 70/1,
NT 70/2 o variantes de NT 70/3. (Incluido en el material
suministrado con NT 70/2 Professional.)
45 4.130-401.0 1 unidades DN 40 611 mm Metal, regulable en altura, con kit de tiras de cepillo
6.906-751.0 y kit de tiras de goma 6.906-750.0 para las
versiones NT 55/1 Tact y NT 611 Eco.
46 4.130-400.0 1 unidades DN 40 611 mm Metal, ajustable en altura, tiras de cepillo, labios de goma
(para variantes Tc) (tambin para NT 72/2 Eco Tc).
Kits de boquillas
Kit de boquillas 47 2.860-116.0 1 unidades DN 35 Boquilla de ranuras, boquilla para tapiceras, pincel
redondo electroconductor.
Cepillos multiuso
Cepillo multiusos 48 6.900-425.0 1 unidades DN 35 120 mm Plstico, racord de empalme para las cerdas transparente,
duro, 12045mm.
Cepillo multiuso, no intercambiable 49 4.763-242.0 1 unidades DN 40 120 mm Cerdas naturales (crin bovina), racor de empalme para las
cerdas de 12045 mm, con conexin no intercambiable.
Tubos de aspiracin de acero inoxidable
Tubera de aspiracin 50 6.902-154.0 1 unidades DN 35 0,5 m Sobre todo para la aspiracin de suciedad lquida o para
aspirar medios corrosivos.
Kit de tubera de aspiracin 51 2.889-175.0 2 unidades DN 35 0,55 m Kit de tubo de aspiracin de acero inoxidable
(2 de 0,55m)
52 2.889-182.0 2 unidades DN 40 0,55 m

Tubera de aspiracin 53 6.902-081.0 1 unidades DN 40 0,5 m Para utilizar en entornos mojados y hmedos o para la
54 6.906-531.0 1 unidades DN 40 1m aspiracin de suciedad lquida.
Tubos de aspiracin, plstico
Tubera de aspiracin 55 6.900-384.0 1 unidades DN 35 0,5 m Plstico.
Tubos de aspiracin, metlicos
Tubera de aspiracin 56 6.900-514.0 1 unidades DN 35 0,5 m Metal, cromado.
57 6.900-275.0 1 unidades DN 40 0,5 m
58 6.902-152.0 1 unidades DN 35 0,33 m Tubo de aspiracin metlico cromado, 0,33m, DN 35.
Tubo de aspiracin 59 4.025-372.0 1 unidades DN 40 1m Metal cromado, no intercambiable, con conexin. Solo
no intercambiable adecuado para su uso con NT 80/1 B1 M, NT 80/1 B1 M S
y NT 75/1 Me Ec H Z22.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

272
51

59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
4142


NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc
NT 55/2 Tact Me I

45








NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact





NT 50/1 Tact Te L










NT 45/1 Tact Te Ec

5354, 5657




NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L
NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap


NT 35/1 Ap









NT 25/1 Ap

55
46


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L
NT 14/1 Ap Te Adv
NT 14/1 Ap Adv




NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc
NT 70/2 Me Tc
58
47

NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc
NT 70/2 Adv
NT 70/2 Me
NT 70/3
NT 70/2


NT 70/1
NT 48/1 Te / NT 48/1
48

NT 27/1 Me Adv
NT 27/1 Me
NT 27/1 Adv




NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition
NT 70/2 Me Classic Edition
NT 50/2 Me Classic Edition
49


NT 50/1 Me Classic Edition
NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /
NT 20/1 Me Classic Edition
NT 75/1 Me Ec H Z22



NT 80/1 B1 M S

NT 75/1 Tact Me Te H
NT 45/1 Tact Te H
50

NT 35/1 Tact Te H


NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M
NT 611 Mwf

NT 611 ECO K
NT 55/1 Tact Bs



NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

273
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Codo de acero inoxidable
Codo, acero inoxidable 60 6.903-141.0 1 unidades DN 35 Acero inoxidable.
61 6.902-079.0 1 unidades DN 40
Codo, plstico
ASPIRADORES

Codo Adv 62 2.889-170.0 1 unidades DN 35 Codo ergonmico para el nuevo sistema de clips.

63 2.889-148.0 1 unidades DN 35

Codo Adv, electroconductor 64 2.889-168.0 1 unidades DN 35

Codo de plstico 65 5.031-718.0 1 unidades DN 35 Plstico, con sistema de clips C-35.
Codo de plstico electroconductor 66 5.031-939.0 1 unidades DN 35 Plstico, DN 35, con sistema de clips C-35, electroconductor.
Codo de plstico 67 6.902-009.0 1 unidades DN 35 Plstico, DN 35.
Codo de plstico electroconductor 68 5.032-427.0 1 unidades DN 40 Plstico con sistema de clips C-40, electroconductor.
Mdulo PFC C-35 69 4.060-420.0 1 unidades DN 35 Para la activacin del sistema de limpieza semiautomtica
del filtro.
Codo de plstico antiesttico 70 5.033-583.0 1 unidades DN 35 Plstico con sistema de clips C-35, versin antiesttica.
Codo de plstico 71 4.408-051.0 1 unidades DN 32 Plstico, con sistema de clips C 32.
72 5.031-904.0 1 unidades DN 40 Plstico, con sistema de clips C-40.
Mdulo PFC, C-35, electroconductor 73 4.060-478.0 1 unidades DN 35 Para la activacin del sistema de limpieza semiautomtica
del filtro, electroconductor.
Codo metlico
Codo metlico 74 6.900-519.0 1 unidades DN 35 Metal, DN 35.
75 6.900-276.0 1 unidades DN 40 Metal, DN 40.
Codo metlico no intercambiable 76 4.036-032.0 1 unidades DN 40 Codo no intercambiable de ancho nominal DN 40 para el
aspirador de seguridad de tipo Z22.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

274
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
6061, 75
NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc


NT 55/2 Tact Me I








NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact




NT 50/1 Tact Te L










NT 45/1 Tact Te Ec
65, 68, 7172




NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L
NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap
NT 35/1 Ap









NT 25/1 Ap
66

NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L
NT 14/1 Ap Te Adv




NT 14/1 Ap Adv



NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc
NT 70/2 Me Tc
67

NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc
NT 70/2 Adv
NT 70/2 Me
NT 70/3
NT 70/2




NT 70/1
NT 48/1 Te / NT 48/1
69

NT 27/1 Me Adv
NT 27/1 Me
NT 27/1 Adv


NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition
NT 70/2 Me Classic Edition
NT 50/2 Me Classic Edition
73


NT 50/1 Me Classic Edition
NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /
NT 20/1 Me Classic Edition
NT 75/1 Me Ec H Z22


NT 80/1 B1 M S
NT 75/1 Tact Me Te H
NT 45/1 Tact Te H
74


NT 35/1 Tact Te H


NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M
NT 611 Mwf


NT 611 ECO K
NT 55/1 Tact Bs


NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

275
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

MANGUITOS DE CONEXIN

Con ayuda de los manguitos de conexin de Krcher, las mangueras de aspiracin se pueden
conectar perfectamente a las herramientas elctricas de cualquier fabricante habitual.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Precio Descripcin
Kit de adaptadores reduccin/ampliacin
Kit de manguitos de reduccin/ampliacin 1 2.860-117.0 1 unidades DN 40/35, DN 35/32 (tubo > boquilla), plstico.
Piezas reductoras (tubo > boquilla)
ASPIRADORES

Racor reductor 2 6.902-017.0 1 unidades DN 40 De DN 40 a DN 35, plstico.


Elemento reductor de DN 35 a DN 32 3 6.902-072.0 1 unidades DN 35 De DN 35 a DN 32, metal.
Piezas de ampliacin (Tubo -> Herramienta)
Elemento de ampliacin DN de 40 a 61 4 5.453-019.0 1 unidades DN 40 De DN 40 a 61, plstico.
Elemento de ampliacin 5 6.902-084.0 1 unidades DN 35 De DN 35 a 40, plstico.
Manguito de conexin C-DN (clip en cono), electroconductor
Manguito de conexin CDN35 6 5.407-112.0 1 unidades DN 35 Conexin de manguera C-35 para accesorio DN 35, electroconductora.
Manguito de conexin CDN40 7 5.407-109.0 1 unidades DN 40 Conexin de manguera C-40 para accesorio DN 35, electroconductora.
8 5.407-111.0 1 unidades DN 40 Conexin de manguera C-40 para accesorio DN 40, electroconductora.
Adaptador para conexin de herramientas elctricas con rosca
Racor de conexin para herramienta 9 2.639-129.0 1 unidades DN 35 Plstico, adaptable de DN 26-36.
elctrica, enroscable, DN 35 10 5.453-016.0 1 unidades DN 35
11 5.453-026.0 1 unidades DN 35 Dim. interior: 28,6mm, exterior: 37,3mm/38,8mm.
12 6.902-059.0 1 unidades DN 35 Dim. interior: 32 mm, exterior: 39 mm.
13 6.902-095.0 1 unidades DN 35 Dim. interior: 28mm, exterior: 34mm/38,8mm, electroconductor.
Manguito de conexin para herramienta elctrica, con clip, electroconductor
Manguito de herramienta DN 35, 14 2.889-151.0 1 unidades DN 35 Manguito de herramienta electroconductor con trampilla de aire.
enganchable con clip
Manguito de conexin para herramienta 15 5.453-042.0 1 unidades DN 35 Plstico, adaptable de DN 2636 (Te / Eco M / H), electroconductor.
elctrica C 35, electroconductor 16 5.453-048.0 1 unidades DN 35 Dim. interior: 25,4mm, exterior: 34,6mm/38mm, electroconductor.
17 5.453-050.0 1 unidades DN 35 Dim. interior: 27mm, exterior: 36,5mm/38,8mm, electroconductor.
Manguitos reductores
Raco reductor 18 5.407-108.0 1 unidades DN 40 De manguera C-40 con rosca exterior 35 a manguito de conexin
enroscable, DN 35.
19 5.407-113.0 1 unidades DN 40 Manguito reductor de clip C-40 a clip C-35.
Manguitos de acoplamiento
Racor de conexin, DN 32/35, 20 6.902-077.0 1 unidades DN 32 Para conectar dos mangueras de aspiracin (no ESB 28 y 34).
con rosca interior
Manguito de conexin, DN 40, 21 6.900-286.0 1 unidades DN 40 Para conectar 2 mangueras de aspiracin,
con rosca interior con rosca en ambos extremos.
Racor de conexin, DN 61, 22 6.902-078.0 1 unidades DN 61
con rosca interior
Pieza de conexin en Y
Kit de montaje para la pieza en Y 23 2.637-217.0 1 unidades DN 35 Elemento distribuidor, plstico.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

276
1

10

23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

14
3

15
4

16

NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc / NT 55/2 Tact Me I






















NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact


NT 50/1 Tact Te L





















NT 45/1 Tact Te Ec
5


NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L
17



NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap




















NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap
NT 20/1 Ap Te


NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv









NT 14/1 Ap Adv / NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc



NT 70/2 Tc
18
68

NT 70/2 Adv / NT 70/2 Me / NT 70/3






NT 70/2 / NT 70/1
NT 48/1 Te / NT 48/1


NT 27/1 Me Adv
NT 27/1 Me




NT 27/1 Adv

NT 27/1
19


NT 75/1 Tact Me Te H
NT 45/1 Tact Te H
9, 1113


NT 35/1 Tact Te H

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M



NT 611 Mwf / NT 611 ECO K

NT 55/1 Tact Bs / NT 35/1 Tact Bs


ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

277
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

MANGUERAS DE ASPIRACIN

Gracias a las mangueras de prolongacin con el sistema de clips de Krcher, se pueden


prolongar muchas mangueras en un instante y sin problemas hasta la longitud deseada.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Precio Descripcin
Mangueras de aspiracin, completas
Manguera de aspiracin completa 1 4.440-263.0 1 unidades DN 40 4m Plstico.
2 4.440-303.0 1 unidades DN 40 4m Resistente al aceite.
3 4.440-463.0 1 unidades DN 40 10 m Plstico.
ASPIRADORES

4 4.440-466.0 1 unidades DN 40 10 m Electroconductora, plstico.


Manguera de aspiracin completa, 5 4.440-612.0 1 unidades DN 40 10 m Resistente al aceite.
resistente al aceite
Unin cnica de manguera de aspiracin 6 2.889-143.0 1 unidades DN 50 4m Manguera de aspiracin con la nueva conexin de bayoneta y la
unin cnica con el codo. Longitud: 4m.
Manguera de aspiracin resistente al aceite 7 2.889-144.0 1 unidades DN 50 4m Manguera de aspiracin, 4m de largo y resistente al aceite. Con
con unin cnica la nueva conexin de bayoneta y la unin cnica con el codo.
Manguera de aspiracin completa 8 9.770-881.0 1 unidades DN 40 2,5 m Plstico.
9 9.755-263.0 1 unidades DN 35 2,5 m Plstico, con codo.
10 4.440-287.0 1 unidades DN 35 4m Plstico.
Manguera de aspiracin completa, 120C 11 4.440-339.0 1 unidades DN 35 2,5 m Resistente a temperaturas de hasta 120 C.
Manguera de aspiracin completa 12 4.440-264.0 1 unidades DN 61 4m Plstico.
13 4.440-328.0 1 unidades DN 61 3m Manguera industrial, PVC / elastmero con espiral de acero,
interior liso.
14 4.440-467.0 1 unidades DN 61 10 m Plstico.
Manguera de aspiracin completa, 15 4.440-613.0 1 unidades DN 61 4m Resistente al aceite.
resistente al aceite 16 4.440-614.0 1 unidades DN 61 10 m
Manguera de aspiracin completa, 17 4.440-616.0 1 unidades DN 61 4m Electroconductora.
electroconductora
Manguera de aspiracin completa 18 4.440-446.0 1 unidades DN 27 3,5 m Plstico, con manguito de conexin para herramientas elctricas.
19 4.440-461.0 1 unidades DN 27 7m
Manguera de aspiracin completa, 20 4.440-558.0 1 unidades DN 40 4m Electroconductora, DN 40, 4m, con conexiones no intercambiables.
no intercambiable, electroconductora 21 4.440-815.0 1 unidades DN 40 8m Electroconductora, DN 40, 8m, con conexiones no intercambiables.
Mangueras de aspiracin completas (sistema de clips)
Manguera de aspiracin 22 2.889-135.0 1 unidades DN 35 4m Manguera de aspiracin de 4m de largo con la nueva conexin
de bayoneta y conexin por clips.
23 2.889-134.0 1 unidades DN 35 2,5 m Manguera de aspiracin de 2,5m de largo con la nueva
conexin de bayoneta y conexin por clips.
Manguera de aspiracin electroconductora 24 2.889-136.0 1 unidades DN 35 2,5 m Manguera de aspiracin electroconductora con la nueva
conexin de bayoneta y conexin por clips. Longitud: 2,5m.
25 2.889-137.0 1 unidades DN 35 4m Manguera de aspiracin de 4m de largo con la nueva conexin
de bayoneta y conexin por clips. Versin electroconductora.
Manguera de aspiracin 26 2.889-138.0 1 unidades DN 40 4m Manguera de aspiracin de 4m de largo con la nueva conexin
de bayoneta y conexin por clips.
27 2.889-139.0 1 unidades DN 40 2,5 m Manguera de aspiracin con la nueva conexin de bayoneta y
conexin por clips. Longitud: 2,5m.
Manguera de aspiracin resistente al aceite 28 2.889-140.0 1 unidades DN 40 4m Manguera de aspiracin resistente al aceite con la nueva
conexin de bayoneta y conexin por clips. Longitud: 4m.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

278
13

28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1, 34
2

14
5

1516
NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/












2 Tact Tc / NT 55/2 Tact Me I












NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact










NT 50/1 Tact Te L




NT 45/1 Tact Te Ec
9

NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L


17










NT 30/1 Tact L












NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap




NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap
NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv
NT 14/1 Ap Adv



NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
10

NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc


1819

NT 70/2 Tc / NT 70/2 Adv



NT 70/2 Me






NT 70/3 / NT 70/2







NT 70/1







NT 48/1 Te


NT 48/1
20
11

NT 27/1 Me Adv
NT 27/1 Me / NT 27/1 Adv


NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition / NT 70/2 Me Classic Edition /


NT 50/2 Me Classic Edition


NT 50/1 Me Classic Edition
NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /


NT 20/1 Me Classic Edition
22
12



NT 75/1 Me Ec H Z22 / NT 80/1 B1 M S
NT 75/1 Tact Me Te H
NT 45/1 Tact Te H / NT 35/1 Tact Te H
NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M
NT 611 Mwf / NT 611 ECO K



NT 55/1 Tact Bs / NT 35/1 Tact Bs
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

279
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Precio Descripcin
Manguera de aspiracin electroconductora 29 2.889-141.0 1 unidades DN 40 4m Manguera de aspiracin de 4m de largo, electroconductora,
con la nueva conexin de bayoneta y conexin por clips.
30 2.889-142.0 1 unidades DN 40 2,5 m Manguera de aspiracin, electroconductora y con la nueva
conexin de bayoneta y conexin por clips. 2,5m de largo.
Manguera de aspiracin 31 4.440-626.0 1 unidades DN 35 2,5 m Con codo, CDN35.
ASPIRADORES

Manguera de aspiracin, electroconductora 32 4.440-653.0 1 unidades DN 35 2,5 m Con codo, electroconductora, CDN30.
Manguera de aspiracin 33 4.440-678.0 1 unidades DN 40 4m Con codo, CDN40.
Manguera de aspiracin + manguito DN 40 34 4.440-784.0 1 unidades DN 40 16 m CDN40, 16m, con conexin de bayoneta y manguito
adicional recto.
Manguera de aspiracin + mdulo PFC 35 4.440-627.0 1 unidades DN 35 2,5 m Con codo y mdulo (4.060-420.0).
Manguera de aspiracin + mdulo PFC, 36 4.440-654.0 1 unidades DN 35 2,5 m Con codo y mdulo (4.060-478.0), electroconductora.
electroconductora
Manguera de aspiracin + mdulo PFC 37 4.440-679.0 1 unidades DN 40 4m Con codo y mdulo (4.060-474.0).
Manguera de aspiracin + mdulo PFC, 38 4.440-728.0 1 unidades DN 40 4m Con codo y mdulo (4.060-533.0), electroconductora.
electroconductora
Mangueras de prolongacin (sistema de clips)
Manguera de prolongacin 39 2.889-145.0 1 unidades DN 35 2,5 m Manguera de prolongacin para el nuevo sistema de clips DN 35.
Longitud: 2,5m.
40 2.889-146.0 1 unidades DN 40 2,5 m Manguera de prolongacin para el nuevo sistema de clips DN 40.
Longitud: 2,5m.
41 6.906-237.0 1 unidades DN 32 2,5 m Para todas las mangueras C-32 y C-35.
42 6.906-344.0 1 unidades DN 40 2,5 m Para todas las mangueras C-40.
Manguera de prolongacin 43 6.906-277.0 1 unidades DN 32 2,5 m Para todas las mangueras C32 y C35, electroconductora.
electroconductora
Mangueras especiales
Manguera de aspiracin especial, 44 4.440-731.0 1 unidades DN 35 2,5 m Manguera de aspiracin especial, DN 35, 2,5m, por ejemplo,
resistente al calor para la limpieza de hornos, resistente a temperaturas de hasta
350C, plstico-metal.
Kits de reparacin
Juego de reparacin, DN 35 45 2.889-149.0 1 unidades DN 35 Kit de reparacin DN 35 para el nuevo sistema de clips.

Juego de reparacin DN 40 46 2.889-150.0 1 unidades DN 40 Kit de reparacin DN 40 para el nuevo sistema de clips.

Set de reparacin, C 35 47 2.639-682.0 1 unidades DN 35 Juego de reparacin de mangueras de aspiracin
Juego de reparacin, C 40 48 2.639-873.0 1 unidades DN 40 (sistema de clips).
Juego de reparacin, DN 61 49 2.862-038.0 1 unidades DN 61 Juego de reparacin de mangueras de aspiracin.
Kit de reparacin, DN 35, electroconductor 50 2.862-077.0 1 unidades DN 35 Kit de reparacin de la manguera de aspiracin, electroconductor.
Opcional para NT351Eco/Profi, NT551/BS/Profi
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

280
31

50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
4143
44
32
33

4748
NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/






2 Tact Tc / NT 55/2 Tact Me I






NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact







NT 50/1 Tact Te L







NT 45/1 Tact Te Ec
NT 40/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact Te L
49
34







NT 30/1 Tact L







NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap





NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap


NT 20/1 Ap Te / NT 20/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L / NT 14/1 Ap Te Adv


NT 14/1 Ap Adv





NT 14/1 Ap / NT 14/1 Classic
35

NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc


NT 70/2 Tc / NT 70/2 Adv
NT 70/2 Me
NT 70/3 / NT 70/2





NT 70/1
NT 48/1 Te



NT 48/1
36

NT 27/1 Me Adv


NT 27/1 Me / NT 27/1 Adv




NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition / NT 70/2 Me Classic Edition /
NT 50/2 Me Classic Edition
NT 50/1 Me Classic Edition
NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition /
NT 20/1 Me Classic Edition
NT 75/1 Me Ec H Z22 / NT 80/1 B1 M S
3738


NT 75/1 Tact Me Te H


NT 45/1 Tact Te H / NT 35/1 Tact Te H

NT 55/1 Tact Te M / NT 45/1 Tact Te M / NT 35/1 Tact Te M

NT 611 Mwf / NT 611 ECO K

NT 55/1 Tact Bs / NT 35/1 Tact Bs


ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

281
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

OTROS ACCESORIOS

Con un filtro preliminar mvil, pueden aspirarse y eliminarse fcilmente grandes cantidades de
suciedad y lquidos.
ASPIRADORES

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Sonstiges
CS 40 Me 1 2.863-026.0 1 unidades Separador ciclnico para el uso con aspiradores NT con cantidades
de suciedad especialmente grandes.
Boquilla para polvo de taladro 2 2.679-000.0 1 unidades Boquilla para polvo de taladro para aspirar sin polvo agujeros de
taladros. Ideal para los aspiradores en seco y para los aspiradores
en seco y hmedo de Krcher.
Asa de empuje para 3 2.643-868.0 1 unidades Asa de empuje ergonmica para NT40/1TactTeL.
NT40/1TactTeL
Filtro preliminar de 80l 4 3.864-010.0 1 unidades Depsito completo (80 l) con tapa (DN 61). Para suciedad gruesa y
lquidos (sin manguera de aspiracin).
Separador previo de bidn 5 3.864-012.0 1 unidades Metal, DN de 61 a 61, solo para lquidos.
Tapa de filtro preliminar 6 4.063-132.0 1 unidades Para depsito 4.070-111.0 y anillo intermedio 6.902-051.0.
Anillo intermedio para barril de 7 6.902-051.0 1 unidades Adaptador de metal para barril de acero con tapa EURO de 200l
200litros combinado con la tapa (filtro preliminar) 4.063-132.0.
Cincha para el maletn de 8 6.907-155.0 1 unidades 25 mm Por ejemplo para fijar el maletn de herramientas, las herramientas
herramientas elctricas, etc.
Adaptadores y recambios
Adaptador para accesorios IVC 9 6.902-002.0 1 unidades DN 52 Para su uso con accesorios IVC en aspiradores NT.
para aspiradores NT
Set agentes no conductores
Medios no conductores ABS 10 2.641-560.0 1 unidades Para la desconexin del equipo al aspirar lquidos no conductores,
Juego de medios no conductores 11 2.882-517.0 1 unidades como aceites y grasas.
JDM de medios no conductores 12 2.642-602.0 1 unidades
Tact + Ap
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

282
1

10

12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

11
4
5


NT 75/2 Tact Me Tc / NT 65/2 Tact Tc
6

NT 55/2 Tact Me I







NT 75/2 Tact Me / NT 65/2 Tact
NT 50/1 Tact Te L


NT 45/1 Tact Te Ec


NT 40/1 Tact Te L


NT 30/1 Tact Te L / NT 30/1 Tact L







NT 75/2 Ap Me Tc / NT 65/2 Ap

NT 35/1 Ap / NT 25/1 Ap
NT 14/1 Ap Te Adv L
NT 14/1 Ap Te Adv / NT 14/1 Ap Adv / NT 14/1 Ap



NT 14/1 Classic
NT 70/3 Me Tc / NT 70/2 Me Tc / NT 70/3 Tc
NT 70/2 Tc / NT 70/2 Adv / NT 70/2 Me
NT 70/3 / NT 70/2





NT 70/1
9

NT 48/1 Te / NT 48/1 / NT 27/1 Me Adv


NT 27/1 Me / NT 27/1 Adv / NT 27/1
NT 90/2 Me Classic Edition / NT 70/2 Me Classic Edition / NT 50/2 Me Classic Edition
NT 50/1 Me Classic Edition / NT 38/1 Me Classic Edition / NT 30/1 Me Classic Edition

NT 20/1 Me Classic Edition


NT 611 Mwf / NT 611 ECO K
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y HMEDO

283
ASPIRADORES
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

CON FUERZA Y POTENCIA PARA TAREAS EXIGENTES

Con potencias de 1,2 a 7,5kW y tamaos del depsito de 30 a 120litros, en nuestra gama de aspiradores para uso industrial existe un
equipo adecuado para cada aplicacin. Estos potentes y fiables aspiradores son ideales para un servicio sin pausa. Tambin recibe estos
equipos con proteccin contra polvo explosivo (zona 22) y para las categoras de polvo M y H.
ASPIRADORES

Aspiradores para uso industrial


ndice
Gama superior Pgina 290
Gama media Pgina 293
Gama compacta Pgina 296
Aspirador Ex Pgina 301
Aspirador auxiliar Pgina 305
Aspirador de virutas y lquidos Pgina 306
Accesorios Pgina312

284
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

IVC Longopac IVS, IVS Longopac, IVS Z22 IVR-L 120 e IVR-L 100
La conocida gama compacta, ahora con el sistema La nueva generacin de aspiradores para uso Aspirador de virutas y lquidos de eficacia
de eliminacin de residuos Longopac en su ver- industrial de la mxima clase de potencia. El probada ahora con un nuevo cabezal de accio-
sin estndar. Aspiradores fiables para suciedad equipo fiable y diseado para un uso continuado namiento. Un plus en materia de ergonoma,
seca y granulada. con detalles ergonmicos para el servicio mvil seguridad y rendimiento.
y fijo. Arranque y parada del aspirador tambin
posibles cmodamente a distancia con el control

ASPIRADORES
remoto opcional.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo del equipo Depsito Potencia de conexin Motor Modelo Equipamiento
Ejemplo: IV 60 30 C

IV = Aspirador para uso indus- Volumen en en kW/10 -3 = 1 fase Ap: limpieza del filtro manual o Sin designacin:
trial Industrial Vacuums litros (sin coma) 3 motores semiautomtica con o sin filtro equipamiento estndar
IVS = Aspirador para uso indus- Por ejemplo: 30 = 3,0 -2 = 1 fase plegado plano Ex: proteccin contra explosiones
trial de la gama superior 2 motores Tact/Tact: limpieza del filtro Tc: bastidor mvil basculante
IVC = Aspirador para uso indus- -1 = 1 fase totalmente automtica Me: (depsito) de acero inoxidable
trial de la gama compacta 1 motor Pf: Filtro de bolsa Lp: con saco para mangueras Longopac
IV(R)-L = Aspirador para uso indus- Sin marca Dp: bomba sumergible de suspensin
trial (Robust) Liquids = 3 fases Ec: motor Longlife
IVR = Aspirador para uso indus- 1 motor
trial Robust Aspirador de seguridad para polvos
IVR-B = Aspirador para uso indus- explosivos: Z22 (anterior B1):
trial Robust Built-in Units zona 22 de proteccin Ex de polvo

Aspirador de seguridad para categoras


de polvo:
H: polvos de peligrosidad alta para la
salud (high hazard)
M: polvos de peligrosidad media para
la salud (medium hazard)
L: polvos de peligrosidad baja para la
salud (light hazard)

285
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

Potencia absorbida (kW)

Filtro plegado plano

Filtro de superficies
Filtro de cartucho
Vaco (mbar/kPa)
Tipo de corriente

Filtro de bolsa y
Ref. de pedido

Caudal de aire
Capacidad del
depsito (l)

(l/s / m/h)
Ph / V / Hz

en estrella

Depsito

Pgina
Gama superior Precio
IVS 100/75 M 1.573-820.0 100 3 / 400 / 50 7,5 149 / 536 360 / 36 291
IVS 100/55 M 1.573-720.0 100 3 / 400 / 50 5,5 139 / 500 250 / 25 291
IVS 100/40 M 1.573-620.0 100 3 / 400 / 50 4,0 139 / 500 150 / 15 291
IVS 100/75 Lp 1.573-821.0 100 3 / 400 / 50 7,5 149 / 500 360 / 36 291
IVS 100/55 Lp 1.573-721.0 100 3 / 400 / 50 5,5 139 / 500 250 / 25 291
IVS 100/40 Lp 1.573-621.0 100 3 / 400 / 50 4,0 139 / 500 150 / 15 291
IVR 100/40 Pf 9.986-069.0 100 3 / 400 / 50 4,0 144 / 520 150 / 15 292
Gama media
IV 60/30 1.573-500.0 60 3 / 400 / 50 3,0 64 / 230 220 / 22 293
IV 60/36-3 1.573-300.0 60 1 / 220240 / 5060 3,6 2 56 / 403 235 / 23,5 293
IV 60/24-2 1.573-200.0 60 1 / 220240 / 5060 2,4 2 56 / 403 235 / 23,5 293
IVR 50/40 Pf 9.986-068.0 50 3 / 400 / 50 4,0 144 / 520 150 / 15 294
IVR 40/30 Pf 9.986-067.0 40 3 / 400 / 50 3,0 89 / 320 260 / 26 294
IVR 40/15 Pf 9.986-066.0 40 3 / 400 / 50 1,5 58 / 210 210 / 21 294
IVR 35/20-2 Pf Me 9.986-065.0 35 1 / 220240 / 5060 2,0 100 / 360 220 / 22 295
Gama compacta
IVC 60/30 Tact 1.576-101.0 60 3 / 400 / 50 3,0 68 / 245 286 / 28,6 296
IVC 60/30 Ap 1.576-107.0 60 3 / 400 / 50 3,0 68 / 245 286 / 28,6 296
IVC 60/24-2 Tact 1.576-100.0 60 1 / 220240 / 5060 2,4 2 74 / 533 254 / 25,4 297
IVC 60/24-2 Ap 1.576-104.0 60 1 / 220240 / 5060 2,4 2 74 / 533 254 / 25,4 297
IVC 60/24-2 Tact M 1.576-105.0 60 1 / 220240 / 5060 2,4 2 74 / 533 254 / 25,4 297
ASPIRADORES

IVC 60/12-1 Tact Ec 1.576-102.0 60 1 / 220240 / 5060 1,2 62,5 / 225 244 / 24,4 299
IVC 60/30 Tact Lp 1.576-115.0 60 3 / 400 / 50 3,0 68 / 245 286 / 28,6 298
IVC 60/24-2 Tact Lp 1.576-114.0 60 1 / 220240 / 5060 2,4 2 74 / 533 254 / 25,4 298
Aspirador Ex
IVS 100/75 M Z22 9.987-900.0 100 3 / 400 / 50 7,5 149 / 536 360 / 36 303
IVS 100/55 M Z22 9.987-899.0 100 3 / 400 / 50 5,5 139 / 500 250 / 25 303
IVS 100/40 M Z22 9.987-898.0 100 3 / 400 / 50 4,0 139 / 500 150 / 15 303
IV 60/30 M B1 1.573-551.0 60 3 / 400 / 50 3,0 64 / 230 220 / 22 301
IV 60/27-1 M B1 1.573-151.0 60 1 / 220240 / 50 2,7 56 / 202 162 / 16,2 301
IVC 60/30 Ap M Z22 1.576-106.0 60 3 / 400 / 50 3,0 68 / 245 250 / 25 304
IVC 60/12-1 Ec H Z22 1.576-103.0 60 1 / 220240 / 50 1,2 62,5 / 225 244 / 24,4 304
Aspirador auxiliar
IVR-B 50/30 9.986-073.0 50 3 / 400 / 50 3,0 89 / 320 260 / 26 305
IVR-B 30/15 9.986-072.0 30 3 / 400 / 50 1,5 58 / 210 210 / 21 305
Aspirador de virutas y lquidos
IVR-L 100/30 9.986-064.0 100 3 / 400 / 50 3,0 89 / 320 260 / 26 306
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp 9.987-890.0 120 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 307
IVR-L 120/24-2 Tc Me 9.987-889.0 120 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 307
IVR-L 120/24-2 Tc 9.987-888.0 120 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 307
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp 9.987-887.0 100 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 309
IVR-L 100/24-2 Tc Me 9.987-886.0 100 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 309
IVR-L 100/24-2 Tc 9.987-885.0 100 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 309
IVR-L 100/24-2 Me 9.987-884.0 100 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 309
IVR-L 100/24-2 9.987-883.0 100 1 / 220240 / 5060 2,4 148 / 532 235 / 23 309
IVR-L 65/12-1 Tc 9.986-055.0 65 1 / 220240 / 5060 1,2 60 / 215 230 /23 310
IVR-L 40/12-1 9.986-054.0 40 1 / 220240 / 5060 1,2 60 / 215 230 /23 310
IVL 50/24-2 1.573-952.0 50 1 / 220240 / 5060 2,4 2 56 / 403 235 /23,5 311
NUEVO Incluido en el equipo de serie.

286
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

DEL EQUIPO MVIL A LA INSTALACIN DE ASPIRACIN LLAVE EN


MANO
Tanto flexibles y mviles como fijos e instalados, para cantidades pequeas o grandes de suciedad lquida o slida, que no sea proble-
mtica ni peligrosa para la salud. Los aspiradores para uso industrial de Krcher ofrecen soluciones para innumerables problemas de
aspiracin.

Aplicacin mvil en el tratamiento de metales

ASPIRADORES
Los residuos del tratamiento de metales que genera virutas son casi siempre una mezcla
de refrigerantes agresivos y virutas afiladas. Una vez separadas ntidamente, ambas
sustancias pueden reciclarse. Por ejemplo, con un IVR-L en uso mvil despus del proceso
de tratamiento.
Ejemplo de equipo: IVR-L 100/24-2 Tc
Ejemplo de accesorio: Manguera de poliuretano o metal y poliuretano, cesto de virutas,
codo y tubera, boquilla para suelos, boquilla de ranuras flexible,
boquilla elstica

Aplicacin fija en la industria alimentaria


Cuando se producen muchas sustancias en la produccin, tiene sentido aspirarlas durante
el proceso de fabricacin.
Los equipos IVS e IVR de Krcher pueden integrarse directamente en el proceso de
produccin. Por ejemplo, en la industria alimentaria para aspirar caf molido, restos de
rebozado, migas de pan, frutos secos, etc.
Ejemplo de equipo: IVS 100/40
Ejemplo de accesorio: Manguera de PVC conectada directamente en el equipo de fabrica-
cin o aspiracin manual

Aplicacin mvil en la industria qumica


La fabricacin de productos qumicos exige una limpieza especial en el proceso. Los
residuos generados son a menudo peligrosos para la salud y hasta explosivos. Con un
aspirador IVS o IVC protegido contra explosiones pueden aspirarse sin peligro las zonas
de fabricacin.
Ejemplo de equipo: IVC 60/30 M Z22
Ejemplo de accesorio: Manguera de PVC, codo y tubera, boquilla para suelos, boquilla de
ranuras flexible, boquilla elstica

287
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

Resumen de aplicaciones de los aspiradores para uso industrial de Krcher


Gruesa, seca Fina, seca Polvos explosivos Lquida
2-3h/da hasta 24h/da 2-3h/da hasta 24h/da 2-3h/da hasta 24h/da 2-3h/da hasta 24h/da

Industria del automvil / fabricacin de equipos e instalaciones / fabricacin de herramientas / procesamiento de metales
Virutas de metal de un tratamiento que genere Amoladura de Amoladura de pintura Refrigerantes y lubricantes de la
virutas (fresado, taladrado, troquelado) mecanizacin mecanizacin
IVR-L 40 IVR-L 100/30 IVR 35 IVR 40 IVC 60 Z22 IVR-L 40 IVR-L 100/30
IVR-L 65 IVR-B IVR 50 IV 60 B1 (Z22) IVR-L 65
IVR-L 100/24-2 IVR 100 IVS 100 Z22 IVR-L 100
IVR-L 120 IVS 100 IVR-L 120
Metalurgia y tecnologa de transformacin
Escoria Polvo metlico inflamable, por ejemplo,
hierro
IVR-L 40 IVR-L 100/30 IVS 100 Z22
IVR-L 65 IVR-B
IVR-L 100/24-2
IVR-L 120
Coquera y procesamiento de aceite mineral
Trozos de carbn Carbn (con los das)
IVR-L 40 IVR-L 100/30 IVS 100 Z22
IVR-L 65 IVR-B
IVR-L 100/24-2 IVS 100
IVR-L 120
Procesamiento de cristal y piedra
Pedazos de cristal, gravilla, balasto Yeso, cemento, hormign, amoladura de cristal Lodos
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/30 Ap IVC Tact IVC 60/30 Tact IVR-L 65 IVR-L 100/30
IVR-L 40 IVR-L 100/30 IVR 35 IVR 40 IVR-L 100/24-2
IVR-L 65 IVR-B IVR 50 Tc
IVR-L 100/24-2 IVS 100 IVR 100 IVR-L 120/24-2
IVR-L 120 IVS 100 Tc
Fabricacin de papel / fabricacin de medios de impresin
Piezas de cartonaje Fibras de celulosa Polvo de papel Pintura lquida, pinturas de impresin
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/12-1 IVC 60/24-2 Tact IVC 60/12-1 Tact IVC 60/30 Ap M Z22 IVC 60/24-2 IVC 60/30
IVC 60/30 Ap IVC 60/30 Tact IV 60 M B1 (Z22) IVL 50/24-2 IVR-L 100/30
IVS 100 IVS 100 IVS 100 Z22 IVR-L 100
IVR-L 120
Industria alimentaria
Restos de alimentos en la cadena de montaje, por En el proceso de produccin, por ejemplo, Harina, azcar, caf, polvos alimenticios Aceite, bebidas
ejemplo, migas de galletas, restos de chocolate del caf molido
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/12-1 IVS 100 IVC 60 Z22 IVC 60/24-2 IVC 60/30
IVC 60/30 Ap IV 60 B1 (Z22) IVL 50/24-2
IVS 100 Z22 IVR-L 100 Me
ASPIRADORES

IVR-L 120 Me
Fabricacin de fculas y tabaco
Polvo de tabaco Fculas
IVC 60/24-2 Tact IVC 60/12-1 Tact IVC 60 Z22
IVC 60/30 Tact IV 60 B1 (Z22)
IVS 100 IVS 100 Z22
Fabricacin de goma y plstico
Granulado de plstico, restos de moldeado de Polvo de plstico Agua
plstico
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/12-1 IVC 60/24-2 Tact IVC 60/12-1 IVC 60/24-2 IVC 60/30
IVC 60/30 Ap IVR 35 IVC 60/30 IVL 50/24-2
IVS 100 IV 60/24-2 IVR 40 IVR-L 100 Me
IV 60/36-3 IVR 50 IVR-L 120 Me
IVR 100
IV 60/30
IVS 100
Procesamiento de la madera / fabricacin de muebles
Virutas gruesas de madera y pequeos trozos de Polvo de madera
madera
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/30 Ap IVC 60 Z22
IVC 60/24-2 Tact M IV 60 B1 (Z22)
IVS 100 Z22
Industria qumica
Granulados Polvo de plstico Fertilizantes, colorantes en polvo Detergentes, lquidos agresivos
IVC 60/24-2 Ap IVC 60/12-1 IVC 60/24-2 Tact IVC 60/12-1 IVC 60 Z22 IVR-L 100 Me IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap IVR 35 IV 60/30 IV 60 B1 (Z22) IVR-L 120 Me
IVS 100 IV 60/24-2 IVR 40 IVS 100 Z22
IV 60/36-3 IVR 50
IVR 100
IV 60/30
IVS 100
Industria farmacutica
Pastillas En el proceso de produccin, por ejemplo, Sustancias medicinales como vitaminas,
de la prensa de pastillas estrgenos y cidos
IVS 100 IVS 100 IVC 60 Z22
IV 60 B1 (Z22)
IVS 100 Z22

288
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

Dimensionamiento de la clase de potencia: 1. Pastilla de velocidad del aire: resumen de aplicacin


Velocidad de aire Velocidad de aire
[m/s] [m/s]
Se indican las velocidades de aire mnimas necesarias

Madera Virutas de madera con piezas 2530 Minerales Arena gruesa seca sin gravilla 2125

Serrn hmedo 2224 Arena de fundicin 3545

Virutas de madera gruesas sin piezas 1822* Polvo de cemento 2530

Lana de madera 1820* Cantos rodados pequeos 6065


de hasta 5cm

Piezas pequeas de madera y cepillos 1618* Arena < 2cm / 2-3cm 2126 / 5060

Polvo de madera fino 1214* Polvo de arena seco fino 1214

Se indican las velocidades de aire mnimas necesarias

Papel, plstico Granulado de plstico 2023 Metal Polvo de metal grueso 2025

Polvo de plstico 2025 Polvo de metal 2022

Recortes de papel 1522* Polvo de metal fino 1820*

Polvo de goma 1820* Virutas (secas) 2527

Aspiracin de cenefas 1618* Virutas (hmedas) 2732

Amoladura de cuero 1516* Humo de metal (soldadura) 1416

Cabinas de pulverizacin de 1416* Bolas de acero 4555


niebla de color

Fibras textiles ms cortas 1216* Aceite (muy fluido), refrigerantes 2530

Poliestireno en espuma 810* Aceite (espeso), lodo 3040

Se indican las velocidades de aire mnimas necesarias

Alimentos Polvos de tabaco 1516* mx. caudal segn el DN 42 aprox. 90m/h


dimetro de la man-
Polvos de cereales y piensos 1416* DN 51/52 aprox. 140m/h
guera
Harina 1214* DN 61 aprox. 200m/h

Restos de alimentos, 30+ DN 72 aprox. 270m/h


por ejemplo, pasta

* Los aspiradores de seguridad y los aspiradores Ex solo pueden funcionar con una velocidad de aire mnima de 20m/s. Si la velocidad mnima cae por debajo de esta cifra,
una lmpara sealizadora lo indicar.

Dimensionamiento de la clase de potencia: 2. Pastilla de velocidad del aire


Potencia de accionamiento Dimetro de la manguera de aspiracin Ejemplo
Cabezales de accionamiento IVR DN [mm] 40 50 70 Ejemplo de aplicacin:

ASPIRADORES
Un cliente desea comprar un aspirador
Corriente alterna Mx. caudal Mx.
para uso industrial para aspirar virutas
[m/h] baja presin Superficie [cm] 12,6 19,6 38,5
de metal.
[kPa]

1,2kW 215 23 46,4 29,7 15,1 Paso 1:


2,0kW 360 22 79,6 50,9 26,0 Lectura de la velocidad de aire mnima
necesaria, vase la tabla 1:
2,4kW 532 23 117,6 75,2 38,4 Para las virutas de metal (secas) se necesi-
Corriente trifsica ta una velocidad de aire de 25-27m/s.

1,5kW 210 20 46,4 29,7 15,2


Paso 2:
3,0kW 315 26 70,7 45,3 23,1 Lectura de la velocidad de aire resultante
4,0kW 495 14 114,9 73,6 37,5 del proceso de aspiracin segn la poten-
cia de accionamiento y el dimetro de la
Cabezales de accionamiento IVC manguera de aspiracin en la tabla 2.

Corriente alterna Mx. caudal Mx. 40 50 70


Ejemplo: el cabezal de accionamiento IVR
[m/h] baja presin
con 1,2kW permite que una manguera de
[kPa]
aspiracin DN40 alcance una velocidad de
1,2kW (Ec) 225 24 49,0 31,8 aire de 46,4m/s
-> Dimensionamiento adecuado.
2,4kW 532 25 117,6 75,2
Velocidad de aire
Corriente trifsica Al elegir una manguera de aspiracin
[m/s]
DN70 y 1,2kW de potencia de acciona-
3,0kW 244 28 53,9 34,5 17,6
miento resultara una velocidad de aire
Cabezales de accionamiento IV de 15,1m/s
-> Dimensionamiento insuficiente.
Corriente alterna Mx. caudal Mx. 40 50 70
[m/h] baja presin
[kPa] AVISO:
Los valores son vlidos para un mximo
2,4kW 403 23,5 89,0 57,0 29,0
de 10m de manguera de aspiracin. Ade-
2,7kW 234 24 51,7 33,1 16,8 ms, hay que tener en cuenta las prdidas
de presin en la manguera de aspiracin.
3,6kW 605 23,5 133,7 85,5 43,5
En los aspiradores de seguridad, la velo-
Cabezales de accionamiento IVS cidad de aire nunca debe ser de <20m/s.

Corriente trifsica

4,0kW 500 18 110,5 70,6 36,0

5,5kW 500 25 110,5 70,6 36,0

7,5kW 536 33 118,5 75,8 38,7

289
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA SUPERIOR

Fuerza concentrada a muy largo


plazo

Los nuevos aspiradores para uso industrial IVS100 de la gama


superior de Krcher son un modelo en cuanto a potencia, robus-
tez y, especialmente, fiabilidad. Con una vida til del motor de
unas 20000horas (lo cual corresponde a 2500das con un fun-
cionamiento continuo diario de ocho horas), son un verdadero
xito permanente. El filtro en estrella asegura la potencia de
aspiracin ptima.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Control remoto opcional 3 Manejo del equipo fcil para el usuario

Control remoto por radio opcional para la conmutacin de equipos a El gancho de mangueras y el almacenaje de accesorios permiten que las
una distancia de hasta 30m. herramientas estn al alcance de la mano y un almacenaje ordenado.
Manejo cmodo y rpido del equipo gracias a que se evitan pasadas Gancho para cables integrado para el almacenaje seguro del cable.
innecesarias. Todos los ganchos se pueden colgar en el equipo libremente con el
Aprovechamiento ptimo del espacio: el aspirador puede utilizarse en sistema de clip.
zonas no utilizadas o de seguridad.

2 Arranque suave de bajo consumo 4 Mecanismo de basculacin fcil para el usuario

Gracias a la escasa corriente de arranque, se evita una interrupcin de Desmontaje del depsito fcil y rpido directamente en la empuadura.
la tensin en la alimentacin de red. La prctica empuadura del depsito sirve de ayuda de traccin o de
Los escasos picos de energa proporcionan unos costes de energa empuje para el lugar de vaciado.
reducidos. Los grandes rodillos industriales permiten una mxima movilidad
Tan solo se necesita una escasa seguridad del equipo. Para un mximo incluso en suelos irregulares y a plena carga.
de 5,5A, es suficiente una seguridad de 16A.

290
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E IVS 100/75 M E IVS 100/55 M E IVS 100/40 M

Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico


Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande
Enchufe conmutador de polos Enchufe conmutador de polos Enchufe conmutador de polos

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Mx. potencia absorbida kW 7,5 5,5 4
Caudal de aire l/s / m/h 149 / 536 139 / 500 139 / 500
Vaco mbar / kPa 360 / 36 250 / 25 150 / 15
Capacidad del depsito l 100 100 100
Superficie de filtrado m 2,2 2,2 2,2
Filtro principal de tipo de polvo M M M
Nivel de presin acstica dB(A) 75 72 72
Longitud del cable m 8 8 8
Ancho nominal de la conexin DN 72 DN 72 DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52
Peso kg 188 155 140
Dimensiones (la. an. al.) mm 1215 674 1509 1215 674 1509 1215 674 1509

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo 100 l 100 l 100 l
de serie
Limpieza del filtro manual manual manual
Control remoto opcional 6.907-612.0 6.907-612.0 6.907-612.0
Ref. de pedido 1.573-820.0 1.573-720.0 1.573-620.0
Precio

E Disponible en Espaa.

ASPIRADORES
IVS 100/75 Lp IVS 100/55 Lp IVS 100/40 Lp

Sistema de eliminacin de residuos Sistema de eliminacin de residuos Sistema de eliminacin de residuos


Longopac Longopac Longopac
Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande
Enchufe conmutador de polos Enchufe conmutador de polos Enchufe conmutador de polos

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Mx. potencia absorbida kW 7,5 5,5 4
Caudal de aire l/s / m/h 149 / 536 139 / 500 139 / 500
Vaco mbar / kPa 360 / 36 250 / 25 150 / 15
Capacidad del depsito l 100 100 100
Superficie de filtrado m 2,2 2,2 2,2
Filtro principal de tipo de polvo M M M
Nivel de presin acstica d(B(A) 75 72 72
Longitud del cable m 8 8 8
Ancho nominal de la conexin DN 72 DN 72 DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52
Peso kg 198 165 150
Dimensiones (la. an. al.) mm 1215 674 1509 1215 674 1509 1215 674 1509

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo Longopac Longopac Longopac
de serie
Limpieza del filtro manual manual manual
Control remoto opcional 6.907-612.0 6.907-612.0 6.907-612.0
Ref. de pedido 1.573-821.0 1.573-721.0 1.573-621.0
Precio

291
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA SUPERIOR

La gama superior: sper compacta

A pesar del elevado volumen de llenado, el IVR100/40 Pf destaca por su


reducida superficie de base. De este modo, este equipo que ocupa poco
espacio est un paso por delante de la competencia.

1 2 1 Filtro de bolsa lavable de alta calidad

Mayor vida til, menor gasto de mantenimiento y costes reducidos. Ideal para
aplicaciones industriales.
Limpieza de filtro manual, eficaz y sin competencia mediante rejillas de refuerzo
en cada bolsa de filtro.

2 Motor IE2 altamente eficaz para proporcionar una mayor potencia de aspiracin

Con una potencia de absorcin comparable, el motor IE2 proporciona una potencia
ASPIRADORES

de aspiracin un 5% mayor que los motores convencionales.

E IVR 100/40 Pf

Diseo compacto con superficie de base reducida


Limpieza manual del filtro
Aislamiento acstico

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Mxima potencia absorbida kW 4,7
Caudal de aire l/s / m/h 137,5 / 495
Vaco mbar / kPa 140 / 14
Capacidad del depsito l 100
Superficie de filtrado m 1,75
Filtro principal de tipo de polvo M
Nivel de presin acstica dB/A 62
Longitud del cable m 6
Ancho nominal de la conexin DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 72 / DN 52
Peso kg 167
Dimensiones (la. an. al.) mm 910 760 2270

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie s
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac
Limpieza del filtro manual
Ref. de pedido 9.986-069.0
Precio

E Disponible en Espaa.
292
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA MEDIA

Aspiradores para uso industrial mviles


y flexibles

Los aspiradores IV 60/24-2 e IV 60/36-3 estn equipados con dos o tres


motores de corriente alterna que se pueden conectar consecutivamente.

1 2 1 Espacio de almacenamiento confortable para accesorios en el chasis del equipo

La gran cesta para accesorios en el chasis del equipo ofrece un confortable


espacio de almacenaje para boquillas, codos y otras piezas.

2 Limpieza de filtro por vibracin manual para garantizar unos gastos


de servicio bajos

La limpieza de filtro por vibracin manual prolonga la vida til del filtro

ASPIRADORES
permanente y, de este modo, reduce los gastos de mantenimiento.

IV 60/30 E IV 60/36-3 IV 60/24-2

Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico


Indicador del estado del filtro Indicador del estado del filtro Indicador del estado del filtro
Enchufe conmutador de polos Ruedas y ruedas guia estables Ruedas y ruedas guia estables

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 3 3,6 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 68 / 244,8 168 / 605 112 / 403
Vaco mbar / kPa 286 / 28,6 235 / 23,5 235 / 23,5
Capacidad del depsito l 60 60 60
Superficie de filtrado m 2,3 2,3 2,3
Filtro principal de tipo de polvo M M M
Nivel de presin acstica dB/A 75 73 73
Longitud del cable m 8 8 8
Ancho nominal de la conexin DN 51 DN 51 DN 51
Ancho nominal de los accesorios DN 51 DN 51 DN 51
Peso kg 96 72 70
Dimensiones (la. an. al.) mm 870 640 1650 870 640 1410 870 640 1410

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie no no no
Depsito para aspiracin de suciedad lquida 6.394-822.0 6.394-822.0 6.394-822.0
Depsito para aplicaciones en seco 6.394-821.0 6.394-821.0 6.394-821.0
Sistema de eliminacin de residuos Longopac 2.013-050.0 + 2.050-078.0 2.013-050.0 + 2.050-078.0 2.013-050.0 + 2.050-078.0
Limpieza del filtro manual manual manual
Ref. de pedido 1.573-500.0 1.573-300.0 1.573-200.0
Precio

E Disponible en Espaa.
293
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA MEDIA

Potencia concentrada y duradera

Los potentes aspiradores para uso industrial IVR40 e IVR 50 son extrema-
damente resistentes gracias a la turbina de canal lateral duradero y estn
diseados para ciclos de servicio prolongados.

1 2 1 Diseo ergonmico del depsito

Un asa de empuje en el depsito colector del IVR 50 permite el transporte


ergonmico de la suciedad en posicin erguida.
La manguera flexible de compensacin de presin y el soporte bajo permiten
un aspirado sin polvo directamente en una bolsa de eliminacin de residuos.

2 Sistema de prefiltrado ciclnico

Protege el filtro y, con ello, aumenta su vida til. Esto ahorra costes y aumenta
ASPIRADORES

las posibilidades de uso.

E IVR 50/40 Pf IVR 40/30 Pf IVR 40/15 Pf

Sistema de prefiltrado ciclnico Sistema de prefiltrado ciclnico Sistema de prefiltrado ciclnico


Aislamiento acstico Aislamiento acstico Aislamiento acstico
Diseo ergonmico del depsito Alojamiento seguro de los accesorios Alojamiento seguro de los accesorios

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de absorcin en servicio kW 4,7 3 1,5
Caudal de aire l/s / m/h 137,5 / 495 87,5 / 315 58 / 210
Vaco mbar / kPa 140 / 14 260 / 26 200 / 20
Capacidad del depsito l 50 40 40
Superficie de filtrado m 1,75 1,75 1,75
Filtro principal para categora de polvo M M M
Nivel de presin acstica db(A) 62 60 56
Longitud del cable m 6 6 6
Dimetro nominal de la conexin DN 72 DN 72 DN 72
Dimetro nominal de los accesorios DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52 DN 52 / DN 42
Peso kg 161 126 107
Dimensiones (la.an.al.) mm 850 760 1970 890 670 1560 890 670 1560

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie s s s
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac
Limpieza del filtro manual manual manual
Ref. de pedido 9.986-068.0 9.986-067.0 9.986-066.0
Precio

E Disponible en Espaa.

294
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA MEDIA

Sbase a la gama IVR

Los aspiradores para uso industrial de la gama IVR ganan puntos con su
agilidad, robustez y larga vida til. Las potentes turbinas con aislamiento
acstico inteligente combinan el trabajo cmodo con un alto rendimiento.

1 2 1 Material resistente, diseo para fines industriales

Ideal para usos en la industria de procesamiento de metales.


El grosor del material de 1,25mm y las conexiones generalmente
soldadas permiten una larga vida til incluso con suciedad abrasiva.

2 Baja emisin de ruidos

Los silenciadores de los tubos de expulsin proporcionan una baja emisin de

ASPIRADORES
ruidos durante el funcionamiento con una potencia de aspiracin alta.

IVR 35/20-2 Pf Me

Diseo compacto con superficie de base reducida


Sistema de prefiltrado ciclnico
Depsito de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060
Potencia de absorcin en servicio kW 2
Caudal de aire l/s / m/h 100 / 360
Vaco mbar / kPa 220 / 22
Capacidad del depsito l 35
Superficie de filtrado m 1,4
Filtro principal para categora de polvo M
Nivel de presin acstica db(A) 75
Longitud del cable m 6
Dimetro nominal de la conexin DN 52
Dimetro nominal de los accesorios DN 52 / DN 42
Peso kg 58
Dimensiones (la.an.al.) mm 740 580 1105

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie s
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac
Limpieza del filtro manual
Ref. de pedido 9.986-065.0
Precio

295
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA COMPACTA

Con accionamiento trifsico para su


uso continuo

Gracias a su motor trifsico de reducido mantenimiento, el IVC60/30


tambin es idneo para grandes cargas en trabajos por turnos. Con desco-
nexin de lquido fiable y eficaz tecnologa Tact: tenemos el aspirador
apropiado para cualquier tarea de limpieza en seco y hmedo.

1 2 1 Compresor de canal lateral sin desgaste

Un compresor de canal lateral convence por su gran potencia de aspiracin y


larga vida til de al menos 20000horas. As, los equipos son perfectos para
el trabajo por turnos.

2 Limpieza automtica del filtro Tact

Los dos filtros se limpian solos con potentes golpes de aire selectivos. El proceso
ASPIRADORES

se activa de forma totalmente automtica, la potencia de aspiracin se mantiene


alta y constante y el trabajo puede realizarse sin interrupciones.
Para una duracin prolongada del filtro y una potencia de aspiracin constante.

E IVC 60/30 Tact E IVC 60/30 Ap

Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico


Desconexin de llenado Limpieza manual del filtro
Cicln integrado para la separacin previa Cicln integrado para la separacin previa

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia de absorcin en servicio kW 3 3
Caudal de aire l/s / m/h 68 / 244,8 68 / 244,8
Vaco mbar / kPa 286 / 28,6 286 / 28,6
Capacidad del depsito l 60 60
Superficie de filtrado m 1,9 1,9
Filtro principal para categora de polvo M M
Nivel de presin acstica db(A) 77 77
Longitud del cable m 7,5 5
Dimetro nominal de la conexin DN 72 DN 72
Dimetro nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 72 / DN 52 / DN 42
Peso kg 95 95
Dimensiones (la.an.al.) mm 970 690 1240 970 690 1240

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie 60 l 60 l
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac 2.013-050.0 2.013-050.0
Limpieza del filtro funcionamiento automtico manual
Ref. de pedido 1.576-101.0 1.576-107.0
Precio

E Disponible en Espaa.
296
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA COMPACTA

Potentes, con dos motores

Las mquinas bsicas con dos potentes motores. Las variantes bsica y
estndar estn equipadas con un bastidor estable y fcil de mover, as
como con depsitos de aspiracin de acero inoxidable. El control electr-
nico del motor garantiza unas potencias de conexin mnimas.

1 2 1 Limpieza automtica del filtro Tact

El filtro se limpia solo con potentes golpes de aire selectivos. El proceso se activa de
forma completamente automtica y la potencia de aspiracin permanece constante-
mente alta. Otras ventajas: costes de mantenimiento bajos y larga vida til del filtro.
Para una duracin prolongada del filtro y una potencia de aspiracin constante.

2 Dos motores del ventilador

Potente rendimiento de limpieza gracias a dos ventiladores. Los motores estn

ASPIRADORES
controlados electrnicamente, lo cual permite evitar potencias de conexin altas.

E IVC 60/24-2 Tact E IVC 60/24-2 Ap IVC 60/24-2 Tact M

Equipamiento antiesttico
Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico Homologado para la categora
Desconexin de lquido Limpieza manual del filtro polvo M
Cicln integrado para la Cicln integrado para la Cicln integrado para la
separacin previa separacin previa separacin previa

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060
Potencia de absorcin en servicio kW 2,4 2,4 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 148 / 532 148 / 532 148 / 532
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 60 60 60
Superficie de filtrado m 0,95 0,95 0,95
Filtro principal para categora de polvo M M M
Nivel de presin acstica db(A) 73 73 73
Longitud del cable m 10 8 8
Dimetro nominal de la conexin DN 72 DN 72 DN 72
Dimetro nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 72 / DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg 60 60 60
Dimensiones (la.an.al.) mm 970 690 995 970 690 995 970 690 995

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie 60 l 60 l 60 l
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac 2.013-050.0 2.013-050.0
Limpieza del filtro automtica semiautomtica automtica
Ref. de pedido 1.576-100.0 1.576-104.0 1.576-105.0
Precio

E Disponible en Espaa.

297
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA COMPACTA

Con Longopac ahorra tiempo y dinero

Nuestros modelos bsicos IVC60/24-2 e IVC60/30 como variantes con


sistema de eliminacin de residuos Longopac de serie. En comparacin con
las bolsas de eliminacin de residuos convencionales, estas ahorran tiempo
y reducen enormemente los costes.

1 2 1 Sistema de eliminacin de residuos Longopac

La bolsa de eliminacin de residuos conectable de 22m de longitud garantiza el


ahorro de tiempo en la eliminacin de bolsas.
Mucho ms rentable que las bolsas para eliminacin de residuos convencionales.

2 Limpieza automtica del filtro Tact

Los dos filtros se limpian solos con potentes golpes de aire selectivos. El proceso
ASPIRADORES

se activa de forma totalmente automtica, la potencia de aspiracin se mantiene


alta y constante y el trabajo puede realizarse sin interrupciones.
Para una duracin prolongada del filtro y una potencia de aspiracin constante.

IVC 60/30 Tact Lp IVC 60/24-2 Tact Lp

Sistema de eliminacin de residuos Longopac Sistema de eliminacin de residuos Longopac


Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico
Cicln integrado para la separacin previa Cicln integrado para la separacin previa

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 3 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 68 / 244,8 148 / 532
Vaco mbar / kPa 286 / 28,6 254 / 25,4
Capacidad del depsito l 60 60
Superficie de filtrado m 1,9 0,95
Filtro principal de tipo de polvo M M
Nivel de presin acstica dB/A 77 73
Longitud del cable m 7,5 10
Ancho nominal de la conexin DN 72 DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg 95 60
Dimensiones (la. an. al.) mm 970 690 1240 970 690 995

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac incluido en el equipo de serie incluido en el equipo de serie
Filtro Filtro plegado plano Filtro plegado plano
Ref. de pedido 1.576-115.0 1.576-114.0
Precio

298
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

GAMA COMPACTA

Aspiracin sin pausa

Los aspiradores de la serie IVC 60/12-1 son perfectos parael funciona-


miento continuado fijo gracias a su accionamientocontrolado electrnica-
mente y a su diseo compacto.

1 2 1 Capacidad de funcionamiento permanente

Los motores EC sin escobillas apenas sufren desgaste y, con una vida til de al
menos 5000 horas, resultan ideales para un servicio de tres turnos.

2 Sistema Tact (limpieza automtica del filtro Tact)

Los dos filtros se limpian solos con potentes golpes de aire selectivos. El proceso

ASPIRADORES
se activa de forma completamente automtica y la potencia de aspiracin perma-
nece constantemente alta.

IVC 60/12-1 Tact Ec

Equipamiento antiesttico
Desconexin de lquido
Cicln integrado para la separacin previa

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 1,2
Caudal de aire l/s / m/h 62,5 / 225
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 60
Superficie de filtrado m 0,95
Filtro principal de tipo de polvo M
Nivel de presin acstica dB/A 74
Longitud del cable m 10
Ancho nominal de la conexin DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42
Peso kg 59
Dimensiones (la. an. al.) mm 970 690 995

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie 60 l
Depsito para aspiracin de suciedad lquida
Depsito para aplicaciones en seco
Sistema de eliminacin de residuos Longopac 2.013-050.0
Limpieza del filtro automtica
Ref. de pedido 1.576-102.0
Precio

299
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

SEGURIDAD PROBADA PARA LA ZONA CON


RIESGO DE ExPLOSIONES
La aspiracin en zonas con riesgo de explosiones supone las mayores exigencias en cuanto a la calidad de los equipos. Esta se regula en
toda europa con la Directiva 2014/34/UE y las normas pertenecientes a la misma especficas por pases, como la DIN EN 60335-2-69.
Los aspiradores Ex de Krcher le ofrecen la mxima seguridad mediante una certificacin conforme a la Directiva por TV e IBexU.

Divisin de zonas Para sectores tpicos de zonas con riesgo de explosin


ASPIRADORES

Si se forma una cantidad peligrosa de polvos o gases inflamables Industria farmacutica y qumica.
que se pudiera mezclar con el aire e inflamarse debido a una fuente Industria alimentaria.
de ignicin adecuada, existe un gran peligro de explosin. Si en las Industria metalrgica.
zonas de produccin se dan condiciones que pudieran favorecer la Fabricacin de papel.
aparicin de una mezcla inflamable, el operador est obligado por Encontrar ms ejemplos en el resumen de aplicaciones en la pgina 288.
ley, de acuerdo con la Directiva 999/92/UE, a dividir el lugar afec-
tado en zonas. Polvos inflamables
La formacin de una mezcla explosiva depende en gran medida del tamao del
Zona 22 grano del polvo en suspensin en el aire. En general, deben considerarse peli-
Todos los aspiradores Ex de Krcher estn certificados para el servicio grosos los polvos inflamables con un tamao del grano por debajo de 0,5mm.
en la zona Ex 22. Han sido desarrollados para zonas en las que existe
durante poco tiempo una atmsfera explosiva por polvos inflamables. Ejemplos de polvos explosivos
En ellas, las fuentes de encendido posibles se evitan o, cuando es impres- Pintura en polvo, polvo de lijado del tratamiento del metal, del plstico o de
cindible, se encapsulan. la madera.
Harina de cereales, leche en polvo, medicamentos en polvo como el cido
ascrbico, el carragenano, el ibuprofeno, etc.

300
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR EX

Aspiradores de seguridad para zonas


con riesgo de explosin

Aspirador de gama media para polvos perjudiciales para la salud en


zonas ATEX 22. Gracias al potente compresor de canal lateral, este equipo
es ideal para el trabajo por turnos.

1 2 1 Resistentes y polivalentes

Gracias a la larga vida til del compresor de canal lateral, los IV60/27-1 MB1 e
IV60/30MB1 pueden utilizarse tambin de forma estacionaria en el trabajo por
turnos. La amplia oferta de accesorios permite soluciones de limpieza ergonmi-
cas y econmicas en muchas zonas.

2 Probado para la categora de polvo M y B1 (Z22)

Los aspiradores de seguridad IV 60/27-1 M B1 e IV 60/30 M B1 son aptos para

ASPIRADORES
polvos peligrosos de tipo M y pueden utilizarse en zonas con riesgo de explosin
por polvos de las categoras ST 1, ST 2 y ST 3 en la zona 22.

IV 60/30 M B1 (Z22) IV 60/27-1 M B1 (Z22)

Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico


Indicador del estado del filtro Indicador del estado del filtro
Enchufe conmutador de polos Ruedas y ruedas guia estables

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 220240 / 50
Mxima potencia absorbida kW 3 2,7
Caudal de aire l/s / m/h 68 / 244 65 / 234
Vaco mbar / kPa 286 / 28,6 240 / 24
Capacidad del depsito l 60 60
Superficie de filtrado m 1,8 1,8
Filtro principal de tipo de polvo M M
Nivel de presin acstica dB/A 75 71
Longitud del cable m 8 10
Ancho nominal de la conexin DN 51 DN 51
Ancho nominal de los accesorios DN 51 DN 51
Peso kg 90 100
Dimensiones (la. an. al.) mm 870 640 1820 920 640 1820

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie no no
Depsito para aplicaciones en seco 6.394-821.0 6.394-821.0
Tipo de polvo M M
Diseo Z22 Z22
Limpieza del filtro manual manual
Ref. de pedido 1.573-551.0 1.573-151.0
Precio

301
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR EX

Una seguridad sin concesiones:


la gama superior

Seguridad al ms alto nivel con una potencia de aspiracin exce-


lente y una larga vida til del filtro: nuestros nuevos aspiradores
con proteccin contra explosiones convencen en todas las zonas.
Incluso con grandes cantidades de suciedad, los grandes filtros en
estrella protegen de manera duradera contra la suciedad explosiva.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Arranque suave de bajo consumo 3 Aislamiento acstico innovador

Gracias a la escasa corriente de arranque, se evita una interrupcin de Una cmara silenciadora reduce de manera eficaz la emisin de ruidos
la tensin en la alimentacin de red. durante el funcionamiento.
Los escasos picos de energa proporcionan unos costes de energa Un trabajo respetuoso con la salud gracias a la agradable emisin de
reducidos. ruidos durante el funcionamiento.
Tan solo se necesita una escasa seguridad del equipo. Para un mximo
de 5,5A, es suficiente una seguridad de 16A.

2 Mecanismo de basculacin fcil para el usuario 4 Ideal para la zona 22

Desmontaje del depsito fcil y rpido directamente en la empuadura. Los aspiradores IVS Ex garantizan la mxima seguridad gracias a su
La prctica empuadura del depsito sirve de ayuda de traccin o de tecnologa punta.
empuje para el lugar de vaciado. Aspiracin fiable de sustancias nocivas para la salud, como polvos
Los grandes rodillos industriales permiten una mxima movilidad explosivos.
incluso en suelos irregulares y a plena carga.

302
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

IVS 100/75 M Z22 IVS 100/55 M Z22 IVS 100/40 M Z22

Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico


Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande Superficie de filtrado extragrande
Limpieza manual del filtro Limpieza manual del filtro Limpieza manual del filtro

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Mxima potencia absorbida kW 7,5 5,5 4
Caudal de aire l/s / m/h 149 / 536 139 / 500 139 / 500
Vaco mbar / kPa 360 / 36 250 / 25 150 / 15
Capacidad del depsito l 100 100 100
Superficie de filtrado m 2,2 2,2 2,2
Filtro principal de tipo de polvo M M M
Nivel de presin acstica dB(A) 75 72 72
Longitud del cable m 8 8 8
Ancho nominal de la conexin DN 72 DN 72 DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52 DN 72 / DN 52
Peso kg 188 155 140
Dimensiones (la. an. al.) mm 1215 674 1509 1215 674 1509 1215 674 1509

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie 100 l 100 l 100 l
Depsito para aplicaciones en seco
Tipo de polvo M M M
Diseo Z22 Z22 Z22
Limpieza del filtro manual manual manual
Ref. de pedido 9.987-900.0 9.987-899.0 9.987-898.0
Precio

ASPIRADORES

303
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR EX

Aspirador para zonas 22

Los aspiradores para uso industrial homologados para reas ATEX de la


gama compacta estn autorizados para la zona 22. Gracias a la innovadora
tecnologa del motor, estos equipos son ideales para el uso continuo.

1 2 1 Con filtro plegado plano compacto

El filtro plegado plano compacto permite una gran superficie de filtrado con un
diseo bajo y visible.

2 Concepto de filtros de dos etapas que permite aspirar con o sin clase H de filtro
para polvo en la zona ATEX 22

Proteccin sanitaria gracias a la clase de filtro H al aspirar polvos peligrosos para


ASPIRADORES

la salud con el racor inferior.


Si no es necesaria la gama H en la zona 22, tambin se puede prescindir de dicho
colector y un racor superior.

E IVC 60/30 Ap M Z22 E IVC 60/12-1 Ec H Z22

Certificado segn 94/9EG Certificado segn DIN EN 60335-2-69:2010


Limpieza manual del filtro Vaciado sin o con reducida liberacin de polvo
Equipamiento antiesttico Equipamiento antiesttico

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 1 / 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 3 1,2
Caudal de aire l/s / m/h 68 / 244 62,5 / 225
Vaco mbar / kPa 286 / 28,6 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 60 60
Superficie de filtrado m 1,9 0,95
Filtro principal de tipo de polvo M H
Nivel de presin acstica dB/A 77 76
Longitud del cable m 8 10
Ancho nominal de la conexin DN 72 DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 42 DN 42
Peso kg 95 59
Dimensiones (la. an. al.) mm 970 690 1240 970 690 995

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie 60 l 60 l
Depsito para aplicaciones en seco
Tipo de polvo M H
Diseo Z22 Z22
Limpieza del filtro manual
Ref. de pedido 1.576-106.0 1.576-103.0
Precio

E Disponible en Espaa.
304
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR AUXILIAR

Aspirador auxiliar que ahorra espacio


para polvos y virutas

Gracias a su tamao de construccin compacto y su altura de montaje


reducida, encontrar incluso en las naves de produccin ms estrechas
un huequecito apropiado para el aspirador IVR-B de Krcher.

1 2 1 Las ruedas del equipo opcionales aumentan la movilidad

El uso de ruedas del equipo opcionalmente disponibles permite aplicaciones


mviles.

2 Amplio filtro de cartucho

Para uso profesional e intervalos de trabajo prolongados.

ASPIRADORES
E IVR-B 50/30 E IVR-B 30/15 Me

Construccin de escasa altura Construccin de escasa altura


Filtros de cartucho Filtros de cartucho
Silenciador Depsito de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Mxima potencia absorbida kW 3 1,5
Caudal de aire l/s / m/h 87,5 / 315 58 / 210
Vaco mbar / kPa 260 / 26 200 / 20
Capacidad del depsito l 50 30
Superficie de filtrado m 0,7 0,7
Filtro principal de tipo de polvo M M
Nivel de presin acstica dB/A 70 70
Longitud del cable m 6 6
Ancho nominal de la conexin DN 52 DN 52
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg 79 52
Dimensiones (la. an. al.) mm 850 550 610 700 400 677

Equipamiento
Depsito incluido en el equipo de serie s s
Rodillos del equipo opcionales 9.986-099.0 9.986-099.0
Ref. de pedido 9.986-073.0 9.986-072.0
Precio

E Disponible en Espaa.
305
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR DE VIRUTAS Y LQUIDOS

El perfecto corredor de resistencia

Tanto para aceites refrigerantes, emulsiones, aceites o agua; con o sin


virutas, los potentes aspiradores de virutas y lquidos con diversos tipos
de accionamiento son ideales para usos industriales exigentes.

1 2 1 Compresor de canal lateral sin desgaste

El compresor de canal lateral convence por su gran potencia de aspiracin y larga


vida til. As, los equipos son perfectos para el trabajo por turnos.

2 Indicador ptico del nivel de llenado

Siempre actualizado: durante la aspiracin el nivel de llenado est visible


ASPIRADORES

en todo momento.
Si es preciso, el vaciado puede realizarse a travs de la manguera de nivel
de llenado.

E IVR-L 100/30

Bastidor
Diseo compacto con superficie de base reducida
Aislamiento acstico

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
Mxima potencia absorbida kW 3
Caudal de aire l/s / m/h 89 / 320
Vaco mbar / kPa 260 / 26
Capacidad del depsito l 100
Superficie de filtrado m 0,45
Nivel de presin acstica dB/A 60
Longitud del cable m 6
Ancho nominal de la conexin DN 72
Ancho nominal de los accesorios DN 72 / DN 52
Peso kg 136
Dimensiones (la. an. al.) mm 850 760 1800

Equipamiento
Desconexin automtica por llenado mximo
Ref. de pedido 9.986-064.0
Precio

E Disponible en Espaa.
306
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR DE VIRUTAS Y LQUIDOS

Especialista a largo plazo

Los aspiradores IVR-L 120 proporcionan con una capacidad del depsito
de 120 litros los intervalos de vaciado ms largos. El modelo resistente
al aceite convierte el equipo en el mayor especialista para la eliminacin
de aceites.

1 2 1 Nuevo cabezal de accionamiento para una mayor seguridad, confort y potencia

El reducido peso del cabezal de accionamiento proporciona un manejo sencillo


durante el transporte, vaciado y mantenimiento.
Elevada seguridad en el trabajo durante el transporte gracias a que el cable puede
colgarse en el cabezal del equipo.

2 Radio de trabajo de 360

Trabajo integralmente limpio gracias al conector de mangueras regulable en el

ASPIRADORES
cabezal de aspiracin. Sin nudos en la manguera de aspiracin.

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp IVR-L 120/24-2 Tc Me IVR-L 120/24-2 Tc

Bastidor mvil basculante


Carcasa y depsito de acero inoxidable Bastidor mvil basculante
Funcin de bomba sumergible de Carcasa y depsito de acero inoxidable Bastidor mvil basculante
suspensin Indicador ptico del nivel de llenado Indicador ptico del nivel de llenado

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 2,4 2,4 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 148 / 532 148 / 532 148 / 532
Vaco mbar / kPa 235 / 23 235 / 23 235 / 23
Capacidad del depsito l 120 120 120
Superficie de filtrado m 0,45 0,45 0,45
Nivel de presin acstica dB/A 76 76 76
Longitud del cable m 6 6 6
Ancho nominal de la conexin DN 52 DN 52 DN 52
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg
Dimensiones (la. an. al.) mm 745 710 1420 745 710 1420 745 710 1420

Equipamiento
Desconexin automtica
por llenado mximo
Ref. de pedido 9.987-890.0 9.987-889.0 9.987-888.0
Precio

307
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR DE VIRUTAS Y LQUIDOS

La potencia de dos motores

Tanto en la versin con depsito de acero inoxidable, bastidor


mvil basculante o funcin de bombeo de bidones: las variantes
IVR-L de dos motores ofrecen la ms amplia variedad y la solucin
apropiada para cualquier aplicacin.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Nuevo cabezal de accionamiento para una mayor seguridad, 3 Prctico bastidor mvil basculante
confort y potencia
Cmodo y rpido vaciado del depsito: solo hay que inclinarlo
El reducido peso del cabezal de accionamiento proporciona un manejo fcilmente hacia atrs y listo.
sencillo durante el transporte, vaciado y mantenimiento.
Elevada seguridad en el trabajo durante el transporte gracias a que el
cable puede colgarse en el cabezal del equipo.
Cubierta integrada del aire de salida para evitar que se ensucie la zona
del motor.

2 Radio de trabajo de 360 4 Soporte para accesorios seguro

Trabajo integralmente limpio gracias al conector de mangueras regula- Gancho para colgar la manguera de aspiracin y compartimentos para
ble en el cabezal de aspiracin. Sin nudos en la manguera de aspiracin. accesorios definidos para un equipo siempre ordenado y listo para el
funcionamiento.

308
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp IVR-L 100/24-2 Tc Me IVR-L 100/24-2 Tc

Bastidor mvil basculante Bastidor mvil basculante


Carcasa y depsito de acero Carcasa y depsito de acero
inoxidable inoxidable Bastidor mvil basculante
Funcin de bomba sumergible Indicador ptico del nivel Indicador ptico del nivel
de suspensin de llenado de llenado

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente V / Hz 220240 / 5060 220240 / 5060 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 2,4 2,4 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 148 / 532 148 / 532 148 / 532
Vaco mbar / kPa 235 / 23 235 / 23 235 / 23
Capacidad del depsito l 100 100 100
Superficie de filtrado m 0,45 0,45 0,45
Nivel de presin acstica dB/A 76 76 76
Longitud del cable m 6 6 6
Ancho nominal de la conexin DN 52 DN 52 DN 52
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg 59 55 58
Dimensiones (la. an. al.) mm 740 620 1180 740 620 1180 740 620 1180

Equipamiento
Desconexin automtica por llenado mximo
Ref. de pedido 9.987-887.0 9.987-886.0 9.987-885.0
Precio

IVR-L 100/24-2 Me IVR-L 100/24-2

ASPIRADORES
Diseo compacto con superficie de base reducida Diseo compacto con superficie de base reducida
Carcasa y depsito de acero inoxidable Indicador ptico del nivel de llenado

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente V / Hz 220240 / 5060 220240 / 5060
Mxima potencia absorbida kW 2,4 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 148 / 532 148 / 532
Vaco mbar / kPa 235 / 23 235 / 23
Capacidad del depsito l 100 100
Superficie de filtrado m 0,45 0,45
Nivel de presin acstica dB/A 76 76
Longitud del cable m 6 6
Ancho nominal de la conexin DN 52 DN 52
Ancho nominal de los accesorios DN 52 / DN 42 DN 52 / DN 42
Peso kg 50 51
Dimensiones (la. an. al.) mm 640 620 1060 640 620 1060

Equipamiento
Desconexin automtica por llenado mximo
Ref. de pedido 9.987-884.0 9.987-883.0
Precio

309
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR DE VIRUTAS Y LQUIDOS

La entrada con fuerza en el sector


de los aspiradores de lquidos

Los equipos de la gama IVR-L para la industria de procesamiento del metal


de diseo especialmente robusto destacan por su larga vida til y convencen
por el exigente uso cotidiano en toda la gama.

1 2 1 Larga vida til

Los materiales de alta calidad y una robusta tcnica de soldadura garantizan


una larga vida til.
En el equipamiento estndar se incluye un cable de red resistente al aceite que
prolonga an ms la durabilidad del equipo.

2 Flotador para interrupcin de caudal

Una bola de flotador en la cabeza del equipo interrumpe el caudal de aspiracin


ASPIRADORES

en cuanto se alcanza el volumen de llenado mximo.


Aplicacin como conexin de emergencia. En la nueva puesta en marcha, el filtro
debe estar seco.

E IVR-L 65/12-1 Tc IVR-L 40/12-1

Bastidor mvil basculante


Diseo compacto con superficie de base reducida Diseo compacto con superficie de base reducida
Indicador ptico del nivel de llenado Indicador ptico del nivel de llenado

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060 1 / 220240 / 5060
Potencia de absorcin en servicio kW 1,2 1,2
Caudal de aire l/s / m/h 59 / 212,4 59 / 212,4
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 65 40
Superficie de filtrado m 0,25 0,25
Nivel de presin acstica db(A) 71 71
Longitud del cable m 6 6
Dimetro nominal de la conexin DN 52 DN 52
Dimetro nominal de los accesorios DN 42 DN 42
Peso kg 43 36
Dimensiones (la.an.al.) mm 742 500 1100 711 523 960

Equipamiento
Desconexin automtica por nivel de llenado
Ref. de pedido 9.986-055.0 9.986-054.0
Precio

E Disponible en Espaa.

310
ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

ASPIRADOR DE VIRUTAS Y LQUIDOS

El aspirador fiable con retorno del


caudal de aire

El potente aspirador de lquidos cuenta con dos motores. Gracias al retorno


del caudal de aire se pueden reconducirlos lquidos aspirados en el menor
tiempo posible.

1 2 1 Cmoda conmutacin del retorno del aire

El caudal de aire puede conmutarse de manera sencilla. De este modo,


se puede vaciar cmodamente el depsito.

2 Dos ventiladores tangenciales controlados electrnicamente

Dos ventiladores proporcionan una gran potencia de aspiracin. Cuando el

ASPIRADORES
depsito se llena, el equipo se desconecta automticamente.

IVL 50/24-2

Cmodo retorno de la corriente de aire


Control electrnico de los motores
Depsito de acero inoxidable

Caractersticas tcnicas
Tipo de corriente Ph / V / Hz 1 / 220240 / 5060
Potencia de absorcin en servicio kW 2,4
Caudal de aire l/s / m/h 112 / 403
Vaco mbar / kPa 235 / 23,5
Capacidad del depsito l 50
Superficie de filtrado m 1
Nivel de presin acstica db(A) 73
Longitud del cable m 8
Dimetro nominal de la conexin DN 51
Dimetro nominal de los accesorios DN 51
Peso kg 110
Dimensiones (la.an.al.) mm 980 650 1250

Equipamiento
Desconexin automtica por nivel de llenado
Ref. de pedido 1.573-952.0
Precio

311
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

TODO LO NECESARIO: LOS ACCESORIOS ADECUADOS PARA TODOS


LOS SECTORES
La gran variedad de accesorios ofrece posibilidades de aplicacin casi ilimitadas. Hasta las mangueras estn ptimamente
adaptadas en su dimetro y su calidad al material de aspiracin correspondiente y pueden alargarse sin esfuerzo utilizando
un adaptador. Todos los accesorios son electroconductores.
ASPIRADORES

Accesorios de aspiradores para uso industrial


ndice
Juego de accesorios Pgina 314
Mangueras de aspiracin Pgina 318
Boquillas Pgina324
Codos y tubos de aspiracin Pgina 330
Depsitos y filtros preliminares Pgina 332
Adaptadores y recambios Pgina 336
Filtros y bolsas de eliminacin de residuos Pgina 340
Otros accesorios Pgina 344

312
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES PARA USO INDUSTRIAL

1 2

1 Denominacin del dimetro nominal de los aspiradores para uso industrial 2 Accesorios para aspiradores Ex

ASPIRADORES
La denominacin del dimetro nominal de los aspiradores para uso indus- Todos los accesorios para aspiradores para uso industrial son electrocon-
trial identifica la generacin del accesorio. La generacin 1 con denomina- ductores. Los accesorios para aspiradores Ex se certifican por separado
cin DN51 y 61 es adecuada para los aspiradores IV e IVL. La generacin con el aspirador. Estos aspiradores se deben utilizar solo con los accesorios
2 con DN42, 52 y 72 es adecuada para los aspiradores IVC e IVR. Los dos especialmente previstos para ello.
sistemas de accesorios se pueden combinar mediante un adaptador.

Confeccin de la manguera con material por metros


Designacin unidades DN42 DN52 DN72

Manguera de aspiracin como material por 1


metros en el material y la longitud deseados

y Conexin para aspirador DN72 con dimetro 1 6.902-178.0 6.902-177.0 6.902-173.0


de manguera seleccionado para conexin de
equipo IVC

o Conexin para IVR y mangueras de prolongacin 1 6.902-170.0 6.902-168.0 6.902-173.0

y Conexin para accesorios regulable 1 6.902-172.0 6.902-169.0 6.902-175.0

y Abrazadera para mangueras de 4060m 2 6.902-167.0 6.902-167.0 6.902-176.0

y Junta de manguera 2 6.902-171.0 6.902-166.0 6.902-174.0

313
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

JUEGOS DE ACCESORIOS IV

Los variados accesorios industriales de Krcher estn fabricados con materiales de alta
calidad, facilitan el trabajo y proporcionan seguridad tambin en caso de suciedad cortante,
como virutas de metal.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Precio Descripcin
Juegos de accesorios IVC, IVS, IVR (3 Fases)
Juego de aspiracin en seco 1 2.869-106.0 6 piezas DN 42 Manguera de aspiracin de PVC DN42 de 3m (6.907-292.0), codo DN42 (6.902-202.0),
para polvo fino, tuerca de unin tubo de aspiracin DN42 de 750mm (6.902-182.0), boquilla para suelos DN42 de
370mm (6.902-185.0), boquilla de ranuras de plstico DN42 de 13mm (6.902-195.0),
cepillo redondo inclinado DN42 (6.902-193.0).
Juego de aspiracin para 2 2.869-107.0 6 piezas DN 42 Manguera de aspiracin de metal y poliuretano DN 42 de 3 m (6.907-304.0), codo
lquidos con sustancias slidas, DN 42 (6.902-202.0), tubo de aspiracin DN 42 de 750 mm (6.902-182.0), boquilla para
tuerca de unin suelos DN 42 de 370 mm (6.902-185.0), boquilla elstica DN 42 (6.902-197.0), boquilla
aspiradora de caucho redonda DN 42 (6.902-200.0).
ASPIRADORES

Juego de aspiracin para 3 2.869-108.0 6 piezas DN 52 Manguera de aspiracin de metal y poliuretano de 3m DN 52 (6.907-306.0), codo
sustancias slidas, pocos DN 52 (6.902-201.0), tubo de aspiracin de 850mm DN 52 (6.902-181.0), boquilla para
lquidos, tuerca de unin suelos de 370mm DN 52 (6.902-184.0), boquilla elstica DN 52 (6.902-196.0), boquilla
para superficies de aluminio de 150mm DN 52 (6.902-187.0).
Juego de aspiracin en seco 4 2.869-109.0 6 piezas DN 52 Manguera de aspiracin de poliuretano de 3m DN 52 (6.907-300.0), codo DN 52
de partculas gruesas, tuerca (6.902-201.0), tubo de aspiracin de 850mm DN 52 (6.902-181.0), boquilla para suelos
de unin de 370mm DN 52 (6.902-184.0), boquilla elstica DN 52 (6.902-196.0), boquilla para
superficies de aluminio de 150mm DN 52 (6.902-187.0).
Set de absorcin polvos 5 9.988-127.0 6 piezas DN 42 Manguera de aspiracin de PVC DN 42 de 3m (6.907-292.0), codo DN 42 (6.902-202.0),
explosivos tubo de aspiracin DN 42 de 750mm (6.902-182.0), boquilla para suelos Ex (6.902-213.0),
boquilla de ranuras de plstico DN 42 (6.902-195), cepillo de cerdas DN 42 (6.902-204).
Juegos de accesorios IVR (1 Fase)
Juego de aspiracin para 6 9.986-271.0 6 piezas DN 42 Elemento reductor de DN52 a DN42 (6.902-179.0), manguera de aspiracin de poliure-
lquidos, tuerca de unin tano DN42 de 3m (6.907-314.0), codo DN42 (6.902-202.0), tubo de aspiracin DN42
de 750mm (6.902-182.0), boquilla para suelos DN42 de 370mm (6.902-185.0), boqui-
lla redonda de mango largo de goma DN42 (6.902-200.0).
Juego de aspiracin para 7 9.986-280.0 6 piezas DN 42 Elemento reductor de DN52 a DN42 (6.902-179.0), manguera de aspiracin de metal y
lquidos y virutas, tuerca poliuretano DN42 de 3m (6.907-318.0), codo DN42 (6.902-202.0), tubo de aspiracin
de unin DN42 de 750mm (6.902-182.0), boquilla para suelos DN42 de 370mm (6.902-185.0),
boquilla elstica de plstico DN42 (6.902-197.0).
Juego de aspiracin para 8 9.986-281.0 5 piezas DN 52 Manguera de aspiracin de poliuretano DN52 de 3m (6.907-316.0), codo DN52
lquidos, tuerca de unin (6.902-201.0), tubo de aspiracin DN52 de 850mm (6.902-181.0), boquilla para suelos
DN52 de 370mm (6.902-184.0), boquilla elstica de plstico DN52 (6.902-196.0).
Juego de aspiracin para 9 9.986-282.0 5 piezas DN 52 Manguera de aspiracin de metal y poliuretano DN52 de 3m (6.907-320.0), codo
lquidos y virutas, tuerca DN52 (6.902-201.0), tubo de aspiracin DN52 de 850mm (6.902-181.0), boquilla para
de unin suelos DN52 de 370mm (6.902-184.0), boquilla para superficies de aluminio DN52
(6.902-187.0).
Set de absorcin acero 10 9.988-126.0 6 piezas DN 52 Manguera de conexin de poliuretano ligero (9.988-124.0), codo de acero inoxidable
inoxidable (9.988-111.0), tubo de aspiracin de acero inoxidable (9.988-114.0), boquilla para suelos
de acero inoxidable (9.988-115.0), boquilla de ranuras de acero inoxidable (9.988-123.0),
boquilla de goma, angular (9.988-118.0).
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

314
8
1

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
2
3



IVR 100/40 Pf
IV 60/30
IV 60/36-3
IV 60/24-2
4

IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf





IVR 40/15 Pf






IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact
IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact
5

IVC 60/24-2 Ap



IVC 60/24-2 Tact M



IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/12-1 Ec H Z22
6

IVR-B 50/30






IVR-B 30/15 Me



IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
7

IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me




IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc



IVR-L 40/12-1
IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

315
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Precio Descripcin
Juegos de accesorios IV, IVL
Juego industrial para aplicacio- 11 2.641-177.0 7 piezas DN 51 14.130-412.0 boquilla para suelos DN 51, aluminio, 500mm. 16.906-773.0 boquilla
nes ligeras, conexin de enchufe aspiradora DN 51, plstico. 16.906-768.0 boquilla para ranuras DN 51, plstico.
16.906-767.0 codo DN 51, acero inoxidable. 26.906-766.0 tubo de aspiracin, 0,5m,
DN 51, acero inoxidable. 16.906-791.0 manguera de aspiracin, plstico, DN 51, 5m.
Juego industrial para aplicacio- 12 2.641-178.0 7 piezas DN 51 16.906-793.0 boquilla para suelos DN 51, H-D, 500mm. 16.906-773.0 boquilla
nes exigentes, conexin de aspiradora DN 51, plstico. 16.906-768.0 boquilla para ranuras DN 51, plstico.
enchufe 16.906-767.0 codo DN 51, acero inoxidable. 26.906-766.0 tubo de aspiracin,
0,5m, DN 51, acero inoxidable. 16.906-786.0 manguera de aspiracin, poliuretano,
ASPIRADORES

DN 51, 5m.
Juego industrial para aplicacio- 13 2.641-175.0 7 piezas DN 61 Una 4.130-413.0 boquilla para suelos DN61, aluminio, 500mm. Una 6.903-056.0 boquilla
nes ligeras, conexin de enchufe aspiradora DN61, plstico. Una 6.900-222.0 boquilla de ranuras DN61, plstico. Un
6.906-850.0 codo DN61, acero inoxidable. Dos 6.906-851.0 tubos de aspiracin, 0,5m,
DN61, acero inoxidable. Una 6.906-781.0 manguera de aspiracin, plstico, DN61, 5m.
Juego industrial para aplicacio- 14 2.641-176.0 7 piezas DN 61 Una 6.906-802.0 boquilla para suelos DN61, H-D, 500mm. Una 6.903-056.0 boquilla
nes exigentes, conexin de aspiradora DN61, plstico. Una 6.900-222.0 boquilla de ranuras DN61, plstico.
enchufe Un 6.906-850.0 codo DN61, acero inoxidable. Dos 6.906-851.0 tubos de aspiracin,
0,5m, DN61, acero inoxidable. Una 6.906-777.0 manguera de aspiracin, poliuretano,
DN61, 5m.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

316
11

14
13
12
11
12, 14
13

IVR 100/40 Pf
IV 60/30
IV 60/36-3





IV 60/24-2
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact
IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact
IVC 60/24-2 Ap
IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)



IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVC 60/30 Ap M Z22
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30
IVR-B 30/15 Me
IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me
IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-L 40/12-1

IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

317
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

MANGUERAS DE ASPIRACIN IV

Aqu encontrar la manguera adecuada para su aplicacin. Al hacer la seleccin, tenga en cuenta
el ancho nominal de los accesorios y la longitud de la manguera adecuados para el equipo.

EVA suciedad fina y ligera, por ejemplo, granulado de plstico, polvo de hormign
EVA suciedad muy ligera, aplicaciones de inicio, por ejemplo, polvo de mineral
Poliuretano suciedad lquida y abrasiva, por ejemplo, aceites refrigerantes, aceite, virutas con
lquido
Goma suciedad lquida y abrasiva, por ejemplo, aceites refrigerantes, aceite, virutas con lquido
Metal suciedad muy caliente y seca, por ejemplo, escoria
Metal y suciedad muy abrasiva con lquido, por ejemplo, virutas de metal con aceites
poliuretano r efrigerantes

Anchura Longitud
Ref. de pedido Cantidad nominal / Anchura Precio Descripcin
Mangueras de PVC
Manguera de aspiracin de PVC, 1 6.907-292.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
tuerca de unin 2 6.907-293.0 1 unidades DN 42 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN42, temperatura
mx. de 85C, para suciedad fina y ligera.
3 6.907-294.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
4 6.907-295.0 1 unidades DN 52 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN52, temperatura
mx. de 85C, para suciedad fina y ligera.
5 6.907-296.0 1 unidades DN 72 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
6 6.907-297.0 1 unidades DN 72 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN72, temperatura
ASPIRADORES

mx. de 85C, para suciedad fina y ligera. Tambin se puede usar como
manguera de prolongacin.
Manguera de conexin de PVC, 7 6.907-310.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, con conexin DN42 en ambos lados, ranura y articu-
tuerca de unin 8 6.907-311.0 1 unidades DN 42 5m lacin giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 85C,
para suciedad fina y ligera. IVC solo como manguera de prolongacin,
IVR solo con reduccin.
9 6.907-312.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductor, con conexin DN 52 en ambos lados, ranura y articu
10 6.907-313.0 1 unidades DN 52 5m lacin giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 85C,
para suciedad fina y ligera. IVC solo como manguera de prolongacin,
reduccin 3~ IVR necesaria.
Manguera de aspiracin de PVC, 11 9.980-645.0 DN 42 Electroconductora, sin conexiones, por metros completos hasta un mx.
material por metros, 12 9.980-646.0 DN 52 de 15m, precio por metro, temperatura mx. de 85C, para suciedad fina
tuerca de unin 13 9.980-677.0 DN 72 y ligera.

Manguera de aspiracin de PVC, 14 6.906-791.0 1 unidades DN 51 5m Electroconductora, con conexin DN51 y articulacin giratoria en ambos
conexin de enchufe 15 6.906-787.0 1 unidades DN 51 10 m lados, temperatura mx. de 85C, para suciedad fina y ligera.
16 6.906-781.0 1 unidades DN 61 5m Electroconductora, con conexin DN61 y articulacin giratoria en ambos
17 6.906-782.0 1 unidades DN 61 10 m lados, temperatura mx. de 85C, para suciedad fina y ligera.
Mangueras EVA
Manguera de aspiracin de EVA, 18 9.988-092.0 1 unidades DN 42 3m Material EVA, electroconductor, conexin de equipos DN 72 con tornillo
tuerca de unin en estrella, ranura y articulacin giratoria en el lado de los accesorios
19 9.988-093.0 1 unidades DN 42 5m DN 42, especialmente flexible, para suciedad fina y ligera.

20 9.988-094.0 1 unidades DN 52 3m Material EVA, electroconductor, conexin de equipos DN 72 con tornillo
en estrella, ranura y articulacin giratoria en el lado de los accesorios
21 9.988-095.0 1 unidades DN 52 5m DN 52, especialmente flexible, para suciedad fina y ligera.

Manguera de conexin EVA, 22 9.988-088.0 1 unidades DN 42 3m Material EVA, electroconductor, conexin DN 42 a ambos lados, ranura y
tuerca de unin articulacin giratoria en el lado de los accesorios, especialmente flexible,
23 9.988-089.0 1 unidades DN 42 5m para suciedad fina y ligera. IVC solo como manguera de prolongacin,
IVR solo con reduccin.
24 9.988-090.0 1 unidades DN 52 3m Material EVA, electroconductor, conexin DN 52 a ambos lados, ranura y
articulacin giratoria en el lado de los accesorios, especialmente flexible,
25 9.988-091.0 1 unidades DN 52 5m para suciedad fina y ligera. IVC solo como manguera de prolongacin,
IVR solo con reduccin.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

318
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

110 1113 1417 1825

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVR-L 120/24-2 Tc Me

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVC 60/24-2 Tact Lp

IV 60/30 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/24-2 Tact M

IVC 60/12-1 Tact Ec

IVR-L 100/24-2 Me
IVR 35/20-2 Pf Me

IVC 60/30 Tact Lp

IVR-L 120/24-2 Tc

IVR-L 100/24-2 Tc
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/24-2 Tact

IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-B 30/15 Me

IVR-L 100/24-2
IVC 60/30 Tact

IVC 60/24-2 Ap
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp
IVR 100/40 Pf

IVR-L 40/12-1
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M

IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf

IVR-B 50/30

IVL 50/24-2
IV 60/36-3
IV 60/24-2
IV 60/30

1
2

3
4

5
6

ASPIRADORES

7
8

9
10

11
12
13
14
15
16
17

18

19

20

21

22

23

24

25

319
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura Longitud
Ref. de pedido Cantidad nominal / Anchura Precio Descripcin
Mangueras de poliuretano
Manguera de aspiracin de 26 6.907-298.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
poliuretano, tuerca de unin 27 6.907-299.0 1 unidades DN 42 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN42, temperatura mx.
de 80C, para lquidos y sustancias abrasivas.
28 6.907-300.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
29 6.907-301.0 1 unidades DN 52 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN52, temperatura mx.
de 80C, para lquidos y sustancias abrasivas.
30 6.907-302.0 1 unidades DN 72 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
31 6.907-303.0 1 unidades DN 72 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN72, temperatura mx.
ASPIRADORES

de 80C, para lquidos y sustancias abrasivas. Tambin se puede usar


como manguera de prolongacin.
Manguera de conexin de 32 6.907-314.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, conexin DN42 en ambos lados, ranura y articulacin
poliuretano, tuerca de unin 33 6.907-315.0 1 unidades DN 42 5m giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 80C, para
materiales lquidos y sustancias abrasivas. IVC solo como manguera de
prolongacin, IVR solo con reduccin.
34 6.907-316.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductora, con conexin DN52 en ambos lados, ranura y articula-
35 6.907-317.0 1 unidades DN 52 5m cin giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 80C, para
lquidos y sustancias abrasivas. IVC solo como manguera de prolongacin,
reduccin 3~ IVR necesaria.
Manguera de aspiracin de 36 9.980-678.0 DN 42 Electroconductora, sin conexiones, por metros completos hasta mx. 15m,
poliuretano, material por 37 9.980-649.0 DN 52 precio por metro, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias
metros, tuerca de unin 38 9.980-650.0 DN 72 abrasivas.
Manguera de prolongacin de 39 9.988-124.0 DN 52 Electroconductor, conexiones de acero inoxidable DN 52 a ambos lados,
poliuretano, conexiones de ranura y articulacin giratoria en el lado de los accesorios, temperatura
acero inoxidable mx. 80C, para lquidos y slidos, apto para el contacto con alimentos.
Reduccin IVC e IVS necesaria.
Manguera de aspiracin ligera 40 9.980-679.0 DN 42 Electroconductora, sin conexiones, por metros completos hasta mx. 15m,
de poliuretano, material por 41 9.980-680.0 DN 52 precio por metro, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias
metros, tuerca de unin 42 9.980-681.0 DN 72 slidas.
Manguera de aspiracin 43 6.906-786.0 1 unidades DN 51 5m Electroconductora, con conexin DN51 y articulacin giratoria en ambos
de poliuretano, conexin 44 6.906-788.0 1 unidades DN 51 10 m lados, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias abrasivas.
de enchufe 45 6.906-777.0 1 unidades DN 61 5m Electroconductora, con conexin DN61 y articulacin giratoria en ambos
46 6.906-778.0 1 unidades DN 61 10 m lados, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias abrasivas.
Mangueras de goma
Manguera de aspiracin de 47 6.906-789.0 1 unidades DN 51 5m Electroconductora, con conexin DN51 y articulacin giratoria en ambos
goma, conexin de enchufe lados, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias altamente
abrasivas.
48 6.906-779.0 1 unidades DN 61 5m Electroconductora, con conexin DN61 y articulacin giratoria en ambos
lados, temperatura mx. de 80C, para lquidos y sustancias altamente
abrasivas.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

320
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

2635 3638 4042 4346 4748

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVR-L 120/24-2 Tc Me

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVC 60/24-2 Tact Lp

IV 60/30 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/24-2 Tact M

IVC 60/12-1 Tact Ec

IVR-L 100/24-2 Me
IVR 35/20-2 Pf Me

IVC 60/30 Tact Lp

IVR-L 120/24-2 Tc

IVR-L 100/24-2 Tc
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/24-2 Tact

IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-B 30/15 Me

IVR-L 100/24-2
IVC 60/30 Tact

IVC 60/24-2 Ap
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp
IVR 100/40 Pf

IVR-L 40/12-1
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M

IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf

IVR-B 50/30

IVL 50/24-2
IV 60/36-3
IV 60/24-2
IV 60/30

26
27

28
29

30
31

ASPIRADORES

32
33

34
35

36
37
38
39

40
41
42
43
44
45
46

47

48

321
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura Longitud
Ref. de pedido Cantidad nominal / Anchura Precio Descripcin
Mangueras de metal
Manguera de aspiracin de 49 6.907-304.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
metal y poliuretano, tuerca de 50 6.907-305.0 1 unidades DN 42 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN42, temperatura
unin mx. de 110C, para virutas de metal con lquidos.
51 6.907-306.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
52 6.907-307.0 1 unidades DN 52 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN52, temperatura
mx. de 110C, para virutas de metal con lquidos.
53 6.907-308.0 1 unidades DN 72 3m Electroconductora, con conexin DN72 con tornillo en estrella, ranura y
54 6.907-309.0 1 unidades DN 72 5m articulacin giratoria en el lado de los accesorios DN72, temperatura
ASPIRADORES

mx. de 110C, para virutas de metal con lquidos. Tambin se puede


usar como manguera de prolongacin.
Manguera de conexin de metal 55 6.907-318.0 1 unidades DN 42 3m Electroconductora, conexin DN42 en ambos lados, ranura y articulacin
y poliuretano, tuerca de unin 56 6.907-319.0 1 unidades DN 42 5m giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 110C, para
virutas de metal con lquidos. IVC solo como manguera de prolongacin,
IVR solo con reduccin.
57 6.907-320.0 1 unidades DN 52 3m Electroconductora, con conexin DN52 en ambos lados, ranura y articu-
58 6.907-321.0 1 unidades DN 52 5m lacin giratoria en el lado de los accesorios, temperatura mx. de 110C,
para virutas de metal con lquidos. IVC solo como manguera de prolonga-
cin, reduccin 3~ IVR necesaria.
Manguera de aspiracin de 59 9.980-647.0 DN 42 Electroconductora, sin conexiones, por metros completos hasta mx.
metal y poliuretano, material 60 9.980-707.0 DN 52 15m, precio por metro, temperatura mx. de 110C, para virutas de
por metros, tuerca de unin metal con lquidos.
Manguera de aspiracin de 61 6.906-784.0 1 unidades DN 51 5m Electroconductora, con conexin DN51 y articulacin giratoria en ambos
metal, conexin de enchufe lados, temperatura mx. de 400C, para sustancias slidas calientes, no
apta para lquidos.
62 6.906-775.0 1 unidades DN 61 5m Electroconductora, con conexin DN61 y articulacin giratoria en ambos
lados, temperatura mx. de 400C, para sustancias slidas calientes, no
apta para lquidos.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

322
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
4954
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M

5558
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp








IVR 100/40 Pf
IV 60/30
IV 60/36-3
5960



IV 60/24-2



IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf





IVR 40/15 Pf
IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact



IVC 60/30 Ap
6162

IVC 60/24-2 Tact



IVC 60/24-2 Ap










IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp






IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)


IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22








IVS 100/40 M Z22
IVC 60/30 Ap M Z22





IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30




IVR-B 30/15 Me





IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me




IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc

IVR-L 40/12-1
IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

323
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

BOQUILLAS IV

Para superficies pequeas o grandes, material de aspiracin hmedo o seco: las resistentes
boquillas para aspiradores industriales han sido concebidas para las aplicaciones ms exigen-
tes.

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Boquillas barredoras de suelos
Boquilla multiuso para suelos, 1 6.902-185.0 1 unidades DN 42 370 mm Boquilla multiuso para la limpieza de suelos, ancho de 370mm.
seco/hmedo 2 6.902-184.0 1 unidades DN 52 370 mm
3 6.902-186.0 1 unidades DN 52 500 mm Boquilla multiuso para la limpieza de suelos, ancho de 500mm.
Tiras de cepillo 4 6.903-067.0 2 piezas 500 mm Tira de cepillos para boquilla multiuso de 500mm 6.902-186.0.
Boquilla multiuso, homologada 5 6.902-213.0 1 unidades DN 42 370 mm Boquilla multiuso para la limpieza de suelos, electroconductora,
contra explosiones homologada para ATEX, ancho de 370mm, DN42.
Boquilla multiuso de acero 6 9.988-115.0 1 unidades DN 52 370 mm Boquilla para suelos multiuso de acero inoxidable, DN 52, apta para
ASPIRADORES

inoxidable el contacto con alimentos.


Boquilla para suelos en seco y 7 6.906-814.0 1 unidades DN 51 370 mm Aluminio, resistente al aceite, con rodillos regulables en altura, tiras
hmedo de cepillo y de goma; Kit de tiras de goma 6.903-081.0.
Kit de tiras de goma 8 6.903-081.0 2 piezas 370 mm Kit de tiras de goma, resistentes al aceite, para boquilla para suelos
6.906-814.0.
Boquilla para suelos en seco y 9 4.130-412.0 1 unidades DN 51 500 mm Aluminio, resistente al aceite, con rodillos regulables en altura, tiras
hmedo de cepillo y de goma; kit de tiras de cepillo 6.903-067.0; kit de tiras
de goma 6.906-168.0.
Kit de tiras de goma 10 6.906-168.0 2 piezas 500 mm Kit de tiras de goma, resistentes al aceite, para boquillas para suelos
4.130-412.0 y -413.0.
Boquilla para suelos en seco y 11 4.130-413.0 1 unidades DN 61 500 mm Aluminio, resistente al aceite, con rodillos regulables en altura, tiras
hmedo de cepillo 6.903-067.0 y labios de goma 6.906-168.0.
Boquilla para suelos para 12 6.906-793.0 1 unidades DN 51 500 mm Boquilla para suelos de fundicin de aluminio con rodillos ajustables
trabajos exigentes 13 6.906-802.0 1 unidades DN 61 500 mm en altura para aplicaciones exigentes.
Tira de goma de boquilla para 14 6.906-833.0 1 unidades 500 mm Tira de goma, resistente al aceite, para boquillas para suelos
suelos 6.906-793.0 y -802.0.
Boquilla triangular (fundicin de 15 6.906-796.0 1 unidades DN 51 300 mm Boquilla para superficies de fundicin de aluminio en aplicaciones
aluminio, labio de goma) 16 6.906-805.0 1 unidades DN 61 300 mm exigentes.
Tira de acero para boquilla 17 6.906-835.0 1 unidades 300 mm Tira de acero para boquillas para superficies 6.906-796.0 y -805.0.
triangular Recambio para 6.906-795.0 y -804.0.
Labio de goma para boquilla 18 6.906-834.0 1 unidades 300 mm Tira de goma, resistente al aceite, para boquillas para superficies
triangular 6.906-796.0 y -805.0.
Boquilla para ranuras
Boquilla de ranuras de 19 9.988-116.0 1 unidades DN 42 Boquilla de ranuras multiuso de plstico, DN 42.
plstico ligero
20 9.988-117.0 1 unidades DN 52 Boquilla de ranuras multiuso de plstico, DN 52.

Boquilla de ranuras, plstico 21 6.902-195.0 1 unidades DN 42 290 13 mm Boquilla de ranuras, plstico, conexin de acero, ancho de 13mm.
22 6.902-194.0 1 unidades DN 52 340 13 mm
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

324
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

12 3 4 5 8 9, 11 1213

14 1516 17 2122

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVR-L 120/24-2 Tc Me

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVC 60/24-2 Tact Lp

IV 60/30 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/24-2 Tact M

IVC 60/12-1 Tact Ec

IVR-L 100/24-2 Me
IVR 35/20-2 Pf Me

IVC 60/30 Tact Lp

IVR-L 120/24-2 Tc

IVR-L 100/24-2 Tc
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/24-2 Tact

IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-B 30/15 Me

IVR-L 100/24-2
IVC 60/30 Tact

IVC 60/24-2 Ap
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp
IVR 100/40 Pf

IVR-L 40/12-1
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M

IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf

IVR-B 50/30

IVL 50/24-2
IV 60/36-3
IV 60/24-2
IV 60/30

1
2
3
4
5

ASPIRADORES
7

10

11

12
13
14

15
16
17

18

19

20

21
22

325
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Boquilla para ranuras de plstico, 23 6.902-210.0 1 unidades DN 42 340 20 mm Boquilla de ranuras plegable de plstico (DN42) con un ancho de
flexible 20mm. Gracias a su gran movilidad, tambin es adecuada para
usos flexibles.
24 6.902-211.0 1 unidades DN 52 425 20 mm Boquilla de ranuras plegable (DN52) de plstico para usos
flexibles. Con un ancho de boquilla de 20mm.
Boquilla de ranuras de acero 25 9.988-123.0 1 unidades DN 52 Boquilla de ranuras, acero inoxidable, DN 42, apta para el
inoxidable contacto con alimentos.
Boquilla para ranuras, 26 6.902-189.0 1 unidades DN 52 350 17 mm Boquilla de ranuras, galvanizada, DN52, ancho de 17mm.
galvanizada 27 6.902-191.0 1 unidades DN 72 350 30 mm Boquilla de ranuras, galvanizada, DN72, ancho de 30mm.
ASPIRADORES

Boquilla de ranuras, 28 6.902-190.0 1 unidades DN 42 490 17 mm Boquilla de ranuras de acero, flexible, DN 42, ancho de 10mm.
galvanizada, flexible
Boquilla de ranuras, plstico 29 6.906-768.0 1 unidades DN 51 370 50 mm Boquilla de ranuras de plstico, DN 51, ancho de 50mm.
30 6.900-222.0 1 unidades DN 61 370 64 mm Boquilla de ranuras de plstico, DN 61, ancho de 64mm.
Boquilla de ranuras de acero 31 6.906-771.0 1 unidades DN 51 400 70 mm Boquilla de ranuras de acero inoxidable, DN 51, ancho de 70mm.
inoxidable 32 6.900-926.0 1 unidades DN 61 370 90 mm Boquilla de ranuras de acero inoxidable, DN 61, ancho de 90mm.
Boquilla de ranuras de acero 33 6.906-831.0 1 unidades DN 51 460 75 mm Boquilla de ranuras curva, 30, acero inoxidable, DN 51, ancho
inoxidable curva de 75mm.
Otras boquillas
Boquilla elstica, plstico 34 6.902-197.0 1 unidades DN 42 220 mm Boquilla elstica, plstico, conexin de acero.
35 6.902-196.0 1 unidades DN 52 250 mm
36 6.902-198.0 1 unidades DN 72 260 mm
Boquilla redonda de mango 37 6.902-200.0 1 unidades DN 42 315 mm Boquilla aspiradora, de goma, redonda, para cortar segn el
largo, goma imetro de aspiracin deseado.
d
38 6.902-199.0 1 unidades DN 52 315 mm Boquilla aspiradora, goma, redonda, para cortar segn el dimetro
de aspiracin deseado.
Boquilla angular, apta para el 39 9.988-118.0 1 unidades DN 42 Boquilla de goma, angular, DN 42, apta para el contacto con
contacto con alimentos alimentos.
40 9.988-119.0 1 unidades DN 52 Boquilla de goma, angular, DN 52, apta para el contacto con
alimentos.
Cepillo redondo angular 41 6.902-193.0 1 unidades DN 42 Pincel aspirador, redondo, 45.
42 6.902-192.0 1 unidades DN 52 Pincel aspirador, redondo, 45.
Boquilla de aspiracin y 43 6.902-205.0 1 unidades DN 42 Para vaciar aspirando agujeros ciegos y otros huecos. Toma de aire
soplado recta comprimido separada necesaria.
Cepillo de cerdas 44 6.902-204.0 1 unidades DN 42 120 mm Boquilla para superficies con acoplamiento de cepillos de plstico,
ancho de 120mm, DN42.
Boquilla para superficies, 45 6.902-188.0 1 unidades DN 42 150 mm Boquilla para superficies, aluminio, ancho de 150mm.
aluminio 46 6.902-187.0 1 unidades DN 52 150 mm
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

326
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

2324 2627 28 2930 3132 33 3435

36 3738 4142 43 44 4546

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVR-L 120/24-2 Tc Me

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVC 60/24-2 Tact Lp

IV 60/30 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/24-2 Tact M

IVC 60/12-1 Tact Ec

IVR-L 100/24-2 Me
IVR 35/20-2 Pf Me

IVC 60/30 Tact Lp

IVR-L 120/24-2 Tc

IVR-L 100/24-2 Tc
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/24-2 Tact

IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-B 30/15 Me

IVR-L 100/24-2
IVC 60/30 Tact

IVC 60/24-2 Ap
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp
IVR 100/40 Pf

IVR-L 40/12-1
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M

IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf

IVR-B 50/30

IVL 50/24-2
IV 60/36-3
IV 60/24-2
IV 60/30

23

24

25

26
27

ASPIRADORES
28

29
30
31
32
33

34
35
36
37

38

39

40

41
42
43

44

45
46

327
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Boquilla para limpieza de 47 6.902-207.0 1 unidades DN 42 Para limpiar tuberas y otros sistemas de conductos con un dimetro
tuberas de hasta 200mm.
Boquilla de aspiracin de goma, 48 6.902-146.0 1 unidades DN 51 220 mm Inclinada, 45, para aspirar equipos, resistente al aceite.
45 49 6.902-106.0 1 unidades DN 61 220 mm
Boquilla redonda de mango 50 6.906-764.0 1 unidades DN 51 370 mm Boquilla aspiradora, de goma, redonda, para cortar segn el
largo, goma imetro de aspiracin deseado.
d
Cepillo redondo angular 51 6.906-798.0 1 unidades DN 51 120 mm Boquilla redonda para superficies, con cepillo D = 120mm,
para un suave sistema de aspiracin de superficies de equipos.
Corona de cepillos circulares de 52 6.906-809.0 1 unidades Para cepillos redondos 6.906-798.0.
ASPIRADORES

recambio
Cepillo transversal inclinado 53 6.906-797.0 1 unidades DN 51 370 mm Boquilla transversal para superficies, con cepillo de 370mm,
para un suave sistema de aspiracin de superficies de equipos.
Corona de cepillos transversal 54 6.906-808.0 1 unidades Para cepillos transversales 6.906-797.0.
de recambio
Boquilla raspadora y rascadora 55 6.906-773.0 1 unidades DN 51 100 mm Boquilla aspiradora de plstico para aspirar equipos y pequeas
de plstico 56 6.903-056.0 1 unidades DN 61 100 mm superficies.
Boquilla raspadora y rascadora 57 6.906-770.0 1 unidades DN 51 117 mm Boquilla raspadora y rascadora, chapa de acero.
de metal 58 6.903-360.0 1 unidades DN 61 104 mm
Boquilla para superficies, 59 4.130-414.0 1 unidades DN 51 200 mm Boquilla para superficies de aluminio, con cepillo y proteccin contra
aluminio 60 4.130-415.0 1 unidades DN 61 200 mm golpes de acero inoxidable.
Tobera para limpieza de 61 6.906-837.0 1 unidades DN 51 Para la limpieza de tuberas y otros sistemas de tuberas con un
tuberas dimetro de hasta 250mm.
Boquillas de aspiracin
Boquilla de aspiracin y soplado, 62 9.981-926.0 1 unidades DN 42 Para aspirar cmodamente huecos de todo tipo, por ejemplo,
en diseo angular de 90 agujeros ciegos. Tenga en cuenta que es necesaria una toma de aire
comprimido separada.
Boquilla de suelos 63 9.981-911.0 1 unidades DN 42 300 mm Boquilla de suelos de 300mm con conexin 45 con tornillo en
64 9.981-912.0 1 unidades DN 52 300 mm estrella, cerdas de crin.
Boquilla de ranuras, 65 9.981-423.0 1 unidades DN 42 490 20 mm Boquilla de ranuras de acero, galvanizada, flexible, ancho de ranura
galvanizada, flexible 66 9.981-425.0 1 unidades DN 52 490 20 mm de 20mm.
Boquilla galvanizada, flexible, 67 9.981-420.0 1 unidades DN 42 30 mm Boquilla redonda de acero, galvanizada, flexible, con punta de goma
con punta de goma 68 9.981-421.0 1 unidades DN 52 30 mm DN 30.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

328
47

68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
5960
IVS 100/75 M

61
IVS 100/55 M

4849
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp




IVR 100/40 Pf
IV 60/30

62
50

IV 60/36-3















IV 60/24-2
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact
51

IVC 60/30 Ap
6364

IVC 60/24-2 Tact


IVC 60/24-2 Ap
IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp




IVC 60/24-2 Tact Lp






IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
53





IV 60/27-1 M B1 (Z22)
6566

IVS 100/75 M Z22


IVS 100/55 M Z22




IVS 100/40 M Z22
IVC 60/30 Ap M Z22
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30

IVR-B 30/15 Me
6768
5556

IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
5758

IVR-L 100/24-2 Me




IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc

IVR-L 40/12-1

IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

329
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

CODOS Y TUBOS DE ASPIRACIN IV

Codos y tubos de aspiracin para una posicin de trabajo ergonmica durante la aspiracin.

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Codo revestido
Codo, tuerca de unin 1 6.902-202.0 1 unidades DN 42 Codo de acero revestido de polvo, electroconductor, con tornillo en
2 6.902-201.0 1 unidades DN 52 estrella.
3 6.902-203.0 1 unidades DN 72
Tubos de aspiracin revestidos
Tubo de aspiracin, tuerca de 4 6.902-182.0 1 unidades DN 42 750 mm Para la limpieza de suelos en conexin con codo (6.902-202.0) y
unin boquilla para suelos DN42.
5 6.902-181.0 1 unidades DN 52 850 mm Para la limpieza de suelos en conexin con codo (6.902-201.0) y
ASPIRADORES

oquilla para suelos DN52.


b
6 9.981-910.0 1 unidades DN 72 750 mm Tubo de aspiracin DN 72, longitud del tubo DN 750mm.
Para la conexin con manguera y codo DN 72 (6.902-203.0).
Codos de acero inoxidable
Codo de acero inoxidable, tuerca 7 9.988-111.0 1 unidades DN 52 Codo de acero inoxidable, electroconductor, con tornillo en estrella,
de unin apto para el contacto con alimentos.
Codo de acero inoxidable, 8 6.906-767.0 1 unidades DN 51 El codo de acero inoxidable est equipado con un anillo nailon en la
conexin de enchufe 9 6.906-850.0 1 unidades DN 61 zona superior del cono. Este anillo hace ms fcil soltar el codo, incluso
despus de un uso prolongado.
Tubo de aspiracin de acero inoxidable
Tubo de aspiracin de acero 10 9.988-114.0 1 unidades DN 52 Para la limpieza de suelos en conexin con el codo y la boquilla para
inoxidable, tuerca de unin suelos, acero inoxidable, electroconductor, con tornillo en estrella, apto
para el contacto con alimentos.
Tubo de aspiracin de acero 11 6.906-766.0 1 unidades DN 51 500 mm El tubo de aspiracin (500 mm) est equipado con un anillo nailon
inoxidable, conexin de enchufe 12 6.906-851.0 1 unidades DN 61 500 mm en la zona superior del cono. Este anillo hace ms fcil soltar el codo,
incluso despus de un uso prolongado.
Codo
Codo con gancho, tuerca de 13 9.981-327.0 1 unidades DN 42 Codo de acero revestido de polvo, electroconductor, con empuadura en
unin 14 9.981-320.0 1 unidades DN 52 estrella y gancho para colgar la manguera.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

330
1

14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp








IVR 100/40 Pf
IV 60/30
3

IV 60/36-3





IV 60/24-2



IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact



IVC 60/30 Ap
45

IVC 60/24-2 Tact



IVC 60/24-2 Ap



IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp





IVC 60/24-2 Tact Lp




IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
89



IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22







IVS 100/40 M Z22
IVC 60/30 Ap M Z22



IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30

IVR-B 30/15 Me
1112



IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
1314

IVR-L 100/24-2 Me


IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc


IVR-L 40/12-1

IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

331
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

DEPSITOS Y FILTROS PRELIMINARES IV

Seleccione el depsito adecuado en funcin de su equipo y de su aplicacin.

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Depsito de aspiracin
Juego de montaje Longopac 1 2.050-078.0 1 unidades Juego de montaje para la placa base del sistema de eliminacin de
IV60, IV100 residuos Longopac.
Sistema de eliminacin de 2 2.013-050.0 1 unidades Ingenioso detalle del sistema de eliminacin de residuos Longopac: en
residuos Longopac USB lugar del depsito de aspiracin, este kit tambin puede utilizarse para
el alojamiento de la bolsa de eliminacin de residuos con la referencia
6.907-506.0.
Depsito de acero inoxidable, 3 4.070-837.0 1 unidades Depsito de acero inoxidable de 60l adecuado para IV 60 y IVC.
60l
ASPIRADORES

Depsito de acero inoxidable de 4 4.070-930.0 1 unidades Depsito de acero inoxidable de 60l con tubuladuras de aspiracin
60l, con conexin de aspiracin adecuado para IVC e IV 60. Para el uso con bolsas de filtro de papel
(6.904-285.0) y sacos de filtro de seguridad (6.904-420.0).
Depsito de acero inoxidable, 5 4.070-838.0 1 unidades Depsito de acero inoxidable de 100l con dos alturas de recogida,
100l adecuado para IVC e IV.
Lquido UBS 6 2.882-695.0 1 unidades Vlvula de bola y criba de virutas, adecuadas para 4.070-837.0 y
4.070-838.0.
Cesto de virutas IVC 7 2.860-268.0 1 unidades Para separar residuos aspirados lquidos y gruesos (por ejemplo, virutas),
adecuado para 4.070-837.0, 4.070-838.0 y todos los depsitos IVC.
Depsito de 60l, antracita, para 8 6.394-821.0 1 unidades Depsito con revestimiento de pintura en polvo, antracita, 60l,
aspiracin en seco para aspiracin en seco, sin vlvula de salida ni flotador.
Depsito de 60l, antracita, para 9 6.394-822.0 1 unidades Depsito con revestimiento de pintura en polvo, antracita, 60l,
aspiracin de suciedad lquida con vlvula de salida, anillo obturador del cicln y flotador.
Cesto de virutas IV 10 6.394-530.0 1 unidades Cesto para virutas completo para todos los IV 60 e IV100 en conexin
con el depsito de hmedos.
Separador previo de barril 11 9.982-081.0 1 unidades DN 52 Dispositivo de llenado con conexiones DN 52, tuerca de unin, para el
llenado, por ejemplo, de bidones de 200l a travs del agujero del tapn.
Tapa de filtro preliminar para 12 9.986-371.0 1 unidades DN 52 Tapa de filtro preliminar para bidn estndar de 200l con bola de
bidn de 200l flotador como dispositivo antidesbordamiento. Conexiones con tuerca
de unin DN52.
13 9.986-370.0 1 unidades DN 52 Tapa de filtro preliminar para bidn estndar de 200l. Conexiones con
tuerca de unin DN52.
Filtro preliminar de 125l, 14 9.986-372.0 1 unidades DN 52 Filtro preliminar pintado con tapa, conexiones DN 52, bola de flotador
completo como dispositivo antidesbordamiento, depsito de 125l y bastidor
mvil basculante.
Cicln separador previo 15 9.988-125.0 1 unidades Kit de montaje completo que incluye separador ciclnico CS40Me
125 Liter (2.863-026.0) con conexiones para mangueras de aspiracin DN 42,
tuerca de unin. Ideal para la recogida de suciedad fina, como polvo.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

332
9
1

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

10
3

11




IVR 100/40 Pf
IV 60/30
IV 60/36-3
5

12









IV 60/24-2




IVR 50/40 Pf


IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVC 60/30 Tact
IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact
6




IVC 60/24-2 Ap
13








IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp





IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)



IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


14



IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30





IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
8

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me
IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-L 40/12-1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

333
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Depsito de aspiracin y cestos de virutas
Cesto de virutas de 20l 16 9.980-852.0 1 unidades 400 mm Para separar residuos aspirados lquidos y de gran tamao. De acero
inoxidable, volumen til de 20l, dimetro del agujero de 1,5mm.
Cesto de virutas de 40l 17 9.980-849.0 1 unidades 495 mm Para separar residuos aspirados lquidos y de gran tamao. De acero
inoxidable, volumen til de 40l, dimetro del agujero de 1,5mm.
Cesto de virutas de 40l de 18 9.981-048.0 1 unidades 465 mm Filtro fino de polister para separar las virutas de metal finas y los
fieltro fino lquidos. Con anillo de sujecin adecuado para cesta de virutas de 40l.
Deflector 19 9.984-119.0 1 unidades 410 mm Deflector de plstico, incluido en el equipo de serie estndar en
IVR-L40 e IVR-L65.
ASPIRADORES

20 9.980-857.0 1 unidades 512 mm Deflector de plstico, incluido en el equipo de serie estndar en


IVR-L100 e IVR-L120.
Pieza de flotador 21 9.982-118.0 1 unidades 435 mm Pieza de flotador de acero inoxidable que acta como dispositivo
22 9.982-117.0 1 unidades 540 mm antidesbordamiento con bola de flotador, aspiracin en el centro.
Sonstiges
Filtro preliminar de 80l 23 3.864-010.0 1 unidades Depsito completo (80 l) con tapa (DN 61). Para suciedad gruesa y
lquidos (sin manguera de aspiracin).
Separador previo de bidn 24 3.864-012.0 1 unidades Metal, DN de 61 a 61, solo para lquidos.
Tapa de filtro preliminar 25 4.063-132.0 1 unidades Para depsito 4.070-111.0 y anillo intermedio 6.902-051.0.
Anillo intermedio para barril de 26 6.902-051.0 1 unidades Adaptador de metal para barril de acero con tapa EURO de 200l
200litros combinado con la tapa (filtro preliminar) 4.063-132.0.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

334
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
1617
2122
23

IVR 100/40 Pf
IV 60/30
IV 60/36-3
24





IV 60/24-2
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVC 60/30 Tact
IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact
IVC 60/24-2 Ap
25

IVC 60/24-2 Tact M


IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp
IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVC 60/30 Ap M Z22
26

IVC 60/12-1 Ec H Z22


IVR-B 50/30
IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me



IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc


IVR-L 40/12-1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

335
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

ADAPTADORES Y RECAMBIOS IV

Con los componentes pequeos de Krcher puede configurar su manguera de aspiracin


personalizada. Solo tiene que seleccionar la manguera de aspiracin en la longitud deseada
y combinarla con los elementos de conexin.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Precio Descripcin
Adaptadores y recambios
Adaptador IVC/IVR en DN61 1 6.902-001.0 1 unidades DN 61 Para su uso con accesorios IV en IVC e IVR.
Adaptador IV en DN 72 2 6.902-212.0 1 unidades DN 72 Para su uso con accesorios IVC en IV 60 e IV 100.
Elemento reductor de DN52 a DN42 3 6.902-179.0 1 unidades DN 52 Elemento reductor de DN 52 a DN 42.
Elemento reductor de DN72 a DN52 4 6.902-180.0 1 unidades DN 72 Pieza reductora de DN 72 a DN 52.
Conexin para aspirador de DN72 a DN42 5 6.902-178.0 1 unidades DN 72 Para el montaje en conexin de aspiracin DN72 y reduccin en
mangueras DN42.
Conexin para aspirador de DN72 a DN52 6 6.902-177.0 1 unidades DN 72 Para el montaje en conexin de aspiracin DN72 y reduccin en
ASPIRADORES

mangueras DN52.
Conector de mangueras 7 6.902-170.0 1 unidades DN 42 Para el montaje en manguera DN42, con tornillo en estrella.
8 6.902-168.0 1 unidades DN 52 Para el montaje en manguera DN52, con tornillo en estrella.
9 6.902-173.0 1 unidades DN 72 Para el montaje en manguera DN72, con tornillo en estrella.
Conector de mangueras, regulable 10 6.902-172.0 1 unidades DN 42 Regulable, para el montaje en manguera DN42, con tornillo en estrella.
11 6.902-169.0 1 unidades DN 52 Regulable, para el montaje en manguera DN52, con tornillo en estrella.
12 6.902-175.0 1 unidades DN 72 Regulable, para el montaje en manguera DN72, con tornillo en estrella.
Abrazadera para mangueras 13 6.902-167.0 1 unidades DN 42 Para el montaje de manguera en conexin DN42/52.
14 6.902-176.0 1 unidades DN 72 Para el montaje de manguera en conexin DN72.
Junta de manguera 15 6.902-171.0 1 unidades DN 42 Para la cubierta de la conexin de la abrazadera para mangueras DN42.
16 6.902-166.0 1 unidades DN 52 Para la cubierta de la conexin de la abrazadera para mangueras DN52.
17 6.902-174.0 1 unidades DN 72 Para la cubierta de la conexin de la abrazadera para mangueras DN72.
Empuadura en estrella M 6 18 6.303-555.0 1 unidades DN 42 Empuadura en estrella M6 como recambio para todos los codos y
lementos de conexin con DN 42.
e
Empuadura en estrella M 8 19 6.303-554.0 1 unidades DN 52 Empuadura en estrella M 8 como recambio para todos los codos y
lementos de conexin con DN52/72.
e
Pieza en Y de DN72 a dos DN52 20 6.902-206.0 1 unidades DN 72 Unin para conexin de DN72 a dos conexiones DN52.
Conexin de aspiracin 21 6.789-003.0 1 unidades DN 51 Elemento de conexin para el servicio de mangueras industriales
DN51 en un IV.
22 6.789-004.0 1 unidades DN 61 Elemento de conexin para el servicio de mangueras industriales
DN61 en un IV.
Pieza en Y 23 6.789-001.0 1 unidades DN 51 Elemento de conexin para el servicio de dos mangueras industriales
24 6.789-002.0 1 unidades DN 61 DN51 en un IV.
Elemento reductor de DN 61 a DN 51 25 6.902-147.0 1 unidades DN 61 Elemento reductor para la conexin de accesorios DN51 a la manguera
de aspiracin DN61.
Manguito de conexin 26 6.906-799.0 1 unidades DN 51 Manguito de conexin para la conexin de dos mangueras de aspiracin
DN51.
27 6.906-800.0 1 unidades DN 61 Manguito de conexin para la conexin de dos mangueras de aspiracin
DN61.
Conector de mangueras, regulable 28 6.906-810.0 1 unidades DN 51 Regulable, para el montaje en manguera DN51, conexin de enchufe.
29 6.906-811.0 1 unidades DN 61 Regulable, para el montaje en manguera DN61, conexin de enchufe.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

336
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

1 2 34 56 79 1012 1314

1517 1819 20 2122 2324 25 2627

IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp

IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IV 60/27-1 M B1 (Z22)

IVR-L 120/24-2 Tc Me

IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVC 60/24-2 Tact Lp

IV 60/30 M B1 (Z22)

IVC 60/30 Ap M Z22


IVC 60/24-2 Tact M

IVC 60/12-1 Tact Ec

IVR-L 100/24-2 Me
IVR 35/20-2 Pf Me

IVC 60/30 Tact Lp

IVR-L 120/24-2 Tc

IVR-L 100/24-2 Tc
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/24-2 Tact

IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-B 30/15 Me

IVR-L 100/24-2
IVC 60/30 Tact

IVC 60/24-2 Ap
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp
IVR 100/40 Pf

IVR-L 40/12-1
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M

IVR-L 100/30
IVC 60/30 Ap
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf

IVR-B 50/30

IVL 50/24-2
IV 60/36-3
IV 60/24-2
IV 60/30

1
2
3
4
5

ASPIRADORES
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

19

20
21

22

23
24
25

26

27

28
29

337
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Precio Descripcin
Adaptadores y recambios
Conexin para aspirador de 90 30 9.981-313.0 1 unidades DN 72 Conexin de 90 para aspirador IVR con empalme de conexin DN72 y
gancho para colgar la manguera, regulable 360.
Conexin para aspirador de 115 31 9.986-213.0 1 unidades DN 52 Conexin de 115 para aspirador IVR-L con empalme de conexin
DN52 y gancho para colgar la manguera, regulable 360.
Conexin de aspirador de 115 de acero 32 9.988-112.0 1 unidades DN 52 Conexin de 115 con empalme de conexin DN 52, 360 regulable,
inoxidable acero inoxidable, apta para el contacto con alimentos.
Conector de mangueras 33 9.981-260.0 1 unidades DN 42 Para el montaje en manguera DN42, con ranura y gancho para colgar
la manguera.
ASPIRADORES

34 9.981-261.0 1 unidades DN 52 Para el montaje en manguera DN52, con ranura y gancho para colgar
la manguera.
35 9.981-145.0 1 unidades DN 72 Para el montaje en manguera DN72, con ranura y gancho para colgar
la manguera.
Conexin de accesorios 36 9.981-325.0 1 unidades DN 52 Regulable, para el montaje en manguera DN52, cono interior para el
almacenaje de accesorios.
37 9.981-326.0 1 unidades DN 72 Regulable, para el montaje en manguera DN72, cono interior para el
almacenaje de accesorios.
Pieza en Y de DN52 a dos DN42 38 9.981-149.0 1 unidades DN 52 Unin para conexin de DN52 a dos conexiones DN42.
JDM para ruedas 39 9.986-099.0 4 piezas Ruedas funcionales para el montaje en aspirador auxiliar. Para el uso
de IVR-B en aplicacin mvil.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

338
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
3335
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M

3637
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp







IVR 100/40 Pf
IV 60/30
38

IV 60/36-3
IV 60/24-2



IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf


IVR 40/15 Pf




IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact
39



IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact



IVC 60/24-2 Ap




IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp


IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/30 Ap M Z22
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30



IVR-B 30/15 Me



IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me

IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc


IVR-L 40/12-1
IVL 50/24-2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

339
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

FILTROS Y BOLSAS DE ELIMINACIN DE RESIDUOS IV

Los filtros plegados planos ahorran tiempo, espacio y recursos. Los filtros de bolsa y en
estrella cuentan con una gran vida til y son ideales sobre todo para los tipos de suciedad
incrustada con una elevada humedad residual.

Longitud /
Ref. de pedido Cantidad Anchura Precio Descripcin
Filtro plegado plano PTFE
Filtro plegado plano PTFE 1 6.907-449.0 1 unidades Filtro de polister con recubrimiento de PTFE, homologado para categora de
polvo M para aspiradores Tact. Especialmente adecuado para materiales con
suciedad muy incrustada.
Filtro plegado plano de papel
Filtro plegado plano de papel 2 6.904-283.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M (tambin NT 65/2 Eco / opc.
en los modelos NT 75/2 Eco Tc).
3 6.907-276.0 1 unidades Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro plegado plano PES
ASPIRADORES

Filtro plegado plano (PES) 4 6.907-277.0 1 unidades Filtro de polister, resistente a la descomposicin, homologacin para la c
ategora
de polvo M.
Filtro HEPA, categora de polvo H
Filtro plegado plano HEPA 5 6.904-364.0 1 unidades Filtro plegado plano HEPA, categora de polvo H (HEPA13).
Filtros y bolsas de eliminacin de residuos
Filtro en estrella IVS 6 6.907-611.0 1 unidades Filtro en estrella de microfibra, categora de polvo M probada, recambio para IVS
e IVSLp.
Filtro en estrella IVSZ22 7 9.988-120.0 1 unidades Filtro en estrella de microfibra, electroconductor, categora de polvo M probada,
recambio para IVSZ22.
Filtro en estrella blanco, IV60 e 8 6.904-341.0 1 unidades Filtro en estrella blanco, recambio para IV60 y 100, pero no MB1 ni 100/75.
IV100/40-55
Filtro en estrella verde, tipo de 9 6.904-342.0 1 unidades Filtro en estrella verde, recambio para IV60 y 100MB1, pero no 100/75 (MB1);
filtro de polvo M debe emplearse con equipos MB1.
JDM de filtro absoluto BIA-H para 10 6.904-365.0 1 unidades Juego de montaje del filtro BIA-H, completo con piezas de montaje para muchos
IV60-100 IV60 e IV100.
Filtro de estrella (con homologa- 11 6.904-345.0 1 unidades Filtro absoluto BIA-H como recambio para 6.904-365.0 e IV 100/55 H B1.
cin H), de repuesto
Bolsa de eliminacin de residuos 12 6.907-506.0 4 unidades Sistema de eliminacin de residuos Longopac para el uso con el juego de montaje
Longopac Mini especial (referencia 2.013-050) del programa del sistema de eliminacin de
residuos Longopac.
Bolsas para eliminacin de 13 6.904-346.0 10 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de papel de 60l, para eliminar sin polvo la
residuos de papel suciedad aspirada.
14 6.904-347.0 10 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de papel, 60-100l, para eliminar sin polvo la
suciedad aspirada.
Bolsas de eliminacin de residuos 15 6.904-348.0 20 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de PE, 20uds., 60-100l, para eliminar sin polvo
de PE la suciedad aspirada.
16 6.907-336.0 5 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de PE, 5uds., 100l, para eliminar sin polvo la
suciedad aspirada.
17 6.907-347.0 5 unidades Bolsa de eliminacin de residuos de PE, 5uds., 50l, para eliminar sin polvo la
suciedad aspirada.
Bolsas de eliminacin de PE 18 6.907-609.0 5 unidades Bolsas de eliminacin de residuos de PE, 5 uds., 100l, para la eliminacin de
para IVS residuos con poco polvo de la suciedad, con compensacin de la presin integrada.
Sacos de filtro de seguridad 19 6.904-420.0 5 unidades Para el vaciado sin o con poco polvo en combinacin con el depsito 4.070-930.0,
BIA-C con homologacin para categora de polvo M, con bolsa para eliminacin de
residuos, electroconductor.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

340
12

19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1, 4
2
IVS 100/75 M

1314
IVS 100/55 M




IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp





IVS 100/40 Lp


IVR 100/40 Pf
3

15
IV 60/30
IV 60/36-3








IV 60/24-2
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf



IVR 40/15 Pf
IVR 35/20-2 Pf Me
5



IVC 60/30 Tact
1617



IVC 60/30 Ap



IVC 60/24-2 Tact



IVC 60/24-2 Ap








IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp
8





IVC 60/12-1 Tact Ec
19

IV 60/30 M B1 (Z22)




IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22





IVS 100/40 M Z22


IVC 60/30 Ap M Z22

IVC 60/12-1 Ec H Z22



IVR-B 50/30
IVR-B 30/15 Me
IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
1011

IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me
IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc
IVR-L 40/12-1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

341
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

Longitud /
Ref. de pedido Cantidad Anchura Precio Descripcin
Filtros y bolsas de basura
Filtro de superficies 20 9.980-225.0 1 unidades 370 mm Filtro de superficies de 0,25m de fieltro agujereado de polister, filtro para
polvo de clase L.
21 9.980-179.0 1 unidades 480 mm Filtro de superficies de 0,45m de fieltro agujereado de polister, filtro para
polvo de clase L.
Filtro de bolsa 22 9.980-227.0 1 unidades 400 mm Filtro de bolsa de 1,4m, antiesttico, filtro para polvo de clase M.
23 9.981-681.0 1 unidades 490 mm Filtro de bolsa de 1,75m, antiesttico, filtro para polvo de clase M.
Filtro de cartucho 24 9.980-219.0 1 unidades 190 mm Filtro de cartucho de 0,7m, antiesttico, filtro para polvo de clase M.
Sujecin de retencin 25 9.980-140.0 1 unidades Sujecin de retencin para bolsas de eliminacin de residuos de 50l, 6.907-347.0.
ASPIRADORES

Evita la aspiracin del saco durante el servicio de aspiracin.


26 9.980-141.0 1 unidades Sujecin de retencin para bolsas de eliminacin de residuos de 100l, 6.907-336.0.
Evita la aspiracin del saco durante el servicio de aspiracin.
Incluido en el equipo de serie.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

342
26
25
24
23
22
21
20
2021
22
IVS 100/75 M
IVS 100/55 M
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp
IVS 100/40 Lp



IVR 100/40 Pf
IV 60/30
2526

IV 60/36-3
IV 60/24-2


IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf


IVR 40/15 Pf


IVR 35/20-2 Pf Me
IVC 60/30 Tact
IVC 60/30 Ap
IVC 60/24-2 Tact
IVC 60/24-2 Ap
IVC 60/24-2 Tact M
IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp
IVC 60/12-1 Tact Ec
IV 60/30 M B1 (Z22)
IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22
IVS 100/40 M Z22
IVC 60/30 Ap M Z22
IVC 60/12-1 Ec H Z22
IVR-B 50/30


IVR-B 30/15 Me
IVR-L 100/30
IVR-L 120/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 120/24-2 Tc Me
IVR-L 120/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Tc Me Dp
IVR-L 100/24-2 Tc Me
IVR-L 100/24-2 Tc
IVR-L 100/24-2 Me

IVR-L 100/24-2
IVR-L 65/12-1 Tc

IVR-L 40/12-1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

343
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

IV, OTROS ACCESORIOS

Haciendo uso de gras y carretillas elevadoras, puede vaciar de forma rpida y sencilla los
depsitos llenos de hasta 260kg.

Anchura Longitud /
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Precio Descripcin
Otros accesorios
Mando a distancia IVS 100 1 6.907-612.0 1 unidades Control remoto para equipos IVS. Para el control del equipo con una
distancia de hasta 30m.
Vaciado con gras y carretillas 2 2.642-842.0 1 unidades Para vaciar todos los depsitos IV e IVC con una gra o carretilla eleva-
elevadoras dora. Vaciado mediante mecanismo de manivela. Mx. 260kg.
Boquilla de suelos IVC 3 2.642-864.0 1 unidades DN 42 877 mm Para la limpieza de superficies grandes. Regulable en altura 4mm,
ancho til de 877mm.
Tapn de metal IVS, IVC 4 5.013-097.0 1 unidades Anillo intermedio IVS con cono. Para la separacin previa ciclnica de la
suciedad.
ASPIRADORES

Enrollador de cables con 25m 5 9.982-080.0 1 unidades Enrollador de cables de corriente alterna con 25m de cable, para la
de cable fijacin en soporte para accesorios 6.645-412.0.
Alojamiento del cable de red 6 5.037-240.0 1 unidades Para colgar el cable de red en el asa de empuje.
Soporte para accesorios IVC 7 4.645-412.0 1 unidades Para el alojamiento de accesorios IVC de ancho nominal DN42 y DN52.
Montaje en bastidores IVC.
Bandeja de goteo IVC 8 5.039-065.0 1 unidades Para atrapar los restos de suciedad de la boquilla para suelos.
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

344
2

8
7
6
5
4
3
2
1
3
5

IVS 100/75 M
6

IVS 100/55 M
IVS 100/40 M
IVS 100/75 Lp
IVS 100/55 Lp






IVS 100/40 Lp


IVR 100/40 Pf
IV 60/30
7

IV 60/36-3


IV 60/24-2
IVR 50/40 Pf
IVR 40/30 Pf
IVR 40/15 Pf
IVC 60/30 Tact


IVC 60/30 Ap
8

IVC 60/24-2 Tact


IVC 60/24-2 Ap

IVC 60/24-2 Tact M


IVC 60/30 Tact Lp
IVC 60/24-2 Tact Lp

IVC 60/12-1 Tact Ec


IV 60/30 M B1 (Z22)

IV 60/27-1 M B1 (Z22)
IVS 100/75 M Z22
IVS 100/55 M Z22

IVS 100/40 M Z22


IVC 60/30 Ap M Z22

IVC 60/12-1 Ec H Z22


IVR-L 100/30
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES INDUSTRIALES

345
ASPIRADORES
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADORES EN SECO PARA LA LIMPIEZA DE MANTENIMIENTO


PROFESIONAL
Nuestros aspiradores en seco deben superar pruebas estrictas antes de que los pongamos a su disposicin para el duro da a da. Estos
equipos son extremadamente ligeros y robustos, destacan por su larga vida til y funcionan de una manera muy silenciosa. Han sido
desarrollados especialmente para el uso profesional en hoteles, oficinas y comercios y cumplen los requisitos ms altos en el sector de
la limpieza de edificios profesional. En nuestros nuevos aspiradores con funcionamiento por bateras de nuevo hemos aumentado con-
siderablemente la potencia. De este modo, puede obtener unos resultados de limpieza comparables a los de los equipos con alimenta-
cin por red, pero sin cables y de manera flexible.
ASPIRADORES

Aspiradores en seco
ndice
Aspiradores en seco Pgina 348
Aspirador con funcionamiento por bateras Pgina 362
Aspirador con mochila Pgina 363
Escoba elctrica con funcionamiento por bateras Pgina 364
Aspiradoras de cepillos para alfombras Pgina 366
Accesorios Pgina374

346
ASPIRADORES EN SECO

Aspiradores en seco Aspirador en seco eco!efficiency Aspirador con funcionamiento por bateras
Los aspiradores en seco de Krcher son equipos Nuestros aspiradores en seco con funcin Flexibilidad sin cables sin que se resienta la
robustos, de larga vida til y potentes. Ideal para eco!efficiency consumen poco y dan un gran calidad: nuestros aspiradores con funciona-
trabajadores manuales: el T8/1L con correa de resultado. Y son lo suficientemente silenciosos miento por bateras.
transporte ergonmica. para trabajar en zonas sensibles al ruido.

ASPIRADORES
Lo que significa cada denominacin del equipo:
Modelo Capacidad del depsito Turbinas Tipo y equipamiento Variantes de configuracin
Ancho til
Ejemplo: T 15 1 eco!efficiency
Ejemplo: CV 38 2
Ejemplo: EB 30 1 Adv Li-Ion

T = Aspiradores en seco En las denominaciones de En las denominaciones del Sin designacin = Equipamiento estndar Bp = Battery powered,
BV = Backpack Vacuum, los equipos con una combi- equipo con una combinacin Classic = Equipamiento sencillo con funcionamiento
aspirador con mochila nacin de cifras, el primer numrica, el segundo nme- Adv = Advanced, con equipa- por bateras
EB = Electric Broom, nmero corresponde a la ro representa el nmero de miento adicional Pack = Package (batera y
escoba elctrica con capacidad del depsito turbinas. RS = Ride-on/step-on, equipos cargador incluidos en
funcionamiento por (en litros). con conductor de pie el equipo de serie)
bateras eco!efficiency = Equipo con funcin Li-Ion = Batera de iones de litio
CV = Carpet Vacuum, En los equipos EB y CV, el eco!efficiency
aspiradora de cepillos primernmero corresponde
para alfombras al ancho til del cepillo
cilndrico (en centmetros).

347
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADORES EN SECO: INDEPENDIENTES Y SILENCIOSOS

En muchos mbitos, las soluciones inteligentes e ingeniosas son las que cuentan. Por ejemplo, un funcionamiento extremadamente ms
silencioso, un cambio de cables ms sencillo y rpido, y una completa integracin de los accesorios. As pues, los aspiradores en seco
de Krcher disponen exactamente de las propiedades que desean los usuarios profesionales, como empresas profesionales de limpieza
de edificios o personal de limpieza de hoteles o comercios.

Consumo energtico anual* kWh/ao

Clase de limpieza de suelos duros


Clase de limpieza de alfombras
Clase de eficiencia energtica*

Clase de emisiones de polvo


Capacidad del depsito (l)

Intensidad acstica dB(A)

Potencia nominal W
Clase de proteccin
Caudal de aire (l/s)

Codo antiesttico
Ref. de pedido

(mbar / kPa)

Pgina
Vaco
Aspiradores en seco
T 15/1 eco!efficiency 1.355-246.0 15 43 230 / 23 II A 23,9 D C D 70 750 352
T 17/1 eco!efficiency 1.355-140.0 17 43 230 / 23 II A 24,4 D D E 71 750 353
T 12/1 eco!efficiency 1.355-135.0 12 43 230 / 23 II A 24,4 D D E 71 750 353
T 10/1 eco!efficiency 1.527-413.0 10 55 210 / 21 II B 28,1 F C E 67 750 353
T 7/1 eco!efficiency 1.527-145.0 7 55 210 / 21 II B 28,1 F C E 67 750 353
T 15/1 + ESB 34 1.355-245.0 15 61 244 / 24,4 II E 51,8 C C 77 1300 355
T 15/1 HEPA + ESB 28 1.355-242.0 15 61 244 / 24,4 II G 60,9 E B 76 1180 355
T 15/1 HEPA 1.355-235.0 15 61 244 / 24,4 II E 48,3 E C B 73 1150 355
T 15/1 1.355-200.0 15 61 244 / 24,4 II E 48,3 E C C 73 1150 355
T 17/1 1.355-131.0 17 61 244 / 24.4 II E 49,8 E A C 77 1150 356
T 12/1 1.355-100.0 12 61 244 / 24,4 II E 49,8 E A C 77 1150 357
T 12/1 Hf 1.355-147.0 12 54 227 / 22,7 II C 36,0 E D C 78 900 357
T 10/1 Adv 1.527-154.0 10 61 244 / 24,4 II E 48,6 E C C 75 1100 358
T 10/1 1.527-150.0 10 61 244 / 24,4 II E 48,6 E C C 75 1100 358
T 14/1 Classic 1.527-170.0 14 40 285 / 28,5 II 361
T 8/1 L 1.527-188.0 8 40 230 / 23,0 II B 30,1 C F 75 1000 359
T 8/1 Classic 1.527-160.0 8 47 285 / 28,5 II 361
ASPIRADORES

T 7/1 Classic 1.527-181.0 7,5 40 230 / 23 II D 40,6 E C G 75 1000 361


BV 5/1 1.394-200.0 5 61 244 / 24,4 II E 47,8 D D B 78 1150 363
Equipos alimentados por batera
T 9/1 Bp 1.528-111.0 9 46 207 / 20,7 II 650 362
BV 5/1 Bp 1.394-219.0 5 46 207 / 20,7 II 650 363
Equipos EB
EB 30/1 Adv Li-Ion 1.545-127.0 1 III 365
EB 30/1 Li-Ion 1.545-126.0 1 III 365
Aspiradoras de cepillos para alfombras
CV 60/2 RS Bp Pack 1.011-028.0 17 34 117 / 11,7 II 367
CV 60/2 RS 1.011-027.0 17 34 117 / 11,7 II 367
CV 66/2 1.012-585.0 35 2 52 143 / 14,3 II 369
CV 48/2 Adv 1.057-321.0 5,5 48 250 / 25 II B 31,5 D E 80 1050 371
CV 48/2 1.057-309.0 5,5 48 250 / 25 II B 31,5 D E 80 1050 371
CV 38/2 Adv 1.033-330.0 5,5 48 250 / 25 II C 37,4 D E 80 1050 371
CV 38/2 1.033-312.0 5,5 48 250 / 25 II C 37,4 D E 80 1050 371
CV 38/1 1.435-115.0 5,5 48 207 / 20,7 II C 37,8 D F 80 1000 373
CV 30/1 1.023-116.0 5,5 48 207 / 20,7 II D 42,4 D F 80 1000 373
NUEVO
Incluido en el equipo de serie.
La boquilla incluida no es adecuada para su uso en suelos duros.
* Consumo energtico anual indicativo (en kWh/ao) basado en 50 procesos de limpieza.
El consumo energtico real anual depende del uso que se d al equipo.

348
ASPIRADORES EN SECO

LA ETIQUETA ENERGTICA EUROPEA PARA ASPIRADORES

Lo que Krcher ha demostrado desde hace mucho con los aspiradores eco!efficiency se materializa ahora en legislacin europea:
una buena limpieza con menor potencia. La etiqueta energtica vigente desde el 1 de septiembre de 2014 para aspiradores limita la
potencia nominal de los aspiradores en seco a un mximo de 1600W. As pues, todos los equipos que se vendan en Europa debern ir
marcados con la etiqueta energtica de la UE. Tanto en la lnea de aspiradores en seco Standard como eco!efficiency de Krcher
se alan potencia y eficacia para satisfacer todas las exigencias del cliente.

Eficacia de un vistazo
La clase de eficiencia energtica es una clasificacin unitaria
europea reconocible a simple vista. Gracias a la clasificacin
de la A a la G en vigor desde el 1 de septiembre de 2014 es posible
establecer una comparacin directa. La clasificacin en una escala de efi-
ciencia energtica se basa en el consumo energtico anual (AE), cuyo valor
se calcula a partir de una serie de parmetros. En este sentido, es decisivo
sobre todo el consumo de potencia del aspirador, pero en la valoracin
tambin influye el efecto de limpieza.

Un indicador para establecer una comparacin


El consumo energtico anual (AE) se refiere a un nmero
definido de procedimientos de limpieza (50 al ao) sobre un
suelo de vivienda estndar (87m) y se toma como valor
de referencia de la etiqueta energtica. Este valor debe ser de al menos
<62kWh/ao (clase G) y aparece especialmente destacado en la etiqueta
energtica. Sin embargo, el verdadero consumo energtico anual depende
del comportamiento del usuario, en particular en lo que se refiere a grado
de suciedad, superficie de limpieza y frecuencia de la limpieza.

Potencia en lugar de volumen sonoro


No solo el ahorro de energa contribuye a la proteccin del
medio ambiente. Tambin lo hace la reduccin del volu-
men sonoro. Un nivel acstico de 3dB(A) supone el doble
o la mitad del volumen. Por lo tanto, un aspirador con 78dB(A) tiene la
mitad menos de intensidad acstica en comparacin con otro aspirador de

ASPIRADORES
81dB(A). Con los datos que aporta sobre la intensidad acstica, la etiqueta
energtica ofrece una ayuda objetiva adicional a la hora de tomar una
decisin.

Aspirar y retener el polvo


A la hora de aspirar el polvo tambin es decisivo que no
vuelva a salir. En materia de aspiradores, adems del ren-
dimiento de limpieza, tambin es importante la emisin de
polvo y, por ello, se marca en la etiqueta energtica de la A a la G. Los
valores referentes a la emisin de polvo son determinados por el fabricante
mediante un procedimiento de medicin estandarizado, de acuerdo con la
legislacin de la UE.

Suelos duros y blandos, separados ntidamente


Las diferencias a la hora de limpiar suelos duros y alfombras
son grandes y no son directamente comparables. Del mismo
modo, tambin se distingue entre las clases de limpieza para
suelos duros y para alfombras. Adems de la clase de eficiencia para los
aspiradores universales, en la etiqueta energtica tambin se especifica la
clase de limpieza de suelos duros y la clase de limpieza de alfombras en cla-
ses de la A a la G. En los aspiradores especiales corresponde la etiqueta
opuesta. Los requisitos mnimos para la recogida de polvo en alfombras
(dpuc) son 70% y para superficie resistente (dpuhf), 95%.

349
ASPIRADORES EN SECO

1 2 3

1 Seguro y fiable a primera vista 3 Tecnologa de iones de litio


El cable Highflex amarillo es extremadamente flexible y resistente a la La potente batera de iones de litio de 36voltios proporciona unos largos
ASPIRADORES

rotura y la torsin. Adems, gracias a su color se ve fcilmente, por lo que intervalos de trabajo con un rendimiento de limpieza extremadamente bueno
se evitan tropiezos. y, de este modo, lleva a nuestros equipos con funcionamiento por bateras al
mismo nivel de potencia que sus homlogos con alimentacin de red.
2 Est claro: menos es ms
Mxima potencia limpiadora con un 40% menos de consumo elctrico.
Adems, es mucho ms silencioso, lo que supone un cuarto del nivel sonoro.
Nuestros equipos eco!efficiency son un ejemplo representativo de cmo la
ecologa y la eficacia pueden ser dos caras de la misma moneda.

350
ASPIRADORES EN SECO

4 5
Bolsa de filtro de fieltro (3 capas)

1275m

Bolsa de filtro de papel (2 capas)

Material de
filtro
510m

Rendimiento de limpieza en m

4 Sistema sxtuplo de filtros que incluye HEPA 5 Tecnologa de filtros de fieltro


El sistema sxtuplo de filtros consistente en una bolsa de filtro de fieltro de Los filtros de fieltro de Krcher generan una potencia de aspiracin ms

ASPIRADORES
tres capas, un filtro principal permanente, un filtro protector de motores y elevada y constante que los filtros convencionales. En comparacin con las
un filtro para el aire de evacuacin / filtro HEPA permite alcanzar un grado bolsas de filtro de papel convencionales, tienen una capacidad de absorcin
de separacin de hasta un 99,997% para obtener una separacin de polvo dos veces ms elevada y un grado de separacin un 10% mayor. Los filtros
ptima de calidad HEPA. de fieltro de Krcher son extraordinariamente resistentes a la rotura, por lo
que pueden aspirar sin romperse objetos con bordes afilados, como gravilla o
clips. En definitiva, tienen una larga vida til y permiten reducir costes.

6 Escaso nivel sonoro de los equipos


Por medio de motores aislados acsticamente y canales de flujo de aire
optimizados, se pudo reducir considerablemente el nivel sonoro en nuestros
equipos eco!efficiency. De este modo, se posibilita su utilizacin en zonas
sensibles al ruido, como hoteles o establecimientos comerciales.

351
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO eco!efficiency

eco!efficiency: mxima limpieza,


menor consumo

Los equipos eco!efficiency T son sinnimo de un 40% de ahorro


en energa con un rendimiento de limpieza igualmente excepcio-
nal. Son extremadamente silenciosos e ideales para lugares sensi-
bles al ruido. El cable de red enchufable permite ahorrar en gas-
tos de servicio con el mismo rendimiento de limpieza.

1 2 1 As es mucho ms fcil reducir el consumo energtico!

Con solo 750 vatios, los aspiradores en seco eco!efficiency limpian


casi tan a fondo como los modelos bsicos. De esta forma, es posible
trabajar de una forma energticamente eficiente con un extraordinario
rendimiento de limpieza.

2 Nivel sonoro reducido


ASPIRADORES

A causa del nivel sonoro reducido, los aspiradores en seco de la gama


eco!efficiency son especialmente idneos para el uso en zonas sensi-
blesal ruido.

T 15/1 eco!efficiency

Consumo elctrico reducido


Cable de conexin enchufable
Especialmente silencioso

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica A
Caudal de aire l/s 43
Vaco mbar / kPa 230 / 23
Capacidad del depsito l 15
Mx. potencia absorbida W 750
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 32
Longitud del cable m 15
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 57
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 70
Peso kg 8
Dimensiones (la. an. al.) mm 435 315 400

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico Estndar
Bolsa de filtro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 285
Ref. de pedido 1.355-246.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

352
ASPIRADORES EN SECO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

T 17/1 eco!efficiency E T 12/1 eco!efficiency

Consumo elctrico reducido Consumo elctrico reducido


Toma de corriente para cepillo elctrico ESB 28 Cable de conexin enchufable
Manejo con el pie Especialmente silencioso

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica A A
Caudal de aire l/s 43 43
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 17 12
Mx. potencia absorbida W 750 750
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 12 12
Nivel de presin acstica dB/A 58 65
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 71 71
Peso kg 7 6,6
Dimensiones (la. an. al.) mm 440 315 420 410 315 340

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 285 285
Ref. de pedido 1.355-140.0 1.355-135.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency

Consumo elctrico reducido Consumo elctrico reducido


Cable de conexin enchufable Cable de conexin enchufable
Nivel sonoro reducido Nivel sonoro reducido

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica B B
Caudal de aire l/s 43 43
Vaco mbar / kPa 230 / 23 230 / 23
Capacidad del depsito l 10 7
Mx. potencia absorbida W 750 750
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 12 7,5
Nivel de presin acstica dB/A 54 54
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 67 67
Peso kg 5,9 5,3
Dimensiones (la. an. al.) mm 355 310 410 350 310 340

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 270 270
Ref. de pedido 1.527-413.0 1.527-145.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


353
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO 15LITROS

El ms silencioso de su clase

ptimo para su aplicacin en zonas sensibles al ruido, como


hoteles, oficinas u hospitales: el nuevo aspirador T 15/1 es, conun
nivel sonoro de tan solo 60 d (A), el modelo ms silencioso de su
clase, por lo que es adecuado para trabajar sin ruido ni esfuerzos.

1 2 3
ASPIRADORES

1 Cable Highflex 3 Filtro HEPA (EN 1822:1998)

El cable Highflex amarillo es extremadamente flexible y resistente a El equipo est dotado de serie con un filtro HEPA (EN1822:1998)
la rotura y la torsin. para obtener una aire de salida higinicamente limpio y sin partculas
Se puede enrollar cmodamente alrededor de la parte superior del en hoteles, hospitales, guarderas y muchas otras zonas.
equipo y fijarlo, o simplemente sujetarlo en el gancho portacables.

2 Almacenaje de accesorios integrado

La integracin total de los accesorios en la parte posterior del


cuerpo del equipo permite acceder a estos rpidamente y en
cualquier momento.

354
ASPIRADORES EN SECO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

T 15/1 + ESB 34 T 15/1 HEPA + ESB 28

Cepillo aspirador elctrico ESB 34 Cepillo aspirador elctrico ESB 28


Cable Highflex Cable Highflex
Alojamiento para accesorios integrado Filtro HEPA (EN 1822:1998)

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E G
Caudal de aire l/s 61 61
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 15 15
Mx. potencia absorbida W 1300 1180
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 15 15
Nivel de presin acstica dB/A 64 63
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 77 76
Peso kg 8 8
Dimensiones (la. an. al.) mm 435 315 400 435 315 400

Equipamiento
Manguera de aspiracin m
Tubo de aspiracin telescpico Estndar
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm
Ref. de pedido 1.355-245.0 1.355-242.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie.

T 15/1 HEPA E T 15/1

Almacenaje de accesorios integrado


Consumo elctrico reducido Soporte integrado para el cable de red / la manguera de
Cable de conexin enchufable aspiracin
Especialmente silencioso Codo confort

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E E
Caudal de aire l/s 61 61
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 15 15
Mx. potencia absorbida W 1150 1150
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 15 15
Nivel de presin acstica dB/A 60 60
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 73 73
Peso kg 8 8
Dimensiones (la. an. al.) mm 435 315 400 435 315 400

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico Estndar Estndar
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 285 285
Ref. de pedido 1.355-235.0 1.355-200.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


355
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO 17LITROS

Con gran volumen del depsito

El aspirador en seco T 17/1 permite, gracias a la gran capacidad del


recipiente para la suciedad, intervalos de trabajo muy prolongados.
El volumen de ruido reducido convierte al equipo en la solucin del
impieza perfecta para zonas sensibles al ruido. Con un cepillo aspirador
elctrico, el aspirador en seco puede convertirse en un aspirador de
cepillos para alfombras en un instante.

1 2 1 Cesto de filtro principal

Un filtro principal permanente de grandes dimensiones permite una ptima


separacin del polvo. El uso del equipo es posible tanto con bolsa de filtro
como sin ella.

2 Manejo con el pie

No hay necesidad de agacharse en el trabajo diario.


ASPIRADORES

T 17/1

Consumo elctrico reducido


Toma de corriente para cepillo elctrico ESB 28
Manejo con el pie

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E
Caudal de aire l/s 61
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 17
Mx. potencia absorbida W 1150
Tensin V 220
Ancho nominal estndar DN 32
Longitud del cable m 12
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 65
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 77
Peso kg 7
Dimensiones (la. an. al.) mm 440 315 420

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico
Bolsa de filtro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 285
Ref. de pedido 1.355-131.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

356
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO 12LITROS

Aspirador en seco T12/1: volar con l

Agradablemente silencioso en servicio y, por tanto, el ms idneo para la


limpieza de mantenimiento en zonas sensibles al ruido: nuestro aspirador
en seco T12/1. Detalles bien pensados, como el interruptor de pedal ergo-
nmico y la prctica asa de transporte, facilitan el trabajo enormemente.
El equipo T12/1Hf se utiliza con tensin de a bordo (110V, 400Hz) y es
ideal para la limpieza en aviones.

1 2 1 Filtro HEPA para obtener un aire de salida limpio

El filtro HEPA opcional proporciona un aire de salida higinicamente limpio y


sin partculas.

2 Conexin para cepillos aspiradores elctricos

El ESB 28 y el ESB 34 hacen que el T 12/1 tenga una potencia de limpieza

ASPIRADORES
extrafuerte, a pesar de contar con un aspirador de cepillos muy silencioso.

E T 12/1 E T 12/1 Hf

Sistema de clip Tensin de a bordo con 110V y 400Hz


Toma de corriente para cepillo elctrico ESB 28 Cable de 25m de largo
Manejo con el pie Interruptor de pedal ergonmico

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E C
Caudal de aire l/s 61 54
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4 227 / 22,7
Capacidad del depsito l 12 12
Mx. potencia absorbida W 1150 900
Tensin V 220240 110
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 12 25
Nivel de presin acstica (alimenta- dB/A 65 66
cin de red) EN 60335-2-69:2010
Inseguridad K = 1dB(A)
Intensidad acstica dB/A 77 78
Peso kg 6,6 7,8
Dimensiones (la. an. al.) mm 410 315 340 410 315 340

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 20,5m
Tubo de aspiracin telescpico
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesto de filtro permanente lavable
Filtro de niln lavable (filtro principal)
Boquilla para suelos conmutable mm 285 285
Ref. de pedido 1.355-100.0 1.355-147.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


357
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO 10LITROS

Un profesional para profesionales,


desarrollado por limpiadores de edificios

El T 10/1 Adv es el aspirador idneo para los limpiadores profesionales de


edificios. Ha sido desarrollado en estrecha colaboracin con los usuarios
del sector de los servicios de limpieza. Sus ventajas: el cable de red enchu-
fable se puede cambiar rpida y fcilmente, y es posible utilizar el aspira-
dor con o sin bolsa de filtro. El codo antiesttico, junto con el conector de
red amarillo, facilita enormemente el trabajo al usuario.

1 2 1 Filtro principal permanente redondo, de grandes dimensiones y de fieltro lavable

Extremadamente resistente y tan tupido que tambin es posible aspirar durante


largos intervalos sin utilizar una bolsa de filtro.

2 Facilidad de mantenimiento

El cable se puede cambiar con solo retirar dos tornillos, de forma rpida y sin
ASPIRADORES

necesidad de conocimientos previos. Se ahorra as en tiempo y gastos de servicio.

T 10/1 Adv E T 10/1

Cable de conexin enchufable Soporte para guardar la boqu. barredora


Codo antiesttico Gancho portacables
Filtro principal permanente especialmente fuerte Soporte para accesorios

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E E
Caudal de aire l/s 61 61
Vaco mbar / kPa 244 / 24,4 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 10 10
Mx. potencia absorbida W 1100 1100
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m 12 10
Nivel de presin acstica dB/A 62 62
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 75 75
Peso kg 6,5 6
Dimensiones (la. an. al.) mm 355 310 410 355 310 385

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 20,5m
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 270 270
Ref. de pedido 1.527-154.0 1.527-150.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


358
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO 8LITROS

T8/1L: el nuevo preferido de


los profesionales

Resistente y potente: hemos desarrollado el aspirador en seco T8/1L


especialmente para las necesidades de los profesionales, que siempre
tienen que lidiar con el polvo en su entorno de trabajo (certificacin de la
clase de filtro L) o que tienen que trabajar en escaleras (3,5kg de peso).
Los accesorios se encuentran directamente en el equipo y, por tanto,
siempre estn a mano.

1 2 1 Correa de transporte ergonmica

Permite un transporte cmodo del ligero equipo y permite trabajar, por ejemplo,
en escaleras.

2 Posibilidades de almacenaje seguras para accesorios

Los accesorios se almacenan directamente detrs del equipo, mientras que la

ASPIRADORES
manguera y el cable de red estn fijados con seguridad.

T 8/1 L

Correa de transporte ergonmica


Certificacin de la clase de filtro L
Con tan solo 3,5kg, extremadamente ligero.

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica B
Caudal de aire l/s 40
Vaco mbar / kPa 230 / 23
Capacidad del depsito l 8
Mx. potencia absorbida W 1000
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica (alimentacin de red) dB/A 63
EN 60335-2-69:2010 Inseguridad K = 1dB(A)
Intensidad acstica dB/A 75
Peso kg 3,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 382 285 324

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin, metal, 20,5m
Bolsa de filtro Fieltro
Cesta de filtro permanente, fieltro
Cesta de filtro permanente, nailon
Boquilla para suelos conmutable mm 300
Ref. de pedido 1.527-188.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

359
ASPIRADORES EN SECO

ASPIRADOR EN SECO CLASSIC

Simplemente prctica:
la serie T Classic

Con nuestros aspiradores Classic demostramos lo bien que se


pueden satisfacer los elevados requisitos profesionales ya con
equipos bsicos. Son compactos y manejables, potentes y, sin
embargo, muy silenciosos, robustos y de larga vida til, extrema-
damente resistentes gracias al gran volumen del depsito y con-
vencen adems con su ergonoma bien pensada. En resumen,
ofrecen todo lo que necesita para la limpieza de mantenimiento.

1 2 3
ASPIRADORES

1 Peso reducido 3 Mxima potencia de aspiracin con el mnimo consumo energtico

El T 7/1 Classic es hasta un 50% ms ligero que sus competidores con En lugar de con turbinas sobredimensionadas, el T7/1Classic convence
el mismo volumen del depsito y puede transportarse cmodamente con una conduccin optimizada del aire y, por tanto, la mejor potencia
gracias a su peso reducido (3,5 kg). Las escaleras o largas distancias de aspiracin.
pueden superarse sin problemas. En comparacin con los equipos de nuestros competidores, el consumo
de potencia y el consumo elctrico son un 25% ms bajos (1000W
frente a 1300W).
A pesar del escaso consumo elctrico, la potencia de aspiracin en la
boquilla para suelos es aproximadamente un 25% mayor que en los
2 Cesto de filtro principal para una separacin de polvo ptima equipos de la competencia (249W frente a 200W).

El filtro principal permanente proporciona una separacin de polvo


ptima y, de este modo, permite el servicio sin bolsa de filtro.

360
ASPIRADORES EN SECO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO


T 14/1 Classic T 8/1 Classic

Interruptor de pedal Interruptor de pedal


Soporte para accesorios Soporte para accesorios
Gancho portacables Gancho portacables

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica
Caudal de aire l/s 40 47
Vaco mbar / kPa 285 / 28,5 285 / 28,5
Capacidad del depsito l 14 8
Mx. potencia absorbida W 1600 1600
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 7,5 7,5
Nivel de presin acstica (alimentacin de red) dB/A 69 69
EN 60335-2-69:2010 Inseguridad K = 1dB(A)
Intensidad acstica dB/A
Peso kg 5,3 5
Dimensiones (la. an. al.) mm 355 310 466 355 310 350

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 1,7 1,7
Tubo de aspiracin, metal, 20,5m
Tubo de aspiracin, plstico 20,5m
Tubo de aspiracin, plstico 30,35m
Bolsa de filtro Papel Papel
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca mm 360 360
Boquilla de ranuras
Pincel redondo
Boquilla para tapiceras
Ref. de pedido 1.527-170.0 1.527-160.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

ASPIRADORES
E T 7/1 Classic

Extremadamente ligero (<3,5kg)


Gran potencia de aspiracin
Nivel sonoro reducido

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica D
Caudal de aire l/s 40
Vaco mbar / kPa 230 / 23
Capacidad del depsito l 7,5
Mx. potencia absorbida W 1000
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable m 7,5
Nivel de presin acstica (alimentacin de red) dB/A 63
EN 60335-2-69:2010 Inseguridad K = 1dB(A)
Intensidad acstica dB/A 75
Peso kg 3,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 375 285 322

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2
Tubo de aspiracin, metal, 20,5m
Tubo de aspiracin, plstico 20,5m
Tubo de aspiracin, plstico 30,35m
Bolsa de filtro Fieltro
Boquilla barredora de suelos para suciedad seca mm 270
Boquilla de ranuras
Pincel redondo
Boquilla para tapiceras
Ref. de pedido 1.527-181.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


361
EQUIPOS ACCIONADOS POR BATERA

ASPIRADOR CON FUNCIONAMIENTO POR BATERAS

Aspirador con funcionamiento por


bateras T9/1Bp: potencia inalmbrica
sin que se resienta la calidad

Con el nuevo aspirador con funcionamiento por bateras T9/1Bp, extre-


madamente potente, no hace concesiones en comparacin con los aspira-
dores accionados por red en cuanto a la potencia ni la calidad de los resul-
tados de limpieza, pero se beneficia de la flexibilidad que le proporciona
que el equipo sea inalmbrico. La potente batera dura 24 minutos en el
servicio estndar y 46 minutos en el modo eco!efficiency.

1 2 1 Modo eco!efficiency

El modo eco!efficiency reduce las necesidades de energa y el nivel sonoro del


equipo y prolonga la capacidad de carga de la batera.

2 Codo ergonmico

El codo ergonmico se adapta a la mano y permite un trabajo sin cansancio


ASPIRADORES

durante un tiempo mayor.

E T 9/1 Bp

Batera de iones de litio (36V) con indicador de carga de


la batera
Cargador rpido
Modo ahorro eco!efficiency

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica
Caudal de aire l/s 46
Vaco mbar / kPa 207 / 20,7
Capacidad del depsito l 9
Potencia nominal W 650
Tensin V 220240
Ancho nominal estndar DN 35
Longitud del cable
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69: dB/A 62
2010, incertidumbre K = 1 dB(A)

Intensidad acstica
Peso kg 7,2
Dimensiones (la. an. al.) mm 419 325 381

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 2,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico Estndar
Bolsa de filtro Fieltro
Filtro de niln lavable (filtro principal)
Boquilla para suelos conmutable mm 290
Ref. de pedido 1.528-111.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


362
EQUIPOS ACCIONADOS POR BATERA

ASPIRADOR CON MOCHILA

Aspirador con mochila BV5/1Bp: la solu-


cin confortable para zonas estrechas

All donde la falta de espacio sea un problema, como en cines, autobuses,


trenes, aviones o en escaleras, el BV5/1Bp es prcticamente imbatible.
Accionado por bateras, muy potente y equipado con un bastidor portante
ergonmico y patentado para garantizar una gran comodidad, adems es
muy fcil de utilizar, ya que todas las funciones se controlan directamente
a travs del panel de control del arns de cintura.

1 2 1 Bastidor portante patentado y ergonmico

El bastidor portante con sistema de ventilacin Air-Stream-Comfort impide que


se recaliente la espalda, as como las molestas vibraciones.

2 Manejo sencillo de todas las funciones

El panel de control que se encuentra en el arns de cintura permite un control y

ASPIRADORES
una monitorizacin cmodos de todas las funciones.

E BV 5/1 Bp E BV 5/1

Batera de iones de litio (36V) con indicador de Sistema de clips


carga de la batera Bastidor portante con sistema de ventilacin
Indicador del estado de carga en el panel de control Air-Stream-Comfort
Modo ahorro eco!efficiency Posicin de estacionamiento para la boquilla para suelos

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica E
Caudal de aire l/s 46 61
Vaco mbar / kPa 207 / 20,7 244 / 24,4
Capacidad del depsito l 5 5
Potencia nominal W 650 1300
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 32
Longitud del cable m 15
Nivel de presin acstica dB/A 57 64
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 78
Peso kg 8,7 5,3
Dimensiones (la. an. al.) mm 400 320 636 400 320 540

Equipamiento
Manguera de aspiracin m 1,5 / con codo 1,5 / con codo
Tubo de aspiracin telescpico Estndar Estndar
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Filtro de niln lavable (filtro principal)
Boquilla para suelos conmutable mm 290 285
Ref. de pedido 1.394-219.0 1.394-200.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


363
ESCOBA ELCTRICA

ESCOBA ELCTRICA ACCIONADA POR BATERA

Tan silenciosa como eficaz a fondo:


la escoba elctrica

Una escoba elctrica muy silenciosa para realizar las tareas de


limpieza de mantenimiento de una forma discreta y rpida. Con
tecnologa de bateras de iones de litio y capacidad de carga de
los acumuladores de duracin extralarga: 40 minutos de autono-
ma en alfombras y hasta 60 minutos en superficies resistentes.
El cargador rpido para bateras BC 1/1.8 y la batera reemplaza-
ble, incluidos en el equipo de serie, permiten trabajar durante
largos periodos sin interrupciones.

1 2 3
ASPIRADORES

1 Cargador rpido 3 Cambio de cepillos sin herramientas

Tiempo de carga corto, uso prolongado: el cargador rpido BC1/1.8 El cepillo cilndrico se puede extraer sin necesidad de herramientas y
carga bateras completamente en tan solo 65minutos. limpiar con toda facilidad.

2 Cambio sencillo de la batera

La batera de iones de litio de alto rendimiento se puede extraer y


reemplazar con un solo movimiento.

364
ESCOBA ELCTRICA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

EB 30/1 Adv Li-Ion EB 30/1 Li-Ion

Tecnologa de bateras de iones de litio Tecnologa de bateras de iones de litio


Bateras potentes Posicin de estacionamiento
Cargador rpido Cepillo cilndrico extrable

Caractersticas tcnicas
Ancho til mm 300 300
Capacidad del depsito l 1 1
Tensin V 220240 220240
Nivel de presin acstica dB/A 56 56
EN 60335-2-69, incertidumbre K = 1 dB(A)
Tiempo de funcionamiento min 82 / 104 41 / 52
(superficie textil / resistente)
Tiempo de carga de la batera h 1 5
Peso kg 2,3 2
Dimensiones (la. an. al.) mm 250 300 1340 250 300 1340

Equipamiento
Batera 7,2V / 2,6Ah
Batera reemplazable de 7,2 V / 2,6 Ah
Cargador de bateras BC 1/0.45
Cargador rpido BC1/1.8
Cepillo cilndrico estndar
Ref. de pedido 1.545-127.0 1.545-126.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

ASPIRADORES

365
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

ASPIRADOR DE CEPILLOS PARA ALFOMBRAS


ANCHO TIL DE 60 CENTMETROS
gil y universal

Equipo compacto con un radio de giro mnimo. Ideal para recubri-


mientos textiles del suelo y superficies resistentes. Con cepillos
cilndricos contrarrotativos, cepillos laterales, tubo de aspiracin
y filtro HEPA (accesorio opcional). Cargador de batera en el equipo.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Sistema de cepillos cilndricos contrarrotativos 3 Apertura completa del equipo

Para recubrimientos de suelos duros y textiles sin necesidad de Cambio sencillo de batera y bolsa de filtro.
cambiar de cepillos. Los rodillos se ajustan al recubrimiento del Mantenimiento muy fcil.
suelo correspondiente.

2 Tubo de aspiracin con manguera extralarga 4 Diseo estrecho

El tubo de aspiracin permite una limpieza cmoda de rincones y Muy manejable.


escaleras, tambin en zonas de difcil acceso. En caso necesario, la Cabe en cualquier ascensor, para limpiar sin problemas edificios
manguera tambin puede prolongarse. de varias plantas.

366
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

CV 60/2 RS Bp Pack CV 60/2 RS

Para suelos resistentes y recubrimientos de suelos textiles


Para suelos resistentes y recubrimientos de suelos textiles Manguera de aspiracin extensible con tubo de
Manguera de aspiracin extensible con tubo de aspiracin extrable
aspiracin extrable Cargador para montaje a bordo incluido en el
Incluye batera y cargador a bordo equipo de serie

Caractersticas tcnicas
Ancho til mm 610 610
Caudal de aire l/s 34 34
Vaco mbar / kPa 117 / 11,7 117 / 11,7
Capacidad del depsito l 17 17
Mx. potencia absorbida W 1224 1224
Tensin V 36 220240
Ancho nominal estndar DN 32 DN 32
Longitud del cable m
Nivel de presin acstica dB/A 68 68
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Potencia del motor de cepillos W 373 373
Peso kg 203 123
Dimensiones (la. an. al.) mm 1120 622 1316 1120 622 1316

Equipamiento
Boquillas para ranuras y para
tapiceras
Tubo de aspiracin, extrable
Manguera de aspiracin ondulada,
extrable
Bolsa de filtro Papel Papel
Indicador del estado del filtro
Cepillos cilndricos unidades 2 2

ASPIRADORES
Ref. de pedido 1.011-028.0 1.011-027.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

367
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

ASPIRADOR DE CEPILLOS PARA ALFOMBRAS


ANCHO TIL DE 66 CENTMETROS
Limpieza de superficies de
gran tamao

El aspirador CV66/2 est equipado con el sistema de cepillos


cilndricos contrarrotativos, por lo que es perfecto para la
limpieza a fondo rentable de alfombras de gran tamao.
Ideal para hoteles, aeropuertos o instalaciones municipales.

1 2 3
ASPIRADORES

1 Cambio sencillo del filtro 3 A mano y listo en todo momento para su uso

Se puede acceder fcilmente al sistema de filtros, lo que permite reem- Gracias a un gancho regulable, el cable de red puede extraerse en un
plazar el filtro de forma rpida. abrir y cerrar de ojos.

2 Sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos

El innovador sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos


posibilita la limpieza completa de la moqueta al cepillar las fibras
por ambas caras.

368
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E CV 66/2

Sistema de cepillos cilndricos contrarrotativos


Asa ajustable en altura
Dos ganchos portacables fijos y uno regulable

Caractersticas tcnicas
Ancho til mm 660
Caudal de aire l/s 252
Vaco mbar / kPa 143 / 14,3
Capacidad del depsito l 35
Mx. potencia absorbida W 1650
Tensin V 220240
Longitud del cable m 20
Nivel de presin acstica dB/A 73
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Potencia del motor de cepillos W 400
Peso kg 72
Dimensiones (la. an. al.) mm 1120 790 1330

Equipamiento
Boquillas para ranuras y para
tapiceras
Tubo de aspiracin, extrable
Manguera de aspiracin extensible
Bolsa de filtro Papel
Indicador del estado del filtro
Cepillos cilndricos, cantidad unidades 2
Ref. de pedido 1.012-585.0
Precio

ASPIRADORES
Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

369
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

ASPIRADORA DE CEPILLOS PARA ALFOMBRAS:


ANCHO TIL DE 48 A 38CM
Limpieza en profundidad

Los aspiradores de cepillos para alfombras de dos motorescon


generosos anchos tiles sirven para limpiar a fondo grandes
reas en comercios, oficinas, hoteles o restaurantes. Con protec-
cin contra la sobrecarga de los cepillos.

1 2 3
ASPIRADORES

1 Piloto luminoso 3 ptimas posibilidades de limpieza con flexibilidad

El piloto luminoso indica al usuario cundo es necesario modificar La manguera de aspiracin extensible se puede retirar fcilmente del
el ajuste de los cepillos cilndricos para conseguir un resultado de aspirador, permitiendo eliminar posibles obstrucciones del equipo con
limpieza ptimo. facilidad y rapidez.

2 Cable Highflex

El cable Highflex amarillo es extremadamente flexible y resistente a


la rotura y la torsin. Pueden fijarse en el equipo para no perderlo.

370
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

CV 48/2 Adv CV 48/2

Ayuda ptica (incluye piloto luminoso) para Ayuda ptica (incluye piloto luminoso) para
el ajustede los cepillos el ajustede los cepillos
Cable Highflex Proteccin electrnica contra sobrecargas de los cepillos
Dos motores Dos motores

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica B B
Ancho til mm 480 480
Caudal de aire l/s 48 48
Vaco mbar / kPa 250 / 25 250 / 25
Capacidad del depsito l 5,5 5,5
Mx. potencia absorbida W 1050 1050
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 12 12
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 67 67
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 80 80
Potencia del motor de cepillos W 150 150
Peso kg 10 10
Dimensiones (la. an. al.) mm 486 351 1142 486 351 1142

Equipamiento
Boquillas para ranuras y para tapiceras
Tubo de aspiracin, extrable
Manguera de aspiracin ondulada, extrable
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Indicador del estado del filtro
Cepillos cilndricos unidades 1 1
Ref. de pedido 1.057-321.0 1.057-309.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

ASPIRADORES
CV 38/2 Adv E CV 38/2

Ayuda ptica (incluye piloto luminoso) para Ayuda ptica (incluye piloto luminoso) para
el ajustede los cepillos el ajustede los cepillos
Cable Highflex Proteccin electrnica contra sobrecargas de los cepillos
Dos motores Dos motores

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica C C
Ancho til mm 380 380
Caudal de aire l/s 48 48
Vaco mbar / kPa 250 / 25 250 / 25
Capacidad del depsito l 5,5 5,5
Mx. potencia absorbida W 1050 1050
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 12 12
Nivel de presin acstica EN 60335-2-69, dB/A 67 67
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 80 80
Potencia del motor de cepillos W 150 150
Peso kg 9,5 9,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 391 351 1142 351 391 1215

Equipamiento
Boquillas para ranuras y para tapiceras
Tubo de aspiracin, extrable
Manguera de aspiracin ondulada, extrable
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Indicador del estado del filtro
Cepillos cilndricos unidades 1 1
Ref. de pedido 1.033-330.0 1.033-312.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


371
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

ASPIRADOR DE CEPILLOS PARA ALFOMBRAS


ANCHO TIL DE 38-30 CENTMETROS
Limpieza a fondo con las aspiradoras
de cepillos para alfombras

Los aspiradores de cepillos para moquetas y alfombras combinan


un potente flujo de aspiracin con la accin de un cepillo elc-
trico. Las partculas de suciedad resistentes, como hilos o pelos,
se aspiran a la vez que se cepilla la alfombra.

1 2 3 4
ASPIRADORES

1 Ajuste manual del cepillo cilndrico 3 ptimas posibilidades de limpieza con flexibilidad

El cepillo cilndrico se puede ajustar a cualquier altura del pelo de la La manguera de aspiracin extensible se puede retirar fcilmente del
alfombra gracias al ajuste de altura. aspirador, permitiendo eliminar posibles obstrucciones del equipo con
Se adapta rpidamente a las diferentes alturas de fibras. facilidad y rapidez.

2 Fcil cambio de cepillos 4 Embrague centrfugo patentado

Los cepillos existen en calidades dura y blanda.Se pueden cambiar sin Para brindar una vida til ms larga: el innovador embrague centrfugo
herramientas. patentado protege el cabezal de cepillos contra la sobrecarga, evitando
as los elevados gastos de servicio.

372
ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

CV 38/1 E CV 30/1

Asa ajustable en altura Asa ajustable en altura


Ajuste manual del cepillo cilndrico Ajuste manual del cepillo cilndrico
Protector con revestimiento de goma Protector con revestimiento de goma

Caractersticas tcnicas
Clase de eficiencia energtica C D
Ancho til mm 380 300
Caudal de aire l/s 48 48
Vaco mbar / kPa 207 / 20,7 207 / 20,7
Capacidad del depsito l 5,5 5,5
Mx. potencia absorbida W 1000 1000
Tensin V 220240 220240
Ancho nominal estndar DN 35 DN 35
Longitud del cable m 12 12
Nivel de presin acstica dB/A 67 67
EN 60335-2-69,
incertidumbre K = 1 dB(A)
Intensidad acstica dB/A 80 80
Peso kg 8,7 8,4
Dimensiones (la. an. al.) mm 320 390 1220 320 310 1220

Equipamiento
Boquillas para ranuras y
para tapiceras
Tubo de aspiracin, extrable
Manguera de aspiracin extensible
Bolsa de filtro Fieltro Fieltro
Indicador del estado del filtro
Cepillos cilndricos, cantidad unidades 1 1

ASPIRADORES
Ref. de pedido 1.435-115.0 1.023-116.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

373
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

PEQUEOS EXTRAS CON UN GRAN EFECTO

Nuestra extensa oferta de accesorios para aspiradores en seco hace que su trabajo diario sea an ms agradable y eficaz. Gracias al
almacenamiento para accesorios integrado, directamente en el equipo o en su interior, los accesorios siempre se encuentran rpida-
mente a mano, se vuelven a colocar de una forma igualmente rpida y segura, y quedan de nuevo al alcance de la mano. Los aspirado-
res en seco, junto con las boquillas aspiradoras, las mangueras y los tubos de aspiracin tpicos de cada aplicacin, constituyen un
sistema en el que todo est perfectamente adaptado entre s. He aqu el resultado visible: una limpieza excelente y sin concesiones.
ASPIRADORES

Accesorios para aspiradores en seco y equipos para limpieza de alfombras


ndice
Filtros Pgina376
Boquillas aspiradoras, tubos de aspiracin y codos Pgina 380
Manguitos de conexin Pgina 386
Mangueras de aspiracin Pgina 388
Otros accesorios Pgina 390

374
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

1 2 3 4

1 Aspirar y cepillar a la vez 4 Filtrado sin bolsas


Con los cepillos aspiradores elctricos ESB 28 y ESB 34 es posible aspirar Los filtros permanentes de Krcher ofrecen la posibilidad de aspirar incluso

ASPIRADORES
en profundidad las alfombras y cepillarlas al mismo tiempo. sin bolsas de filtro.

2 Almacenaje ptimo de accesorios 5 Un filtrado mejor supone un filtrado ms econmico


La manguera de aspiracin se encuentra protegida en el almacenamiento Las bolsas de filtro de fieltro de Krcher son convincentemente econmicas:
para mangueras y el codo en el compartimento adaptado. el doble de capacidad de recogida de polvo en comparacin con las bolsas de
filtro de papel, un grado de separacin un 10% mejor y una larga vida til
3 Aire sano hacen que los costes de materiales disminuyan considerablemente.
Los filtros HEPA de Krcher generan un aire de salida del aspirador
higinicamente limpio, por ejemplo, en hoteles, hospitales y guarderas.

375
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

FILTRO

Gran capacidad de la bolsa de filtro con un diseo compacto; Krcher persigue este principio
en todos sus nuevos desarrollos. He aqu el resultado: eficacia elevada, costes de manteni-
miento reducidos y tiempo de funcionamiento prolongado.

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Bolsas de filtro de papel (dos capas)
Bolsas de filtro de papel 1 8.634-104.0 10 unidades Volumen total de 17 litros
2 6.904-333.0 10 unidades Homologacin para la categora de polvo M
Bolsas de filtro de papel, 3 6.904-337.0 300 unidades Homologacin para la categora de polvo M. Rentable paquete grande.
paquete grande
Bolsas de filtro de papel 4 6.904-312.0 10 unidades Homologacin para la categora de polvo M.
Bolsas de filtro de papel, 5 6.904-318.0 200 unidades Homologacin para la categora de polvo M. Rentable paquete grande.
paquete grande 6 6.907-016.0 200 unidades
ASPIRADORES

Bolsas de filtro de papel 7 6.907-019.0 10 unidades Kit (10uds.) de bolsas de filtro de papel (BIA-C tipo de polvo M) para el uso
en todos los aspiradores en seco profesionales.
8 6.904-403.0 10 unidades Homologacin para la categora de polvo M.
9 6.904-294.0 10 unidades
Bolsas de filtro de papel, 10 6.904-303.0 300 unidades Para el tipo de polvo M. Formato econmico.
paquete grande
Bolsas de filtro de papel 11 8.621-509.0 10 unidades Con dos capas, para la eliminacin de residuos con poco polvo.
12 6.904-370.0 10 unidades Bolsas de filtro de papel de alta calidad para la eliminacin de residuos sin polvo.
13 6.904-376.0 10 unidades Kit (10uds.) de bolsas de filtro de papel de alta calidad para una eliminacin de
residuos sin polvo.
Bolsa de filtro textil
Bolsas de filtro textil 14 6.904-425.0 1 unidades Algodn, lavables (40C)
15 6.904-316.0 1 unidades Algodn, lavable (40C), reutilizable.
16 6.904-301.0 1 unidades
Bolsas de filtro de fieltro (tres capas)
Bolsas de filtro de fieltro 17 6.904-084.0 10 unidades Bolsas de filtro de fieltro (10uds.). Tejido de tres capas resistente al desgarre,
corresponde al tipo de polvo M.
18 6.904-335.0 10 unidades Bolsa de filtro de fieltro, resistente al desgarre, tipo de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro en 19 6.904-336.0 300 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categora de polvo M.
paquete grande Rentable paquete grande.
Bolsas de filtro de fieltro 20 6.904-315.0 10 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro en 21 6.904-321.0 200 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categora de polvo M.
paquete grande Rentable paquete grande.
Bolsas de filtro de fieltro 22 6.907-017.0 10 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro en 23 6.907-018.0 200 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categora de polvo M.
paquete grande Rentable paquete grande.
Bolsas de filtro de fieltro 24 6.904-305.0 10 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M.
Bolsas de filtro de fieltro en 25 6.904-309.0 300 unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categora de polvo M.
paquete grande Rentable paquete grande.
Filtro HEPA, categora de polvo H
Cartucho de filtro HEPA 26 8.634-529.0 1 unidades Cartucho de filtro HEPA con contenido en carbn para un circuito de retorno del
aire de salida sin polvo y con olores reducidos.
Filtro plegado plano HEPA 27 6.414-801.0 1 unidades Cartucho filtrante HEPA, papel/plstico (HEPA 12).
28 6.414-760.0 1 unidades
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

376
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

2 3, 5, 8, 10 4 67 9 11 1516

17 1823 24 27 28

T 15/1 HEPA + ESB 28


T 15/1 eco!efficiency
T 17/1 eco!efficiency
T 12/1 eco!efficiency
T 10/1 eco!efficiency
T 7/1 eco!efficiency

CV 60/2 RS Bp Pack
T 15/1 + ESB 34

CV 48/2 Adv

CV 38/2 Adv
T 15/1 HEPA

T 7/1 Classic
T 10/1 Adv

CV 60/2 RS
BV 5/1 Bp
T 12/1 Hf

T 9/1 Bp

CV 66/2

CV 48/2

CV 38/2
CV 38/1
CV 30/1
T 8/1 L

BV 5/1
T 15/1
T 17/1
T 12/1

T 10/1
1
2
3

4
5
6

ASPIRADORES
7

8
9
10

11
12
13

14
15
16

17

18
19

20
21

22
23

24
25

26

27
28

377
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Cesto de filtro principal permanente
Cesto de filtro principal 29 2.889-099.0 1 unidades Fieltro extremadamente fuerte.
permanente 30 5.731-649.0 1 unidades Filtro de fieltro de polister reforzado, lavable a 40C como mximo.
31 5.731-624.0 1 unidades Nailon, lavable a 40 C mx.
32 4.731-011.0 1 unidades Filtro de fieltro de polister reforzado, lavable a 40C como mximo.
33 5.731-640.0 1 unidades Nailon, lavable a 40C mx.
34 5.731-632.0 1 unidades
35 5.731-628.0 1 unidades
ASPIRADORES

Filtro del aire de evacuacin


Filtro de espuma 36 6.414-765.0 3 unidades Filtro de aire de salida estndar.
Kit de filtro para la proteccin 37 2.889-119.0 3 unidades Filtro protector de motores, fieltro de recambio, para su sustitucin en caso
de motores de suciedad pronunciada.
Filtro de aire de salida estndar 38 6.414-802.0 3 unidades Filtro de aire de salida estndar.
Filtro de proteccin del motor 39 6.414-611.0 5 unidades Filtro de proteccin del motor, filtro de recambio, en caso de suciedad pronunciada.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

378
30

39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
3133
34
35

T 15/1 eco!efficiency
T 17/1 eco!efficiency


T 12/1 eco!efficiency


T 10/1 eco!efficiency



T 7/1 eco!efficiency
T 15/1 + ESB 34
T 15/1 HEPA + ESB 28
T 15/1 HEPA
37

T 15/1
T 17/1


T 12/1



T 12/1 Hf
T 10/1 Adv




T 10/1
T 8/1 L
38

T 7/1 Classic


T 9/1 Bp
BV 5/1 Bp




BV 5/1
CV 60/2 RS Bp Pack
CV 60/2 RS
CV 66/2
39

CV 48/2 Adv
CV 48/2
CV 38/2 Adv
CV 38/2
CV 38/1

CV 30/1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

379
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

BOQUILLAS ASPIRADORAS, TUBOS DE ASPIRACIN Y CODOS

La boquilla adecuada puede aumentar considerablemente el rendimiento de limpieza.


De este modo, las alfombras recuperan su atractivo y las superficies resistentes quedan
sin restos de polvo.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Boquillas turbo
Boquilla para tapiceras turbo 1 2.860-113.0 1 unidades DN 32 160 mm Boquilla para tapiceras, plstico, con manguito
r eductor DN 35/32.
Boquilla para suelos turbo 2 2.860-114.0 1 unidades DN 32 270 mm Boquilla para suelos, plstico, con manguito reductor,
DN 35/32, 270mm.
Boquilla para tapiceras
Boquilla para tapiceras 3 9.770-605.0 1 unidades DN 35 120 mm Plstico.
4 2.889-131.0 1 unidades DN 35 120 mm Boquilla para tapiceras de plstico.

ASPIRADORES

5 6.903-402.0 1 unidades DN 32 120 mm Plstico.


Boquillas combinadas, seco
Boquilla combinada 6 2.840-038.0 1 unidades DN 35 300 mm Boquilla para suelos conmutable de plstico (boquilla
combinada) con cono de conexin interior DN 35.
7 2.889-129.0 1 unidades DN 35 295 mm Boquilla para suelos de plstico, DN 35 e
intercambiable.
8 6.907-468.0 1 unidades DN 32 290 mm Plstico, DN32, intercambiable.
9 6.907-467.0 1 unidades DN 32 270 mm
10 6.907-496.0 1 unidades DN 35 270 mm De plstico con suela deslizante de acero inoxidable,
conmutable y con conexin DN35.
11 6.907-410.0 1 unidades DN 32 270 mm Plstico, DN 32, intercambiable.
Boquilla combinada para parqu 12 6.906-107.0 1 unidades DN 32 360 mm Para suelos de parqu, plstico con tiras de cepillo
(n. de juego 6.905-878.0) y 2 rodillos.
13 6.907-486.0 1 unidades DN 32 300 mm De plstico y con conexin DN32.
Boquilla combinada (seco) 14 6.906-211.0 1 unidades DN 32 262 mm Plstico con suela deslizante de acero inoxidable,
conmutable. Solo para aspiradores T.
15 6.906-812.0 1 unidades DN 32 255 mm Plstico con suela deslizante de plstico y 2rodillos.
Cepillos para radiadores
Cepillo para radiadores 16 6.903-404.0 1 unidades DN 32 Plstico, para la boquilla de ranuras (6.903-403.0).
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

380
1

13

16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2

14
5

15


T 15/1 eco!efficiency




T 17/1 eco!efficiency
6

16


T 12/1 eco!efficiency
T 10/1 eco!efficiency


T 7/1 eco!efficiency



T 15/1 + ESB 34
T 15/1 HEPA + ESB 28



T 15/1 HEPA
T 15/1
8

T 17/1











T 12/1


T 12/1 Hf


T 10/1 Adv









T 10/1


T 8/1 L


T 7/1 Classic
9

T 14/1 Classic


T 8/1 Classic
T 9/1 Bp



BV 5/1 Bp

BV 5/1
CV 60/2 RS Bp Pack
CV 60/2 RS
CV 66/2
12

CV 48/2 Adv
CV 48/2
CV 38/2 Adv
CV 38/2
CV 38/1
CV 30/1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

381
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Boquilla para ranuras
Boquilla de ranuras 17 2.840-039.0 1 unidades DN 35 195 mm Llega a todos los rincones y ranuras: boquilla de ranu-
ras de plstico para aspiradores en seco comerciales.
18 9.770-638.0 1 unidades DN 35 250 mm Plstico.
19 2.889-130.0 1 unidades DN 35 210 mm Boquilla de ranuras de plstico.

20 6.906-240.0 1 unidades DN 35 250 mm Plstico.
21 6.903-403.0 1 unidades DN 32 210 mm
ASPIRADORES

Cepillos elctricos
Cepillo aspirador elctrico 22 2.641-815.0 1 unidades DN 32 280 mm ESB 28 con manguera de aspiracin, cable elctrico
ESB 28 y tubo de aspiracin telescpico, solo para T 201 y
T 12/1 (230V).
Cabezal de cepillos ESB34 23 2.642-442.0 1 unidades DN 32 340 mm ESB 34, manguera de aspiracin con cable elctrico y
tubo de aspiracin telescpico (230V).
Cepillos de aspiracin
Pincel aspirador 24 6.903-862.0 1 unidades DN 35 70 mm Cerdas naturales (crin bovina), giratorio.
25 6.903-887.0 1 unidades DN 32 70 mm Pincel de plstico, giratorio.
Kits de boquillas
Kit de boquillas 26 2.860-143.0 4 unidades DN 32 Boquilla de ranuras, boquilla para tapiceras, pincel
redondo, portaclips.
Cepillos multiuso
Cepillo multiusos 27 6.906-122.0 1 unidades DN 32 120 mm Plstico, racord de empalme para las cerdas duro,
2045 mm.
Tubos de aspiracin de acero inoxidable
Kit de tubera de aspiracin 28 2.840-041.0 2 unidades DN 35 0,5 m Kit de tubera de aspiracin de acero inoxidable
(2 de 50cm) de recambio o pieza de prolongacin
til, por ejemplo, para aspirar la cubierta.
Tubos de aspiracin, plstico
Tubo de aspiracin 29 5.481-010.0 1 unidades DN 35 0,35 m En accesorios estndar, 3 incluidos (T7/1Classic)
30 9.770-584.0 1 unidades DN 35 0,5 m Plstico, negro, 0,5m.
31 8.600-009.0 1 unidades DN 32 0,5 m
Tubos de aspiracin, metlicos
Kit de tubo de aspiracin 32 2.643-464.0 2 unidades DN 35 0,5 m Tubos de aspiracin de metal de 50cm de longitud.
Tubo de aspiracin telescpico 33 2.862-008.0 1 unidades DN 35 0,61 m Tubo de aspiracin telescpico, metal cromado en
DN 35. Longitud de 0,61 hasta 1,0m.
Tubera de aspiracin 34 6.906-618.0 1 unidades DN 32 0,5 m Metal, con revestimiento en negro, DN 32, 0,5m.
Kit accesorios aspiracion manual 35 8.630-501.0 1 unidades Accesorio opcional para el aspirador de cepillos para
grandes superficies CV 66/2.
Tubo asp. metal telescpico 36 6.903-524.0 1 unidades DN 32 Tubo telescpico, metal, cromado en DN 32, 0,611m.
DN32 06-1m
Tubera de aspiracin 37 6.903-850.0 1 unidades DN 32 0,5 m Metal cromado, DN 32.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

382
17

37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
32, 34
35
2021

36
22

T 15/1 eco!efficiency



T 17/1 eco!efficiency



T 12/1 eco!efficiency
2425

T 10/1 eco!efficiency


T 7/1 eco!efficiency



T 15/1 + ESB 34
T 15/1 HEPA + ESB 28


T 15/1 HEPA
T 15/1
T 17/1
26









T 12/1
T 12/1 Hf
T 10/1 Adv








T 10/1



T 8/1 L





T 7/1 Classic
T 14/1 Classic
27



T 8/1 Classic
T 9/1 Bp

BV 5/1 Bp




BV 5/1
CV 60/2 RS Bp Pack


CV 60/2 RS


CV 66/2
28

CV 48/2 Adv
CV 48/2
CV 38/2 Adv
CV 38/2
CV 38/1

CV 30/1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

383
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Longitud Anchura Precio Descripcin
Codo, plstico
Codo de plstico, sistema de 38 2.840-040.0 1 unidades DN 35 Codo de plstico con prctico sistema de clips C-35.
clips C-35
Codo Adv, antiesttico, 39 2.889-148.0 1 unidades DN 35 Codo ergonmico para el nuevo sistema de clips.
con trampilla de aire
Codo de plstico 40 4.408-051.0 1 unidades DN 32 Plstico, con sistema de clips C 32.
Codo confort, plstico, 41 4.440-865.0 1 unidades DN 32 Codo de plstico confort con sistema de clips C-DN 32 y
sistema de clips C 32 regulacin de la alimentacin de aire de bajo nivel sono-
ro, patente registrada en Alemania: DE 102005010983
ASPIRADORES

(sin conexin ESB).


NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

384
41
40
39
38
4041

T 15/1 eco!efficiency


T 17/1 eco!efficiency
T 12/1 eco!efficiency
T 10/1 eco!efficiency



T 7/1 eco!efficiency
T 15/1 + ESB 34
T 15/1 HEPA + ESB 28


T 15/1 HEPA
T 15/1
T 17/1


T 12/1
T 12/1 Hf
T 10/1 Adv



T 10/1


T 8/1 L
T 7/1 Classic
T 14/1 Classic
T 8/1 Classic
T 9/1 Bp

BV 5/1 Bp

BV 5/1
CV 60/2 RS Bp Pack
CV 60/2 RS
CV 66/2
CV 48/2 Adv
CV 48/2
CV 38/2 Adv
CV 38/2
CV 38/1
CV 30/1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

385
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

MANGUITOS DE CONEXIN

Con los manguitos de conexin de Krcher, se pueden conectar de forma rpida


y fiable dos mangueras de aspiracin entre s y el radio de accin aumenta.

Anchura nomi-
Ref. de pedido Cantidad nal Precio Descripcin
Kit de adaptadores reduccin/ampliacin
Kit de manguitos de reduccin/ 1 2.860-117.0 1 unidades DN 40/35, DN 35/32 (tubo > boquilla), plstico.
ampliacin
Piezas reductoras (tubo > boquilla)
Elemento reductor de DN 35 a DN 32. 2 6.902-072.0 1 unidades DN 35 De DN 35 a DN 32, metal.
Piezas de ampliacin (Tubo -> Herramienta)
Elemento de ampliacin 3 6.902-083.0 1 unidades DN 32 De DN 32 a 35, plstico.
Manguitos de acoplamiento
ASPIRADORES

Racor de conexin, DN 32/35, 4 6.902-077.0 1 unidades DN 32 Para conectar dos mangueras de aspiracin (no ESB 28 y 34).
con rosca interior
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

386
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

1 2 3 4

T 7/1 eco!efficiency
T 15/1 HEPA

T 10/1 Adv

BV 5/1
T 15/1
T 17/1
T 12/1

T 10/1
1

ASPIRADORES
4

387
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

MANGUERAS DE ASPIRACIN

Nuestras flexibles y robustas mangueras de aspiracin toman parte en cada movimiento. Las
mangueras de aspiracin electroconductoras protegen de forma fiable contra descargas elctri-
cas entre el usuario y el equipo.

Anchura nomi- Longi-


Ref. de pedido Cantidad nal tud Precio Descripcin
Mangueras de aspiracin
Manguera de aspiracin 1 2.889-133.0 1 unidades DN 35 2,5 m Manguera de aspiracin de 2,5m con nuevo cierre de clips, C35.

2 2.889-132.0 1 unidades DN 35 1,5 m Manguera de aspiracin de 1,5m con nuevo cierre de clips, C35

Mangueras de aspiracin completas (sistema de clips)
Manguera de aspiracin 3 4.440-982.0 1 unidades DN 32 2,5 m Con conexin para aspirador en seco, fijacin con clip y codo
completa CDN32, electroconductora.
Manguera de aspiracin compl. 4 2.889-100.0 1 unidades DN 35 2,5 m Kit de recambio de manguera de aspiracin completa. Con conexin
ASPIRADORES

(recambio) para aspirador en seco, fijacin con clip y codo C-DN 35.
Manguera de aspiracin con 5 4.440-907.0 1 unidades DN 32 2,5 m Con conexin para aspirador en seco, fijacin con clip y codo
codo, antiesttica CDN32.
Mangueras de aspiracin, completas
Manguera de aspiracin compl. 6 9.418-507.0 1 unidades DN 32 1,5 m Manguera de aspiracin con conexin para aspirador en seco
y C-DN32.
Mangueras de aspiracin (sistema de clips)
Manguera de aspiracin 7 4.440-911.0 1 unidades DN 32 2,5 m Con fijacin con clip y conexin para aspirador en seco, C 32.
8 4.440-890.0 1 unidades DN 32 2,5 m Con conexin para aspirador en seco y acoplamiento por clips C-32.
Mangueras de prolongacin (sistema de clips)
Manguera de prolongacin 9 6.906-237.0 1 unidades DN 32 2,5 m Para todas las mangueras C-32 y C-35.
Manguera de prolongacin 10 6.906-277.0 1 unidades DN 32 2,5 m Para todas las mangueras C32 y C35, electroconductora.
electroconductora
Manguera de aspiracin por tramos
Manguera de aspiracin 11 4.440-782.0 1 unidades DN 32 Manguera de aspiracin extensible con espiral.
extensible CV38/2
Kits de reparacin
Juego de reparacin, C 32 12 2.639-739.0 1 unidades DN 32 Juego de reparacin de mangueras de aspiracin (sistema de clips).
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

388
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
5, 8
7
910
11


T 15/1 eco!efficiency



T 17/1 eco!efficiency
12

T 12/1 eco!efficiency



T 7/1 eco!efficiency
T 15/1 + ESB 34
T 15/1 HEPA + ESB 28
T 15/1 HEPA
T 15/1
T 17/1






T 12/1
T 12/1 Hf
T 10/1 Adv








T 10/1

T 8/1 L
T 7/1 Classic

T 9/1 Bp

BV 5/1 Bp

BV 5/1
CV 48/2 Adv
CV 48/2
CV 38/2 Adv


CV 38/2
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

389
ASPIRADORES
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

OTROS ACCESORIOS

Un cable de conexin de red enchufable permite ahorrar tiempo y gastos de servicio.


En caso necesario, el cable se puede cambiar de forma rpida y cmoda.

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Accesorios para aspiradores de cepillos
Cepillos cilndricos 1 8.634-050.0 1 unidades Cerdas suaves de serie negras. Se requieren dos cepillos.
Cepillos laterales 2 8.634-216.0 1 unidades Cepillo lateral negro.
Cepillos cilndricos 3 6.906-641.0 1 unidades Cerdas suaves de serie negras.
4 6.906-642.0 1 unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado).
5 6.906-643.0 1 unidades Cerdas suaves de serie negras.
6 6.906-644.0 1 unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado).
7 8.621-611.0 1 unidades Negro, normal (para posicin superior).
ASPIRADORES

8 4.762-487.0 1 unidades Cepillos cilndricos para CV 38, antiesttico.


9 8.621-612.0 1 unidades Negro, normal (para posicin inferior).
10 4.762-489.0 1 unidades Cerdas suaves de serie negras.
11 4.762-488.0 1 unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado).
Cepillo cilndrico para escoba elctrica EB 30/1
Cepillos cilndricos 12 4.762-400.0 1 unidades Cerdas de serie negras, material PA.
13 4.762-401.0 1 unidades Cerdas combinadas (naturales y sintticas, rojas), especialmente idneas
para superficies resistentes y recubrimientos de parqu.
Bateras recargables + cargadores
Cargador rpido 14 6.654-354.0 1 unidades El cargador rpido de un compartimento BC1/7 est adaptado a la batera
de iones de litio de gran potencia del tipo BP750.
Batera de iones de litio de 36V 15 4.654-016.0 1 unidades Batera de iones de litio de gran potencia BP750 (36V, 7,5Ah).

Batera de recambio con celdas de 16 6.654-328.0 1 unidades Iones de litio, 7,2V/2,6Ah.
iones de litio de 7,2 V / 2,6 Ah
Cargador rpido universal 17 6.654-190.0 1 unidades Cargador rpido BC 1/1,8 de 1compartimento.
Batera de recambio de 7,2V / 1,3Ah 18 4.654-273.0 1 unidades Iones de litio, 7,2V/1,3Ah.
de iones de litio
Cable de conexin a la red con acoplamiento de clavijas
Cable de conexin de red 19 6.650-302.0 1 unidades Cable de conexin de red enchufable, 15m.
20 6.649-743.0 1 unidades Cable de conexin de red enchufable, 12m.
21 6.650-306.0 1 unidades Cable de conexin de red enchufable, 7,5m.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

390
20

21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
3, 5, 8, 10
4, 6, 11
7
12
13


T 15/1 eco!efficiency
T 17/1 eco!efficiency
T 12/1 eco!efficiency


T 10/1 eco!efficiency


T 7/1 eco!efficiency


T 10/1 Adv
14

T 9/1 Bp



BV 5/1 Bp


EB 30/1 Adv Li-Ion





EB 30/1 Li-Ion
CV 60/2 RS Bp Pack

CV 60/2 RS

CV 66/2
15

CV 48/2 Adv

CV 48/2
CV 38/2 Adv
CV 38/2


CV 38/1

CV 30/1
ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO

391
ASPIRADORES
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

PARA QUE NO QUEDE NI RASTRO DE SUCIEDAD EN LAS ALFOMBRAS

Las alfombras de edificios de oficinas, hoteles o escuelas estn sometidas a una fuerte carga da tras da. Nuestras limpiadoras de al-
fombras han demostrado su vala en este mbito. Son robustas, potentes y polivalentes, ideales para la limpieza a fondo y la limpieza
de mantenimiento de recubrimientos de alfombras y para eliminar manchas de superficies textiles. Nuestros equipos para la limpieza
de alfombras limpian tambin en toda la profundidad de la fibra tapiceras y asientos de automviles. Y con los accesorios correspon-
dientes, puede incluso limpiar baldosas.
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

Equipos para la limpieza de alfombras


ndice
Equipos de pulverizacin y aspiracin combinadas Pgina 396
Cabezal de lavado profesional Pgina 400
Ventilador de aire Pgina 401
Equipos para la limpieza de alfombras Pgina 402
Equipo para la limpieza de mantenimiento de alfombras Pgina 405
Accesorios Pgina406
Detergentes Pgina772

392
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

El primero de su clase: BRC40/22C


El primer equipo para la limpieza en profundidad de alfombras del mercado, el BRC40/22, es capaz de limpiar hacia delante y de evitar pasadas innece-
sarias durante el procedimiento de limpieza, por lo que permite ahorrar al menos un 30% de tiempo y aumentar en gran medida la productividad. Esto lo
hace posible el cabezal de cepillos con aspiracin integrada, regulable 200 en ambas direcciones. El BRC40/22C: ideal para una limpieza de alfombras en
toda la profundidad de la fibra y de forma rentable.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo del equipo Depsito de agua Presin de pulverizacin Tipo y equipamiento

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
Ejemplo: Puzzi 30 4

Puzzi = Nombre del producto En las denominaciones del equipo con En las denominaciones del equipo con Adv = Advanced, equipo con equipamiento adicional
una combinacin numrica, el primer una combinacin numrica, el segundo E = Calefactable elctricamente
nmero representa el contenido del nmero representa la presin de pul- C = Compact, equipo de dimensiones compactas
depsito de agua limpia (en litros). verizacin (en bar).

Tipo del equipo Ancho til Capacidad del depsito Tipo y equipamiento
Ejemplo: BRC 30 15 C

BRC = Limpiadora de suelos con En las denominaciones del equipo con En las denominaciones del equipo con C = Compact, equipo sin motor de traccin
rodillo Carpet una combinacin numrica, el primer una combinacin numrica, el segundo
nmero representa el ancho til en nmero representa la capacidad del
centmetros. depsito.

Tipo del equipo Ancho til Revoluciones rodillo Tipo y equipamiento


Ejemplo: BRS 43 500 C

BRS = Fregadora con rodillo En las denominaciones del equipo con En las denominaciones del equipo con C = Compact, equipo sin motor de traccin
una combinacin numrica, el primer una combinacin numrica, el segundo
nmero representa el ancho til en nmero representa el nmero de revo-
centmetros. luciones (r.p.m.).

393
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

1 4
Humedad residual en porcentajes

10,2 Competidor A

7,5 Competidor B

6,1 Competidor C

3,8 Puzzi Krcher

2 3

1 Secado muy rpido 4 Polivalente en dos formas


La potente turbina de aspiracin de la Puzzi de Krcher deja muy poca La BRC45/45C y BRC40/22C con equipo de barrido son equipos
humedad: el tejido puede volverse a pisar hasta un 63% ms pronto que todoterreno multifuncin. En la limpieza en profundidad de alfombras
con productos comparables de la competencia. con extraccin mediante pulverizacin y soporte mecnico de cepillos,
los rodillos contrarrotativos permiten un funcionamiento silencioso
2 El principio de pulverizacin y extraccin combinadas gracias a la compensacin del propio movimiento. Para realizar una
En la aspiracin y el lavado, se roca agua con detergente en una sola limpieza de mantenimiento de alfombras rentable, se aconseja el
EQUIPOS PARA LA LIM-

operacin y se vuelve a aspirar de inmediato a travs de una boquilla. detergente iCapsol RM 768 de Krcher, que reduce considerablemente
PIEZA DE ALFOMBRAS

En una nica pasada, la suciedad se suelta y elimina. La escasa humedad el tiempo de secado.
residual de los suelos permite que puedan volverse a pisar antes.

3 Limpieza en profundidad
En los equipos para limpieza de alfombras con cepillo cilndrico, el
funcionamiento mecnico del cepillo acrecienta el efecto de limpieza del
detergente. Adems, las fibras se vuelven a colocar en su posicin.

394
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

5 6

5 Accesorios innovadores 6 Detergentes de Krcher


Los accesorios de la Puzzi incluyen una gran variedad de innovaciones. CarpetPro detergente en polvo para alfombras RM760 es un limpiador
Una articulacin flexible permite la mejor extraccin posible en todos los bsico para la extraccin mediante pulverizacin con tecnologa de
ngulos. El trabajo bajo objetos tambin es posible de una forma cmoda encapsulado y eliminador de olores. Elimina los malos olores de
y se evitan aplicaciones errneas. El sistema modular permite un cambio manera duradera. Ya no es necesario un lavado costoso. El CarpetPro
rpido entre boquillas de suelos, tapiceras o ranuras. enjuague para alfombras RM 763 elimina la suciedad residual y los
restos de tensioactivos de los recubrimientos de alfombras y superfi-

EQUIPOS PARA LA LIM-


cies textiles. Reduce el esfuerzo de lavado. Para renovar las fibras y

PIEZA DE ALFOMBRAS
los colores.

7 Una para todas: la tobera manual


La tobera manual imprescindible se adapta a todos los equipos para
limpieza de alfombras desde la Puzzi 8/1 hasta la Puzzi 30/4. Dado
que todos los accesorios son compatibles entre s, puede utilizar el
accesorio adecuado para cada problema de limpieza y cada equipo.

395
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

EQUIPOS DE PULVERIZACIN Y ASPIRACIN


COMBINADAS 30LITROS
El experto para grandes superficies
textiles

Nuestra Puzzi 30/4, la lava-aspiradora ms silenciosa de


su clase (66 dB[A]). Tiene muy buen manejo y ocupa poco espacio
para el transporte y almacenamiento gracias al concepto vertical.
Con labio de aspiracin flexible, boquilla para suelos de 350 mm
y un tiempo de secado un 30% ms rpido que la competencia
gracias a su gran caudal de aire.

1 2 3 4

1 Enchufe para PW30 3 Extremadamente silencioso


EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

La toma de corriente integrada permite un uso flexible del Con tan solo 66 dB(A), la Puzzi 30/4 es la lava-aspiradora ms
PW 30/1 sin fuente de corriente adicional. silenciosa de su clase.
Cuando est fuera de uso, la toma de corriente est eficazmente Gracias a su silencioso funcionamiento, el equipo es de aplicacin
protegida mediante una chapaleta de cierre automtico. universal. Tambin puede utilizarse en horario de oficinas y en hoteles.
El PW 30/1 aumenta el rendimiento de superficie, limpia la La escasa emisin de ruidos protege al usuario y permite intervalos de
alfombra con un cepillo giratorio y la peina. trabajo ms prolongados.

2 Depsito de agua sucia extrable 4 Gran capacidad del depsito

Para evitar el ensuciamiento, el depsito de agua sucia dispone de Incluso con el depsito de agua limpia de 30 litros lleno, la Puzzi 30/4
una empuadura en la parte exterior. se transporta fcilmente en horizontal sobre la parte posterior.
El depsito de agua sucia se extrae fcilmente y tambin puede Un indicador del nivel de llenado integrado muestra continuamente
utilizarse para el llenado del depsito de agua limpia. al usuario el nivel de agua limpia.
Una breve descripcin en la parte trasera del depsito de agua sucia El filtro de agua limpia protege los componentes y se puede extraer
explica los pasos que debe seguir de forma fcilmente comprensible. y limpiar sin herramientas.

396
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E Puzzi 30/4 E Puzzi 30/4 E

Varillas de calefaccin integradas en el depsito


Depsito de agua sucia extrable de agua limpia
Indicador del nivel de llenado del depsito de agua limpia Proteccin contra sobrecalentamiento integrada
Posible transporte en horizontal con el depsito de agua Manejo sencillo de la calefaccin mediante
limpia lleno EASY Operation

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie mx. m/h 6075 6075
Caudal de aire l/s 74 74
Vaco mbar / kPa 254 / 25,4 254 / 25,4
Volumen pulverizado l/min 3 3
Presin de pulverizacin bar 4 4
Capacidad del depsito de agua l 30 30
limpia
Depsito de agua sucia l 15 15
Potencia de la turbina W 1200 1200
Potencia de la bomba W 70 70
Tensin V 220240 220240
Peso kg 26 28
Dimensiones (la.an.al.) mm 580 460 930 580 460 930

Equipamiento
Manguera de pulverizacin con m 4 4
alimentacin de agua integrada
Boquilla para suelos estrecha completa
con labio de aspiracin flexible
Herramienta manual
Enchufe para cabezal de lavado PW 30/1 PW 30/1
profesional
Ref. de pedido 1.101-120.0 1.101-122.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS

397
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

EQUIPOS DE PULVERIZACIN Y ASPIRACIN COMBINADAS


10LITROS
Para superficies enmoquetadas muy
cuidadas

Las Puzzi10/1 y Puzzi10/2Adv limpian alfombras de 2045m de una


manera excelente. Los accesorios de diseo modular se guardan directa-
mente en el equipo. El asa de transporte ofrece un soporte para el tubo de
aspiracin.

1 2 1 Para un uso diario ptimo

Reajuste sin herramientas del asa, fijacin de los accesorios y del cable;
cambio rpido de la boquilla para suelos a la boquilla para tapiceras.
Adaptacin rpida a diferentes requisitos.

2 Mayor rendimiento de superficie

Con conexin integrada para el cabezal de lavado profesional PW30/1.


Alto rendimiento de limpieza.

E Puzzi 10/2 Adv E Puzzi 10/1


EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

Dosificacin del antiespumante Depsito de agua sucia extrable


Compartimiento para detergente en pastillas Bomba/turbina con suspensin elstica
Enchufe para PW 30/1 Empuadura adicional para boquilla para suelos

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie mx. m/h 3045 2025
Caudal de aire l/s 54 54
Vaco mbar / kPa 220 / 22 220 / 22
Volumen pulverizado l/min 2 1
Presin de pulverizacin bar 2 1
Capacidad del depsito de agua limpia l 10 10
Depsito de agua sucia l 9 9
Potencia de la turbina W 1250 1250
Potencia de la bomba W 80 40
Tensin V 220240 220240
Peso kg 11,5 10,7
Dimensiones (la.an.al.) mm 705 320 435 705 320 435

Equipamiento
Manguera de pulverizacin con m 2,5 2,5
alimentacin de agua integrada
Boquilla para suelos estrecha completa
con labio de aspiracin flexible
Asa de trabajo
Boquilla para tapiceras
Boquilla de ranuras
Enchufe para cabezal de lavado profesional PW 30/1
Ref. de pedido 1.193-120.0 1.100-130.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


398
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

EQUIPO DE PULVERIZACIN Y ASPIRACIN COMBINADAS DE 8L

Manejable y compacto

Para zonas pequeas y limpieza de tapiceras: el manejable, compacto


y potente equipo de pulverizacin y aspiracin combinadas Puzzi 8/1 C,
resulta muy cmodo y consigue una limpieza excelente en un abrir y ce-
rrar de ojos.

1 2 1 Peso reducido

La Puzzi8/1C, con sus 9,8kg de peso, es fcil de transportar y un 35% ms


ligero que la competencia. Gracias al secado rpido, es ideal para la limpieza
de mantenimiento.
Transporte sencillo incluso con obstculos y escaleras.

2 Diseo compacto

La Puzzi8/1C demuestra sus ventajas sobre todo al limpiar tapiceras e


interiores de vehculos.
Diseo compacto y que ocupa poco espacio.

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
E Puzzi 8/1 C

Gancho portacables plegable


Gran interruptor de pedal
Soporte de accesorios para boquilla manual

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie mx. m/h 1218
Caudal de aire l/s 61
Vaco mbar / kPa 236 / 23,6
Volumen pulverizado l/min 1
Presin de pulverizacin bar 1
Capacidad del depsito de agua limpia l 8
Depsito de agua sucia l 7
Potencia de la turbina W 1200
Potencia de la bomba W 40
Tensin V 220240
Peso kg 9,8
Dimensiones (la.an.al.) mm 530 330 440

Equipamiento
Manguera de pulverizacin con alimenta- m 2,5
cin de agua integrada
Herramienta manual
Boquilla para tapiceras
Ref. de pedido 1.100-225.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


399
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

CABEZAL DE LAVADO PROFESIONAL

Prctico ayudante

El cabezal de lavado profesional aumenta la potencia de las Puzzi


hasta en un 80%, al tiempo que optimiza el resultado de limpieza

1 2 1 Cepillos giratorios

Los cepillos giratorios intensifican el proceso de limpieza y levantan las fibras.

2 Mayor rendimiento de superficie

El cabezal de lavado profesional PW 30/1 aumenta el rendimiento de superficie


en un 25% en comparacin con el modelo precedente.
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

E PW 30/1 E PW 30/1

Cepillo accionado por motor


Cepillo accionado por motor Cabezal de lavado profesional para Puzzi 30/4
Cabezal de lavado profesional para Puzzi 10/2 Adv y Puzzi 30/4 E

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie mx. m/h 4055 70110
Potencia del motor de cepillos W 60 60
Tensin V 220240 220240
Peso kg 5,7 5,9
Dimensiones (la.an.al.) mm 350 260 835 350 260 835
Ref. de pedido 1.913-102.0 1.913-103.0
Precio

E Disponible en Espaa.
400
EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

VENTILADOR DE AIRE MULTIFUNCIN

La solucin rentable de ventilacin

El ventilador de aire AB 20 para suelos, paredes y techos se encuentra dis-


ponible de manera adicional con accesorio de filtro. La tecnologa de aspa
axial reduce el consumo de energa en comparacin con la competencia
hasta en un 88,65%.

1 2 1 Almacenamiento de cable integrado

Almacenaje prctico del cable.


El cable est integrado directamente en el equipo, por lo que permanece bien
sujeto durante el transporte.

2 Eficaz tecnologa de aspa axial

El potente ventilador del equipo permite un rpido secado tras los daos
causados por el agua, as como poder pisar de nuevo superficies textiles en
muy poco tiempo.

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
E AB 20 E Afd

Ventilador de aire altamente eficaz; muy silencioso Sin conexin de corriente


Servicio en tres posiciones Tamao de filtro estandarizado
Ampliable con accesorio de filtro Afd Cambio del filtro sin herramientas

Caractersticas tcnicas
Caudal m/h 1115 554
Longitud del cable m 7,6
Potencia absorbida W 102
Tensin V 220240
Peso kg 11 11
Velocidad de giro r.p.m. 1355 1370
Dimensiones (la.an.al.) mm 570 470 300 640 510 300

Equipamiento
Soporte integrado para el cable de conexin
Robusta carcasa de plstico
Asa de transporte ergonmica
Ref. de pedido 1.004-045.0 2.864-010.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


401
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS


45 CENTMETROS
Para la limpieza eficaz alfombras de
gran tamao

Cuando se trate de limpiar en profundidad alfombras de gran extensin de


forma econmica y en toda la profundidad de la fibra, las limpiadoras auto-
mticas de alfombras de Krcher son la opcin ideal. Son idneas para la
pulverizacin y aspiracin combinadas habituales, as como para la lim-
pieza de mantenimiento de alfombras con el detergente RM 768 iCapsol.
En esta operacin, la suciedad se seca en aproximadamente 20 minutos y
se aglutina en forma de cristales. A continuacin, tan solo hay que aspirarlos.

1 2 1 Cabezal de cepillos suspendido con cepillos cilndricos contrarrotativos

Alto rendimiento de limpieza gracias a los dos cepillos cilndricos.


Limpia las fibras por dos lados al mismo tiempo.

2 Sentido de la marcha hacia delante o hacia atrs

Direccin de trabajo ajustable al revestimiento de moqueta.


Puede seleccionarse la direccin de limpieza abatiendo el asa de empuje.

E BRC 45/45 C
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

Para superficies de tamao medio despejadas


Direccin de trabajo hacia delante o hacia atrs
Dos cepillos cilndricos contrarrotativos y una presin de
contacto constante

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie (limpieza profunda/ m/h 350 / 1000
limpieza de mantenimiento iCapsol)
Caudal de aire l/s 45
Vaco mbar / kPa 300 / 30
Presin de pulverizacin en limpieza profunda bar 7
Volumen pulverizado en limpieza profunda l/min 3,2
Ancho til de los cepillos mm 410
Ancho til al aspirar mm 450
Depsito de agua limpia/sucia l 45 / 38
Potencia de la turbina W 1100
Potencia del motor de cepillos W 600
Tensin de red V 220240
Frecuencia Hz 50
Peso kg 48
Dimensiones (la. an. al.) mm 770 545 1250

Equipamiento
Direccin de trabajo hacia adelante o atrs
Herramienta manual opcional
Servicio de iCapsol
Cantidad de rodillos unidades 2
Ref. de pedido 1.008-056.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


402
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 40CENTMETROS

Limpieza en profundidad de alfombras:


ahora al menos un 30% ms rpida

Al contrario que los dems equipos para la limpieza de alfombras, el


BRC40/22C, que destaca por su gran movilidad, puede limpiar hacia
delante gracias a un cabezal de cepillos regulable y con propulsin, de
modo que se evitan pasadas adicionales y engorrosas. De esta forma se
ahorra un 30% de tiempo en comparacin y se aumenta la productividad
hasta un nivel desconocido hasta ahora.

1 2 1 Cabezal de limpieza regulable 200

Un cepillo cilndrico para alfombras sirve de ayuda en la limpieza a fondo.


Una maniobrabilidad extremadamente sencilla incluso en superficies superpuestas.

2 Para la limpieza de mantenimiento y en profundidad de alfombras

Se puede utilizar tanto para la limpieza en profundidad como para la intermedia


de alfombras.
La limpieza en profundidad de alfombras con rodillos de limpieza contribuye a la
limpieza de las fibras de las alfombras.

BRC 40/22 C

Direccin de funcionamiento hacia delante

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
Presin de contacto y/o encaje de cepillos regulable segn
el nivel de suciedad y/o la altura de fibras.
Tamao compacto para pequeas a medianas superficies

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie (limpieza de mantenimiento iCapsol) m/h 900
Caudal de aire l/s 47
Vaco mbar / kPa 299 / 30
Presin de pulverizacin en limpieza profunda bar 7
Volumen pulverizado en limpieza profunda l/min 2,5
Ancho til de los cepillos cm 40
Ancho til al aspirar cm 48
Depsito de agua limpia/sucia l 22 / 19
Potencia de la turbina / del motor de cepillos W 1119 / 400
Tensin de red V 220240
Frecuencia Hz 50
Peso kg 45,5
Dimensiones (la. an. al.) mm 889 470 1118

Equipamiento
Direccin de trabajo hacia adelante
Cepillo cilndrico
Sistema de depsito dentro del depsito
Servicio de iCapsol
Herramienta manual opcional
Presin de contacto variable
Cantidad de rodillos unidades 1
Ref. de pedido 1.008-062.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

403
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS


30 CENTMETROS
Limpieza rpida y a fondo de alfombras

Compactas limpiadoras automticas de moqueta. Muy sencillas de manejar


y econmicas para una limpieza eficaz y en profundidad. Con las boquillas
manuales y de suelo de Krcher opcionales, se pueden limpiar incluso
superficies de muy difcil acceso.

1 2 1 Gran rendimiento de limpieza

El cilindro de cepillos contribuye a una limpieza en profundidad.


Cilindro de cepillos oscilante para asegurar un rendimiento de limpieza uniforme.

2 Dimensiones compactas

Ideal para superficies entre 200 y 800m.


Fcil almacenamiento.

E BRC 30/15 C
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

Compacta, para superficies pequeas a medianas


Direccin de trabajo hacia atrs
Un cepillo cilndrico con una presin de apriete constante

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie (limpieza profunda/ m/h 150 / -
limpieza de mantenimiento iCapsol)
Caudal de aire l/s 20
Vaco mbar / kPa 300 / 30
Presin de pulverizacin en limpieza profunda bar 3,5
Volumen pulverizado en limpieza profunda l/min 1
Ancho til de los cepillos mm 270
Ancho til al aspirar mm 315
Depsito de agua limpia/sucia l 15 / 17
Potencia de la turbina W 1130
Potencia del motor de cepillos W 80
Tensin de red V 220240
Frecuencia Hz 50
Peso kg 36
Dimensiones (la. an. al.) mm 920 360 750

Equipamiento
Direccin de trabajo hacia atrs
Herramienta manual opcional
Servicio de iCapsol
Cantidad de rodillos unidades 1
Ref. de pedido 1.008-057.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


404
EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD DE ALFOMBRAS

EQUIPO PARA LA LIMPIEZA DE MANTENIMIENTO DE ALFOMBRAS

Para la limpieza de mantenimiento


de alfombras

Los equipos para la limpieza de mantenimiento de alfombras eliminan la


suciedad y refrescan al mismo tiempo las superficies de suelo enmoqueta-
das, que pueden volverse a pisar tras aproximadamente 20 minutos.
Rendimiento de superficie: hasta 300m/h.

1 2 1 2 rodillos giratorios contrarrotativos

Gran rendimiento de limpieza gracias a su alta presin de apriete


Limpia las fibras por dos lados al mismo tiempo y las levanta.

2 2 en 1

Limpiar las fibras y barrer en un nico procedimiento.


Incluye depsito para la suciedad.

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
E BRS 43/500 C

Depsito de iCapsol integrado


Fcil movilidad gracias a sus rodillos contrarrotativos
Con dispositivo barredor

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie m/h 300
(limpieza de mantenimiento iCapsol)
Presin de pulverizacin en limpieza de mantenimiento bar 3,4
Volumen pulverizado en limpieza de mantenimiento l/min 0,38
Ancho til de los cepillos mm 430
Contenido del depsito de agua limpia l 7,5
Potencia del motor de cepillos W 370
Tensin de red V 220240
Frecuencia Hz 50
Peso kg 25
Dimensiones (la. an. al.) mm 400 460 1160

Equipamiento
Direccin de trabajo hacia adelante o atrs
Herramienta de mano
Servicio de iCapsol
Depsito de iCapsol a bordo
Cantidad de rodillos unidades 2
Batera y cargador incluidos
Ref. de pedido 1.006-671.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


405
ACCESORIOS PARA EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS: LAVA-ASPIRADORES

PARA OBTENER MS POSIBILIDADES DE APLICACIN

Con los accesorios adecuados, aprovecha la potencia total de nuestro lava-aspirador. El lava-aspirador profesional PW30/1, por ejemplo,
convierte cualquier lava-aspirador en un equipo para superficies de gran tamao. Explore nuevos campos de aplicacin con los acceso-
rios adecuados. Ya sea en suelos, paredes o techos: con nuestros equipos y accesorios, estar preparado de la mejor manera posible en
todo lugar.
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

Accesorios para equipos para la limpieza de alfombras


ndice
Accesorios Pgina408
Detergentes Pgina772

406
ACCESORIOS PARA EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS: LAVA-ASPIRADORES

1 3

1 Limpieza de alfombras 3 Tratamiento de vehculos


Gracias a un ngulo de aspiracin ptimo, la innovadora tobera de aspiracin Mediante la boquilla para tapiceras pueden limpiarse profundamente tapice-
flexible garantiza siempre unos resultados de limpieza excelentes. Con ella ras e interiores de automviles. En lugares especialmente estrechos y difciles
se puede limpiar incluso debajo de sofs, armarios y similares, independien- de acceder resulta de gran ayuda la prctica boquilla de ranuras con boquilla
temente del tamao corporal del usuario, y llevar a cabo una limpieza de de pulverizacin integrada. Las boquillas de tapiceras y de ranuras pueden
alfombras siempre perfecta. La sorprendente capacidad de extraccin de los cambiarse en cuestin de segundos sin necesidad de herramientas.
equipos permite volver a pisar las superficies ms rpidamente. El sistema

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
modular permite una rpida conversin a otros anchos tiles, adaptadores de
superficies resistentes o boquillas. El asa adicional en la tubera puede ajus-
tarse sin herramientas. Y gracias al frontal transparente en la tobera manual,
el usuario tiene siempre la suciedad al alcance de la vista.

2 Lo hace todo con la izquierda. O con la derecha


Con nuestra exclusiva tobera manual para lava-aspiradores, el usuario limpia
ergonmica y confortablemente, sin importar su tamao corporal y si es
diestro o zurdo. El nuevo diseo con ventanilla grande permite la monitori-
zacin continua de la suciedad de un vistazo.

407
ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA A FONDO DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS

ACCESORIOS DE EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD


DE ALFOMBRAS
Los nuevos accesorios de diseo modular estn pensados hasta el mnimo detalle. Ofrecen,
entre otras cosas, una articulacin mvil para una mejor ergonoma y garantizan una ptima
aspiracin en cualquier ngulo.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Longitud Precio Descripcin
Mangueras de pulverizacin y aspiracin
Manguera de pulverizacin y 1 6.394-874.0 1 unidades DN 32 4m Manguera de pulverizacin y aspiracin estndar.
aspiracin de 4,0m
Manguera de pulverizacin y 2 6.394-826.0 1 unidades DN 32 2,5 m
aspiracin de 2,5m
Manguera de pulverizacin y 3 6.394-375.0 1 unidades DN 32 4m Manguera de pulverizacin y aspiracin de 4m opcional.
aspiracin de 4,0m
Toberas de suelos
Robusta boquilla para suelos de 4 8.600-060.0 Robusta boquilla metlica para suelos (300mm) para trabajos
300 mm hasta a 14bar, incl. una boquilla de pulverizacin.
Boquilla para suelos flexible 240 mm 5 4.130-007.0 1 unidades DN 32 240 mm Juego compuesto por boquilla para suelos (240 mm), tubo de
completa aspiracin y asa en D. Ventanilla transparente para controlar
la entrada de suciedad. Boquilla trasera de aspiracin flexible.
Boquilla para suelos flexible 240 mm 6 4.130-008.0 1 unidades DN 32 240 mm Boquilla para suelos (240mm) por separado. Ventanilla trans-
por separado parente para monitorizar la suciedad aspirada. Labio trasero
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

de aspiracin flexible. Incluido en el set 4.130-007.0.


Boquilla para suelos flexible 350 mm 7 4.130-011.0 1 unidades DN 32 350 mm Juego compuesto por boquilla para suelos (350 mm), tubo de
completa aspiracin y asa en D. Ventanilla transparente para controlar
la entrada de suciedad. Boquilla trasera de aspiracin flexible.
Boquilla para suelos flexible 350 mm 8 4.130-009.0 1 unidades DN 32 350 mm Boquilla para suelos (350 mm) por separado. Ventanilla transpa-
por separado rente de monitorizacin de la suciedad aspirada. Boquilla trase-
ra de aspiracin flexible. Incluido en el set 4.130011.0.
Cepillo cilndrico PW 30/1 9 6.286-569.0 1 unidades 285 mm Cerdas estndar para el cabezal de lavado profesional PW 30/1.
Adaptadores para superficies duras
Adaptador de superficies duras, 10 4.762-014.0 1 unidades 240 mm Adaptador de superficies rgidas para boquilla para suelos
240mm 240 mm.
Adaptador de superficies duras 11 4.762-017.0 1 unidades 350 mm Adaptador de superficies rgidas para boquilla para suelos
350mm 350 mm.
Toberas tapicerias
Boquilla para alcochado 12 4.130-001.0 1 unidades DN 32 110 mm Boquilla para alcochado 110 mm.
Otros
Asa 13 4.130-000.0 1 unidades DN 32 Asa utilizable de manera modular para boquilla para suelos,
boquilla para tapiceras y boquilla de ranuras. Con ventanilla
integrada de monitorizacin . Conexiones para manguera de
pulverizacin y aspiracin.
Tubo de prolongacin 14 4.025-004.0 1 unidades DN 32 780 mm Tubo de prolongacin por separado.
Asa de trabajo 15 4.321-001.0 1 unidades Asa en D individual para tubo de prolongacin 4.025-004.0.
Depsito de detergente por separado 16 5.070-010.0 1 unidades Para fijacin con adaptador de limpieza manual.
Dosificacin del antiespumante 17 4.006-907.0 1 unidades DN 32 Depsito para solucin antiespumante.
Depsito de detergente completo 18 4.070-006.0 1 unidades Kit compuesto por depsito de detergente y adaptador
impieza manual. Para fijacin al riel de limpieza manual.
L
Boquilla para ranuras 19 4.130-010.0 1 unidades DN 32 Boquilla para ranuras para equipos de pulverizacin y
aspiracin combinadas.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

408
ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA A FONDO DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS

5 8 9 11 12 13 15

18 19

Puzzi 30/4 / Puzzi 30/4 E

PW 30/1 / PW 30/1
Puzzi 10/2 Adv

Puzzi 8/1 C
Puzzi 10/1
1

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
7

10

11

12

13

14
15
16
17
18

19

409
ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA A FONDO DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS

ACCESORIOS DE EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA EN PROFUNDIDAD


DE ALFOMBRAS
El complemento ideal para sus limpiadoras automticas de alfombras BRC45/45C,
BRC40/22C o BRC30/15C son las boquillas para suelos y manuales disponibles como acceso-
rios. As ampla las posibilidades de uso de su BRC significativamente y limpia incluso tapice-
ras sensibles y alfombras de difcil acceso de manera respetuosa y a fondo. Del mismo modo
al que acostumbra con su rentable equipo de pulverizacin y aspiracin combinadas en alfom-
bras de tamao mediano a muy grande.

Anchura
Ref. de pedido Cantidad nominal Anchura Longitud Precio Descripcin
Mangueras de pulverizacin y aspiracin
Manguera de pulverizacin y 1 4.440-644.0 1 unidades DN 38 4m Completas, acoplamiento de metal.
aspiracin de 4,0m
Toberas de suelos
Toberas barredoras de suelos 2 4.130-061.0 1 unidades DN 38 330 mm Tres boquillas, alargadas, alta presin de 114bar.
Toberas tapicerias
Boquilla manual 3 4.130-163.0 1 unidades DN 38 110 mm Acero inoxidable con boquilla transparente, DN 38. Para la
limpieza de tapiceras o pequeas superficies inaccesibles con
la boquilla para suelos.
Cepillos cilndricos para BR
Cepillo cilndrico 4 8.640-259.0 1 unidades 430 mm Estndar, se requieren dos unidades.
5 8.629-774.0 1 unidades 430 mm Para lana.
6 8.621-604.0 1 unidades 300 mm Estndar, negro, para utilizar sobre todos los suelos enmoque-
tados.
EQUIPOS PARA LA LIM-
PIEZA DE ALFOMBRAS

7 8.621-605.0 1 unidades 450 mm Estndar, negro, 2 unidades necesarias.


8 8.629-552.0 1 unidades 450 mm Suave, 2 unidades necesarias. Para moquetas duras, como
fieltro punzonado o alfombras rizadas de velo corto.
9 4.762-254.0 1 unidades 400 mm Cepillos para alfombras de pelo corto.
10 4.762-000.0 1 unidades 400 mm Cepillos para alfombras de terciopelo.
Otros accesorios
Adaptador 11 8.631-030.0 1 unidades Para boquilla para suelos 4.130-061.0 y herramienta de mano
4.130-163.0.
Otros
Manguera de llenado 12 6.680-124.0 1 unidades 1,5 m Manguera para llenar cmodamente con agua limpia desde
cualquier grifo de agua normal.
Cable de prolongacin 13 6.647-022.0 1 unidades 20 m 20m.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

410
ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA A FONDO DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS

1 2 3 5 6 7 8

9 10 11 12 13

BRS 43/500 C
BRC 45/45 C
BRC 40/22 C
BRC 30/15 C
1

4
5
6

EQUIPOS PARA LA LIM-


PIEZA DE ALFOMBRAS
7
8

9
10

11

12

13

411
LIMPIADORAS/ASPIRADORAS CON VAPOR

CALOR Y PRESIN CONTRA LA SUCIEDAD

Nuestras limpiadoras y las aspiradores profesionales de vapor demuestran que el vapor es algo ms que aire caliente. Especialmente
cuando debe obtener una limpieza segura sin productos qumicos, estos equipos convencen por su rentabilidad e higiene. El mbito de
aplicacin de las limpiadoras de vapor y de los aspiradores de vapor son zonas hmedas y de higiene, todos los suelos duros, todas las
superficies de cristal y baldosas, griferas y, con el accesorio adecuado, tambin superficies textiles.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

Limpiadoras/aspiradores con vapor


ndice
Aspiradores de vapor Pgina 414
Limpiadoras de vapor Pgina 416
Accesorios Pgina418

412
LIMPIADORAS/ASPIRADORAS CON VAPOR

1 2

1 Compacta y rentable 2 Limpieza a todo vapor


La limpiadora de vapor SG 4/4 de Krcher combina la ventaja de las dimen- Ya se trate de suelos duros, superficies de acero, griferas, superficies de cris-
siones compactas con una potencia extraordinaria. El equipo trabaja con una tal, equipos de cocina o instalaciones industriales, cuando se trata de eliminar
presin de vapor de 4 bar y garantiza una limpieza especialmente rentable. suciedad resistente de una manera higinica y eficaz, la limpiadora de vapor
La amplia seleccin de accesorios convierte la limpiadora de vapor en un con aspiracin SGV8/5 es la solucin perfecta. El equipo emprende nuevos
equipo polivalente y verstil. El sistema de depsito dentro del depsito caminos en cuanto a sostenibilidad con su modo eco!efficiency y convence
reduce los tiempos de calentamiento y permite trabajar sin interrupciones. por su servicio silencioso y de bajo consumo. En muchos casos se consiguen
Con un volumen de llenado total de 4 litros, la SG 4/4 ha sido diseada para resultados de limpieza excelentes incluso sin detergente. La innovadora fun-
intervalos de trabajo suficientemente prolongados. En combinacin con el cin de autolimpieza elimina los depsitos en el circuito del equipo de forma
correspondiente accesorio, el equipo tambin es perfectamente adecuado fiable y prolonga la larga vida til del equipo.
para la limpieza sin productos qumicos de superficies textiles, adems de
para la limpieza de superficies resistentes. Gracias a la funcin VapoHydro,
se puede ajustar el caudal de vapor y la saturacin perfectamente a la
superficie correspondiente.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo del equipo Presin de vapor Contenido del depsito
Ejemplo: SGV 8 5

SGV = Steam Generator Vac, aspirador de vapor En las denominaciones del equipo con una combinacin En las denominaciones del equipo con una combinacin
SG = Steam Generator, limpiadora de vapor numrica, en el caso de los aspiradores de vapor y las numrica, en el caso de los aspiradores de vapor y las
limpiadoras de vapor, el primer nmero representa la limpiadoras de vapor, el segundo nmero representa el
presin de vapor (en bar). contenido del depsito (en litros).

413
LIMPIADORA/ASPIRADORA DE VAPOR

ASPIRADORES DE VAPOR

Limpiar a todo vapor

Los aspiradores con vapor de fcil manejo SGV 6/5 y SGV 8/5
proporcionan limpieza e higiene. Son limpiadoras de vapor y as-
piradores en seco y hmedo en un solo producto. Con interruptor
EASY-Operation, con proteccin contra prdidas Integracin de
accesorios y herramienta de mano para el control de la funcin
de aspiracin y vapor. El SGV 8/5 proporciona, gracias a la fun-
cin de autolimpieza y la funcin qumica, unos resultados de
limpieza especialmente higinicos tambin en el equipo.

1 2 3 4
ELIMINA EL 99,999%*
DE LAS BACTERIAS
SIN PRODUCTOS QUMICOS

DESINFECCIN
CERTIFICADA

*Segn la norma prEN 16615, equipo para suelos de PVC: SGV (boquilla para suelos,
30 cm/s, 1. Vaporizacin, 2. Aspiracin a vapor, nivel 3) prueba del germen:
Enterococcus hirae ATCC 10541)

1 Especialmente fcil de manejar gracias a EASY-Operation 3 Programas para cada aplicacin (SGV 8/5)

Un selector giratorio para todas las funciones. Para un manejo sencillo Modo de autolimpieza: limpieza de la manguera, de las bombas y
y rpido sin necesidad de una complicada formacin. tuberas. Para el restablecimiento de una limpieza higinica.
Los smbolos autoexplicativos hacen el equipo fcilmente comprensible Funcin detergente para disolver la suciedad resistente con sustancias
y simplifican mucho su manejo. qumicas (el programa de aclarado protege de los aerosoles).
Reduccin de la potencia, reduccin de ruidos y ahorro de energa y
costes gracias al modo eco!efficiency.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

2 Control de funciones cmodo mediante herramienta manual 4 Limpieza sin sustancias qumicas

Control rpido, flexible, fcil y directo de las funciones durante el uso. Limpieza higinica de superficies resistentes sin el uso de sustancias
Ajuste de las funciones ms importantes, como la regulacin de agua/ qumicas.
vapor y el interruptor de conexin/desconexin para la funcin de Renunciar a productos qumicos protege el medio ambiente y ahorra
aspiracin. costes.
De fcil acceso y con almacenamiento protegido contra prdida. Aspiracin agradable y eliminacin de la suciedad acumulada sin
Un bastidor portante permite extraer fcilmente los accesorios para contacto directo.
boquillas.

414
LIMPIADORA/ASPIRADORA DE VAPOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

SGV 8/5 SGV 6/5

Interruptor selector EASY-Operation Interruptor selector EASY-Operation


Funcin de autolimpieza Cmodo manejo con herramienta de mano
Funcin detergente Funcin VapoHydro

Caractersticas tcnicas
Tensin V 220240 220240
Potencia calorfica W 3000 3000
Contenido del depsito l 5 5
Longitud del cable m 7,5 7,5
Presin de vapor bar 8 6
Peso sin accesorios kg 40 39
Dimensiones (la. an. al.) mm 640 495 965 640 495 965

Equipamiento
Manguera de aspiracin de vapor con asa
Dos tubos de vapor
Boquilla para suelos
Boquilla manual
Ref. de pedido 1.092-010.0 1.092-000.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

RADORES CON VAPOR


LIMPIADORAS/ASPI-

415
LIMPIADORA / ASPIRADOR DE VAPOR

LIMPIADORAS DE VAPOR

Potente y compacta

Limpiadora de vapor de fcil manejo SG 4/4 con refinada tecnologa


de llenado, ajuste progresivo de la presin de vapor y la saturacin
(VapoHydro), sistema de depsito dentro del depsito, compartimento
y almacenaje de accesorios. Muy manejable y compacta.

1 2 3 4
ELIMINA EL 99,999%*
DE LAS BACTERIAS
SIN PRODUCTOS QUMICOS

DESINFECCIN
CERTIFICADA

*Segn la norma prEN 16615, equipo para suelos de PVC: SG 4/4 (boquilla para
suelos con lminas, 30 cm/s, mx. presin de vapor, mn. Vapo-Hydro), prueba del
germen: Enterococcus hirae ATCC 10541

1 Sistema de depsito dentro del depsito 3 Compartimento para accesorios

El depsito de agua limpia puede rellenarse de forma permanente, El compartimento integrado permite almacenar distintos accesorios.
puesto que la caldera y el depsito estn separados. Los componentes especialmente pequeos estn siempre almacenados
Como siempre se calienta solamente una parte del volumen total, de forma segura y no se pierden.
se genera un flujo de vapor constante en un abrir y cerrar de ojos. Incluso los tubos pueden almacenarse en la cara posterior
Con un volumen total de ms de 4litros, la SG4/4 puede utilizarse del equipo.
durante mucho tiempo sin rellenarse.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

2 Funcin VapoHydro 4 Limpieza higinica

Gracias a VapoHydro, la potencia del vapor puede ajustarse Limpieza higinica sin utilizar sustancias qumicas.
progresivamente a la tarea de limpieza pertinente. La eliminacin del uso de detergentes agresivos protege al usuario
Adems de la presin de vapor, tambin puede ajustarse y las superficies tratadas.
progresivamente la saturacin a todo vapor hasta con agua caliente. Para la limpieza solamente se necesita agua, lo que protege nuestra
Con el chorro de agua caliente se puede, en primer lugar, disolver de salud y nuestro bolsillo.
forma eficaz la suciedad incrustada.

416
LIMPIADORA / ASPIRADOR DE VAPOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E SG 4/4

Sistema de depsito dentro del depsito


Breve tiempo de calentamiento
Bomba para el llenado de caldera

Caractersticas tcnicas
Tensin V 220240
Potencia calorfica W 2300
Capacidad del depsito l 4
Longitud del cable m 7,5
Presin de vapor bar 4
Peso sin accesorios kg 8
Dimensiones (la.an.al.) mm 475 320 275

Equipamiento
Manguera de vapor con asa
Dostubos de vapor
Boquilla para suelos
Cepillo circular
Boquilla para tapiceras con cepillo
Ref. de pedido 1.092-104.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa,

RADORES CON VAPOR


LIMPIADORAS/ASPI-

417
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS/ASPIRADORAS DE VAPOR

ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS/ASPIRADORAS CON VAPOR

El amplio programa de accesorios convierte a las limpiadoras/aspiradoras de vapor de Krcher


en equipos polivalentes y verstiles. Adems de superficies resistentes, tambin se pueden
limpiar ptimamente superficies textiles con los accesorios correspondientes.

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Juego de paos
Paos de algodn, anchos 1 6.369-481.0 5 unidades No sueltan pelusas, gran capacidad de absorcin y muy resistentes. 5 paos anchos de
limpieza para suelos de algodn de gran calidad.
Funda de pao 2 6.370-990.0 5 unidades Kit de paos con cinco fundas de algodn de alta calidad especiales para la boquilla manual.
Kit de paos de microfibra para el 3 2.863-171.0 4 unidades Dos paos especiales de microfibra para suelos, un pao abrasivo de microfibra para elimi-
bao nar residuos de jabn y cal resistentes, y un pao de pulido de microfibra para pulir espe-
jos y otras superficies lisas, para la aplicacin ptima de la limpiadora de vapor en el bao.
Kit de paos de microfibra para 4 2.863-172.0 4 unidades Dos paos especiales de microfibra para suelos, una funda de microfibra para la boquilla
la cocina manual para desprender la suciedad resistente, por ejemplo, en la placa de cocina, un pao
de microfibras para una limpieza perfecta de todas las superficies de acero inoxidable, para
la aplicacin ptima de la limpiadora de vapor en la cocina.
Kit de paos de microfibra para 5 2.863-173.0 2 unidades Dos paos de microfibra para suelos para las boquillas para suelos Classic y Comfort para
las boquillas para suelos Classic desprender y recoger mejor la suciedad. Para una limpieza de suelos sencilla y resultados
y Comfort brillantes en diversos revestimientos de suelos resistentes, como suelos de baldosas, piedra
natural, linleo o PVC.
Kit de paos de microfibra: fundas 6 2.863-174.0 2 unidades Dos fundas de microfibra para la boquilla manual. Para una solucin an mejor para
recoger la suciedad y la grasa. Ideal para la suciedad especialmente fuerte y resistente
en la cocina y el bao. Incluso el ensuciamiento incrustado de las placas de cocina se
puede eliminar sin esfuerzo.
Limpiadoras de vapor
Kit de cepillos redondos 7 2.863-011.0 3 unidades Juego de cepillos redondos de acero inoxidable, latn y Pekalon.
Boquilla para suelos de 300mm con 8 2.889-005.0 1 unidades Boquilla para suelos para aplicacin de vapor y aspiracin.
cepillos de Pekalon
Tira de goma 300 mm 9 2.889-007.0 1 unidades Tira de goma para boquilla para suelos 2.889-005.0.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

Boquilla de limpieza manual 150 mm 10 2.889-008.0 1 unidades Boquilla manual para aplicacin de vapor y aspiracin.
Tiras de cepillo de 150mm 11 2.889-009.0 1 unidades Tiras de cepillo para boquilla manual 2.889-008.0.
Tira de goma 150 mm 12 2.889-010.0 1 unidades Tira de goma para boquilla manual 2.889-008.0.
Adaptador 13 2.889-011.0 1 unidades Adaptador para accesorios.
Boquilla de ranuras 14 2.889-028.0 1 unidades Boquilla para ranuras, 200 mm.
Adaptador para prolongacin 15 2.889-052.0 1 unidades Adaptador para alojar cepillos redondos.
Manguera de aspiracin de vapor 16 4.440-009.0 1 unidades Manguera de aspiracin de vapor para aplicacin de vapor y aspiracin, longitud de 4m.
Boquilla para suelos triangular 17 2.889-053.0 1 unidades Boquilla para suelos triangular para limpiar rincones.
Manguera de aspiracin 18 2.889-127.0 1 unidades Manguera de aspiracin (1m) para facilitar el trabajo a la hora de limpiar esquinas y otros
lugares estrechos con nuestras limpiadoras de vapor con aspiracin SGV. Naturalmente,
compatible con la boquilla manual y accesorios.
Kit de cepillos redondos de acero 19 2.863-007.0 3 unidades Cerdas muy duras.
inoxidable
Kit de cepillos redondos de latn 20 2.863-008.0 3 unidades Cerdas duras.
Kit de cepillos redondos de Pekalon 21 2.863-009.0 3 unidades Cerdas de dureza media.
Cepillo redondo de acero inoxidable 22 6.907-539.0 1 unidades Cepillo redondo con cerdas muy duras de acero inoxidable y roscas de metal.

Cepillo redondo Pekalon 23 6.907-540.0 1 unidades Cepillo redondo con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) y roscas de metal.

Cepillo redondo de latn 24 6.907-541.0 1 unidades Cepillo redondo con cerdas duras de latn y roscas de metal.

NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

418
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS/ASPIRADORAS DE VAPOR

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

SGV 8/5 / SGV 6/5


SG 4/4
1

2
3

7
8

9
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

10
11
12
13
14
15
16
17
18

19

20
21
22

23

24

419
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS/ASPIRADORES DE VAPOR

Ref. de pedido Cantidad Precio Descripcin


Cepillo redondo negro de Pekalon 25 6.907-439.0 1 unidades Cepillo redondo negro con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) para las limpiadoras
de vapor con aspiracin SGV6/5 y SGV8/5 de Krcher.
Cepillo redondo azul de Pekalon 26 6.907-587.0 1 unidades Cepillo redondo azul con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) para las limpiadoras de
vapor con aspiracin SGV6/5 y SGV8/5 de Krcher.
Cepillo redondo verde de Pekalon 27 6.907-588.0 1 unidades Cepillo redondo verde con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) para las limpiadoras
de vapor con aspiracin SGV6/5 y SGV8/5 de Krcher.
Cepillo redondo amarillo de Pekalon 28 6.907-589.0 1 unidades Cepillo redondo amarillo con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) para las limpiadoras
de vapor con aspiracin SGV6/5 y SGV8/5 de Krcher.
Cepillo redondo rojo de Pekalon 29 6.907-590.0 1 unidades Cepillo redondo rojo con cerdas de dureza media de Pekalon (PEK) para las limpiadoras de
vapor con aspiracin SGV6/5 y SGV8/5 de Krcher.
Tapn 30 4.013-030.0 1 unidades Tolva de llenado con tamiz integrado para el llenado fcil y seguro del depsito de agua.
Tubo de prolongacin 31 4.127-024.0 2 unidades 2tuberas enchufables para la limpieza cmoda de suelos.
Manguera de vapor 32 4.322-020.0 1 unidades Manguera de conexin con empuadura e interruptor, longitud de 2,5m.
Boquilla para suelos 33 6.906-185.0 1 unidades Boquilla para suelos con cerdas adicionales para eliminar la suciedad incrustada. Puede
utilizarse con o sin pao para suelos.
Carro 34 6.962-239.0 1 unidades De metal, cromado, con carcasa de conservacin.
Tolva de llenado 35 6.962-097.0 1 unidades Tolva de llenado con tamiz integrado, para el llenado fcil y seguro del depsito de agua.
Tubos de prolongacin, metal
Kit de tubos de prolongacin 36 2.889-004.0 2 unidades El juego contiene 2 tubos de aspiracin de vapor.
Boquillas
Prolongacin y boquilla de alto 37 2.884-282.0 2 unidades La boquilla de alto rendimiento con prolongacin aumenta enormemente la potencia de
rendimiento limpieza de una boquilla de chorro. Ideal para una limpieza fcil y respetuosa con el medio
ambiente de lugares de difcil acceso, como por ejemplo, rincones.
RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

Boquilla manual 38 2.884-280.0 1 unidades Boquilla manual con cerdas adicionales para limpiar pequeas superficies, como cabinas de
ducha o paredes alicatadas, entre otros. Se puede usar con o sin funda.
Boquilla de chorro concentrado 39 2.884-281.0 1 unidades La boquilla de chorro garantiza una limpieza fcil de juntas, rincones, bordes y otros lugares
poco accesibles. Utilizada en combinacin con el cepillo circular, ofrece innumerables posi-
bilidades de aplicacin.
Boquilla para suelos 40 2.885-142.0 1 unidades La innovadora boquilla para suelos promete ahora un rendimiento de limpieza an mejor
gracias al uso optimizado del vapor y a una mayor superficie de limpieza. Para usar con
todos los paos para suelos disponibles.
Boquilla para limpieza de ventanas 41 2.863-025.0 1 unidades Con la boquilla para limpieza de ventanas, puede limpiar superficies de cristal fcilmente
y sin marcas con la limpiadora de vapor, lo cual no solo ampla el campo de aplicacin de
las limpiadoras de vapor de Krcher, sino que tambin deja ventanas y espejos limpios y
sin restos.
Labio de goma para la boquilla de 42 6.273-140.0 1 unidades Labio rascador de goma para boquillas para limpieza de ventanas de limpiadoras de vapor
limpieza ventanas
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

420
ACCESORIOS PARA LIMPIADORAS/ASPIRADORES DE VAPOR

34 36 37 38 39 40 41

SGV 8/5 / SGV 6/5


SG 4/4
25

26

27

28

29

30
31
32
33

34
35

36

37

RADORES CON VAPOR
LIMPIADORAS/ASPI-

38

39

40

41

42

421
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

PROGRAMADAS PARA BRILLAR

Si hay unos equipos de trabajo imprescindibles para las empresas de limpieza profesionales, esas son nuestras fregadoras-aspira-
doras. Son ideales para la limpieza y conservacin perfectas de superficies tanto duras como elsticas, desde la limpieza en pro-
fundidad hasta el barniz de pulimento, pasando por la limpieza de mantenimiento. Funcionan perfectamente tanto en superficies
como en bordes. Y si lo que busca es un resultado excelente, los suelos quedan siempre perfectamente limpios y cuidados con una
limpieza higinicamente brillante.

Fregadoras / fregadoras-aspiradoras
ndice
Fregadoras y fregadoras-aspiradoras Pgina 422
Fregadoras-aspiradoras con conductor Pgina 428
Fregadoras-aspiradoras con conductor de pie Pgina 452
Fregadoras-aspiradoras de conduccin manual Pgina 458
Accesorios Pgina498
Detergentes y desinfeccin Pgina 782

422
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

B300RI BD50/70RClassic BR45/22CBpPack


Robustas barredoras-aspiradoras y fregadoras- La compacta y manejable fregadora-aspiradora Ligera, compacta y muy gil: la fregadora-aspi-
aspiradoras combinadas para una limpieza con conductor es una alternativa inteligente a los radora con funcionamiento por bateras con un
rpida en un solo procedimiento. Manejo sencillo, equipos de arrastre que se utilizan habitualmente gran ancho til y un tiempo de marcha mayor.
elevada productividad. en este mbito. Con cabezal de cepillo cilndrico regulable.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Tipo del equipo Ancho til Volumen o nmero de Tipo y equipamiento Variantes de configuracin
revoluciones
Ejemplo: BR 35 12 C

B = Equipo sin cabezal de cepillos o En las denomina- En las fregadoras-aspirado- C = Compact, Bp = Funcionamiento con batera
seleccin entre diferentes anchos ciones del equipo ras, el segundo nmero equipos sin motor de traccin Ep = alimentacin de red (con
tiles con una combina- corresponde al volumen del W = Walk-behind, equipos con motor conexin por cable)
BR = Fregadora-aspiradora con rodillo cin numrica, el depsito de agua limpia o de traccin Bc = Funcionamiento con batera
BD = Fregadora-aspiradora con disco primer nmero sucia (en litros). R = Mquinas con conductor sentado (incl. cargador)
BRS = Fregadora con rodillo corresponde al En los equipos de pulido y Ride-on Pack = Paquete (batera y cargador
BDS = Fregadora con disco ancho til en las fregadoras, el segun- RS = Ride-on/step-on, equipos con incluidos en el equipo de
BDP = Equipo de pulido con disco (en centmetros). do nmero corresponde al conductor de pie serie)
nmero de revoluciones I = Industria Esc = Para la limpieza de escaleras
(r.p.m.). mecnicas
Abreviaturas para cabezales de cepillos: FACT = Tres programas de limpieza
R = Cabezal de cilindros preconfigurados
D = Cabezal de discos Dose = Dosificacin del detergente
S = Cabezal de limpieza cuadrado con
movimiento vibratorio circular
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

423
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CUADRO SINPTICO DE LOS EQUIPOS DE LIMPIEZA


PARA SUELOS DE KRCHER

Ancho til de los cepillos

Ancho til de aspiracin

superficie terico segn

de agua limpia/sucia (l)


Capacidad del depsito

Motor de traccin (W)


VDMA 24441 (m/h)

Funcin de barrido

Batera y cargador
Presin de apriete

detergente Dose
Rendimiento de

Dosificacin del
Ref. de pedido

incluidos
variable

Pgina
Precio

(mm)

(mm)
Fregadoras-aspiradoras con conductor
25000
B300RI 1.480-235.2 1045 / 1755 1440 1045017550 300 / 300 431
39000
B 250 R I 1.480-231.2 1000 / 1200 1160 / 1400 80009600 250 / 250 2000 435
B 250 R 1.480-231.2 1000 / 1200 1160 / 1400 80009600 250 / 250 2000 1) 435
B 200 R 1.246-200.2 750 / 900 940 / 1060 45005400 200 / 200 600 1) 439
B 150 R Adv 1.246-020.2 750 / 900 940 / 1060 75009000 150 / 150 1400 1) 444
B 150 R 1.246-020.2 750 / 900 940 / 1060 45005400 150 / 150 600 1) 443
B 90 R configurado 1.161-000.2 550750 850 / 940 33004500 90 / 90 600 1) 444
B 90 R Adv Dose Bp | Pack 1.161-310.0 | -311.0 550750 850 / 940 33004500 90 / 90 600 1) | 449
B 90 R Adv Bp | Pack 1.161-308.0 | -309.0 550750 850 / 940 33004500 90 / 90 600 1) | 449
B 90 R Classic Bp | Pack 1.161-306.0 | -307.0 550750 850 / 940 33004500 90 / 90 600 1) | 449
BD 50/70 R Bp Pack Classic 1.161-071.0 510 850 2500 70 / 75 300 451
BD 50/70 R Bp Classic 1.161-070.0 510 850 2500 70 / 75 300 451
Fregadoras-aspiradoras con conductor de pie
B 95 RS 1.006-200.2 650 / 750 940 26003000 95 / 95 600 1) 455
BD 50/40 RS Bp | Pack 1.533-170.0 | -171.0 508 691 2200 40 / 40 157 | 457
BR 55/40 RS Bp | Pack 1.533-172.0 | -173.0 550 716 2350 40 / 40 157 | 456
Fregadoras-aspiradoras de conduccin manual
B 120 W 1.005-100.2 750 / 900 940 / 1160 30003600 120 / 120 400 1) 461
B 80 W Bp 1.259-010.2 650 / 750 850 / 940 22003000 80 / 80 400 1) 464
B 60 W Bp 1.384-020.2 550 / 650 850 / 940 2200-2600 60 / 60 300 | 1) | | 469
B 60 C Bp Classic 1.384-020.2 510 / 550 850 2040-2200 60 / 60 1) 468
B 60 W Ep 1.384-020.2 510 / 550 850 20402200 60 / 60 1) 468
B 40 W Bp 1.533-210.2 430 / 550 850 17002200 40 / 40 130 1) 472
B 40 C Bp | Classic 1.533-210.2 430 / 550 850 17002200 40 / 40 1) | | 473
B 40 C Ep 1.533-210.2 430 / 550 850 17002200 40 / 40 1) 473
Fregadoras-aspiradoras compactas
BD50/50CBpClassic |
1.127-001.0 / -006.0 510 850 2040 50 / 50 | 475
BD50/50CBpPackClassic
BD 50/60 C Ep Classic 1.127-002.0 510 850 2040 60 / 60 475
BR45/22CBpPack 1.783-460.0 450 770 1600 22 / 22 479
BD43/25CBp | BpPack 1.515-400.0 / -403.0 430 850 1720 25 / 25 | 477
BD 43/35 C Ep 1.515-401.0 430 850 1720 35 / 35 477
BD 38/12 C Bp Pack 1.783-430.0 380 480 1500 12 / 12 480
BR 35/12 C Bp Pack 1.783-450.0 350 450 1400 12 / 12 481
BR 40/10 C I Adv 1.783-316.0 400 400 400 10 / 10 482
BR 40/10 C Adv 1.783-311.0 400 400 400 10 / 10 482
BR 30/4 C Bp Pack 1.783-225.0 300 300 200 4/4 483
BR 30/4 C Adv 1.783-213.0 300 300 200 4/4 483
BR 30/4 C | MF 1.783-220.0 | -223.0 300 300 200 4/4 483
BD 30/4 C Bp Pack 1.783-230.0 300 325 900 4/4 485
Fregona-aspiradora
B 60/10 C 1.006-711.0 600 600 2400 10 / 10 487
Fregadora
BRS 40/1000 C 1.783-330.0 400 450 10 488
Equipos monodisco
BDS 51/180 C 1.291-229.0 508 10 489
BDS 43/180 C 1.291-228.0 430 10 489
BDS 51/180 C Adv 1.291-227.0 508 10 491
BDS 43/180 C Adv 1.291-226.0 430 10 491
BDS 33/180 C Adv 1.291-220.0 330 8 491
BDS 43/Duo C I Adv 1.291-241.0 430 10 491
BDS 43/Duo C Adv 1.291-223.0 430 10 491
FREGADORAS Y

BDP 43/450 C Adv 1.291-225.0 430 491


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Fregadora para la limpieza de escaleras y escaleras mecnicas


BR 47/35 Esc 1.310-109.0 470 470 35 / 35 492
BR 45/10 Esc 1.310-121.0 450 450 493
BD 17/5 C 1.737-105.0 170 / 200 495
Equipos de pulido
BDP 50/2000 RS Bp Pack 1.002-039.0 508 530 1780 155 496
BDP 50/2000 RS Bp 1.002-041.0 508 530 1780 155 496
BDP 50/1500 C 1.291-141.0 508 560 900 497
NUEVO Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. 1)
Combinado con cabezal R. 2)
Con cargador para montaje a bordo pero sin batera.

424
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CUL ES LA ADECUADA?

La fregadora-aspiradora ptima para cada espacio requerido


La eleccin de la fregadora-aspiradora adecuada es, fundamentalmente, una cuestin de costes. Debera saber el tamao de la superfi-
cie que debe limpiarse y la frecuencia de limpieza deseada para poder seleccionar el equipo de limpieza en funcin de la rentabilidad.
La tabla siguiente le facilita los datos orientativos para los diferentes modelos.

BR 30/4 C 20 200

BD 30/4 C 100 300

BR 40/10 C 100 400


Margen de limpieza rentable
BR 35/12 C / BD 38/12 C 100 700
Cifras:
BR 45/22 C 300 1000 Tamao mnimo de la superficie en m a partir del cual resulta rentable
la aplicacin del equipo.
BD 43/25 C / BD 43/35 C 200 1000

B 40 C/W 400 1400

B 60 W 1000 2500

BD50/70RClassic 1000 2500

B 90 R 1200 3000

B 80 W 1500 3000

B 120 W 2000 5000

B 150 R 2500 6000

B 200 R 2500 7000

B 250 R/RI + R/D 100 4000 11000

B 250 R/RI + R 120 5000 15000

B300RI 10000 30000

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

425
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1 2 3 4

1 Limpieza al ms alto nivel 3 Barrido incluido

Los cepillos cilndricos de microfibra de Krcher son todo un accesorio de Todos los cabezales para limpieza de suelos con tecnologa de cepillos cilndri-
alta tecnologa. Insuperables en la limpieza de los suelos de azulejos de gres cos para equipos a partir de la gama de 40 l vienen equipados de serie con una
cermico fino, tambin alcanzan ptimos resultados en la limpieza de suelos funcin de barrido. Los equipos friegan, barren y aspiran muy eficazmente en
lisos o ligeramente rugosos. un solo procedimiento. Por tanto, en la mayora de los casos se puede prescin-
dir de barrer previamente de forma manual.

2 Orden a bordo: kit para limpieza manual 4 Silencioso, econmico y eficaz

Muchas fregadoras-aspiradoras estn equipadas con kit para limpieza El modo eco!efficiency permite reducir, segn el modelo del equipo, el con-
manual, un sistema de almacenamiento para el equipamiento que lleva con- sumo energtico, de detergente o incluso de agua. De este modo, el equipo
sigo el equipo. El kit Fregona viene con un clip para fregonas, un soporte no solo puede trabajar durante mucho ms tiempo, sino que tambin ahorra
para fregonas y un portabotellas. El kit Caja ofrece espacio para guardar dinero. Adems, el equipo es mucho ms silencioso.
de forma segura tres botellas, adems de paos, trapos, esptulas, recambio
de bolsas para basura, guantes, etc.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

426
FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

5 6 7

5 DOSE: la dosificacin inteligente del detergente 7 Renovacin ms rpida de los recubrimientos

La tecnologa DOSE permite la dosificacin exacta del detergente mediante Los recubrimientos protegen el suelo y mejoran su aspecto. La mayora de
un regulador, as como cambiar a otros detergentes sin vaciado del depsito los recubrimientos deben renovarse de forma peridica, habitualmente con
incluso durante la marcha. De este modo, se ahorra detergente y tiempo de un detergente muy alcalino, equipos monodisco y con un gran empleo de
trabajo. Como el detergente y la alimentacin de agua limpia estn separa- tiempo. Dos innovadores desarrollos de Krcher, el cabezal de decapado
dos, se evita la formacin de grmenes. S65 y los rodillos de decapado aceleran ahora esos trabajos con un rendi-
miento de superficie de tres a diez veces mayor. Y todo eso prescindiendo
6 Los diamantes limpian y pulen hasta conseguir un efecto brillante de detergente o, como mximo, en una concentracin de mantenimiento.
De este modo, se reducen enormemente los costes de limpieza y se alivia
Los cepillos de esponja de diamante son la innovacin de Krcher para la presin sobre el medio ambiente. El cabezal de decapado S 65 permite
limpiar y pulir en un solo procedimiento. La aplicacin de este sistema eliminar capas en superficies grandes o tambin en lugares concretos.
con tres granulaciones diferentes es excelente: tres semanas con el cepillo Como todos los cabezales de cepillos, el S 65 tambin est equipado con
de esponja blanco, tres semanas con el cepillo de esponja amarillo y, a un sistema de sustitucin rpida. No es necesario adquirir ningn equipo
continuacin, el cepillo de esponja verde. Para obtener un efecto brillante. adicional. Segn las necesidades, solo habr que montar el cabezal de deca-
Ahorra una cantidad enorme de tiempo y dinero y retrasa la reaparicin pado S 65. Los rodillos de decapado de Krcher se adaptan a los cabezales
de suciedad. Puede aplicarse sobre todos los suelos de piedra natural, de cepillos habituales y, con ello, a muchas gamas diferentes, incluso para
terrazo y de resinas epoxi. su posterior incorporacin.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

427
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

GAMA DE 300LITROS

El milagro en productividad:
B300RI

Con esta fregadora-aspiradora/barredora-aspiradora combinada


mata dos pjaros de un tiro. En un solo procedimiento domina in-
cluso las condiciones ms difciles y reduce prcticamente a la mi-
tad el tiempo de trabajo. Es extraordinariamente manejable y gil,
resuelve incluso los usos ms duros sin problemas y destaca tam-
bin en superficies grandes con anchos tiles de hasta 1,65m (fre-
gar y aspirar) o de incluso 1,75m al barrer. Los potentes y robustos
motores de combustin, a elegir entre gas lquido o disel, as como
el volumen de los depsitos de agua sucia y limpia, de 300litros
cada uno, garantizan unos intervalos de trabajo muy prolongados.

1 2 3 4

1 Vaciado en alto hidrulico 3 Diseo robusto

El usuario no debe soportar nada de polvo ni suciedad. De ello se encarga Los componentes del equipo, extremadamente estables, como por ejemplo
el cmodo vaciado en alto hidrulico, hasta en una altura de 1,55m. En el chasis de acero macizo, hacen que la B300RI sea idneo incluso para
l, el depsito simplemente se inclina hacia atrs, por lo que se elimina la los usos ms duros. Adems, los robustos motores industriales y el motor de
suciedad sin entrar en contacto con ella. traccin totalmente hidrulico garantizan un nmero de averas muy bajo.

2 Cepillos laterales y superficies de fregado laterales 4 Combinacin de frotar, aspirar y barrer

De manera opcional, puede ampliar el ancho til con los cepillos laterales Al frotar, aspirar y barrer en un nico procedimiento se ahorra una gran
o las superficies de fregado laterales tanto al lado izquierdo como al cantidad de tiempo, especialmente en superficies grandes. Y, por tanto,
derecho del equipo hasta en 1755mm. Para que ni el equipo ni los objetos tambin muchos costes en personal, equipos y combustibles.
sufran daos ante posibles colisiones, los juegos de montaje laterales
cuentan con suspensin y, ante un contacto fuerte, simplemente se escon-
den bajo el equipo.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

428
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN DEL EQUIPO B300RI,


ALTAMENTE PERSONALIZABLE
1. Seleccione el tipo de accionamiento: disel o gas lquido (LPG)
2. Juegos de montaje

Techo protector sin cristales

Cdigo de circulacin
alemn (StVZO)

Cdigo circul. alemn

Superficie lateral de fregado


derecha/izquierda

Accionamiento: disel/LPG

Cepillo lateral derecho/izquierdo

Cdigo de circulacin
alemn (StVZO)

Luces de trabajo Superficie lateral de fregado Manejo Autorizacin para circular


Arroja luz en la oscuridad en luga- La superficie lateral de fregado El manejo extremadamente sencillo La B300RI est autorizada para la
res con poca iluminacin y aumenta opcional puede colocarse a ambos y resistente al desgaste gracias a la circulacin por la va pblica segn el
la seguridad en el trabajo para el lados, dispone de una suspensin robusta palanca garantiza un manejo Cdigo de circulacin alemn y, por
usuario y para terceros de manera contra colisiones y aumenta el relajado del equipo. tanto, tambin puede utilizarse sin
significativa. ancho til hasta en 1655mm. problema alguno en zonas pblicas.

429
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN DEL EQUIPO B300 RI,


ALTAMENTE PERSONALIZABLE
Tiene dos modelos bsicos para elegir: el B300RILPG, con un motor de combustin de bajas emisiones y con accionamiento por gas,
que tambin se puede utilizar dentro de edificios, o bien el B300RID, que est equipado con un robusto motor disel de bajo con-
sumo. Adems, se encuentran a disposicin cepillos laterales o superficies laterales de fregado para ampliar adicionalmente el ancho
til, as como prcticos juegos de montaje.

2 3

1 Enjuague de depsitos manual 3 Accionamiento mediante gas lquido (LPG)

En el enjuague de depsitos manual, emplea el agua limpia disponible para El motor de combustin bajo en emisiones y accionado por gas permite
enjuagar el depsito de agua sucia y, de este modo, limpiar cmodamente. tambin la limpieza de interiores muy grandes, como por ejemplo en salas
de ferias.

2 Tobera

La tobera, muy robusta y con suspensin, proporciona una aspiracin


ptima de manera fiable en diferentes aplicaciones.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

430
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

E B 300 R I D B 300 R I LPG

Especificaciones tcnicas
Rendimiento de superficie terico m/h 16550 16550

Rendimiento de superficie prctico m/h 12400 12400

Ancho til de los cepillos mm 1045 1045

Ancho til del barrido con dos cepillos laterales mm 1755 1755

Ancho til frotando en mojado mm 1655 1655


con dos superficies laterales de fregado

Ancho til de aspiracin mm 1440 1440

Depsito de agua limpia/sucia l 300 / 300 300 / 300

Capacidad del depsito l 180 180

Mx. velocidad km/h 12 12

Mx. velocidad de limpieza km/h 10 10

Caudal del agua mximo l/min 12 12

Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 460 460

Presin de apriete de cepillos (mx.) kg 45 45

Potencia del motor kW 25 39

Peso kg 1750 1745

Dimensiones (la. an. al.) (sin accesorios) mm 2400 1540 1760 2400 1540 1760

Dimensiones (la. an. al.) (incl. techo protector) mm 2400 1540 2040 2400 1540 2040

Alimentacin de tensin de equipo V 12 12

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Unidad de barrido y aspiracin

Equipo de barrido integrado

Lmpara de advertencia omnidireccional

Retrovisor lateral

Luz de trabajo

Tobera

Elevacin automtica del cabezal de cepillos y



del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Equipamiento especial
Cepillo lateral derecho/izquierdo

Superficie lateral de fregado derecha/izquierda

Techo protector sin cristales


FREGADORAS Y

Cdigo circul. alemn


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Ref. de pedido 1.480-235.2 1.480-235.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

431
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

GAMA DE 250LITROS

Potencia sobre tres ruedas

Cuando se trata de la limpieza de superficies resistentes de edifi-


cios de gran tamao, la fregadora-aspiradora y mquina combi
B250R es la alternativa adecuada. El robusto bastidor tubular de
acero resiste incluso en las situaciones ms duras. Unas potentes
bateras y un gran depsito de agua garantizan largos intervalos
de trabajo. Gracias al manejo por medio de un botn y a los
elementos de control de colores, la aplicacin del equipo resulta
especialmente sencilla.

1 2 3 4

1 Un radio de giro muy pequeo 3 Ancho til extragrande

La corta distancia entre ejes y la anchura mnima del equipo permiten Opcionalmente, en el modelo de rodillos se incluye un ancho til mayor
una gran maniobrabilidad y cubren una amplia superficie. De este modo, con un 20% ms de rendimiento de superficie. El gran deflector protege al
tambin pueden limpiarse eficazmente zonas estrechas. cabezal de cepillos que sobresale contra posibles daos.
R
 adio de giro muy pequeo. A ncho til extragrande de 1200mm.
A
 lta maniobrabilidad. A  lto rendimiento de superficie.
B
 uen rendimiento de superficie Muy robusto gracias al deflector ultraestable.

4 Funcin clave: seguridad


2 Barrer, fregar y aspirar con un nico equipo: el modelo R I
El sistema KIK ofrece una seguridad considerablemente superior, en caso
En caso de mayor cantidad de suciedad gruesa, la B250R tambin se de manejo errneo. El usuario no puede modificar los ajustes previos
encuentra disponible con un mdulo de barrido antepuesto. El filtro esenciales del equipo. Estos ya han sido configurados por el encargado
redondo de 4m de superficie de filtrado en conexin con una limpieza para la tarea de limpieza o el objeto en cuestin. El usuario solo tiene que
FREGADORAS Y

automtica del filtro permite trabajar de forma continua sin polvo. introducir la llave e iniciar el programa de fbrica mediante EASY Operation.
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

B arrer, aspirar y fregar en un solo procedimiento. Para ofrecer una seguridad an mayor, todos los equipos B250R disponen
Cepillo cilndrico principal de barrido oscilante. de una gua de men sencilla, rpida e intuitiva con explicaciones claras,
Incluye dos cepillos laterales. adems de dispositivos tcnicos innovadores, como: potencia de aspiracin,
velocidad de los cepillos, dosificacin del detergente, velocidad de conduc-
cin, autorizacin para el operario con llave amarilla, retardo de desco-
nexin para turbina y cepillos y seleccin del tipo de bateras. La B250R
solo puede ponerse en servicio mediante una llave con el cdigo correcto,
por lo que tampoco pueden utilizarla terceras personas.

432
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B250R

Equipamiento especial

con/sin dosificacin del detergente


Dose

con/sin mdulo de aspiracin/barrido

Tobera recta/curva,
1190/1400mm

Cepillos laterales Cabezales de cilindros (R) 100/120 cm


Cabezal de discos (D) 100 cm

Cabezales de cilindros Luz de trabajo Dosificacin del detergente Equipamiento especial


Los cabezales de cilindros (R) pre- En zonas oscuras, como por ejemplo En el sistema de dosificacin del Adems existe un gran nmero de
sentan ventajas a la hora de limpiar en aparcamientos o en zonas de detergente Dose, el detergente se equipamientos adicionales como
suelos rugosos y con juntas profun- logstica, la luz de trabajo mejora la aade al agua limpia en funcin de intermitentes, reciclaje, pulveriza-
das, mientras que los cabezales de visin y el equipo es ms visible. las necesidades. La dosificacin es cin y aspiracin, techo protector o
discos (D) las presentan sobre todo regulable del 0 al 3%. cepillos laterales, que hacen que el
en superficies lisas. equipo sea an ms eficaz.

433
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B250R
Dispone de dos modelos bsicos diferentes: el B250R, la fregadora-aspiradora compacta, y el B250RI, la fregadora-aspiradora/
barredora-aspiradora. Dispone de tres cabezales de cepillos diferentes. Escoja tambin la tobera adecuada para usted y muchas otras
variantes de configuracin adicionales.

1 2 3

1 Llenado simplificado 2 Para proteger al usuario

En el sistema de llenado automtico, se conecta simplemente una man- A menudo existen instrucciones que afectan al servicio de vehculos en
guera con un conector de mangueras convencional. La afluencia de agua zonas de almacn para proteger a los trabajadores de objetos que puedan
se detiene automticamente cuando el depsito est lleno. De este modo, caer. Para ello, la B250R se encuentra disponible con techo protector. El
puede hacer otras tareas durante el llenado y, as, los tiempos de espera techo protector muy estable ofrece proteccin segura sin interferir en las
tambin se reducen. Para el conector de mangueras se recomienda un acciones del usuario y ha superado los requisitos para techos de proteccin
conector de accin rpida convencional con bloqueo antirretorno. de equipos de limpieza.

3 Boquilla de aspiracin y pulverizacin de zonas de difcil acceso

Para zonas a las que no puede llegar el equipo, existe un equipamiento


adicional til que puede suministrarse junto con el equipo. Con la boquilla
de aspiracin y pulverizacin pueden limpiarse y aspirarse esquinas y otras
zonas que quedan fuera del alcance del equipo. El montaje es totalmente
sencillo. Segn las necesidades, la manguera de aspiracin de la tobera se
une nicamente con los accesorios.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

434
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

E B 250 R I E B 250 R

+ cabezal de cepillos R 120 R 100 D 100 R 120 R 100 D 100

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 1200 1000 1000 1200 1000 1000

Ancho til de aspiracin mm 1420 1060 1060 1420 1060 1060

Depsito de agua limpia/sucia l 250 / 250 250 / 250 250 / 250 250 / 250 250 / 250 250 / 250

Rendimiento de superficie terico m/h 9600 8000 8000 9600 8000 8000

Rendimiento de superficie prctico m/h 7200 6000 6000 7200 6000 6000

Caudal del agua mximo l/min 8 8 8 8 8 8

Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 6001200 6001200 140 6001200 6001200 140

Potencia absorbida del equipo completo W 6900 6900 6500 5200 5200 4600

Peso (con batera) kg 1470 1450 1450 1270 1250 1250

Dimensiones (la. an. al.) (sin accesorios) mm 273012601550 273010601550 273010601550 190012601550 190010601550 190010601550

Presin de apriete de cepillos (mx.) g/cm 230 260 35 230 260 35

Alimentacin de tensin de equipo V 36 36 36 36 36 36

Capacidad del depsito l 60 + 24 60 + 20 60 24 20

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

Equipo de barrido integrado

Unidad de barrido y aspiracin

Auto Fill

FACT

Modo eco!efficiency

Freno adicional

Elevacin automtica del cabezal de cepillos y del


patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

KIK (Krcher Intelligent Key)

Variantes de configuracin
Batera, mantenimiento reducido, 36 V / 630 Ah

Cargador (externo)

Tobera, recta, labios de poliuretano resistentes al


aceite (1160)
Tobera, curva, labios de poliuretano resistentes
al aceite (1160)
Tobera, recta, labios de poliuretano resistentes
al aceite (1400)
Tobera, curva, labios de poliuretano resistentes
al aceite (1400)
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento especial
Cepillos laterales * * *

Dosificacin del detergente Dose

Pulverizacin y aspiracin

Techo protector

Lmpara de advertencia omnidireccional

Luz de trabajo

Reciclaje

Ref. de pedido 1.480-231.2 1.480-231.2 1.480-231.2 1.480-231.2 1.480-231.2 1.480-231.2

*Accesorio necesario. Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

435
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

GAMA DE 200LITROS

Compacta, confortable, clara

La B200R es la fregadora-aspiradora con conductor ideal cuando


se trata de conseguir una limpieza a fondo y eficaz de superficies
interiores de entre 2500 y 7000m. A travs del display de gran
tamao se pueden ajustar varios modos de limpieza. Y con el
innovador sistema de llave KIK patentado, protege el equipo muy
eficazmente contra posibles manejos errneos por parte de
personas no autorizadas.

1 2 3 4

1 Cepillos laterales opcionales 4 Funcin clave: seguridad

En conexin con un cabezal cilndrico R75 o R90, el cepillo lateral opcio- Con nuestro sistema de llave KIK pueden evitarse por completo los manejos
nal convierte a la B200R en un verdadero todoterreno y permite barrer, errneos del equipo, as como una puesta en funcionamiento accidental.
frotar y aspirar en un nico procedimiento. En caso necesario, los cepillos Mediante diferentes llaves (codificadas por colores, amarillas y grises) que
laterales se pueden desconectar. se asignan conforme a los diferentes derechos de acceso, una persona auto-
rizada puede, por ejemplo, realizar ajustes previos para la tarea de limpieza
de la cual se trate y que el usuario no puede modificar. Entonces, este tan
2 Enjuague de depsitos manual solo debe introducir su llave y comenzar el programa de fbrica a travs de
EASY Operation.
Para conseguir una limpieza eficaz del depsito de agua sucia, en el
enjuague de depsitos manual utilice simplemente el agua restante Para aumentar todava ms la seguridad, el equipo dispone de una gua
en el depsito de agua limpia. de men fcil, rpida e intuitiva con denominaciones inequvocas, como
por ejemplo:

3 Cabezales de cepillos segn las necesidades P


 otencia de aspiracin.
V
 elocidad de los cepillos.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

De acuerdo con sus necesidades puede elegir entre tecnologa de cepillos D


 osificacin del detergente.
circulares o cilndricos y seleccionar el ancho til adecuado (75 o 90cm). V
 elocidad de conduccin.
A
 utorizacin para el usuario con llave amarilla.
R
 etraso de desconexin para turbina y cepillos.
S
 eleccin del tipo de bateras.

436
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B200R

con/sin enjuague de
con/sin cargador para montaje a bordo Krcher Fleet depsito automtico

Bateras 180/240 Ah,


sin mantenimiento /
con mantenimiento reducido

otros equipamientos especiales


con/sin dosificacin del detergente
Dose

Cabezales de cepillos:
rodillo o disco, 75 o 90cm Proteccin contra impactos
de ancho til

con/sin cepillos laterales

Extraordinariamente maniobrable Sistema de dosificacin de Funcin Auto Fill Proteccin contra impactos
El diseo corto y delgado propor- detergente Llenado automtico rpido y seguro Proteccin robusta que protege el
ciona una elevada maniobrabilidad El sistema de dosificacin del del depsito de agua limpia. cabezal de cepillos de manera eficaz
y agilidad del equipo. detergente Dose proporciona una ante daos debidos a efectos mec-
dosificacin uniforme y precisa de nicos del exterior.
la cantidad de detergente.

437
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B200R
Para poder ofrecerle el equipo perfecto para sus exigencias, la B200R se encuentra disponible en diferentes anchos tiles, con
cepillos cilndricos o circulares y la tobera correspondiente. Tambin elige exactamente las caractersticas que necesita para su
finalidad de uso.

1 2 3

1 Sistema de enjuague del depsito automtico 2 Limpieza manual

En el sistema automtico de enjuague de depsitos se conecta una manguera Gracias al kit para limpieza manual de Krcher tambin es posible introducir
de agua limpia con un conector de mangueras convencional. En l se pres- otros utensilios de limpieza en la B200R. De este modo, pueden transpor-
cinde totalmente de las salpicaduras de agua. tarse sin problemas botellas, bolsas, paos e incluso una fregona.

3 Krcher Fleet

Nuestro sistema de gestin de flotas basado en la Web le permite tener una


visin general de todos los parmetros importantes de cada equipo y en
tiempo real. De este modo, siempre es conocedor de todo y puede reaccio-
nar ms rpidamente y mejor ante eventos inesperados.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

438
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

E B 200 R

+ cabezal de cepillos R 90 D 90 R 75 D 75

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 900 900 750 750

Ancho til de aspiracin mm 1060 1060 940 940

Capacidad del depsito de agua limpia / sucia l 200 / 200 200 / 200 200 / 200 200 / 200

Rendimiento de superficie terico / prctico m/h 5400 / 3800 5400 / 3800 4500 / 3200 4500 / 3200

Caudal del agua mximo l/min 9 9 9 9

Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 6001300 180 6001300 180

Potencia absorbida del equipo (modo eco!efficiency) W 2800 (1680) 2800 (1680) 2800 (1680) 2800 (1680)

Velocidad de marcha y de limpieza km/h 6 6 6 6

Peso (con batera) kg 475 (565) 475 (565) 475 (565) 475 (565)

Dimensiones (la. an. al.) (sin accesorios) mm 1860 910 1410 1860 910 1410 1860 910 1410 1860 910 1410

Presin de apriete de cepillos mx. g/cm 505 34 560 46

Alimentacin de tensin de equipo V 36 36 36 36

Alimentacin de tensin de cargador V/Hz 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060

Capacidad del depsito l 9 7

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

Equipo de barrido integrado

Traccin en todas las ruedas

Auto Fill

FACT

Modo eco!efficiency

Elevacin automtica del cabezal de cepillos y


del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Capacidad de subida de pendientes a largo/corto plazo % 10 / 15 10 / 15 10 / 15 10 / 15

KIK (Krcher Intelligent Key)

Gran display en color

Cargador para montaje a bordo

Variantes de configuracin
Batera, sin mantenimiento, 36 V / 180 Ah / 36 V / 240 Ah

Tobera, recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera, curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)

Tobera curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento especial
Cepillos laterales

Dosificacin del detergente Dose

Pulverizacin y aspiracin

Lmpara de advertencia omnidireccional

Sistema de lavado automtico/manual / / / /

Krcher Fleet

Proteccin contra impactos

Ref. de pedido 1.246-200.2 1.246-200.2 1.246-200.2 1.246-200.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.


439
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

GAMA DE 150LITROS

Rentable y pensada hasta el


mnimo detalle

La B150R es la fregadora-aspiradora con conductor sentado


perfecta cuando se trata de superficies medianas de 2500 a
6000m. Muy compacta con una buena visibilidad para la lim-
pieza de espacios interiores. As el equipo ofrece comodidad
mxima: descenso automtico del cabezal de cepillos y de la to-
bera, display en color de gran tamao, adaptacin automtica de
la presin de contacto o modo de limpieza ajustable. El sistema
de llave KIK y el cdigo de colores de los elementos de control
facilitan el manejo.

1 2 3 4

1 Funcin clave: seguridad 2 Conduccin como sobre rieles

El sistema KIK ofrece una seguridad considerablemente superior, en caso La versin Advanced dispone de traccin en todas las ruedas. Esta propulsin
de manejo errneo. El usuario no puede modificar los ajustes previos esen- con 10km/h no solo procura una traccin muy buena durante la limpieza de
ciales del equipo. Estos ya han sido configurados por el encargado para la rampas de hasta el 15%, sino tambin una excelente estabilidad direccional
tarea de limpieza o el objeto en cuestin. El usuario solo tiene que introdu- incluso en superficies hmedas y deslizantes. El freno en todas las ruedas
cir la llave e iniciar el programa de fbrica mediante EASY Operation. hace que el equipo sea especialmente seguro.
T ransporte y limpieza hasta 10km/h.
Para ofrecer una seguridad an mayor, todos los equipos B150R disponen Trazada muy estable y segura.
de una gua de men sencilla, rpida e intuitiva con explicaciones claras,
adems de dispositivos tcnicos innovadores, como:
P
 otencia de aspiracin. 3 Barrer, fregar y aspirar
V
 elocidad de los cepillos.
D
 osificacin del detergente. Los cepillos laterales opcionales en conexin con un cabezal de cilindros
V
 elocidad de conduccin. R75 o R90 convierten al equipo en un verdadero todoterreno.
A
 utorizacin para el usuario con llave amarilla. B arrer, fregar y aspirar en un solo procedimiento.
E
FREGADORAS Y

R
 etraso de desconexin para turbina y cepillos.  n conexin con el cabezal de cilindros R75 o R90.
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

S
 eleccin del tipo de bateras. L os cepillos laterales pueden desconectarse.

La B150R solo puede ponerse en servicio mediante una llave con el cdigo
correcto, por lo que tampoco pueden utilizarla terceras personas. 4 Extraordinariamente maniobrable

Su diseo corto y delgado hace que el equipo tambin sea muy maniobrable.
Ideal para espacios interiores con muchos rincones. Y todo ello con una visi-
bilidad excelente. Esto permite una limpieza an ms rpida, eficaz y segura.
C
 on tan solo 1400mm de largo y 800mm de ancho (R/D75).
M
 uy buena visibilidad.
Seguro y eficaz.

440
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B150R

con/sin enjuague
Krcher Fleet de depsito automtico

con/sin cargador para montaje a bordo


Bateras 180/240 Ah,
sin mantenimiento /
con mantenimiento reducido

con/sin dosificacin del detergente


Dose

otros
equipamientos especiales

Proteccin contra impactos

Cabezales de cepillos:

con/sin cepillos laterales rodillo o disco, 75 o 90cm


de ancho til

con/sin traccin a las cuatro ruedas


(Advanced/Standard)

Enjuague de depsitos manual Auto Fill Enjuague de depsitos automtico Cabezales de cepillos
Con el enjuague de depsitos Con el sistema de llenado autom- En el sistema automtico de enjua- En funcin de las necesidades
manual, el depsito de agua sucia tico, el depsito puede llenarse con gue de depsitos se conecta una de aplicacin, existen diferentes
puede enjuagarse con el agua limpia una manguera externa con conector manguera de agua limpia con un anchos tiles (de 75 a 90 cm).
disponible en el depsito. de mangueras convencional. conector de mangueras convencional. Sistema de rodillos o discos.

441
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Existen dos modelos bsicos diferentes: Standard y Advanced. El modelo Advanced se diferencia en lo esencial por una traccin en
todas las ruedas para una mejor traccin y por un mayor equipamiento, como el llenado automtico. Adems, dispone de cuatro cabe-
zales de cepillos en dos anchos tiles diferentes y con discos o rodillos. Tambin puede decidirse por otros equipamientos, como por
ejemplo diferentes bateras o toberas.

E B 150 R Adv

+ cabezal de cepillos R 90 D 90 R 75 D 75

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 900 900 750 750

Ancho til de aspiracin mm 1060 1060 940 940

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 150 / 150 150 / 150 150 / 150 150 / 150

Rendimiento de superficie terico/prctico m/h 9000 / 6000 9000 / 6000 7500 / 5000 7500 / 5000

Caudal del agua mximo l/min 9 9 9 9

Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 6001300 180 6001300 180

Potencia absorbida del equipo (modo eco!efficiency) W 3240 (1950) 3240 (1950) 3240 (1950) 3240 (1950)

Velocidad de marcha y de limpieza km/h 10 10 10 10

Peso (con batera) kg 435520 435520 435520 435520

Dimensiones (la. an. al.) (sin accesorios) mm 1790 910 1410 1790 910 1410 1790 800 1410 1790 800 1410

Presin de apriete de cepillos mx. g/cm 505 34 560 46

Alimentacin de tensin de equipo V 36 36 36 36

Alimentacin de tensin de cargador V/Hz 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060

Capacidad del depsito l 9 7

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

Equipo de barrido integrado

Traccin en todas las ruedas

Auto Fill

FACT

Modo eco!efficiency

Elevacin automtica del cabezal de cepillos y del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Capacidad de subida de pendientes %


15 / 18 15 / 18 15 / 18 15 / 18
a largo/corto plazo

KIK (Krcher Intelligent Key)

Gran display en color

Cargador para montaje a bordo

Variantes de configuracin
Batera, sin mantenimiento, 36 V / 180 Ah / 36 V / 240 Ah

Tobera, recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera, curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)

Tobera curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento especial
Cepillos laterales

Dosificacin del detergente Dose

Pulverizacin y aspiracin

Lmpara de advertencia omnidireccional

Sistema de lavado automtico/manual / / / /

Krcher Fleet

Proteccin contra impactos

Ref. de pedido 1.246-020.2 1.246-020.2 1.246-020.2 1.246-020.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.


442
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

1 2

E B 150 R

+ cabezal de cepillos R 90 D 90 R 75 D 75

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 900 900 750 750

Ancho til de aspiracin mm 1060 1060 940 940

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 150 / 150 150 / 150 150 / 150 150 / 150

Rendimiento de superficie terico/prctico m/h 5400 / 3800 5400 / 3800 4500 / 3200 4500 / 3200

Caudal del agua mximo l/min 9 9 9 9

Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 6001300 180 6001300 180

Potencia absorbida del equipo completo (modo eco!efficiency) W 2800 (1680) 2800 (1680) 2800 (1680) 2800 (1680)

Velocidad de marcha y de limpieza km/h 6 6 6 6

Peso (con batera) kg 435520 435520 435520 435520

Dimensiones (la. an. al.) (sin accesorios) mm 1790 910 1410 1790 910 1410 1790 800 1410 1790 800 1410

Presin de apriete de cepillos mx. g/cm 505 34 560 46

Alimentacin de tensin de equipo V 36 36 36 36

Alimentacin de tensin de cargador V/Hz 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060

Capacidad del depsito l 9 7

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

Equipo de barrido integrado

Traccin en todas las ruedas

Auto Fill

FACT

Modo eco!efficiency

Elevacin automtica del cabezal de cepillos y del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Capacidad de subida de pendientes %


10 / 15 10 / 15 10 / 15 10 / 15
a largo/corto plazo

KIK (Krcher Intelligent Key)

Gran display en color

Cargador para montaje a bordo

Variantes de configuracin
Batera, sin mantenimiento, 36 V / 180 Ah / 36 V / 240 Ah

Tobera, recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera, curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera recta, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)

Tobera curva, labios de poliuretano resistentes al aceite (1060mm)


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento especial
Cepillos laterales

Dosificacin del detergente Dose

Pulverizacin y aspiracin

Lmpara de advertencia omnidireccional

Sistema de lavado automtico/manual / / / /

Krcher Fleet

Proteccin contra impactos

Ref. de pedido 1.246-020.2 1.246-020.2 1.246-020.2 1.246-020.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.


443
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

GAMA DE 90LITROS

La fregadora que se adapta


a sus necesidades

La fregadora-aspiradora con conductor sentado B90R satisface


todos los deseos. El equipamiento, el ancho til, la longitud del
patn trasero de aspiracin, el diseo y la tecnologa de fregado
pueden configurarse de manera totalmente individual. El equipo
se fabrica especialmente segn los deseos del cliente.

1 2 3 4

1 Equipo a medida 3 Con o sin Dose

Se encuentran disponibles diferentes variantes de configuracin. En la dosificacin del detergente automtica Dose, el detergente se
Desde el modelo Classic, ajustado al presupuesto, hasta el modelo Dose, dosifica en el agua limpia segn las necesidades hasta el 3%.
con equipamiento completo. El depsito contiene nicamente agua limpia. Esto ahorra tiempo
En funcin de lo deseado, hay disponibles tres anchos tiles y toberas y gastos.
curvas o rectas.

2 Diferentes tecnologas de fregado 4 Ancho til a eleccin

Modelos de discos, especialmente cuando se trata de suelos lisos. Segn las necesidades, se encuentran a su disposicin tres anchos
En suelos rugosos o para la suciedad muy resistente, los cepillos tiles: 55, 65 y 75cm.
cilndricos ofrecen ms ventajas. Adems, friegan y barren en un Esto convierte al equipo de limpieza en an ms rentable, tambin
solo procedimiento. para superficies grandes.
El cabezal de cepillos, la tobera y el cepillo lateral bajan
FREGADORAS Y

automticamente.
ASPIRADORAS
FREGADORAS-


Numerosas posibilidades de ajuste.

Fcil de manejar.

444
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B90R

con/sin cargador para montaje a bordo Classic/Advanced


con/sin batera

con/sin dosificacin del


detergente Dose Tobera, recta/curva, estndar /
resistente al aceite

Cabezales de discos (D)


75/55/65 cm

Equipamiento especial
Cabezales de cilindros (R)
(por separado)
55/65/75cm

Cabezales de cepillos Tobera Classic o Advanced Equipamiento especial


Existen diferentes tipos de cabezales Para un sistema de aspiracin ptimo Classic se caracteriza por un manejo Adems, se dispone de un gran
de cepillos a disposicin: cabezales incluso en curvas, las toberas se sencillo. En Advanced, ajustes como nmero de equipamientos especiales,
de cilindros (R) y cabezales de discos encuentran disponibles en diferentes por ejemplo las velocidades de los como el llenado automtico, neum-
(D), sobre todo para superficies lisas. anchos: 850mm para anchos tiles cepillos o la potencia de las turbinas ticos con una traccin especialmente
de hasta 55cm, 940mm para anchos pueden escogerse a travs del men buena, intermitentes o diferentes
tiles de 65cm. (Dose solo en conexin con Adv). cepillos y cepillos de esponja.

445
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CONFIGURACIN INDIVIDUAL
La B90R se presenta en diferentes anchos tiles, con cepillos circulares o cilndricos y con la tobera adecuada. Para que el equipo
responda siempre de forma ptima a los deseos y necesidades del cliente.

Configuracin: opcional Descripcin


Kits de equipamiento

Classic Pack Bateras (180 Ah, sin mantenimiento). Cargador a bordo para bateras de 180 Ah.

Adv Posibilidades de ajuste a travs del display: Ajustes: tiempo de funcionamiento por inercia de los
revoluciones de las turbinas en dos niveles, cepillos, modos de prueba para el servicio tcnico.
seleccin de idioma, ajuste previode velocidad FACT (para cabezales de cilindros).
de limpieza mx.

Adv Pack P
 osibilidades de ajuste a travs del display: Ajustes: tiempo de funcionamiento por inercia de los
seleccin de idioma, ajuste previode velocidad cepillos, modos de prueba para el servicio tcnico.
de limpieza mx. FACT (para cabezales de cilindros).
Bateras (180 Ah, sin mantenimiento).
Cargador a bordo para bateras de 180Ah.

Dose P
 osibilidades de ajuste a travs del display: Ajustes: tiempo de funcionamiento por inercia de los
revoluciones de las turbinas en dos niveles, cepillos, modos de prueba para el servicio tcnico.
seleccin de idioma, ajuste previode velocidad FACT (para cabezales de cilindros).
de limpieza mx., ajuste Dose. Dosificacin del detergente Dose.
FloorPro limpiador bsico RM69, 2,5litros.

Dose Pack P
 osibilidades de ajuste a travs del display: Ajustes: tiempo de funcionamiento por inercia de los
revoluciones de las turbinas en dos niveles, cepillos, modos de prueba para el servicio tcnico.
seleccin de idioma, ajuste previode velocidad FACT (para cabezales de cilindros).
de limpieza mx., ajuste Dose. Dosificacin del detergente Dose.
FloorPro limpiador bsico RM69, 2,5litros.
Bateras (180 Ah, sin mantenimiento).
Cargador a bordo para bateras de 180Ah.

1 2

1 Cuando se trata de limpieza 2 Higiene en maysculas


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Precisamente en el comercio al por menor la limpieza se convierte en el En ningn otro campo de aplicacin son tan importantes los requisitos
escaparate por antonomasia. Aqu es necesario un equipo de limpieza que, higinicos como en el mbito sanitario. Aqu, por un lado, la fregadora-
por un lado, sea de fcil aplicacin y, por el otro, sea silencioso y discreto, aspiradora debe ser capaz de limpiar grandes superficies y, por el otro,
puesto que a menudo tambin es necesario limpiar en lugares transitados. ser higinica. La B90R ha demostrado ser un asistente imprescindible.

3 Limpieza en profundidad

La B90R elimina eficazmente la suciedad y el polvo incluso de grandes


superficies. De este modo no se interfiere en los procesos de fabricacin y
la contaminacin por polvo se reduce al mnimo en el almacn.

446
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Configuracin: opcional Descripcin


Cabezales de cepillos

550 mm, rodillo Ancho til de 550 mm. Alcanza el borde por la derecha.
Dos cepillos cilndricos de 532 mm. Dos cepillos cilndricos rojos incl.
Funcin de barrido. Cambio rpido de cepillos.

550 mm, disco Ancho til de 550 mm. Alcanza el borde por la derecha.
Dos discos de 300 mm. Dos cepillos circulares rojos incl.
Cambio rpido de cepillos.

650 mm, rodillo Ancho til de 650 mm. Alcanza el borde por la derecha.
Dos cepillos cilndricos de 638 mm. Dos cepillos cilndricos rojos incl.
Funcin de barrido. Cambio rpido de cepillos.

650 mm, disco Ancho til de 650 mm. Alcanza el borde por la derecha.
Dos discos de 355 mm. Dos cepillos circulares rojos incl.
Cambio rpido de cepillos.

750 mm, rodillo Ancho til de 750 mm. Alcanza el borde por ambos lados.
Dos cepillos cilndricos de 700 mm. Dos cepillos cilndricos rojos incl.
Funcin de barrido. Cambio rpido de cepillos.

750 mm, disco Ancho til de 750 mm. Alcanza el borde por ambos lados.
Dos discos de 385 mm. Dos cepillos circulares rojos incl.
Cambio rpido de cepillos.

Tobera

Recto, 850 mm Con rodillos de soporte y labios de poliuretano resistentes al desgaste y al aceite, adecuado para un ancho til mximo de 650 mm.

Curvo, 850 mm Con rodillos de soporte y labios de poliuretano resistentes al desgaste y al aceite, adecuado para un ancho til mximo de 650 mm.

Recto, 940 mm Con rodillos de soporte y labios de poliuretano resistentes al desgaste y al aceite, adecuado para un ancho til mximo de 750 mm.

Curvo, 940 mm Con rodillos de soporte y labios de poliuretano resistentes al desgaste y al aceite, adecuado para un ancho til mximo de 750mm.

Ref. de pedido 1.161-000.2

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

447
FREGADORAS DE SUELOS CON CONDUCTOR

GAMA DE 90 L

Para una limpieza cmoda


y productiva

Una fregadora con conductor a precio de modelo con acompaante!


Ideal para un trabajo cmodo y ms productivo en superficies
medianas y grandes. En versin con cepillo circular o cilndrico
con equipo de barrido.

1 2 3 4

1 Extraordinariamente maniobrable 3 Larga vida til

Gracias a su diseo corto y estrecho, el equipo es muy manejable y Gran compartimento para una gran capacidad de batera. Bateras de
puede maniobrarse fcilmente a pesar del gran volumen de agua. gel sin mantenimiento en las variantes Pack.
El mecanismo de direccin de 90 permite realizar una maniobra de La potencia de las turbinas de dos etapas ahorra energa adicional en el
viraje inmediatamente. ajuste WHISPER.
Se adhiere al suelo perfectamente gracias a su bajo centro de gravedad.

2 Manejo sencillo 4 Reemplazo en un abrir y cerrar de ojos

Las funciones bsicas se gestionan de forma sencilla desde el En caso necesario, el cabezal de cepillos puede ser reemplazado por
interruptor EASY. otro rpidamente y sin herramientas.
En el display aparecen las horas de servicio. Los rodillos de los cabezales R se cambian en un abrir y cerrar de ojos.
Adems, con los cepillos cilndricos puede ahorrarse agua y detergente. En los cabezales D, los cepillos o el plato impulsor de la esponja pueden
FREGADORAS Y

expulsarse pisando el pedal.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

448
FREGADORAS DE SUELOS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

B 90 R Adv Dose Bp Pack B 90 R Adv Bp Pack B 90 R Classic Bp Pack


E B 90 R Adv Dose Bp E B 90 R Adv Bp E B 90 R Classic Bp

Presin de apriete de cepillos ajustable Presin de apriete de cepillos ajustable Manejo facilsimo
Con dosificacin del detergente Con potencia de aspiracin de 2niveles Con contador de horas de servicio
Con potencia de aspiracin de 2niveles Con indicador de nivel del depsito Para la limpieza de mantenimiento

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 550750 550750 550750
Ancho til al aspirar mm 850940 850940 850940
Depsito de agua limpia / sucia l 90 / 90 90 / 90 90 / 90
Batera V 24 / 24 / 170 | 24 / 24 / 170 | 24 /
Cargador 230 / 5060 | 230 / 5060 |
Dimensiones (la. an. al.) mm 1450 800 1200 1450 800 1200 1450 800 1200
Peso kg 150 273 | 150 272 | 149

Equipamiento
Motor de traccin
Parada de agua automtica
Presin de apriete variable
Dose
FACT
Incluye batera y cargador para | |
montaje a bordo.
Ref. de pedido 1.161-311.0 | 310.0 1.161-309.0 | 308.0 1.161-307.0 | 306.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E Cabezales de cepillos R 75 | R 65 | R 55 E Cabezales de cepillos D 75 | D 65 | D 55

2 cepillos cilndricos giratorios contrarrotativos 2 cepillos circulares


Fregar y barrer en una sola operacin Con proteccin contra salpicaduras integrada
Elevado efecto de fregado Cambio de cepillos sencillos

Caractersticas tcnicas
Rendim. de superficie terico m2/h 4500 | 3900 | 3300 4500 | 3900 | 3300
Rendim. de superficie prctico m2/h 3375 | 2925 | 2475 3375 | 2925 | 2475
Anchuras de trabajo mm 750 | 650 | 550 750 | 650 | 550
Velocidad r.p.m. 6001300 180
Potencia absorbida W 2 600 2 600
Peso kg 30 | 29 | 28 35 | 33 | 30
Presin de apriete g/cm2 200315 2035
Volumen de barrido l 7|6|5
Dimensiones (la. an. al.) para 750 mm 810 520 280 810 490 280
Dimensiones (la. an. al.) para 650 mm 750 520 280 745 505 280
Dimensiones (la. an. al.) para 550 mm 640 520 280 640 490 280

Equipamiento
Cepillos cilndricos
Cepillos circulares
Proteccin contra salpicaduras
Funcin de barrido
Cambio fcil de cepillos
Ref. de pedido 2.763-006.0 | -004.0 | -002.0 2.763 -005.0 | -003.0 | -001.0
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Estacin de dosificacin de detergente DS3 2.641-811.0 Se puede empalmar directamente al grifo de agua. El agua y el detergente se mezclan en la
concentracin ajustada previamente, llenando el depsito de agua limpia. Compatible con el kit
del sistema de llenado. No adecuado para variantes Dose.
Kit de lmpara de advertencia omnidireccional 2.641-718.0 Aumenta la seguridad en el entorno de trabajo.
Auto-Fill 2.641-748.0 Sistema de llenado automtico. La entrada de agua se detiene automticamente cuando el
epsito est lleno. Con rebose de seguridad.
d
Neumticos, supergrip 6.435-403.0 Resistentes al aceite, con traccin especialmente buena.

449
FREGADORAS DE SUELOS CON CONDUCTOR

GAMA DE 70LITROS

Accionado por batera, compacto y


sorprendentemente manejable

El rentable modelo bsico en el mundo de las fregadoras-aspira-


doras con conductor se acciona con una potente batera de
105Ah y brilla gracias a su gran movilidad, que se debe a su
modo de construccin delgado y compacto. El equipo dotado con
tecnologa de cepillos circulares es fcilmente maniobrable y
transportable, cabe incluso en ascensores y ofrece muchos deta-
lles inteligentes y tiles.

1 2 3 4

1 Manejo sencillo 3 Diseo compacto y estrecho

Smbolos autoexplicativos y panel de control sinptico. Equipo especialmente manejable.


Fases de preparacin cortas. Buena visibilidad de la superficie que se debe limpiar.
Manejo sencillo del equipo gracias a los escasos elementos de control Fcil transporte.
amarillos codificados.

2 Tecnologa de cepillos circulares 4 Accesorios opcionales: mopa de barrido previo

Diseo robusto con cabezal de cepillo circular integrado. Recoge la suciedad seca y, de este modo, ayuda en el proceso
Rendimiento de superficie elevado gracias al gran ancho til. de limpieza.
Cambio de cepillos mediante un pedal. Ayuda a evitar las obstrucciones del canal de aspiracin.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

450
FREGADORAS DE SUELOS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

BD 50/70 R Bp Pack Classic E BD 50/70 R Bp Classic

Diseo compacto, estrecho y muy maniobrable Diseo compacto, estrecho y muy maniobrable
Manejo muy sencillo e intuitivo Manejo muy sencillo e intuitivo
Potente batera y cargador incluidos en el equipo de serie Tecnologa de cepillos circulares (un cepillo circular)

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 510 510
Ancho til al aspirar mm 850 850
Depsito de agua limpia/sucia l 70 / 75 70 / 75
Batera V / Ah 24 / 105 /
Cargador V / Hz 95253 / 5060
Dimensiones (la. an. al.) mm 1310 590 1060 1310 590 1060
Peso g 195 114

Equipamiento
Motor de traccin
Cepillo circular
Parada de agua automtica
Presin de apriete variable
Batera y cargador
Ref. de pedido 1.161-071.0 1.161-070.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Estacin de dosificacin de detergente 2.641-811.0 Se puede empalmar directamente al grifo de agua. El agua y el detergente se mezclan en la concentracin
DS3 ajustada previamente, llenando el depsito de agua limpia. Compatible con el kit del sistema de llenado.
No adecuado para variantes Dose.
Juego de montaje de la mopa de 4.039-270.0 Juego de montaje para transportar una mopa de barrido previo. La unidad de barrido previo puede
arrido previo
b olocarse en la fregadora-aspiradora de modo que la mopa pueda recoger polvo y partculas tambin
c
durante el servicio.
Juego de montaje del soporte para 4.039-269.0 Accesorios tiles y que hacen ahorrar tiempo: el soporte para una fijacin cmoda de una bolsa de basura
bolsas de basura directamente en el equipo.
Kit para limpieza manual con soporte 4.039-271.0 El porta-mopa permite transportar la mopa con el equipo. Fijacin fcil, manejo confortable.
para la mopa

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

451
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

GAMA DE 95LITROS

Limpieza en un instante,
sin preparacin previa

Las fregadoras-aspiradoras con conductor de pie de Krcher


convierten la limpieza de suelos en un agradable paseo. La ergo-
nmica posicin de pie y el manejo intuitivo permiten trabajar
sin cansarse.

1 2 3 4

1 eco!efficiency 3 Dose

Conmutador de programas con el modo eco!efficiency. Dose es un sistema de dosificacin automtico a bordo desarrollado por
E
 l conmutador de programas baja el cabezal de cepillos y la tobera, Krcher que ahorra detergente y cuida el medio ambiente. Gracias a Dose,
pone en marcha la turbina de aspiracin y la entrada de agua. el detergente puede dosificarse de la botella de detergente suministrada en
E
 l modo eco!efficiency permite reducir considerablemente el consumo el agua limpia con exactitud y conforme a las necesidades. De este modo,
elctrico y prolongar de este modo el tiempo de marcha. en el depsito de agua limpia siempre hay agua limpia. La concentracin de
detergente puede regularse del 0 al 3% y el detergente puede cambiarse en
un abrir y cerrar de ojos.

2 Triple seguridad 4 Una buena visin de conjunto

El equipo cuenta con varios seguros para evitar que se ponga en marcha Gracias a una posicin de pie ms elevada, el usuario puede tener una
de manera involuntaria. De este modo, el equipo solo puede, por ejemplo, mejor percepcin del entorno e incluso una mejor visin de conjunto
comenzar a funcionar cuando el conductor se encuentra en l. del proceso de limpieza. El resultado es una mayor seguridad y mejores
resultados de limpieza.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

452
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B95RS

Krcher Fleet

Batera de 170-198Ah

con/sin dosificacin del detergente


Dose

Kit para limpieza manual


Fregona

Cabezales de cilindros (R) 65/75 cm Cabezal de discos (D) 65 cm

Proteccin de las turbinas Kit para limpieza manual Una buena maniobrabilidad Disco o rodillo
En la tapa del agua sucia se encuentra Gracias al kit para limpieza manual Dado que el usuario est integrado ptima- La B95RS dispone de una tecnologa de
un filtro fino fcilmente accesible que de Krcher es posible el transporte mente en el equipo, adems de tener una ca- cepillos circulares de esponja (para suelos
protege las turbinas, lo cual aumenta de utensilios incluso en un equipo tan pacidad de depsito de 95l, el equipo es muy lisos) o tcnica de cilindros (para suelos
su larga vida til. compacto como el B95RS. De este corto y, por ello, extremadamente manejable. rugosos y suciedad resistente). Los cabezales
modo, pueden transportarse sin pro- Adems, ofrece las mejores condiciones para de cilindros estn provistos tambin de
blemas botellas, bolsas, paos e incluso una buena cobertura de superficie, incluso funcin de barrido y estn disponibles en
una fregona. en zonas con muchos rincones. dos anchos tiles.

453
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

La B95RS se encuentra disponible en diferentes anchos tiles. La variante de discos ofrece 65cm, mientras que el equipo de rodillos
se encuentra disponible con un ancho til de 65cm y de 75cm. Las opciones de equipamiento adicionales, tales como Dose, el kit para
limpieza manual Fregona o el kit de cambio de batera, hacen que el equipo resulte an ms rentable.

1 2 3

1 Cargador a bordo 2 Un llenado eficiente

El cargador integrado de alta calidad es adecuado para diferentes tipos Gracias al sistema Auto Fill de serie, el llenado del equipo no supone
de bateras. Las diferentes curvas de carga caractersticas se ajustan a las ninguna prdida de tiempo sino que permite aprovecharlo de una manera
bateras, las protegen y les proporcionan una larga vida til. El cargador razonable. Tan solo es necesario conectar la manguera de agua limpia y el
es muy fcilmente accesible por la parte trasera y siempre se encuentra sistema se detendr automticamente en cuanto el depsito est lleno.
a bordo. De este modo, el equipo puede cargarse en todas partes y no se
olvida el cargador.
3 Un manejo muy sencillo

La B95RS dispone de un gran display grfico que muestra las principales


funciones de una forma clara y comprensible. El uso del equipo resulta
mucho ms sencillo y seguro en conexin con el sistema de llave KIK: el
encargado o gestor efecta los ajustes y el usuario limpia conforme a los
ajustes previos.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

454
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

B 95 RS

+ cabezal de cepillos R 75 R 65 D 65 R

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 750 650 650

Ancho til de aspiracin mm 940 940 940

Rendimiento de superficie terico m/h 3000 2600 2600

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 95 / 95 95 / 95 95 / 95

Caudal del agua mximo l/min 3,5 3,5 3,5

Nmero de revoluciones mx. r.p.m. 6001300 6001300 180

Potencia absorbida del equipo completo W 1800 1800 1800

Potencia absorbida del motor de traccin W 600 600 600

Peso (sin batera) kg 207 206 210

Peso con batera kg 331 330 334

Dimensiones (la. an. al.) mm 1425 771 1270 1425 765 1270 1425 765 1270

Dosificacin de detergente* % 03 03 03

Presin de apriete de cepillos mx. g/cm 193 215 24

Alimentacin de tensin de equipo V 24 24 24

Alimentacin de tensin de cargador V/Hz 230 / 5060 230 / 5060 230 / 5060

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

KIK (Krcher Intelligent Key)

Display

Modo eco!efficiency

Funcionamiento con batera

FACT

Cargador a bordo

Elevacin automtica del cabezal de cepillos

Elevacin automtica del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Auto Fill (llenado de agua limpia)

Enjuague de depsitos

Variantes de configuracin
4 bateras de 6V / 180Ah, sin mantenimiento

4 bateras de 6V / 170Ah, sin mantenimiento

4 bateras de 6V / 180Ah, sin mantenimiento

2 bateras de 12V / 198Ah, sin mantenimiento


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento especial
Dosificacin del detergente Dose

Kit para limpieza manual Fregona

Krcher Fleet

Ref. de pedido 1.006-200.2 1.006-200.2 1.006-200.2

*Opcin. Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible.

455
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

GAMA DE 40 L

Poder de limpieza compacto

Fregadora-aspiradora con conductor de pie de la gama de 40 l.


La BR 55/40 RS fuerte, compacta y fcil de manejar, como modelo
de rodillos y con su ancho til de 55 cm, es ideal para superficies
pequeas o medianas.

1 2 1 Dimensiones compactas

El campo de visin comienza ya a 30 cm de la punta del vehculo. Para una


limpieza previsora.
Las dimensiones compactas permiten un ancho de paso estrecho y un
almacenamiento y transporte sencillos.

2 Con funcin de barrido

La suciedad gruesa es recogida por dos rodillos contrarrotativos y se almacena en


un depsito para la suciedad.
La suciedad gruesa se recoge de antemano por dos rodillos para no mermar el
resultado de aspiracin.

BR 55/40 RS Bp Pack
BR 55/40 RS Bp

Con 2cepillos cilndricos


Incluye unidad para barrido
Incluye batera y cargador (en 1.533-173.0)

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 550
Ancho til al aspirar mm 716
Depsito de agua limpia/sucia l 40 / 40
Rendimiento de superficie terico m/h 2350
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 1200
Presin de apriete de cepillos g/cm 300315
Potencia absorbida W 1480
Motor de traccin W 157
Peso kg 216 | 112
Dimensiones (la. an. al.) mm 1130 705 1543
Tensin de la batera V / Ah 36 / 76 | 36 /
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Tensin del cargador V / Hz 230 / 5060 | /

Equipamiento
Funcin de barrido
Motor de traccin
Incluye batera y cargador para montaje a bordo. |
Sistema de depsito dentro del depsito
Tobera curva
Tobera recta
Ref. de pedido 1.533-173.0 | 172.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

456
FREGADORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR DE PIE

GAMA DE 40 L

Pequeas, maniobrables y
de gran potencia

Fuerte, compacta, gil: la fregadora-aspiradora con conductor de pie


BD50/40RS, como modelo de discos con un ancho til de 51cm, es
ideal para una limpieza eficaz y respetuosa con el medio ambiente de
superficies pequeas o medianas.

1 2 1 Manejo sencillo

Manejo sencillo y claro y reducido gasto en formacin.


El nivel eco!efficiency ahorra tiempo, energa, agua y detergente.

2 Posibilidad de llenado automtico

La mquina se conecta de forma sencilla a la red de agua. Cuando est completa-


mente llena, el suministro de agua se interrumpe automticamente.
Esto ahorra tiempo, porque entretanto pueden hacerse otras cosas.

BD 50/40 RS Bp Pack
E BD 50/40 RS Bp

Con cepillo circular


Novedosa rotacin de labio trasero de aspiracin
Incluye batera y cargador (en 1.533-171.0)

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 508
Ancho til al aspirar mm 691
Depsito de agua limpia/sucia l 40 / 40
Rendimiento de superficie terico m/h 2200
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 180
Presin de apriete de cepillos g/cm 20
Potencia absorbida W 1080
Motor de traccin W 157
Peso kg 200 | 96
Dimensiones (la. an. al.) mm 1130 680 1543
FREGADORAS Y

Tensin de la batera V / Ah 36 / 76 | 36 /
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Tensin del cargador V / Hz 230 / 5060 | /

Equipamiento
Funcin de barrido
Motor de traccin
Incluye batera y cargador para montaje a bordo. |
Sistema de depsito dentro del depsito
Tobera curva
Tobera recta
Ref. de pedido 1.533-171.0 | 170.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


457
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

GAMA DE 120LITROS

Nuestra fregadora-aspiradora
ms potente

El equipo de mayores dimensiones y ms potente de su sector.


Rpido, limpio e increblemente maniobrable: lleva a cabo todos
los trabajos de limpieza. El diseo robusto hace que el equipo sea
ideal para aplicaciones industriales.

1 2 3 4

1 Mximo confort 3 Trazado asimtrico

Todos los ajustes pueden realizarse a travs del panel de control con el Especialmente en el caso de los grandes equipos, una mejor visibilidad
gran display en color: presin de apriete, caudal de agua, potencia de las reduce el peligro de daos a objetos o al propio equipo. Por ello, la B120W
turbinas, dosificacin del detergente, velocidad del cilindro, etc. Adems, est dotada de un trazado asimtrico que proporciona una mejor visibili-
el equipo informa por ejemplo sobre la situacin de llenado de agua actual dad de la superficie que se debe limpiar y del cabezal de cepillos del lado
o sobre el tiempo restante de marcha. El cabezal de cepillos y la tobera se prximo a los bordes. El resultado es una mayor seguridad y una mayor
bajan automticamente para la limpieza y se elevan en la marcha atrs. velocidad de trabajo.

E
 l cabezal de cepillos, la tobera y el cepillo lateral bajan automtica-
mente.
Numerosas posibilidades de ajuste.
Fcil de manejar.

2 Un gran acumulador de energa 4 Agua limpia filtrada


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Para poder ejecutar las tareas de limpieza ms exigentes sin problemas, el Incluso en los procesos en mayor profundidad puede ocurrir de vez en
equipo est equipado con una alimentacin de corriente de 36V. Segn las cuando que llegue suciedad al depsito de agua limpia. En los conductos de
necesidades, se encuentran a disposicin bateras de cinco tamaos y tipos agua tambin se encuentran a menudo partculas, como arena o corrosin,
distintos (bateras de 170 a 240Ah, bateras hmedas con mantenimiento que pueden interrumpir el funcionamiento de la bomba de agua limpia. Para
reducido o bateras de gel sin mantenimiento). As pues, si las necesida- evitarlo, se ha instalado un filtro de partculas con un ancho de malla de tan
des lo requieren, tambin es posible realizar largos intervalos de trabajo solo 0,2mm en la gran abertura de salida del agua limpia. De este modo, se
de hasta 5 horas. El cargador a bordo acepta diferentes curvas de carga, evitan las interrupciones de la bomba de agua limpia a causa de la suciedad
perfectamente adaptadas al tipo de bateras y a su capacidad, que pueden de forma fiable.
ajustarse cmodamente con la seleccin del display. Para bateras con una
larga vida til.

458
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B120W

Krcher Fleet

Equipamiento adicional

Dosificacin del detergente (Dose)

Tobera 940/1060/1160mm

Cabezales de cilindros (R)


75 / 90cm

Batera de 170-240 Ah

Cabezales de discos (D)


75 / 90 / 110cm

Sistema innovador de enjuague de Seguro y confortable Siempre informado Bien protegido


depsitos Las ruedas principales antideslizan- El display informa sobre posibles El filtro fino de la tapa del agua
Convierte la limpieza del depsito tes son extragrandes para compen- trabajos de mantenimiento, como sucia protege adicionalmente la tur-
de agua sucia en un juego de nios. sar mejor las irregularidades. controles de los cepillos o de los bina de las partculas de suciedad.
labios de aspiracin.

459
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Los clientes de Krcher pueden elegir y confeccionar los equipos conforme a sus necesidades. Hay disponibles cuatro cabezales de
cepillos diferentes. Se puede elegir entre dos anchos tiles (75 y 90cm), as como entre la variante de disco (D) y el modelo de ro-
dillo (R). El equipamiento especial Limpieza manual permite transportar utensilios de limpieza directamente en el equipo. Ade-
ms, con el equipamiento especial para pulverizacin y aspiracin pueden limpiarse y aspirarse zonas en hmedo a las que no se
puede acceder, o al menos no sin dificultad, con el equipo.

1 2

1 Todo a la vista y bajo control 2 Buena accesibilidad

Gracias al claro panel de control, el usuario tiene siempre todo a la vista. El depsito dividido en dos puede abrirse fcilmente en el equipo B120W.
Mediante el display grfico pueden ajustarse la velocidad mxima y el cau- Esto permite que el hueco de la batera sea muy accesible. De este modo, se
dal de agua. Con el sistema KIK pueden concederse autorizaciones de acceso puede comprobar en cualquier momento, por ejemplo, el estado de cido de
a los ajustes. La llave gris est destinada al encargado o gestor; la amarilla las bateras con mantenimiento reducido rpidamente y sin problemas.
y la blanca opcional, al usuario. Los parmetros de limpieza y relevantes
en cuanto a la seguridad, como el caudal de agua, la mxima velocidad de
limpieza, la velocidad de rotacin de cepillos, la potencia de aspiracin o el 3 Un sistema de aspiracin perfecto
tiempo de marcha segn la llave pueden ser predefinidos por el responsable
con la llave blanca. Esto hace que el trabajo sea confortable, eficaz y seguro. La tobera especialmente acodada puede girar muy ampliamente y aspirar
el agua incluso durante las maniobras de una manera segura. El labio de
aspiracin est hecho de poliuretano resistente al aceite y con una vida til
especialmente larga. Gracias a los rodillos fcilmente ajustables, la tobera se
puede adaptar a la superficie a la perfeccin.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

460
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

1 2

E B 120 W
+ cabezal de cepillos R 90 D 90 R 75 D 75 D 110

Especificaciones tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 900 900 750 750 1100

Ancho til de aspiracin mm 1060 / 1160 1060 / 1160 940 940 1160

Rendimiento de superficie terico m/h 3600 3600 3000 3000 4400

Capacidad del depsito de agua limpia / sucia l 120 / 120 120 / 120 120 / 120 120 / 120 120 / 120

Caudal del agua mximo l/min 10 10 10 10 10

Nmero de revoluciones mx. r.p.m. 6001300 180 6001300 180 180

Potencia absorbida del equipo completo W 2200 2200 2200 2200 2200

Peso con batera de 170 / 180 sin mantenimiento / kg 356 / 350 / 412 / 362 / 356 / 418 / 349 / 343 / 405 / 358 / 352 / 414 / 376 / 365 / 359 /
180 con mantenimiento reducido / 180Ah en la 338 / 454 344 / 454 331 / 415 340 / 445 432 / 465
bandeja / 240Ah
Dimensiones (la. an. al.) mm 1653 910 1153 1782 977 1153 1653 810 1153 1722 809 1153 1900 1100 1153

Dosificacin de detergente* % 03 03 03 03 03

Presin de apriete de cepillos mx. g/cm 425 25 459 40 18

Alimentacin de tensin de equipo V 36 36 36 36 36

Alimentacin de tensin de cargador V / Hz 220240 / 5060 220240 / 5060 220240 / 5060 220240 / 5060 220240 / 5060

Equipamiento
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

KIK (Krcher Intelligent Key)

Certificado de limpieza EUnited

Modo eco!efficiency

Funcionamiento con batera

FACT

Motor de traccin

Cargador a bordo

Freno de estacionamiento

Elevacin automtica del cabezal de cepillos

Elevacin automtica del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Auto Fill (llenado de agua limpia)

Enjuague de depsitos

Variantes de configuracin
Batera sin mantenimiento (6 6 V), 170 Ah / 180 Ah / 240 Ah

Batera con mantenimiento reducido de 180 Ah (6 6 V o 1 36 V)

Batera 1 36 V / 180 Ah, con mantenimiento reducido, bandeja

Tobera recta, 940mm / 1060mm / / / / /


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Tobera curva, 940mm / 1060mm / / / / /

Tobera curva, 1160mm

Equipamiento especial

Dosificacin del detergente Dose

Kit para limpieza manual Fregona

Kit para limpieza manual Caja

Pulverizacin y aspiracin

Krcher Fleet

Ref. de pedido 1.005-100.2 1.005-100.2 1.005-100.2 1.005-100.2 1.005-100.2

*Opcin. Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.


461
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

GAMA DE 80LITROS

Gran rendimiento de superficie


y mxima comodidad en usos
industriales

La fregadora-aspiradora B80W se presenta con numerosos equi-


pamientos especficos muy prcticos para limpieza de superficies
grandes al mximo nivel. Entre ellos, por ejemplo, el sistema de
llaves inteligente KIK, el levantamiento automtico del cabezal de
cepillos y del patn trasero de aspiracin, el ajuste elctrico de la
presin de apriete, el ajuste cmodo del caudal de agua directa-
mente en el panel de control, el efectivo freno de estacionamiento,
diferentes tamaos de batera y anchos tiles, as como un display
de gran tamao. En definitiva, la B80W es la solucin ideal y
confortable para la limpieza de superficies industriales grandes.

1 2 3 4

1 Prctico, automtico: el levantamiento de la tobera y del cabezal 3 Inmovilizacin segura: el freno de estacionamiento
de cepillos
Para evitar que salga rodando, por ejemplo, al detenerse sobre superficies
La B80W baja y sube automticamente el cabezal de cepillos al arrancar irregulares, al vaciar o llenar, o durante el transporte en un vehculo, la
y al detenerse. Tambin se baja automticamente la tobera al arrancar y B80W cuenta con un freno de estacionamiento de serie. El equipo ofrece,
se sube automticamente al hacer marcha atrs. Esto permite maniobrar el pues, mucha ms seguridad y comodidad en servicios en pendientes.
equipo de forma sencilla y sin problemas, evitando daos en el suelo o en
el equipo.

2 Llave inteligente: el sistema KIK (Krcher Intelligent Key) 4 Dos anchos tiles: 65 o 75cm

Dos llaves, dos colores: gris para los encargados o para mantenimiento, Puede elegir entre cabezales de cilindros con dos eficaces cepillos cilndri-
amarillo para los usuarios. Con la llave gris pueden concederse autoriza- cos y funcin de barrido integrada, as como cabezales de discos con dos
ciones de acceso para la llave amarilla y definirse ajustes por defecto (por cepillos circulares. Ambos cabezales estn disponibles en dos anchos tiles
ejemplo, la velocidad de conduccin, la velocidad de rotacin de cepillos (65 y 75cm) para rendimientos de superficie tericos de 2600 y 3000m/h.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS

o la dosificacin del detergente). As se consigue reducir enormemente los


FREGADORAS-

errores de manejo.

462
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B80W

Krcher Fleet

Batera de 170-240 Ah

Dosificacin del detergente (Dose)


Equipamiento adicional

Sistema de llave KIK

Tobera 850/940mm

Cabezales de discos (D)


65 / 75 cm

Cabezal vibratorio para fregado (S) 65 cm

Cabezales de cilindros (R) 65/75 cm

Equipamiento de serie Tobera Cabezales de cepillos Equipamiento especial


Equipado de serie con sistema de En funcin del ancho til, se encuen- Los cabezales de cilindros (R) tienen Para que el equipo sea an ms efi-
enjuague de depsitos para una tran disponibles dos longitudes ventajas en la limpieza de suelos caz, dispone de otros equipamientos
limpieza fcil del depsito de agua de patines traseros de aspiracin. rugosos, suelos con juntas profundas especiales, como la dosificacin del
sucia y sistema de llenado autom- Adems, pueden ser curvos para y en la eliminacin de la suciedad detergente (Dose) o el sistema para
tico para un llenado seguro y eficaz superficies con juntas o rectos para incrustada. Los cabezales de discos la limpieza manual, como Fregona
del depsito de agua limpia. superficies lisas o en caso de condi- (D) las presentan sobre todo en o Caja.
ciones del suelo difciles. superficies lisas.
463
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E B 80 W Bp
Equipamiento de serie R 75 D 75 R 65 D 65 S 65

Cepillo cilndrico

Cepillo circular

KIK (Krcher Intelligent Key)

Certificado de limpieza EUnited

Modo eco!efficiency

Funcionamiento con batera

FACT

Motor de traccin

Cargador a bordo (100240 V)

Freno de estacionamiento

Elevacin automtica del cabezal de cepillos

Elevacin automtica del patn trasero de aspiracin

Presin de apriete elctricamente ajustable

Auto Fill (sistema de llenado de agua limpia)

Enjuague de depsitos

Funcin de barrido

Equipamiento especial
Dosificacin del detergente Dose

Kit para limpieza manual Fregona

Kit para limpieza manual Caja

Krcher Fleet

Ref. de pedido 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

Sencillamente, siempre limpio Frotar y barrer fcilmente en un Solo girar y encajar


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

La B80W dispone de enjuague de depsitos integrado. Una vez concluido solo procedimiento El ajuste de la inclinacin del labio de
el trabajo de limpieza, el depsito de agua sucia se puede limpiar mediante Todos los cabezales de cilindros aspiracin segn los tipos de suelos
un sistema de boquillas. Para ello, se conecta una manguera de agua (R65 y R75) estn equipados con se efecta mediante un regulador
mediante un conector de accin rpida y se abre la manguera de desage la funcin de barrido. Barrer, fregar encajable. En un instante.
del depsito de agua sucia. La B80 W es consecuente con el concepto y aspirar en un solo procedimiento;
HACCP y asegura con facilidad la higiene y la proteccin sanitaria. as, el arduo y largo barrido previo
desaparece.

464
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

E B 80 W Bp
+ cabezal de cepillos R 75 D 75 R 65 D 65 S 65
Ancho til de los cepillos mm 750 750 650 650 650

Ancho til de aspiracin mm 940 940 850 850 850

Rendimiento de superficie terico m/h 3000 3000 2600 2600 2200

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 80 / 80 80 / 80 80 / 80 80 / 80 80 / 80

Caudal del agua mximo l/min 7 7 7 7 7

Nmero de revoluciones mx. r.p.m. 6001300 180 6001300 180 2000

Potencia absorbida del equipo completo W 2200 2200 2200 2200 900

Potencia absorbida del motor de traccin W 350 350 350 350 350

Peso (sin batera) kg 129 133 128 131 133

Peso con batera de 170/180/240 Ah kg 262 / 257 / 311 261 / 256 / 310 261 / 256 / 310 264 / 259 / 313 261 / 256 / 310

Dimensiones (la. an. al.) mm 1550 809 1154 1617 810 1154 1550 748 1154 1577 746 1154 1497 700 1154

Dosificacin de detergente* % 03 03 03 03 03

Presin de apriete de cepillos (mx.) g/cm 374 28 430 32 23

Alimentacin de tensin de equipo V 24 24 24 24 24

Alimentacin de tensin de cargador V/Hz 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060 100240 / 5060

Variantes de configuracin
Batera, gel, sin mantenimiento (170, 180 o 240 Ah)

Batera, gel, con mantenimiento reducido (180 Ah)

Tobera recta con rodillos, labios de


poliuretano resistentes al aceite (850mm)

Tobera curva con rodillos, labios de


poliuretano resistentes al aceite (850mm)

Tobera recta con rodillos, labios de


poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera curva con rodillos, labios de


poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Ref. de pedido 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2 1.259-010.2

* Opcin. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

1 2 3 4

1 Auto Fill 3 Todo a bordo


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

El llenado automtico del depsito de agua limpia funciona as: se conecta Con el sistema para la limpieza manual se pueden agregar de forma prc-
una manguera con un conector de accin rpida convencional y se abre el tica utensilios adicionales al equipo. As, con el kit para limpieza manual
grifo de agua. La entrada de agua se detiene automticamente cuando el Fregona, por ejemplo, una fregona para superficies que no se alcanzan
depsito est lleno. Totalmente sencillo y cmodo. con el equipo o el kit para la limpieza manual Caja para botellas, paos,
esptulas, etc.

2 Dosificacin fcil 4 Tiempo de marcha segn las necesidades


En el sistema de dosificacin del detergente Dose, el detergente se aade al Dispone de bateras de 170 a 240Ah con 24voltios. Para tiempos de
agua limpia en funcin de las necesidades. La dosificacin es regulable del marcha de hasta 5 horas. El cargador para montaje a bordo se adapta
0 al 3%. perfectamente a las diferentes bateras. Esto protege las bateras y les
proporciona una larga vida til.

465
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

GAMA DE 60LITROS

Para una mxima flexibilidad en


superficies medianas

La limpieza eficaz tiene un nuevo nombre: B60W. Este equipo no


solo ahorra, sino que tambin alcanza convincentes rendimientos de
superficie. Para una limpieza a la medida se puede seleccionar el
equipamiento, ancho til y forma del patn trasero de aspiracin
segn el perfil de exigencia. El sistema KIK garantiza un manejo es-
pecialmente sencillo y seguro. Las opciones de ajuste del usuario se
pueden definir con precisin por anticipado. Por otra parte, el modo
eco!efficiency solo reduce levemente la potencia efectiva de los mo-
tores, pero prolonga la capacidad de las bateras hasta un 30%.

1 2 3 4

1 Ajuste segn las necesidades: regulacin de la presin de contacto 3 Una eficacia excelente: el modo eco!efficiency

La presin de apriete se puede ajustar manualmente en diversos enclava- Gracias al modo eco!efficiency, la capacidad de las bateras se prolonga
mientos. Las ventajas saltan a la vista: hasta un 30%. Sin embargo, la potencia de la turbina de aspiracin y de
los motores de cepillos solo se reduce mnimamente. En particular, en
No hay peligro de dejar marcas chamuscadas en suelos delicados. suelos lisos basta, por lo general, con hacer funcionar la turbina a menor
R
 educido consumo de corriente de los motores para prolongar potencia para obtener unos resultados perfectos.
la capacidad de las bateras.
Desgaste reducido de los cepillos o cepillos de esponja.

2 Llave inteligente: el sistema KIK (Krcher Intelligent Key) 4 Con total limpieza: el enjuague de depsitos

Dos llaves, dos colores: gris para los encargados o para mantenimiento, La B60W tambin se puede equipar con enjuague integrado del depsito.
amarillo para los usuarios. Con la llave gris pueden concederse autoriza- Una vez concluido el trabajo de limpieza, el depsito de agua sucia se puede
ciones de acceso para la llave amarilla y definirse ajustes por defecto (por limpiar mediante un sistema de boquillas. Para ello, se conecta una man-
guera de agua mediante un conector de accin rpida y se abre la manguera
FREGADORAS Y

ejemplo, la velocidad de conduccin, la velocidad de rotacin de cepillos


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

o la dosificacin del detergente). As se consigue reducir enormemente los de desage del depsito de agua sucia. LaB 60W es consecuente con el
errores de manejo. concepto HACCP y asegura con facilidad la higiene y la proteccin sanitaria.

466
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN ALTAMENTE PERSONALIZABLE


DEL EQUIPO B60W

Krcher Fleet

Batera de 105-180 Ah Tapa con/sin sistema de


enjuague de depsitos

Equipamiento especial

con/sin
dosificacin del
detergente Dose

Sistema de llave KIK


con o sin motor de traccin

Tobera
850/940mm

Cabezales de discos (D)


51/55/65 cm

Cabezal vibratorio para fregado (S) Cabezales de cilindros (R)


65 cm 55/65 cm

Alimentacin de red o con batera Otros equipamientos especiales Cabezales de cepillos Tobera
La B60W est disponible tanto Los kits para limpieza manual de Existen diferentes tipos de cabe- Para un sistema de aspiracin ptimo
para alimentacin de red como con Krcher facilitan el transporte de zales de cepillos a disposicin. incluso en curvas, las toberas se
batera. En el modelo de alimenta- equipamiento adicional. Cabezales de cilindros (R), cabezales encuentran disponibles en diferentes
cin de red, el empuje tiene lugar de discos (D) y un cabezal vibratorio anchos: 850mm para anchos tiles
mediante los cepillos. para fregado (S). de hasta 55cm, 940mm para anchos
tiles de 65cm.

467
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Dispone de dos modelos bsicos diferentes: B60WEp para alimentacin de red y B60WBp con batera. Adems, dispone de cuatro
cabezales de trabajo, en versin con discos o rodillos y en diferentes anchos tiles. Se puede elegir adems entre dos tipos de bateras
y cuatro toberas diferentes. Atractivos equipamientos especiales, como por ejemplo el sistema de enjuague de depsitos de Krcher, la
dosificacin automtica del detergente Dose o los prcticos kits para limpieza manual, completan la oferta.

B 60 W Ep / B 60 C Bp Classic

+ cabezal de cepillos
E R 55 D 51

Ancho til de los cepillos mm 550 510

Ancho til de aspiracin mm 850 850

Rendimiento de superficie terico m/h 2200 2040

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 60 60

Caudal del agua mximo l/min 3,6 3,6

Nmero de revoluciones mx. r.p.m. 1100 180

Potencia absorbida del equipo completo W 1450 1450

Potencia absorbida del motor de traccin W

Peso (sin batera) kg 88,5 88,5

Peso con batera de 105/170/180 Ah kg / 185 / 232 / 231 / 185 / 232 / 231

Dimensiones (la. an. al.) mm 1381 649 1147 1500 638 1147

Dosificacin de detergente* %

Presin de apriete g/cm 170 20

Alimentacin de tensin de equipo V/Hz / V/Ah 230/50 / 24/ 230/50 / 24/

Equipamiento de serie
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

KIK (Krcher Intelligent Key)

Certificado de limpieza EUnited

Modo eco!efficiency

Alimentacin de red / /

Funcionamiento con batera / /

FACT

Motor de traccin / /

Cargador a bordo (100-240 V / 50-60 Hz)

Presin de apriete ajustable / /

Variantes de configuracin
Batera, gel, sin mantenimiento (105, 170 o 180 Ah) / /

Batera, gel, con mantenimiento reducido (180 Ah) / /

Tobera recta con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite (850mm)

Tobera curva con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite (850mm)

Tobera recta con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Tobera curva con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite (940mm)

Equipamiento especial
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Dosificacin del detergente Dose

Kit para limpieza manual Fregona

Kit para limpieza manual Caja

Auto-Fill (sistema de llenado de agua limpia)

Sistema de enjuague de depsitos

Krcher Fleet

Ref. de pedido 1.384-020.2 1.384-020.2

*Opcional. Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

468
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

B 60 W Bp

E R 65 E D 65 E R 55 E D 55 S 65

650 650 550 550 650

940 940 850 850 850

2600 2600 2200 2200 2200

60 60 60 60 60

3,6 3,6 3,6 3,6 3,6

6001300 180 6001300 180 2000

2100 2100 2100 2100 900

300 300 300 300 300

109 109 109 109 115

185 / 232 / 231 185 / 232 / 231 185 / 232 / 231 185 / 232 / 231 191 / 248 / 243

1520 748 1147 1520 746 1147 1490 672 1147 1480 666 1147 1436 700 1147

03 03 03 03 03

265 26 315 35 18

24 / 24 / 24 / 24 / 24 /


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

1.384-020.2 1.384-020.2 1.384-020.2 1.384-020.2 1.384-020.2

469
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

GAMA DE 40LITROS

Silenciosa, compacta y con un con-


cepto de funcionamiento innovador

Por qu un equipo debera ser solo fcil de manejar, cuando


puede resultar todava ms sencillo? Y, adems, ms seguro y
cmodo en mltiples aspectos? Con la Krcher Intelligent Key y el
avanzado concepto de funcionamiento EASY Operation, la familia
B40C/W ofrece un nivel de seguridad y proteccin para el usua-
rio, el equipo y la zona de trabajo sin precedentes.

1 2 3 4

1 Funcin clave: seguridad 3 Auto Fill

El sistema KIK ofrece una seguridad considerablemente superior, en caso El llenado rpido del depsito de agua limpia funciona as: se conecta una
de manejo errneo. El usuario no puede modificar los ajustes previos esen- manguera con un conector de accin rpida convencional y se abre el grifo
ciales del equipo. Estos ya han sido configurados por el encargado para la de agua. La entrada de agua se detiene automticamente cuando el depsito
tarea de limpieza o el objeto en cuestin. El usuario solo tiene que intro- est lleno. Totalmente sencillo y cmodo.
ducir la llave e iniciar el programa de fbrica mediante EASY Operation. La
B40C/W solo puede ponerse en servicio mediante una llave con el cdigo
correcto, por lo que tampoco puede ser utilizada por terceras personas.

2 Silenciosa, potente y eficaz 4 Sencillamente, siempre limpio

Al poder reducir ligeramente la potencia del modo eco!efficiency y, con Como primer equipo, la B40C/W dispone de un sistema de enjuague de
ello, el nivel sonoro en hasta 4 db (A), la B40C/W tambin es perfecta depsitos integrado. Una vez concluido el trabajo de limpieza, el depsito
para zonas de trabajo sensibles al ruido. En la limpieza de mantenimiento, de agua sucia se puede limpiar mediante un sistema de boquillas. Para
destaca en cualquier configuracin por su eficacia, adems de por la ello, se conecta una manguera de agua mediante un conector de accin
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

extensa capacidad de las bateras. rpida y se abre la manguera de desage del depsito de agua sucia. La
B40C/W es consecuente con el concepto HACCP y asegura con facilidad
la higiene y la proteccin sanitaria.

470
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN DEL EQUIPO B40C/W ALTAMENTE


PERSONALIZABLE

Krcher Fleet

Red/batera de 76-105 Ah Tapa con/sin enjuague de depsito

Equipamiento especial

con/sin dosificacin
del detergente Dose

Tobera
recta/curva,
estndar / resistente al aceite

Cabezales de cilindros (R)


45/55 cm

Cabezales de discos (D)


43/51 cm con/sin traccin

Cabezales de cepillos Red o batera Tobera Equipamiento especial


En funcin de las necesidades Alimentacin opcional de red o con Existe una seleccin de diferentes Opcionalmente, hay disponibles dife-
de aplicacin, existen diferentes batera. Existe una seleccin de toberas. Curvos o rectos, con labios rentes equipamientos adicionales:
anchos tiles (de 43 a 55cm). diferentes tipos de bateras. de aspiracin de caucho o de traccin, dosificacin del detergente
Sistema de rodillos o discos. Un tiempo de marcha de hasta poliuretano resistente al desgaste y Dose, llenado automtico, porta-
El rodillo tiene siempre la funcin 3,5 horas. al aceite. mopa, sistema de lavado automtico.
de barrido.

471
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

CONFIGURACIN INDIVIDUAL

Dispone de una seleccin de tres modelos bsicos diferentes: para la alimentacin de red (B40CEp), con batera (B40CBp) o con
batera y motor potente (B40WBp). Adems, dispone de cuatro cabezales de trabajo en dos anchos tiles diferentes y con discos o
rodillos. Puede escoger entre tres tipos de bateras y cuatro toberas. Decdase por equipamientos especiales nicos, como el sistema de
limpieza interior de depsitos.

E B 40 W Bp

+ cabezal de cepillos R 45 D 43 R 55 D 51
Tensin nominal V 24 24 24 24

Ancho til de los cepillos mm 450 430 550 508

Ancho til de aspiracin mm 850 850 850 850

Rendimiento de superficie terico m/h 1800 1700 2200 2000

Capacidad del depsito de agua limpia/sucia l 40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40

Caudal del agua mximo l/min 2,6 2,6 2,6 2,6

Nmero de revoluciones mx. r.p.m. 1200 180 1200 180

Potencia absorbida mx. del equipo completo W 1300 1300 1300 1300

Potencia absorbida del motor de traccin W 130 130 130 130

Peso (sin batera) kg 87 91 88 93

Peso con batera de 70 Ah, sin mantenimiento kg 129 133 130 135

Peso con batera de 105 Ah, sin mantenimiento kg 163 167 164 169

Peso con batera de 80 Ah, con mantenimiento reducido kg 149 153 150 155

Dimensiones (la. an. al.) mm 1249 520 1145 1249 537 1145 1249 620 1145 1249 575 1145

Dosificacin de detergente* % 03 03 03 03

Presin de apriete g/cm 160 50 140 30

Equipamiento de serie
Cepillo cilndrico

Cepillo circular

KIK (Krcher Intelligent Key)

Certificado de limpieza EUnited

Alimentacin de red

Funcionamiento con batera

FACT

Motor de traccin

Cargador a bordo

Variantes de configuracin
Batera, gel, sin mantenimiento (70 Ah)

Batera, gel, sin mantenimiento (105 Ah)

Batera, en hmedo, con mantenimiento reducido (80 Ah)

Tobera recta, labios de aspiracin de caucho natural

Tobera curva, labios de aspiracin de caucho natural

Tobera recta con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite


FREGADORAS Y FREGA-

Tobera curva con rodillos, labios de poliuretano resistentes al aceite


DORAS-ASPIRADORAS

Equipamiento especial
Dosificacin del detergente Dose

Kit para limpieza manual Fregona

Kit para limpieza manual Caja

Auto Fill (sistema de llenado de agua limpia)

Sistema de enjuague de depsitos

Ref. de pedido 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2

*Opcional. Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

472
FREGADORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

E B 40 C Bp E B 40 C Ep
R 45 D 43 R 55 D 51 R 45 D 43 R 55 D 51
24 24 24 24 230240 230240 230240 230240

450 430 550 508 450 430 550 508

850 850 850 850 850 850 850 850

1800 1700 2200 2000 1800 1700 2200 2000

40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40 40 / 40

2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6

1200 180 1200 180 1100 180 1100 180

1100 1100 1100 1100 1300 1300 1300 1300

80 84 81 86 76 77 77 79

122 126 123 128

156 160 157 162

142 146 143 148

1249 520 1145 1249 537 1145 1249 620 1145 1249 575 1145 1249 520 1145 1249 537 1145 1249 620 1145 1249 575 1145

03 / 03 / 03 / 03 /

160 50 140 30 190 26 170 20

/ / / /

/ /

/ / / /


FREGADORAS Y FREGA-
DORAS-ASPIRADORAS

/ / / /

1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2 1.533-210.2

473
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 50 A 60L

Compactas, manejables y
para superficies de tamao medio

Estas fregadoras-aspiradoras ofrecen, con sus dimensiones


compactas, una maniobrabilidad asombrosa y visibilidad sobre
la superficie que se debe limpiar. Adems, son extremadamente
fciles de manejar.

1 2 3 4

1 Modelo bsico econmico 3 Gran volumen del depsito con unas dimensiones compactas

Muy buena relacin precio-potencia. Especialmente manejable.


Se reduce a las funciones ms importantes. Permite una visibilidad muy buena de la superficie de limpieza.

2 Manejo sencillo gracias al panel Easy Operation 4 Gran ancho til

Smbolos autoexplicativos y panel de control sinptico. Cabezal de cepillos circulares con cepillo de 51 cm.
Fases de preparacin cortas. Para la limpieza rentable de objetos de tamao medio.
Manejo sencillo del equipo gracias a los escasos elementos de
control amarillos codificados.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

474
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

BD 50/50 C Bp BD 50/50 C Bp BD 50/60 C Ep


Pack Classic E Classic Classic

Funcionamiento con batera Funcionamiento con batera Alimentacin de red


1 cepillo circular 1 cepillo circular 1 cepillo circular
Un manejo extremadamente sencillo Un manejo extremadamente sencillo Un manejo extremadamente sencillo

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 510 510 510
Ancho til al aspirar mm 850 850 850
Depsito de agua limpia/sucia l 50 / 50 50 / 50 60 / 60
Mx. rendimiento de superficie m/h 2040 2040 2040
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 155 155 155
Presin de apriete de cepillos g/cm 27,328,5 27,328,5 27,328,5
Potencia absorbida W 1100 1100 1100
Tensin de red V 230
Frecuencia Hz 50
Tensin de la batera V / Ah 24 / 105 24
Tensin del cargador V / Hz 100240 / 5060
Peso kg 134 57 57
Dimensiones (la. an. al.) mm 1185 540 1000 1185 540 1000 1185 540 1000

Equipamiento
Cepillo circular
Alimentacin de red
Funcionamiento por bateras
Batera y cargador incluidos
Incluye labio trasero de aspiracin
Ref. de pedido 1.127-006.0 1.127-001.0 1.127-002.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

475
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 22 A 35LITROS

Pequeas y manejables.
Rpidas y a fondo

Ya sea tanto para la limpieza de mantenimiento rpida como


para la limpieza de mantenimiento metdica, estas compactas
fregadoras-aspiradoras de la gama de 25 a 35l resuelven sus
tareas sin dificultad. Los equipos manuales equipados con tecno-
loga de cepillos circulares de esponja, gracias a sus medidas
compactas y a su maniobrabilidad, son perfectos para superficies
pequeas. Su manejo es sencillsimo.

1 2 3 4

1 Elementos de control robustos 3 Equipo pequeo y compacto

Desarrollado para el uso diario. Equipo especialmente manejable.


Equipo robusto, de larga vida til y fiable. Buena visibilidad de la superficie que se debe limpiar.

2 Manejo sencillo gracias al panel Easy Operation 4 Gran compartimento de bateras para todos los tipos de
bateras convencionales
Smbolos autoexplicativos y panel de control sinptico.
Fases de preparacin cortas. Compartimento de bateras de acceso sencillo para el cambio
Manejo sencillo del equipo gracias a los escasos elementos de control de bateras.
amarillos codificados. Tambin adecuado para el trabajo por turnos.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

476
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

BD 43/25 C Bp Pack E BD 43/25 C Bp E BD 43/35 C Ep

Eficaz tecnologa de un disco Eficaz tecnologa de un disco Eficaz tecnologa de un disco


Funcionamiento con batera Funcionamiento con batera Alimentacin de red
Bastidor resistente a la corrosin Bastidor resistente a la corrosin Bastidor resistente a la corrosin

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 430 430 430
Ancho til al aspirar mm 850 850 850
Depsito de agua limpia/sucia l 25 / 25 25 / 25 35 / 35
Rendimiento de superficie m/h 1720 1720 1720
Potencia absorbida W 1100 1100 1400
Presin de apriete de cepillos g/cm 3040 3040 3040
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 180 180 180
Tensin de red V 230
Frecuencia Hz 50
Tensin del cargador V / Hz 230 / 5060
Tensin de la batera V / Ah 24 / 76 24
Peso kg 107 48 48
Dimensiones (la. an. al.) mm 1136 505 1030 1136 505 1030 1136 505 1030

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del
depsito
Alimentacin de red
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete variable
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.515-403.0 1.515-400.0 1.515-401.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

477
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 22 A 35LITROS

Mxima agilidad en superficies


pequeas

Nuestra fregadora-aspiradora BR45/22C es sencillamente ideal


para la limpieza de superficies pequeas. El ancho til es exacta-
mente de 450mm, las bateras de iones de litio de larga vida til
proporcionan unos intervalos de trabajo prolongados, y el equipo,
provisto de un cabezal cilndrico regulable, sigue la direccin
marcada por el usuario. Pero sobre todo es muy ligera, compacta
y extremadamente gil.

1 2 3 4

1 Cabezal de cepillos regulable en 200 con tecnologa KART. 3 Incluye una potente batera de iones de litio

Permite la maniobrabilidad extrema del equipo, incluso en superficies No necesita ningn tipo de mantenimiento y tiene una larga vida til
de difcil acceso y en las curvas. tres veces mayor en comparacin con las bateras convencionales.
El cepillo est situado siempre en sentido transversal a la direccin de Posibilidad de una recarga parcial o media carga sin problemas segn
marcha. La tobera absorbe eficazmente el agua en cada curva. necesidades.
Permite limpiar y aspirar hacia atrs sin esfuerzo. Tiempo de carga muy rpido (tres horas, una recarga completa;
una hora, media carga).

2 Incluye funcin de barrido 4 Diseo compacto del equipo

Barre, friega y aspira de forma eficiente en un solo procedimiento. Permite alejarse de las paredes en un ngulo de 90.
Recoge piedrecitas, astillas y otras componentes pequeos. La falta de salientes en el equipo facilita su manejo.
Facilita el funcionamiento ptimo de la tobera.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

478
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

BR 45/22 C Bp Pack

Batera de iones de litio


Cargador para montaje a bordo incluido
en el equipo de serie
Manillar de altura regulable

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 450
Ancho til al aspirar mm 550
Depsito de agua limpia/sucia l 22 / 22
Rendimiento de superficie m/h 1800
Potencia absorbida W 550
Presin de apriete de cepillos g/cm 150
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 6501000
Tensin del cargador V / Hz 220240 / 5060
Tensin de la batera V / Ah 25,2 / 42
Peso kg 48
Dimensiones (la. an. al.) mm 920 550 1115

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Sistema de depsito dentro del depsito
Incluye batera y cargador para montaje a bordo.
Tobera recta
Presin de apriete variable
Apta para escaleras
Ref. de pedido 1.783-460.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

479
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 12 L

Fcil de maniobrar y autnoma,


ideal para pequeas superficies

Fregadora-aspiradora muy compacta con tecnologa de cepillos circulares


de esponja y batera de iones de litio extremadamente duradera y ligera.
La solucin perfecta para pequeas superficies.

1 2 1 Tecnologa de discos fiable

Alto efecto de limpieza en recubrimientos de suelos lisos.


Apta para servicio de cepillos y cepillos de esponja.

2 Potente batera de ion-litio

Totalmente sin mantenimiento, a pesar de ofrecer una larga vida til tres veces
ms larga en comparacin con las bateras convencionales.
Carga rpida (completa en 3 horas, media carga en 1 hora).

E BD 38/12 C Bp Pack

Batera de iones de litio


Con cepillo circular (para superficies lisas)
Modo eco!efficiency

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 380
Ancho til al aspirar mm 480
Rendimiento de superficie m/h 1500
Potencia absorbida W 500
Depsito de agua limpia / sucia l 12 / 12
Presin de apriete de cepillos g/cm
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 180
Tensin de la batera V / Ah 25,2 / 21
Tensin del cargador V / Hz 220240 / 5060
Peso kg 36
FREGADORAS Y

Dimensiones (la. an. al.) mm 980 510 1300


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete variable
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.783-430.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


480
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 12 L

Compacta y extraordinaria en las curvas

Manejable fregadora-aspiradora con batera de alto rendimiento, ultraligera,


de carga rpida y larga vida til. El cabezal de cepillo cilndrico regulable
proporciona una nueva sensacin de conduccin para la mxima eficiencia.

1 2 1 Cabezal de cepillos regulable 200 con tecnologa KART. As se puede dirigir el


equipo. Para una mayor comodidad en las curvas

Extremadamente manejable y eficaz, ideal para superficies estrechas.


El cepillo est situado siempre en sentido transversal a la direccin de marcha.
La tobera absorbe eficazmente el agua en cada curva.

2 Incluye una potente batera de iones de litio

Totalmente sin mantenimiento, a pesar de ofrecer una larga vida til tres veces
ms larga que las bateras corrientes.
Puede cargarse de forma parcial o provisional sin problemas cuando sea necesario.

E BR 35/12 C Bp Pack

Modo eco!efficiency
Incluye funcin de barrido
Manillar de altura regulable

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 350
Ancho til al aspirar mm 450
Rendimiento de superficie m/h 1400
Potencia absorbida W 500
Depsito de agua limpia / sucia l 12 / 12
Presin de apriete de cepillos g/cm 150
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 7001500
Tensin de la batera V / Ah 25,2 / 21
Tensin del cargador V / Hz 220240 / 5060
Peso kg 35
FREGADORAS Y

Dimensiones (la. an. al.) mm 1000 450 1300


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete variable
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.783-450.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


481
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 10 L

Ms funciones, ms posibilidades

El equipo BR40/10C Adv es un multitalento y un aniquilador de costes.


Frota los suelos como un equipo monodisco, aspira el agua como un aspira-
dor en hmedo y pule como un equipo ultrarrpido.

1 2 1 Potente y rpida

Dos cepillos cilndricos con una gran velocidad de giro y una elevada presin
de apriete.
Los dos labios de aspiracin recogen el agua tanto hacia adelante como
hacia atrs.

2 Reducida altura para la limpieza por debajo de los muebles

La limpieza por debajo de los muebles no supone ningn problema.


El asa de empuje puede orientarse en ambos sentidos.

BR 40/10 C I Adv E BR 40/10 C Adv

Elevado rendimiento de fregado


Con ajuste de la presin de empuje Elevado rendimiento de fregado
Con cepillos cilndricos verdes y labio trasero Con ajuste de la presin de empuje
de aspiracin resistente al aceite Incluye Cepillos cilndricos

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 400 400
Ancho til al aspirar mm 400 400
Rendimiento de superficie m/h 400 400
Potencia absorbida W 2300 2300
Depsito de agua limpia / sucia l 10 / 10 10 / 10
Presin de apriete de cepillos g/cm 100200 100200
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 1100 1100
Tensin de red V 220240 220240
Frecuencia Hz 50 50
Peso kg 30 30
FREGADORAS Y

Dimensiones (la. an. al.) mm 520 470 380 520 470 380
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete variable
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.783-316.0 1.783-311.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


482
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

CLASE DE 4L

Para la limpieza mecnica de superficies


muy pequeas

Ya se trate de la limpieza de restaurantes, boutiques, hoteles, cocinas o


instalaciones sanitarias: la BR 30/4 C limpia con mximo cuidado y eficacia
todas las pequeas superficies duras. Para ello, el equipo funciona igual de
bien hacia delante y hacia atrs.

1 2 1 Cepillos cilndricos con una elevada velocidad de giro

Para una presin de contacto 10 veces mayor que en la limpieza manual.


El cepillo cilndrico permite asimismo limpiar superficies rugosas o juntas.

2 Secado inmediato

Los labios de aspiracin blandos recogen el agua y secan el suelo trabajando tanto
hacia delante como hacia atrs.
Para la limpieza intensiva, la aspiracin puede desconectarse mediante el pedal.

BR 30/4 C
BR 30/4 C Bp Pack E BR 30/4 C Adv BR 30/4 C + MF

Sistema de aspiracin conmutable


Sistema de aspiracin conmutable Funciona hacia delante y hacia atrs
Funciona hacia delante y hacia atrs Aspiracin manual, cepillo cilndrico Sistema de aspiracin conmutable
Funcionamiento por bateras de microfibra Limpia hacia delante y hacia atrs

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 300 300 300
Ancho til al aspirar mm 300 300 300
Potencia absorbida W 550 820 820
Depsito de agua limpia / sucia l 4/4 4/4 4/4
Presin de apriete de cepillos g/cm 100 100 100
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 1450 1450 1450
Mx. rendimiento de superficie m/h 200 200 200
Tensin de red V 230 220240 220240
Frecuencia Hz 5060 5060 5060
Peso kg 11,8 12,4 11,5
FREGADORAS Y

Dimensiones (la. an. al.) mm 390 335 1180 390 335 1180 390 335 1180
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Equipamiento
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Evacuacin manual
Rodillo de microfibra |
Ruedas de transporte
Funcionamiento por bateras
Ref. de pedido 1.783-225.0 1.783-213.0 1.783-220.0 | 223.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


483
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

GAMA DE 4L

Limpiar superficies pequeas:


relajadamente en lugar de a mano

Hasta ahora, las superficies pequeas y, especialmente, las estrechas


solo se podan limpiar a fondo a mano. Gracias al equipo
BD30/4CBpPack ahora ya no es as. Accionado por una batera
duradera de iones de litio, el manejable equipo limpia recubri-
mientos del suelo duros y elsticos, aspira de forma fiable la
suciedad y deja tras de s unos suelos limpios, secos y transitables.

1 2 3 4

1 Una potente batera de iones de litio incluida 3 Patn trasero de aspiracin basculante

Sin necesidad alguna de mantenimiento y una larga vida til Aspiracin fiable del agua incluso en curvas estrechas.
mucho mayor que en las bateras convencionales. En caso de necesidad, tambin se puede aspirar hacia atrs.
Posibilidad de una carga parcial o recarga sin problemas. Incluye labios de aspiracin de poliuretano blandos y
resistentes al aceite.

2 Dimensiones reducidas 4 Componentes y materiales de alta calidad asegurada

Poca necesidad de espacio para almacenar. Cierre y chasis de aluminio de alta calidad.
Transportable incluso en turismos normales. Calidad robusta y de larga vida til.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

484
FREGADORAS DE SUELOS COMPACTAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E BD 30/4 C Bp Pack

Batera de iones de litio


Patn trasero de aspiracin basculante
Con cepillo circular

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 280
Ancho til al aspirar mm 325
Potencia absorbida W 240
Depsito de agua limpia / sucia l 3/4
Presin de apriete de cepillos g/cm
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 150
Mx. rendimiento de superficie m/h 900
Tensin de entrada / Frecuencia V / Hz 100240 / 5060
Peso kg 20
Dimensiones (la. an. al.) mm 555 375 1050

Equipamiento
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Evacuacin manual
Rodillo de microfibra
Ruedas de transporte
Funcionamiento por bateras
Ref. de pedido 1.783-230.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

485
FREGONA-ASPIRADORA

CLASE DE 10L

Limpia cinco veces ms rpido

La B 60/10 C representa un nuevo tipo de limpieza de suelos.


El equipo limpia y aspira todos los recubrimientos de suelos lisos
y funciona totalmente sin corriente elctrica. Higinico, eficaz,
seguro y fcil de usar.

1 2 3 4

1 Servicio sin corriente 3 Controles sencillos y de fcil comprensin

Sin cables molestos. Fcil de usar.


Tiempo de marcha ilimitado. No se requiere formacin.
Muy silenciosa.

2 Alojamiento de la suciedad acumulada 4 Cepillo de esponja de 60cm de ancho con patn de secado

El suelo queda seco tras la limpieza. Alta eficacia en superficies sin obstculos.
Menor peligro de cadas. El rendimiento de superficie corresponde al de una fregadora-aspi-
Sin residuos de detergente y, con ello, se dificulta la reaparicin de radora de 43cm: un trabajo cinco veces ms rpido que con cubo y
suciedad. fregona.
Para superficies lisas.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

486
FREGONA-ASPIRADORA

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

B 60/10 C

Servicio totalmente sin corriente.


Muy eficaz
Extremadamente silencioso

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 640
Ancho til al aspirar mm 610
Potencia absorbida W
Depsito de agua limpia / sucia l 10 / 10
Rendimiento de superficie terico m/h 2400
Rendimiento de superficie efectivo m/h 1500
Dimensiones en posicin de trabajo mm 1055 485 1040
(la.an.al.)
Dimensiones en posicin de estacionamiento mm 820 550 710
(la.an.al.)
Peso kg 21
Nivel sonoro dB/A 52
Presin de apriete de la plataforma de limpieza kg 2,2

Equipamiento
Cepillo cilndrico
Cepillo circular
Sistema de depsito dentro del depsito
Alimentacin de red
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete variable
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.006-711.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Cepillo de esponja 8.637-592.0 38 m de largo, 10 cm de ancho. Tiras perforadas para eliminar. El filtro de suciedad gruesa se instala
delante del cepillo de esponja y recoge pelos y pelusas.
Cepillo de esponja 8.637-944.0 Cepillo de esponja limpiador blanco. Las lminas favorecen la limpieza gracias a los bordes.
Labios de aspiracin 8.637-945.0 De poliuretano resistente al desgaste. Muy duradero y resistente al aceite.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

487
FREGADORAS DE SUELOS

FREGADORA

Fregadora universal con la


ventaja del rodillo

El innovador equipo monodisco con rodillos contrarrotativos es adecuado


para la limpieza a fondo y de mantenimiento de superficies resistentes y
para eliminar capas, cristalizar, enjabonar y pulir.

1 2 1 Movimiento neutro gracias a los rodillos contrarrotativos

El equipo se mueve de forma totalmente neutra en comparacin con los


equipos monodisco, lo que lo hace fcil y seguro de maniobrar.
Incluso las esquinas y los bordes pueden limpiarse fcilmente.

2 Baja altura del equipo

Gracias a la posicin del motor, la altura para la limpieza por debajo de los
muebles es de solo 13,5cm.
De este modo, el equipo puede pasarse por debajo de muebles, radiadores,
paneles separadores o baos suspendidos.

BRS 40/1000 C

El equipo ms plano de su clase


Con cepillos cilndricos contrarrotativos
Incluye depsito de agua limpia de 10 l

Caractersticas tcnicas
Ancho til mm 400
Altura til mm 135
Rendimiento de superficie terico m/h 450
Potencia absorbida W 2100
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 1000
Tensin V 220240
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Frecuencia Hz 50
Peso kg 27
Dimensiones (la. an. al.) mm 520 470 250

Equipamiento
Motor de traccin
Alimentacin de red
Depsito l 10
Cepillo cilndrico
Ruedas de transporte
Ref. de pedido 1.783-330.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

488
LIMPIADORAS CIRCULARES MONODISCO

EQUIPOS MONODISCO

Rentabilidad ejemplar

Equipo monodisco potente y flexible con un ancho til extragrande para


permitir un trabajo rentable. Ideal para fregar, cristalizar, aplicar champ
y pulir con diamante.

1 2 1 Motor potente

Diseo muy resistente y de larga vida til.


Par de giro elevado para lograr un trabajo eficaz.

2 Engranaje planetario resistente

Fabricado con ruedas dentadas metlicas resistentes. Menor desgaste y menores


costes de mantenimiento en comparacin con un engranaje por correa.
Mayor par de giro en comparacin con el engranaje por correa tradicional.

BDS 51/180 C BDS 43/180 C

Resistente y fiable Resistente y fiable


Potente y verstil Potente y verstil
Gran ancho til Ancho til pequeo

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 508 432
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Potencia absorbida W 1000 1400


Presin de apriete de cepillos g/cm 25
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 180 180
Tensin V 230 230
Frecuencia Hz 50 50
Peso kg 45 43
Dimensiones (la. an. al.) mm 700 510 1180 660 430 1180

Equipamiento
Depsito opcional l 10 10
Ref. de pedido 1.291-229.0 1.291-228.0
Precio

489
LIMPIADORAS CIRCULARES MONODISCO

EQUIPOS MONODISCO

Un solo larguero doble

La nueva generacin de mquinas monodisco de Krcher se


presenta con 2 ejes perfectamente equilibrados para una limpieza
cmoda y potente de superficies resistentes y recubrimientos
textiles.

1 2 3 4

1 Depsito opcional sobre la carcasa del motor 3 De alta calidad

Distribucin central del peso para una presin de apriete mayor Potente motor y engranaje planetario de metal.
manteniendo un peso a mano reducido. Versin muy resistente y duradera con elevado par de giro
Muy buena accesibilidad y extraccin en apenas unos segundos con para un trabajo eficaz.
una sola asa. Cmodo llenado en la pila.
Indicador del nivel de llenado (control constante del nivel de agua).

2 Asa totalmente plegable 4 Asa ergonmica ancha

Este equipo necesita mucho menos espacio de almacenaje. Doble eje de aluminio ovalado y estable para un buen equilibrio
Dimensiones compactas, ideales para el transporte, por ejemplo, y un funcionamiento con poco esfuerzo.
en el coche. Permite una buena aplicacin de fuerza.
Modelo estable con tuberas de aluminio ovaladas y ancha empuadura Servicio sin fatiga.
FREGADORAS Y

para una buena aplicacin de fuerza y un servicio sin fatiga.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

490
LIMPIADORAS CIRCULARES MONODISCO

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E BDS 51/180 C Adv E BDS 43/180 C Adv E BDS 33/180 C Adv

Potente y verstil Potente y verstil


Ancho til extragrande Con enchufe adicional para el juego Con enchufe adicional para el
Potente y verstil de montaje de sistema de aspiracin kit de aspiracin
Extremadamente robusto Muy robusto y duradero Fcil manejo

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 508 432 330
Potencia absorbida W 1000 850 700
Presin de apriete de cepillos g/cm 25 38 47
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 180 180 180
Tensin V 220240 220240 220240
Frecuencia Hz 50 50 50
Peso kg 45 43 31
Dimensiones (la. an. al.) mm 700 510 1180 660 430 1180 500 356 1180

Equipamiento
Depsito opcional l 10 10 8
Ref. de pedido 1.291-227.0 1.291-226.0 1.291-220.0
Precio

E Disponible en Espaa.

BDS 43/Duo C I Adv BDS 43/Duo C Adv BDP 43/450 C Adv

Verstil gracias a dos velocidades Velocidad regulable Mquina ultrarrpida


Muy potente y robusto De aplicacin universal Muy silenciosa
Para limpiar y pulir Muy silenciosa Para pulir y limpiar

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 430 432 432
Potencia absorbida W 1560 1560 1760
Presin de apriete de cepillos g/cm 42 45 42
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 150300 150300 450
Tensin V 220240 220240 220240
Frecuencia Hz 50 50 50
Peso kg 47 47 45,7
Dimensiones (la. an. al.) mm 630 430 1200 660 430 1180 660 430 1180

Equipamiento
Depsito opcional l 10
Ref. de pedido 1.291-241.0 1.291-223.0 1.291-225.0
Precio
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

491
LIMPIADORAS DE ESCALERAS MECNICAS

EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ESCALERAS

Limpieza de escaleras mecnicas con


escaleras en movimiento

Nuestras fregadoras para la limpieza de escaleras mecnicas proporcionan


unos resultados excelentes en todos los pasillos rodantes y escaleras
mecnicas, incluso en servicio. Tanto para la limpieza de mantenimiento
como para la limpieza a fondo.

1 2 1 Potencia de reaspiracin extraordinaria

Gracias a las 2potentes turbinas de aspiracin, en combinacin con las 4man-


gueras de aspiracin rectas y los peines adecuados, el agua utilizada se reaspira
de forma segura.
Impide que el agua gotee en la caja de mquinas de la escalera mecnica.

2 Adaptada a la escalera mecnica

Los peines, que se adaptan a las ranuras de las escaleras, proporcionan la


aspiracin necesaria.
Hay disponibles diferentes tipos de peines para diferentes tipos de escaleras
mecnicas. La humedad se reaspira ptimamente de la escalera mecnica.

E BR 47/35 Esc

Limpia escaleras mecnicas y pasillos rodantes


durante su servicio
Con cepillos de lavado estndar y cepillos duros
El agua se aspira de forma fiable

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 470
Ancho til al aspirar mm 470
Depsito de agua limpia / sucia l 35 / 35
Capacidad del depsito
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 8701090
Potencia del motor de cepillos W 1100
Motor de aspiracin W 800
Caudal de agua l/h 60
Presin bar 47
FREGADORAS Y

Tensin V 220240
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Frecuencia Hz 5060
Peso kg 90
Dimensiones (la. an. al.) mm 1200 670 1100

Equipamiento
Cepillos de limpieza
Cepillos de barrido
Peines delanteros*
Peines traseros*
Ref. de pedido 1.310-109.0
Precio

Incluido en el equipo de serie.* Segn el tipo de escaleras mecnicas, debe pedirse por separado. E Disponible en Espaa.
492
LIMPIADORAS DE ESCALERAS MECNICAS

EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ESCALERAS

Limpieza continua

Para la limpieza de mantenimiento o intermedia: la BR 45/10 Esc propor-


ciona resultados rpidos y a fondo en escaleras mecnicas y pasillos ro-
dantes. La limpieza de escaleras mecnicas tiene lugar durante el servicio.

1 2 1 Limpieza rentable

Lista para utilizarse en muy poco tiempo.


La limpieza se realiza de forma rpida y eficaz con la escalera en marcha.

2 Aspiracin de polvo

Para trabajar sin polvo. La bolsa de filtro de 10litros recoge la suciedad suelta
de forma segura.
Potencia de aspiracin muy elevada gracias a las dos turbinas de aspiracin.

BR 45/10 Esc

Limpia escaleras mecnicas y pasillos rodantes


durante su servicio
Limpieza en seco
Para la limpieza de mantenimiento o intermedia

Caractersticas tcnicas
Ancho til de los cepillos mm 450
Ancho til al aspirar mm 450
Depsito de agua limpia/sucia l /
Capacidad del depsito l 10
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 290
Potencia del motor de cepillos W 190
Motor de aspiracin W 1500
Caudal de agua
Presin
FREGADORAS Y

Tensin V 220240
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Frecuencia Hz 50
Peso kg 44
Dimensiones (la. an. al.) mm 880 460 220

Equipamiento
Cepillos de limpieza
Cepillos de barrido
Peines delanteros
Peines traseros
Ref. de pedido 1.310-121.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

493
FREGADORA PARA LA LIMPIEZA DE ESCALERAS

GAMA COMPACTA

El nivel superior de la limpieza


de escaleras

Para superficies pequeas y con muchos rincones, como escaleras


y repisas. Para la limpieza en profundidad, para cristalizar y pulir
superficies duras y para el enjabonado de alfombras. Tambin
para superficies verticales.

1 2 3 4

1 Variadas posibilidades de aplicacin 3 Velocidad variable

Uso vertical u horizontal. Regulable progresivamente de 0 a 470r.p.m.


Cepillos angulares para trabajar en bordes y esquinas. La velocidad de los cepillos puede ajustarse a cada aplicacin.
Con el cepillo para aplicacin de champ tambin se pueden limpiar las
superficies enmoquetadas.

2 Depsito acoplable 4 Amplia gama de accesorios

Depsito de agua limpia opcional disponible con barra gua de 5litros Dispone de cepillos de distintas durezas y dimetros. Tambin
de volumen. para la limpieza de alfombras.
Facilita el trabajo en los descansillos. Cepillos de esponja y platos impulsores para suelos lisos.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

494
FREGADORA PARA LA LIMPIEZA DE ESCALERAS

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E BD 17/5 C

Para repisas, escaleras, etc.


Limpieza horizontal/vertical
Opcional: barra gua y depsito

Caractersticas tcnicas
Ancho til mm 170200
Altura til mm 330
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 0470
Potencia absorbida W 150
Tensin V 220230
Frecuencia Hz 5060
Peso kg 5
Dimensiones (la. an. al.) mm 360 180 330

Equipamiento
Cepillo circular
Plato impulsor
Velocidad de giro de los cepillos
ajustable
Ruedas
Depsito
Barra gua
Ref. de pedido 1.737-105.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

495
EQUIPOS DE PULIDO

GAMA DE FREGADORAS PARA CONDUCTOR DE PIE

Los profesionales para suelos brillantes

Gracias a las elevadas revoluciones de 2000 r.p.m. en relacin con la gran


anchura de funcionamiento, se generan velocidades muy altas. De esta
forma, se eliminan del suelo las marcas, por ejemplo, de las suelas de los
zapatos, abrillantndolos de nuevo rpidamente.

1 2 1 Presin de apriete automtica

No es necesario reajustar la presin de apriete.


Presin de apriete uniforme incluso con el cepillo de esponja desgastado o en
suelos irregulares.

2 Aspiracin de polvo pasiva integrada

El polvo procedente del pulido se recoge bajo el cepillo de esponja y es


transportado automticamente hacia arriba a la bolsa de filtro.
El fcil acceso a la gran bolsa de filtro permite reemplazarla rpidamente.

BDP 50/2000 RS Bp Pack BDP 50/2000 RS Bp

Compacta y muy manejable Compacta y muy manejable


r/min altas y productividad mxima r/min altas y productividad mxima
Con aspiracin de polvo integrada Con aspiracin de polvo integrada

Caractersticas tcnicas
Ancho de aspiracin mm 530 530
Ancho de fregado mm 508 508
Rendimiento de superficie terico m/h 1780 1780
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 2000 2000
Presin de apriete de cepillos g/cm 10 10
Potencia absorbida W 2315 2315
Motor de traccin W 155 155
180 100
FREGADORAS Y

Peso kg
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Dimensiones (la. an. al.) mm 1130 595 1315 1130 595 1315
Tensin del cargador V / Hz 230 / 5060 /

Equipamiento
Motor de traccin
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete ajustable
Plato impulsor con dispositivo de retencin
Aspiracin de polvo
Ref. de pedido 1.002-039.0 1.002-041.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

496
EQUIPOS DE PULIDO

GAMA COMPACTA

Para pulir de forma econmica y eficaz

El equipo ultrarrpido BDP 50/1500C alcanza durante el pulido de suelos


lisos brillantes una productividad que resulta hasta un 30% superior a la
de los equipos rpidos convencionales.

1 2 1 Aspiracin de polvo integrada

El faldn se encarga de que el polvo de pulido quede debajo del equipo.


Este polvo es recogido por la aspiracin pasiva del depsito de polvo y de este
modo se reduce la contaminacin por polvo durante el pulido.
El polvo acumulado puede eliminarse fcilmente y la bolsa de filtro puede
utilizarse varias veces.

2 Rueda gua central

El plato impulsor est montado sobre resortes. La presin de contacto se


regula automticamente y proporciona un resultado del pulido uniforme.
El cepillo de esponja se coloca en toda la superficie y sigue las irregularidades
del suelo.

E BDP 50/1500 C

Alimentacin de red para un trabajo sin interrupciones


Con rueda gua central para pulir hasta el borde
Trabajo sin polvo gracias a la aspiracin de polvo integrada

Caractersticas tcnicas
Ancho de aspiracin mm 560
Ancho de fregado mm 508
Rendimiento de superficie terico m/h 900
Velocidad de rotacin de cepillos r.p.m. 1500
Presin de apriete de cepillos g/cm 4
Potencia absorbida W 1100
Peso kg 34,5
FREGADORAS Y

Dimensiones (la. an. al.) mm 760 550 1250


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Tensin V 230
Frecuencia Hz 50

Equipamiento
Motor de traccin
Batera y cargador incluidos
Presin de apriete ajustable
Plato impulsor con dispositivo de retencin
Aspiracin de polvo
Ref. de pedido 1.291-141.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


497
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

COMPLETA OFERTA PARA LA LIMPIEZA DE


SUPERFICIES RESISTENTES
Nuestras fregadoras-aspiradoras estn diseadas para ofrecer una potencia extraordinaria. Para ello, es necesario contar con
los accesorios y el detergente idneos. Solo el sistema Krcher de accin conjunta de equipo, accesorios y detergentes origina-
les de Krcher le garantiza la mxima potencia y rentabilidad en diferentes aplicaciones. Adems de una mayor funcionalidad
y seguridad.

Accesorios para fregadoras y fregadoras-aspiradoras


ndice
Accesorios para fregadoras y fregadoras-aspiradoras Pgina 500
Accesorios para equipos monodisco Pgina 556
Accesorios para fregadoras para la limpieza de escaleras mecnicas Pgina 562
Accesorios para limpiadores para escaleras Pgina 564
Accesorios para pulidoras Pgina 568
Detergentes Pgina782

498
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1 2

Cepillo circular de muestra Cepillo cilndrico de muestra


Ref. de pedido: 6.907-160.0 Ref. de pedido: 4.762-429.0

1 Limpiar por colores 2 La solucin redonda para suelos elsticos


Los colores asignados a los cepillos circulares facilitan considerablemente Los cepillos cilndricos de esponja anan las ventajas de la tcnica de cilindros
la seleccin del tipo de cepillo o disco ms adecuado para la tarea concreta con la de la microfibra. Estn disponibles en diferentes grados de resistencia
que se desea realizar: blanco = suave, negro = duro. para distintos tipos de revestimientos de suelos y cubren toda la gama de
aplicaciones posibles: limpieza, eliminacin de capas protectoras y pulido.

Tcnica de cilindros R Tecnologa de cepillos circulares de Tecnologa de Detergentes de lim-


esponja D vibracin S pieza recomendados
Cepillo Cepillo de Cepillo cilndrico Cepillo Cepillo de Cepillo de espon- Cepillo de
esponja de microfibra esponja ja de microfibras esponja

Limpieza en profundidad
Linleo RM 754
PVC, vinilo, recubrimiento de resina sinttica RM 752/754
Mrmol oscuro, granito, terrazo, liso RM 752/7541)
Mrmol claro/blanco RM 752/7541)
Granito, porfirio, moqueta de piedra, rugoso RM 752
Baldosas, gres, vitrificado RM 752/7512)
Gres cermico fino RM 743/753
Manetas de goma RM 754
Alfombra RM 768/768 OA
Limpieza de mantenimiento
Linleo RM 746/780/754/756
PVC, vinilo, recubrimiento de resina sinttica RM 746/780/754/756
Mrmol, granito, terrazo, liso RM 746/755/780/756
Granito, porfirio, moqueta de piedra, rugoso RM 746/755/780/756
Baldosas, gres, vitrificado RM 730/746/780/756
Gres cermico fino RM 743/753/756
Manetas de goma RM 780/756
Sistema de limpieza con cepillos de esponja con granulado de diamante
Recubrimientos de resina sinttica, poliuretano 4)
RM 746/755/780
Mrmol, granito, terrazo, travertino, amolado 4)
RM 730/746/755/780
Pulir
FREGADORAS Y FREGA-

Linleo RM 748
DORAS-ASPIRADORAS

PVC, vinilo, recubrimiento de resina sinttica RM 748


Mrmol, granito, terrazo, liso
Parqu, sellado RM 748
Manetas de goma RM 748
Terracota
Limpieza de mantenimiento
Alfombra RM 768/768 OA
Cristalizacin
Mrmol, terrazo y otros recubrimientos del
4)
RM 749/7753)
suelo calcreos
Restauracin de pelculas conservantes
Recubrimientos RM 755 ES/754
Colores de cepillos y cepillos de esponja
Blanco Beis Natural Amarillo Azul Verde Rojo Negro Azul/blanco (microfibra) Naranja Diamante: blanco, amarillo, verde Violeta: cepillo de esponja SP, violeta
En mrmol brillante (alcalinidad < pH 11). 2) Para la eliminacin de residuos de cemento. 3) Solo tecnologa de cepillos circulares de esponja.
1)
Cepillo de esponja de diamante.
4)

499
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CABEZALES DE CEPILLOS

Dependiendo de la aplicacin, hay disponibles distintos cabezales de cepillos R (rodillos), D


(circulares) o S (con tecnologa de vibracin). Para suelos lisos con suciedad ligera recomenda-
mos un cabezal de cepillo circular. Con suciedad incrustada o superficies rugosas, los cabezales
de cilindros estn acreditados por el uso. Adems, estos cabezales estn equipados con un
cajn de barrido. As pues, la fregadora-aspiradora es un equipo polivalente que de una sola
pasada barre, friega y aspira. El cabezal S adopta una posicin especial que permite eliminar
capas de los suelos con gran eficiencia. Los cabezales de cepillos son muy fciles de cambiar
en la mquina.

Ref. de pedido Precio Descripcin


Cabezales para Fregadoras
Cabezal de cepillos R 45 Ep 1 2.763-021.0 Cabezal de cepillos con 2cepillos cilndricos, un ancho til de 45cm y 240V de tensin.
Cabezal de cepillos R45C 2 2.763-020.0 Cabezal de cepillos con 2cepillos cilndricos y un ancho til de 45cm.
Cabezal de cepillos R45W 3 2.763-019.0
Cabezal de cepillos D43Ep 4 2.763-024.0 Cabezal de cepillos con un cepillo circular, un ancho til de 43cm y 240V de tensin.
Cabezal de cepillos D43 5 2.763-023.0 Cabezal de cepillos con un cepillo circular y un ancho til de 43cm.
Cabezal de cepillos R 55 Ep 6 2.763-017.0 Cabezal de cepillos con 2cepillos cilndricos, un ancho til de 55cm y 240V de tensin.
Cabezal de cepillos R 55 C 7 2.763-013.0 Cabezal de cepillos con 2cepillos cilndricos y un ancho til de 55cm.
Cabezal de cepillos R 55 W 8 2.763-011.0
Cabezal de cepillos D51Ep 9 2.763-027.0 Cabezal de cepillos con un cepillo circular, un ancho til de 51cm y 240V de tensin.
Cabezal de cepillos D51 10 2.763-026.0 Cabezal de cepillos con un cepillo circular y un ancho til de 51cm.
Cabeza Cilndrico R 55 S 11 2.763-002.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos cilndricos y ancho til de 55 cm. Cambio de cepillos sin herramientas. Los faldo-
nes laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpieza se
conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal Disco D 55 S 12 2.763-001.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos circulares, sistema de sustitucin rpida de cepillos y un ancho til de 55 cm. Los
faldones laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpie-
za se conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal Cilndrico R 65 S 13 2.763-004.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos cilndricos y ancho til de 65 cm. Cambio de cepillos sin herramientas. Los faldo-
nes laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpieza se
conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal Disco D 65 S 14 2.763-003.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos circulares, sistema de sustitucin rpida de cepillos y un ancho til de 65 cm. Los
faldones laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpie-
za se conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal de cepillos D65R 15 2.763-039.0 Cabezal de cepillos con tecnologa de cepillos circulares de esponja. ptimo para su aplicacin, por ejemplo, en
supermercados. Plataforma muy baja. Ruedas con parachoques regulables en altura. Proteccin giratoria contra
salpicaduras.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Cabezal para limpieza 16 2.763-030.0 Para la eliminacin de la pelcula protectora de recubrimientos del suelo elsticos y duros.
de suelos S 65
Cabezal Cilndrico R 75 S 17 2.763-006.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos cilndricos y ancho til de 75 cm. Cambio de cepillos sin herramientas. Los faldo-
nes laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpieza se
conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal disco D 75 S 18 2.763-005.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos circulares, sistema de sustitucin rpida de cepillos y un ancho til de 75 cm. Los
faldones laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpie-
za se conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal de cepillos R 90 S 19 2.763-007.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos cilndricos y ancho til de 90 cm. Cambio de cepillos sin herramientas. Los faldo-
nes laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpieza se
conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Cabezal de cepillos D 90 S 20 2.763-008.0 Cabezal de cepillos con 2 cepillos circulares, sistema de sustitucin rpida de cepillos y un ancho til de 90 cm. Los
faldones laterales son regulables en altura y mantienen el agua debajo del cabezal de cepillos. As, el agua de limpie-
za se conduce ptimamente hacia el labio trasero de aspiracin, incluso en curvas. Cabezal de cepillos por separado.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

500
16

20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
13
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100
B 250 R I + D 100
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100
B 250 R + D 100


B 200 R + R 90 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R + R 90

19
45


B 200 R + D 90 / B 150 R Adv + D 90 / B 150 R + D 90


B 200 R + R 75 / B 150 R Adv + R 75 / B 150 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack







B 90 R Classic Bp


B 95 RS + R 75

20


B 95 RS + R 65
68


B 95 RS + D 65 R


B 120 W + R 90


B 120 W + D 90


B 120 W + R 75


B 120 W + D 75
B 120 W + D 110


B 80 W Bp + R 75


B 80 W Bp + D 75
910


B 80 W Bp + R 65



B 80 W Bp + D 65


B 80 W Bp + S 65


B 60 W Ep + R 55


B 60 W Ep + D 51


B 60 C Classic + R 55


B 60 C Classic + D 51


B 60 W Bp + R 65



B 60 W Bp + D 65
11, 13, 17


B 60 W Bp + R 55


B 60 W Bp + D 55


B 60 W Bp + S 65


B 40 W Bp + R 55


B 40 W Bp + D 51


B 40 W Bp + R 45


B 40 W Bp + D 43


12, 14, 18

B 40 C Bp + R 55


B 40 C Bp + D 51


B 40 C Bp + R 45


B 40 C Bp + D 43


B 40 C Bp Classic + R 55


B 40 C Bp Classic + D 51
15

B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55


B 40 C Ep + D 51

B 40 C Ep + R 45

B 40 C Ep + D 43
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

501
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Precio Descripcin


Cabezal de cepillos R100S 21 2.763-033.0 Cabezal de cepillos con dos cepillos cilndricos para la suciedad resistente, 100cm de ancho til y funcin de
barrido integrada. Es posible un cambio de cepillos fcil y rpido.
Cabezal de cepillos D100S 22 2.763-035.0 Cabezal de cepillos con dos cepillos circulares, ancho til de 100cm y faldones laterales regulables en altura.
Un cmodo cambio de cepillos mediante pedal.
Cabezal de cepillos D 110 23 2.763-040.0 Cabezal de cepillos con 2cepillos circulares, sistema de sustitucin rpida de cepillos y un ancho til de 110cm.
Para un rendimiento de superficie muy alto. Los faldones laterales son regulables en altura.
Cabezal de cepillos R120S 24 2.763-034.0 Cabezal de cepillos con dos cepillos cilndricos para la suciedad resistente, 120cm de ancho til y funcin de
barrido integrada. Es posible un cambio de cepillos fcil y rpido.
Kit de conexin S65 25 4.036-063.0 Juego de conexin para el cabezal para limpieza de suelos S65 en la nueva generacin de B60W y B80W.
26 4.036-061.0 Juego de conexin para el cabezal para limpieza de suelos S65 en B90R.
JDM para la proteccin 27 2.643-369.0 Protege el cabezal de cepillos de manera ptima contra golpes.
contra impactos R75/R90
JDM para la proteccin 28 2.643-370.0
contra impactos D75
JDM para la proteccin 29 2.643-371.0
contra impactos D90
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

502
21

29
28
27
26
25
24
23
22
21


B 250 R I + R 120


B 250 R I + R 100


B 250 R I + D 100


B 250 R + R 120


B 250 R + R 100


B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R + R 90

22
B 200 R + D 90 / B 150 R Adv + D 90 / B 150 R + D 90
B 200 R + R 75 / B 150 R Adv + R 75 / B 150 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack


B 90 R Classic Bp
B 95 RS + R 75
23

B 95 RS + R 65
B 95 RS + D 65 R


B 120 W + R 90


B 120 W + D 90


B 120 W + R 75


B 120 W + D 75


B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75
24

B 80 W Bp + D 75
B 80 W Bp + R 65
B 80 W Bp + D 65


B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55
B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55
B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + R 55
B 60 W Bp + D 55


B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55
B 40 W Bp + D 51
B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43
B 40 C Bp + R 55
B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45
B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51
B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + D 51
B 40 C Ep + R 45
B 40 C Ep + D 43
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

503
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CEPILLOS CILNDRICOS

Los cepillos cilndricos anan un rozamiento elevado y una presin de apriete alta. Para unos
resultados excelentes.

Grado de
dureza /
Ref. de pedido Tipo de cepillo Longitud Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos cilndricos para BR
Cepillo cilndrico 1 4.762-452.0 blando 300 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
2 4.762-499.0 blando 300 mm azul 1 unidades Para limpiar alfombras y moquetas.
3 4.762-005.0 medio 300 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos.
4 4.762-484.0 alto-profundo 300 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos de estructura irregular y con juntas
profundas.
5 4.037-036.0 muy blando 350 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
6 4.037-031.0 medio 350 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos.
7 4.037-037.0 alto-profundo 350 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos muy rugosos y con juntas profundas.
8 4.037-038.0 duro 350 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza en profundidad;
solo para recubrimientos resistentes.
9 4.762-250.0 muy blando 400 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
10 4.762-274.0 blando 400 mm natural 1 unidades De crin de caballo, perfecto para limpiar y pulir.
11 4.762-003.0 medio 400 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos.
12 4.762-251.0 alto-profundo 400 mm naranja 1 unidades Para limpiar superficies irregulares y con juntas profundas.
13 4.762-252.0 duro 400 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes.
14 4.762-481.0 muy duro 400 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; slo para
suelos resistentes.
15 4.762-254.0 blando 400 mm azul 1 unidades Cepillos para alfombras de pelo corto.
16 4.762-000.0 semiduro 400 mm verde 1 unidades Cepillos para alfombras de terciopelo.
17 4.762-405.0 blando 450 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
18 4.762-392.0 medio 450 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Adecuado para R 45.
19 4.762-406.0 alto-profundo 450 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos y con juntas profundas.
20 4.762-407.0 duro 450 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

recubrimientos resistentes.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

504
15

20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1, 5, 9, 17
3

16
B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100

18
B 200 R + R 90
B 200 R + R 75
4, 7, 12, 19

B 150 R Adv + R 90
B 150 R Adv + R 75
B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
6, 11

B 90 R Classic Bp
B 95 RS + R 75
B 95 RS + R 65
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
B 120 W + R 90
B 120 W + R 75
B 80 W Bp + R 75
B 80 W Bp + R 65
8, 13, 20

B 60 W Ep + R 55
B 60 C Classic + R 55
B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + R 55
B 40 W Bp + R 55





B 40 W Bp + R 45
10

B 40 C Bp + R 55





B 40 C Bp + R 45
B 40 C Bp Classic + R 55





B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45





BR 45/22 C Bp Pack
14





BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv









BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C



BR 30/4 C + MF







BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

505
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillo cilndrico 21 4.762-408.0 muy duro 450 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes.
22 4.762-409.0 blando 550 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para B
40 C/W/RS R 55.
23 4.035-184.0 medio 550 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Adecuado para B40C/W/RSR55.
24 4.762-410.0 alto-profundo 550 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos y con juntas profundas. Adecuado
para B 40 C/W/RS R 55.
25 4.762-411.0 duro 550 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para B 40 C/W/RS R 55.
26 4.762-412.0 muy duro 550 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para B 40 C/W/RS R 55.
27 6.906-977.0 blando 532 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para R 55.
28 4.035-193.0 medio 532 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Adecuado para R 55.
29 6.906-978.0 alto-profundo 532 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos y con juntas profundas. Adecuado
para R 55.
30 6.906-979.0 duro 532 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para R 55.
31 6.906-980.0 muy duro 532 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para R 55.
32 6.906-981.0 blando 638 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para R 65.
33 4.035-187.0 medio 638 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Adecuado para R65.
34 6.906-982.0 alto-profundo 638 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos y con juntas profundas. Adecuado
para R 65.
35 6.906-983.0 duro 638 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para R 65.
36 6.906-984.0 muy duro 638 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
FREGADORAS Y

recubrimientos resistentes. Adecuado para R 65.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

37 6.906-985.0 blando 700 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para R 75.
38 4.035-190.0 medio 700 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Adecuado para R75.
39 6.906-986.0 alto-profundo 700 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos o irregulares y con juntas profun-
das. Adecuado para R 75.
40 6.906-987.0 duro 700 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para el cabezal de
cepillos R 75.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

506
21

40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
30, 35, 40
22

34, 39
B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100

36
24

B 200 R + R 90





B 200 R + R 75
B 150 R Adv + R 90





B 150 R Adv + R 75
B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
25

B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack











B 90 R Classic Bp





B 95 RS + R 75






B 95 RS + R 65






BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
B 120 W + R 90
B 120 W + R 75





B 80 W Bp + R 75






B 80 W Bp + R 65
26, 31

B 60 W Ep + R 55






B 60 C Classic + R 55






B 60 W Bp + R 65






B 60 W Bp + R 55






B 40 W Bp + R 55


B 40 W Bp + R 45






B 40 C Bp + R 55


B 40 C Bp + R 45
27, 32, 37






B 40 C Bp Classic + R 55


B 40 C Bp Classic + R 45






B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45

BR 45/22 C Bp Pack
29

BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv
BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF
BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

507
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillo cilndrico 41 6.906-988.0 muy duro 700 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para el cabezal de
cepillos R 75.
42 6.906-989.0 blando 800 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para R 90.
43 6.907-377.0 medio 800 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos, adecuado para R90.
44 6.906-991.0 duro 800 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para el cabezal de
cepillos R 90.
45 6.906-992.0 muy duro 800 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para el cabezal de
cepillos R 90.
46 6.906-990.0 alto-profundo 800 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos o irregulares y con juntas profun-
das. Adecuado para R 90.
47 6.906-993.0 blando 914 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir, con soporte en
estrella. Adecuado para BR 100/250 R y el cabezal de cepillos
R100.
48 4.035-183.0 medio 914 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos, con soporte en estrella. Adecuado
para BR100/250R y el cabezal de cepillos R100.
49 6.906-995.0 duro 914 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para BR 100/250 R y el
cabezal de cepillos R100.
50 6.906-996.0 muy duro 914 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes, con soporte en estrella. Adecuado
para BR 100/250 R y el cabezal de cepillos R100.
51 6.906-994.0 alto-profundo 914 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos muy rugosos y con juntas profundas, con
soporte en estrella. Adecuado para BR 100/250 R y el cabezal
de cepillos R100.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

52 6.906-855.0 blando 1118 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para
BR 120/250 R y el cabezal de cepillos R120.
53 6.906-853.0 medio 1118 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos, con soporte en estrella. Adecuado
para BR 120/250 R y el cabezal de cepillos R120.
54 6.907-426.0 duro 1118 mm verde 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza en profundidad;
solo para recubrimientos resistentes. Adecuado para R120.
55 6.906-856.0 muy duro 1118 mm negro 1 unidades Para la suciedad extrema y la limpieza a fondo; solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para BR120/250R y el
cabezal de cepillos R120.
56 6.906-854.0 alto-profundo 1118 mm naranja 1 unidades Para limpiar suelos rugosos y con juntas profundas.
57 6.680-368.0 medio 1045 mm negro 1 unidades Cepillo cilndrico de dureza media. El equipamiento ideal para
todas las tareas de limpieza habituales.
58 6.680-369.0 muy duro 1045 mm negro 1 unidades Cepillo cilndrico extraduro para recubrimientos del suelo que
no sean delicados y suciedad resistente.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

508
50

58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
41, 45

51
42



B 300 R I D / B 300 R I LPG






B 250 R I + R 120






B 250 R I + R 100






B 250 R + R 120






B 250 R + R 100

52
43






B 200 R + R 90


B 200 R + R 75






B 150 R Adv + R 90


B 150 R Adv + R 75






B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
53
44

B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack


B 90 R Classic Bp


B 95 RS + R 75
B 95 RS + R 65
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp






B 120 W + R 90
B 120 W + R 75


B 80 W Bp + R 75
56
46

B 80 W Bp + R 65
B 60 W Ep + R 55
B 60 C Classic + R 55
B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + R 55
B 40 W Bp + R 55
B 40 W Bp + R 45
47

B 40 C Bp + R 55
B 40 C Bp + R 45
B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45
BR 45/22 C Bp Pack
BR 35/12 C Bp Pack
49, 54

BR 40/10 C I Adv
BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF
BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

509
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Color Cantidad Precio Descripcin
Eje de propulsin del cepillo cilndrico de esponja
Eje de accionamiento del 59 4.762-009.0 350 mm 1 unidades Para el alojamiento de cepillos cilndricos de esponja o
cepillo cilndrico de esponja de microfibra.
60 4.762-228.0 400 mm 1 unidades Para cepillos cilndricos de esponja o cepillos cilndricos
de microfibra.
61 4.762-413.0 450 mm 1 unidades Para alojar cepillos cilndricos de esponja o rodillos
de microfibra.
62 4.762-432.0 532 mm 1 unidades Adecuado para R 55.
63 4.762-415.0 550 mm 1 unidades Para alojar cepillos cilndricos de esponja o rodillos
de microfibra. Adecuado para B 40 C/W/RS R 55.
64 4.762-433.0 638 mm 1 unidades Adecuado para R 65.
65 4.762-434.0 700 mm 1 unidades Adecuado para R 75.
66 4.762-435.0 800 mm 1 unidades Adecuado para R 90.
67 4.762-436.0 900 mm 1 unidades Para alojar cepillos cilndricos de esponja. Adecuado para
BR 100/250 R y el cabezal de cepillos R100.
68 4.762-498.0 1104 mm 1 unidades Para alojar cepillos cilndricos de esponja. Adecuado para
BR 120/250 R y el cabezal de cepillos R120.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

510
59

68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
60
B 300 R I D / B 300 R I LPG


B 250 R I + R 120


B 250 R I + R 100


B 250 R + R 120


B 250 R + R 100
61


B 200 R + R 90


B 200 R + R 75


B 150 R Adv + R 90


B 150 R Adv + R 75


B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack



B 90 R Classic Bp


62, 6566

B 95 RS + R 75


B 95 RS + R 65


BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp


B 120 W + R 90
B 120 W + R 75


B 80 W Bp + R 75


B 80 W Bp + R 65
6364

B 60 W Ep + R 55


B 60 C Classic + R 55


B 60 W Bp + R 65


B 60 W Bp + R 55


B 40 W Bp + R 55


B 40 W Bp + R 45


B 40 C Bp + R 55
6768


B 40 C Bp + R 45


B 40 C Bp Classic + R 55


B 40 C Bp Classic + R 45


B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45


BR 45/22 C Bp Pack

BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv

BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF

BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

511
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CEPILLOS CILNDRICOS DE ESPONJA

Los cepillos cilndricos de microfibra, una novedad a escala mundial, incorporan las excelentes
propiedades limpiadoras de la microfibra y las ventajas de la tcnica de cilindros. Son perfectos
para la limpieza de suelos de gres fino, ya que eliminan con toda facilidad la pelcula gris que
se forma con el tiempo. Tambin son adecuados para prcticamente todos los dems tipos de
suelos.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Dimetro Color Precio Descripcin
Cepillos de esponja
Rodillo eliminador de capas 1 8.635-691.0 400 mm marrn Adecuado para BRS40/1000C; BR40/10C; BR40/25C.
2 4.114-011.0 450 mm marrn Rodillo de eliminacin de capas compl., 45 cm adecuado
para R 45.
3 8.635-692.0 550 mm marrn Adecuado para B 40 W (R 55); B 60 W Ep (R 55); BR 55/40 RS.
Cepillo cilndrico de esponja 4 6.369-053.0 blando 350 mm 96 mm amarillo Para pulir y limpiar suelos no rugosos. En combinacin con
sobre casquillo el eje de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja
4.762-009.0
5 6.369-047.0 medio 350 mm 96 mm rojo Para limpiar suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-009.0
6 6.369-052.0 duro 350 mm 96 mm verde Para eliminar suciedad muy incrustada y para la limpieza a
fondo de suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-009.0
7 6.369-724.0 blando 400 mm 96 mm amarillo Cepillos cilndricos de esponja premontados sobre casqui-
llos, para pulir y limpiar suelos no rugosos. En combinacin
con el eje de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja
4.762-228.0.
8 6.369-726.0 medio 400 mm 96 mm rojo Para limpiar suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-228.0.
9 6.369-725.0 duro 400 mm 96 mm verde Para eliminar suciedad muy incrustada y para la limpieza a
fondo de suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-228.0.
10 6.367-105.0 blando 450 mm 96 mm amarillo Para pulir y limpiar suelos no rugosos. En combinacin con
el eje de cepillo cilndrico de esponja 4.762-413.0.
11 6.367-107.0 medio 450 mm 96 mm rojo Para limpiar suelos no rugosos. En combinacin con el eje
de cepillo cilndrico de esponja 4.762-413.0.
12 6.367-106.0 duro 450 mm 96 mm verde Para eliminar suciedad muy incrustada y para la limpieza a
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

fondo de suelos no rugosos. En combinacin con el eje de


cepillo cilndrico de esponja 4.762-413.0.
13 6.369-732.0 blando 530 mm 96 mm amarillo Para pulir y limpiar suelos no rugosos. En combinacin con
el eje de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja
4.762-415.0.
14 6.369-734.0 medio 530 mm 96 mm rojo Para limpiar suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-415.0.
15 6.369-733.0 duro 530 mm 96 mm verde Para eliminar suciedad muy incrustada y para la limpieza a
fondo de suelos no rugosos. En combinacin con el eje de
accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-415.0.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

512
2

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4, 7, 10, 13
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100
B 200 R + R 90
B 200 R + R 75
B 150 R Adv + R 90
5, 8, 11, 14

B 150 R Adv + R 75
B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
B 90 R Classic Bp
B 95 RS + R 75
B 95 RS + R 65
6, 9, 12, 15





BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
B 120 W + R 90
B 120 W + R 75
B 80 W Bp + R 75
B 80 W Bp + R 65
B 60 W Ep + R 55





B 60 C Classic + R 55
B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + R 55





B 40 W Bp + R 55





B 40 W Bp + R 45





B 40 C Bp + R 55





B 40 C Bp + R 45





B 40 C Bp Classic + R 55





B 40 C Bp Classic + R 45





B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45





BR 45/22 C Bp Pack




BR 35/12 C Bp Pack

BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv


BR 30/4 C Bp Pack
BR 30/4 C Adv
BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF

BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

513
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Dimetro Color Precio Descripcin
Cepillo cilndrico de esponja 16 6.371-004.0 medio 862 mm 130 mm rojo Cepillos cilndricos de esponja concebidos para el eje de
sobre casquillo accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-
436.0, de dureza media y rojos. Premontados ya sobre el
casquillo y adecuados para la limpieza a fondo y la limpie-
za de mantenimiento de suelos no rugosos.
17 6.371-003.0 duro 862 mm 130 mm verde Cepillos cilndricos de esponja de color verde, duros y
premontados sobre el casquillo, para la limpieza a fondo y
la eliminacin de suciedad incrustada en suelos que no
sean rugosos ni delicados. Para el eje de accionamiento
del cepillo cilndrico de esponja 4.762-436.0.
18 6.371-006.0 medio 1067 mm 130 mm rojo Cepillos cilndricos de esponja rojos de dureza media,
premontados sobre el casquillo para ahorrar tiempo y
concebidos para la limpieza a fondo y la limpieza de man-
tenimiento de suelos no rugosos junto con el eje de accio-
namiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-498.0.
19 6.371-005.0 duro 1067 mm 130 mm verde Junto con el eje de accionamiento del cepillo cilndrico de
esponja 4.762-498.0 desarrollado para la limpieza a fondo y
con suciedad incrustada en suelos no rugosos y cepillos
cilndricos de esponja verdes premontados sobre el casquillo.
Cepillo cilndrico de esponja 20 6.369-454.0 blando 105 mm amarillo 20 piezas para pulir y limpiar suelos no rugosos. En combi-
nacin con el correspondiente eje de accionamiento de cepi-
llo cilndrico de esponja. Por cada 10 cm de longitud de eje
se precisan aproximadamente de 7 a 7,5 cepillos de esponja.
21 6.369-456.0 medio 105 mm rojo 20 unidades para limpiar suelos no rugosos. En combina-
cin con el correspondiente eje de accionamiento de cepillo
cilndrico de esponja. Por cada 10 cm de longitud de eje se
precisan aproximadamente de 7 a 7,5 cepillos de esponja.
22 6.369-455.0 duro 105 mm verde 20 piezas para eliminar suciedad muy incrustada y para la
limpieza a fondo de suelos no rugosos. En combinacin
con el correspondiente eje de accionamiento de cepillo
cilndrico de esponja. Por cada 10 cm de longitud de eje se
precisan aproximadamente de 7 a 7,5 cepillos de esponja.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

514
20

22
21
20
19
18
17
16
21



B 250 R I + R 120



B 250 R I + R 100



B 250 R + R 120



B 250 R + R 100
B 200 R + R 90
22

B 200 R + R 75
B 150 R Adv + R 90
B 150 R Adv + R 75
B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
B 90 R Classic Bp
B 95 RS + R 75




B 95 RS + R 65
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
B 120 W + R 90
B 120 W + R 75
B 80 W Bp + R 75




B 80 W Bp + R 65
B 60 W Ep + R 55
B 60 C Classic + R 55
B 60 W Bp + R 65




B 60 W Bp + R 55
B 40 W Bp + R 55
B 40 W Bp + R 45
B 40 C Bp + R 55
B 40 C Bp + R 45
B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Ep + R 55
B 40 C Ep + R 45
BR 45/22 C Bp Pack
BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack
BR 30/4 C Adv
BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF
BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

515
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Longitud Dimetro Color Precio Descripcin
Eje de propulsin para cepillos de microfibra
Cepillo cilndrico de 23 4.762-453.0 Microfibra 300 mm 60 mm verde claro Novedad mundial: la aplicacin de cepillos cilndricos de microfibras
microfibra ana las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra y las
ventajas de la tcnica de cilindros. Equipo completo.
24 4.037-040.0 Microfibra 350 mm 96 mm verde claro Novedad mundial: la aplicacin de cepillos cilndricos de microfi-
bras ana las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra
y las ventajas de la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje
de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-009.0
25 4.037-066.0 Microfibra 350 mm 96 mm verde claro Incorpora las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra y
las ventajas de la tcnica de cilindros. No se requiere eje de accio-
namiento de cepillo cilndrico de esponja.
26 4.114-004.0 Microfibra 400 mm 96 mm verde claro Novedad mundial: la aplicacin de cepillos cilndricos de microfi-
bras ana las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra
y las ventajas de la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje
de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-228.0.
27 4.037-093.0 Microfibra 450 mm 96 mm verde claro Incorpora las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra y
las ventajas de la tcnica de cilindros. No se requiere eje de accio-
namiento de cepillo cilndrico de esponja.
28 4.114-009.0 Microfibra 450 mm 96 mm verde claro Novedad mundial: la aplicacin de cepillos cilndricos de microfi-
bras ana las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra
y las ventajas de la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje
de cepillo cilndrico de esponja 4.762-413.0.
29 4.114-010.0 Microfibra 550 mm 96 mm verde claro Novedad mundial: la aplicacin de cepillos cilndricos de microfi-
bras ana las excelentes propiedades limpiadoras de la microfibra
y las ventajas de la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje
de accionamiento del cepillo cilndrico de esponja 4.762-415.0.
30 4.114-005.0 Microfibra 532 mm 105 mm verde claro la aplicacin de cepillos cilndricos de microfibras ana las excelen-
FREGADORAS Y

tes propiedades limpiadoras de la microfibra y las ventajas de la


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

tcnica de cilindros. En combinacin con el eje de accionamiento del


cepillo cilndrico de esponja 4.762-432.0. Adecuado para R55.
31 4.114-006.0 Microfibra 638 mm 105 mm verde claro la aplicacin de cepillos cilndricos de microfibras ana las exce-
lentes propiedades limpiadoras de la microfibra y las ventajas de
la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje de accionamiento
del cepillo cilndrico de esponja 4.762-433.0. Adecuado para R65.
32 4.114-007.0 Microfibra 700 mm 105 mm verde claro la aplicacin de cepillos cilndricos de microfibras ana las exce-
lentes propiedades limpiadoras de la microfibra y las ventajas de
la tcnica de cilindros. En combinacin con el eje de accionamiento
del cepillo cilndrico de esponja 4.762-434.0. Adecuado para R75.
33 4.114-008.0 Microfibra 800 mm 105 mm verde claro En combinacin con el eje del cepillo cilndrico de esponja
4.762-435.0. Adecuado para R 90.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

516
23

33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100 24, 26, 2833
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100


B 200 R + R 90


B 200 R + R 75
25, 27


B 150 R Adv + R 90


B 150 R Adv + R 75


B 150 R + R 90
B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack



B 90 R Classic Bp


B 95 RS + R 75


B 95 RS + R 65


BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp


B 120 W + R 90
B 120 W + R 75


B 80 W Bp + R 75


B 80 W Bp + R 65
B 60 W Ep + R 55


B 60 C Classic + R 55


B 60 W Bp + R 65


B 60 W Bp + R 55


B 40 W Bp + R 55



B 40 W Bp + R 45


B 40 C Bp + R 55



B 40 C Bp + R 45


B 40 C Bp Classic + R 55



B 40 C Bp Classic + R 45


B 40 C Ep + R 55


B 40 C Ep + R 45


BR 45/22 C Bp Pack



BR 35/12 C Bp Pack


BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack
BR 30/4 C Adv
BR 30/4 C

BR 30/4 C + MF


BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

517
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CEPILLOS CIRCULARES

Los colores asignados a los cepillos circulares facilitan an ms la eleccin del cepillo ms
adecuado para la tarea concreta que se desea realizar (cepillo blanco = cerdas suaves, cepillo
negro = cerdas duras).

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos circulares para BD
Cepillo circular 1 4.905-002.0 medio 550 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos.
2 4.905-007.0 blando 550 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir.
3 4.905-008.0 muy blando 550 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
4 4.905-009.0 duro 550 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes.
5 6.670-128.0 blando 280 mm 1 unidades Para limpiar y pulir suelos delicados.
6 6.670-127.0 medio 280 mm rojo 1 unidades Apto para todas las tareas de limpieza habituales, incluso en
suelos delicados.
7 6.907-154.0 muy blando 385 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
8 6.907-153.0 blando 385 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir.
9 6.907-151.0 medio 385 mm rojo 1 unidades Para utilizar en todas las tareas de limpieza habituales.
10 6.907-152.0 duro 385 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes.
11 4.905-024.0 muy blando 430 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para D 43.
12 4.905-023.0 blando 430 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir. Adecuado para D43.
13 4.905-022.0 medio 430 mm rojo 1 unidades Para utilizar en todas las tareas de limpieza habituales sobre
todo tipo de suelos. Estndar en D 43.
14 4.905-025.0 duro 430 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para D 43.
15 4.905-028.0 muy blando 510 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para D 51.
16 4.905-027.0 blando 510 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir. Adecuado para D51.
17 4.905-026.0 medio 510 mm rojo 1 unidades Para utilizar en todas las tareas de limpieza habituales sobre
FREGADORAS Y

todo tipo de suelos. Estndar en D 51.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

18 4.905-029.0 duro 510 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para D 51.
19 4.905-015.0 muy blando 300 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para D 55.
20 4.905-016.0 blando 300 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir. Adecuado para D55.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

518
16

20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1, 9, 13, 17
2, 20

B 300 R I D / B 300 R I LPG


B 250 R I + D 100





B 250 R + D 100
B 200 R + D 90
B 200 R + D 75
3, 7, 11, 15, 19

B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + D 75
B 150 R + D 90
4

B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack



B 90 R Classic Bp





BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + D 65 R
BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
8

B 120 W + D 90
B 120 W + D 75





B 120 W + D 110
B 80 W Bp + D 75
B 80 W Bp + D 65
B 60 W Ep + D 51





B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + D 65



B 60 W Bp + D 55





B 40 W Bp + D 51
10, 14, 18





B 40 W Bp + D 43





B 40 C Bp + D 51





B 40 C Bp + D 43





B 40 C Bp Classic + D 51





B 40 C Bp Classic + D 43
12





B 40 C Ep + D 51





B 40 C Ep + D 43




BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic




BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep





BD 38/12 C Bp Pack

BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

519
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillo circular 21 4.905-014.0 medio 300 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Para utilizar en todas las tareas de
limpieza habituales. Estndar en D55.
22 4.905-017.0 duro 300 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para D 55.
23 4.905-011.0 muy blando 355 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para D 65.
24 4.905-012.0 blando 355 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir. Adecuado para D65.
25 4.905-010.0 medio 355 mm rojo 1 unidades Para utilizar en todas las tareas de limpieza habituales.
stndar en D 65.
E
26 4.905-013.0 duro 355 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para D 65.
27 4.905-019.0 muy blando 385 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir. Adecuado para D 75.
28 4.905-020.0 blando 385 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir. Adecuado para D75.
29 4.905-018.0 medio 385 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Para utilizar en todas las tareas de
limpieza habituales. Estndar en D75.
30 4.905-021.0 duro 385 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
recubrimientos resistentes. Adecuado para D 75.
31 8.628-387.0 muy blando 508 mm blanco 1 unidades Para pulir.
32 8.600-043.0 blando 508 mm negro 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
33 8.600-042.0 medio 508 mm azul 1 unidades Para utilizar en todas las tareas de limpieza habituales.
34 4.905-005.0 muy blando 450 mm blanco 1 unidades Para limpiar suelos delicados y para pulir.
35 4.905-004.0 blando 450 mm natural 1 unidades De fibra natural, para limpiar y pulir.
36 4.905-003.0 medio 450 mm rojo 1 unidades Para todo tipo de suelos. Para utilizar en todas las tareas de
limpieza habituales.
37 4.905-006.0 duro 450 mm negro 1 unidades Para superficies muy sucias y la limpieza a fondo. Solo para
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

recubrimientos resistentes.
38 6.680-338.0 medio 300 mm negro 1 unidades Cepillo circular estndar para la superficie lateral de fregado
del equipo B300RI. Ideal para todos los suelos.
39 6.680-339.0 muy duro 300 mm negro 1 unidades Cepillo circular duro para la superficie lateral de fregado del
equipo B300RI. Ideal para suelos no delicados y suciedad
resistente.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

520
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
21, 25, 29, 36
22, 26, 30, 37



B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + D 100
B 250 R + D 100
23, 27, 34





B 200 R + D 90





B 200 R + D 75





B 150 R Adv + D 90





B 150 R Adv + D 75





B 150 R + D 90
B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
24, 28, 35

B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack











B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic





B 95 RS + D 65 R




BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp





B 120 W + D 90
33





B 120 W + D 75
B 120 W + D 110





B 80 W Bp + D 75





B 80 W Bp + D 65
B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + D 51





B 60 W Bp + D 65



B 60 W Bp + D 55
B 40 W Bp + D 51
B 40 W Bp + D 43
B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + D 51
B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + D 51
B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BD 38/12 C Bp Pack
BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

521
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

CEPILLOS DE ESPONJA

Los cepillos de esponja tambin han demostrado su eficacia con las fregadoras-aspiradoras,
especialmente en superficies lisas. Los mbitos de aplicacin se pueden identificar por medio
de su color. Los cepillos de esponja de microfibra son especialmente adecuados para la lim-
pieza de los suelos de gres fino.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Plato impulsor del cepillo de esponja
Platos impulsores 1 4.762-416.0 530 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central.
2 6.670-129.0 270 mm 1 unidades Plato impulsor para el alojamiento de cepillos de
esponja.
3 6.907-150.0 355 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central.
4 4.762-533.0 403 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D 43.
5 4.762-534.0 479 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D 51.
6 4.762-445.0 280 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D55.
7 4.762-446.0 335 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D65.
8 4.762-447.0 375 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D75.
9 8.600-041.0 508 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido, placa de ganchos y cierre central.
10 4.762-493.0 445 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central. Adecuado para D90.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

522
3

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
45, 78
B 250 R I + D 100


B 250 R + D 100


B 200 R + D 90


B 200 R + D 75
6, 10


B 150 R Adv + D 90


B 150 R Adv + D 75


B 150 R + D 90
B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
9




B 90 R Classic Bp


BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic


B 95 RS + D 65 R


BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp


B 120 W + D 90


B 120 W + D 75


B 120 W + D 110


B 80 W Bp + D 75


B 80 W Bp + D 65
B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + D 51


B 60 C Classic + D 51


B 60 W Bp + D 65


B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65


B 40 W Bp + D 51


B 40 W Bp + D 43


B 40 C Bp + D 51


B 40 C Bp + D 43


B 40 C Bp Classic + D 51


B 40 C Bp Classic + D 43


B 40 C Ep + D 51


B 40 C Ep + D 43


BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic


BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BD 38/12 C Bp Pack

BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

523
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos de esponja
Cepillo de esponja 11 6.369-015.0 duro 533 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
12 6.369-016.0 semiduro 533 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y la limpieza a fondo.
13 6.369-017.0 semiblando 533 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
14 8.637-592.0 38 m de largo, 10 cm de ancho. Tiras perforadas para
eliminar. El filtro de suciedad gruesa se instala delante
del cepillo de esponja y recoge pelos y pelusas.
15 8.637-944.0 blando 635 mm blanco 5 unidades Cepillo de esponja limpiador blanco. Las lminas
favorecen la limpieza gracias a los bordes.
16 6.369-003.0 semiblando 356 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
17 6.369-002.0 semiduro 356 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y la limpieza a fondo.
18 6.369-001.0 duro 356 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
19 6.369-791.0 semiblando 381 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
20 6.369-790.0 semiduro 381 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
21 6.369-789.0 duro 381 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
22 6.369-469.0 muy blando 432 mm blanco 5 unidades Sin granulado, para pulir el suelo.
23 6.371-149.0 blando 432 mm beis / natural 5 unidades Con cerdas naturales, para pulir. Tambin elimina muy
bien las marcas de calzado.
24 6.371-081.0 blando 432 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
25 6.369-470.0 semiblando 432 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
26 6.369-472.0 semiduro 432 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
27 6.369-473.0 duro 432 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
28 6.371-146.0 blando 500 mm beis / natural 5 unidades Con cerdas naturales, para pulir. Tambin elimina muy
FREGADORAS Y

bien las marcas de tacones.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

29 6.369-468.0 blando 508 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
30 6.369-079.0 semiblando 508 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

524
28

30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
11, 18, 21, 27
12, 17, 20, 26
B 250 R I + D 100


B 250 R + D 100
B 200 R + D 90




B 200 R + D 75
B 150 R Adv + D 90




B 150 R Adv + D 75
13, 16, 19, 25

B 150 R + D 90
B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
14







B 90 R Classic Bp




BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic




B 95 RS + D 65 R


BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + D 90




B 120 W + D 75




B 120 W + D 110




B 80 W Bp + D 75
15




B 80 W Bp + D 65
B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + D 51




B 60 C Classic + D 51




B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
22




B 40 W Bp + D 51







B 40 W Bp + D 43




B 40 C Bp + D 51







B 40 C Bp + D 43




B 40 C Bp Classic + D 51







B 40 C Bp Classic + D 43




B 40 C Ep + D 51







B 40 C Ep + D 43




BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic
2324, 29






BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep




BD 38/12 C Bp Pack
BD 30/4 C Bp Pack

B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

525
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillo de esponja 31 6.369-078.0 semiduro 508 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
32 6.369-077.0 duro 508 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
33 6.371-153.0 semiblando 280 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos. Adecuado
para D 55.
34 6.371-154.0 semiduro 280 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y la limpieza a fondo. Adecuado
para D 55.
35 6.371-155.0 duro 280 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
Adecuado para D 55.
36 6.371-000.0 semiblando 650 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todos los suelos en combinacin con
el cabezal S65.
37 4.642-025.0 duro 650 mm marrn 5 unidades Para el saneamiento de la pelcula protectora con cabe-
zal S65, incluye velcro para la fijacin.
38 6.371-320.0 blando 508 mm blanco 5 unidades Sin granulado, para pulir el suelo. Adecuado para D 51.
39 6.369-024.0 semiblando 457 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos. Adecuado
para D 90.
40 6.369-023.0 semiduro 457 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y la limpieza a fondo. Adecuado
para D 90.
41 6.369-022.0 duro 457 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
Adecuado para D 90.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

526
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
31, 34, 40
32, 35, 41
B 250 R I + D 100




B 250 R + D 100




B 200 R + D 90
33

B 200 R + D 75




B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + D 75




B 150 R + D 90
B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
36






B 90 R Classic Bp



BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + D 65 R




BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp




B 120 W + D 90
B 120 W + D 75
B 120 W + D 110
B 80 W Bp + D 75
37

B 80 W Bp + D 65



B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + D 51




B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + D 65




B 60 W Bp + D 55



B 60 W Bp + S 65
38




B 40 W Bp + D 51
B 40 W Bp + D 43




B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + D 43




B 40 C Bp Classic + D 51
B 40 C Bp Classic + D 43

B 40 C Ep + D 51
39

B 40 C Ep + D 43

BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic


BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BD 38/12 C Bp Pack

BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

527
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de dure-
za / Tipo de
Ref. de pedido cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Pad de granulado de diamante
Cepillo de esponja de 42 6.371-250.0 grueso 356 mm blanco 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina
diamante 43 6.371-252.0 grueso 385 mm blanco 5 unidades pequeos araazos y deja una superficie limpia y sedosa.
44 6.371-256.0 grueso 432 mm blanco 5 unidades Como preparacin para el cepillo de esponja amarillo.

45 6.371-260.0 grueso 508 mm blanco 5 unidades


46 6.371-246.0 grueso 280 mm blanco 5 unidades
47 6.371-258.0 grueso 457 mm blanco 5 unidades
48 6.371-251.0 medio 356 mm amarillo 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina
49 6.371-253.0 medio 385 mm amarillo 5 unidades los araazos ms finos para obtener una superficie
50 6.371-257.0 medio 432 mm amarillo 5 unidades todava ms homognea y brillante. Como preparacin
para el cepillo de esponja de diamante verde.
51 6.371-261.0 medio 508 mm amarillo 5 unidades
52 6.371-247.0 medio 280 mm amarillo 5 unidades
53 6.371-259.0 medio 457 mm amarillo 5 unidades
54 6.371-235.0 fino 356 mm verde 5 unidades Para el pulido de superficies laminadas abrillantadas y
55 6.371-236.0 fino 385 mm verde 5 unidades para el pulido rpido de terrazo y superficies de piedra
56 6.371-238.0 fino 432 mm verde 5 unidades natural. Para la limpieza de mantenimiento tras la utili-
zacin de los cepillos de esponja blanco y amarillo.
57 6.371-240.0 fino 508 mm verde 5 unidades
Como cepillo de esponja de cristalizacin reluciente.
58 6.371-233.0 fino 280 mm verde 5 unidades
59 6.371-239.0 fino 457 mm verde 5 unidades
Cepillo de esponja, microfibra
Cepillo de esponja de 60 6.905-060.0 Microfibra 356 mm verde 5 unidades Excelente poder limpiador. Tambin para la limpieza a
microfibras 61 6.371-271.0 Microfibra 508 mm blanco 5 unidades fondo de azulejos de gres cermico fino.
FREGADORAS Y

62 6.369-961.0 Microfibra 533 mm blanco 5 unidades


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

63 6.369-960.0 Microfibra 457 mm blanco 5 unidades Excelente poder limpiador. Tambin para la limpieza
en profundidad de azulejos de gres cermico fino.
Adecuado para D 90.
64 6.371-078.0 Microfibra 381 mm blanco 5 unidades Excelente poder limpiador. Tambin para la limpieza en
65 6.369-959.0 Microfibra 356 mm blanco 5 unidades profundidad de azulejos de gres cermico fino.
66 6.369-120.0 Microfibra 280 mm blanco 5 unidades
67 6.905-526.0 Microfibra 410 mm blanco 5 unidades
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

528
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
4247
4853
B 250 R I + D 100





B 250 R + D 100





B 200 R + D 90





B 200 R + D 75
5459





B 150 R Adv + D 90





B 150 R Adv + D 75





B 150 R + D 90
B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack












B 90 R Classic Bp





BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic





6165, 67

B 95 RS + D 65 R





BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp





B 120 W + D 90





B 120 W + D 75


B 120 W + D 110





B 80 W Bp + D 75





B 80 W Bp + D 65
B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + D 51





B 60 C Classic + D 51





B 60 W Bp + D 65





B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65





B 40 W Bp + D 51





B 40 W Bp + D 43





B 40 C Bp + D 51





B 40 C Bp + D 43





B 40 C Bp Classic + D 51





B 40 C Bp Classic + D 43





B 40 C Ep + D 51





B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic

BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep

BD 38/12 C Bp Pack
BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

529
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

TOBERA, LABIOS DE ASPIRACIN

En funcin de lo deseado, existen toberas curvas o rectas. Los labios de aspiracin se presentan
como estndar en diseo acanalado. Adems, existen labios de aspiracin para suelos especial-
mente delicados o rugosos.

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Labio trasero de aspiracin completo
Tobera en V 1 4.777-082.0 1400 mm transparente 1 unidades Tobera de 1400mm de lago en forma de V, la ms recomendada para fre-
gadoras-aspiradoras del tipo B250. La forma especialmente aerodinmica
del colector de admisin mejora las propiedades de aspiracin.
2 4.777-085.0 1200 mm transparente 1 unidades Tobera de 1200mm de largo en forma de V especialmente diseada para
fregadoras-aspiradoras del tipo B250. Labios de aspiracin de poliuretano
resistente al aceite y transparente con buenas propiedades deslizantes.
3 4.777-078.0 1200 mm transparente 1 unidades Tobera de 1200mm de longitud en forma de V y rodillos ajustables. Labios
de aspiracin acanalados resistentes al aceite en poliuretano robusto para
todos los suelos convencionales. Buenas propiedades de deslizamiento en
las juntas.
4 4.777-081.0 1100 mm transparente 1 unidades Con rodillos ajustables y nivel de agua para garantizar un ajuste exacto:
tobera en forma de V y de 1100mm de longitud. Labios de aspiracin de
poliuretano transparente, robusto y resistente al aceite.
5 4.777-079.0 900 mm transparente 1 unidades Tobera en forma de V de 900mm de longitud con labios de aspiracin de
poliuretano resistente al desgaste y al aceite con una larga vida til y apto
para todo tipo de suelos. Con nivel de agua para un ajuste preciso.
6 4.777-080.0 1000 mm transparente 1 unidades Ideal para todos los suelos convencionales y con una excelente propiedad
de deslizamiento en las juntas: tobera en forma de V de 1000mm de longi-
tud con labios de aspiracin de poliuretano resistente al desgaste con una
larga vida til.
Patn trasero 7 4.777-008.0 300 mm azul 1 unidades Recto, resistente al aceite.
de aspiracin 8 4.777-324.0 300 mm gris 1 unidades Para la suciedad aceitosa o grasienta, como en la cocina o el taller.
9 4.777-323.0 435 mm azul 1 unidades Recto, estndar.
FREGADORAS Y

10 4.777-322.0 435 mm gris 1 unidades Recto, resistente a aceites.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

11 4.777-406.0 850 mm azul 1 unidades Recto, sin rodillos. Labios de aspiracin de caucho natural suave.
12 4.777-401.0 850 mm transparente 1 unidades Recto, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
13 4.777-416.0 850 mm azul 1 unidades Curvo, sin rodillos. Labios de aspiracin de caucho natural suave.
14 4.777-411.0 850 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
15 4.777-402.0 940 mm transparente 1 unidades Recto, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
16 4.777-412.0 940 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
17 8.633-816.0 691 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano resistente al aceite.
18 8.633-666.0 716 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

530
17

18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
16
B 300 R I D / B 300 R I LPG


B 250 R I + R 120


B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100


B 250 R + R 120


B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100


B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90




B 200 R + R 75 / B 200 R + D 75


B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90




B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75


B 150 R + R 90 / B 150 R + D 90


B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75
910

B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp


B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack





B 90 R Classic Bp


BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic



B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R


BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
11


BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp


B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90




B 120 W + R 75 / B 120 W + D 75
B 120 W + D 110


B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75



B 80 W Bp + R 65 / B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51



B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65
12, 15

B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
13

B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45


B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic





BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BR 45/22 C Bp Pack
BD 38/12 C Bp Pack
BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv



BR 40/10 C Adv
14, 16, 18

BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C



BR 30/4 C + MF
BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

531
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Patn trasero de aspira- 19 4.777-403.0 1060 mm transparente 1 unidades Recto, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
cin resistente al aceite.
20 4.777-413.0 1060 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
21 4.777-002.0 1160 mm transparente 1 unidades Labio trasero de aspiracin elevado con alcance de giro especialmente
amplio. Labio de aspiracin de poliuretano transparente resistente al aceite
con una vida til especialmente prolongada. Con rodillos.

22 4.777-404.0 1180 mm transparente 1 unidades Recto, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
23 4.777-414.0 1160 mm transparente 1 unidades Curvo, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
24 4.777-415.0 1400 mm transparente 1 unidades resistente al aceite.
25 4.777-405.0 1420 mm transparente 1 unidades Recto, con rodillos. Labios de aspiracin de poliuretano transparente y
resistente al aceite.
Labios de aspiracin
Labios de aspiracin 26 6.680-372.0 4 piezas Juego de labios de aspiracin de cuatro piezas compuesto por un patn de
aspiracin delantero y uno trasero. Juego estndar para nuestras fregado-
ras y barredoras-aspiradoras combinadas B300RI.
27 6.680-373.0 4 piezas Kit de labios de aspiracin de cuatro piezas resistentes al desgaste y al aceite,
de poliuretano, para nuestra fregadora-aspiradora/barredora-aspiradora
B300RI. El kit consta de un labio de aspiracin delantero y uno trasero.
Labios de aspiracin 28 6.273-026.0 1542 mm transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin compuesto de labio de aspiracin delantero y
para tobera en V trasero para toberas (forma de V) con una longitud de 1400mm. El labio de
aspiracin delantero se puede utilizar dos veces y el trasero, incluso cuatro.
De poliuretano.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

29 6.273-016.0 1334 mm transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin acanalados para todo tipo de suelos convenciona-
les. De poliuretano resistente al aceite y transparente con una larga vida til y
especialmente diseado para la tobera de 1200mm de largo en forma de V.
30 6.273-025.0 1222 mm transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin de poliuretano robusto, transparente y con
estructura acanalada para tobera en forma de V y de 1100mm de longitud.
Propiedades de deslizamiento convincentes en todos los suelos.
31 6.273-023.0 1010 mm transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin acanalados y desarrollados para tobera en forma
de V de 900mm de largo. Los labios de aspiracin estn hechos con poliure-
tano resistente al desgaste y al aceite y son adecuados para todos los suelos.
32 6.273-024.0 1116 mm transparente 2 piezas Concebido para nuestra tobera en forma de V y de 1000mm de largo,
este kit de labios de aspiracin convence en todos los suelos. Diseo de alta
calidad y resistente al aceite de poliuretano de larga vida til.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

532
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
19, 22, 25



B 300 R I D / B 300 R I LPG




B 250 R I + R 120




B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100




B 250 R + R 120



B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100

20, 2324




B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90


B 200 R + R 75 / B 200 R + D 75




B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90


B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75




B 150 R + R 90 / B 150 R + D 90
21


B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack



B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp



B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90




B 120 W + R 75 / B 120 W + D 75




B 120 W + D 110


B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75
B 80 W Bp + R 65 / B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45


B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BR 45/22 C Bp Pack
BD 38/12 C Bp Pack
BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv
BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF
BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

533
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Labios de aspiracin 33 8.640-378.0 1010 mm 2 piezas Ranurado, de caucho natural.
34 6.273-000.0 1300 mm transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin acanalados estndar para todo tipo de suelos
convencionales. De poliuretano transparente y resistente al aceite. Con una
longitud de 1300mm, especialmente desarrollado para el uso sobre patn
trasero de aspiracin acodado.
35 6.273-011.0 1300 mm transparente 2 piezas El perfil cerrado de este kit de labios de aspiracin es ideal para suelos muy
rugosos. Modelo de alta calidad de 1300mm de longitud, de poliuretano
resistente al aceite, para el uso sobre patn trasero de aspiracin acodado.
36 6.273-014.0 1300 mm transparente 2 piezas Este kit de labios de aspiracin ranurados de poliuretano resistente al
desgaste y al aceite protege los suelos delicados. Con una longitud de
1300mm, concebido para el uso sobre patn trasero de aspiracin acodado.
37 4.037-094.0 560 mm transparente 2 piezas Ranurados, resistentes al aceite, poliuretano.
38 4.037-059.0 690 mm transparente 2 piezas De poliuretano resistente al desgaste. Muy duradero y resistente al aceite.
39 6.670-234.0 transparente 2 piezas Kit de labios de aspiracin especialmente diseado para nuestra fregadora-
aspiradora manual BD30/4C con labio de aspiracin delantero y trasero.
De poliuretano de larga vida til y resistente al aceite.
40 8.637-945.0 790 mm blanco 1 unidades De poliuretano resistente al desgaste. Muy duradero y resistente al aceite.
41 8.637-590.0 790 mm rojo 1 unidades
42 6.273-302.0 435 mm azul 10 unidades Labio de goma para labio trasero de aspiracin 4.777-323.0.
43 4.037-035.0 450 mm transparente 2 piezas Ranurados, resistentes al aceite, poliuretano.
44 6.273-207.0 890 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.
45 6.273-229.0 890 mm transparente 2 piezas Ranurado, resistente al aceite, de poliuretano, para suelos delicados.
46 6.273-213.0 890 mm azul 2 piezas Acanalado, estndar, de caucho natural.
47 6.273-290.0 890 mm transparente 2 piezas Cerrado, resistente al aceite, para suelos rugosos.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

48 6.273-208.0 960 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.


49 6.273-205.0 960 mm transparente 2 piezas Ranurado, resistente a los aceites, para suelos delicados.
50 6.273-214.0 960 mm azul 2 piezas Acanalado, de caucho natural.
51 6.273-291.0 960 mm transparente 2 piezas Cerrado, resistente a los aceites, para suelos estructurados.
52 8.634-669.0 1010 mm transparente 2 piezas Resistente al aceite, de poliuretano, ranurado.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

534
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
36, 45, 49
B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120
B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100

41
B 250 R + R 120
B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90





B 200 R + R 75 / B 200 R + D 75
B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90





B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75
B 150 R + R 90 / B 150 R + D 90
42

B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack





B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic









B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp



BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90





B 120 W + R 75 / B 120 W + D 75




B 120 W + D 110
44, 46, 48, 50

B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75





B 80 W Bp + R 65 / B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51





B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65
47, 51

B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55





B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45
B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic





BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep


BR 45/22 C Bp Pack


BD 38/12 C Bp Pack


BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv


BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF


BD 30/4 C Bp Pack



B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

535
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Labios de aspiracin 53 6.273-294.0 870 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.
54 6.273-206.0 1080 mm transparente 2 piezas Ranurado, resistente al aceite.
55 6.273-209.0 1080 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.
56 6.273-215.0 1080 mm azul 2 piezas Acanalado, de caucho natural.
57 6.273-293.0 1080 mm transparente 2 piezas Cerrado, resistente al aceite, para suelos rugosos.
58 6.273-252.0 1210 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.
59 6.273-296.0 1210 mm transparente 2 piezas Cerrado, resistente al aceite, para suelos rugosos.
60 6.273-340.0 1210 mm transparente 2 piezas Ranurado, resistente al aceite, de poliuretano, para suelos delicados.
61 6.273-210.0 1440 mm transparente 2 piezas Estndar, acanalado, resistente al aceite.
62 6.273-216.0 1440 mm transparente 2 piezas Ranurado, resistente al aceite.
63 6.273-295.0 1440 mm transparente 2 piezas Cerrado, resistente al aceite, para suelos rugosos.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

536
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
53, 58, 6061
B 300 R I D / B 300 R I LPG




B 250 R I + R 120




B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100




B 250 R + R 120

54, 62




B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100





B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90
B 200 R + R 75 / B 200 R + D 75





B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75





B 150 R + R 90 / B 150 R + D 90
56

B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack
B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R


BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90





57, 59, 63

B 120 W + R 75 / B 120 W + D 75
B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75
B 80 W Bp + R 65 / B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45
B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
BR 45/22 C Bp Pack
BD 38/12 C Bp Pack
BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv
BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack / BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C
BR 30/4 C + MF
BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

537
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

OTROS ACCESORIOS

Accesorios especiales que amplan notablemente las posibilidades de uso de nuestras


fregadoras-aspiradoras.

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Otros
JDM eco!zero 1 5.388-133.0 1 unidades Con eco!zero para una limpieza respetuosa con el medioambiente: para
compensar por el CO2 que se produce nicamente con el uso del equipo,
fomentamos proyectos de proteccin del medioambiente en todo el
mundo.
Filtro del depsito de agua sucia 2 6.414-976.0 1 unidades Adecuado para B90R. Mejor paso incluso con filtro hmedo gracias al
nuevo material de filtro.
Manguera de llenado 3 6.680-124.0 1,5 m 1 unidades Manguera para llenar cmodamente con agua limpia desde cualquier
grifo de agua normal.
Cable de prolongacin 4 6.647-022.0 20 m 1 unidades 20m.
Llave KIK, amarilla 5 5.035-344.0 amarillo 1 unidades Llave amarilla para el usuario. Gracias a la llave gris suministrada con el
equipo, pueden ajustarse de manera individual ciertas autorizaciones
asignadas a la llave o el idioma del display.
Llave KIK, gris 6 5.035-348.0 gris 1 unidades Llave para encargados. Autorizaciones para la llave de mando.
Llave KIK, blanca 7 4.035-076.0 blanco 1 unidades Llave blanca con anexos. Cada llave puede preajustarse de manera
individual con ayuda de la llave gris suministrada con el equipo. El
ajuste de los parmetros del equipo es siempre el mismo. El anexo sirve
para la identificacin de la llave. De este modo puede ajustar, por ejem-
plo, los parmetros para la limpieza en verano o en invierno, en condi-
ciones de sol o lluvia, para suelos delicados o resistentes o para taller y
sala de exposiciones.
Juego de llave KIK, amarillo 8 4.035-408.0 amarillo 5 unidades Llave para el usuario. Sin posibilidad de ajuste.
Kit de llave KIK, blanca 9 4.035-064.0 blanco 5 unidades 5llaves blancas con anexos. Cada llave puede preajustarse de manera
individual con ayuda de la llave gris suministrada con el equipo.
El ajuste de los parmetros del equipo es siempre el mismo. El anexo
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

sirve para la identificacin de la llave. De este modo puede ajustar, por


ejemplo, los parmetros para la limpieza en verano o en invierno, en
condiciones de sol o lluvia, para suelos delicados o resistentes o para
taller y sala de exposiciones.
Mdulo de gestin de flotas 10 2.643-310.0 1 unidades Krcher Fleet es la solucin innovadora para la gestin de flotas profe-
11 2.643-380.0 1 unidades sional. El portal basado en Internet proporciona transparencia sobre
12 2.643-348.0 1 unidades los equipos, las aplicaciones de limpieza y la tasa de utilizacin de la
propia flota.
13 2.643-353.0 1 unidades
14 4.039-268.0 1 unidades
15 2.643-855.0 1 unidades
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

538
3

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100


B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 90 / B 200 R + D 75
B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + R 75

4
B 150 R Adv + D 90 / B 150 R Adv + D 75
B 150 R + R 90
B 150 R + D 90 / B 150 R + D 75







B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp / B 90 R Adv Bp Pack


B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack / B 90 R Classic Bp
5


BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic


B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 90 / B 120 W + D 75


B 120 W + D 110
6

B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + R 65
B 80 W Bp + D 75
B 80 W Bp + D 65


B 80 W Bp + S 65


B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65
7

B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51


B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
8

B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45


B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic
BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp


BD 43/35 C Ep


BR 45/22 C Bp Pack / BD 38/12 C Bp Pack / BR 35/12 C Bp Pack
9


BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack


BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C / BR 30/4 C + MF

BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C


BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

539
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Pulverizadores
Botella pulverizadora 16 6.394-409.0 1 unidades Para pulverizar cmodamente durante la limpieza o la cristalizacin.
RM Dosierstation
Estacin de dosificacin de 17 2.641-811.0 1 unidades Se puede empalmar directamente al grifo de agua. El agua y el
detergente DS3 detergente se mezclan en la concentracin ajustada previamente,
llenando el depsito de agua limpia. Compatible con el kit del
sistema de llenado. No adecuado para variantes Dose.
Accesorios para la limpieza manual
Kit de gancho universal 18 4.070-075.0 1 unidades Kit de gancho y adaptador para la fijacin al riel de limpieza
manual de las fregadoras-aspiradoras de Krcher. Ideal para la
instalacin en poco espacio de mangueras (por ejemplo, JDM para
pulverizacin y aspiracin) en el equipo.
Kit para limpieza manual con 19 4.035-096.0 1 unidades Fijacin al equipo para llevar una fregona.
portamopas 20 4.035-374.0 1 unidades
21 4.035-514.0 1 unidades
22 4.039-271.0 1 unidades El porta-mopa permite transportar la mopa con el equipo. Fijacin
fcil, manejo confortable.
23 9.753-023.0 1 unidades Fijacin al equipo para llevar una fregona.
Kit para la limpieza manual 24 4.035-406.0 1 unidades Almacenamiento seguro de paos, botellas de detergente, etc.,
Caja durante la limpieza.
Adaptador Homebase 25 5.035-488.0 1 unidades Para fijacin al riel de limpieza manual.
Gancho doble 26 6.980-077.0 1 unidades Apto para fijar sacos de basura, bolsas y dems al equipo, solo en
combinacin con el adaptador para limpieza manual 5.035-488.0.
Soporte asidero gris 27 6.980-078.0 1 unidades Accesorios para fijar una mopa/escoba al equipo, solo en combina-
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

cin con el adaptador para limpieza manual 5.035-488.0.


Soporte botella 28 6.980-080.0 1 unidades Apto para transportar botellas pulverizadoras, solo en combinacin
con el adaptador para limpieza manual 5.035-488.0.
Sistema de lavado manual 29 4.035-515.0 1 unidades Permite lavar el depsito utilizando el agua limpia transportada.
Incluye manguera, boquilla pulverizadora y soporte de mangueras.
Otros
Depsito de detergente 30 4.070-006.0 1 unidades Kit compuesto por depsito de detergente y adaptador Limpieza
completo manual. Para fijacin al riel de limpieza manual.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

540
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
27
16
B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100
B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 90 / B 200 R + D 75
B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + R 75
B 150 R Adv + D 90 / B 150 R Adv + D 75

28
17
B 150 R + R 90
B 150 R + D 90 / B 150 R + D 75










B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp / B 90 R Adv Bp Pack
B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack / B 90 R Classic Bp



BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic


B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R

30
18

BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp


BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 90 / B 120 W + D 75
B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + R 65
B 80 W Bp + D 75
20

B 80 W Bp + D 65
B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + D 65
B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
24

B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45
25


B 40 C Ep + D 43


BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic
BD 50/60 C Ep Classic


BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp








BD 43/35 C Ep
BR 45/22 C Bp Pack / BD 38/12 C Bp Pack / BR 35/12 C Bp Pack
BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv
26

BR 30/4 C Bp Pack
BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C / BR 30/4 C + MF
BD 30/4 C Bp Pack



B 60/10 C

BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

541
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Color Cantidad Precio Descripcin


Ruedas/neumticos
Rueda trasera no deja macas 31 6.680-376.0 1 unidades Con ruedas de goma, evita las huellas de neumticos sobre superficies
de color claro.
Rueda delantera estndar 32 6.680-378.0 1 unidades Neumticos estndares de alta calidad de poliuretano resistente
al aceite.
Rueda delantera no deja macas 33 6.680-377.0 1 unidades Con ruedas de goma, evita las huellas de neumticos sobre superficies
de color claro.
Rueda trasera, supergrip 34 6.435-092.0 gris 1 unidades Esta rueda trasera resistente al aceite es ideal para la optimizacin de
la adherencia y el aumento de la seguridad incluso en curvas de nues-
tras fregadoras-aspiradoras con conductor B250R (se requieren dos
unidades).
35 6.438-006.0 gris 1 unidades Esta rueda trasera resistente al aceite es ideal para la optimizacin de la
adherencia y el aumento de la seguridad incluso en curvas de nuestras
fregadoras-aspiradoras con conductor sentado B150R (se requieren
dos unidades).
Neumticos, supergrip 36 6.435-403.0 amarillo 1 unidades Resistentes al aceite, con traccin especialmente buena.
Mdulo para gimnasios 37 4.744-162.0 1 unidades Reduce la carga sobre el suelo a <0,5N/mm, de acuerdo con la norma
DIN18032.
Rueda, resistente a aceites 38 6.435-702.0 1 unidades El equipo requiere 2 unidades.
Neumticos delanteros, 39 6.435-810.0 violeta 1 unidades La combinacin de una mezcla especial de neumticos y el perfil en V
supergrip de esta banda resistente al aceite de la rueda delantera aumenta la
traccin y proporciona unas propiedades de adherencia muy buenas en
suelos resbaladizos.
40 6.435-855.0 1 unidades Para una traccin alta en pendientes de hasta el 18% sobre recubri-
mientos adherentes. Especialmente adecuado para su uso en garajes
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

subterrneos.
Labios de secado
Juego de labio de secado 41 4.035-404.0 1 unidades Labios de goma resistentes al aceite del lado del cabezal de cepillos.
Equipo para conversin del 42 2.763-031.0 1 unidades Los patines de secado suspendidos se adaptan a la superficie.
patn de secado para cabezal Adecuados para D90, D75 y D65.
de cepillos
Set de alfombra
Set para la limpieza de 43 2.783-005.0 1 unidades Para la limpieza intensiva de moquetas. 2 labios de aspiracin
alfombras para moqueta + 1 cepillo cilndrico azul + 1 l de detergente
RM764 + 0,5l de detergente RM769.
44 2.783-014.0 1 unidades Para la limpieza intensiva de moquetas. 2 labios de aspiracin
para moqueta + 2 cepillos cilndricos azules + 1 l de detergente RM764
+ 0,5l de detergente RM769.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

542
35

44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31




B 300 R I D / B 300 R I LPG
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100



B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + R 75




B 200 R + D 90 / B 200 R + D 75
B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + R 75

36


B 150 R Adv + D 90 / B 150 R Adv + D 75
B 150 R + R 90


B 150 R + D 90 / B 150 R + D 75



B 150 R + R 75
B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp / B 90 R Adv Bp Pack


B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack / B 90 R Classic Bp
37

BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic


B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R


BR 55/40 RS Bp Pack / BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack / BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + R 75


B 120 W + D 90 / B 120 W + D 75
B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + R 65
38

B 80 W Bp + D 75


B 80 W Bp + D 65
B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65


B 60 W Bp + D 65
39

B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55



B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
43

B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45
B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic
BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp
BD 43/35 C Ep
BR 45/22 C Bp Pack / BD 38/12 C Bp Pack / BR 35/12 C Bp Pack


BR 40/10 C I Adv / BR 40/10 C Adv
BR 30/4 C Bp Pack


BR 30/4 C Adv / BR 30/4 C / BR 30/4 C + MF
BD 30/4 C Bp Pack
B 60/10 C
BRS 40/1000 C
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

543
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

JUEGOS DE MONTAJE

Los accesorios y kits de montaje tiles facilitan la limpieza diaria, hacindola eficaz y,
en ocasiones, incluso posible. Proporcionan ms seguridad, protegen el medio ambiente o
ahorran dinero.

Ref. de pedido Longitud Dimetro Cantidad Precio Descripcin


Cepillo cilndrico de barrido estndar
Cepillo cilndrico de barrido, 1 6.906-375.0 700 mm 285 mm 1 unidades Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas
estndar para todas las superficies.
Cepillos laterales estndar
Cepillos laterales estndar 2 6.951-073.0 390 mm 1 unidades Escoba lateral estndar con cerdas universales resistentes al agua y una
larga vida til. Adecuada para todas las superficies.
3 6.905-986.0 450 mm 1 unidades Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas
para todas las superficies.
Unidad de pulverizacin y aspiracin
Kit de pulverizacin y aspiracin 4 2.642-058.0 1 unidades Adecuado para B150R.
5 2.642-740.0 1 unidades Adecuado para B80W.
6 2.642-833.0 1 unidades Facilita la limpieza en lugares inaccesibles para la mquina.
7 2.640-938.0 1 unidades
Otros juegos de montaje
Juego de montaje del cepillo 8 2.643-691.0 1 unidades Para barrer cerca de los bordes en el lado derecho: el juego de montaje de
lateral derecho los cepillos laterales con brazo elevador aumenta el ancho til en 35cm.
Juego de montaje del cepillo 9 2.643-692.0 1 unidades Para barrer cerca de los bordes en el lado izquierdo: el juego de montaje de
lateral izquierdo los cepillos laterales con brazo elevador aumenta el ancho til en 35cm.
Juego de montaje de la superficie 10 2.643-693.0 1 unidades Para la limpieza en hmedo cerca de los bordes en el lado derecho:
de fregado derecha superficie de fregado con brazo elevador. Aumenta el ancho til en 30cm.
Juego de montaje de la superficie 11 2.643-694.0 1 unidades Para la limpieza en hmedo cerca de los bordes en el lado izquierdo:
de fregado izquierda superficie de fregado con brazo elevador. Aumenta el ancho til en 30cm.
Juego de montaje de techo 12 2.643-696.0 1 unidades Techo protector de alta calidad sin cristales para una proteccin ptima
protector sin cristal de los objetos que puedan caer.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Juego de montaje del cdigo de 13 2.852-213.0 1 unidades Para tener permiso para circular por la va pblica: juego de montaje
circul. alemn conforme al cdigo de circul. alemn. Incluye intermitentes, soporte
para la matrcula y luces de freno.
Cepillos laterales estndar 14 6.680-335.0 350 mm 1 unidades Con cerdas universales resistentes al agua y de larga vida til. Ideal
para todas las superficies.
Cepillos laterales duros 15 6.680-336.0 350 mm 1 unidades Con mezcla de cerdas de PPL y acero para acabar con la suciedad extrema.
Sistema de pulverizacin de agua 16 2.643-843.0 1 unidades Las boquillas evitan el levantamiento de polvo con el empleo de los
para cepillos laterales cepillos laterales pulverizando agua sobre el polvo para que se quede
pegado.
Kit de montaje de luz de montaje 17 2.643-848.0 1 unidades Para utilizar en lugares oscuros.
Kit de montaje de techo protector 18 2.643-849.0 1 unidades Este techo protector de alta calidad para la fregadora-aspiradora B250R
(la altura incluye el techo protector de 2170mm) protege al usuario de
objetos que puedan caer, comprobado segn ENCEI60335-2-72.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

544
1

18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23









B 300 R I D / B 300 R I LPG


B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100
5

B 250 R + R 120


B 250 R + R 100





B 250 R + D 100


B 200 R + R 90
B 200 R + D 90


B 200 R + R 75
B 200 R + D 75
6


B 150 R Adv + R 90
B 150 R Adv + D 90


B 150 R Adv + R 75
B 150 R Adv + D 75


B 150 R + R 90
B 150 R + D 90


B 150 R + R 75


B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp
1011

B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack


B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65


B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51 / B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55


B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45
B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic
BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

545
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Ref. de pedido Longitud Dimetro Cantidad Precio Descripcin


Kit de montaje de lmpara de 19 2.643-850.0 1 unidades En el servicio en lugares oscuros, estos faros giratorios aumentan consi-
advertencia omnidireccional derablemente la visibilidad y la seguridad. Por cierto, las dimensiones
de la B250R no cambian por el juego de montaje.
Kit de montaje de dosificacin 20 2.643-851.0 1 unidades Permite una dosificacin sencilla directamente del bidn.
del detergente Dose
Cinturn de seguridad de 21 6.989-732.0 1 unidades Cinturn de seguridad de dos puntos para fregadora-aspiradora con
dos puntos conductor sentado del tipo B250R y B250RI. Aumenta enormemente
la seguridad en el trabajo del usuario.
Kit de montaje cepillos laterales 22 2.643-847.0 1 unidades Cepillos laterales derecho e izquierdo. Incluye motor de elevacin y
R120 deflector. Elimina la suciedad suelta en las zonas de borde. Adecuado
para equipos con cabezal de cepillos R 120.
Kit de montaje cepillos laterales 23 2.643-846.0 1 unidades Cepillos laterales derecho e izquierdo. Incluye motor de elevacin y
R100 deflector. Elimina la suciedad suelta en las zonas de borde. Adecuado
para equipos con cabezal de cepillos R 100.
Kit de montaje de lmpara de 24 4.039-267.0 1 unidades La lmpara de advertencia omnidireccional antideslumbrante aumenta
advertencia omnidireccional la seguridad al trabajar en lugares oscuros.
Juego de montaje del soporte 25 4.039-269.0 1 unidades Accesorios tiles y que hacen ahorrar tiempo: el soporte para una
para bolsas de basura fijacin cmoda de una bolsa de basura directamente en el equipo.
Juego de montaje de la mopa 26 4.039-270.0 1 unidades Juego de montaje para transportar una mopa de barrido previo. La
de barrido previo unidad de barrido previo puede colocarse en la fregadora-aspiradora de
modo que la mopa pueda recoger polvo y partculas tambin durante el
servicio.
Accesorios para manguera 27 4.444-015.0 3,25 m 1 unidades Para aspirar el agua de rincones o depsitos (por ejemplo, de congela-
de aspiracin dores horizontales).
Kit de rodillos 28 2.641-773.0 1 unidades Reduce el peligro de daos al suelo en caso de ngulos de giro bruscos a
FREGADORAS Y

gran velocidad, en frenadas bruscas en curvas o al girar en pendientes.


ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Kit de lmpara de advertencia 29 2.641-718.0 1 unidades Aumenta la seguridad en el entorno de trabajo.


omnidireccional
Lmpara de advertencia 30 4.035-516.0 1 unidades
omnidireccional
Auto-Fill 31 2.641-748.0 1 unidades Sistema de llenado automtico. La entrada de agua se detiene automti-
32 4.035-345.0 1 unidades camente cuando el depsito est lleno. Con rebose de seguridad.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

546
25

32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
26

B 300 R I D / B 300 R I LPG


B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100
27


B 250 R + R 120


B 250 R + R 100




B 250 R + D 100
B 200 R + R 90
B 200 R + D 90
B 200 R + R 75
B 200 R + D 75
28

B 150 R Adv + R 90
B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + R 75
B 150 R Adv + D 75
B 150 R + R 90
B 150 R + D 90
B 150 R + R 75



B 150 R + D 75
29

B 90 R Konfiguriert / B 90 R Adv Dose Bp Pack / B 90 R Adv Dose Bp


B 90 R Adv Bp Pack / B 90 R Adv Bp / B 90 R Classic Bp Pack




B 90 R Classic Bp




BD 50/70 R Bp Pack Classic / BD 50/70 R Bp Classic
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65
31

B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 W Ep + R 55 / B 60 W Ep + D 51
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51 / B 60 W Bp + R 65
B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55 / B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
32

B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43 / B 40 C Bp Classic + R 55
B 40 C Bp Classic + D 51 / B 40 C Bp Classic + R 45 / B 40 C Bp Classic + D 43
B 40 C Ep + R 55 / B 40 C Ep + D 51 / B 40 C Ep + R 45


B 40 C Ep + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic / BD 50/50 C Bp Classic / BD 50/60 C Ep Classic


BD 43/25 C Bp Pack / BD 43/25 C Bp / BD 43/35 C Ep
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

547
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

BATERAS, CARGADORES

Slo unos cargadores y bateras perfectamente adaptados a la mquina en la que se van a


montar, garantizan una larga vida til. Krcher siempre le ofrece la batera y su cargador espe-
cfico correspondiente.

Capacidad
Tensin de la
Ref. de pedido Cantidad de la batera batera Tipo de bateras Precio Descripcin
Bateras recargables + cargadores
Batera de iones de 1 4.654-016.0 1 unidades 36 V 7,5 Ah Batera de iones de litio de gran potencia BP750
litio de 36V (36V, 7,5Ah).
Cargador rpido 2 6.654-354.0 1 unidades 36 V 7,5 Ah El cargador rpido de un compartimento BC1/7 est
adaptado a la batera de iones de litio de gran potencia
del tipo BP750.
Bateras de traccin
Batera 3 6.654-119.0 1 unidades 6V 240 Ah no requiere Se requieren 4 unidades.
mantenimiento
Bateras
Batera 4 4.654-000.0 1 unidades 36 V 630 Ah de escaso En la bandeja, con sistema de llenado central.
mantenimiento
5 4.035-181.0 1 unidades 6V 170 Ah no requiere Batera de traccin de 6V sin mantenimiento, con
mantenimiento tecnologa de fieltro. Con una capacidad de 170Ah;
se requieren 4 unidades.
6 4.035-182.0 1 unidades 12 V 105 Ah no requiere Para equipos de 36V se requieren tres unidades.
mantenimiento
Kit de bateras 7 4.035-070.0 1 unidades 36 V 180 Ah de escaso Batera de mantenimiento reducido en la bandeja, incluye
mantenimiento sistema de llenado central e indicador del nivel de cido.
8 4.035-071.0 6 piezas 36 V 180 Ah no requiere Batera de accionamiento con tcnica de gel sin manteni-
mantenimiento miento compuesta por seis bloques de 6V / 180Ah.
Incluye cable de conexin.
9 4.035-074.0 6 piezas 36 V 180 Ah de escaso Kit de bateras con mantenimiento reducido de
mantenimiento 36V / 180Ah. Consta de seis bloques de 6V / 180Ah.
Incluye cable de conexin.
10 4.035-537.0 6 piezas 36 V 240 Ah no requiere Batera de accionamiento de gran capacidad y con tcnica
mantenimiento de gel sin mantenimiento. Consta de 6bloques de 6V.
Incluye cable de conexin.
11 4.035-538.0 6 piezas 36 V 170 Ah no requiere Batera de accionamiento con tcnica de fieltro sin mante-
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

mantenimiento nimiento compuesta por seis bloques de 6V / 170Ah.


Incluye cable de conexin.
Batera 12 4.035-188.0 1 unidades 12 V 80 Ah no requiere Batera de traccin de tipo fieltro sin mantenimiento, se
mantenimiento requieren dos unidades.
13 6.654-290.0 1 unidades 12 V 80 Ah de escaso Batera sin mantenimiento (12V, 80Ah) para las fregado-
mantenimiento ras-aspiradoras de Krcher. Tenga en cuenta que los equi-
pos con una tensin de 24voltios necesitan dos bateras.
Batera de iones de litio. 14 6.670-126.0 1 unidades 36,5 V 5,2 Ah Li-Ion Batera de recambio de iones de litio (36,5V/5,2Ah)
recargable en el cargador rpido previsto para tal efecto
con una ranura.
Batera 15 6.654-093.0 1 unidades 12 V 76 Ah no requiere Batera de accionamiento con tcnica de gel sin manteni-
mantenimiento miento. Con 12V / 76Ah (5h). Para los equipos de 24V
se requieren dos bateras; para los equipos de 36V, tres
unidades.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

548
1

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100


B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90
3

B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + R 90


B 150 R + D 90 / B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75


B 90 R Konfiguriert


B 90 R Adv Dose Bp Pack


B 90 R Adv Dose Bp


B 90 R Adv Bp Pack


B 90 R Adv Bp


B 90 R Classic Bp Pack
14


B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic


BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack
BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack
15


BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75






B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65
B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55
B 60 W Bp + D 55
B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51
B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 /
B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic


BD 50/50 C Bp Classic
BD 43/25 C Bp Pack




BD 43/25 C Bp

BR 30/4 C Bp Pack


BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

549
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Capacidad
Tensin de la
Ref. de pedido Cantidad de la batera batera Tipo de bateras Precio Descripcin
Kit de bateras 16 4.035-447.0 2 piezas 24 V 76 Ah no requiere Kit de bateras sin mantenimiento. Contiene 2bateras de
mantenimiento 12V y cable de conexin.
17 4.035-450.0 2 piezas 24 V 80 Ah de escaso Kit de bateras con mantenimiento reducido. Contiene
mantenimiento 2bateras de 12V y cable de conexin.
18 4.035-449.0 2 piezas 24 V 105 Ah no requiere Kit de bateras sin mantenimiento. Contiene 2bateras de
mantenimiento 12V y cable de conexin.
19 4.035-388.0 4 piezas 24 V 170 Ah no requiere Kit de bateras sin mantenimiento. Contiene 4bateras de
mantenimiento 6V y un cable de conexin con tecnologa de fieltro.
Batera 20 6.654-124.0 1 unidades 6V 180 Ah no requiere Batera de gel, B60W, B80W y B90R, se requieren
mantenimiento 4unidades. BD80/120W, se requieren 6unidades.
Kit de bateras 21 4.035-387.0 4 piezas 24 V 180 Ah no requiere Kit de bateras sin mantenimiento. Contiene 4bateras de
mantenimiento 6V y un cable de conexin.
22 6.654-130.0 4 piezas 24 V 180 Ah no requiere Kit de bateras de gel sin mantenimiento, 46V,
mantenimiento 180Ah (C5). Incluye cable de conexin.
23 4.035-440.0 4 piezas 24 V 180 Ah de escaso Kit de bateras con mantenimiento reducido. Contiene
mantenimiento 4bateras de 6V y un cable de conexin.
24 6.654-070.0 4 piezas 24 V 180 Ah de escaso El kit de bateras incluye cuatro bateras de 6V y cable
mantenimiento de conexin.
25 4.035-988.0 1 unidades 36 V 180 Ah de escaso Batera hmeda en la bandeja, con sistema de
mantenimiento llenado central.
26 4.654-307.0 6 piezas 36 V 180 Ah no requiere Adecuado para B 150 R; B 150 R Bp.
mantenimiento
27 4.035-393.0 4 piezas 24 V 240 Ah no requiere Kit de bateras sin mantenimiento. Contiene 4bateras
mantenimiento de 6V y un cable de conexin.
28 4.654-306.0 6 piezas 36 V 240 Ah no requiere Adecuado para B 150 R; B 150 R Bp.
mantenimiento
29 4.035-987.0 1 unidades 36 V 240 Ah de escaso Batera hmeda en la bandeja, con sistema de llenado
mantenimiento central.
Cargadores
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Cargador 30 4.654-001.0 1 unidades 36 V separada Para bateras sin mantenimiento de 24V / 240Ah
(6.654-119.0).
31 6.654-329.0 1 unidades 24 V separada Cargador en modo de espera para bateras sin manteni-
miento de 24V desde 70 hasta 105Ah con la ref. de
pedido 6.654-093.0, 6.654-141.0 y 4.035-449.0.
32 4.654-012.0 1 unidades 24 V separada Cargador de 24voltios especialmente adaptado al kit de
bateras de 24voltios (n. de ref. 4.035-388.0) con capa-
cidad de carga de 170Ah.
33 4.654-013.0 1 unidades 24 V separada Cargador de 24V, adaptado al kit de bateras potente y que
requiere poco mantenimiento de 24V con una capacidad de
almacenamiento de 180Ah (ref. de pedido 4.035-440.0).
34 4.654-316.0 1 unidades 24 V separada Cargador externo para la carga de las bateras que requieren
poco mantenimiento de 180Ah (ref. de pedido 6.654-124.0).
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

550
19

34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
20
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100


B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + R 90
21





B 150 R + D 90 / B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75



B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack




B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack




B 90 R Adv Bp
B 90 R Classic Bp Pack
22




B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic


BD 50/70 R Bp Classic


B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack
BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack
27

BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65


B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65





B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55


B 60 W Bp + D 55




B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51

B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 /

B 40 C Bp Classic + R 45

B 40 C Bp Classic + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic

BD 50/50 C Bp Classic
BD 43/25 C Bp Pack

BD 43/25 C Bp
BR 30/4 C Bp Pack
BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

551
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Capacidad
Tensin de la de la ba-
Ref. de pedido Cantidad batera tera Tipo de bateras Precio Descripcin
Cargador 35 6.654-332.0 1 unidades 24 V separada Cargador en modo de espera concebido para bateras con
36 6.654-344.0 24 V separada mantenimiento reducido de 24V con una capacidad de
almacenamiento de 80Ah (6.654-290.0 y 4.035-450.0).
37 6.670-130.0 1 unidades separada Cargador rpido universal con una ranura. Solictese el
cable de red por separado.
38 6.654-067.0 1 unidades 24 V separada Para bateras de 80Ah con mantenimiento reducido
(6.654-048.0 y 6.654-097.0).
39 6.654-179.0 1 unidades 24 V separada Para el servicio con 100-230V. Para bateras de 24V con
mantenimiento reducido con 80Ah (6.654-097.0);
40 6.654-276.0 1 unidades 36 V separada Cargador con 36V/12A de tensin, adecuado para
BD 50/40 RS Bp Pack. Para 3 bateras 6.654-093.0.
41 6.654-072.0 1 unidades 24 V separada Para bateras de 24V con poco mantenimiento de
160-180Ah (por ejemplo, para 6.654-070.0).
42 6.654-078.0 1 unidades 24 V separada Para bateras sin mantenimiento de 160-180Ah
(6.654-124.0 y 6.654-130.0).
43 6.654-125.0 1 unidades 24 V separada Para las bateras 6.654-124.0 y 6.654-130.0.
44 6.654-180.0 1 unidades 24 V separada Para el servicio con 100-230V. Para bateras sin
mantenimiento de 24V con 160-180Ah (6.654-124.0 y
6.654-130.0)
Cargador de bateras
Cargador 45 6.654-120.0 1 unidades 24 V separada Para bateras sin mantenimiento de 24 V / 240 Ah
(6.654-119.0).
Kits de bateras y cargadores
Juego de carga rpida II 46 2.642-555.0 1 unidades 36 V 58 Ah no requiere Juego de bateras con bateras sin mantenimiento, cable
36V/58Ah mantenimiento de conexin y cargador. Concebido para cargas interme-
Juego de carga rpida VII 47 2.642-751.0 1 unidades 24 V 116 Ah no requiere dias rpidas, tiempo de carga <3h. Ideal para el trabajo
24V/116Ah mantenimiento por turnos.
Juego de carga rpida V 48 2.642-558.0 1 unidades 24 V 164 Ah no requiere
24V/164Ah mantenimiento
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

Juego de carga rpida VI 49 2.642-559.0 1 unidades 24 V 116 Ah no requiere


24V/116Ah mantenimiento
Juego de carga rpida I 50 2.642-554.0 1 unidades 24 V 58 Ah no requiere
24V/58Ah mantenimiento
Juego de montaje del 51 2.642-237.0 1 unidades 36 V de escaso man- Primer equipamiento de variantes Bp. Incluye la batera
juego de carga rpida tenimiento 6.654-269.0 y el cargador 6.654-268.0.
Equipo para conversin 52 2.882-687.0 1 unidades 36 V de escaso Reequipamiento de variantes Bp Pack con la batera
del juego de carga rpida mantenimiento original de Krcher. Incluye una ventilacin de batera y
el cargador 6.654-268.0.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

552
49
37

52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
50
38
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100



B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + R 90
39

B 150 R + D 90 / B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75






B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack






B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack






B 90 R Adv Bp
B 90 R Classic Bp Pack






B 90 R Classic Bp
4145

BD 50/70 R Bp Pack Classic


BD 50/70 R Bp Classic



B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack


BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack
46



BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65


B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55
B 60 W Bp + D 55
47


B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51


B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 /

B 40 C Bp Classic + R 45

B 40 C Bp Classic + D 43
48

BD 50/50 C Bp Pack Classic


BD 50/50 C Bp Classic
BD 43/25 C Bp Pack

BD 43/25 C Bp
BR 30/4 C Bp Pack

BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

553
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Capacidad
Tensin de la de la ba-
Ref. de pedido Cantidad batera tera Tipo de bateras Precio Descripcin
Accesorios para bateras
Distanciador 53 4.642-021.0 1 unidades Adecuado para el juego de carga rpida 2.642-751.0.
Evita que las bateras se deslicen dentro del equipo.
54 4.642-019.0 1 unidades Adecuado para el juego de carga rpida 2.642-558.0.
Evita que las bateras se deslicen dentro del equipo.
55 4.642-020.0 1 unidades Adecuado para el juego de carga rpida 2.642-559.0.
Evita que las bateras se deslicen dentro del equipo.
Depsito con soporte de 56 2.641-243.0 1 unidades de escaso Sistema de reserva para recarga de bateras hmedas,
pared mantenimiento posibilidad de llenado sencillo de las bateras, ahorra
Depsito 57 2.641-244.0 1 unidades de escaso mucho tiempo. El depsito debe colocarse a 4 metros
mantenimiento de altura. Incluye manguera y caudalmetro.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

554
56

57
56
55
54
53
57
B 250 R I + R 120 / B 250 R I + R 100 / B 250 R I + D 100
B 250 R + R 120 / B 250 R + R 100 / B 250 R + D 100
B 200 R + R 90 / B 200 R + D 90 / B 200 R + R 75
B 200 R + D 75 / B 150 R Adv + R 90 / B 150 R Adv + D 90
B 150 R Adv + R 75 / B 150 R Adv + D 75 / B 150 R + R 90



B 150 R + D 90 / B 150 R + R 75 / B 150 R + D 75
B 90 R Konfiguriert
B 90 R Adv Dose Bp Pack
B 90 R Adv Dose Bp
B 90 R Adv Bp Pack
B 90 R Adv Bp
B 90 R Classic Bp Pack
B 90 R Classic Bp
BD 50/70 R Bp Pack Classic
BD 50/70 R Bp Classic
B 95 RS + R 75 / B 95 RS + R 65 / B 95 RS + D 65 R
BR 55/40 RS Bp Pack
BR 55/40 RS Bp
BD 50/40 RS Bp Pack
BD 50/40 RS Bp
B 120 W + R 90 / B 120 W + D 90 / B 120 W + R 75
B 120 W + D 75 / B 120 W + D 110
B 80 W Bp + R 75 / B 80 W Bp + D 75 / B 80 W Bp + R 65


B 80 W Bp + D 65 / B 80 W Bp + S 65
B 60 C Classic + R 55 / B 60 C Classic + D 51
B 60 W Bp + R 65 / B 60 W Bp + D 65 / B 60 W Bp + R 55
B 60 W Bp + D 55


B 60 W Bp + S 65
B 40 W Bp + R 55 / B 40 W Bp + D 51 / B 40 W Bp + R 45
B 40 W Bp + D 43 / B 40 C Bp + R 55 / B 40 C Bp + D 51


B 40 C Bp + R 45 / B 40 C Bp + D 43
B 40 C Bp Classic + R 55 / B 40 C Bp Classic + D 51 /
B 40 C Bp Classic + R 45
B 40 C Bp Classic + D 43
BD 50/50 C Bp Pack Classic
BD 50/50 C Bp Classic
BD 43/25 C Bp Pack
BD 43/25 C Bp
BR 30/4 C Bp Pack
BD 30/4 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

555
FREGADORAS Y
FREGADORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

ACCESORIOS PARA EQUIPOS MONODISCO

En el uso diario de las mquinas monodisco, los accesorios de Krcher convencen por su
larga vida til y su facilidad de manejo, lo cual se traduce en un resultado excelente.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos circulares para BD
Cepillo circular 1 6.369-892.0 blando 330 mm natural 1 unidades Cepillo de pulido.
Cepillo para aplicacin 2 6.369-891.0 semiblando 330 mm azul / blanco 1 unidades Cepillo para champ.
de champ
Cepillo circular 3 6.369-890.0 medio 330 mm rojo 1 unidades Cepillo de fregado.
4 6.369-893.0 duro 330 mm negro 1 unidades Cepillo de fregado, GRIT.
5 6.369-897.0 blando 430 mm natural 1 unidades Cepillo de pulido.
Cepillo para aplicacin 6 6.369-896.0 semiblando 430 mm azul / blanco 1 unidades Cepillo para la aplicacin de champ.
de champ
Cepillo circular 7 6.369-895.0 medio 430 mm rojo 1 unidades Cepillo para fregado.
8 6.369-898.0 duro 430 mm negro 1 unidades Cepillo para fregado, GRIT.
Cepillo para aplicacin 9 6.371-266.0 semiblando 508 mm azul / blanco 1 unidades Para la limpieza profunda de alfombras.
de champ
Cepillo circular 10 6.371-206.0 medio 508 mm rojo 1 unidades Para todas las tareas de limpieza habituales.
Tambin para suelos delicados.
11 6.371-265.0 duro 508 mm negro 1 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
Solo para recubrimientos resistentes.
Plato impulsor del cepillo de esponja
Platos impulsores 12 6.369-894.0 330 mm 1 unidades Baja velocidad.
13 6.369-899.0 430 mm 1 unidades
14 6.369-901.0 430 mm 1 unidades Velocidad do.
15 6.371-208.0 483 mm 1 unidades Para limpiar con cepillos de esponja. Con acoplamiento
de cambio rpido y cierre central.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

556
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1, 5 2, 6 3, 7 4, 8, 11 10 1213 14

15

BDS 43/Duo C I Adv / BDS 43/Duo C Adv


BDP 43/450 C Adv
BDS 51/180 C Adv
BDS 43/180 C Adv
BDS 33/180 C Adv
BDS 51/180 C
BDS 43/180 C
1
2

3
4
5
6

7
8
9

10

11

12
13
14
15

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

557
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de dure-
za / Tipo de
Ref. de pedido cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos de esponja
Cepillo de esponja 16 6.369-903.0 muy blando 330 mm blanco 5 unidades Sin granulado, para pulir el suelo.
17 6.369-904.0 blando 330 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
18 6.369-905.0 semiblando 330 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
19 6.369-906.0 semiduro 330 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
20 6.369-907.0 duro 330 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
21 6.369-469.0 muy blando 432 mm blanco 5 unidades Sin granulado, para pulir el suelo.
22 6.371-149.0 blando 432 mm beis / natural 5 unidades Con cerdas naturales, para pulir. Tambin elimina muy
bien las marcas de calzado.
23 6.369-471.0 blando 432 mm azul 5 unidades Especialmente adecuado para limpieza a fondo de
revestimientos de linleo.
24 6.371-081.0 blando 432 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
25 6.369-470.0 semiblando 432 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
26 6.369-472.0 semiduro 432 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
27 6.369-473.0 duro 432 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
28 6.371-146.0 blando 500 mm beis / natural 5 unidades Con cerdas naturales, para pulir. Tambin elimina muy
bien las marcas de tacones.
29 6.369-468.0 blando 508 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
30 6.369-079.0 semiblando 508 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
31 6.369-078.0 semiduro 508 mm verde 5 unidades Para suelos muy sucios y limpieza a fondo.
32 6.369-077.0 duro 508 mm negro 5 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
Cepillo de esponja, microfibra
Cepillo de esponja de 33 6.369-908.0 Microfibra 330 mm blanco 5 unidades Excelente poder limpiador. Tambin para la limpieza
microfibras 34 6.371-271.0 Microfibra 508 mm blanco 5 unidades en profundidad de azulejos de gres cermico fino.
35 6.905-526.0 Microfibra 410 mm blanco 5 unidades
Pad de granulado de diamante
Cepillo de esponja de 36 6.371-256.0 grueso 432 mm blanco 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina
diamante 37 6.371-260.0 grueso 508 mm blanco 5 unidades pequeos araazos y deja una superficie limpia y
sedosa. Como preparacin para el cepillo de esponja
amarillo.
38 6.371-257.0 medio 432 mm amarillo 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina
39 6.371-261.0 medio 508 mm amarillo 5 unidades los araazos ms finos para obtener una superficie
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

todava ms homognea y brillante. Como preparacin


para el cepillo de esponja de diamante verde.
40 6.371-238.0 fino 432 mm verde 5 unidades Para el pulido de superficies laminadas abrillantadas y
41 6.371-240.0 fino 508 mm verde 5 unidades para el pulido rpido de terrazo y superficies de piedra
natural. Para la limpieza de mantenimiento tras la
utilizacin de los cepillos de esponja blanco y amarillo.
Como cepillo de esponja de cristalizacin reluciente.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

558
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

16, 21 17, 22, 24, 29 18, 25 19, 26, 31 20, 27, 32 23 28

3335 3637 3839 4041

BDS 43/Duo C I Adv / BDS 43/Duo C Adv


BDP 43/450 C Adv
BDS 51/180 C Adv
BDS 43/180 C Adv
BDS 33/180 C Adv
BDS 51/180 C
BDS 43/180 C
16
17
18
19
20
21
22

23

24
25
26
27
28

29
30
31
32

33
34
35

36
37

38
39
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

40
41

559
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Accesorios para lijar
Plato de lijado 42 6.369-934.0 430 mm 1 unidades Para lijar fondos de solado.
Plato impulsor para 43 6.369-902.0 405 mm 1 unidades Con cierre central para alojar el papel de lija.
papel de lija
Papel de lija, granula- 44 6.990-008.0 410 mm 10 unidades Grueso, granulacin de 36. Para el primer pulido
cin 36 del parqu.
Papel de lija, granula- 45 6.990-009.0 410 mm 10 unidades Medio, granulacin de 60. Para el pulido medio
cin 60 del parqu.
Papel de lija, granula- 46 6.990-007.0 410 mm 10 unidades Fino, granulacin de 100. Para el ltimo pulido
cin 100 en madera en bruto o para pulido medio antes
del ltimo sellado.
Otros
Depsito compl. 47 8.600-062.0 negro 1 unidades Permite una cmoda aplicacin del grupo de limpieza.
Capacidad: 10l.
Manguera de llenado 48 6.680-124.0 1 unidades Manguera para llenar cmodamente con agua limpia
desde cualquier grifo de agua normal.
Cable de prolongacin 49 6.647-022.0 1 unidades 20m.
Peso adicional de 10kg 50 2.642-802.0 1 unidades Aumenta la presin de apriete. Para un trabajo ms
eficaz al eliminar capas, lijar, cristalizar, etc.
Otros juegos de montaje
Unidad de aspiracin de 51 2.642-674.0 1 unidades Impide la formacin de polvo durante el pulido o
43cm/17"in Adv la cristalizacin.
Depsito Adv 52 2.642-476.0 1 unidades Fcilmente extrable. Permite una cmoda aplicacin
del grupo de limpieza. Capacidad: 10l.
53 2.642-495.0 1 unidades Fcilmente extrable. Permite una cmoda aplicacin
del grupo de limpieza. Capacidad: 8l.
Anillo de aspiracin de 54 4.071-223.0 1 unidades Reduce la formacin de polvo al lijar, cristalizar, pulir
43cm/17"in o limpiar. Junto con un aspirador en seco y hmedo
o una unidad de aspiracin.
Bolsas de filtro de papel (dos capas)
Bolsas de filtro de papel 55 6.904-403.0 10 unidades Homologacin para la categora de polvo M.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

560
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

42 43 4446 47 48 49 50

51 52 53 54 55

BDS 43/Duo C I Adv / BDS 43/Duo C Adv


BDP 43/450 C Adv
BDS 51/180 C Adv
BDS 43/180 C Adv
BDS 33/180 C Adv
BDS 51/180 C
BDS 43/180 C
42
43

44

45

46

47

48

49
50

51

52

53

54

55
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

561
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

ACCESORIOS PARA FREGADORAS PARA LA LIMPIEZA


DE ESCALERAS MECNICAS
Hay disponibles peines de entrada y salida adecuados para los diferentes fabricantes de
escaleras mecnicas. Estos peines impiden que la humedad penetre en la escalera mecnica.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos
Cepillos, estndar 1 6.680-002.0 blanco 2 unidades Cepillos.
2 5.762-266.0 blando blanco 1 unidades El equipo requiere 2 unidades. Para la limpieza en caso de suciedad
normal.
Cepillos, duros 3 6.680-001.0 duro 2 unidades Cepillos.
Cepillos, cepillo de barrido 4 5.762-268.0 negro 1 unidades El equipo requiere 2 unidades.
Cepillos, duros 5 5.762-267.0 duro negro 1 unidades El equipo requiere 2 unidades. Para la limpieza de suciedad incrustada
en superficies resistentes.
Peines de entrada y salida
Peines de entrada, naranja 6 6.371-321.0 naranja 2 unidades Marca Thyssen-Krupp, modelo FT 983.
Peines de salida, naranja 7 6.371-322.0 naranja 2 unidades
Peines de entrada, amarillos 8 6.371-272.0 amarillo 2 unidades Marca Thyssen-Krupp, Fujitec.
Peines de salida, amarillos 9 6.371-273.0 amarillo 2 unidades
Peines de entrada grises 10 6.369-509.0 gris 2 unidades Marca Kone, O&K.
Peines de salida grises 11 6.369-519.0 gris 2 unidades
Peines de entrada negros 12 6.369-510.0 negro 2 unidades Marcas OTIS, Thyssen-Krupp, FUJITEL, MONTGOMERY.
Peines de salida negros 13 6.369-520.0 negro 2 unidades
Peines de entrada verdes 14 6.369-511.0 verde 2 unidades Marcas Schindler, Westinghouse, MITSUBISHI.
Peines de salida verdes 15 6.369-521.0 verde 2 unidades
Peines de entrada blancos 16 6.369-512.0 blanco 2 unidades Marcas CNIM, DONG YANG, HITACHI, TOSHIBA.
Peines de salida blancos 17 6.369-522.0 blanco 2 unidades
Peines delanteros, azules 18 6.369-914.0 azul 2 unidades Marca OTIS, modelos 622 y 913.
Peines finales, azules 19 6.369-915.0 azul 2 unidades
Otros
Bolsas de filtro 20 6.680-003.0 10 unidades 10l.
Varilla de gua, estndar 21 5.032-932.0 1 unidades Riel gua estndar.
Raspador de estras 22 6.369-507.0 1 unidades Marca Kone y Schindler; para limpiar manualmente suciedad muy
incrustada, como piedrecillas u otros.
23 6.369-508.0 1 unidades Marca Thyssen y OTIS; para limpiar manualmente suciedad muy
incrustada, como piedrecillas u otros.
Esponjas manuales
FREGADORAS Y

Esponjas manuales 24 6.369-513.0 medio verde 5 unidades Marca Kone, verdes, para limpiar manualmente superficies verticales.
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

25 6.369-514.0 medio verde 5 unidades Marca OTIS, para limpiar manualmente superficies verticales.
26 6.369-515.0 medio verde 5 unidades Marca Schindler, para limpiar manualmente superficies verticales.
27 6.369-516.0 medio verde 5 unidades Marca Thyssen, para limpiar manualmente superficies verticales.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

562
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1 2 3 4 5 8 10

12 15 18 20 21 2223 2427

BR 47/35 Esc
BR 45/10 Esc
1
2

3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

20
21
22

23

FREGADORAS Y

24
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

25
26
27

563
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

ACCESORIOS PARA LIMPIADORES PARA ESCALERAS

Limpieza en profundidad, pulido, cristalizacin o enjabonado de diferentes tipos de suelos.


Con los diferentes accesorios, puede ampliar enormemente la gama de aplicaciones del equipo.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos circulares para BD
Cepillo de pulido 1 6.994-114.0 blando 170 mm natural 1 unidades Para pulir.
Cepillo para aplicacin 2 6.994-115.0 semiblando 170 mm azul 1 unidades Para moquetas y alfombras.
de champ
Cepillo circular 3 6.994-112.0 medio 170 mm rojo 1 unidades Para todas las superficies.
Cepillo angular 4 6.994-127.0 medio 170 mm rojo 1 unidades Para un mejor acceso a rincones, para todas las superficies.
Cepillo circular 5 6.994-113.0 duro 170 mm verde 1 unidades Para la limpieza a fondo.
Cepillo angular 6 6.994-128.0 duro 170 mm verde 1 unidades Para un mejor acceso a los rincones, para la limpieza a fondo.
Cepillo circular 7 6.994-118.0 blando 200 mm natural 1 unidades Para pulir, gran dimetro.
8 6.994-116.0 medio 200 mm rojo 1 unidades Para todas las superficies, gran dimetro.
9 6.994-117.0 duro 200 mm negro 1 unidades Para la limpieza a fondo, gran dimetro.
Plato impulsor del cepillo de esponja
Plato impulsor del cepillo 10 6.994-119.0 170 mm 1 unidades Platos impulsores fciles de montar para la fregadora para la
de esponja limpieza de escaleras BD 17/5. Para la limpieza con cepillos de
esponja de 170mm de dimetro.
Cepillos de esponja
Cepillo de esponja 11 6.994-120.0 muy blando 170 mm blanco 1 unidades Sin granulado, para pulir el suelo.
12 6.994-126.0 blando 170 mm blanco 1 unidades Con aplicacin de lana para pulido.
13 6.994-124.0 blando 170 mm beis 1 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
14 6.994-122.0 semiblando 170 mm rojo 1 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
15 6.994-123.0 semiduro 170 mm verde 1 unidades Para suelos muy sucios y la limpieza a fondo.
16 6.994-121.0 duro 170 mm negro 1 unidades Para la suciedad muy incrustada y la limpieza a fondo.
17 6.994-125.0 170 mm gris 5 unidades Para la cristalizacin reluciente.
Pad de granulado de diamante
Cepillo de esponja 18 6.371-242.0 grueso 160 mm blanco 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina pequeos
de diamante araazos y produce una superficie limpia y sedosa. Como
preparacin para el cepillo de esponja amarillo. Como pad de
cristalizacin para la cristalizacin bsica.
19 6.371-243.0 medio 160 mm amarillo 5 unidades Para la limpieza general / el reacondicionado. Elimina los
araazos ms finos para obtener una superficie todava ms
homognea y brillante. Como preparacin para el cepillo de
esponja de diamante verde. Como pad de cristalizacin para la
FREGADORAS Y

cristalizacin reluciente.
ASPIRADORAS
FREGADORAS-

20 6.371-241.0 fino 160 mm verde 5 unidades Para el pulido de superficies laminadas abrillantadas y para el
pulido rpido de terrazo y superficies de piedra natural. Para
la limpieza de mantenimiento tras la utilizacin de los cepillos
de esponja blanco y amarillo.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

564
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1, 7 2 3 4 5 6 9

14 15 18 19 20

BD 17/5 C
1
2

3
4
5
6
7
8
9

10

11
12
13
14
15
16
17

18

19


FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

20

565
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

Grado de dure-
za / Tipo de
Ref. de pedido cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Otros
Proteccin contra 21 6.994-129.0 1 unidades Impide las salpicaduras del grupo de limpieza a mxima
salpicaduras velocidad. Para cepillos de 170 o 200mm de dimetro.

Depsito para agua limpia, 22 6.994-130.0 1 unidades Insertable; para la limpieza a fondo y de mantenimiento.
3,5 l
Depsito para agua limpia, 23 6.994-131.0 1 unidades Para trabajar cmodamente de pie, incl. depsito de agua limpia.
5 l, con barra de gua
Cable de prolongacin 24 6.647-022.0 1 unidades 20m.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

566
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

21 22 23 24

BD 17/5 C
21

22

23

24

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

567
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

ACCESORIOS PARA PULIDORAS

Un pulido ultrarrpido eficaz se consigue con los accesorios adecuados. En funcin de la


aplicacin, hay diferentes cepillos de esponja con distintos grados de dureza.

Grado de
dureza / Tipo
Ref. de pedido de cepillo Dimetro Color Cantidad Precio Descripcin
Cepillos de esponja
Cepillo de esponja 1 6.371-146.0 blando 500 mm beis / natural 5 unidades Con cerdas naturales, para pulir. Tambin elimina muy
bien las marcas de tacones.
2 6.369-468.0 blando 508 mm beis 5 unidades Con ligero granulado, para pulir suelos.
3 6.369-079.0 semiblando 508 mm rojo 5 unidades Para la limpieza de todo tipo de suelos.
4 6.371-320.0 blando 508 mm blanco 5 unidades Sin granulado, para pulir el suelo. Adecuado para D 51.
Otros
JDM eco!zero 5 5.388-133.0 1 unidades Con eco!zero para una limpieza respetuosa con el
medioambiente: para compensar por el CO2 que se produ-
ce nicamente con el uso del equipo, fomentamos proyec-
tos de proteccin del medioambiente en todo el mundo.
Bolsa de filtro 6 8.633-398.0 10 unidades Adecuado para BDP 50/2000 RS.
Unidad para pulverizado 7 6.670-020.0 1 unidades Para aplicar el Spray Cleaner cmodamente.
previo
Bateras
Batera 8 6.654-093.0 1 unidades Batera de accionamiento con tcnica de gel sin manteni-
miento. Con 12V / 76Ah (5h). Para los equipos de 24V
se requieren dos bateras; para los equipos de 36V, tres
unidades.
9 6.654-291.0 1 unidades Batera de gel sin mantenimiento, 12V y 198Ah (C5).
Para el uso de un sistema de 36V, se necesitan tres
unidades.
Cargadores
Cargador 10 6.654-276.0 1 unidades Cargador con 36V/12A de tensin, adecuado para
BD 50/40 RS Bp Pack. Para 3 bateras 6.654-093.0.
11 6.654-292.0 1 unidades Para bateras sin mantenimiento de 36V con 198Ah
(por ejemplo, para 6.654-291.0).
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

568
ACCESORIOS PARA FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS: FREGADORAS Y FREGADORAS-ASPIRADORAS

1 2 4 7 8 11

BDP 50/2000 RS Bp Pack


BDP 50/2000 RS Bp
BDP 50/1500 C
1

2
3
4

6
7

10

11

FREGADORAS Y

ASPIRADORAS
FREGADORAS-

569
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

EQUIPOS EFICACES PARA UNOS SUELOS LIMPIOS

Las barredoras y barredoras-aspiradoras de Krcher representan en todo momento la tecnologa ms avanzada. Desde la barredora
manual hasta el equipo industrial: todos convencen por sus detalles prcticos y su eficaz tcnica de barrido y aspiracin. Su aplicacin
flexible en la limpieza interior y exterior permite obtener siempre unos resultados de limpieza perfectos. Es esta convincente combi-
nacin de ergonoma perfeccionada, manejabilidad sencilla gracias a EASY-Operation, fcil manipulacin y mxima rentabilidad la
que confiere su carcter nico a nuestras barredoras.

Barredoras y barredoras-aspiradoras
ndice
Barredoras y barredoras-aspiradoras Pgina 572
Barredoras-aspiradoras con conductor sentado Pgina 576
Barredoras manuales Pgina 594
Mquinas quitanieves Pgina 604
Accesorios Pgina606

570
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

Los nuevos juegos de montaje amplan las posibilidades


Es prcticamente imposible hacerlo mejor que nuestras barredoras industriales, pero se pueden ampliar sus prestaciones. Por ejemplo, con un juego de
montaje de aspirador para los equipos KM130/300R y KM150/500R. Con una potencia de aspiracin ultrafuerte por fin puede limpiarse eficazmente
incluso en zonas de difcil acceso, como en rincones y estanteras o entre los pallets. El juego de montaje tambin est disponible para los equipos KM105
y KM125. Adems, estos equipos tambin disponen de un innovador sistema de pulverizacin de agua para reducir el levantamiento de polvo en los cepi-
llos laterales. O bien, especialmente para interiores, una cubierta para los cepillos laterales.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Modelo Ancho til Volumen Tipo Accionamiento Equipamiento
Ejemplo: KM 90 60 R Bp Pack Adv Edition

KM = Barredora Ancho til con un Volumen de la C = Compact, sin G = Gasolina, accionamiento = equipamiento
Sin designacin
cepillo lateral en capacidad del motor de traccin por gasolina e
stndar
centmetros depsito en litros W = Walk-behind, D = Disel Classic = equipamiento sencillo
con motor de LPG = Gas, gas lquido Adv =  Advanced, equipa-
traccin Bp = Funcionamiento con batera miento superior
R = Mquinas con Pack = Paquete (batera y cargador Edition =  Equipo de acciona-
conductor senta- incluidos en el equipo de serie) miento, equipamiento
do Ride-on especial
Posibilidades de uso
G = Aplicacin en exteriores
D = Aplicacin en exteriores
LPG = Aplicacin en exteriores o aplicacin
en interiores pero solo en espacios
bien ventilados (por ejemplo, all
donde tambin se pueden utilizar
carretillas de horquilla elevadora
LPG).
Bp = Aplicacin en interiores y en
exteriores
Pack = Aplicacin en interiores y en
e
xteriores
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

571
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

Ya sea con conduccin manual, en la variante de arrastre con su propio motor de traccin o como barredora con conductor sentado a
gran escala: nuestra gama de barredoras es tan completa como verstiles son los requisitos y las aplicaciones. Totalmente segn sus
necesidades y deseos, tiene a su disposicin todos los tipos de accionamiento relevantes accionados por gasolina, disel, LPG o elctri-
cos y prcticamente para cualquier campo de aplicacin, desde la limpieza interior de hoteles o salas de ferias, pasando por la limpieza
de edificios, hasta la aplicacin en talleres de fundicin, naves de produccin o instalaciones deportivas.

Principio de barrido por proyeccin superior


Ancho til sin cepillos laterales /

Mx. rendimiento de superficie

Mx. rendimiento de superficie

Trampilla para suciedad gruesa


con 2 cepillos laterales (m/h)
con 3 cepillos laterales (mm)

Principio de barrido de pala


con 1 cepillo lateral (m/h)
Capacidad del depsito (I)

Aplicacin en exteriores
con 2 cepillos laterales /

Aplicacin en interiores

Sistema de aspiracin
con 1 cepillo lateral /

Vaciado en alto hidr.


Motor de traccin
Ref. de pedido

Pgina
Precio

Barredoras-aspiradoras con conductor sentado


KM 170/600 R LPG 1.186-128.0 1350/1680/2000/2400 600 23520 28000 577
KM 170/600 R D 1.186-127.0 1350/1680/2000/2400 600 23520 28000 577
KM 150/500 R LPG 1.186-123.0 1200/1500/1800/2200 500 18000 21600 579
KM 150/500 R D 1.186-124.0 1200/1500/1800/2200 500 18000 21600 579
KM 150/500 R D Classic 1.186-134.0 1200/1500/1800/ 500 18000 21600 579
KM 150/500 R Bp 1.186-125.0 1200/1500/1800/2200 500 12000 14400 579
KM 150/500 R Bp Pack 1.186-130.0 1200/1500/1800/ 500 12000 14400 579
KM 130/300 R LPG 1.186-121.0 1000/1300/1550/ 300 13000 15500 581
KM 130/300 R D 1.186-120.0 1000/1300/1550/ 300 13000 15500 581
KM 130/300 R Bp Pack 1.186-129.0 1000/1300/1550/ 300 9100 10850 581
KM 130/300 R Bp 1.186-122.0 1000/1300/1550/ 300 9100 10850 581
KM 130/300 R D Classic 1.186-139.0 1000/1300/1550/ 300 13000 15500 581
KM 125/130 R G 1.280-150.2 880/1250/1700/ 130 10000 13600 585
KM 125/130 R D 1.280-150.2 880/1250/1700/ 130 10000 13600 585
KM 125/130 R LPG 1.280-150.2 880/1250/1700/ 130 10000 13600 585
KM 125/130 R Bp 1.280-150.2 880/1250/1700/ 130 10000 13600 585
KM 125/130 R Bp Pack 1.280-150.2 880/1250/1700/ 130 10000 13600 585
KM 105/110 R LPG 1.280-140.2 640/1050/1400/ 110 7350 9800 589
KM 105/110 R D 1.280-140.2 640/1050/1400/ 110 7350 9800 589
KM 105/110 R G 1.280-140.2 640/1050/1400/ 110 7350 9800 589
KM 105/110 R Bp 1.280-140.2 640/1050/1400/ 110 6300 8400 589
KM 105/110 R Bp Pack 1.280-140.2 640/1050/1400/ 110 6300 8400 589
KM 105/100 R LPG 1.280-140.2 640/1050/1400/ 100 7350 9800 589
KM 105/100 R D 1.280-140.2 640/1050/1400/ 100 7350 9800 589
KM 105/100 R G 1.280-140.2 640/1050/1400/ 100 7350 9800 589
KM 105/100 R Bp 1.280-140.2 640/1050/1400/ 100 6300 8400 589
KM 105/100 R Bp Pack 1.280-140.2 640/1050/1400/ 100 6300 8400 589
KM 100/100 R D 1.280-115.0 700/1000/1300/ 100 8000 10400 591
KM 100/100 R LPG 1.280-107.0 700/1000/1300/ 100 8000 10400 591
KM 100/100 R G 1.280-105.0 700/1000/1300/ 100 8000 10400 591
KM 100/100 R Bp Pack 1.280-112.0 700/1000/1300/ 100 6000 7800 591
KM 100/100 R Bp 1.280-103.0 700/1000/1300/ 100 6000 7800 591
KM 90/60 R G Adv Edition 1.047-306.0 615/900/1150/ 60 7200 9200 593
KM 90/60 R G Adv 1.047-300.0 615/900/1150/ 60 7200 9200 593
KM 90/60 R LPG Adv 1.047-304.0 615/900/1150/ 60 7200 9200 593
KM 90/60 R G 1.047-204.0 615/900/1150/ 60 7200 9200 593
KM 90/60 R Bp Pack Adv Edition 1.047-307.0 615/900/1150/ 60 5400 6900 593
KM 90/60 R Bp Pack Adv 1.047-302.0 615/900/1150/ 60 5400 6900 593
KM 90/60 R Bp Adv 1.047-301.0 615/900/1150/ 60 5400 6900 593
Incluido en el equipo de serie.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

572
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

Principio de barrido por proyeccin superior


Ancho til sin cepillos laterales /

Mx. rendimiento de superficie

Mx. rendimiento de superficie

Trampilla para suciedad gruesa


con 2 cepillos laterales (m/h)
con 3 cepillos laterales (mm)

Principio de barrido de pala


con 1 cepillo lateral (m/h)
Capacidad del depsito (I)

Aplicacin en exteriores
con 2 cepillos laterales /

Aplicacin en interiores

Sistema de aspiracin
con 1 cepillo lateral /

Vaciado en alto hidr.


Motor de traccin
Ref. de pedido

Pgina
Precio

Barredoras y barredoras-aspiradoras de conduccin manual


KM 85/50 W Bp Pack Adv 1.351-115.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 85/50 W Bp Pack 1.351-114.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 85/50 W Bp Adv 1.351-108.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 85/50 W Bp 1.351-107.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 85/50 W G Adv 1.351-110.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 85/50 W G 1.351-109.0 610/850/1050/ 50 3825 4725 595
KM 75/40 W Bp Pack 1.049-207.0 550/750// 40 3375 597
KM 75/40 W Bp 1.049-206.0 550/750// 40 3375 597
KM 75/40 W G 1.049-205.0 550/750// 40 3375 597
KM 80 W G 1.335-500.0 800/// 40 1680 599
KM 70/30 C Bp Pack Adv 1.517-213.0 480/700// 42 2800 601
KM 70/30 C Bp Pack 1.517-214.0 480/700// 42 2800 601
KM 70/30 C Bp Adv 1.517-212.0 480/700// 42 2800 601
KM 70/30 C Bp 1.517-211.0 480/700// 42 2800 601
KM 70/20 C 2SB 1.517-107.0 480/700/920/ 42 3680 603
KM 70/20 C 1.517-106.0 480/700// 42 2800 603
KM 70/15 C 1.517-151.0 480/700// 42 2800 603
Incluido en el equipo de serie.
Mx. rendimiento de superficie

Rosca helicoidal de dos etapas


Chimenea de salida ajustable

Sistema auxiliar de direccin


Iluminacin de trabajo
Arranque elctrico
Ref. de pedido

Pgina
Precio

(m/h)

Mquinas quitanieves
STH 10.76 W 1.335-203.0 2280 605
STH 8.66 W 1.335-201.0 1980 605
STH 5.56 W 1.335-101.0 1680 605
Incluido en el equipo de serie.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

573
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

LO MS FCIL POSIBLE

Adems de un rendimiento de limpieza excelente, el manejo sencillo del equipo tiene una gran relevancia. Hacemos todo lo posible
para facilitar la vida (en el trabajo) al usuario y, por ello, trabajamos hasta en el ltimo detalle. Los elementos de control codificados
por colores, por ejemplo, evitan de una manera fiable el manejo errneo, como nuestro sistema EASY Operation, en el que todas las
funciones de barrido se manejan con un solo interruptor selector. Ampliamos los intervalos de mantenimiento donde es posible. Por
eso, muchos modelos disponen del sistema patentado Tact, que limpia el filtro de una manera totalmente automtica y permanente.

1 2 3 4

5 6

1 Easy Operation Ergonomic Application SYstem 5 Polivalencia a eleccin


Con EASY Operation, Krcher ofrece un sistema de manejo unitario que La gran seleccin de diferentes cepillos laterales y cepillos cilndricos prin-
evita posibles manejos errneos o gracias a unos smbolos grficos de fcil cipales de barrido permite adaptarse fcilmente a la superficie por limpiar
interpretacin. Aumentan la seguridad y la productividad y se prolonga la en cada caso.
larga vida til del equipo. Los smbolos y ajustes son los mismos en todas
las barredoras y fregadoras-aspiradoras. Una vez se aprende su uso, todos 6 Tact: sistema de limpieza automtica del filtro
los equipos se pueden manejar de forma intuitiva con Easy Operation. La limpieza del filtro Tact patentada es nica en barredoras. El filtro se
Numerosos equipos actuales de Krcher incorporan ya de serie Easy Ope- limpia de forma completamente automtica en intervalos peridicos. En
ration. condiciones extremas, este tipo de limpieza del filtro tambin consigue
resultados excelentes y permite trabajar sin polvo de forma permanente.
2 Orden a bordo: kit para limpieza manual Los filtros utilizados destacan por su modo de construccin compacto y su
Muchas barredoras estn equipadas con kit para limpieza manual, un sis- larga vida til.
tema de almacenamiento para el equipamiento que lleva consigo el equipo.
De este modo, pueden transportarse con ellas muchos utensilios tiles, 7 Krcher Fleet marca la diferencia (sin figura)
como escobas, recogedores, paos, guantes, botellas o un recogedor de Los profesionales de la limpieza confan cada vez ms en Krcher Fleet,
suciedad gruesa, de una manera fcil y segura. nuestra gestin de flotas innovadora y basada en la Web. Con Krcher Fleet,
siempre tiene a la vista su grupo de limpieza en tiempo real; de este modo,
3 Mantenimiento sencillo mejora sus procesos de trabajo, aumenta su productividad y ahorra dinero.
Las piezas de desgaste se cambian de forma fcil y rpida, ahorrando costes
de mantenimiento y horas de trabajo.

4 Barredoras de gran rendimiento


Los kits para limpiar alfombras permiten una limpieza de mantenimiento sin
cables de grandes superficies enmoquetadas e incrementan la movilidad.
Las barredoras se caracterizan por sus excelentes resultados de limpieza y
un rendimiento de superficie muy elevado.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

574
BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

LAS MEJOR ADAPTADAS A LA SUPERFICIE Y AL TIPO DE SUCIEDAD

Los distintos recubrimientos del suelo y los tipos de suciedad plantean distintas exigencias sobre la barredora y el sistema de barrido.
En la mayora de casos, el cepillo cilndrico estndar de barrido con una larga vida til proporciona una buena limpieza. Sin embargo,
las barredoras de Krcher tambin ofrecen una solucin adecuada en casos especiales. En suelos muy lisos, por ejemplo, en almacenes,
se recomienda un cepillo cilndrico de barrido suave para barrer el polvo de forma eficaz. En alfombras se utilizan cepillos cilndricos
de barrido antiestticos. En el caso de suciedad particularmente resistente en suelos rugosos, se pueden utilizar tambin cepillos ciln-
dricos de barrido con cerdas de acero.

Cepillo cilndrico principal de Cepillo cilndrico principal de Cepillo cilndrico principal de Cepillo cilndrico principal de
barrido estndar barrido duro barrido blando barrido antiesttico
El cepillo cilndrico principal de El cepillo cilndrico principal de El cepillo cilndrico principal de Los cepillos cilndricos principales
barrido estndar con una dureza barrido duro tiene una gran parte barrido blando est particular- de barrido antiestticos estn
de las cerdas media es ideal para de cerdas mucho ms duras, algu- mente indicado para el barrido diseados para la limpieza eficaz
una gran variedad de aplicacio- nas tambin con incrustaciones de de la suciedad y del polvo fino en de alfombras. Tambin pueden
nes. Con una suciedad de la calle acero. Est indicado especialmente suelos lisos. Se utiliza sobre todo limpiarse en muy poco tiempo
normal, hojas o en entornos pol- para superficies rugosas, as como en interiores. Los suelos delicados alfombras ms grandes en hoteles,
vorientos como el asfalto, solado para suciedad adherida o suciedad se someten a una menor carga ferias o instalaciones deportivas
o ladrillo aglomerado, proporciona difcil. gracias a las cerdas ms suaves. con el kit correspondiente.
unos suelos limpios y sin restos.

UTILIZACIN RENTABLE
A partir de la superficie indicada en cada una de las columnas de rendimiento, se determina la barredora o barredora-aspiradora de
Krcher ms idnea.

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

575
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CATEGORA INDUSTRIAL DE 170CM

La clase superior para los usos


ms exigentes

Este modelo de barredora robusta y potente, con su estructura


maciza, su gran depsito para la suciedad y su extenso paquete
de equipamiento, es ideal para los trabajos ms exigentes.

1 2 3 4

1 Filtros eficientes para una alta durabilidad 3 Comodidad de manejo ejemplar

Filtro plegado plano con 10m de superficie de filtrado. Concepto de funcionamiento EASY Operation
Limpieza eficaz del filtro gracias al sistema de rascado. Se sube y se baja con toda comodidad.
Para barrer sin levantar polvo. Mxima facilidad de mantenimiento.

2 Diseo robusto 4 Diferentes sistemas de propulsin

Chasis de acero macizo. Motores disel estndard del sector.


Resistentes motores industriales con refrigeracin por agua. Propulsin por gas para su uso tanto en el
Motor de traccin totalmente hidrulico. interior como en el exterior.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

576
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 170/600 R D KM 170/600 R LPG

Potente motor industrial Potente motor industrial


Alta velocidad de funcionamiento y de transporte Alta velocidad de funcionamiento y de transporte
Largos intervalos de trabajo Largos intervalos de trabajo

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor disel de 4 tiempos / Yanmar Motor de gas licuado de 4 tiempos / VW
Potencia kW 35 35
Mx. rendimiento de superficie con m/h 23520 / 28000 23520 / 28000
1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 1350 1350
Anchura de trabajo con mm 1680 / 2000 1680 / 2000
1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 600 600
Capacidad ascensional % 18 18
Velocidad de trabajo km/h 14 14
Superficie de filtrado m 10 10
Peso kg 1530 1585
Dimensiones (la. an. al.) mm 2450 1750 1665 2450 1750 1665

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Limpieza de filtros man./autom. / /
Cepillo cilndrico principal
de barrido ajustable
Servodireccin
Vaciado en alto hidr.
Ref. de pedido 1.186-127.0 1.186-128.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Cepillo cilndrico de barrido estndar 6.987-441.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Cepillo lateral estndar 6.987-467.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Sistema de pulverizacin de agua 2.851-284.7 Para aglutinar el polvo. Compuesto de un depsito de agua de acero inoxidable (65l) y boquillas
para cepillos laterales pulverizadoras de agua sobre los cepillos laterales.
JDM para el tercer cepillo lateral 2.851-277.7 Para aumentar el ancho de barrido y, de este modo, tambin el rendimiento de superficie en ms del 15%.

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

577
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CATEGORA INDUSTRIAL DE 150CM

Mxima potencia para los usos


ms exigentes

La barredora industrial con un ancho til de 150cm para el uso


en la industria metalrgica y de materiales para la construccin,
en talleres de fundicin y otros servicios en los que se genera una
gran cantidad de suciedad. Para interiores sensibles al ruido, se
recomienda el modelo de bateras.

1 2 3 4

1 Potente sistema de filtros 3 Facilidad de mantenimiento ejemplar

Filtro plegado plano con 7m de superficie de filtrado. La tcnica ms sencilla con componentes acreditados: accionamiento
Limpieza eficaz gracias al sistema de rascado. totalmente hidrulico, elctrico en lugar de electrnico.
Para barrer sin levantar polvo. Fcil acceso al compartimento del motor para brindar un
mantenimiento rpido y sencillo.
Cambio del cepillo cilndrico principal de barrido y del filtro plegado
plano sin necesidad de herramientas.

2 Puesto de trabajo cmodo 4 Variante Classic con funcionamiento disel

Todos los elementos de control estn dispuestos sinpticamente y Manejo sencillo a travs de la palanca.
se alcanzan con facilidad. Gran filtro de bolsa con 10,5m de superficie de filtrado.
Todas las indicaciones en el campo de visin. Motor de traccin totalmente hidrulico.
Opcional: cabinas con calefaccin o instalacin de aire acondicionado.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

578
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

KM 150/500 R LPG E KM 150/500 R D E KM 150/500 R D Classic

Alta velocidad de funcionamiento


Alta velocidad de funcionamiento Alta velocidad de funcionamiento y de transporte
y de transporte y de transporte Manejo sencillo a travs de la
Motor y sistema de barrido Motor y sistema de barrido palanca de control
totalmente hidrulicos totalmente hidrulicos Filtro de bolsa con gran superficie
Mantenimiento reducido Mantenimiento reducido de filtrado

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor de gas licuado de 4 tiempos / Kubota Motor disel de 4 tiempos / Yanmar Motor disel de 4 tiempos / Yanmar
Potencia kW 22 22,5 15,8
Tensin
Mx. rendimiento de superficie m/h 18000 / 21600 18000 / 21600 18000 / 21600
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 1200 1200 1200
Anchura de trabajo mm 1500 / 1800 1500 / 1800 1500 / 1800
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 500 500 500
Capacidad ascensional % 18 18 18
Velocidad de trabajo km/h 12 12 12
Superficie de filtrado m 7 7 10,5
Peso kg 1415 1440 1400
Dimensiones (la. an. al.) mm 2442 1570 1640 2442 1570 1640 2442 1570 1640

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Filtro de bolsa
Limpieza de filtros man./autom. / / /
Cepillo cilndrico principal
de barrido ajustable
Servodireccin
Vaciado en alto hidr.
Ref. de pedido 1.186-123.0 1.186-124.0 1.186-134.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

E KM 150/500 R Bp KM 150/500 R Bp Pack

Alta velocidad de funcionamiento y de transporte Alta velocidad de funcionamiento y de transporte


Motor y sistema de barrido totalmente hidrulicos Motor y sistema de barrido totalmente hidrulicos
Mantenimiento reducido Mantenimiento reducido

Caractersticas tcnicas
Accionamiento motor de corriente continua motor de corriente continua
Potencia kW 10 10
Tensin V 48 48
Mx. rendimiento de superficie m/h 12000 / 14400 12000 / 14400
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 1200 1200
Anchura de trabajo mm 1500 / 1800 1500 / 1800
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 500 500
Capacidad ascensional % 12 12
Velocidad de trabajo km/h 8 8
Superficie de filtrado m 7 7
Peso kg 1380 2690
Dimensiones (la. an. al.) mm 2442 1550 1640 2442 1550 1640

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Filtro de bolsa
Limpieza de filtros man./autom. / /
Cepillo cilndrico principal
BARREDORAS Y

de barrido ajustable
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Servodireccin
Vaciado en alto hidr.
Ref. de pedido 1.186-125.0 1.186-130.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


579
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CATEGORA INDUSTRIAL DE 130CM

El equipo perfecto para la dura


rutina industrial

Elimina polvo fino, escombros y dems de las superficies


industriales. Al ser un equipo accionado por batera, permite la
limpieza incluso en zonas interiores sensibles al ruido.

1 2 3 4

1 Diseo robusto 3 Comodidad de manejo ejemplar

Chasis de acero macizo. Concepto de funcionamiento EASY Operation


Resistentes motores industriales con refrigeracin por agua. Se sube y se baja con toda comodidad.
Motor de traccin totalmente hidrulico. Mxima facilidad de mantenimiento.

2 Eficaces filtros para una larga vida til 4 Variante Classic con funcionamiento disel

Filtro plegado plano con 5,5m de superficie de filtrado. Manejo sencillo a travs de la palanca.
Limpieza eficaz del filtro gracias al sistema de rascado. Gran filtro de bolsa con 7,8m de superficie de filtrado.
Para barrer sin levantar polvo. Motor de traccin totalmente hidrulico.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

580
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

KM 130/300 R LPG E KM 130/300 R D E KM 130/300 R D Classic


Alta velocidad de funcionamiento Alta velocidad de funcionamiento Alta velocidad de funcionamiento
y de transporte y de transporte y de transporte
Cambio del cepillo cilndrico de Cambio del cepillo cilndrico de Manejo sencillo a travs de la
barrido sencillo y sin herramientas barrido sencillo y sin herramientas palanca de control
Motor y sistema de barrido Motor y sistema de barrido Filtro de bolsa con gran superficie
totalmente hidrulicos totalmente hidrulicos de filtrado

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor de gas licuado de 4 tiempos / Kubota Motor disel de 4 tiempos / Yanmar Motor disel de 4 tiempos / Yanmar
Potencia kW 17,5 15,8 15,8
Tensin
Mx. rendimiento de superficie m/h 13000 / 15500 13000 / 15500 13000 / 15500
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 1000 1000 1000
Anchura de trabajo mm 1300 / 1550 1300 / 1550 1300 / 1550
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 300 300 300
Capacidad ascensional % 18 18 18
Velocidad de trabajo km/h 10 10 10
Superficie de filtrado m 5,5 5,5 7,8
Peso kg 900 951 940
Dimensiones (la. an. al.) mm 2150 1330 1430 2150 1330 1430 2150 1330 1430

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Filtro de bolsa
Limpieza de filtros man./autom. / / /
Cepillo cilndrico principal de
barrido ajustable
Servodireccin
Vaciado en alto hidr.
Ref. de pedido 1.186-121.0 1.186-120.0 1.186-139.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

KM 130/300 R Bp Pack E KM 130/300 R Bp

Alta velocidad de funcionamiento y de transporte Alta velocidad de funcionamiento y de transporte


Cambio del cepillo cilndrico de barrido sencillo Cambio del cepillo cilndrico de barrido sencillo
y sin herramientas y sin herramientas
Motor y sistema de barrido totalmente hidrulicos Motor y sistema de barrido totalmente hidrulicos

Caractersticas tcnicas
Accionamiento motor de corriente continua motor de corriente continua
Potencia kW 5 5
Tensin V 36 36
Mx. rendimiento de superficie m/h 9100 / 10850 9100 / 10850
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 1000 1000
Anchura de trabajo mm 1300 / 1550 1300 / 1550
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 300 300
Capacidad ascensional % 12 12
Velocidad de trabajo km/h 7 7
Superficie de filtrado m 5,5 5,5
Peso kg 1300 840
Dimensiones (la. an. al.) mm 2150 1330 1430 2150 1330 1430

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Filtro de bolsa
Limpieza de filtros man./autom. / /
Cepillo cilndrico principal
BARREDORAS Y

de barrido ajustable
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Servodireccin
Vaciado en alto hidr.
Ref. de pedido 1.186-129.0 1.186-122.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


581
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

BARREDORA CON CONDUCTOR SENTADO, DE 125CENTMETROS,


SISTEMA Tact
Facilidad de uso combinada
con eficacia

Con un ancho til de 125cm, la barredora es ideal para rendi-


mientos de superficie elevados. Gracias al accionamiento frontal
hidrulico, se puede girar casi inmediatamente y barre esquinas
sin esfuerzo en combinacin con el exclusivo cepillo de media
luna. Su cepillo cilndrico principal de barrido se encuentra en el
eje trasero, lo cual evita que el sistema de barrido se dae al
superar obstculos. Tambin es nueva la limpieza del filtro total-
mente automtica y permanente a travs de golpes de aire
comprimido.

1 2 3 4

1 Limpieza de filtro Tact automtica y muy eficaz 3 Cepillo cilndrico de barrido del eje trasero


Limpieza del filtro en profundidad para trabajar continuamente sin 
Excelente acceso para la monitorizacin o la sustitucin del cepillo
levantar polvo. cilndrico de barrido.
Limpieza automtica y permanente. 
Superacin segura de obstculos y rampas.
Filtro de polister compacto con nanorrevestimiento. 
Mayor dimetro de los cepillos cilndricos de barrido para un mejor
llenado del depsito.

2 Cepillo lateral de media luna (opcional) 4 Krcher Intelligent Key

Limpieza de rincones con solo una pasada. 


Concesin de permisos de usuarios para ajustes del equipo.
Ahorro de tiempo y dinero, puesto que no es necesaria ninguna 
Programable en 19 idiomas.
limpieza previa ni. repetir las pasadas. 
Informacin en el display de, por ejemplo, el estado de desgaste del
Solo se activa en curvas. cepillo cilndrico principal de barrido.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

582
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

CONFIGURACIN PARA SU KM 125/130 R ALTAMENTE


PERSONALIZABLE
Elija entre: E 1. Tipo de accionamiento: gasolina, disel, gas lquido o batera EE 2. Juegos de montaje

Seleccin de bateras (Bp, Bp Pack)


180Ah, con mantenimiento
reducido
240Ah, con mantenimiento
Kit de amortiguacin de ruidos Asiento confort o reducido
(para versin D) estndar 240 Ah, sin mantenimiento

Peso adicional para un 18%


de capacidad de subida de kg
pendientes (para versin G)

Lmpara de advertencia
Techo protector omnidireccional en la varilla
o en el techo protector

Limpieza manual
y recogedor de
suciedad gruesa

Krcher Fleet

Aspiradores

Cdigo de circulacin
alemn (StVZO)

Iluminacin de trabajo

Sistema de pulverizacin Cubierta para los Cepillo lateral izquierdo Cepillo lateral de Neumticos, neumticos de goma
de agua (no LPG) cepillos laterales media luna maciza y neumticos de goma maciza
que no dejan huellas

Techo protector Lmpara de advertencia omnidi- Iluminacin de trabajo y cd. de El acceso ms fcil al servicio
Techo protector obligatorio en el reccional circ. alemn Concepto de servicio dividido: todo
caso de almacenes de estanteras Se fija directamente al equipo o en Para conducir al atardecer o en lo del usuario bajo la cubierta late-
altas. Para una proteccin duradera el techo protector. Para mayor segu- zonas pblicas. ral; lo relacionado con el servicio,
y slida. ridad para el usuario y el entorno. bajo el asiento.

583
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

FLEXIBILIDAD INDIVIDUAL EN LA CONFIGURACIN

La KM125/130R con vaciado en alto hidrulico puede vaciarse hasta a 1,55m. El equipo est disponible con cuatro tipos de acciona-
miento. Para la configuracin individual puede elegir entre una amplia gama de accesorios. Con los cepillos laterales de media luna
opcionales aumenta el rendimiento de trabajo en curvas, pero tambin en el barrido de esquinas o al girar. Asiento confort, lmpara
de advertencia omnidireccional, techo protector, cabina para intemperie, iluminacin de carretera, limpieza manual y muchos ms
accesorios completan su seleccin.

1 2

1 Accionamiento a medida 2 Vaciado en alto


Para interiores resulta ideal el modelo de bateras sin emisiones. En salas Cmodo vaciado hidrulico hasta 1,55 metros. El depsito se vuelca hacia
con buena ventilacin tambin puede utilizarse la versin LPG. En exterior atrs y protege al usuario de la contaminacin por polvo. No se produce
se puede elegir entre motor de gasolina o motor disel. ningn contacto con la suciedad barrida.

Asiento Limpieza manual Cepillos laterales Sistema Dynamic Sweeping


Dispone de asientos estndar o Gracias al prctico sistema para la Seleccione adicionalmente entre el Dynamic Sweeping permite barrer
confort ajustables con apoyabrazos. limpieza manual, pueden fijarse al exclusivo cepillo lateral de media esquinas en solo tres pasadas gra-
BARREDORAS Y

equipo, por ejemplo, una escoba o luna y/o cepillo lateral izquierdo. cias a la posicin del cepillo ciln-
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

un recogedor de suciedad gruesa. El cepillo lateral de media luna per- drico de barrido en el eje trasero,
mite barrer las esquinas en una sola sin cepillo lateral de media luna.
pasada sin dejar rastro del cepillo
en las curvas.

584
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

KM 125/130 R

Versin E Gasolina / E Disel E Bp /


LPG Bp Pack
Potencia del motor kW 10,3 / 9,3 6,6 2,5

Velocidad de conduccin km/h 8 8 8

Radio de giro m <2,20 <2,20 <2,20

Ancho de barrido mm 880 880 880

Ancho de barrido con un cepillo lateral mm 1250 1250 1250

Ancho de barrido con dos cepillos laterales mm 1700 1700 1700

Capacidad del depsito para suciedad l 130 130 130

Mx. altura de descarga m 1,55 1,55 1,55

Mx. pendiente % 16/12 16 12

Rendimiento de superficie con un cepillo lateral m/h 10000 10000 10000

Rendimiento de superficie con dos cepillos laterales m/h 13600 13600 13600

Versin estndar
Asiento estndar

Neumticos

Cepillo lateral derecho

Limpieza del filtro Tact

Easy Operation

Sistema Footprint
(diferentes presiones de contacto del cepillo cilndrico de barrido)

Sistema Teach
(retraso automtico del desgaste del cepillo cilndrico de barrido)

Sistema Power Plus


(par de giro adicional en rampas)

Superficie de apoyo detrs

Batera de accionamiento y cargador /

Accesorios opcionales
Cepillo lateral de media luna

Cepillo lateral izquierdo

Asiento confort

Neumticos de goma maciza

Neumticos de goma maciza que no dejan huellas

Techo protector

Lmpara de advertencia omnidireccional

Lmpara de advertencia omnidireccional en el techo protector

Kit para limpieza manual

Iluminacin de trabajo

Cdigo circul. alemn

Recogedor de suciedad gruesa

Krcher Fleet

Peso adicional para un 18% de capacidad de subida de /


pendientes
Kit de amortiguacin de ruidos

Sistema de pulverizacin de agua

Aspiradores

Cubierta para los cepillos laterales

Otros accesorios
Cepillo lateral suave

Cepillo lateral duro

Cepillo cilndrico principal de barrido blando


BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Cepillo cilndrico principal de barrido duro

Ref. de pedido 1.280-150.2 1.280-150.2 1.280-150.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.

585
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

BARREDORA CON CONDUCTOR SENTADO, DE 105CENTMETROS,


SISTEMA Tact
La barredora-aspiradora
configurable individualmente

Barredora-aspiradora con conductor con limpieza del filtro alta-


mente eficaz, patentada y totalmente automtica, exclusivo
cepillo lateral de media luna (opcional), posregulacin automtica
del desgaste de los cepillos cilndricos principales de barrido
mediante el sistema Teach y un nuevo concepto de barrido.
Gracias a este nuevo concepto de barrido posicionado entre las
ruedas traseras, el sistema de barrido est protegido al pasar
por obstculos y permite barrer esquinas en solo tres pasadas.

1 2 3 4

1 Limpieza de filtro Tact automtica y muy eficaz


3 Cepillo cilndrico de barrido del eje trasero


Limpieza del filtro en profundidad para trabajar continuamente
sin levantar polvo.

Excelente acceso para la monitorizacin o revisin del cepillo
cilndrico de barrido.
Limpieza automtica y permanente.

Superacin segura de obstculos y rampas.
Filtro de polister compacto con nanorrevestimiento.

Mayor dimetro de los cepillos cilndricos de barrido para un mejor
llenado del depsito, tambin directamente en una bolsa de basura.

4 Krcher Intelligent Key


2 Cepillo lateral de media luna (opcional)

Limpieza de rincones con solo una pasada. 


Concesin de permisos de usuarios para ajustes del equipo.

Ahorro de tiempo y dinero, puesto que no es necesaria ninguna



Programable en 19 idiomas.

limpieza previa ni. repetir las pasadas. 


Informacin en el display de, por ejemplo, el estado de desgaste
del cepillo cilndrico principal de barrido.
Solo se activa en curvas.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

586
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

CONFIGURACIN PARA SU KM105/100R O KM105/110R ALTA-


MENTE PERSONALIZABLE
Elija entre: E 1. Vaciado manual o en alto EE 2. Tipo de accionamiento: gasolina, disel, gas lquido o batera EE 3. Juegos de montaje

Seleccin de bateras (Bp, Bp Pack)


180Ah, con mantenimiento
reducido
240Ah, con mantenimiento
Kit de amortiguacin de ruidos Asiento confort o reducido
(para versin D) estndar 240 Ah, sin mantenimiento

Lmpara de advertencia
Techo protector omnidireccional en la varilla
o en el techo protector

Limpieza manual
y recogedor de
suciedad gruesa

Krcher Fleet

Aspiradores

Cdigo de circulacin
alemn (StVZO)

Iluminacin de trabajo

Sistema de pulverizacin Cubierta para los Cepillo lateral izquierdo Cepillo lateral de Neumticos, neumticos de goma
de agua (no LPG) cepillos laterales media luna maciza y neumticos de goma maciza
que no dejan huellas

Techo protector Lmpara de advertencia omnidi- Iluminacin de trabajo y cd. de Eliminacin en bolsas de basura
Techo protector obligatorio en el reccional circ. alemn Barra la suciedad barrida directa-
caso de almacenes de estanteras Se fija directamente al equipo o en Para conducir al atardecer o en mente al saco de basura para una
altas. Para una proteccin duradera el techo protector. Para mayor segu- zonas pblicas. eliminacin de residuos sin polvo.
y slida. ridad para el usuario y el entorno.

587
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

FLEXIBILIDAD INDIVIDUAL EN LA CONFIGURACIN

La KM 105/100 R con el concepto de depsito dividido o la KM 105/110 R con vaciado en alto hidrulico. Ambos equipos estn
disponibles con cuatro tipos de accionamiento. Para la configuracin individual puede elegir entre una amplia gama de accesorios.
Con los cepillos laterales de media luna opcionales aumenta el rendimiento de trabajo en curvas, pero tambin en el barrido de esquinas
o al girar. Asiento confort, lmpara de advertencia omnidireccional, techo protector, cabina para intemperie, iluminacin de carretera,
limpieza manual y muchos ms accesorios completan su seleccin.

1 2

1 Vaciado manual 2 Vaciado en alto


Depsito para vaciado manual dividido en dos para una recogida y Cmodo vaciado hidrulico hasta 1,55 metros. El depsito se vuelca hacia
transporte sencillos y un vaciado fcil de la suciedad. atrs y protege al usuario de la contaminacin por polvo. No se produce
ningn contacto con la suciedad barrida.

Asiento Limpieza manual Cepillos laterales Sistema Dynamic Sweeping


Dispone de asientos estndar o con- Gracias al prctico sistema para la Seleccione adicionalmente entre el Dynamic Sweeping permite barrer
fort ajustables con apoyabrazos. limpieza manual, pueden fijarse al exclusivo cepillo lateral de media esquinas en solo tres pasadas gra-
BARREDORAS Y

equipo, por ejemplo, una escoba o luna y/o cepillo lateral izquierdo. El cias a la posicin del cepillo ciln-
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

un recogedor de suciedad gruesa. cepillo lateral de media luna per- drico de barrido en el eje trasero,
mite barrer las esquinas en una sola sin cepillo lateral de media luna.
pasada sin dejar rastro del cepillo
en las curvas.

588
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR SENTADO

KM 105
E Vaciado en alto KM 105/110 R E Vaciado manual KM105/100R

Versin Gasolina / LPG Disel Bp / Bp Pack Gasolina / LPG Disel Bp / Bp Pack

Potencia del motor kW 6,5 / 5,9 4,5 1,44 6,5 / 5,9 4,5 1,44

Velocidad de conduccin km/h 7 7 6 7 7 6

Radio de giro m <2 <2 <2 <2 <2 <2

Ancho de barrido mm 640 640 640 640 640 640

Ancho de barrido con un cepillo lateral mm 1050 1050 1050 1050 1050 1050

Ancho de barrido con dos cepillos laterales mm 1400 1400 1400 1400 1400 1400

Capacidad del depsito para suciedad l 110 110 110 2 50 2 50 2 50

Mx. altura de descarga m 1,55 1,55 1,55 Suelo Suelo Suelo

Mx. pendiente % 18 / 12 16 12 18 / 12 16 12

Rendimiento de superficie con un cepillo lateral m/h 7350 7350 6300 7350 7350 6300

Rendimiento de superficie con m/h 9800 9800 8400 9800 9800 8400
dos cepillos laterales

Versin estndar
Asiento estndar

Neumticos

Cepillo lateral derecho

Limpieza del filtro Tact

Easy Operation

Sistema Footprint
(diferentes presiones de contacto del
cepillo cilndrico de barrido)

Sistema Teach
(retraso automtico del desgaste del
cepillo cilndrico de barrido)

Sistema Power Plus


(par de giro adicional en rampas)

Superficie de apoyo detrs

Batera de accionamiento y cargador / /

Accesorios opcionales
Cepillo lateral de media luna

Cepillo lateral izquierdo

Asiento confort

Neumticos de goma maciza

Neumticos de goma maciza que no dejan huellas

Techo protector

Lmpara de advertencia omnidireccional

Lmpara de advertencia omnidireccional


en el techo protector
Kit para limpieza manual

Iluminacin de trabajo

Cdigo circul. alemn

Recogedor de suciedad gruesa

Krcher Fleet

Kit de amortiguacin de ruidos

Sistema de pulverizacin de agua

Aspiradores

Cubierta para los cepillos laterales

Otros accesorios
Cepillo lateral suave
BARREDORAS Y


BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Cepillo lateral duro

Cepillo cilndrico principal de barrido blando

Cepillo cilndrico principal de barrido duro

Ref. de pedido 1.280-140.2 1.280-140.2 1.280-140.2 1.280-140.2 1.280-140.2 1.280-140.2

Incluido en el equipo de serie. Seleccin posible. E Disponible en Espaa.


589
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

FREGADORA CON CONDUCTOR, DE 100 CM

Mximo rendimiento con un uso


continuo: la gama potente

La cmoda barredora con conductor sentado KM 100/100 R se


ha diseado para superficies de medianas a grandes en interiores
y exteriores. Gracias a su gran potencia de barrido, reducidos gas-
tos de servicio y gran comodidad de uso, la inversin se recupera
rpidamente.

1 2 3 4

1 Proteccin contra impactos 3 Mantenimiento sencillo

Para proteger la barredora mecnica y el entorno que debe limpiarse. Cambio sin herramientas de filtro y cepillo cilndrico de barrido
para un mantenimiento flexible en cualquier lugar.

2 Gran superficie de filtrado con limpieza automtica 4 Concepto de funcionamiento EASY-Operation

El filtro se limpia automticamente despus de cada parada de la Un barrido cmodo gracias a la disposicin lgica y comprensible
mquina: para barrer siempre con poco polvo y disponer de intervalos de todos los elementos de control en el campo visual y de accin.
de trabajo prolongados. Smbolos estandarizados para todas las barredoras mecnicas de
La limpieza del filtro puede activarse tambin manualmente. Krcher.
Cambio del filtro sin herramientas.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

590
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

KM 100/100 R LPG E KM 100/100 R D KM 100/100 R G

Limpieza automtica del filtro Limpieza automtica del filtro Limpieza automtica del filtro
Concepto de funcionamiento Concepto de funcionamiento Concepto de funcionamiento
ergonmico ergonmico ergonmico
Totalmente hidrulica, reducido Totalmente hidrulica, reducido Totalmente hidrulica, reducido
mantenimiento mantenimiento mantenimiento

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor de gas licuado de 4tiempos / Honda Motor disel de cuatro tiempos / Yanmar Motor de gasolina de 4 tiempos / Honda
Potencia kW 6,7 4,4 6,7
Tensin
Mx. rendimiento de superficie con m/h 8000 / 10400 8000 / 10400 8000 / 10400
1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 700 700 700
Anchura de trabajo con mm 1000 / 1300 1000 / 1300 1000 / 1300
1 / 2 cepillos laterales
Capacidad del depsito l 100 100 100
para la suciedad
Capacidad de subida de pendientes % 18 18 18
Velocidad de trabajo km/h 8 8 8
Superficie de filtrado m 6 6 6
Peso kg 340 340 340
Dimensiones (la.an.al.) mm 2006 1005 1343 2006 1005 1343 2006 1005 1343

Equipamiento
Filtro redondo de polister
Limpieza de filtros man./autom. / / /
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
Regulacin del caudal de aspiracin
Incluye batera y cargador para
montaje a bordo
Ref. de pedido 1.280-107.0 1.280-115.0 1.280-105.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

KM 100/100 R Bp Pack E KM 100/100 R Bp

Limpieza automtica del filtro Limpieza automtica del filtro


Accionamiento elctrico de traccin Accionamiento elctrico de traccin
Funcionamiento sin emisiones Funcionamiento sin emisiones

Caractersticas tcnicas
Accionamiento motor de corriente continua motor de corriente continua
Potencia W 2050 2050
Tensin V 24 24
Mx. rendimiento de superficie con m/h 6000 / 7800 6000 / 7800
1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 700 700
Anchura de trabajo con 1 / 2 cepillos mm 1000 / 1300 1000 / 1300
laterales
Capacidad del depsito l 100 100
para la suciedad
Capacidad de subida de pendientes % 15 15
Velocidad de trabajo km/h 6 6
Superficie de filtrado m 6 6
Peso kg 540 320
Dimensiones (la.an.al.) mm 2006 1005 1343 2006 1005 1343

Equipamiento
Filtro redondo de polister
Limpieza de filtros man./autom. / /
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
BARREDORAS Y

Regulacin del caudal de aspiracin


BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Incluye batera y cargador para


montaje a bordo
Ref. de pedido 1.280-112.0 1.280-103.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


591
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

BARREDORA CON CONDUCTOR, DE 90 CM, SISTEMA TACT

Barrer con cabeza

Adems de una elevada potencia, fcil manejo, confort de con-


duccin y maniobrabilidad, la KM 90/60 R Adv convence por sus
mltiples detalles, as como por el sistema de limpieza de filtros
Tact patentado y totalmente automtico. Gracias a la gran capaci-
dad del depsito, la versin de gasolina facilita aplicaciones pro-
longadas y, adems, dispone de estrter para un ptimo arranque.

1 2 3 4

1 Tact: limpieza del filtro permanente y totalmente automtica 3 Home-Base fr mehr Flexibilitt

Limpieza del filtro altamente eficaz para trabajar continuamente Distintas conexiones prcticas para accesorios adicionales.
sin polvo. Fcil transporte del recogedor de suciedad gruesa, la escoba o
Tamao compacto del filtro con larga vida til. un recipiente adicional.
Acceso sencillo al filtro.

2 EASY-Operation-Bedienkonzept 4 Robuste, kompakte Bauweise mit Pick-up-Flche

Lgico y comprensible. Para proporcionar una larga vida til y una gran fiabilidad.
Todos los elementos de control estn dispuestos sinpticamente Seguridad y maniobrabilidad.
y se alcanzan con facilidad. Permite fijar y llevar con seguridad componentes adicionales, por
ejemplo, un recipiente de reserva o equipos de limpieza manuales.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

592
BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 90/60 R G Adv
KM 90/60 R LPG Adv KM 90/60 R G Adv Edition E KM 90/60 R G

Con sistema de limpieza de Con sistema de limpieza de Compacta y muy maniobrable


filtros Tact totalmente automtico filtros Tact totalmente automtico y Concepto de funcionamiento
y altamente eficaz altamente eficaz ergonmico
Limpieza manual integrada Limpieza manual integrada Cepillo cilndrico principal de
Cepillos laterales ajustables Cepillos laterales ajustables barrido oscilante

Caractersticas tcnicas
Potencia kW 6 6,6 4,8
Mx. rendimiento de superficie m/h 7200 / 9200 7200 / 9200 7200 / 9200
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 615 615 615
Anchura de trabajo mm 900 / 1150 900 / 1150 900 / 1150
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 60 60 60
Capacidad ascensional % 18 18 18
Velocidad de trabajo km/h 8 8 8
Peso kg 270 260 | 262 220
Dimensiones (la. an. al.) mm 1635 980 1260 1635 980 1260 1635 980 1260

Equipamiento
Filtro redondo de polister
Limpieza de filtros man./autom. / / /
Filtro plegado plano de polister
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
Kit para la limpieza manual con |
recogedor de suciedad gruesa
Limpieza del filtro Tact doble |
Incluye batera y cargador para montaje
empotrado.
Ref. de pedido 1.047-304.0 1.047-300.0 | 306.0 1.047-204.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

KM 90/60 R Bp Pack Adv


KM 90/60 R BP Pack Adv Edition E KM 90/60 R Bp Adv

Con sistema de limpieza de filtros Tact totalmente Con sistema de limpieza de filtros Tact totalmente
automtico y altamente eficaz automtico y altamente eficaz
Limpieza manual integrada Limpieza manual integrada
Cepillos laterales ajustables Cepillos laterales ajustables

Caractersticas tcnicas
Potencia W 1200 1200
Mx. rendimiento de superficie m/h 5400 / 6900 5400 / 6900
con 1 / 2 cepillos laterales
Ancho til mm 615 615
Anchura de trabajo mm 900 / 1150 900 / 1150
con 1 / 2 cepillos laterales
Depsito para la suciedad l 60 60
Capacidad ascensional % 12 12
Velocidad de trabajo km/h 6 6
Peso kg 355 | 272 225
Dimensiones (la. an. al.) mm 1635 980 1260 1635 980 1260

Equipamiento
Filtro redondo de polister
Limpieza de filtros man./autom. / /
Filtro plegado plano de polister
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
Kit para la limpieza manual con |
recogedor de suciedad gruesa
BARREDORAS Y

Limpieza del filtro Tact doble |


BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Incluye batera y cargador para


montaje empotrado.
Ref. de pedido 1.047-302.0 | 307.0 1.047-301.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


593
BARREDORAS MANUALES

BARREDORA CON ACOMPAANTE DE 85 CM

El equipo de conduccin de pie de


alto rendimiento para lograr una
limpieza brillante

La compacta y robusta KM 85/50 W ofrece un gran rendimiento


de superficie y eficacia en zonas de tamao medio con la mxima
comodidad. Con diferentes detalles de equipamiento, como por
ejemplo, un segundo cepillo lateral, marcha atrs, etc.

1 2 3 4

1 Potente sistema de filtros 3 Motor de traccin

2,1m de superficie de filtrado. De manejo intuitivo.


Limpieza manual del filtro. Opcionalmente con marcha atrs.
Filtro de polister lavable.

2 Chasis compacto de doble pared 4 Recogida y vaciado de la suciedad

Robusto e inoxidable. Eficaz barrido gracias a su gran ancho til.


Para las aplicaciones ms exigentes. Tambin puede barrer en suelo mojado.
Recipiente de 50 litros para unos largos intervalos de trabajo.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

594
BARREDORAS MANUALES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 85/50 W G Adv KM 85/50 W G KM 85/50 W Bp Pack Adv


Robusto chasis de doble pared Robusto chasis de doble pared
Cepillo cilndrico principal de barrido Cepillo cilndrico principal de barrido
elevable Robusto chasis de doble pared elevable
Marcha atrs, contador de las horas Cepillo cilndrico principal de Marcha atrs, contador de las horas
de servicio y cepillo cilndrico princi- barrido elevable de servicio y cepillo cilndrico princi-
pal de barrido alojado pendularmente Motor de traccin intuitivo pal de barrido alojado pendularmente

Caractersticas tcnicas
Accionamiento motor de gasolina de 4 tiempos / Honda motor de gasolina de 4 tiempos / Honda Motor de corriente continua
Potencia W 3300 3300 912
Tensin V 24
Mx. rendimiento de superficie con 1 / 2 m/h 3825 / 4725 3825 / 4725 3825 / 4725
cepillos laterales
Ancho til mm 610 610 610
Anchura de trabajo con 1 / 2 cepillos laterales mm 850 / 1050 850 / 1050 850 / 1050
Capacidad del depsito para la suciedad l 50 50 50
Capacidad de subida de pendientes % 18 18 15
Velocidad de trabajo km/h 4,5 4,5 4,5
Superficie de filtrado m 2,1 2,1 2,1
Peso kg 126 123 180
Dimensiones (la.an.al.) mm 1355 910 1155 1355 910 1155 1355 910 1155

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Limpieza del filtro manual
Accionamiento de marcha adelante / atrs / / /
Cepillo cilndrico principal de
barrido ajustable
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
Incluye batera y cargador para montaje
a bordo
Ref. de pedido 1.351-110.0 1.351-109.0 1.351-115.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

KM 85/50 W Bp Pack KM 85/50 W Bp Adv E KM 85/50 W Bp

Robusto chasis de doble pared


Cepillo cilndrico principal de
barrido elevable
Robusto chasis de doble pared Marcha atrs, contador de las Robusto chasis de doble pared
Cepillo cilndrico principal de horas de servicio y cepillo Cepillo cilndrico principal de
barrido elevable cilndrico principal de barrido barrido elevable
Motor de traccin intuitivo alojado pendularmente Motor de traccin intuitivo

Caractersticas tcnicas
Accionamiento motor de corriente continua motor de corriente continua motor de corriente continua
Potencia W 912 912 912
Tensin V 24 24 24
Mx. rendimiento de superficie con 1 / 2 m/h 3825 / 4725 3825 / 4725 3825 / 4725
cepillos laterales
Ancho til mm 610 610 610
Anchura de trabajo con 1 / 2 cepillos laterales mm 850 / 1050 850 / 1050 850 / 1050
Capacidad del depsito para la suciedad l 50 50 50
Capacidad de subida de pendientes % 15 15 15
Velocidad de trabajo km/h 4,5 4,5 4,5
Superficie de filtrado m 2,1 2,1 2,1
Peso kg 177 115 112
Dimensiones (la.an.al.) mm 1355 910 1155 1355 910 1155 1355 910 1155

Equipamiento
Filtro plegado plano de polister
Limpieza del filtro manual
Accionamiento de marcha adelante / atrs / / /
Cepillo cilndrico principal de barrido ajustable
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Cepillo cilndrico principal de barrido oscilante


Incluye batera y cargador para montaje a bordo
Ref. de pedido 1.351-114.0 1.351-108.0 1.351-107.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


595
BARREDORAS MANUALES

BARREDORA CON ACOMPAANTE DE 75 CM

Suba a la limpieza de la clase W!

La compacta y gil barredora KM 75/40 W limpia a la perfeccin-


superficies pequeas o medianas. Con una propulsin cmoda
yuna aspiracin de polvo extraordinaria, en potente versin de-
gasolina o en silenciosa versin con batera.

1 2 3 4

1 Depsito para la suciedad con empuadura de carrito 3 Mantenimiento sencillo

Cmoda extraccin y fcil vaciado del depsito mediante asas Cambio sin herramientas de filtro y cepillo cilndrico de barrido
empotradas. para un mantenimiento flexible en cualquier lugar.
Rpida eliminacin de residuos.

2 Potente sistema de filtros con limpieza mecnica del filtro 4 Concepto de funcionamiento EASY-Operation

1,8m de superficie de filtrado para unos intervalos de Un barrido cmodo gracias a la disposicin lgica y comprensible
trabajo prolongados. de todos los elementos de control en el campo visual y de accin.
Larga durabilidad gracias al material de polister lavable. Smbolos estandarizados para todas las barredoras mecnicas de
Limpieza mecnica del filtro con empuadura ergonmica. Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

596
BARREDORAS MANUALES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 75/40 W G KM 75/40 W Bp Pack E KM 75/40 W Bp

Depsito para la suciedad con Depsito para la suciedad con Depsito para la suciedad con
empuadura de carrito empuadura de carrito empuadura de carrito
Cambio del cepillo cilndrico sin Cambio del cepillo cilndrico sin Cambio del cepillo cilndrico sin
herramientas herramientas herramientas
Efectivo sistema de limpieza del Efectivo sistema de limpieza del Efectivo sistema de limpieza del
filtro, con cambio del filtro sin filtro, con cambio del filtro sin filtro, con cambio del filtro sin
herramientas por la parte limpia herramientas por la parte limpia herramientas por la parte limpia

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor de gasolina de 4 tiempos / Honda Motor de corriente continua Motor de corriente continua
Potencia W 3300 400 400
Tensin V 24 24
Rendimiento de superficie mx. m/h 3375 3375 3375
Ancho til mm 550 550 550
Ancho til con un cepillo lateral mm 750 750 750
Capacidad del depsito l 40 40 40
para la suciedad
Capacidad de subida de pendientes % 15 12 12
Velocidad de trabajo km/h 4,5 4,5 4,5
Superficie de filtrado m 1,8 1,8 1,8
Peso kg 84 124 78
Dimensiones (la.an.al.) mm 1430 780 1180 1430 780 1180 1430 780 1180

Equipamiento
Asa de empuje plegable
Principio de barrido con recogedor
Accionamiento de marcha adelante / / /
/ atrs
Cepillo cilndrico principal de
barrido ajustable
Cepillo cilndrico principal de
barrido oscilante
Ref. de pedido 1.049-205.0 1.049-207.0 1.049-206.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Filtro plegado plano 5.731-635.0 Filtro de polister, resistente a la humedad, lavable, reduce los gastos de mantenimiento.
Cepillo cilndrico estndar 6.906-884.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Cepillo cilndrico principal de barrido 6.906-886.0 Con cerdas naturales, especiales para barrer polvo fino sobre suelos lisos en interiores.
blando/natural
Kit para limpiar alfombras 2.641-571.0 Kit para limpiar alfombras compuesto por un filtro de pelusas, un rodillo de direccin triple y un cepillo
cilndrico de barrido antiesttico.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

597
BARREDORAS MANUALES

BARREDORA FRONTAL DE 80CM

Barredora universal compacta


para todo el ao

Ya se trate de un barrido normal (con o sin depsito para la


suciedad), barrido de nieve o uso invernal con pala quitanieves
opcional, la ergonmica y maniobrable barredora de conduccin
manual proporciona un servicio excelente durante todas las
estaciones del ao.

1 2 3 4

1 Cepillo cilndrico de barrido ajustable en altura 3 Pala quitanieves para uso durante la estacin invernal

Fcil regulacin de la presin sobre el cepillo. Mecanismo de resorte plegable para amortiguar de forma ptima
Para el reajuste en caso de desgastes o para su adaptacin a los choques recibidos.
los correspondientes suelos. Con patines de arrastre ajustables en cuatro niveles.
Tira de goma utilizable por ambas caras.

2 Cepillo cilndrico de barrido inclinado 4 Depsito para la suciedad

Asa ajustable con encaje para una inclinacin fija en la izquierda Para una recogida de suciedad directa.
y derecha. Fcil adaptacin de la capacidad del depsito en caso de desgaste
Inclinacin incluso con la pala quitanieves opcional. del cepillo cilndrico de barrido.
Proteccin antirroce de goma para evitar que el entorno se dae.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

598
BARREDORAS MANUALES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

KM 80 W G

Para utilizar todo el ao


Gracias a su compacto diseo es muy gil y requiere
de poco espacio
Uso multifuncional por su depsito para la suciedad
opcional y la pala quitanieves

Caractersticas tcnicas
Accionamiento Motor de gasolina de 4 tiempos / Honda
Potencia kW 2,6
Mx. rendimiento de superficie m/h 1680
Ancho til mm 800
Ancho til con 1 cepillo lateral mm
Depsito para la suciedad l 40
Capacidad ascensional % 12
Velocidad de trabajo km/h 2,1
Superficie de filtrado m
Peso kg 70
Dimensiones (la. an. al.) mm 1410 800 1060

Equipamiento
Asa de empuje plegable
Principio de barrido con pala
Accionamiento de marcha adelante / atrs /
Cepillo cilndrico principal de barrido ajustable
Cepillo cilndrico principal de barrido oscilante
Ref. de pedido 1.335-500.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Cepillo cilndrico de barrido estndar 6.963-108.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, para un buen resultado de barrido con nieve u otra
suciedad barrida (kit compuesto por dos cepillos cilndricos individuales de barrido).
Pala quitanieves 2.851-446.0 Para uso invernal. Con mecanismo de resorte plegable y patines de arrastre ajustables.
Depsito para la suciedad 2.851-569.0 Para barrer la gravilla u otro tipo de suciedad en un depsito para la suciedad estable y fcil de vaciar.

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

599
BARREDORAS MANUALES

CATEGORA CONFORT DE 70CM

Compacta, cmoda y de aplicacin


universal

La extraordinariamente compacta y eficiente KM 70/30 C barre


con una emisin acstica mnima. Con su cepillo cilndrico de ba-
rrido principal y sus cepillos laterales de accionamiento elctrico,
garantiza la limpieza interior y exterior, incluso hasta los rincones.

1 2 3 4

1 Asa de empuje ajustable 3 Fcil de transportar

Gran ergonoma gracias al triple ajuste. Las asas de transporte delante y detrs facilitan el transporte
Posicin de estacionamiento que ahorra espacio gracias y su carga a un vehculo.
a la funcin de plegado. Las ruedas traseras sobresalientes facilitan el transporte en
el caso de escaleras.

2 Concepto de funcionamiento EASY-Operation 4 Aspiracin de polvo fino (solo en la versin Adv)

Conmutador de programas de fcil comprensin. Activo aspirador de accionamiento elctrico para sistema de
aspiracin del polvo fino del depsito para la suciedad.
Desconectable para barrer suelos mojados.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

600
BARREDORAS MANUALES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 70/30 C Bp Pack Adv KM 70/30 C Bp Adv


KM 70/30 C Bp Pack KM 70/30 C Bp

Con cargador y bateras (versin Bp Pack) Con cargador y bateras (versin Bp Pack)
Accionamiento elctrico del cepillo cilndrico Accionamiento elctrico del cepillo cilndrico
principal de barrido y de los cepillos laterales principal de barrido y de los cepillos laterales
Cepillo cilndrico de barrido y cepillos laterales Cepillo cilndrico de barrido y cepillos laterales
ajustables de forma continua ajustables de forma continua

Caractersticas tcnicas
Accionamiento manual manual
Potencia W 195 | 150 195 | 150
Tensin V 12 12
Rendimiento de superficie m/h 2800 2800
Ancho til mm 480 480
Ancho til con un cepillo lateral mm 700 700
Capacidad del depsito l 42 42
para la suciedad
Superficie de filtrado m 0,61 0,61
Tiempo de carga de la batera h 12
Tiempo de servicio h 2,5 | 3,5
Peso kg 47 | 44 35 | 32
Dimensiones (la.an.al.) mm 1240 710 1150 1240 710 1150

Equipamiento
Accionamiento del cepillo cilndrico
elctrico
Cepillo cilndrico principal de
barrido ajustable
Limpieza del filtro manual | |
Asa de empuje plegable
Incluye batera y cargador para
montaje a bordo
Sistema de aspiracin | |
Ref. de pedido 1.517-213.0 | -214.0 1.517-212.0 | -211.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Recogedor de suciedad gruesa 2.640-908.0 Para recoger basura.
Filtro plegado plano 6.904-176.0 Filtro de papel para el mejor filtrado del polvo fino y conseguir as barrer sin polvo (solo Adv).
Cepillo cilndrico estndar 6.907-041.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Cepillo lateral estndar 6.966-005.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

601
BARREDORAS MANUALES

BARREDORA MANUAL, DE 70 CM

Fcil y sencillo para un uso rpido

La KM 70/20 C es la solucin ideal para la limpieza de pequeas


superficies en interiores y exteriores. Barre ms eficazmente que
una escoba y, gracias a la conduccin controlada del aire y del
filtro de polvo integrado, casi sin polvo.

1 2 3 4

1 Accionamiento del cepillo cilndrico principal de barrido 3 Gran depsito para la suciedad

El cepillo cilndrico principal de barrido se impulsa con las dos ruedas, Manejo y vaciado sencillos gracias a la empuadura ergonmica del
para obtener el mismo resultado de barrido en las curvas a la izquierda depsito.
y a la derecha.

2 Asa de empuje ajustable 4 El filtro

Gran ergonoma gracias al triple ajuste. El filtro de polvo limpia el aire de salida y evita que se levante polvo al
Posicin de reposo que ahorra espacio gracias a la funcin de plegado. barrer.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

602
BARREDORAS MANUALES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E KM 70/20 C KM 70/20 C 2SB E KM 70/15 C

Accionamiento del cepillo cilndrico Accionamiento del cepillo cilndrico


mediante ambas ruedas mediante ambas ruedasr Accionamiento del cepillo cilndrico
Asa de empuje de triple ajuste Asa de empuje de triple ajuste mediante ambas ruedas
Cepillo cilndrico de barrido y cepillos Cepillo cilndrico de barrido y cepillos Asa de empuje plegable
laterales ajustables de forma continua} laterales ajustables de forma continua}r Cepillos laterales con cuatro ajustes

Caractersticas tcnicas
Accionamiento manuell manuell manual
Rendimiento de superficie m/h 2800 3680 2800
Ancho til mm 480 480 480
Ancho til con 1 cepillo lateral mm 700 700 700
Ancho til con 2 cepillos laterales mm 920
Depsito para la suciedad l 42 42 42
Peso kg 23 26 20
Peso del embalaje kg 28 30 25
Dimensiones (la. an. al.) mm 1300 765 1035 1300 920 1050 1300 810 1040

Equipamiento
Filtro para polvo fino
Accionamiento del cepillo
cilndrico manual
Cepillo cilndrico principal de
barrido ajustable
Cepillos laterales plegables
Cepillos laterales ajustables
Cepillos laterales ajustables
progresivamente
Asa de empuje plegable
Ref. de pedido 1.517-106.0 1.517-107.0 1.517-151.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Juego de montaje pinza para suciedad gra 2.640-908.0 Para recoger basura.
Cepillo cilndrico de barrido estndar 6.907-041.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Cepillos laterales estndar 6.966-005.0 Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til, adecuadas para todas las superficies.
Cepillo cilndrico principal de barrido suave 6.903-995.0 Barre el polvo fino de todas las superficies en interiores y exteriores.
/ resistente a la humedad

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

603
MQUINAS QUITANIEVES

GAMA DE MQUINAS QUITANIEVES

Mquinas quitanieves:
que llegue el invierno!

Las mquinas quitanieves de Krcher son eficaces, ergonmicas y


econmicas. Sus potentes motores de cuatro tiempos consumen
poco y arrancan bien en fro. Con cinco o seis marchas hacia
delante y dos hacia atrs, la mquina quitanieves de dos niveles
se adapta a cualquier tipo de nieve.

Arranque elctrico

1 2 3 4

1 Motores fiables 3 Ideada para ocupar poco espacio

Los motores robustos de cuatro tiempos ofrecen una gran potencia La unidad de accionamiento se abate con pocas maniobras,
con un consumo reducido y disponen de un arranque en fro realmente con lo cual se reduce el espacio de almacenamiento necesario.
ptimo.

2 Ingenioso sistema quitanieves 4 Se acab la nieve

La mquina quitanieves de dos etapas realiza por separado el Las mquinas quitanieves de Krcher son ideales para gasolineras,
alojamiento y la expulsin para lograr un elevado rendimiento, hoteles, conserjeras, empresas de limpieza y municipios.
incluso con grandes masas de nieve dura.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

604
MQUINAS QUITANIEVES

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

STH 10.76 W STH 8.66 W STH 5.56 W

Sistema de retencin Clutch-Lock Sistema de retencin Clutch-Lock


Arranque elctrico (230V) Sistema quitanieves de dos fases Sistema quitanieves de dos fases
Iluminacin de trabajo Arranque elctrico (230V) Arranque manual

Caractersticas tcnicas
Rendimiento de superficie m/h 2280 1980 1680
Anchura de trabajo cm 76 66 56
Altura de trabajo cm 53 53 53
Dimetro de los tornillos cm 30 30 30
Alcance del chorro mx. m 12 10 8
Chimenea de salida con ngulo 200 200 180
de rotacin
Marchas 6 adelante / 2 atrs 5 adelante / 2 atrs 5 adelante / 2 atrs
Anchura Ruedas / Orugas in 6,5 4,8 4
Dimetro Ruedas / Orugas in 16 6,5 16 4,8 13 4
Tipo de motor 4 tiempos Snow ThorX 90 4 tiempos Snow ThorX 80 4 tiempos Snow ThorX 55
Potencia del motor kW / PS 7,4 / 10,1 5,4 / 7,3 3/4
Capacidad del depsito de l 4,7 4,7 1,9
combustible
Peso kg 124 105 70
Dimensiones (la.an.al.) mm 1400 850 1080 1400 700 1080 1400 600 1080

Equipamiento
Chimenea de salida ajustable
Rosca helicoidal de dos secciones
Dispositivo de fijacin de acopla-
miento para interruptor selector
de 1botn
Arranque elctrico
Iluminacin de trabajo
Ref. de pedido 1.335-203.0 1.335-201.0 1.335-101.0
Precio
Incluido en el equipo de serie.

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

605
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

EL EQUIPAMIENTO DEPENDE DE LA FINALIDAD DE USO.

Puede utilizar nuestras barredoras y barredoras-aspiradoras en las ms distintas superficies y para las tareas de limpieza ms varia-
das. Para ello, ofrecemos una amplia gama de productos en cuanto a accesorios: desde cepillos cilndricos de barrido hasta diversos
juegos de montaje, pasando por filtros. De esta forma, ampla la gama de aplicaciones posibles y aprovecha toda la eficacia de estos
equipos.

Accesorios para barredoras y barredoras-aspiradoras


ndice
Barredoras-aspiradoras con conductor sentado Pgina 608
Barredoras-aspiradoras de conduccin manual Pgina 628

606
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS

1 2 3 4

5 6 7 8

1 Ms rentables y flexibles 5 Eficaz conector del filtro


El extenso programa de accesorios de Krcher aumenta an ms las posibili- Obtener unos buenos resultados de barrido depende tambin de la eleccin
dades de uso de los equipos. Nuestros accesorios permiten alcanzar muy del filtro para polvo fino correcto. Para ello, Krcher ofrece procedimientos
buenos resultados de limpieza sobre los ms variados recubrimientos del tcnicamente perfeccionados. Nuestros mtodos son particularmente de larga
suelo y superficies, tanto en interiores como en exteriores. vida til y rentables gracias a los sistemas de limpieza integrados y a los mate-
riales lavables. Nuestros filtros se encuadran en la categora M segn BIA.
2 Limpiar las superficies enmoquetadas de forma rpida y eficaz
El polvo y la suciedad gruesa se eliminan de las superficies enmoquetadas 6 Accesorios para todos los casos
en un solo procedimiento. El kit contiene todos los componentes necesarios Desde neumticos especficos segn el campo de aplicacin hasta lmpa-
para la limpieza de alfombras, por ejemplo, un cepillo cilndrico principal de ras de advertencia omnidireccional para una mayor seguridad: Krcher ofrece
barrido antiesttico y un filtro de pelusas. un amplio programa de accesorios.

3 Rentable tecnologa de cepillos 7 Energa a medida


A partir de la KM 85/50 W, los cepillos que vienen de serie son de polia- Para nuestras barredoras accionadas por batera ofrecemos bateras y car-
mida. Duran tres veces ms que los cepillos convencionales de polipropi- gadores especiales que cumplen las necesidades individuales de los clientes.
leno. Otra ventaja: se puede utilizar poliamida en suelos rugosos y lisos. La Versiones con mayor o menor capacidad y modelos que requieren poco o
forma en V de las cerdas permite el llenado del depsito de forma ptima. ningn mantenimiento.
Krcher ofrece una extensa gama de productos de cepillos cilndricos de
barrido como accesorios para diferentes suelos y tipos de suciedad. 8 Limpiar con seguridad
Con distintos kits de montaje se pueden ajustar las barredoras-aspiradoras
4 Cepillos laterales segn las necesidades con conductor de Krcher a los requisitos de cada mbito de aplicacin:
Adems de los cepillos laterales estndar, Krcher ofrece otros perfecta- desde la iluminacin hasta la cabina protectora, pasando por el techo protec-
mente adaptados a las distintas superficies y tipos de suciedad barrida. tor, segn las normativas nacionales.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

607
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

FILTROS, CEPILLOS CILNDRICOS DE BARRIDO

Nuestros cepillos cilndricos de barrido estndar estn fabricados con materiales de gran
calidad, por lo que garantizan una larga vida til. Son resistentes a la humedad y adecuados
para todo tipo de superficies. Ofrecemos otros cepillos cilndricos de barrido, disponibles como
accesorios, adaptados a la perfeccin a tareas de limpieza especiales.

Longitud /
Ref. de pedido Anchura Dimetro Precio Descripcin
Filtro circular
Filtro redondo 1 6.414-576.0 Filtro de polister, resistente a la humedad, lavable, reduce los
2 6.414-532.0 gastos de mantenimiento.
Filtro plegado plano
Filtro plegado plano 3 6.907-519.0 El filtro de plstico es resistente a la humedad, se puede lavar y
es ideal para la limpieza del filtro Tact.
4 6.987-177.0 Filtro de plstico para aplicaciones tpicas.
5 6.987-519.0
6 6.987-691.0
7 6.988-158.0 Con un mayor grado de separacin, ahorra costes de mantenimiento,
8 6.988-159.0 permite una limpieza ptima del aire de salida.
9 6.988-160.0
Cepillo cilndrico de barrido estndar
Cepillo cilndrico de 10 4.762-430.0 615 mm 330 mm Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til,
barrido estndar 11 6.906-375.0 700 mm 285 mm adecuadas para todas las superficies.
12 4.762-529.0 640 mm 400 mm
13 4.762-525.0 880 mm 400 mm
14 6.987-438.0 1000 mm 300 mm
15 6.987-085.0 1194 mm 380 mm
16 6.987-441.0 1344 mm 400 mm
Cepillo cilndrico principal, blando / cerdas naturales
Cepillo cilndrico principal de 17 4.762-526.0 880 mm 400 mm Con cerdas naturales, especiales para el barrido de polvo fino
barrido blando/natural 18 4.762-523.0 640 mm 400 mm sobre suelos lisos en interiores.
19 6.906-533.0 700 mm 285 mm
20 4.762-442.0 615 mm 250 mm
21 6.987-443.0 1344 mm 400 mm
22 6.987-469.0 1344 mm 400 mm
23 6.987-437.0 1194 mm 380 mm
24 6.987-440.0 1000 mm 300 mm
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

608
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12

15, 23
3

18
KM 170/600 R D






KM 170/600 R LPG

19
49

KM 150/500 R LPG
KM 150/500 R D
KM 150/500 R Bp





KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG
KM 130/300 R D
KM 130/300 R Bp Pack
20
11





KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G
KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp



KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
KM 105/100 R Bp Pack
12

KM 105/100 R D
KM 105/100 R G
KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp
KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G
13




KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D
KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack

KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
14, 24

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G

KM 90/60 R Bp Pack Adv


KM 90/60 R BP Pack Adv Edition

KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

609
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Longitud /
Ref. de pedido Anchura Dimetro Precio Descripcin
Cepillo cilndrico principal de 25 6.987-460.0 1000 mm 300 mm Con cerdas de PP, especiales para el barrido de polvo fino sobre
barrido blando profesional 26 6.987-464.0 1194 mm 380 mm suelos lisos en interiores y exteriores.
Cepillo cilndrico principal duro
Cepillo cilndrico principal de 27 6.987-442.0 1344 mm 400 mm Para la eliminacin de suciedad fuertemente adherida en exteriores.
barrido duro / resistente a la 28 6.987-436.0 1194 mm 380 mm
humedad 29 6.987-439.0 1000 mm 300 mm
30 4.762-527.0 880 mm 400 mm
31 4.762-524.0 640 mm 400 mm
32 4.762-443.0 615 mm 250 mm
33 6.906-532.0 700 mm 285 mm
Cepillo cilndrico principal, antiesttico
Cepillo cilndrico principal de 34 6.907-342.0 615 mm 190 mm Para barrer csped artificial de manera precisa, antiesttica y prcti-
barrido para csped artificial ca incorporado en un kit de barrido de csped artificial 2.851-320.7.
Cepillo cilndrico de barrido, an- 35 4.762-441.0 615 mm 250 mm Para limpiar superficies con posibles cargas estticas (por ejemplo,
tiesttico 36 6.906-534.0 700 mm 285 mm alfombras).
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

610
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
25, 29
26, 28

KM 170/600 R D


KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG
3233

KM 150/500 R D
KM 150/500 R Bp



KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG
KM 130/300 R D
KM 130/300 R Bp Pack
35



KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G
KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp


KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
KM 105/100 R Bp Pack
36

KM 105/100 R D
KM 105/100 R G
KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp
KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G


KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D
KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack



KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
KM 90/60 R G Adv Edition
KM 90/60 R G

KM 90/60 R Bp Pack Adv


KM 90/60 R BP Pack Adv Edition


KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

611
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CEPILLOS LATERALES

Las cerdas universales resistentes a la humedad de los cepillos laterales de Krcher son id-
neas para todo tipo de superficies. Su robustez les confiere una larga vida til.

Montaje de
Ref. de pedido fbrica Dimetro Precio Descripcin
Cepillos laterales estndar
Cepillo lateral estndar 1 6.987-467.0 650 mm Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til,
2 6.987-083.0 600 mm adecuadas para todas las superficies.
3 6.966-063.0 600 mm
4 6.906-132.0 420 mm
5 6.905-986.0 450 mm
Cepillo lateral, suave
Cepillo lateral suave 6 6.987-465.0 650 mm Barre el polvo fino de todas las superficies, para interiores
y exteriores.
7 6.905-626.0 420 mm Barre el polvo fino de todas las superficies, resistente a la
8 6.906-133.0 450 mm umedad, para interiores y exteriores.
h
9 6.905-620.0 550 mm
10 6.966-065.0 600 mm
11 6.987-466.0 650 mm
Cepillo lateral, duro
Cepillo lateral duro 12 6.987-468.0 650 mm Elimina la suciedad fuertemente adherida en exteriores, resistente
13 6.905-625.0 420 mm a la humedad, ligeramente abrasivo.
14 6.906-065.0 450 mm
15 6.905-773.0 550 mm
16 6.906-705.0 600 mm
Cepillo lateral duro
Cepillo lateral con cerdas de acero 17 6.906-022.0 450 mm Para eliminar capas de pintura y musgo, abrasivo, solo para
18 6.905-619.0 550 mm exteriores.
Cepillo lateral izquierdo
2 cepillo lateral izquierdo kit 19 2.851-275.0 2.851-275.7 Completo, incluye cepillo lateral estndar para aumentar el
de montaje 20 2.851-274.0 2.851-274.7 r endimiento de superficie.
21 2.851-272.0 2.851-272.7
22 2.851-273.0 2.851-273.7
23 2.851-256.0 2.851-256.7
24 2.851-254.0
25 2.642-693.0 2.642-693.7
26 2.851-050.0 2.851-050.7
27 2.851-049.0 2.851-049.7
28 2.640-284.0 2.640-284.7 Completo, incluye cepillo lateral de serie para incrementar el
29 2.850-571.0 2.850-571.7 r endimiento de superficie (hasta el nmero de fbrica 11857).
Cepillos laterales configurables
Cepillo lateral derecho 30 2.852-018.7 Cepillo lateral derecho integrado en el equipo de serie.
31 2.852-022.7
32 2.852-037.7
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

Cepillo lateral derecho + cepillo con hoz 33 2.852-019.7 Cepillo lateral derecho integrado en el equipo de serie. Incluye
de barrido 34 2.852-023.7 cepillo de media luna para barrer fcilmente las esquinas.
35 2.852-038.7
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

612
12

35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
30, 32
3

31
KM 170/600 R D






KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG





KM 150/500 R D
KM 150/500 R D Classic

33, 35
45, 16

KM 150/500 R Bp


KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG





KM 130/300 R D


KM 130/300 R D Classic
KM 130/300 R Bp Pack
34






KM 130/300 R Bp
78

KM 125/130 R D
KM 125/130 R G




KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp
KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
9




KM 105/100 R Bp Pack
KM 105/100 R D
KM 105/100 R G




KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp




KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G







KM 105/110 R LPG
1315

KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D





KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack

KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
1718

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition

KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

613
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Montaje de
Ref. de pedido f brica Dimetro Precio Descripcin
Cepillo lateral derecho + izquierdo 36 2.852-020.7 Cepillo lateral derecho integrado en el equipo de serie.
37 2.852-024.7 Incluye cepillo lateral izquierdo.
38 2.852-026.7
39 2.852-039.7
Cepillo lateral derecho + izquierdo + 40 2.852-021.7 Cepillo lateral derecho integrado en el equipo de serie.
cepillo de media luna 41 2.852-025.7 Incluye cepillo lateral izquierdo, as como cepillo de media luna,
42 2.852-040.7 para barrer fcilmente las esquinas.

Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.


BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

614
42
41
40
39
38
37
36
KM 170/600 R D 36, 39
3738
KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG
KM 150/500 R D
KM 150/500 R D Classic
40, 42

KM 150/500 R Bp
KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG
KM 130/300 R D
KM 130/300 R D Classic
KM 130/300 R Bp Pack
41

KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G



KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp



KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp


KM 105/100 R Bp Pack
KM 105/100 R D
KM 105/100 R G



KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp



KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G

KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D
KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack
KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
KM 90/60 R G Adv Edition
KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition
KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

615
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

CABINAS, TECHOS PROTECTORES, ILUMINACIN DE TRABAJO Y


LMPARAS DE ADVERTENCIA OMNIDIRECCIONALES
Cabinas y techos protectores para una mayor seguridad, por ejemplo, en almacenes con estan-
teras. Disponible con calefaccin e instalacin de aire acondicionado. Iluminacin y lmpara
de advertencia omnidireccional para una mayor seguridad y mejor visibilidad y para trabajar
en condiciones meteorolgicas adversas, como por ejemplo, en invierno.

Montaje de
Ref. de pedido fbrica Precio Descripcin
Techo protector para el operario
Techo protector 1 2.851-262.0 2.851-262.7 Cumple la norma CEI 60335-2-72.
2 2.851-267.7
3 2.851-268.7
4 2.852-191.0
5 2.851-686.0
6 2.851-261.0 2.851-261.7
Techo protector con luna frontal y 7 2.851-269.7 Techo protector con luna frontal y limpiaparabrisas.
limpiaparabrisas 8 2.851-270.7
Techo protector para el operario con sistema luminoso de advertencia 360
Techo protector para el operario con 9 2.640-468.7 Cumple la norma CEI 60335-2-72.
lmpara de advertencia omnidireccional 10 2.640-496.7
Cabina protectora intemperie
Cabina cmoda con calefaccin e 11 2.851-797.7 Totalmente acristalada. Luna trasera abatible. Ventana lateral izquierda. Robusto
instalacin de aire acondicionado 12 2.851-674.7 iseo en acero.
d
13 2.851-266.7
Cabina cmoda con calefaccin 14 2.851-265.7
15 2.851-796.7
Cabina cmoda 16 2.851-264.7
Cabina protectora 17 2.851-271.7 Cabina protectora con robusto bastidor tubular. Luna frontal con limpiaparabrisas.
Cubierta de plstico lateral y en la parte trasera.
Iluminacin
Iluminacin de circulacin 18 2.852-151.7 Para aumentar la seguridad en el trabajo en el recinto de la empresa: iluminacin de
circulacin que consta de intermitente e iluminacin de trabajo.
Cdigo circul. alemn con cabina 19 2.852-201.7 Para que nuestra barredora KM130/300RD pueda circular por la va pblica y mon-
taje en la cabina: kit del cdigo circul. alemn consistente en lmpara de advertencia
omnidireccional, iluminacin, luces de freno, intermitente y claxon.
Iluminacin de trabajo 20 2.852-059.0 2.852-059.7 Para un alumbrado adicional, por ejemplo, en garajes subterrneos o almacenes.
21 2.851-279.0 2.851-279.7
22 2.852-852.0 2.852-852.7
23 2.640-551.0
JDM para iluminacin segn el cd. 24 2.851-280.7 Kit certificado y autorizado segn el cd. de circ. alemn, kit de montaje de ilumina-
de circ. alemn 25 2.851-941.7 cin segn el cd. de circ. alemn consistente en lmpara de advertencia omnidirecci-
onal, luz, intermitente, claxon, luz de freno e intermitente de emergencia.
26 2.851-470.7
Inspeccin del TV 27 2.851-285.7 Evaluacin para circular por la va pblica en Alemania.
(organismo certificador alemn)
NUEVOAccesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

616
2

26

27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
5





KM 170/600 R D



KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG










KM 150/500 R D
6


KM 150/500 R D Classic
KM 150/500 R Bp




KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG








KM 130/300 R D


KM 130/300 R D Classic
KM 130/300 R Bp Pack







KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
78, 17

KM 125/130 R G


KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp


KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
KM 105/100 R Bp Pack
KM 105/100 R D
KM 105/100 R G
1314, 16


KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp
KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G
20




KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D


KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack



KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
KM 90/60 R G Adv Edition
2122, 24

KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition
KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

617
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Montaje de
Ref. de pedido fbrica Precio Descripcin
Sistema luminoso de advertencia
Lmpara de advertencia omnidireccio- 28 2.852-058.0 2.852-058.7 Aumenta la seguridad laboral.
nal en el techo protector
Lmpara de advertencia omnidireccional 29 2.643-131.0 2.643-131.7
30 2.640-504.0 2.640-504.7
31 2.642-989.0 2.642-989.7
32 2.641-650.0 2.641-650.7
33 2.852-057.0 2.852-057.7
Accesorios para la limpieza manual
Kit para la limpieza manual con 34 4.035-524.0 Recogedor de suciedad gruesa con dispositivo de sujecin en el equipo.
recogedor de suciedad gruesa
Kit para la limpieza manual con 35 4.035-523.0 Fijacin al equipo para llevar la escoba.
portaescobas
Kit para limpieza manual con 36 4.035-374.0 Fijacin al equipo para llevar una mopa.
portamopas
Adaptador Homebase 37 5.035-488.0 Para fijacin al riel de limpieza manual.
Gancho doble 38 6.980-077.0 Apto para fijar sacos de basura, bolsas y dems al equipo, solo en combinacin con el
adaptador para limpieza manual 5.035-488.0.
Soporte asidero gris 39 6.980-078.0 Accesorios para fijar una mopa/escoba al equipo, solo en combinacin con el
adaptador para limpieza manual 5.035-488.0.
Otros
Depsito de detergente completo 40 4.070-006.0 Kit compuesto por depsito de detergente y adaptador Limpieza manual. Para fijacin
al riel de limpieza manual.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

618
40
28

40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
KM 170/600 R D 2933
KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG
KM 150/500 R D
34

KM 150/500 R D Classic
KM 150/500 R Bp
KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG
KM 130/300 R D
KM 130/300 R D Classic
KM 130/300 R Bp Pack
36

KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G
KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp
KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
KM 105/100 R Bp Pack
37

KM 105/100 R D
KM 105/100 R G
KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp
KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G
38

KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D

KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack

KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
39

KM 90/60 R G Adv

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition

KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

619
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

NEUMTICOS

Ruedas neumticas o de goma maciza para zonas de produccin con virutas de metal o esquir-
las de vidrio, por ejemplo. Ruedas superelsticas que no dejan marcas para utilizar en equipos
accionados por batera sobre superficies de color claro.

Montaje de
Ref. de pedido fbrica Precio Descripcin
Neumticos
Neumticos de aire, 1 4.515-332.0 4.515-332.7 Confortables neumticos de aire para aplicaciones tpicas.
kit de ruedas 2 2.851-382.0 2.851-382.7
3 2.851-683.0 2.851-683.7
Neumticos a prueba de pinchazos
Neumticos seguros contra 4 2.851-383.0 2.851-383.7 Recomendados para barrer virutas de metal, fragmentos de vidrio, etc.
pinchazos (juego), ruedas 5 2.640-431.7
macizas de goma 6 4.515-329.0 4.515-329.7
7 2.642-936.0 2.642-936.7
8 4.040-801.7
9 4.515-331.0 4.515-331.7
Neumticos protegidos contra 10 4.515-328.0 4.515-328.7 Recomendados para barrer virutas metlicas, fragmentos de vidrio, etc. Evita las marcas
pinchazos (juego), caucho 11 2.851-384.0 2.851-384.7 de neumticos sobre superficies de color claro.
macizo, no dejan marcas 12 2.641-129.7
13 2.851-685.0 2.851-685.7
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

620
5

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
7
9

KM 170/600 R D


KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG


KM 150/500 R D
KM 130/300 R LPG


KM 130/300 R D
12

KM 130/300 R Bp Pack


KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G




KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp
KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp



KM 105/100 R Bp Pack
KM 105/100 R D
KM 105/100 R G




KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp



KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G

KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D

KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack


KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv

KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

621
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

OTROS ACCESORIOS, BATERAS Y CARGADORES

Ampliacin de la superficie de barrido para un barrido ms cmodo, como por ejemplo, la boca
para la recogida de suciedad gruesa o la limpieza de filtro continua y automtica. Accesorios
kits para aumentar las posibilidades de uso, la comodidad o la seguridad.

Capacidad
Montaje de Tensin de de la Tipo de
Ref. de pedido fbrica la batera batera bateras Precio Descripcin
Otros kits acoplables
Asiento estndar 1 2.851-380.0 2.851-380.7 Asiento estndar con una excelente comodidad en el trabajo.
Pesos adicionales 18% 2 2.852-085.0 2.852-085.7 Con el peso adicional pueden superarse cuestas de hasta
pendiente el 18%.
Kit de montaje de la bolsa de 3 2.852-245.0 nica en el mercado: la bolsa de recogida de hojas para
recogida de hojas recoger grandes cantidades de hojas con la barredora-
KM105/100R aspiradora. Simplemente se fija detrs del equipo, como
en la cortacsped.
Limpieza del filtro Tact doble 4 2.643-176.0 Para barrer suelos especialmente polvorientos.
5 2.851-392.7
Asiento confort 6 6.373-014.0 Para una mayor comodidad durante la conduccin.
Depsito adicional 7 2.641-800.0 2.641-800.7 Nuevo diseo del depsito de gasolina, ampliacin de la
capacidad del depsito a 3 l (no apto para los modelos Adv).
Asiento confort 8 2.851-381.0 2.851-381.7 Para una mayor comodidad durante la conduccin.
Servicios Krcher Fleet KM 9 2.643-381.0 2.643-381.7 Krcher Fleet es la solucin innovadora para la gestin de
flotas profesional. El portal basado en Internet proporciona
transparencia sobre los equipos, las aplicaciones de limpie-
za y la tasa de utilizacin de la propia flota.
Depsito para la suciedad de 10 6.961-926.7 Depsito para la suciedad de acero inoxidable para
acero inoxidable 11 6.961-927.7 campos de aplicacin y barreduras con elevado peligro
12 6.961-928.7 de corrosin.

Kit de montaje de aislamiento 13 2.851-798.7 El aislamiento acstico reduce el nivel sonoro


acstico disel adicionalmente.
KM105/1X0RD
Kit de montaje de aislamiento 14 2.852-068.0 2.852-068.7
acstico disel
KM125/130RD
Barrer/Aspirar
Manguera set DN40 15 2.637-014.0 Kit de mangueras normal (DN 40). Ideal para el juego de
montaje del aspirador para las barredoras industriales de
Krcher con motor de combustin, as como con versiones
accionadas con bateras.
Aspiradores 16 2.643-832.0 2.643-832.7 Para barredoras industriales: juego de montaje del aspi-
rador con una potencia de aspiracin extremadamente
fuerte para la limpieza de rincones, estanteras o entre
paletas. Para utilizar solo con manguera (2.637-014.0).
Manguera set DN61 17 2.637-016.0 Kit de mangueras grande (DN 61). Ideal para el juego de
montaje de aspirador para las barredoras industriales
accionadas con bateras de Krcher.
Aspiradores 18 2.643-834.0 2.643-834.7 juego de montaje del aspirador con una potencia de
aspiracin extremadamente fuerte para la limpieza de
19 2.643-833.0 2.643-833.7 rincones, estanteras o entre paletas. Solo con manguera
BARREDORAS Y

normal (2.637-014.0) o manguera grande (2.637-016.0).


BARREDORAS-
ASPIRADORAS

20 2.852-246.0 2.852-246.7 El aspirador con funcionamiento por bateras extrable


con tubera de aspiracin para aspirar lugares de difcil
acceso en estanteras, entre paletas o debajo de objetos.
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

622
8

20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9

KM 170/600 R D


KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG
1012


KM 150/500 R D
KM 150/500 R Bp




KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG


KM 130/300 R D
KM 130/300 R Bp Pack






KM 130/300 R Bp


KM 125/130 R D


KM 125/130 R G
KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp
KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp
KM 105/100 R Bp Pack


KM 105/100 R D
KM 105/100 R G


KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp
KM 105/110 R Bp Pack


KM 105/110 R D
KM 105/110 R G

KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D
KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack
KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

623

KM 90/60 R Bp Adv

BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Capacidad
Montaje de Tensin de de la
Ref. de pedido fbrica la batera batera Tipo de bateras Precio Descripcin
Manguera de aspiracin Adv 21 2.641-448.7 Para una potencia de aspiracin extrafuerte en
esquinas y caminos largos.
Manguera de aspiracin 22 2.641-689.0 2.641-689.7 Para aspirar esquinas.

Cubierta para los 23 2.852-243.0 2.852-243.7 Para evitar la formacin de polvo durante el trabajo
cepillos laterales con las barredoras-aspiradoras: la cubierta del cepillo
24 2.852-244.0 2.852-244.7 lateral evita el levantamiento de polvo y, por tanto,
impide eficazmente que se empolven el entorno y el
equipo.
Kit para csped artificial 25 2.851-320.7 Tenga en cuenta los datos tcnicos del fabricante del
csped artificial. Apto solo para suelos sin granulado.
Set de barrido para alfombras 26 2.851-334.7 Kit para limpiar alfombras, con cepillo cilndrico de
barrido antiesttico.
Cubierta para los 27 2.851-286.0 Cubierta del cepillo lateral para reducir el levanta-
cepillos laterales 28 2.851-287.0 miento de polvo.
3. Cepillos laterales 29 2.851-277.7 Permite un uso flexible para ampliar el ancho de
30 2.851-278.7 barrido, barrer en distintos niveles y superficies con
obstculos.
Circuito de pulverizacin de agua
Sistema de pulverizacin de 31 2.851-284.0 2.851-284.7 Para aglutinar el polvo. Compuesto de un depsito de
agua para cepillos laterales agua de acero inoxidable (65 l) y boquillas pulveri-
zadoras de agua sobre los cepillos laterales.
32 2.851-282.0 2.851-282.7 Para aglutinar el polvo. Compuesto de un depsito de
agua de acero inoxidable (60l) y boquillas pulveri-
zadoras de agua sobre los cepillos laterales.
33 2.851-492.0 2.851-492.7 Para aglutinar el polvo. Compuesto de un depsito de
34 2.851-281.0 2.851-281.7 agua de acero inoxidable (50l) y boquillas pulveri-
zadoras de agua sobre los cepillos laterales.
35 2.852-242.0 2.852-242.7 Sistema de pulverizacin de agua para barredoras-
aspiradoras. Para aglutinar el polvo segn las necesi-
36 2.852-241.0 2.852-241.7 dades, con un depsito de plstico de 30l, desage
de agua, fijacin del cinturn y boquillas para el
cepillo lateral izquierdo.
Otros
Llave KIK amarilla 37 5.035-943.0 Llave para el usuario. Sin posibilidad de ajuste.

Llave KIK gris 38 5.035-944.0 Llave para el encargado. Autorizaciones para la llave
del usuario.
Llave KIK amarilla (5unidades) 39 4.035-542.0 Llave para el usuario. Sin posibilidad de ajuste.
Bateras de traccin
Batera 40 6.654-280.0 48 V 700 Ah de escaso Con sistema de llenado central. Hasta 4 horas de
mantenimiento tiempo de marcha sin cargar.
41 6.654-282.0 36 V 360 Ah de escaso
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

mantenimiento
42 6.654-124.0 6V 180 Ah no requiere Batera de accionamiento sin mantenimiento.
mantenimiento
Batera (en bandeja) 43 6.654-156.0 24 V 400 Ah de escaso Hasta 4 horas de funcionamiento sin cargar.
mantenimiento
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

624
37
22

43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
38
2324

KM 170/600 R D



KM 170/600 R LPG

39
26

KM 150/500 R LPG



KM 150/500 R D


KM 150/500 R Bp


KM 150/500 R Bp Pack


KM 130/300 R LPG


KM 130/300 R D
KM 130/300 R Bp Pack
42



KM 130/300 R Bp
2728

KM 125/130 R D
KM 125/130 R G


KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp



KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp


KM 105/100 R Bp Pack
43

KM 105/100 R D
2930

KM 105/100 R G


KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp


KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G
34






KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D

KM 100/100 R G
KM 100/100 R Bp Pack

KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
3536

KM 90/60 R G Adv Edition


KM 90/60 R G
KM 90/60 R Bp Pack Adv
KM 90/60 R BP Pack Adv Edition

KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

625
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

Capacidad
Montaje de Tensin de de la
Ref. de pedido fbrica la batera batera Tipo de bateras Precio Descripcin
Batera 44 6.654-119.0 6V 240 Ah no requiere Se requieren 4 unidades.
mantenimiento
Batera, 240Ah, mantenimiento 45 6.654-112.0 24 V 240 Ah de escaso Con sistema de llenado central.
reducido mantenimiento
Cargador de bateras
Cargador 46 6.654-281.0 48 V separada Para la batera 6.654-280.0.
47 6.654-283.0 36 V separada Para la batera 6.654-282.0.
48 6.654-078.0 24 V Para batera 6.654-124.0.
49 4.839-389.0 24 V integrado
50 6.654-107.0 24 V separada Para la batera 6.654-112.0.
51 6.654-143.0 24 V integrado
52 6.654-120.0 24 V separada Para bateras sin mantenimiento de 24 V / 240 Ah
(6.654-119.0).
Bateras de arranque y cargadores
Batera 53 7.654-001.0 12 V 44 Ah de escaso Batera de arranque.
mantenimiento
Accesorios para bateras
Depsito con soporte de pared 54 2.641-243.0 de escaso Sistema de reserva para recarga de bateras hme-
m
antenimiento das, posibilidad de llenado sencillo de las bateras,
ahorra mucho tiempo. El depsito debe colocarse a
4 metros de altura. Incluye manguera y caudalmetro.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

626
44

54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
45, 53

KM 170/600 R D
KM 170/600 R LPG
KM 150/500 R LPG
4852

KM 150/500 R D


KM 150/500 R Bp


KM 150/500 R Bp Pack
KM 130/300 R LPG
KM 130/300 R D
KM 130/300 R Bp Pack
54


KM 130/300 R Bp
KM 125/130 R D
KM 125/130 R G
KM 125/130 R LPG
KM 125/130 R Bp


KM 125/130 R Bp Pack
KM 105/100 R Bp




KM 105/100 R Bp Pack
KM 105/100 R D
KM 105/100 R G
KM 105/100 R LPG
KM 105/110 R Bp



KM 105/110 R Bp Pack
KM 105/110 R D
KM 105/110 R G
KM 105/110 R LPG
KM 100/100 R LPG
KM 100/100 R D


KM 100/100 R G



KM 100/100 R Bp Pack

KM 100/100 R Bp
KM 90/60 R LPG Adv
KM 90/60 R G Adv
KM 90/60 R G Adv Edition
KM 90/60 R G

KM 90/60 R Bp Pack Adv


KM 90/60 R BP Pack Adv Edition


KM 90/60 R Bp Adv
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS CON CONDUCTOR

627
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

FILTROS, CEPILLOS CILNDRICOS DE BARRIDO,


CEPILLOS LATERALES
Tambin en las barredoras de conduccin manual es importante dar con la combinacin
correcta. Los cepillos cilndricos blandos, duros o antiestticos permiten adaptar cada
mquina a su mbito de aplicacin. Los nuevos filtros garantizan un aire siempre limpio.

Montaje de Longitud /
Ref. de pedido fbrica Anchura Dimetro Precio Descripcin
Filtro plegado plano
Filtro plegado plano 1 5.731-625.0 Filtro de papel con una larga vida til.
2 5.731-635.0 Filtro de polister, resistente a la humedad, lavable, reduce
3 5.731-585.0 los gastos de mantenimiento.
Filtro plegado plano de papel
Filtro plegado plano de papel 4 6.904-367.0 Papel, homologacin para la categora de polvo M.
Filtro de fieltro
Acoplamiento de filtro 5 5.731-642.0 Filtro de plstico, resistente a la humedad, lavable, reduce los
gastos de mantenimiento.
Cepillo cilndrico de barrido estndar
Cepillo cilndrico estndar 6 6.906-041.0 480 mm Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til,
7 6.906-508.0 620 mm adecuadas para todas las superficies.
8 6.906-509.0 620 mm
9 6.906-884.0 550 mm
10 6.907-041.0 480 mm
11 6.963-108.0 300 mm Cerdas universales, resistentes a la humedad, para un buen
resultado de barrido con nieve u otra suciedad barrida (kit
compuesto por dos cepillos cilndricos individuales de barrido).
Cepillo cilndrico principal, blando / cerdas naturales
Cepillo central blando natural KM 12 6.906-886.0 550 mm Con cerdas naturales, especiales para barrer polvo fino sobre
13 6.906-557.0 620 mm suelos lisos en interiores.
Cepillo cilndrico principal, blando / resistente a la humedad
Cepillo cilndrico principal de 14 6.903-995.0 480 mm Barre el polvo fino de todas las superficies en interiores y
barrido suave / resistente a la exteriores.
humedad
Cepillo cilndrico principal duro
Cepillo central duro KM 15 6.906-885.0 550 mm Para la eliminacin de suciedad fuertemente adherida en
Cepillo cilndrico principal duro / 16 6.903-999.0 480 mm exteriores.
resistente a la humedad 17 6.906-558.0 620 mm
Cepillo cilndrico principal, antiesttico
Cilindro barredor antiesttico 18 6.906-950.0 550 mm Para limpiar superficies con posibles cargas estticas (por
19 6.907-023.0 480 mm ejemplo, alfombras, csped artificial).
Cepillos laterales estndar
Cepillos laterales estndar 20 6.906-132.0 420 mm Cerdas universales, resistentes a la humedad, larga vida til,
21 6.966-005.0 330 mm adecuadas para todas las superficies.
Cepillo lateral, suave
Cepillo lateral estandar KM 22 6.905-626.0 420 mm Barre el polvo fino de todas las superficies, resistente a la
humedad, para interiores y exteriores.
Cepillo lateral, duro
Cepillo lateral duro KM 23 6.905-625.0 420 mm Elimina la suciedad fuertemente adherida en exteriores,
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

resistente a la humedad, ligeramente abrasivo.


Cepillo lateral izquierdo
JDM de cepillo lateral izquierdo 24 2.640-441.0 2.640-441.7 Completo, incluye cepillo lateral estndar para aumentar el
rendimiento de superficie.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

628
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

23 4 5 6, 10, 12, 14, 16 78 9 11

13 15 17 1819 20 21, 23 22

KM 85/50 W Bp Pack Adv

KM 70/30 C Bp Pack Adv


KM 85/50 W Bp Pack

KM 75/40 W Bp Pack
KM 85/50 W Bp Adv

KM 70/30 C Bp Pack
KM 70/30 C Bp Adv
KM 85/50 W G Adv

KM 70/20 C 2SB
KM 85/50 W Bp

KM 75/40 W Bp

KM 70/30 C Bp
KM 85/50 W G

KM 75/40 W G

KM 70/20 C

KM 70/15 C
KM 80 W G
1
2
3

6
7
8
9
10
11

12
13

14

15
16
17

18
19

20
21

22

23
BARREDORAS Y


BARREDORAS-
ASPIRADORAS

24

629
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

Montaje de Longitud /
Ref. de pedido fbrica Anchura Dimetro Precio Descripcin
Otros kits acoplables
Pala quitanieves 25 2.851-446.0 Para uso invernal. Con mecanismo de resorte plegable y
patines de arrastre ajustables.
Depsito para la suciedad 26 2.851-569.0 Para barrer la gravilla u otro tipo de suciedad en un depsito
para la suciedad estable y fcil de vaciar.
Sacudidor de filtros doble 27 2.851-040.0 Separador de filtro dual para un elevado rendimiento de
28 2.851-000.0 limpieza en entornos con mucho polvo.
Juego de montaje alfombra 29 2.641-571.0 Kit para limpiar alfombras compuesto por un filtro de pelusas,
unidad de barr un rodillo de direccin triple y un cepillo cilndrico de barrido
antiesttico.
Juego de montaje pinza 30 2.640-908.0 Para recoger basura.
para suciedad gra
Freno 31 2.640-301.0 Para frenar con seguridad en pendientes > 2%.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

630
25

31
30
29
28
27
26
25
26
29
30


KM 85/50 W G Adv
KM 85/50 W G


KM 85/50 W Bp Pack Adv
KM 85/50 W Bp Pack


KM 85/50 W Bp Adv


KM 85/50 W Bp
KM 75/40 W G
KM 75/40 W Bp Pack

KM 75/40 W Bp

KM 80 W G
KM 70/30 C Bp Pack Adv
KM 70/30 C Bp Pack
KM 70/30 C Bp Adv
KM 70/30 C Bp
KM 70/20 C
KM 70/20 C 2SB

KM 70/15 C
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

631
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

BATERAS, CARGADORES

Las barredoras Bp Pack con cargador incorporado permiten cargar las bateras en cualquier
toma de corriente disponible.

Tensin de la Capacidad
Ref. de pedido batera de la batera Tipo de bateras Precio Descripcin
Bateras de traccin
Batera 1 6.654-202.0 12 V 26 Ah no requiere Batera de accionamiento.
mantenimiento
2 6.654-226.0 12 V 60 Ah no requiere Se requieren dos unidades.
mantenimiento
3 6.654-048.0 12 V 80 Ah de escaso
m
antenimiento
Cargador de bateras
Cargador 4 6.654-068.0 24 V separada Para la batera 6.654-021.0.
5 6.654-203.0 12 V integrado Para la batera 6.654-202.0.
6 6.654-225.0 24 V integrado Para la batera 6.654-226.0.
7 6.654-140.0 24 V integrado Para la batera 6.654-141.0.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS

632
2

7
6
5
4
3
2
1
3
4
6


KM 85/50 W Bp Pack Adv
KM 85/50 W Bp Pack
KM 85/50 W Bp Adv

KM 85/50 W Bp

KM 75/40 W Bp Pack

KM 75/40 W Bp
KM 70/30 C Bp Pack Adv

KM 70/30 C Bp Pack
ACCESORIOS PARA BARREDORAS Y BARREDORAS-ASPIRADORAS: BARREDORAS-ASPIRADORAS DE CONDUCCIN MANUAL

633
BARREDORAS Y
BARREDORAS-
ASPIRADORAS
TCNICA MUNICIPAL

LA TCNICA MUNICIPAL PERFECTA

Conocemos perfectamente sus requisitos y necesidades. Sus tareas de limpieza son variadas: desde el mantenimiento de zonas ver-
des hasta el mantenimiento de carreteras, desde la recogida de nieve hasta el sistema de riego. Y le damos la tcnica municipal que
necesita para su xito: barredoras-aspiradoras potentes, vehculos municipales verstiles, dispositivos adicionales tanto universales
como especiales y los equipos de trabajo con funcionamiento por bateras ms modernos. En pocas palabras: una tecnologa eficaz
para lograr una rentabilidad mxima.

Tcnica municipal
ndice
Barredoras-aspiradoras Pgina640
Aspiradores autnomos Pgina 644
Equipos municipales Pgina 646
Equipos adicionales Pgina 656
Park & City Solutions Pgina 658
Accesorios para Park & City Solutions Pgina 666

634
TCNICA MUNICIPAL

EQUIPO MUNICIPALES
MC130: para todo el ao MIC70: el as del trabajo Park & City Solutions de Krcher
Barredora de dos asientos de la gama de 1m Con el potente motor disel Common Rail 66PS, Equipos de trabajo con funcionamiento por bateras
para el uso durante todo el ao. Manejo el filtro de partculas disel y una potencia con tecnologa de iones de litio de 50V. Potentes,
confortable a travs de un joystick y un display hidrulica de hasta 100l/min, el MIC70 rebosa muy duraderos, respetuosos con el medioambiente
multifuncin. de potencia. y extremadamente silenciosos.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Modelo

MC = Limpiadora municipal / barredora municipal


MIC = Municipal Implement Carrier / vehculo municipal
LB = Leaf Blower (manguera de soplado con tubo)
CS = Chain Saw (motosierra)
ST = String Trimmer (desbrozadora)
Bp = Battery Pack (batera)
BC = Battery Charger (cargador)

635
EQUIPO MUNICIPALES

636
TCNICA MUNICIPAL

MIC 50
MIC 70
MIC 84

MIC 26 C
MIC 34 C
MC 130+

ST 400 Bp
CS 330 Bp
LB 850 Bp
MIC 50 Adv
MC 50 Adv
MC 130 Adv

IC 15/240 W

MIC 26 C Adv
IC 15/240 W Adv
MC 50 Adv Comfort

Park & City Solutions


Barredoras-aspiradoras

Aspiradores autnomos
TCNICA MUNICIPAL

Vehculos municipales multifuncin

Precio Precio Precio Precio

NUEVO Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional.


Tensin de servicio (V)

50
50
50
Ancho de barrido varia-
CV Ancho til (mm)

26
26
34
50
50
66
84
Peso (kg)

100
100

3,4
ble (mm)

3,76
2,34
9001400
9001400
12002400
12002400

Intensidad acstica ga-


99
95
rantizada (db[A])
Capacidad del depsito Capacidad del depsito

240
240
500
500
1000
1000




BC Adv Sistema hidrulico (l/ (l) (l)

40
40
40
80
80
100
min)

0120
Compatible con todas las




bateras de Krcher Mx. rendimiento de
Mx. rendimiento de

superficie
superficie (m/h)
14000
14000
24000
24000




Bp 200 Adv (m/h)
Peso total permitido (kg)

1750
1750
1750
2600
3500
5000




2800/3200
Bp 400 Adv





Aplicacin en interiores Aplicacin de limpieza




Bp 800 Adv

Uso durante todo el ao Aplicacin en exteriores Uso durante todo el ao

Instalacin de aire acon- Traccin en todas las

Bp 2400 Adv Compartimento de 15 l


dicionado ruedas
Motor de traccin, hi-

Calefaccin Control de la traccin



Casco protector drulico
Trampilla para suciedad Control individual de la

Asiento confort
gruesa escoba




Gafas de proteccin

Control de la traccin Arranque elctrico Vaciado en alto hidr.


Correa de transporte




Iluminacin de adverten- Lmpara de advertencia Instalacin de aire

para los dos hombros


cia omnidireccional acondicionado
Dispositivo auxiliar para

Aceite para cadena Cinturn de seguridad Calefaccin


salvar bordillos

Pgina Pgina Pgina Pgina

655
655
653
651
651
649
647
645
645
643
643
641
641

665
663
661
TCNICA MUNICIPAL

EQUIPO MUNICIPALES
Vehculos municipales multifuncin pesados

Gama media

Gama compacta

Professional Park & City Solutions


Power

Precio

637
TCNICA MUNICIPAL
EQUIPO MUNICIPALES

APLICACIN RENTABLE PARA CUALQUIER ESTACIN DEL AO

Los equipos municipales de Krcher rinden a la perfeccin en todas partes y en cualquier momento, tanto en superficies grandes como
en reas difciles. En calles, senderos, aparcamientos, zonas verdes e instalaciones deportivas. Desde la limpieza de primavera hasta el
servicio durante la estacin invernal, pasando por el mantenimiento estival de las zonas verdes y la temporada de recogida de hoja-
rasca. Cada uno de estos robustos equipos proporciona, junto con el ms diverso equipamiento adicional, una solucin ptima en lo que
respecta a potencia, maniobrabilidad y rentabilidad. As pues, se trata de una inversin que conserva su valor durante muchos aos.

1 3

Robustez Seguridad

Confort

2 4

1 Robustez 2 Flexibles y compatibles


Todo conductor debera poder confiar en su equipo al cien por cien en Los equipos municipales de Krcher son inversiones rentables. Con su flexi-
cualquier situacin. Para que todo funcione siempre a la perfeccin incluso bilidad integrada y su amplio campo de aplicaciones, cubren las posibilidades
en trabajos difciles, Krcher utiliza tan solo materiales y componentes de de uso diarias. Estn siempre preparados, en cualquier estacin del ao,
la mejor calidad. La gran calidad de nuestros vehculos municipales mul- en cualesquiera condiciones meteorolgicas, de da o de noche. Cambio de
tifuncin y de nuestras barredoras-aspiradoras facilita el mantenimiento equipos ms rpido y gran velocidad de transporte para reducir los tiempos
regular y sienta las bases para una larga vida til del producto. En cone- improductivos de preparacin y tiempos perdidos. El amor al detalle y un
xin con la tcnica ms moderna y fcil de utilizar, nuestros equipos se concepto de funcionamiento eficiente con una destacada ergonoma brindan
presentan como unas verdaderas bestias trabajando de enero a diciembre. das de trabajo efectivos con gastos reducidos durante todo el ao.

Seguridad 3 Made in Germany


En lo que se refiere a la seguridad, Krcher no hace concesiones. Ya sea en Los vehculos municipales multifuncin y las barredoras-aspiradoras de
la va pblica o en el trabajo diario, los modernos sistemas de asistencia Krcher se fabrican exclusivamente en Alemania. La empresa familiar de
de nuestros vehculos municipales multifuncin y nuestras barredoras- gran tradicin Krcher mantiene, desde siempre, un estrecho dilogo con los
aspiradoras cumplen con las mayores exigencias de seguridad y garantizan municipios y se orienta por el desarrollo de sus equipos siempre de manera
que el trabajo no conlleve ningn riesgo. consecuente segn las necesidades y los requisitos especficos de los clientes.

Confort 4 Leasing y financiacin


Una libertad de movimiento ptima: Krcher ofrece las cabinas ms Krcher no solo est a su lado en la seleccin del equipo apropiado mediante
amplias en esta clase de equipos; una ventaja decisiva, y no solo en tiem- asesoramiento y asistencia, sino que que tambin le ofrece el modelo de
pos de trabajo prolongados. La unidad con amortiguacin de vibraciones financiacin adecuado a peticin, pues para Krcher, una buena colaboracin
puede montarse de manera individual y permite desempear el trabajo en significa conseguir ahorrar junto con sus clientes. Reglenos usted tambin
un medio saludable con un volumen de ruido agradablemente reducido. su confianza!

638
TCNICA MUNICIPAL

EQUIPO MUNICIPALES
Barrido Mantenimiento de zonas verdes

Servicio durante la estacin invernal Limpieza en hmedo

639
BARREDORAS-ASPIRADORAS
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA MEDIA

Equipo de dos asientos para su uso


durante todo el ao

Gran capacidad del depsito: dimensiones compactas. La barre-


dora en la gama de 1 m. Servicio de barrido automtico con solo
pulsar una tecla en el modo eco!efficiency. Con ello se consigue la
mejor potencia de barrido con las revoluciones del motor y la
potencia hidrulica ptimas. Rentabilidad optimizada evitando un
manejo errneo y con un desgaste menor.

1 2 3 4

1 Display multifuncin de Krcher 3 Motor disel Kubota con filtro de partculas disel

El display multifuncin nico integrado en el volante se encuentra en el El motor disel de 66CV, potente y rentable, con sistema Common Rail de
campo de visin del conductor en todo momento durante el trabajo y Kubota es el corazn del MC130+. Los motores de inyeccin directa necesi-
produce una baja distraccin. Los elementos de control del apoyabrazos tan mucho menos combustible que los motores convencionales, de modo que
ergonmico permiten un cmodo control nico de los cepillos. contribuyen a reducir todava ms los gastos de servicio del equipo.

2 Una cmoda cabina de dos asientos 4 Gama de 3,5 toneladas

La cmoda cabina de dos plazas con visin de 360 ofrece un agradable El peso total permitido del MC130 es de 3,5toneladas. As pues, trabajar
ambiente de trabajo. Cuenta con cuatro apoyos hidrulicos y produce un en la acera no es ningn obstculo. Puede manejar la barredora todo aquel
bajo nivel de ruido, del mismo modo que facilita una conduccin cmoda que disponga del permiso de conducir B.
con pocas vibraciones.

640
BARREDORAS-ASPIRADORAS

CONFIGURACIN DEL EQUIPO MC 130

Equipamiento interior

Equipos Tonos de colores


adicionales

Puntos de corte Neumticos

E MC 130 Adv E MC 130+

Traccin en todas las ruedas Traccin en dos ruedas


Control automtico de la traccin Control automtico de la traccin
Uso durante todo el ao Uso durante todo el ao

Especificaciones tcnicas
Motor Motor disel de 4 cilindros / Kubota Motor Common Rail de 4 cilindros con DPF / Kubota
Potencia 36,5 kW a 2700 r. p. m (50 CV) 48,6kW a 2700r.p.m. (66CV)
Velocidad de conduccin km/h 40 40
Radio de giro (interior) m 1,21 1,21
Dimensiones (la. an. al.) mm 3950 1200 1990 3950 1200 1990
Peso total permitido kg 3500 3500
Tara kg 2275 2275
Volumen del depsito l 1000 1000
Depsito de agua limpia l 195 195
Ancho til mm 12002400 12002400
Altura de vaciado mm 1550 1550
Rendimiento de superficie m/h 24000 24000
Nivel sonoro en cabina dB (A) 73 73

Equipamiento
Cabina para dos personas
Display multifuncin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor con suspensin neumtica
Sistema de reciclaje del agua
Limpiadoras de alta presin
Ref. de pedido 1.442-230.2 A peticin

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. E Disponible en Espaa.

641
BARREDORAS-ASPIRADORAS
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA COMPACTA

El equipo compacto y gil para


todo el ao

El MC50Adv ofrece las mejores caractersticas de barrido,


adems de poder utilizarse todos los meses del ao. Gracias al
sistema de sustitucin rpida puede acoplar y desacoplar disposi-
tivos adicionales, como barras segadoras o palas quitanieves y
difusores, sin herramientas y en pocos minutos.

1 2 3 4

1 Sistema de cepillos en paralelo  3 Cuidadosamente diseado y prctico

El mecanismo de barrido oscilante, con posicin flotante hidrulica y El conducto de aspiracin recto reduce el riesgo de obstrucciones. Para
descarga, ofrece una presin de contacto constante y, con ello, un nivel obtener un acceso directo y una limpieza rpida, puede desmontar el tubo
de barrido ptimo incluso en superficies irregulares. Para un resultado de de aspiracin entre la boca de aspiracin y el depsito para la suciedad en
barrido excelente y duradero. El parachoques delantero y lateral propor- dos maniobras y sin herramientas. La limpieza y eliminacin de posibles
ciona seguridad adicional. obstrucciones nunca ha sido tan fcil ni tan rpida.

 2 Trampilla automtica para suciedad gruesa  4 Innovacin a baja presin

La trampilla para suciedad gruesa se abre de forma automtica con El innovador sistema de aspiracin del Krcher MC se ha desarrollado
objetos de gran tamao (por ejemplo, botellas) o con grandes cantidades con ayuda de simulaciones de flujo CFD por ordenador. He aqu el resultado:
de basura ligera (como hojas o embalajes) y se cierra de nuevo lo ms menos ruido, menos consumo, menos emisiones y menos desgaste.
rpido posible. Para un resultado de aspiracin perfecto sin residuos. El depsito para la suciedad de 500l de volumen, robusto y anticorrosin,
permite un grado de llenado de hasta el 100% y es fcil de vaciar.

642
BARREDORAS-ASPIRADORAS

EQUIPO MUNICIPALES
CONFIGURACIN DEL EQUIPO MC50

Equipamiento interior

Tonos de colores

Equipos adicionales

Puntos de anclaje
Accesorios del sistema
de barrido

Neumticos

E MC50AdvComfort E MC50Adv
Especificaciones tcnicas
Accionamiento/Motor Motor disel de 4tiempos/Yanmar Motor disel de 4tiempos/Yanmar
Potencia kW / CV 19,2/26 19,2kW/26CV
Velocidad de conduccin km/h 20 20
Radio de giro (interior) m 0,75 0,75
Dimensiones (la.an.al.) mm 296010901970 296010901970
Peso total permitido kg 1750 1750
Tara kg 850 (sin sistema de barrido) 850 (sin sistema de barrido)
Volumen del recipiente l 500 500
Depsito de agua limpia l 165 165
Ancho til mm 9001400 9001400
Ancho til del tercer cepillo lateral mm 2000 2000
Altura de vaciado mm 1450 1450
Rendimiento de superficie m/h 14000 14000

Equipamiento
Calefaccin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor Tela Cuero artificial
Asiento confort con suspensin neumtica
Radio (incl. CD, MP3)
Sistema de reciclaje del agua
Ref. de pedido 1.442-202.2 1.442-202.2

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. E Disponible en Espaa

643
ASPIRADOR AUTNOMO PARA BASURA LIGERA
EQUIPO MUNICIPALES

ASPIRADORES AUTNOMOS

Gran potencia de aspiracin para


pequeas superficies

Es ideal para su uso en zonas verdes y superficies resistentes


de instalaciones industriales y municipales: el aspirador manual
para residuos ligeros IC 15/240 W lleva hojas y residuos, como,
por ejemplo, grandes botellas de PET, directamente al contenedor
normal de residuos.

1 2 3

1 Manejo con una sola mano mediante la barra accionadora 3 Adecuado para cubos de basura estndar (240l), disponibles en
todo el mundo
Manejo y control sencillos de la mquina: siempre tendr una
mano libre para trabajar. Flexible concepto de eliminacin de residuos gracias a la facilidad
con que se cambian los cubos de basura.

2 Motor de traccin hidrosttico sin mantenimiento (adelante/atrs)

Trabajo cmodo incluso en pendientes, simplificacin de la marcha.

644
ASPIRADOR AUTNOMO PARA BASURA LIGERA

EQUIPO MUNICIPALES
CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E IC 15/240 W Adv IC 15/240 W

Motor hidrulico de marcha adelante y atrs


Tubo de aspiracin con gua del brazo
Equipamiento para uso municipal (lmpara de
advertencia omnidireccional, filtro para polvo Motor hidrulico de marcha adelante y atrs
fino y dispositivo auxiliar para salvar bordillos) Tubo de aspiracin con gua del brazo

Caractersticas tcnicas
Potencia kW 4 4
Velocidad de trabajo km/h 6 6
Autonoma de trabajo con el depsito lleno h 2,5 2,5
Capacidad del depsito l 240 240
Peso de carga kg 70 70
Ancho til mm 100 100
Capacidad ascensional % 15 15

Equipamiento
Manguera de aspiracin, con tubo
de aspiracin
Contador de horas de funcionamiento
Cubo de basura de 240 litros
Compartimento con cerradura
Arranque elctrico
Boca para recogida de suciedad gruesa
Luz de indicacin omnidireccional
Dispositivo auxiliar para salvar bordillos
Filtro plegado plano de polister
Ref. de pedido 1.183-904.0 1.183-903.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Tobera sopladora con manguera 2.850-831.0 Para soplar hojas y suciedad.
Filtro de polvo fino para IC 15/240 W (juego) 2.850-832.0 Para trabajar sin polvo.
Dispositivo de sujecin de los sacos de basura 2.850-845.0 Las bolsas de basura se llenan y se retiran fcilmente.

645
EQUIPOS MUNICIPALES
EQUIPO MUNICIPALES

VEHCULOS MUNICIPALES MULTIFUNCIN PESADOS

Un equipo para todo tipo de


aplicaciones

Debe realizar trabajos pesados que requieren la potencia defini-


tiva con un uso de potencia dosificable con precisin? El MIC84 le
pone las cosas fciles. Este equipo de trabajo realiza aplicaciones
adicionales en el uso municipal, como quitar asfalto o eliminar
hierbas silvestres con vapor caliente, y es verstil como cargador
frontal. Puede adaptar su potencia superior de forma progresiva a
cada equipo adicional a travs de un potencimetro.

1 2 3 4

1 Equipamiento cmodo 3 Consumo de potencia ajustable individualmente

Su confort de conduccin de la mejor clase, el extraordinario espacio En el motor turbo disel de 84CV, el usuario puede ajustar el sistema
disponible, la perfecta visibilidad, la calefaccin del asiento, el asiento con hidrulico progresivo. El MIC84 ofrece programas preinstalados para
suspensin neumtica y el reducido nivel acstico garantizan un trabajo cargador frontal, palas quitanieves, segadora, cortadora cilndrica y
cmodo. otros equipos.

2
Display central 4
Gran variedad de aplicaciones, gracias a los mltiples equipos
adicionales
En el MIC84, el usuario tiene a la vista todas las funciones, ya sean las
revoluciones, la velocidad, la temperatura, el aceite hidrulico, la direccin El MIC84 es universal y adecuado para su uso estival e invernal. Para el
de marcha, el modo de conduccin o el nivel de combustible. Adems, cuidado del csped, las segadoras se encuentran disponibles en distintos
las funciones del equipo se pueden controlar de forma central. tamaos. El cargador frontal proporciona la horquilla elevadora ptima
para cada aplicacin.

646
EQUIPOS MUNICIPALES

EQUIPO MUNICIPALES
CONFIGURACIN DEL EQUIPO MIC84

Manejo

Puntos de anclaje

Equipamiento interior

Equipos adicionales Neumticos

Bomba de
impulsin

MIC84

Motor de traccin de dos niveles


Motor de traccin hidrulico
Traccin en todas las ruedas
Control automtico de la traccin

Especificaciones tcnicas
Accionamiento/Motor Motor turbo disel de 4tiempos/Kubota
Potencia kW / CV 61,7/84
Normativa sobre gases de escape Stage IIIA
Depsito de combustible l 78
Velocidad de conduccin km/h 40
Velocidad de trabajo km/h 20
Freno de maniobra hidrosttico
Dimensiones (la.an.al.) mm 321515902130
Peso kg 2450
Peso total permitido kg 5000
Radio de giro (interior) m 3,1
Capacidad de subida de pendientes % 40
Nivel sonoro (en cabina) dB (A) 74

Equipamiento
Asiento de reserva para el acompaante
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor con suspensin neumtica
Calefaccin del asiento
Amortiguamiento de carga
Ref. de pedido 1.442-012.2
Accesorio opcional.

647
EQUIPOS MUNICIPALES
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA MEDIA

Potencia concentrada todo el ao

Un equipo pequeo y compacto para trabajos muy grandes: 20CV


ms de potencia que el MIC50 proporcionan al compacto MIC70
la potencia necesaria para mltiples usos con equipos adicionales
pesados, como el cargador frontal desarrollado por Krcher.
Adems, el motor disel de cuatro cilindros con 66CV est
equipado de serie con un filtro de partculas para reducir la
emisin de sustancias nocivas.

1 2 3 4

1 Gran potencia hidrulica 3 Display central

Los pesados equipos de trabajo se accionan sin esfuerzo con la potente El ajuste del sistema hidrulico se realiza a travs de un display central,
bomba tndem. En total, se dispone de hasta 100 l/min. El caudal puede as como la indicacin de la velocidad de conduccin y la fase de regenera-
distribuirse hacia delante y hacia atrs (50 + 50l/min hacia delante o cin del filtro de partculas disel.
50 + 50l/min hacia atrs).

2 Motor con contenido reducido en sustancias nocivas 4 Sistema de sustitucin rpida

Motor disel de cuatro cilindros Kubota Common Rail con 48,6kW (66CV) Sistema de sustitucin rpida para los equipos adicionales montados en la
de potencia. El tratamiento posterior de gases y el filtro de partculas parte trasera a travs del bastidor basculante hidrulico. Ya no son necesa-
disel proporcionan unas escasas emisiones de sustancias nocivas. rios el esfuerzo de girar la manivela ni los ajustes. Lo puede desmontar una
Certificacin segn Stage IIIB y Tier4final. persona sin esfuerzo y sin herramientas en un tiempo rcord.

648
EQUIPOS MUNICIPALES

CONFIGURACIN DEL EQUIPO MIC 70

Equipamiento interior

Tonos de colores

Equipos adicionales

Puntos de corte
Neumticos

MIC 70

Motor de traccin de dos etapas


Motor de traccin hidrulico
Control de traccin con bloqueo diferencial opcional

Especificaciones tcnicas
Motor Motor disel de 4 cilindros con DPF/Kubota
Potencia 48,6kW a 2700r.p.m. (66CV)
Normativa sobre gases de escape Stage IIIB / Tier4final
Depsito de combustible l 50
Velocidad de conduccin km/h 40
Dimensiones mm 2745 1200 2000
Peso total permitido kg 3500
Peso kg 1700
Radio de giro (interior) m 1,17

Equipamiento
Luna frontal con calefaccin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor con suspensin neumtica
Amortiguamiento de carga
Amortiguacin de vibraciones
Cargador frontal de Krcher
Ref. de pedido 1.442-240.2
Accesorio opcional.

649
EQUIPOS MUNICIPALES
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA MEDIA

La potencia puede ser as


de compacta

El MIC50 es el vehculo municipal multifuncin compacto espe-


cialmente desarrollado para municipios de la gama de 3,5tonela-
das y convence tanto en la calle como fuera de ella. En la siega es
posible un ancho til de hasta 3m. Configure su MIC50 segn sus
deseos. Tan solo permanecen siempre iguales el bastidor del
vehculo y la cabina. El motor de traccin, las ruedas y el sistema
hidrulico de trabajo y de movimiento pueden combinarse indivi-
dualmente.

1 2 3 4

1 Componentes de gran calidad  3 Compacto en todas las dimensiones

Todos los componentes importantes de mantenimiento diario son de fcil El reducido ancho exterior y una altura total de 2m permiten al MIC50
acceso. desplazarse por caminos. Por ello este equipo es ptimo para un uso municipal.

 2 Disposicin clara  4 Cambio rpido

El MIC50 permite una buena visibilidad de los equipos adicionales y En el MIC50 podr cambiar los equipos adicionales de forma rpida,
del entorno. El bajo nivel sonoro y unos asientos de gran comodidad sencilla y sin herramientas en las tres zonas de montaje.
hacen que el manejo del equipo sea agradable.

650
EQUIPOS MUNICIPALES

CONFIGURACIN DEL EQUIPO MIC 50

Iluminacin

Manejo

Puntos de corte

Equipamiento interior

Motor de traccin

Tonos de colores
Neumticos

MIC 50 Adv MIC 50

Motor de traccin de dos etapas Motor de traccin de un nivel


Motor de traccin hidrulico de marcha adelante y atrs Motor de traccin hidrulico de marcha adelante y atrs
Traccin en todas las ruedas Traccin en todas las ruedas
Servodireccin hidrulica Servodireccin hidrulica

Especificaciones tcnicas
Accionamiento/Motor Motor disel de 4 cilindros / Kubota Motor disel de 4 cilindros / Kubota
Potencia 36kW a 2700r.p.m. (50CV) 36kW a 2700r.p.m. (50CV)
Normativa sobre gases de escape Stage IIIA Stage IIIA
Depsito de combustible l 50 50
Velocidad de conduccin km/h 40 30
Dimensiones (la. an. al.) mm 2745 1200 2000 2745 1200 2000
Peso kg 1660 1650
Peso total permitido kg 2800 / 3200 2600
Radio de giro (interior) m 1,17 1,17

Equipamiento
Luna frontal con calefaccin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor
con suspensin neumtica
Amortiguamiento de carga
Amortiguacin de vibraciones
Cargador frontal de Krcher
Ref. de pedido 1.442-220.2 1.442-220.2
Accesorio opcional.

651
EQUIPOS MUNICIPALES
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA COMPACTA

Compacto y potente

Si busca un vehculo compacto especial para trabajos en caminos


y aparcamientos, debera echar un vistazo ms de cerca al MIC34C,
que es muy delgado y llega all donde los equipos ms grandes
no tienen ninguna oportunidad. Y con su potente motor disel
turbo con 24kW, el MIC34 tiene potencia suficiente para aplica-
ciones que consumen potencia, como la siega con recogida de
hierba o la eliminacin de hierbas silvestres en un procedimiento.

1 2 3 4

1 Transmisin de fuerza resistente 3 Despus de la siega viene el barrido

El potente sistema hidrulico, adaptado a la elevada potencia del motor, Una sola persona puede cambiar de forma rpida y sencilla los distintos
permite segar con alojamiento y retirar y aspirar las hierbas silvestres en equipos adicionales gracias al sistema de sustitucin rpida. En menos
un solo procedimiento. de cinco minutos se puede pasar de una barredora a una segadora o a
un equipo de servicio durante la estacin invernal.

2
Potencia duradera 4
En caliente y fro

El motor turbo disel de 34CV abre una gran variedad de posibles La calefaccin e instalacin de aire acondicionado vienen de serie en el
aplicaciones. El sistema hidrulico de 40l acciona sin esfuerzo los equipos MIC34C y ofrecen una comodidad de primera clase con calor y fro.
adicionales ms potentes, como mquinas quitanieves o segadoras.
El segundo circuito de sistema hidrulico aumenta la versatilidad.

652
EQUIPOS MUNICIPALES

EQUIPO MUNICIPALES
CONFIGURACIN DEL EQUIPO MIC34

Iluminacin

Equipamiento interior

Puntos de anclaje

Equipos adicionales Neumticos

MIC34C

Asiento confort con funda de tela


Calefaccin
Instalacin de aire acondicionado

Especificaciones tcnicas
Accionamiento/Motor Motor turbo disel de 4tiempos/Kubota
Potencia kW / CV 24/34
Velocidad de conduccin km/h 20
Radio de giro (interior) m 0,75
Dimensiones (la.an.al.) mm 241010801969
Peso total permitido kg 1750
Tara kg 850

Equipamiento
Cabina
Radio (incl. CD, MP3)
Calefaccin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor Tela
Asiento confort con suspensin neumtica
Ref. de pedido 1.442-210.2
Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional.

653
EQUIPOS MUNICIPALES
EQUIPO MUNICIPALES

GAMA COMPACTA

El descapotable de la gama compacta

El MIC26C sin cabina ofrece a su conductor una panormica


perfecta de los equipos adicionales y del entorno. Una enorme
ventaja, sobre todo en el mantenimiento de zonas verdes. Si lo
desea, puede recibir su MIC26C tambin con una cabina fija
montada. Con el sistema de barrido profesional opcional, se con-
vierte en una barredora de valor integral para caminos y calles.

1 2 3 4

 1 Seguridad probada  3 Amplio espacio de almacenamiento

La barra de proteccin antivuelco con certificacin ROPS ofrece al con- El compartimento bajo el asiento del conductor ofrece espacio suficiente
ductor una proteccin fiable en caso de vuelco. La barra de proteccin para almacenar sus objetos personales, as como la documentacin del
antivuelco (ROPS) se acopla de forma sencilla para el transporte de vehculo.
anexos en remolque.

 2 Luz y visibilidad  4 Mxima potencia

Segn sus necesidades, puede equipar el MIC26C con iluminacin de El exclusivo sistema de barredora-aspiradora de Krcher se puede obtener
trabajo y conduccin: dos faros delanteros y dos traseros para iluminar opcionalmente de fbrica o equipar en cualquier momento sin problema. El
la calzada o la superficie de trabajo y una lmpara de advertencia depsito para la suciedad se puede extraer mediante su sistema de cambio.
omnidireccional. Los cepillos laterales se montan y desmontan en pocas maniobras gracias
a su sistema de sustitucin rpida. El tubo de aspiracin se puede manejar
incluso con una mano.

654
EQUIPOS MUNICIPALES

EQUIPO MUNICIPALES
CONFIGURACIN DEL EQUIPO MIC26C

Iluminacin

Con o sin cabina


Equipos adicionales

Equipamiento interior

Puntos de anclaje
Neumticos Tonos de colores

MIC26CAdv MIC26C
Especificaciones tcnicas
Accionamiento/Motor Motor disel de 4tiempos/Yanmar Motor disel de 4tiempos/Yanmar
Potencia kW / CV 19,2/26 19,2/26
Velocidad de conduccin km/h 20 20
Radio de giro (interior) m 0,75 0,75
Dimensiones (la.an.al.) mm 241010901970 228110691984
Peso total permitido kg 1750 1750
Tara kg 850 (sin sistema de barrido) 750

Equipamiento
Cabina
Proteccin antivuelco
Calefaccin
Instalacin de aire acondicionado
Asiento del conductor Cuero artificial Cuero artificial
Asiento confort con suspensin neumtica
Ref. de pedido 1.442-212.2 1.442-212.2
Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional.

655
BARREDORAS-ASPIRADORAS Y EQUIPOS MUNICIPALES EN USO
EQUIPO MUNICIPALES

EQUIPOS ADICIONALES

MIC34C, barrido MIC34C, servicio durante la estacin invernal MIC50, segadora de cuchillas

MIC34C, cepillo para hierba silvestre MIC 50, sistema de baldeo MIC 50, equipo de barrido frontal

MIC26C, cortadora rotativa de siega MIC 50, eliminacin de hierbas silvestres MIC 50, pala en V

MIC26C, sistema de riego MIC 50, cortadora rotativa de siega MIC50, difusor de remolque

656
BARREDORAS-ASPIRADORAS Y EQUIPOS MUNICIPALES EN USO

EQUIPO MUNICIPALES
MC 130, barrido MIC84, segado y aspiracin combinados MIC84, difusor integrado

MC130, barrido de nieve Vario MIC84, brazo saliente frontal MIC 84, pala quitanieves

MC130, superficie de fregado MIC 84, cepillo para hierba silvestre MIC 84, mquina quitanieves

MIC 84, cortadora rotativa de siega MIC 84, retirador de asfalto MIC 84, cargador frontal

657
PARK & CITY SOLUTIONS
EQUIPO MUNICIPALES

EQUIPOS DE TRABAJO CON BATERAS CON TECNOLOGA DE 50V

Un sistema de bateras, miles


de posibilidades

La manguera de soplado con tubo con funcionamiento por bate-


ras, la desbrozadora y la motosierra de Krcher convencen por
su potencia y ligereza. Gracias a las bateras de iones de litio y a
la tecnologa de 50V, ofrecen numerosas ventajas frente a los
equipos accionados por gasolina, como que facilitan el trabajo,
respetan el medio ambiente y protegen al usuario. Park & City
Solutions de Krcher: duracin y potencia que entusiasman.

50V technology

1 2 3 4

1 Bateras de varias clases de potencia 3 Compatibles para todos los equipos de trabajo

Para nuestros equipos de Park & City Solutions existen a disposicin Las bateras de iones de litio con tecnologa de 50V son compatibles con
bateras en diversas clases de potencia, totalmente segn las necesidades todos los equipos de trabajo con funcionamiento por bateras, se cambian
individuales, que gracias a la tecnologa de 50V se cargan hasta un 50% rpida y fcilmente y, por tanto, tienen un uso flexible en todo momento.
ms rpido que las bateras de iones de litio convencionales.

2 Mochila de batera Bp2400Adv 4 Indicador del estado de carga

Con una reserva de potencia de 1169Wh, la mochila de batera ofrece Con los LED de diferentes colores de la batera de 50V, el usuario puede ver
una duracin suficiente para realizar los trabajos ms variados. Normal- de un vistazo y de manera fiable el estado de carga actual en cada momento.
mente, no es necesario cambiar la batera durante un da de trabajo.

658
PARK & CITY SOLUTIONS

EQUIPO MUNICIPALES
E Bp 2400 Adv E Bp 800 Adv

Compatible con todos los equipos de Compatible con todos los equipos de
Krcher Park & City Solutions Krcher Park & City Solutions

Especificaciones tcnicas
Tensin V 50 50
Capacidad: Ah 24 7,5
Energa Wh 1169 375
Peso kg 7,6 2,87
Tiempo de carga min 60
Ref. de pedido 2.852-204.0 2.852-189.0

E Disponible en Espaa.

E Bp 400 Adv E Bp 200 Adv

Compatible con todos los equipos de Compatible con todos los equipos de
Krcher Park & City Solutions Krcher Park & City Solutions

Especificaciones tcnicas
Tensin V 50 50
Capacidad: Ah 4 2
Energa Wh 200 100
Peso kg 2,21 1,26
Tiempo de carga min 30 25
Ref. de pedido 2.852-184.0 2.852-183.0

E Disponible en Espaa.

E Cargador: BC Adv

compatible con todas las bateras de


Krcher Park & City Solutions

Especificaciones tcnicas
Tensin V 220240
Frecuencia Hz 50
Potencia W 550
Peso kg 1,9
Ref. de pedido 2.852-182.0

E Disponible en Espaa.

659
PARK & CITY SOLUTIONS
EQUIPO MUNICIPALES

MANGUERA DE SOPLADO CON TUBO

Juntos es mejor: manguera de


soplado con tubo y vehculos
municipales

Duradera, rentable, respetuosa con el medio ambiente y extrema-


damente silenciosa: nuestra alternativa con funcionamiento por
bateras a las mangueras de soplado con tubo de gasolina es el
complemento ideal para los vehculos municipales de Krcher que
se utilizan diariamente para eliminar hojas, basura y suciedad, as
como para lugares de difcil acceso e incluso al trmino de even-
tos nocturnos. Las bateras y el cargador se piden por separado.

1 2 3 4

1 Nmero de revoluciones regulable progresivamente 3 Compatibilidad total de la batera con todos los equipos de la serie
Krcher Park & City Solutions
Para una adaptacin cmoda y segn las necesidades de la velocidad
del ventilador. Mxima flexibilidad. La batera compatible permite cambiar rpida-
mente a otros equipos.

2 Botn turbo para el aumento de la potencia a corto plazo 4 Sin emisiones de sustancias nocivas y CO2

Velocidad del ventilador mxima para la eliminacin de hojas especial- Es fcil de utilizar y protege el medio ambiente. Sin olor a gasolina
mente pegajosas y restos de suciedad resistente. durante el funcionamiento.

660
PARK & CITY SOLUTIONS

EQUIPO MUNICIPALES
CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E LB 850 Bp

Batera compatible con todos los equipos de


Krcher Park & City Solutions
Regulacin continua del nmero de revoluciones
Botn turbo para un aumento de la potencia en
poco tiempo

Caractersticas tcnicas
Tensin V 50
Dimensiones (la. an. al.) mm 905 165 270
Peso kg 2,34
Intensidad acstica garantizada dB/A 95
Nivel de presin acstica (K = 2,5dB(A)) dB/A 82

Nivel de vibraciones en modo turbo (K = 1,5m/s) m/s 1,07


Velocidad de aire m/s 40
Caudal de aire m/h 816
Tiempo de marcha con Bp200Adv (mx.) min 60
Tiempo de marcha con Bp400Adv (mx.) min 120
Tiempo de marcha con Bp800Adv (mx.) min 225
Tiempo de marcha con Bp2400Adv (mx.)
Ref. de pedido 1.442-110.0
Precio

E Disponible en Espaa.

Accesorios
Nombre de producto Ref. de pedido Descripcin Precio
Kit de gafas de proteccin 6.025-488.0 Gafas de proteccin deportivas e innovadoras con cristales claros, de proteccin solar y que aumentan el contraste
para el trabajo al aire libre. Los extremos blandos del soporte proporcionan un asiento sin presin. Por fuera, el cristal
es extremadamente resistente a los araazos y garantiza una larga vida til. Por dentro, tiene un recubrimiento dura-
dero y resistente a los golpes. Los soportes son ajustables de manera flexible y los cristales se pueden cambiar.

661
PARK & CITY SOLUTIONS
EQUIPO MUNICIPALES

MOTOSIERRA DE CADENA

Potencia sin emisiones: cada da


desde cero

Con funcionamiento por bateras, sin mal olor, apenas vibraciones


y, sin embargo, UN motosierra de cadena perfectamente vlido:
la CS330Bp con innovadora tecnologa de 50V sorprende por
su fcil manejo y su elevada potencia. Adems, tiene un funciona-
miento tan silencioso que se puede utilizar incluso en zonas sen-
sibles al ruido. Las bateras y el cargador se piden por separado.

1 2 3 4

1 Sencilla lubricacin automtica de la cadena 3 Compatibilidad total de la batera con todos los equipos de la serie
Krcher Park & City Solutions
Gastos de mantenimiento reducidos con la misma lubricacin ptima de
la cadena y una vida til ms larga. Mxima flexibilidad. La batera compatible permite cambiar rpida-
mente y segn las necesidades a otros equipos.

2 Mxima seguridad gracias al freno elctrico de la cadena 4 Sin emisiones de sustancias nocivas y CO2

Parada inmediata de la cadena al entrar en contacto con la proteccin Es fcil de utilizar y protege el medio ambiente. Sin olor a gasolina
de las manos delantera para garantizar una mxima seguridad. durante el funcionamiento.

662
PARK & CITY SOLUTIONS

EQUIPO MUNICIPALES
CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E CS 330 Bp

Batera compatible con todos los equipos de


Krcher Park & City Solutions
Lubricacin automtica de la cadena
Freno elctrico de la cadena

Caractersticas tcnicas
Tensin V 50
Dimensiones (la. an. al.) mm 780 240 247
Peso kg 3,76
Intensidad acstica garantizada dB/A 99
Nivel de presin acstica (K = 2,5dB(A)) dB/A 86

Nivel de vibraciones de la empuadura delantera


(K=1,5m/s)
Longitud del riel cm 35
Divisin de la cadena para motosierra 3/8
Velocidad de la sierra m/s 12
Tiempo de marcha con Bp200Adv (mx.) cortes 108
Tiempo de marcha con Bp400Adv (mx.) cortes 216
Tiempo de marcha con Bp800Adv (mx.) cortes 405
Tiempo de marcha con Bp2400Adv (mx.)
Ref. de pedido 1.442-111.0
Precio

E Disponible en Espaa.

663
PARK & CITY SOLUTIONS
EQUIPO MUNICIPALES

DESBROZADORA

Un trabajo preciso. Incluso en


lugares estrechos

Cortar el csped en lugares de difcil acceso, accidentados o


estrechos, as como en esquinas? Con nuestra desbrozadora con
funcionamiento por bateras ST400Bp, el cuidado de las zonas
verdes resulta muy sencillo. Va donde vaya usted. Su peso redu-
cido facilita el trabajo incluso en situaciones difciles. Es el com-
plemento perfecto para los vehculos municipales de Krcher en
el uso diario. Las bateras y el cargador se piden por separado.

1 2 3 4

1 Empuadura ergonmica para ambas manos 3 Compatibilidad total de la batera con todos los equipos de la serie
Krcher Park & City Solutions
Trabajo cmodo y sin cansancio durante periodos de tiempo
prolongados. Mxima flexibilidad. La batera compatible permite cambiar rpida-
mente a otros equipos.

2 Cmoda correa de transporte para los dos hombros 4 Sin emisiones de sustancias nocivas y CO2

Facilita el trabajo en intervalos de trabajo prolongados. Es fcil de utilizar y protege el medio ambiente. Sin olor a gasolina
durante el funcionamiento.

664
PARK & CITY SOLUTIONS

EQUIPO MUNICIPALES
CARACTERSTICAS TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

ST 400 Bp

Batera compatible con todos los equipos de


Krcher Park & City Solutions
Manillar ergonmico para las dos manos
Cmoda correa de doble acolchado

Caractersticas tcnicas
Tensin V 50
Dimensiones (la. an. al.) mm 1807 621 562
Peso g 3,4
Herramienta de corte Recortadora
Dimetro del hilo mm 2,4
Dimetro del crculo de corte mm 380
Longitud total sin herramienta cortante
Tiempo de marcha con Bp200Adv (mx.) min 25
Tiempo de marcha con Bp400Adv (mx.) min 50
Tiempo de marcha con Bp800Adv (mx.) min 90
Tiempo de marcha con Bp2400Adv (mx.)
Ref. de pedido 1.442-112.0
Precio

665
ACCESORIOS PARA PARK & CITY SOLUTIONS
EQUIPO MUNICIPALES

NUESTROS EQUIPOS CRECEN CON SUS TAREAS

An ms eficacia, seguridad y respeto por el medio ambiente: Para los equipos de


trabajo de Park & City Solutions de Krcher, le ofrecemos una gran variedad de
accesorios, desde equipos de proteccin hasta combustibles. Todos perfectamente
adaptados a cada equipo, fciles y rpidos de manejar.

Ref. de pedido Tensin Frecuencia Potencia Peso Precio Descripcin


Park- & City Solutions
Correa de transporte 1 6.990-516.0 Tiene la opcin de adquirir nuestra correa de transporte ergo-
para los dos hombros nmica para los dos hombros, que permite trabajar durante un
tiempo prolongado y, sobre todo, sin esfuerzo con las desbro-
zadoras y las mangueras de soplado con funcionamiento por
bateras de la gama Krcher Park & City Solutions. El bastidor
portante y el acolchado blando para los hombros distribuyen el
peso del equipo de una manera ptima entre varios puntos de
contacto, descarga al usuario y aumenta enormemente el con-
fort de trabajo.
Cadena para motosierra 2 6.990-467.0 La cadena para motosierra 90PX052X de 3/8 de nuestro
reputado socio Oregon es el recambio ideal cuando la cadena
de su motosierra con funcionamiento por bateras CS330Bp
est desgastada.
Casco proteccin para 3 6.990-527.0 El robusto casco protector con certificado DIN EN 397, que
la cabeza combinac cuenta con un visor de malla y cpsulas de proteccin auditiva,
reduce de forma eficaz los peligros que pueden entraar, por
ejemplo, los trabajos de tala o poda de rboles con nuestra
motosierra con funcionamiento por bateras CS330Bp. El
excelente ajuste y el peso reducido garantizan una experiencia
confortable al llevarlo.
Aceite para cadena 4 6.990-531.0 Con el aceite para la cadena de motosierra degradable de
de motosierra degradable Krcher no solo podr reducir de forma eficaz el desgaste de
las articulaciones e uniones de la cadena de su motosierra con
funcionamiento por bateras CS330Bp, sino que tambin
prolongar la larga vida til de la cadena. El aceite para la
cadena de motosierra, elaborado a partir de aceite vegetal de
alta calidad, alcanza una temperatura de 30C con una exce-
lente resistencia y lubricacin, es rpidamente biodegradable
y, adems, presenta el smbolo del ngel azul para productos
respetuosos con el medio ambiente.
Cargador
Cargador BC Adv, 220-240V 5 2.852-182.0 220240 V 50 Hz 550 W 2,1 kg Gracias a la innovadora tecnologa de 50voltios de Krcher, el
cargador rpido BCAdv carga las bateras para los equipos de
Park & City Solutions hasta un 50% ms rpido que los equipos
disponibles habitualmente en el mercado. El indicador de
estado de carga del compacto y ligero cargador permite una
monitorizacin total del progreso de la carga.
Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

666
ACCESORIOS PARA PARK & CITY SOLUTIONS

EQUIPO MUNICIPALES
1 2 3 4 5

LB 850 Bp
CS 330 Bp
ST 400 Bp
1

667
INSTALACIONES DE LAVADO

TODO LO QUE NECESITA PARA UN VEHCULO LIMPIO

Usted sabe lo que quiere. Su sistema ideal para la limpieza exterior e interior de turismos y vehculos industriales debe convencer
por su alta rentabilidad, su larga vida til y por unos resultados de limpieza perfectos. Y, adems, el consumo de agua debe ser
reducido y debe proteger el medio ambiente. Le presentamos nuestros puentes de lavado e instalaciones de lavado en autoservicio.
Fabricados especialmente para usted.

Instalaciones de lavado de vehculos


ndice
Puentes de lavado Pgina 674
Instalaciones de lavado de vehculos industriales Pgina 678
Equipos de prelavado en autoservicio Pgina 681
Estructura de acero Pgina 687
Equipos para zonas de servicio Pgina 688
Aspirador en autoservicio Pgina 689
Detergentes Pgina 788

668
INSTALACIONES DE LAVADO

INSTALACIONES
DE LAVADO
Aspirador en autoservicio de Krcher: cuando la eficacia y la
ergonoma se unen
Manejo cmodo y sencillo, rendimiento de limpieza sin concesiones, Por ejemplo, nuestra boquilla aspiradora optimizada alcanza incluso los
ergonoma bien pensada, diseo innovador: nuestro aspirador en auto ngulos ms pequeos de los vehculos. O la gua de mangueras fcil de
servicio convence en todas las disciplinas relevantes. Adems, le ofrecemos utilizar para el usuario. Nuestro nuevo concepto proporciona un manejo mejor,
variantes de configuracin que se ajustan a sus necesidades individuales. ms sencillo y ms ligero al aspirar.

669
INSTALACIONES DE LAVADO

RESUMEN

Instalaciones de lavado de Krcher: le ofrecemos el sistema adecuado para cada requisito y ubicacin.
Bien pensados, econmicos, potentes y adaptados a sus necesidades individuales.
INSTALACIONES
DE LAVADO

Consumo de potencia
Acometida de agua
limpia (l/min, bar)

Tipo de corriente
Altura de lavado
Ref. de pedido

(~ / V / Hz)
Precio

(mm)

(kW)
Puentes de lavado
CB 5 a peticin 2800 / 2500 / 2300 100, 46 22 3 / 400 / 50
CB 3 a peticin 2800 / 2500 / 2300 mn. 50, 4-6 8 / 16* 3 / 400 / 50
Instalaciones de lavado de vehculos industriales
TB 50 a peticin 5050 100, 46 5,3 3 / 400 / 50
TB 46 a peticin 4600 100, 46 5,3 3 / 400 / 50
TB 42 a peticin 4250 100, 46 5,3 3 / 400 / 50
TB 36 a peticin 3600 100, 46 5,3 3 / 400 / 50
1.826-405.0 3 / 400 / 50
RBS 6014 1.826-415.0 4205 80, 36 1,15 3 / 230 / 50
1.826-425.0 1 / 240 / 50
1.826-205.0 3 / 400 / 50
RBS 6012 1.826-215.0 3645 80, 36 1,15 3 / 230 / 50
1.826-225.0 1 / 240 / 50
*Sin / con ventiladores laterales.
Presin de trabajo (bar)

(la.an.al. en mm)
funcionamiento (C)

Tipo de corriente
Temperatura de
Ref. de pedido

Dimensiones
Caudal (l/h)

(~ / V / Hz)
Material
Precio

Equipos de prelavado en autoservicio


HDS-C 8/15 E 1.319-219.0 Acero inoxidable 740 150 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
1.319-218.0 Acero pintado 740 150 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
HDS-C 9/15 1.319-217.0 Acero inoxidable 900 150 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
1.319-216.0 Acero pintado 900 150 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
HDS-C 7/11 1.319-215.0 Acero inoxidable 660 110 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
1.319-214.0 Acero pintado 660 110 040 3 / 400 / 50 1070 727 1360
*Por bomba.
Presin de trabajo (bar)

Temperatura del agua


Cantidad de plazas de

funcionamiento (C)

Tipo de corriente
Temperatura de
Ref. de pedido

caliente (C)
Caudal (l/h)

(~ / V / Hz)
Material
lavado
Precio

Instalaciones de lavado en autoservicio


SB MU a peticin 4-8 900 / 500* 120 / 100 mx. 40 mx. 60 3 / 400 / 50
SB MB a peticin 2-4 900 / 500* 120 / 100 mx. 40 mx. 60 3 / 400 / 50
SB Wash 5/10 Fp/Ws 1.319-202.0 1 Acero inoxidable 500 100 De 20 a +40 mx. 60 3 / 400 / 50
SB Wash 5/10 Fp 1.319-203.0 1 Acero inoxidable 500 100 De 20 a +40 mx. 60 3 / 400 / 50
Acero con revesti
SB Wash 5/10 Fp 1.319-201.0 1 miento en polvo en 500 100 De 20 a +40 mx. 60 3 / 400 / 50
RAL 7012
Acero con revesti
SB Wash 5/10 1.319-204.0 1 miento en polvo en 500 100 De 0 a +40 mx. 60 3 / 400 / 50
RAL 7012
*Por bomba.

670
INSTALACIONES DE LAVADO

INSTALACIONES
DE LAVADO
Clase de proteccin (IP)
Consumo de potencia

(la.an.al. en mm)
Tipo de corriente
Ref. de pedido

Dimensiones
(~ / V / Hz)
Precio

(kW)
Equipos para zonas de servicio*
AWT 1.534-902.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AWT Fp 1.534-903.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AWT-C 1.534-912.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AWT-C Fp 1.534-913.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AT 1.534-900.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AT Fp 1.534-901.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AT-C 1.534-910.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
AT-C Fp 1.534-911.0 0,45 44 1 / 230 / 50 423 423 1550
PT 1.534-908.0 0,30 44 1 / 230 / 50 423 423 1551
PT Fp 1.534-909.0 0,30 44 1 / 230 / 50 423 423 1551
MA 80 Limpiador de alfombrillas (230V) 1.534-904.0 0,40 44 1 / 230 / 50 1064 508 1065
MA 80 S Limpiador de alfombrillas
1.534-905.0 0,40 44 1 / 230 / 50 1064 508 1065
con compartimento (230V)
MA 80-3 Limpiador de alfombrillas (400V) 1.534-906.0 0,40 44 3 / 400 / 50 1064 508 1065
MA 80-3 S Limpiador de alfombrillas con
1.534-907.0 0,40 44 3 / 400 / 50 1064 508 1065
compartimento (400V)
*Compruebe si, segn la legislacin especfica del pas, es necesario un equipo calibrado.
Cantidad de plazas de aspiracin

Tipo de corriente (~ / V / Hz)


Contenido del depsito para

Consumo de potencia (kW)


Monedero electrnico

(la.an.al. en mm)
Caudal de aire (l/s)
Ref. de pedido

la suciedad (l)

Dimensiones
Vaco (mbar)
Precio

Aspirador en autoservicio
SB VC 2 Ec a peticin 2 263 2244 236 21,38 1 / 230 / 50 / 60 60010802200
SB VC 1 Ec a peticin 1 63 244 36 1,38 1 / 230 / 50 / 60 6006502200
SB VC 2 a peticin 2 274 2254 236 21,38 1 / 230 / 50 /60 6001080 2200
SB VC 1 a peticin 1 74 254 36 1,38 1 / 230 / 50 / 60 6006502200
NUEVO Incluido en el equipo de serie.

671
INSTALACIONES DE LAVADO
INSTALACIONES
DE LAVADO

1 Puentes de lavado
Un diseo del equipo pensado hasta el mnimo detalle, que ana la mxima
fiabilidad y los mnimos gastos de mantenimiento con una ptima accesi
bilidad y un manejo sencillsimo. La instalacin se puede adaptar de forma
personalizada a las circunstancias del lugar y a los deseos del cliente.

672
INSTALACIONES DE LAVADO

INSTALACIONES
DE LAVADO
2

2 Instalaciones de lavado de vehculos industriales 3 Instalaciones de lavado en autoservicio


En el servicio de instalaciones de lavado de vehculos industriales no pue Krcher, pionera en el sector del lavado con alta presin, ofrece en este
den hacerse concesiones. Krcher garantiza la disponibilidad, rentabilidad y campo de aplicacin un completo programa de productos. Desde instalaciones
vida til mximas de estas instalaciones gracias a la utilizacin de diseos en autoservicio de varias plazas hasta equipos en autoservicio de una plaza,
en acero galvanizado por inmersin en caliente, accionamientos directos y equipos para zonas de servicio y aspiradores en autoservicio.
por correa y controles inteligentes bus CAN. Podemos satisfacer cualquier
necesidad del usuario gracias a la flexibilidad en el equipamiento y en el
servicio de la instalacin.

673
PUENTES DE LAVADO

PUENTE DE LAVADO DE 5 CEPILLOS

El CB 5 de Krcher: rendimiento
mximo en el mnimo espacio
INSTALACIONES
DE LAVADO

La alternativa para instalaciones con ms de 1200 lavados al


mes. Los operadores se benefician de un lavado rpido en tan
solo dos procedimientos y de un elevado volumen de vehculos
con unos tiempos de espera considerablemente ms cortos para
los clientes.

1 2 3 4

1 Lavado rpido 3 Elevado volumen de vehculos

El lavado rpido es el mtodo ideal para vehculos poco sucios. En solo Los gastos de inversin comparativamente reducidos se amortizan muy
dos procedimientos el vehculo queda limpio y seco, el tiempo de espera rpido gracias al elevado volumen de vehculos. Lo nico que queda son
de los clientes es prcticamente inexistente y al mismo tiempo se beneficios y clientes satisfechos.
aumenta el beneficio.

2 Compacto y adecuado 4 Tecnologa de escaso mantenimiento

El CB 5 se adapta fcilmente a una nave de lavado estndar (longitud de Los rodamientos y las guas, el ajuste de cepillo circular lateral en el
la nave de 10m); sin ningn coste adicional de montaje e instalacin. accionamiento directo y la correa plana para los movimientos de elevacin
Por tanto, es la alternativa perfecta al tren de lavado corto. requieren un mantenimiento muy reducido, lo que supone la ausencia
de gastos adicionales.

674
PUENTES DE LAVADO

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

Diferentes opciones de
Sistemas inteligentes de
revestimiento as como opciones
arranque y manejo
de configuracin individuales

Diferentes versiones de
Secado potente
alta presin

Cepillos en distintos
Lavado de ruedas eficaz
materiales

Servicio rentable gracias a las


Limpieza de bajos potente
instalaciones de reciclaje de agua

E CB 5
Especificaciones tcnicas
Alturas de lavado mm 2800 / 2500 / 2300
Altura de la instalacin mm 3715 / 3415 / 3215
Acometida de agua limpia l/min, bar 100, 46
Consumo de potencia kW 22
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50

E Disponible en Espaa.

Llantas brillantes Lavado con cepillos suave Superacabado Secado perfecto


La espuma para llantas RM802 El lavado con cepillos y el champ El programa superacabado, junto El resultado de secado sin manchas
VehiclePro elimina sin esfuerzo y de para cepillos RM811 VehiclePro con el pulido en espuma RM837 se consigue gracias a la combinacin
forma cuidadosa la suciedad resistente eliminan en profundidad y sin daar VehiclePro, consigue un resultado de un enjuague con agente de
y el polvo de frenos. Contribuye a la la pintura, la suciedad que an queda brillante: proteccin visible y duradera secado RM829 VehiclePro y nuestro
satisfaccin de los usuarios y ayuda a en el vehculo tras el prelavado. que se mantiene hasta 10 lavados. potente secador.
elevar el atractivo de su emplazamiento.

675
PUENTES DE LAVADO

PUENTE DE LAVADO DE 3 CEPILLOS

El CB 3 de Krcher: flexible, rpido


y rentable
INSTALACIONES
DE LAVADO

As de flexible puede ser lo rpido. As de rpido puede ser lo


econmico. Y as de econmico puede ser lo flexible. En el CB 3
se conjugan estas tres propiedades en un puente de lavado que
satisface todos los deseos. El CB 3 tambin se encuentra disp
onible como instalacin de fases (puentes de lavado secundarios
para permitir el lavado y secado simultneos de dos vehculos).

1 2 3 4

1 Control compatible con Krcher Fleet 3 Bomba de alta presin de a bordo

El control inteligente permite conectar el CB 3 a Krcher Fleet, nuestro La potente unidad de alta presin (1300l/h, 70bar) est montada
sistema de gestin de datos basado en la nube, que le proporciona todos en la instalacin, por lo que no resulta necesaria ninguna sala de
los datos relevantes de la instalacin en tiempo real. maquinaria adicional.

2 Funcin de ahorro de agua 4 Tecnologa de escaso mantenimiento

El consumo de agua limpia por lavado se reduce en torno al 60%. La tecnologa de mantenimiento reducido, como por ejemplo, en los rodamientos
Una contribucin a la proteccin de los recursos naturales y a la y las guas, en el ajuste de cepillo circular lateral en el accionamiento directo
reduccin de costes para el operador. y en la correa plana para los movimientos de elevacin, reducen de forma
notable los gastos de servicio.

676
PUENTES DE LAVADO

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

ptima deteccin de contornos

Diferentes opciones de
Sistemas inteligentes de
revestimiento as como opciones
arranque y manejo
de configuracin individuales

Diferentes versiones de
Secado potente
alta presin

Cepillos en distintos
Lavado de ruedas eficaz
materiales

Servicio rentable gracias a las


Limpieza de bajos potente
instalaciones de reciclaje de agua

E CB 3
Especificaciones tcnicas
Alturas de lavado mm 2800 / 2500 / 2300
Altura de la instalacin* mm 3715 / 3415 / 3215
Acometida de agua limpia l/min, bar mn. 50, 4-6
Consumo de potencia** kW 8 / 16
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50
*En instalaciones con paquete de revestimiento Basic sin revestimiento frontal, la altura de la instalacin se reduce en 65mm. **Sin/con ventiladores laterales.
Las especificaciones tcnicas se refieren al CB 3, los datos del CB 3 como la instalacin de fases varan de forma correspondiente. E Disponible en Espaa.

Llantas brillantes Lavado con cepillos suave Superacabado Secado perfecto


Con la espuma para llantas RM802 Nuestro lavado con cepillos eficaz El programa superacabado com El enjuague con el agente de secado
VehiclePro se eliminan en profundidad y el champ para cepillos RM811 binado con el pulido en espuma RM829 VehiclePro y el secado
y de forma cuidadosa las suciedades VehiclePro garantizan una elimina RM837 VehiclePro garantiza una inmediatamente posterior con nuestro
resistentes y el polvo de los frenos. cin suave y eficaz de la suciedad proteccin duradera y visible de la potente secador proporcionan un
Las llantas brillantes aumentan restante tras el prelavado. pintura del vehculo. resultado final ptimo.
tanto la satisfaccin de los usuarios
como su frecuencia.
677
INSTALACIONES DE LAVADO DE VEHCULOS INDUSTRIALES

PUENTE DE LAVADO DE 3 CEPILLOS

TB de Krcher: rentable y fiable


INSTALACIONES
DE LAVADO

Rpida, minuciosa y eficaz, fcil de utilizar, de reducido manteni


miento y fiable: la innovadora y potente instalacin de lavado de
vehculos industriales cuida de los distintos tipos de vehculos de
empresas de transporte o de lavado, concesionarios y flotas de
municipios.

1 2 3 4

1 Escaso mantenimiento 3 Proceso de lavado sin molestias

Gracias a unos accionamientos directos y por correa de eficacia demostrada, Las soluciones bien pensadas garantizan un proceso de lavado sin moles
no es necesario lubricar la instalacin. tias. El alojamiento patentado de los cepillos circulares laterales permite
una libertad de movimiento total de los cepillos en todas las direcciones y
evita as que se doblen los ejes. La presin de apriete de los cepillos circu
lares laterales se adapta de forma individual en cada vehculo y garantiza
as, junto con una deteccin de contornos precisa, un resultado de lavado
ptimo.

2 Variabilidad extraordinaria 4 Mxima flexibilidad

Se puede modificar la altura y anchura de cada variante bsica de la El innovador control bus CAN universal garantiza una instalacin
instalacin. La altura puede reducirse hasta 300 milmetros (en pasos de especialmente sencilla y rpida, adems de una configuracin flexible
100mm) y la anchura de cada lado, hasta 100 milmetros. La altura y de los programas de lavado.
anchura de lavado pueden modificarse respectivamente.

678
INSTALACIONES DE LAVADO DE VEHCULOS INDUSTRIALES

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

Potente prelavado con alta presin


Programas de lavado variados
de hasta 60bar

Puertas frontales con semforo de


Puesto de mando para la seleccin
posicionamiento para facilitar una
de programas individual
instruccin sencilla al conductor

Las vas de acero inoxidable o


Cepillos en distintos materiales
galvanizado por inmersin en
para proporcionar un lavado
caliente proporcionan un compor
con cepillos eficaz
tamiento perfecto del puente

Barreras de luz para detectar el


Limpieza de bajos potente
contorno del vehculo

Servicio rentable gracias a las


'instalaciones de reciclaje de agua

E TB 50 E TB 46 E TB 42 E TB 36
Especificaciones tcnicas
Altura de lavado mm 5050 4600 4250 3600
Altura de la instalacin sin proteccin contra salpicaduras mm 5989 5539 5189 4539
Altura de la instalacin con proteccin contra salpicaduras mm 6047 5597 5247 4597
Acometida de agua limpia l/min, bar 100, 46 100, 46 100, 46 100, 46
Consumo de potencia kW 5,3 5,3 5,3 5,3
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50

E Disponible en Espaa.

Prelavado perfecto Seleccin de programas individual Lavado con cepillos eficaz Secado ptimo
Las suciedades en puntos de difcil Mediante un terminal de control La suciedad que queda todava tras Para un secado ptimo se ofrece
acceso se eliminan con un pre amplio, robusto y claro se puede la limpieza previa se elimina de la cera lquida RM833 VehiclePro
lavado manual de forma rpida, seleccionar de manera individual forma eficaz mediante un lavado como opcin adicional.
sencilla y rentable. el programa adecuado segn el con cepillos y nuestro champ para
tipo de vehculo. cepillos RM811 VehiclePro.

679
INSTALACIONES DE LAVADO DE VEHCULOS INDUSTRIALES

INSTALACIN DE LAVADO MONOCEPILLO

El RBS 6000 de Krcher: altamente


rentable para parques mviles pequeos
INSTALACIONES
DE LAVADO

Para la limpieza de vehculos rpida y sencilla en parques mviles pequeos:


la instalacin de lavado monocepillo mvil para la limpieza delantera,
trasera y lateral precisa de autobuses y furgonetas. La limpieza se consigue
gracias a un cepillo giratorio que se mueve alrededor del vehculo.

1 2 1 Manejo sencillo

Ayudado por la rotacin de los cepillos, el operador puede mover la instalacin


hacia delante sin necesidad de ejercer mucha fuerza gracias a la empuadura
de seguridad y de manejo.
Al soltar la empuadura, la rotacin de los cepillos se detiene.

2 Un resultado de lavado ptimo

Gracias a una bomba de dosificacin, tan solo se aade el detergente de Krcher


que se necesita realmente.

E RBS 6014 E RBS 6012


Especificaciones tcnicas
Altura de lavado mm 4205 3645
Altura de la instalacin mm 4370 3810
Acometida de agua limpia l/min / bar 80 / 36 80 / 36
Potencia de conexin kW 1,15 1,15
Tensin V 400 | 230 | 240 400 | 230 | 240
Frecuencia Hz 50 50
Nmero de fases de corriente Fases 3|3|1 3|3|1
Ref. de pedido 1.826-405.0 | -415.0 | -425.0 1.826-205.0 | -215.0 | -225.0

Equipamiento
Bomba de dosificacin 3.637-162.0 // //
Manguera de agua / cable de corriente 4.440-265.0 // //
El carro portamangueras incluye manguera de agua / cable de corriente 2.637-191.0 // //
Conector para alimentacin de energa a cargo del propietario 2.638-100.0 // //
desde arriba
Kit de ruedas ms alto para su utilizacin en superficies de 2.638-762.0 // //
suelo irregulares

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. Otras variantes y opciones de equipamiento a peticin. E Disponible en Espaa.

680
EQUIPOS DE PRELAVADO EN AUTOSERVICIO

EQUIPO DE PRELAVADO EN AUTOSERVICIO

HDS-C de Krcher: para el


prelavado perfecto

INSTALACIONES
DE LAVADO
En empresas de construccin, de transportes, de alquiler de vehculos,
talleres, empresas de autobuses tursticos o de instalaciones de ocio:
all donde se requiera flexibilidad en el negocio, no pueden faltar las
limpiadoras de alta presin con agua caliente estacionarias HDS-C de
Krcher con seleccin de programas sencilla y equipamiento individual.

1 1 1 Soluciones a medida

Tambin en el mbito de los equipos de prelavado en autoservicio le ofrecemos


varias soluciones adaptadas a sus necesidades individuales. Por ejemplo, equipos
de prelavado especialmente adaptados para puentes de lavado o instalaciones de
lavado de vehculos industriales.

E HDS-C 8/15 E E HDS-C 9/15 E HDS-C 7/11


acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable
HDS-C 8/15 E HDS-C 9/15 HDS-C 7/11
acero pintado acero pintado acero pintado
Especificaciones tcnicas
Caudal l/h 740 900 660
Presin de trabajo bar/MPa 150 / 15 150 / 15 110 / 11
Consumo de potencia kW 29,6 6,8 3,2
Consumo de combustible kg/h 6,9 4,9
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 1 / 230 / 50
Dimensiones (la. an. al.) mm 1040 727 1360 1040 727 1360 1040 727 1360
Ref. de pedido 1.319-219.0 | -218.0 1.319-217.0 | -216.0 1.319-215.0 | -214.0

Equipamiento
Pistola de pulverizacin manual 4.775-448.0
(Easy Press)
Regulador Servopress 4.775-470.0
Manguera de alta presin (10 m) 6.389-856.0
Lanza (1050 mm) 4.760-550.0
Portalanzas 2.641-310.0
Brazo giratorio (altura 3600 mm) 2.641-323.0
+ Kit de conexin para brazo giratorio 2.641-362.0
Almacenamiento para mangueras de 2.641-320.0
alta presin
Monedero mecnico para fichas 2.641-297.0
21,75 2,7mm
Contador de impulsos 2.641-333.0
Fichas (21,75 2,7mm), UDE 100ud. 6.768-337.0

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. Otras variantes y opciones de equipamiento a peticin. E Disponible en Espaa.

681
INSTALACIONES DE LAVADO EN AUTOSERVICIO

INSTALACIONES EN AUTOSERVICIO DE VARIAS PLAZAS

El SB MU de Krcher: modular para


hasta 8 plazas de lavado
INSTALACIONES
DE LAVADO

Ms flexibilidad es imposible: el concepto modular del SB MU de


Krcher ofrece a los centros de lavado en autoservicio la mxima
libertad en la configuracin (entre 4 y 8 plazas de lavado todo es
posible) y la adaptacin a las condiciones locales.

1 2 3 4

1 Funcionalidad eficaz 3 Instalacin in situ sencilla y con ahorro de tiempo y costes

Las bombas de dosificacin neumticas proporcionan la seguridad Con la entrega, los mdulos de la bomba estn ya premontados en el
de los procesos y garantizan en cada estacin de lavado, incluso en bastidor y se realiza una comprobacin completa de las funciones.
periodos de gran actividad, una salida sin dificultades.

2 Opciones variadas de programas 4 Eficiencia energtica ptima

Opciones adicionales, como el programa de lavado con pulido en espuma o La bomba de bajas revoluciones y refrigerada por agua utilizan el
la espuma seca y hmeda conmutables, proporcionan mayor diversidad y calor residual para calentar el agua de lavado y reducen as el consumo
aumentan el atractivo del emplazamiento. energtico y los costes.

682
INSTALACIONES DE LAVADO EN AUTOSERVICIO

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

Configuracin flexible y Instalacin de descalcificacin


ampliada de los programas del agua y smosis

Herramientas de lavado para


Anticongelante ptimo
cada necesidad

Almacenaje bien pensado de


Control a distancia inteligente
las herramientas de lavado

Presin de la bomba y caudal


Alimentacin de agua individual
de agua variables

E SB MU
Especificaciones tcnicas
Cantidad de plazas de lavado 48
Presin de trabajo bar 120 / 100
Caudal por bomba l/h 900 / 500
Temperatura del agua caliente C mx. 60
Consumo de potencia por bomba kW 4,7 / 2,8
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50

E Disponible en Espaa.

Versin contenedor Versin componentes


Listo en todo momento y de forma inmediata. La tcnica puede construirse Los componentes se suministran e instalan en una sala de maquinaria
en un contenedor y solo hay que colocarla y conectarla. del propietario.

683
INSTALACIONES DE LAVADO EN AUTOSERVICIO

INSTALACIN EN AUTOSERVICIO DE VARIAS PLAZAS

El SB MB de Krcher: compacto para


hasta 4 plazas de lavado
INSTALACIONES
DE LAVADO

El SB MB de Krcher est diseado para el servicio de hasta 4 plazas


de lavado y se puede configurar de forma prctica e individual
para cada requisito del usuario. Por supuesto, todas las piezas de
la instalacin sensibles a la corrosin son de acero inoxidable,
lo que, junto a una tecnologa madura y fiable, aumenta tanto la
vida til como la rentabilidad.

1 2 3 4

1 Dosificacin segura 3 Mantenimiento sencillo

Las bombas de dosificacin neumticas proporcionan seguridad en los Gracias a las amplias puertas frontales con listn central extrable, el acceso
procesos y, con ello, seguridad en cada estacin de lavado, incluso en a los mdulos es sencillo, lo que ahorra tiempos de espera y permite que la
periodos de gran actividad, para que los clientes estn satisfechos. instalacin est rpidamente lista en todo momento.

2 Proteccin contra robos y vandalismo 4 Eficiencia energtica ptima

Desde el exterior solo se ve una cerradura de seguridad de alta calidad de El coste y el consumo energtico son reducidos gracias a las bombas de
BKS, que puede cambiarse sin problemas, si as lo desea, por la cerradura bajas revoluciones y refrigeradas por agua, ya que utilizan el calor residual
de su instalacin de cierre. para calentar el agua de lavado.

684
INSTALACIONES DE LAVADO EN AUTOSERVICIO

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

Herramientas de lavado Configuracin flexible de


para cada necesidad los programas

Almacenaje bien pensado de


las herramientas de lavado

Instalacin de descalcificacin
del agua y smosis

Presin de la bomba y caudal


Anticongelante ptimo
de agua variables

Alimentacin de agua caliente


Control a distancia inteligente
individual

E SB MB
Especificaciones tcnicas
Cantidad de plazas de lavado 24
Presin de trabajo bar 120 / 100
Caudal por bomba l/h 900 / 500
Temperatura del agua caliente C mx. 60
Consumo de potencia por bomba kW 4,7 / 2,8
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50

E Disponible en Espaa.

Versin Skid Versin Cab Versin Cab 1 y Cab 2


La tcnica se monta previamente Colocacin fuera de los boxes de La versin Cab 1 con equipamiento combi para lavado (cepillos y alta presin)
sobre un bastidor y se coloca in lavado. Seleccin de programas sen o la versin Cab 2 con equipamiento combi para lavado separado (lanza de
situ en una sala de maquinaria del cilla mediante puesto de telemando. cepillos y de alta presin separada) se colocan entre los boxes de lavado.
propietario.

685
INSTALACIONES DE LAVADO EN AUTOSERVICIO

INSTALACIN EN AUTOSERVICIO DE UNA PLAZA

SB Wash de Krcher: limpieza completa en


los espacios ms pequeos
INSTALACIONES
DE LAVADO

La SB Wash convence por sus bajos costes de superficie y de inversin


y, por tanto, es perfecta para comenzar en el negocio del lavado en
autoservicio.

1 2 1 Monitorizacin total

Peticin de datos pulsando un botn.


Todos los datos de servicio relevantes de un vistazo y al alcance.

2 Tecnologa de larga vida til

Las instalaciones para ablandamiento del agua previenen la formacin de restos


de cal y garantizan, por tanto, la larga vida til de la instalacin.

E SB Wash 5/10 E SB Wash 5/10 E SB Wash 5/10


Fp/Ws Fp Fp E SB Wash 5/10
Especificaciones tcnicas
Caudal l/h 500 500 500 500
Presin de trabajo bar 100 100 100 100
Temperatura de funcionamiento C De 20 a +40 De 20 a +40 De 20 a +40 De 0 a +40
Conexin elctrica Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Dimensiones (la. an. al) mm 1040 725 1375 1040 725 1375 1040 725 1375 1040 725 1375

Equipamiento
Pintura Acero inoxidable Acero inoxidable Antracita Antracita
Brazo giratorio 2.641-323.0
Instalacin de descalcificacin del 2.641-012.0
agua y smosis
Instalacin para ablandamiento
del agua integrada
Programa de cepillos separado con 3.640-262.0
vlvula de media carga
Ref. de pedido 1.319-202.0 1.319-203.0 1.319-201.0 1.319-204.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. Otras variantes y opciones de equipamiento a peticin. E Disponible en Espaa.

686
ESTRUCTURA DE ACERO

ESTRUCTURA DE ACERO

La estructura de acero de Krcher para


plazas de lavado en autoservicio:
totalmente funcional

INSTALACIONES
DE LAVADO
El concepto modular de la estructura de acero de Krcher permite un
equipamiento especfico para el cliente del centro de lavado para un
nmero de plazas de lavado entre uno y ocho. La estructura de acero se
encuentra disponible en dos versiones: para casos normales, el operador
puede seleccionar la versin ligera; la versin pesada ha sido concebida
para regiones con mayores cargas de viento y de nieve.

1 2 3 4

1 Diversas variantes de techo 3 Concepto de iluminacin con tcnica led

El techo se encuentra disponible como techo de policarbonato curvo Reduce la necesidad energtica frente a tubos fosforescentes convencio-
y transparente o como techo de trapecio. nales en hasta un 55% y prolonga la vida til de las lmparas entre tres y
cinco veces. Adems, el concepto de iluminacin con efecto integrado de
bienestar les ayuda a sus clientes a orientarse.

2 Diferentes materiales del panel separador 4 Adaptacin especfica para cada cliente

Los paneles separadores pueden ser de cristal, Trespa o lonas y son Gracias a una repisa especial en el techo, la estructura de acero permite
configurables individualmente. el alojamiento de carteles publicitarios y la aplicacin de su CI. El diseo
presentado est reservado exclusivamente para operadores Clean Park.

687
EQUIPOS PARA ZONAS DE SERVICIO

EQUIPOS PARA ZONAS DE SERVICIO

Equipos para zonas de servicio de Krcher:


la atractiva oferta adicional
INSTALACIONES
DE LAVADO

Con los equipos para zonas de servicio de Krcher, aumenta el atractivo de


su emplazamiento y, de este modo, se asegura unos ingresos atractivos.

1 2 3 4

1 AWT Air Water Tower 3 PT Perfume Tower

Comprobacin y regulacin exacta de la presin de los neumticos y opcin Neutraliza inmediatamente los olores desagradables en el vehculo como,
de recarga de agua para, por ejemplo, la limpieza del parabrisas; todo en por ejemplo, el olor a tabaco.
un equipo. Disponible opcionalmente tambin con proteccin antiheladas
integrada.

2 AT Air Tower 4 MA MAT Cleaner

Para la comprobacin y regulacin precisa de la presin de los neumticos. El equipo para limpiar alfombrillas sin agua. Tambin disponible con
Si lo desea, tambin puede equiparse con anticongelante integrado. superficie de apoyo para el almacenaje intermedio de las alfombrillas
durante la limpieza.

688
ASPIRADOR EN AUTOSERVICIO

INSTALACIONES DE ASPIRACIN CENTRALES PARA EL


FUNCIONAMIENTO EN AUTOSERVICIO
Aspiracin de vehculos simplificada

INSTALACIONES
DE LAVADO
Una instalacin central de aspiracin con accionamiento, filtro y control
integrados para una unidad compacta. La tecnologa ms moderna pro
porciona un resultado de aspiracin extraordinario con costes de funcio
namiento bajos. Para el operador destaca sobre todo el servicio de fcil
cuidado y aun as fiable. Los componentes probados y diseados para un
funcionamiento continuo reducen la aparicin de averas a cero. Para el
usuario, la potencia de aspiracin siempre precisa comporta un ahorro de
tiempo y una mayor satisfaccin.

1 2 3 4

1 ptima adaptacin del rendimiento 3 Variedad de integracin

Un compresor de canal lateral con regulacin inteligente garantiza Segn las necesidades, los componentes centrales pueden
una potencia de aspiracin alta y constante. proporcionarse con o sin carcasa.
El moderno concepto de accionamiento tambin reduce al mnimo El nmero de puntos de aspiracin se ajusta a las necesidades
las necesidades de energa. del usuario y proporciona as la mxima flexibilidad.

2 Fcil de usar y fcil de limpiar 4 Reducido mantenimiento

Introduzca la moneda y listo: un concepto intuitivo de servicio y Mediante una limpieza automtica de los filtros, la instalacin resulta
manejo proporciona una cmoda experiencia de aspiracin. fcil de cuidar y es fiable durante el servicio.
El manejo desde arriba de la manguera de aspiracin proporciona Un bypass proporciona un flujo de aire que entra en el tubo y ejerce
el mejor acceso tambin a los rincones ms angulosos del vehculo. un efecto de autolimpieza.

689
ASPIRADOR EN AUTOSERVICIO

ASPIRADOR EN AUTOSERVICIO

SB VC de Krcher:
atrae las miradas
INSTALACIONES
DE LAVADO

El diseo, innovador. La potencia, por encima de toda duda.


Nuestros aspiradores en autoservicio SB VC convencen fcilmente
por su tecnologa fiable y madura, la potencia de aspiracin an
ms optimizada y su robustez en el da a da. Disponible,
segn las necesidades, como versin Mono o Duo.

1 2 3 4

1 Tact, la limpieza automtica del filtro patentada 3 Boquilla aspiradora ergonmica

Gracias a nuestro sistema Tact, los filtros obstruidos son cosa del pasado. Recoge la suciedad de cualquier ngulo, esquina o ranura: nuestra boquilla
Segn las necesidades, se producen golpes de aire potentes y precisos aspiradora optimizada y ergonmica.
totalmente automticos y el filtro se limpia solo de manera sencilla.
La potencia de aspiracin se mantiene en un nivel alto constante,
los costes de mantenimiento son reducidos y la vida til del filtro aumenta.

2 Monedero electrnico 4 Gua de mangueras fcil de utilizar para el usuario

Monedero electrnico con programacin individual segn sus preferencias. Nuestro nuevo concepto proporciona un manejo mejor, ms sencillo
Reconoce y comprueba de forma fiable hasta seis monedas o tipos de ficha y ms ligero al aspirar.
diferentes. Y, adems, en nuestro aspirador en autoservicio Duo, solo necesita
un monedero.

690
ASPIRADOR EN AUTOSERVICIO

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

Monedero mecnico Conexin a Krcher Fleet

Configuracin individual
Pulsador de inicio y parada
de colores

Indicador digital de tiempo


Turbinas CE
restante en segundos

5 tipos de cerradura diferentes Versin Mono o Duo

E SB VC 2 Ec E SB VC 1 Ec E SB VC 2 E SB VC 1
Especificaciones tcnicas
Cantidad de plazas de aspiracin 2 1 2 1
Caudal de aire l/s 263 63 274 74
Vaco mbar 2244 244 2254 254
Contenido del depsito para la suciedad l 240 40 240 40
Consumo de potencia kW 21,38 1,38 21,38 1,38
Tipo de corriente ~ / V / Hz 1 / 230 / 50 / 60 1 / 230 / 50 / 60 1 / 230 / 50 / 60 1 / 230 / 50 / 60
Dimensiones (la. an. al.) mm 60012202200 6008502200 60012202200 6008502200

E Disponible en Espaa.

Monedero mecnico Indicador digital de tiempo restante Conexin a Krcher Fleet Equipado con turbinas CE
Cuando solo se necesita una moneda en segundos Los equipos son compatibles con Nuestro programa del aspirador en
o un tipo de ficha, la alternativa En todo momento, sus clientes Krcher Fleet, el exclusivo sistema autoservicio Mono/Duo dispone de
econmica al monedero electrnico. saben exactamente cunto tiempo de gestin de datos basado en turbinas CE potentes y robustas de
de aspiracin queda en segundos. la nube. larga vida til.

691
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA: RESPETUOSO CON EL MEDIOAMBIENTE Y


RENTABLE
La recuperacin o tratamiento del agua sucia de las instalaciones de lavado de vehculos y de limpieza con alta presin industrial a
menudo ha de cumplirse obligatoriamente por ley. Con nuestros sistemas de reciclado, no solo cumple sin ningn problema las normas
y prescripciones legislativas, sino que tambin reduce al mismo tiempo el enorme consumo y los costes de agua limpia y detergente.
De esta forma, ahorra hasta el 95%.
RECICLAJE DE AGUA

Reciclaje de agua
ndice
Reciclaje de agua para instalaciones de lavado de vehculos. Pgina 696
Reciclaje de agua para limpiadoras de alta presin Pgina 700
Qumicos para el tratamiento de aguas Pgina 794

692
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA
BioSaver
Gracias a su elevada cuota de reciclaje de hasta el 95%, el compacto sistema es ideal para todas las instalaciones de lavado de vehculos en concesionarios,
talleres, gasolineras y centros de conservacin que trabajan con agua tratada. El sistema funciona con un procedimiento seguro y proporciona agua reciclada
de mxima calidad y con unos costes de inversin competitivos.

Lo que significa cada denominacin del equipo:


Modelo Caudal Equipamiento
Ejemplo: WRH 1200 Classic

WRP = Water Reclamation Particles Caudal en litros por hora Classic = equipamiento sencillo con aclarado del filtro manual
(equipo para la reduccin de partculas) Car Wash = Aplicacin en puentes de lavado para automviles
WRH = Water Reclamation Hydrocarbons
(equipo para la reduccin de aceites/hidrgenos carburados)
WRB = Water Reclamation Biology
(Equipo para la reduccin de sustancias biodegradables)

693
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA
RECICLAJE DE AGUA

Krcher ofrece la solucin adecuada de reciclaje de agua para el uso de


limpiadoras de alta presin. Para ello se combinan componentes estndar
modulares con los sistemas individuales, que garantizan el cumplimiento
de los valores lmite exigidos y el potencial de ahorro.

694
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA
Para la eliminacin de partculas en suspensin se utiliza el hidrocicln o
el filtro de arena. Para la eliminacin de aceite, segn el grado de contami-
nacin se aplican procedimientos probados desde hace mucho en la prctica,
como el filtro de carbn activo o la precipitacin o floculacin.

695
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA PARA INSTALACIONES DE LAVADO


DE VEHCULOS
Ahorro de agua del 85%. Limpieza
al 100%

Con este sistema, Krcher ofrece todo lo necesario para una limpieza
rpida y a fondo de vehculos, desde automviles hasta camiones y
autocares. Gracias a la reduccin en el consumo de agua limpia hasta en
un 85% pueden conseguirse enormes ahorros de agua con las instalaciones
RECICLAJE DE AGUA

de reciclaje de agua de Krcher.

1 2 1 Solucin sin productos qumicos

Reducidos gastos de servicio.


Robusto mtodo de filtracin.

2 Concepcin modular

Soluciones especficas para cada cliente y ubicacin.

E WRP 16000 E WRP 8000

Ahorro de agua limpia de hasta el 85% Ahorro de agua limpia de hasta el 85%
Caudal de hasta 16000l/h Caudal de hasta 8000l/h
Instalacin sencilla Instalacin sencilla

Caractersticas tcnicas
Produccin de agua reciclada l/h 16000 8000
Tensin V 230 230
Frecuencia Hz 50 50
Peso kg 375 255
Dimensiones (la. an. al.) mm 760 760 1300 610 610 1100
Ref. de pedido 1.217-152.0 1.217-151.0
Precio

E Disponible en Espaa.

696
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA PARA INSTALACIONES DE LAVADO


DE VEHCULOS
Ahorro de agua del 85% con hidrocicln

La instalacin de reciclaje de agua WRPCarWash para instalaciones de


lavado de vehculos con hidrocicln tiene un caudal de hasta 3000l/h.
La instalacin reduce el consumo de agua limpia hasta en un 85%.

RECICLAJE DE AGUA
1 2 1 Filtro fsico sin gastos de mantenimiento

No es necesario el enjuague del filtro a contracorriente.


No se requiere ningn cambio de material de filtro.

2 Sistema compacto

Pocas necesidades de espacio.


Es posible un montaje posterior sin problemas.

E WRP Car Wash

Ahorro de agua limpia de hasta el 85%


No es necesario el cambio del filtro
Reducidos gastos de servicio

Caractersticas tcnicas
Produccin de agua reciclada l/h 3000
Tensin V 230
Frecuencia Hz 50
Peso kg 40
Dimensiones (la. an. al.) mm 503 240 1863
Ref. de pedido 1.217-153.0
Precio

E Disponible en Espaa.

697
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

LIMPIEZA BIOLGICA DE AGUAS RESIDUALES PARA EL LAVADO


DE VEHCULOS
Ahorrar hasta un 95% de agua limpia
con WRB Bio

WRB Bio, nuestro sistema para la limpieza biolgica de


aguas residuales, limpia las aguas residuales de las instalaciones
de lavado de vehculos sin utilizar agentes de floculacin ni
de divisin y de una manera respetuosa con el medioambiente,
RECICLAJE DE AGUA

vuelve a conducirla como agua tratada y clara al circuito y,


de este modo, ayuda a ahorrar hasta un 95% de agua limpia.
Adems, la instalacin convence con una excelente relacin
coste-beneficio.

1 2 3 4

1 Un agua tratada de muy alta calidad 3 Con aprobacin del diseo


Transparente, sin enturbiarse. Mayor proceso de recirculacin segn el anexo 49AbwV.
Prcticamente sin olores. Procedimiento de autorizacin simplificado.
Permite un ahorro de agua limpia de hasta el 95%. No se necesita ningn separador de aceite previo.

2 Modo de construccin compacto 4 Tratamiento biolgico de las aguas residuales


Ideal tambin para salas tcnicas estrechas. Descomposicin de detergentes y agentes de secado.
Instalacin posible como recambio de los filtros de gravilla antiguos. Sin utilizar agentes de floculacin ni de divisin.
Reequipamiento sin excavaciones costosas.

698
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y EQUIPAMIENTO

E WRB 4000 Bio E WRB 2000 Bio

Costes de inversin competitivos Costes de inversin competitivos


ideal para los puentes de lavado para automviles ideal para los puentes de lavado para automviles
gastos de mantenimiento reducidos gastos de mantenimiento reducidos

RECICLAJE DE AGUA
Especificaciones tcnicas
Produccin de agua reciclada l/h 4000 2000
Tensin V 3 400 3 400
Frecuencia Hz 50 50
Peso kg 400 300
Dimensiones (la. an. al.) mm 900 600 1800 900 600 1800
Ref. de pedido a peticin a peticin
Precio

E Disponible en Espaa.

699
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

Tratamiento de agua sin


productos qumicos

Las instalaciones de reciclaje de agua sin productos qumicos WRH 1200 Classic
y WRP 1000 Classic abastecen a las limpiadoras de alta presin con
funcionamiento continuo de agua reciclada (1000 l/h) de la limpieza de
vehculos manual
RECICLAJE DE AGUA

1 2 1 Solucin sin productos qumicos

Reducidos gastos de servicio.


Alimentacin directa de la limpiadora de alta presin.

2 Filtro de flujo reversible

Eliminacin eficaz de partculas de > 5 m.


Excelente relacin calidad precio.

E WRH 1200 Classic E WRP 1000 Classic

Para un contenido en aceite medio: 530mg/l Para aguas residuales sin aceite: <5 mg/l
Ahorro de agua de red de hasta el 85% Ahorro de agua de red de hasta el 85%
Caudal de hasta 1200l/h Caudal hasta 1000 l/h

Caractersticas tcnicas
Produccin de agua reciclada l/h 1200 1000
Tensin V 230
Frecuencia Hz 50
Peso kg 110 45
Dimensiones (la. an. al.) mm 1000 480 1600 660 450 1100
Ref. de pedido 1.217-111.0 1.217-108.0
Precio

E Disponible en Espaa.

700
INSTALACIONES DE RECICLAJE DE AGUA

RECICLAJE DE AGUA PARA LIMPIADORAS DE ALTA PRESIN

La solucin en caso de contaminacin


de aceites

En todas las zonas en las que se genera un elevado grado de contaminacin


en procesos de lavado con limpiadoras de alta presin, la solucin
perfecta es el contrastado sistema HDR 777. El HDR 777 de Krcher trata
el agua de lavado con un contenido de aceite de 30 a 100 mg/l para que se

RECICLAJE DE AGUA
pueda reutilizar en los procesos de lavado o se pueda verter en el
alcantarillado con la adicin de agentes especiales de floculacin.

1 2 1 Dosificacin automtica de los agentes de floculacin

Manejo sencillo y cumplimiento seguro de los valores lmite de


hidrgenos carburados.

2 Floculacin qumica

Eliminacin eficaz del aceite y las partculas contaminantes.

E HDR 777 E HDR 777-VA

Para un elevado contenido de aceite: 30100 mg/l Para un elevado contenido de aceite: 30100 mg/l
Ahorro de agua de red de hasta el 85% Ahorro de agua de red de hasta el 85%
Caudal de agua de hasta 800 l/h Caudal de agua de hasta 800 l/h

Caractersticas tcnicas
Produccin de agua reciclada l/h 600 / 800 600 / 800
Tensin V 230 230
Frecuencia Hz 50 50
Peso kg 485 485
Dimensiones (la. an. al.) mm 1300 630 1300 1300 630 1300
Ref. de pedido 1.208-100.0 1.208-102.0
Precio

E Disponible en Espaa.

701
SOLUCIONES INDUSTRIALES

PORQUE NECESITA UN SOCIO EN LA INDUSTRIA QUE LE APORTE


VENTAJAS
En la industria se debe hacer frente a muchas tareas de limpieza, a menudo muy especializadas: equipos e instalaciones, moldes y pie-
zas, as como pasillos de transporte y superficies de almacenamiento tanto en interior como en exterior. Cada una de estas zonas es ya
de por s muy compleja. Conseguir para ellas un sistema que funcione y que sea de la mxima eficacia y rentabilidad exige muchos
conocimientos tcnicos y experiencia. Como lderes mundiales en el mercado de la tecnologa de limpieza, disponemos de este conoci-
miento tcnico y de 75 aos de experiencia. Tenemos el sistema nico de Krcher. Y tenemos la solucin para todas sus tareas. Qu
obtiene usted? Todo son ventajas.
Aumentar la rentabilidad
mediante una gestin de la limpieza inteligente.

Aumentar la calidad
con una limpieza general en todas las zonas.

Conservacin de valores
gracias a procedimientos de limpieza innovadores,
respetuosos y cuidadosos.

Garantizar estndares especficos


por sector
en higiene y seguridad, y respaldar
la actividad econmica principal.

Las soluciones a medida


Aplicaciones sin interrupcin para entornos de produccin espe-
paralelas a los procesos de pro- ciales garantizan unos tiempos de
duccin y con tiempos de ajuste inactividad cortos.
y modificacin mnimos.
Las sustancias crticas
se eliminan con aplicaciones especiales
sin daar las instalaciones.
Manejo sencillo
de equipos para requisitos
especficos. La pura fuerza
elimina las incrustaciones resistentes
Ecolgicamente responsables y los endurecimientos: limpieza con
con procedimientos para la limpieza ultra alta presin.
y preparacin de restos de productos
y aguas residuales.

702
SOLUCIONES INDUSTRIALES

NUESTRAS SOLUCIONES SIEMPRE SON MAYORES EN NMERO


QUE SUS TAREAS
Recibe de nosotros todo lo que necesita. A pesar de que no le podamos presentar aqu todas las soluciones. Con nuestros aspiradores
industriales, equipos de pulverizacin con hielo seco, sistemas de limpieza del depsito, equipos de alta presin y de ultra alta presin
y limpiadores de suelos, as como nuestras barredoras, cubrimos cualquier necesidad en todos los sectores de la industria. Simple-
mente dganos lo que quiere limpiar. Le diremos cul es la forma ms eficaz y rentable.

1 2 3 4

5 6 7

INDUSTRIALES
SOLUCIONES
1 Aspiradores para uso industrial / instalaciones de aspiracin 5 Soluciones de depsitos, silos y contenedores (pgina 704)
(pgina 284) Limpieza de
Aspiracin de depsito y silos
virutas de metal, granulados, restos de troquelado contenedores de 20 pies
polvos nocivos para la salud o explosivos vagones cisterna ferroviarios
refrigerantes, lubricantes y aceites camiones

2 Soluciones con ultra alta presin (pgina 188) 6 Sistemas para reactores y calderas (pgina 708)
Saneamiento de hormign y eliminacin de hormign Limpieza de
Limpieza de tuberas, haces de tuberas e intercambiadores de calor depsitos de agitadores
Superficies de todo tipo IBC y barriles
reactores y calderas
3 Instalaciones de pulverizacin con hielo seco (pgina 710)
Rociado con hielo seco de 7 Instalaciones fijas (pgina 164)
robots, moldes e instalaciones de llenado Limpieza con alta presin fija en
Sistemas de transporte e instalaciones de cinta carniceras, mataderos e instalaciones de produccin de alimentos en
Instalaciones hidrulicas o elctricas general
piscinas y termas
4 Lavado de piezas (pgina 724) cubiertas de cruceros
Limpieza de piezas en la
industria de procesamiento de metales
Mantenimiento y fabricacin

703
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

TODO PARA UN INTERIOR BIEN CUIDADO

Desde hace ms de 40 aos, nuestro nombre es sinnimo de instalaciones fiables y potentes para la limpieza interior de depsitos.
Como lder del mercado en el sector de los sistemas de limpieza profesionales, le ofrecemos soluciones a medida para cada aplicacin
basadas en componentes modulares. Gracias a nuestra experiencia y a la elevada calidad de nuestra tecnologa, cada una de nuestras
instalaciones funciona de una manera extraordinariamente eficaz y le ahorra gastos de servicio y de energa. Somos su socio potente
y fiable desde el asesoramiento y la planificacin hasta el mantenimiento de las instalaciones, pasando por su construccin y entrega,
con conceptos innovadores y un servicio completo.

Limpieza interior de depsitos


ndice
Diferentes sectores Pgina 705
Soluciones a medida Pgina 706
Sistema modular Pgina 708
Detergentes Pgina795

704
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

DIFERENTES SECTORES Y SIEMPRE LA SOLUCIN ADECUADA

La logstica de las mercancas es una tarea esencial en todo el mundo en casi todos los sectores de la economa. Las cantidades de
sustancias que se transportan son enormes. Sustancias lquidas, pastosas, en polvo o slidas. Envasadas en depsitos, contenedores y
bidones de todo tipo para el almacenaje, la carga y descarga o el transporte. Krcher ofrece instalaciones de limpieza para empresas
de cualquier tamao de todos los sectores y para depsitos de todo tipo.

1 2

LIMPIEZA INTERIOR
DE DEPSITOS
1 Cuando es pegajoso, corrosivo o explosivo 2 Cuando todo debe ir a las mil maravillas
En los sectores industriales qumico, farmacutico y de pinturas, los pro- En una economa conectada, el transporte y la logstica son una tarea
ductores, transportistas y otros operadores se exponen diariamente a los extremadamente importante. Los transportistas, las compaas navieras
ms diversos problemas logsticos y de tcnicas de limpieza. Los depsitos y los ferrocarriles no solo deben ajustar perfectamente los procesos, sino
de almacenamiento, tuberas y depsitos de procesos deben vaciarse que tambin deben tener disponibles y listos en todo momento los medios
y limpiarse peridicamente hasta que queden sin restos, a menudo de de transporte. Independientemente de lo que se transporte. La limpieza
sustancias que son muy adherentes, corrosivas, explosivas o inflamables. conforme a plazos o segn las necesidades debe ser eficaz, rpida y fiable.
El espectro incluye materiales bsicos orgnicos e inorgnicos, pinturas, Los vehculos de todo tipo, contenedores, vagones y vehculos con dep-
aglutinantes, rellenos, pigmentos, disolventes, resinas y acrilatos, as como sitos, contenedores IB y depsitos reutilizables suponen requisitos de lo
innumerables productos bsicos, intermedios y finales. Unas tareas tan ms diversos para los equipos, accesorios y detergentes. Para ello, tambin
complejas exigen unos sistemas de limpieza adecuados para obtener un encontrar en el sistema Krcher, con sus componentes perfectamente
efecto, seguridad y eficacia mximos. En el sistema de Krcher tambin adecuados, la solucin ptima para cada tarea de limpieza.
encontrar la solucin adecuada para sus necesidades.

705
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

SOLUCIONES A MEDIDA: DESDE LA MODULAR HASTA


LA LLAVE EN MANO
Las instalaciones de Krcher para la limpieza de depsitos son sistemas modulares diseados especficamente para cada cliente en
funcin del producto correspondiente y la frecuencia de limpieza. El primer paso para planificar ptimamente una instalacin es
realizar un anlisis de las necesidades centrado en la calidad, seguridad operacional y rentabilidad. Ingeniera: Made in Germany.

1
LIMPIEZA INTERIOR
DE DEPSITOS

1 Instalacin para la limpieza de depsitos y silos


Como se representa en la pgina siguiente, los sistemas de limpieza Adems de los estndares de calidad, como APPC (Anlisis de Peligros y
interior de depsitos son necesarios para una multitud de aplicaciones Puntos Crticos de Control) y SQAS (Sistema de Evaluacin de la Calidad y
distintas. Los grupos destinatarios se encuentran tanto en el sector del la Seguridad), se han creado certificados de limpieza unitarios, como ECD
transporte y la logstica como en la industria qumica. (Documento Europeo de Limpieza).

Debido a la globalizacin, el trfico de mercancas aumenta al mismo ritmo La seguridad en el trabajo tambin representa una parte esencial de la lim-
que la calidad de la limpieza requerida en el sector industrial correspon- pieza del depsito. Las medidas de proteccin contra el peligro de explosin
diente (industria alimentaria de, por ejemplo, azcar, sal y harina; industria (ATEX) son igual de necesarias que las medidas para la limpieza del aire de
de la construccin de, por ejemplo, cal y cemento; o industria qumica de salida y el tratamiento de aguas.
PVC, pigmentos colorantes, azufre, etc.).
Con el sistema de Krcher, que est construido en mdulos, los distintos
Por tanto, cada instalacin de limpieza debe estar especialmente conce- requisitos se pueden llevar a la prctica en una instalacin de limpieza con
bida para tratar los productos que se generan. mucha utilidad para el cliente.

Tipos de contaminacin:

Productos lquidos (como alimentos, aceite, productos qumicos).


Productos a granel.
Gases.

Medios de limpieza:

Agua, soluciones acuosas (alcalinas, cidas).


Agua osmotizada.
Lejas, cidos, disolventes.

706
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

SELECCIN DE APLICACIONES IMPORTANTES

Las tareas en la limpieza del depsito son generalmente complejas y pueden presentar unas caractersticas muy especficas: tamao
y geometra de los depsitos, suciedad tpica, factores externos de influencia. En funcin de estas caractersticas se disean en detalle
los sistemas de Krcher. A continuacin le presentamos ejemplos convincentes.

1 2

3 4 5 6

LIMPIEZA INTERIOR
DE DEPSITOS
1 Limpieza de depsitos y silos 4 Limpieza de barricas
Limpieza interior de materiales lquidos y slidos. Limpieza de depsitos ligeros de hasta 750mm de dimetro.
Utilizada en transporte combinado (terrestre y ferroviario). Independientemente de la forma.
De tres a cinco cmaras con un volumen de 9 a 28 m por cmara. Estacin de lavado premontada.
Utilizacin reducida de energa y productos qumicos gracias al soft- Listo en todo momento y de forma inmediata.
ware especial de Krcher y a la innovadora aplicacin de productos Manejo sencillo.
qumicos.
5 Limpieza de IBC
2 Limpieza de contenedores ISO 
Desde productos alimenticios hasta sustancias qumicas.
En transporte combinado (por barco, ferroviario y terrestre). 
Tamao del depsito de 250 a 3000 litros.
Estacin de limpieza a medida de Krcher con sistema de gra. 
Con la tcnica de limpieza de Krcher, se pueden reutilizar varias veces.
Procedimientos especiales para la limpieza de ltex y resina sinttica.
6 Limpieza interior de depsitos en la industria qumica
3 Limpieza de vagones cisterna 
Limpieza interior de depsitos con agitadores en la industria qumica y
Limpieza de vagones cisterna para materiales lquidos y peligrosos. de pinturas.
Se puede colocar en mltiples vas para trabajar de forma paralela. 
Soluciones especficas para cada cliente, por ejemplo, para pinturas y
Limpieza de vagones cisterna ferroviarios de hasta 24m de largo. disolventes.
Las condiciones externas parcialmente extremas requieren un proce- 
Aplicaciones especiales para la limpieza de reactores.
dimiento inteligente para calentar previamente materiales altamente 
Circuito para el cuidado de los recursos naturales y del medio ambiente.
viscosos.

707
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

SISTEMAS BASADOS EN COMPONENTES MODULARES

Los sistemas de Krcher, basados en componentes modulares, se utilizan para la limpieza interior de depsitos. Se tienen en cuenta
tanto las necesidades especficas de cada cliente como los aspectos relacionados con las instalaciones. Una de las tareas principales de
la ingeniera es la eleccin de componentes eficaces, de manera que se reduzcan al mnimo los gastos de servicio y energa. A este
respecto, resulta muy ventajoso que los componentes utilizados hayan sido desarrollados especialmente para la limpieza interior de
depsitos. Nuestra dilatada experiencia en la limpieza interior de depsitos influye directamente en la definicin de los productos,
por lo que los estndares de calidad industriales resultan evidentes. La amplia gama de componentes modulares permite encontrar la
solucin adecuada para casi cualquier aplicacin.

Cabezales para limpieza interior Bombas de alta presin Generadores de agua caliente Controles Accesorios y detergentes
LIMPIEZA INTERIOR
DE DEPSITOS

Control de instalaciones especfico para cada cliente


Krcher ofrece toda la gama de control de insta-  Limpieza manual o seleccin de programas autom-
laciones especficas para cada cliente. Esto abarca ticos y control mediante un control por programa
desde controles para instalaciones pequeas con almacenado.
controles sencillos hasta instalaciones grandes con  Representacin visual de los componentes que se
necesidades de limpieza complejas con mltiples encuentran en funcionamiento.
opciones. De este modo, se controlan todos los  Validacin de los parmetros de los programas, como
procesos, comenzando por el registro de clientes la presin, la temperatura, el caudal y la dosificacin
y la seleccin de programas y pasando por la del detergente.
sala de control de la comunicacin y el rea de
lavado, hasta llegar a la garanta de calidad y a la
documentacin.

708
LIMPIEZA INTERIOR DE DEPSITOS

Seleccin de componentes modulares

E SHD-R 3000 E HWE 4000 Gas


E HDI 60/14 fijo/mvil eco!efficiency modular
Especificaciones tcnicas
Caudal l/h 6000 mx. 3000 13008000
Presin bar mx. 140 mx. 100 mx. 160
Temperatura C mx. 60 (85) mx. 60 mx. 90 o 140 en el funcionamiento
de etapas de vapor
Accionamiento elctrico Ph/V/Hz, kW 3 400 / 50, 30 3 400 / 50 / 11 SDA / DA 1 230 / 50 / 0,75
Peso kg 300 165 / 215 550

E Disponible en Espaa.

LIMPIEZA INTERIOR
DE DEPSITOS
Seleccin de cabezales modulares para limpieza interior

E HKS 100
velocidad
E HKF 50 P regulable E HKF 200 E E ICH 140/14 Ps F2

Cabezal para limpieza


interior de acero inoxidable
Cabezal de limpieza interior con certificado ATEX
Cabezal de limpieza interior de acero inoxidable con Cabezal de limpieza interior Punto fuerte: vagones
de acero inoxidable con certificado ATEX de acero inoxidable con cisterna ferroviarios
certificado ATEX Tamao reducido certificado ATEX Engranaje de chorro lquido
Nmero de revoluciones Engranaje de chorro lquido Nmero de revoluciones Aplicacin de vapor me-
ajustable a travs del accio- Nmero de revoluciones constante mediante acciona- diante boquilla separada
namiento de aire comprimido regulable miento elctrico Aumento del alcance median-
Caudal y presin variables Caudal y presin variables Caudal y presin variables te mecanismo de plegado
Sellado de PTFE Sellado de PTFE Sellado de PTFE Apto para vagones cisterna
Resistente a cidos, lejas Resistente a cidos, lejas Resistente a cidos, lejas ferroviarios de cuatro y
y disolventes y disolventes y disolventes ocho ejes

Especificaciones tcnicas
Caudal l/h mx. 1500 12006000 mx. 10 000 720014000
Presin bar mx. 100 30100 mx. 200 30140
Temperatura C mx. 95 mx. 60 (80) mx. 95 mx. 95
Accionamiento neumtico bar / l/min 47 / 450
Accionamiento elctrico Ph/V/Hz 3 / 400 / 50
Mn. abertura del depsito mm 50 / 70 200 180 / 200 500
Nmero de revoluciones 1 / min 1020 840 18,5 1020
Peso kg 7 6 35 170
Tipo de proteccin IP 65
Ref. de pedido 3.631-008.0 3.632-030.0 4.631-002.0 2.631-002.0
Precio

E Disponible en Espaa.
709
SISTEMA PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

GLIDO CONTRA LA SUCIEDAD, SUAVE CON LAS SUPERFICIES

Muchas piezas y equipos son difciles de limpiar: moldes de fundicin, extrusionadoras, mquinas procesadoras en la industria ali-
mentaria y de los plsticos, entre otros. Nuestros potentes equipos de pulverizacin de hielo seco son la solucin cuando el resto de
procedimientos no son eficaces, razonables o rentables, lo cual suele ser el caso: cuando no es posible limpiar con agua ni con vapor
como detergente por el peligro de corrosin. O es necesario evitar residuos del producto proyectado, como arena o vidrio. Por razo-
nes de higiene o por la sensibilidad de las superficies. O para evitar tener que perder mucho tiempo en repasar lo ya limpiado.

Sistemas para limpieza con hielo seco


ndice
Peletizadores Pgina712
Accesorios Pgina716

710
SISTEMA PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

1 2

3 4

1 Ventajas de rociar con hielo seco 2 Limpieza = fro por aceleracin

LIMPIEZA CON HIELO


Limpiar sin desmontar El sistema para limpieza con hielo seco Ice Blaster acelera los pellets
No es necesario desmontar los equipos para limpiarlos. Los pellets de hielo seco de hasta 3mm con aire comprimido hasta alcanzar ms de

SISTEMA PARA
llegan sin problemas hasta los ngulos ms pequeos. 150m/s. Los 79C de fro congelan la suciedad, que se agrieta. Los pellets
de hielo seco, con su elevada velocidad, pueden desprender la suciedad de

SECO
Breves tiempos de inactividad de los equipos forma sencilla. Un mtodo especialmente efectivo de eliminar prcticamente
Gracias a una limpieza rpida y efectiva. cualquier suciedad cuidando el material.

Limpieza ecolgica 3 De dixido de carbono a hielo


Sin aadir sustancias qumicas ni detergentes abrasivos. En el proceso de produccin, el dixido de carbono lquido se introduce en el
cilindro de presin del peletizador, convirtindose en nieve de hielo seco por

No se daan las superficies la cada de presin. Un cilindro hidrulico comprime esta nieve de hielo seco
que, a continuacin, es presionada por una placa extrusionadora. Se producen,

No quedan residuos de este modo, varillas de hielo seco que luego se rompen formando pellets.

El hielo seco se sublima en CO sin dejar restos. No se generan


residuos, por ejemplo, detergente abrasivo o aguas residuales. 4 Los Los sistemas para limpieza con hielo seco Ice Blaster de Krcher
ofrecen la solucin adecuada para cada aplicacin. Los equipos convencen por
su robusta estructura y su fiable tecnologa. Muchas soluciones detalladas
facilitan el trabajo diario significativamente, como el vaciado del hielo restante,
los estribos de sujecin y de proteccin bien estudiados, los parmetros de
chorro bloqueables y el separador de agua integrado, entre otras.

711
ICE BLASTER

GAMA SUPERIOR

Un nuevo concepto del rendimiento


de limpieza

El Ice Blaster IB 15/120 es uno de los equipos de pulverizacin de hielo


seco ms potentes del mercado. Convence por su robustez, tecnologa
fiable y resultados ptimos al pulverizar con hielo seco.

1 2 1 Sujecin de maleta de boquillas

Las boquillas de pulverizado y las herramientas siempre estn a mano en el equipo.


La maleta de boquillas est colocada en el lateral del equipo para protegerla de la
contaminacin

2 Mxima movilidad
LIMPIEZA CON HIELO

Equilibrado ptimo del equipo para realizar maniobras cmodamente sobre


SISTEMA PARA

terrenos irregulares.
Las patillas anteriores y posteriores del equipo permiten superar fcilmente los peldaos.
SECO

E IB15/120

Resistente y fiable
Separador de aceite y agua
Para las aplicaciones ms intensivas

Caractersticas tcnicas
Tensin V 220240
Frecuencia Hz 5060
Potencia conectada kW 0,6
Conexin de aire comprimido Acoplamiento de garras (DIN 3238)
Carcasa bastidor Acero inoxidable (1.4301)
Longitud del cable m 7
Presin de aire bar / MPa 216 / 0,21,6
Caudal volumtrico de aire m/min 212
Nivel de presin acstica dB/A 125
Capacidad de hielo seco kg 40
Pellets de hielo seco (dimetro) mm 3
Consumo de hielo seco kg/h 30120
Peso sin accesorios kg 91,5
Dimensiones (la.an.al.) mm 720 850 1100

Equipamiento
Boquilla de chorro plano
Boquilla redonda, XL, larga
Manguera de alimentacin del pellets, con cable de
control elctrico y acoplamiento de accin rpida
Interruptor de solo aire o hielo y aire en la pistola
Incluye enrollador del cable de puesta a tierra
Separador de aceite y agua integrado
Ref. de pedido 1.574-104.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


712
ICE BLASTER

GAMA COMPACTA

Limpieza con hielo seco: fro glido contra


la suciedad

El procedimiento de pulverizacin de pellets de hielo seco es ideal para


limpiar cuidadosamente superficies delicadas. El compacto IB 7/40 para
redes domsticas de aire comprimido proporciona una limpieza perfecta
con tan solo 2bar de presin.

1 2 1 Display sinptico

Fcil lectura de los valores ajustados; fcil manejo gracias a las grandes teclas
y al control electrnico.

2 Vaciado automtico del hielo restante

LIMPIEZA CON HIELO


El vaciado del depsito de hielo restante se activa pulsando un botn y evita

SISTEMA PARA
que el equipo se congele una vez terminado el trabajo.

SECO
E IB7/40Adv IB7/40 Classic

Manejo con la pistola Compacta y maniobrable


Separador de aceite y agua Separador de aceite y agua
Para redes domsticas de aire comprimido Para redes domsticas de aire comprimido

Caractersticas tcnicas
Tensin V 220240 220240
Frecuencia Hz 5060 5060
Potencia conectada kW 0,6 0,6
Conexin de aire comprimido Acoplamiento de garras (DIN 3238) Acoplamiento de garras (DIN 3238)
Carcasa bastidor Acero inoxidable (1.4301) Acero inoxidable (1.4301)
Longitud del cable m 7 7
Presin de aire bar / MPa 210 / 0,21 210 / 0,21
Caudal volumtrico de aire m/min 0,53,5 0,53,5
Nivel de presin acstica dB/A 99 99
Capacidad de hielo seco kg 15 15
Pellets de hielo seco (dimetro) mm 3 3
Consumo de hielo seco kg/h 1550 1550
Peso sin accesorios kg 70 69
Dimensiones (la.an.al.) mm 768 510 1100 768 510 1100

Equipamiento
Boquilla de chorro plano
Boquilla redonda, XL, larga
Manguera de alimentacin del pellets, con cable de
control elctrico y acoplamiento de accin rpida
Interruptor de solo aire o hielo y aire en la pistola
Incluye enrollador del cable de puesta a tierra
Separador de aceite y agua integrado
Ref. de pedido 1.574-002.0 1.574-001.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


713
ICE BLASTER

PELETIZADOR

Hielo seco de produccin propia

Se acab tener que comprar pellets de hielo seco! Ahora es posible produ-
cirlos uno mismo con toda facilidad gracias al peletizador de Krcher. De
este modo, se ahorra tiempo de espera y gastos de adquisicin y transporte.

1 2 1 Con los peletizadores de los modelos IP 55, IP 120 e IP 220, Krcher ofrece la
solucin de produccin ptima para cada necesidad en cuanto a cantidad de
pellets de hielo seco. El hielo seco producido con los peletizadores de Krcher
es idneo tambin para refrigerar productos especialmente sensibles al calor
(por ejemplo, en el sector alimentario).

2 La caja de hielo seco de Krcher para el transporte y almacenaje de los pellets de


hielo seco est disponible en dos versiones: como caja desechable de poliestireno
LIMPIEZA CON HIELO

para alojar hasta 25kg de hielo seco y como caja reutilizable de polipropileno
SISTEMA PARA

expandido (EPP) para alojar hasta 100kg de hielo seco. La caja reutilizable tiene
muy buenas propiedades aislantes, es ligera y muy duradera.
SECO

E IP220 E IP120 E IP55

Pellets de hielo de densidad Pellets de hielo de densidad


mxima mxima Pellets de hielo de densidad mxima
Con accionamiento hidrulico Con accionamiento hidrulico Con accionamiento hidrulico
Gran durabilidad y resistencia Gran durabilidad y resistencia Gran durabilidad y resistencia

Caractersticas tcnicas
Volumen de produccin kg/h 220 120 55
Tipo de corriente Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Potencia conectada kW 5,6 4 1,6
Depsito de almacenamiento de Depsito de almacenamiento de CO2; Depsito de almacenamiento de CO2; Depsito de almacenamiento de CO2;
CO2 (fase lquida) fase lquida 13-21bar fase lquida 13-21bar fase lquida 13-21bar
Conexin de entrada de CO2 Manguito BSP 1/2" Manguito BSP 1/2" Manguito BSP 1/2"
Peso sin accesorios kg 540 360 147
Dimensiones (la.an.al.) mm 1560 800 1450 1320 700 1430 1150 600 1300

Equipamiento
Ref. de pedido a peticin 1.574-111.0 1.574-110.0
Precio

E Disponible en Espaa.

714
SISTEMA PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO
PELETIZADORES

tamaos de la boquilla

IB 7/40 IB 15/120
ndice de caudal ndice de caudal de aire/
de aire / tamaos tamaos de la boquilla
de las boquillas

Presin XS S M L XL XXL
Rendimiento de limpieza en bar 5 6 7 8 9 10

Agresividad de chorro muy baja


2 0,4 1,0 0,7 1,0 1,6 1,1
Limpieza de poca suciedad en superficies
delicadas, por ejemplo, polvo de goma, grasa y
aceite de plsticos blandos. 3 0,7 1,3 1,1 1,6 2,3 2,0

Agresividad de chorro baja Agresividad de


4 0,9 1,7 1,7 2,2 3,0 2,8
chorro
Limpieza de poca suciedad, por ejemplo, aceite
y grasa, incrustaciones escasas, restos de 5 1,1 2,0 2,3 2,9 3,6 3,7
pegamento, agente separador, restos de goma,
limpieza de moldes de inyeccin.
6 1,3 2,4 2,7 3,5 4,3 4,5

Agresividad de chorro media


7 1,6 2,7 3,1 4,0 5,0 5,0
Limpieza de suciedad fuerte, por ejemplo,
eliminacin de xido fino, de la proteccin de
los bajos y limpieza de las pinzas de soldadura. 8 1,8 3,0 3,6 4,6 5,7 5,9

9 2,0 3,4 4,0 5,3 6,4 6,7

10 2,3 3,7 4,5 6,0 6,7 7,5

LIMPIEZA CON HIELO


Agresividad de chorro alta
11 4,0 5,0 6,5 7,4 8,4
Limpieza de suciedad muy resistente, por

SISTEMA PARA
ejemplo, quitar pintura, limpieza de inter
cambiadores de calor y de herramientas para 12 4,4 5,5 7,1 8,2 9,3
la fundicin a presin.

SECO
13 4,7 5,9 8,0 8,9 10,3

Agresividad de chorro muy alta


14 5,1 6,5 8,4 9,6 11,2
Limpieza de suciedad extremadamente resis
tente, por ejemplo, quitar pintura, limpieza de
herramientas de fundicin y de hornos de 15 5,4 7,0 9,0 10,4 12,0
centrales elctricas

16 5,7 7,5 9,7 11,2 12,9

Rendimiento de superficie

En los cuadros, el consumo de aire se representa en m/min.

hasta 1 m/min: red de aire comprimido del hogar industrial; compresor de iniciacin, por ejemplo, Kaeser M17, Compair C14

1-2m/min: red de aire comprimido del hogar industrial; compresor pequeo, por ejemplo, Kaeser M31, Compair C20GS

2-3m/min: compresor mediano, por ejemplo, Kaeser M57, Compair C35

3-5m/min: compresor mediano, por ejemplo, Kaeser M57, Compair C35

57m /min:
3
compresor mediano, por ejemplo, Kaeser M80, Compair C55

710m3/min: compresor grande, por ejemplo, Kaeser M122, Compair C105

> 10 m/min: compresor muy grande, por ejemplo, Kaeser M250, Compair C200

715
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

ACCESORIOS PARA EL PELETIZADOR

Boquillas especiales, iluminacin, equipo de proteccin: Krcher ofrece accesorios para cada
necesidad, por ejemplo, boquillas planas y redondas cortas o largas, miniboquillas angulares
configurables para un trabajo delicado en espacios estrechos o boquillas angulares redondas
y planas.

Ref. de pedido Precio Descripcin


Pistola chorreadora
Pistola Heavy Duty 1 4.775-836.0 Pistola ergonmica y ligera con dispositivo de seguridad contra la activacin involuntaria.
Interruptor para elegir entre aire comprimido con hielo seco o solo aire comprimido.
Pistola Adv 2 4.775-837.0 Pistola de forma ergonmica. Gracias a su diseo compacto, esta pistola es especialmente ligera y
3 4.775-785.0 manejable. Incluye un dispositivo de seguridad para evitar activaciones involuntarias. La pistola
Advanced est equipada con un control remoto integrado. El volumen de hielo y la presin del
chorro pueden ajustarse directamente en la pistola. Cuenta adems con un conmutador entre solo
LIMPIEZA CON HIELO

aire o aire y hielo.


Pistola Classic 4 4.775-794.0 Pistola pulverizadora de forma ergonmica. Gracias a su diseo compacto, esta pistola es especial-
SISTEMA PARA

mente ligera y manejable. Incluye un dispositivo de seguridad para evitar activaciones involuntarias.
Boquillas de chorro de alta presin
Boquilla de chorro concentrado, 50mm 5 4.574-033.0 Boquilla de chorro concentrado con geometra optimizada. Extraordinario resultado de limpieza
SECO

con un gran rendimiento de superficie.


Boquilla de chorro plano, 75mm 6 4.574-054.0 Boquilla de chorro concentrado (anchura de chorro de 75mm) para el peletizador de Krcher.
La innovadora geometra de boquilla se encarga de que al pulverizar con hielo seco la superficie
de chorro sea extremadamente uniforme en toda la anchura.
Boquilla de chorro plano, 100mm 7 4.574-056.0 Boquilla de chorro concentrado para peletizador con anchura de chorro de 100mm y nueva
geometra. Ideal para pulverizar con hielo seco superficies muy grandes. Para una superficie de
chorro extremadamente uniforme en toda la anchura.
Acoplamiento para boquilla de chorro plano, S 8 4.574-031.0 Acoplamiento de boquilla para regular el caudal de aire.
Acoplamiento para boquilla de chorro plano, L 9 4.574-030.0
Acoplamiento para boquilla de 10 4.574-032.0
chorro plano, XXL
Boquilla redonda, S, larga 11 4.574-050.0 Boquilla redonda potente con contorno de boquilla innovador para brindar el mximo rendimiento de
limpieza con un consumo de aire reducido. Ideal para suciedad incrustada. ndice de caudal de aire: S.
Boquilla redonda, M, larga 12 4.574-048.0 Boquilla redonda potente con contorno de boquilla innovador para lograr el mximo rendimiento de
limpieza con un consumo de aire reducido. Ideal para suciedad incrustada. ndice de caudal de aire: M
Boquilla redonda, M, corta 13 4.574-028.0 Boquilla redonda, corta y muy manejable para superficies pequeas. ndice de caudal de aire: M.
Boquilla redonda, L, larga 14 4.574-051.0 Boquilla redonda potente con contorno de boquilla innovador para lograr el mximo rendimiento de
limpieza con un consumo de aire medio. Ideal para suciedad incrustada. ndice de caudal de aire: L.
Boquilla redonda, L, corta 15 4.574-029.0 Boquilla redonda, corta y muy manejable para superficies de tamao medio. ndice de caudal de aire: L.
Boquilla redonda, XL, larga 16 4.574-049.0 Boquilla redonda extremadamente potente con contorno de boquilla innovador para lograr el mximo
rendimiento de limpieza. La solucin ptima para suciedad incrustada. ndice de caudal de aire: XL.
Boquilla redonda, XL, extralarga 17 4.574-047.0 Boquilla redonda de 45cm de longitud con un contorno innovador para brindar el mximo rendi-
miento de limpieza. La solucin ptima para suciedad muy incrustada. ndice de caudal de aire: XL.
Boquillas de chorro a baja presin
Boquilla de chorro concentrado, XS, corta 18 4.574-040.0 Geometra de boquilla optimizada, por lo que es especialmente eficaz y silenciosa. Boquilla muy
corta y compacta. Especialmente idnea para rociar, incluso en espacios muy estrechos.
Boquilla de chorro concentrado, XS, larga 19 4.574-038.0 Geometra de boquilla optimizada, por lo que es especialmente eficaz y silenciosa. Excelentes
resultados de limpieza con un gran rendimiento de superficie.
Boquilla redonda, XS, corta 20 4.574-039.0 Geometra de boquilla optimizada, por lo que es especialmente eficaz y silenciosa. Boquilla muy
corta y compacta. Especialmente idnea para rociar, incluso en espacios muy estrechos.
Boquilla redonda, XS, larga 21 4.574-037.0 Geometra de boquilla optimizada, por lo que es especialmente eficaz y silenciosa. Gran agresivi-
dad para la suciedad ms incrustada.
Boquilla angular, XS, plana 22 4.574-042.0 La boquilla angular desva el chorro 90. Ideal para limpiar moldes de inyeccin.
Boquilla angular, XS, redonda 23 4.574-041.0
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

716
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

1 23 5 7 810 11, 16 12, 14

13 15 17 18 19 20 21

IB 7/40 Classic
IB 7/40 Adv
IB 15/120

IP 220
IP 120
IP 55
1

2
3

LIMPIEZA CON HIELO


4

SISTEMA PARA

SECO
6

8
9
10

11

12

13
14

15
16

17

18

19

20

21

22
23

717
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

Ref. de pedido Precio Descripcin


Miniboquilla angular, 60, XS 24 4.574-044.0 Miniboquilla angular para zonas estrechas. Desva el chorro lateralmente aprox. 60. Desviacin
lateral de 57mm, longitud: 260mm. El kit se compone de cuatro piezas: una tuerca racor, una
prolongacin de 100mm (5.321-971.0), una pieza angular de 60 (5.321-972.0), una punta de
boquilla (5.321-977.0). Pueden montarse tantas prolongaciones como se desee. La pieza angular
y la punta pueden solicitarse por separado.
Miniboquilla angular, 90, XS 25 4.574-043.0 Miniboquilla angular para espacios estrechos. Desva el chorro lateralmente aprox. 90. Desvia-
cin lateral de 63 mm, longitud: 240 mm. El kit se compone de cuatro piezas: 1 tuerca racor,
LIMPIEZA CON HIELO

1prolongacin, 100 mm (5.321-971.0), 1 pieza angular de 90 (5.321-973.0), 1 punta de boqui-


lla (5.321-977.0). Pueden montarse tantas prolongaciones como se desee. La pieza angular y la
SISTEMA PARA

punta pueden solicitarse por separado.


Tubo de prolongacin, 100 mm 26 5.321-971.0 Tubo de prolongacin de 100 mm para miniboquillas angulares (60, 90, 135).
Pieza angular, 90 27 5.321-973.0 Pieza angular de 90 para todas las miniboquillas angulares.
SECO

Pieza angular, 60 28 5.321-972.0 Pieza angular de 60 para todas las miniboquillas angulares.
Recambio de punta de boquilla 29 5.321-977.0 Punta de boquilla para todas las miniboquillas angulares.
Adaptador recto para boquilla angular. 30 5.321-992.0 Para colocar en todas las miniboquillas angulares. Permite convertir las miniboquillas angulares
en una boquilla recta.
Boquilla para espacios huecos, XS 31 4.574-045.0 Dimetro: 22mm. Pueden montarse tantas prolongaciones como se desee.
Accesorios para boquillas
Scrambler 32 4.574-026.0 El innovador Scrambler patentado por Krcher se monta entre la pistola y la boquilla de pulveri-
zado y tritura los pellets de hielo seco de 3mm convirtindolos en finas partculas. Esto permite
limpiar superficies muy sensibles. La magnitud de la reduccin de los pellets de hielo puede
ajustarse de forma variable en 3 niveles.
Scrambler doble 33 4.574-052.0 Scrambler adicional que junto con la trituradora normal genera partculas de chorro an ms
finas. El scrambler doble puede montarse en el scrambler normal para ahorrar espacio.
Elemento de prolangocin completo 34 4.574-027.0 Prolongacin de boquillas de 170mm.
Elemento de prolongacin IB 15/120 35 4.574-025.0 Prolongacin de boquillas de 500mm.
Prolongacin de boquillas, XS, 300mm 36 4.574-046.0 Prolongacin de boquillas de 300 mm.
Asa, IB 7/40 37 4.321-248.0 Asa para colocar en la prolongacin de boquillas (4.574-046.0, 300mm). As se puede trabajar
cmodamente con ambas manos.
Asa, IB 15/120 38 6.321-206.0 Asa para uso con prolongacin de boquillas.
Iluminacin de boquilla, IB 15/120 39 2.815-010.0 Iluminacin de boquilla para enroscar en la pistola. Para una ptima iluminacin de la zona
de chorro.
Iluminacin de la boquilla, IB7/40 40 2.815-011.0 Iluminacin de boquilla para enroscar en la pistola e iluminar la zona de trabajo.
Llave de boca 41 7.815-009.0 Llave de boca para montar la boquilla (se requieren 2 unidades).
Grasa para la rosca de la tobera, sin silicona 42 6.288-088.0 La rosca de las boquillas de pulverizado debe tratarse peridicamente con esta grasa sin silicona.
Pieza intermedia para lanza acodada 43 4.574-034.0 Pieza intermedia para alojar todas las lanzas acodadas disponibles. Puede utilizarse tambin
como acoplamiento para boquilla de chorro plano (14 mm).
Lanza acodada 90, XXL 44 4.574-035.0 Lanza curva de 90 que puede combinarse con todas las boquillas disponibles. Para su uso es
necesaria la pieza intermedia 4.574-034.0.
Lanza acodada 105, XXL 45 4.574-036.0 Lanza curva de 105 que puede combinarse con todas las boquillas disponibles. Para su uso es
necesaria la pieza intermedia 4.574-034.0.
Manguera de chorreado, manguera de aire comprimido
Manguera de alimentacin de pellets, 1/2" 46 4.013-042.0 Manguera de alimentacin de pellets de 5m de longitud con cable de control elctrico y conecto-
res de accin rpida, funda exterior que no deja marca, sin silicona (dimetro de 1/2").
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

718
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

24 25, 27 26 28 29 30 31

32 34 35 36 37 38 3940

IB 7/40 Classic
IB 7/40 Adv
IB 15/120

IP 220
IP 120
IP 55
24

25

LIMPIEZA CON HIELO


SISTEMA PARA
26
27

SECO
28
29
30

31

32

33

34
35
36
37

38
39

40
41
42
43

44

45

46

719
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

Ref. de pedido Precio Descripcin


Manguera de alimentacin de pellets, 3/4" 47 4.013-043.0 Manguera de alimentacin de pellets de 8m de longitud con cable de control elctrico y conecto-
res de accin rpida, funda exterior que no deja marca, sin silicona (dimetro de 3/4").
Carro portamangueras 48 4.574-057.0 Enrollador de mangueras incluido en todas las conexiones. La prctica ayuda al pulverizar con
hielo seco mediante el peletizador es apta para mangueras neumticas de 80m de largo con un
dimetro de 1".
Manguera de aire comprimido, 1", 5m 49 6.574-279.0 Manguera de aire comprimido muy ligera y rgida (1", 5m) para el peletizador. Ideal para conectar
el enrollador de mangueras con el compresor.
LIMPIEZA CON HIELO

Manguera de aire comprimido, 1", 20m 50 6.574-280.0 Manguera de aire comprimido muy ligera y rgida (1in, 20m) para el peletizador. Tras la pulveri-
zacin con hielo seco, la manguera se puede volver a enrollar perfectamente en el enrollador de
SISTEMA PARA

mangueras de Krcher.
Manguera de aire comprimido, 1", 60m 51 6.574-281.0 Manguera de aire comprimido muy ligera y rgida (1in, 60m) para el peletizador. Tras la pulveri-
zacin con hielo seco, la manguera se puede volver a enrollar perfectamente en el enrollador de
SECO

mangueras de Krcher.
Manguera de aire comprimido, 10m 52 6.390-284.0 3/4".
Manguera de aire comprimido, 20m 53 6.390-285.0
Lmina protectora para manguera de 54 6.667-214.0 Rollo de 100m de lmina para manguera. Para proteger la manguera de alimentacin de pellets
alimentacin de pellets IB, 100m de la contaminacin y posibles daos. Si la lmina resulta daada, simplemente se cambia.
Equipamiento de proteccin
Gafas de proteccin 55 6.321-208.0 Gafas de proteccin.
Guantes de proteccin 56 6.321-210.0 Guantes de proteccin.
Proteccin para odos 57 6.321-207.0 Proteccin para odos.
Kits de montaje y otros accesorios
Pieza insertada maleta IB15/120 58 5.365-369.0

Maleta de transporte Sortimo 59 6.421-355.0

Adaptador en Y, alimentacin de aire 60 2.641-880.0 Pieza en Y para conectar la manguera de aire a dos conexiones con acoplamiento de accin
rpida de 1/4".
Rueda 305 105 61 6.515-002.0

Enrollador del cable de puesta a tierra 62 2.641-741.0 Enrollador del cable de puesta a tierra con aprox. 6 m de cable de puesta a tierra y fuerte pinza.
El enrollador del cable de puesta a tierra evita de forma fiable que el objeto para limpiar se car-
gue de electricidad esttica al lanzarle hielo seco y, con ello, impide que salten chispas del objeto
a la boquilla.
Pala 63 4.321-198.0 Para llenar de pellets de hielo seco el depsito del peletizador.
Caja de hielo seco, 25kg 64 5.574-054.0 Poliestireno, blanca.
Caja de hielo seco, 100 kg 65 5.574-053.0 Polipropileno expandido (EPP), negra.
Peletizador
Placa extrusionadora de 3 mm 66 6.574-046.0 Placa extrusionadora de gran calidad para producir pellets de hielo seco de 3mm.
67 6.574-061.0
68 6.574-001.0
Placa extrusionadora de 1,7 mm 69 6.574-200.0 Esta placa extrusionadora produce pellets de hielo seco de 1,7mm de dimetro.
Placa extrusionadora de 16 mm 70 6.574-060.0 Placa extrusionadora de gran calidad para producir pepitas de hielo seco de 16mm.
71 6.574-002.0
72 6.574-045.0
NUEVOIncluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

720
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

47 48 49 50 51 5253 54

55 56 57 61 62 63 64

IB 7/40 Classic
IB 7/40 Adv
IB 15/120

IP 220
IP 120
IP 55
47

48

49

LIMPIEZA CON HIELO


50

SISTEMA PARA
51

SECO
52
53
54

55
56
57

58

59

60

61

62

63
64
65

66
67
68
69
70
71
72

721
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

Ref. de pedido Precio Descripcin


Detector de CO2 con sensor 73 6.574-105.0 El detector de CO2 muestra la concentracin actual de CO2 en el aire. Este kit de montaje contiene
un detector de CO2, as como un sensor de CO2. Como el gas CO2 es ms pesado que el aire,
conviene instalar el sensor de CO2 en el punto ms bajo del edificio.
Dispositivo de pesado de 800 600 74 6.574-198.0 Sistema de control de la produccin para el llenado automtico. El dispositivo de pesado permite
75 6.574-179.0 programar el peletizador para una cantidad de produccin determinada. El peletizador inicia
Dispositivo de pesado de 1000 1000 76 6.574-180.0 automticamente la produccin de hielo seco y se detiene tan pronto como se alcanza la cantidad
deseada de hielo seco. Se obtiene un volumen de llenado absolutamente exacto. Este montaje
LIMPIEZA CON HIELO

funcional es ideal para automatizar la inyeccin de hielo seco, al llenar directamente el depsito
del peletizador.
SISTEMA PARA

Mdulo temporizador 77 6.574-178.0 Sistema de control de la produccin para el llenado automtico. Con el mdulo temporizador,
78 6.574-181.0 el peletizador puede ajustarse a un tiempo de marcha determinado. Una vez cumplido el tiempo,
79 6.574-197.0 el peletizador detiene automticamente la produccin de hielo seco.
SECO

Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

722
73

79
78
77
76
75
74
73
74

IB 15/120
IB 7/40 Adv
IB 7/40 Classic

IP 220


IP 120


IP 55
ACCESORIOS PARA LIMPIEZA CON HIELO SECO

723
SISTEMA PARA
LIMPIEZA CON HIELO
SECO
LAVADORAS DE PIEZAS COMERCIALES E INDUSTRIALES

PERFECTAMENTE LIMPIO PIEZA A PIEZA: CON LAS LAVADORAS DE


PIEZAS DE KRCHER
El moderno lavado de piezas no es lugar para hacer concesiones. Las lavadoras de piezas de Krcher se fabrican exclusivamente con
materiales de gran calidad. La limpieza intensiva se realiza con detergentes con base de agua sin disolventes y elimina sin esfuerzo
grasas, aceites y otros tipos de suciedad. El uso de los detergentes correspondientes permite adems conservar los componentes
durante un periodo determinado.

Lavadoras de piezas
ndice
Lavado biolgico de piezas Pgina 726
Lavado automtico de piezas Pgina 727
Accesorios Pgina728
Detergentes Pgina796

724
LAVADORAS DE PIEZAS COMERCIALES E INDUSTRIALES

1 2

1 Lavadora de piezas: imprescindible en la industria y los comercios 2 Lavado biolgico de piezas: con base de agua
No se puede concebir la fabricacin y el mantenimiento industriales sin El detergente utilizado tiene un pH neutro y est probado dermatolgicamente.
las lavadoras de piezas de Krcher. Sirven para limpiar en profundidad y El detergente acta sin disolventes y es por ello especialmente respetuoso con
cuidar piezas, componentes de construccin y herramientas sucios antes o el medio ambiente. En combinacin con los microorganismos, garantiza un ren
despus de procesos de trabajo, como la soldadura o el montaje provisional dimiento de limpieza alto y constante. No es necesario cambiar completamente
o definitivo. Tanto en talleres de automviles como en empresas de servicio el lquido de limpieza ni la eliminacin de residuos que ello implicara. La des
y mantenimiento, son la solucin ptima para limpiar motores, cajas de cam composicin biolgica de la suciedad proporciona una durabilidad tericamente
bios y piezas de maquinaria. Adems de una lavadora de piezas automtica, ilimitada del detergente. El lquido evaporado o gastado en el proceso de trabajo

LAVADO DE PIEZAS
Krcher ofrece tambin una lavadora de piezas biolgica manual que va an se rellena a intervalos peridicos.
ms all: en ella, microorganismos especializados descomponen biolgica
mente la suciedad disuelta.

Lo que significa cada denominacin del


equipo:
Modelo Dimetro Carga Gama Funciona-
de la cesta til miento
Ejemplo: PC 60 130 T

PC = Lavadora de Dimetro de la mx. M2 = Manual, dos Bio = Microorga Aceites + grasas Agua (HO) + microorganis Dixido de carbono
Agua (HO)
(Hidrocarburo CH) lquido de limpieza mos (CO)
piezas cesta en cm carga en plazas nismos
kg T = Carga
superior
El proceso de limpieza biolgica al microscopio:
Las sustancias orgnicas se descomponen biolgicamente mediante la
utilizacin de detergentes de base acuosa y microorganismos, dando como
resultado dixido de carbono y agua.

725
LAVADORAS DE PIEZAS

LAVADORA DE PIEZAS BIOLGICA

Lavadora de piezas para la industria


y el comercio

Minuciosas y respetuosas con el medio ambiente: las lavadoras de


piezas biolgicas de plstico, de alta resistencia, a prueba de golpes
limpian herramientas, componentes de motores y otras piezas sucias
de aceite y grasa de hasta 100 kg de peso.

1 2 1 Cmodas, seguras y econmicas

rea de trabajo ergonmicamente dispuesta. Unos materiales de alta calidad,


resistentes y duraderos garantizan una larga vida til.

2 Esterilla de filtrado reemplazable

Con total limpieza: filtracin de partculas finas de hasta 50 m al mismo tiempo


que se liberan nuevos microorganismos. Una criba metlica acta como filtro
previo, eliminando partculas y suciedad gruesa.
LAVADO DE PIEZAS

E PC 100 M2 Bio

Lavado tipo fregadero, gran pila de lavado


1 grifo, 2 pinceles, 2 salidas

Caractersticas tcnicas
Presin bar / MPa 0,3 / 0,03
Caudal l/h 900
Potencia kW 1
Superficie de funcionamiento mm 1041 660
Carcasa / bastidor HDPE, plstico
Temperatura mx. C 40
Carga til kg 100
Contenido del depsito l 80
Peso kg 44
Dimensiones (la. an. la.) mm 952 1181 1067
Tensin V 220240

Equipamiento
Pincel (impregnado de detergente)
Grifo de lavado
Control del nivel de agua
Ref. de pedido 1.626-722.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


726
LAVADORAS DE PIEZAS

LAVADORA DE PIEZAS AUTOMTICA

Efectiva y fiable

Fabricacin, mantenimiento, taller, procesamiento de metales:


las lavadoras de piezas automticas se hallan en numerosos lugares
de utilizacin. Las lavadoras de piezas actan sobre la base de
soluciones acuosas sin disolventes.

1 2 1 Lavadora de piezas automtica

Robusta y de alta calidad: completamente de acero inoxidable;


con sistema de boquillas tridimensional para una limpieza a fondo
en todas las direcciones.

2 Detergentes

Da igual que se trate de suciedad ligera o incrustada: Krcher tiene el


detergente apropiado.

E PC 60/130 T

Lavado de piezas completamente automtico

LAVADO DE PIEZAS
Placa giratoria accionada a motor
Sistema de boquillas tridimensional

Caractersticas tcnicas
Presin bar / MPa 1,5 / 0,15
Caudal l/h 4500
Potencia kW 5,5
Dimetro de funcionamiento mm 600
Altura til mm 310
Carcasa / bastidor Acero inoxidable (1.4301)
Temperatura mx. C 80
Tiempo de limpieza regulable min 130
Carga til kg 130
Contenido del depsito l 100
Peso kg 165
Dimensiones (la. an. la.) mm 1080 1000 1250

Equipamiento
Contador de las horas de servicio
Anillo de sujecin
(acero inoxidable para placa giratoria)
Cesto de piezas pequeas con tapa
(acero inoxidable)
Separador de aceite
Temporizador para ciclo de limpieza
Control del nivel de agua
Ref. de pedido 1.626-704.0
Precio

Incluido en el equipo de serie. E Disponible en Espaa.


727
ACCESORIOS PARA LAVADORAS DE PIEZAS

ACCESORIOS PARA LAVADORAS DE PIEZAS

Los accesorios de alta calidad de Krcher amplan las posibilidades de uso de las lavadoras
de piezas. Para ello, Krcher ofrece recambios para el servicio, el mantenimiento y diversas
aplicaciones. Ambos aumentan la capacidad de rendimiento y la vida til de los equipos.

Ref. de
pedido Precio Descripcin
Lavadora de Piezas
Esterilla filtrante con 1 6.626-041.0 La esterilla filtrante sirve para filtrar las partculas de suciedad hasta 50m. En el interior de la esterilla
microorganismos de 1 capa filtrante hay microorganismos que se introducen en el depsito del equipo con su primer llenado y se activan.
Dependiendo del grado de suciedad, ser necesario cambiar la esterilla filtrante cada 48 semanas.
Esterilla de filtrado con 2 6.626-042.0 La esterilla filtrante sirve para filtrar las partculas de suciedad hasta 50m. En el interior de la esterilla
microorganismos de 3 capas filtrante hay microorganismos que se introducen en el depsito del equipo con su primer llenado y se activan.
La esterilla filtrante de varias capas contiene tres capas de fieltro. Eso significa que despus de 12 semanas,
la capa superior sucia se puede quitar y queda disponible otra capa de fieltro limpio.
Pincel de lavado, tubo de 3 6.626-039.0 El pincel impregnado de detergente sirve para eliminar la suciedad de las piezas.
alimentacin largo Posee un tubo de alimentacin extralargo.
Pincel de lavado, angular 4 6.626-040.0 El pincel de limpieza angular sirve para eliminar la suciedad de las piezas llegando incluso a los rincones
ms difciles.
Carretilla 5 6.626-043.0 El carro sirve para dar movilidad al equipo, aumentando su flexibilidad.
Temporizador de dos canales 6 6.631-551.0 Temporizador de dos canales para el control totalmente automtico de la calefaccin y del separador de
aceite de la lavadora de piezas. La calefaccin y el separador de aceite se pueden programar independiente
mente entre s y para cada da de la semana.
LAVADO DE PIEZAS

Juego de montaje del separador 7 2.642-465.0 El separador de aceite (skimmer) prolonga considerablemente la vida til del bao de limpieza. Una vez se
de aceite (skimmer) asienta la solucin de limpieza, por ejemplo, durante la noche, el aceite incorporado flota en la superficie.
Entonces se puede conectar el skimmer para retirar este aceite de la solucin de limpieza.
Juego de montaje para la 8 2.642-193.0 El filtro se monta entre la bomba y las boquillas. La carcasa del filtro, al igual que la criba del filtro,
filtracin (250 ) es de acero inoxidable de alta calidad.
Cesto de piezas pequeas 9 6.626-086.0 Cesto de piezas pequeas.
Criba del filtro de recambio 10 6.626-081.0 Criba del filtro de recambio.
Incluido en el equipo de serie.Accesorio opcional.En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher, as como detergentes.

728
ACCESORIOS PARA LAVADORAS DE PIEZAS

1 2 3 4 5 6

PC 100 M2 Bio
PC 60/130 T
1

5
6

LAVADO DE PIEZAS
7

9
10

729
EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

LIMPIEZA DIARIA, LIMPIEZA RENTABLE

La limpieza manual sigue siendo una prctica comn de la limpieza de mantenimiento diaria en tiempos de mquinas limpiadoras
eficientes. Manualmente pueden limpiarse superficies de forma rpida y rentable, en zonas a las que no llega ningn equipo. Y todo ello
con la incomparable precisin y exactitud de la mano humana. Como proveedor mundial lder de tcnica de limpieza, ampliamos conti-
nuamente nuestra oferta de accesorios de limpieza manual profesionales y de gran calidad. El actual programa de productos est
construido modularmente y se divide en limpieza en hmedo, limpieza en seco y limpieza de cristales. Soluciones de sistema y limpieza
innovadoras que necesita y desea.
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Limpieza manual
ndice
Equipos de limpieza manual Pgina 731 Equipos de limpieza manual Pgina 750
Carros y cubos de limpieza y accesorios Pgina 732 Ventanas Pgina752
Suelo Pgina 738 Detergentes Pgina776
Superficies Pgina 746

730
EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

Para la limpieza de suelos en seco y en hmedo es necesario barrer y quitar el polvo. Con estos dos procedimientos pueden eliminarse
de forma rpida y eficaz tanto la suciedad fina como la gruesa. Por el contrario, en caso de suciedad incrustada el suelo se limpia
mediante una limpieza en hmedo. Con ayuda de las herramientas manuales de Krcher pueden llevarse a cabo sin problemas todos
los procedimientos manuales para la limpieza de suelos. Adems de la limpieza de suelos, tambin la limpieza de superficies y de
cristales son una parte importante del programa de Krcher. Los productos estn concebidos para que pueda limpiar las superficies de
forma rentable.

1 2 3 4

 1 Los clientes tienen ante s un programa de productos completo de 3 Altura, manejo, empuaduras, etc., se han diseado de forma que el
equipos de limpieza, detergentes y herramientas manuales. usuario tenga que aplicar la menor fuerza posible.

 2 Las herramientas manuales de Krcher pueden dividirse mediante  4 Los mangos y los accesorios estn unificados, de modo que la inver-
cdigo de colores en funcin de los lugares de uso para evitar la contamina- sin del cliente se reduce al mnimo, ya que pueden utilizarse las herra-
cin cruzada. mientas existentes.

En la limpieza manual diaria de superficies duras resulta imprescindible el uso de equipos profesionales y de alta calidad. Krcher
cuenta con el equipamiento bsico perfecto para ello.

1 2 3 4

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

1 Limpieza diaria de superficies resistentes 3 Sencillo y rpido



Limpia todas las zonas sensibles, superficies a fregar y superficies Mucho ms ligero que un cubo.
resistentes. Sin perder tiempo en el vaciado y llenado.
Menor esfuerzo gracias al eficaz escurridor de la fregona. La solucin de limpieza se aplica pulsando un botn.
Dos cubos separados y codificados por colores, cada uno de 15l,
para una higiene perfecta.

2 Todo a bordo 4 Respetuoso con el medio ambiente


Tres cajones para almacenar todos los utensilios necesarios. Respetuoso con el medio ambiente porque genera menos basura.
Tres cubos identificados por colores para aplicaciones diferentes. Sin necesidad de agacharse ya que la solapa para la fregona puede
El soporte para sacos de basura plegable y robusto ampla la tensarse automticamente.
capacidad de acumulacin del carro. 
Mejor higiene porque no se produce contacto con la suciedad ni con los
detergentes.

731
CARROS Y CUBOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CARRO DE TRANSPORTE PREMIUM

Carrito Hotel Premium I Carrito Hotel Premium II

Descripcin Carro para hoteles de alta calidad para 6-8 habitaciones. Incluye Las ruedas de 125mm con parachoques permiten una maniobrabi-
soporte para bolsas de basura de 120l plegable y, gracias a las lidad sencilla de este carro para hoteles con soporte para bolsas de
ruedas de 125mm con parachoques, tambin es fcilmente manio- basura (120l) de gran peso. Ideal para 10-12 habitaciones.
brable con un gran peso.
Medidas (la. an. al.) cm 113 64 142,5 197 64 142,5
Cantidad unidades 1 1
VE 1 1
Ref. de pedido 6.999-224.0 6.999-225.0
Precio

CARRO DE TRANSPORTE CLASSIC

Carrito Hotel Classic I Carrito Hotel Classic II Carrito Hotel Classic III
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Carro para hoteles con soporte para bolsas Ideal para la limpieza de 15-18 habitacio- El equipamiento bsico del carro para
de basura de 120l plegable. El carro es nes: carro para hoteles con soporte para hoteles para 10-12 habitaciones incluye un
ideal para 12-15 habitaciones y dispone bolsas de basura de 120l plegable, tres soporte para bolsas de basura de 120l
de tres compartimentos de madera y cinco compartimentos de madera y cinco ruedas plegable. Adems, dispone de tres compar-
ruedas de 125mm. de 125mm. timentos de madera y cinco ruedas de
125mm.
Medidas (la. an. al.) cm 117 53 128 127 53 128 107 53 128
Cantidad unidades 1 1 1
VE 1 1 1
Ref. de pedido 6.999-221.0 6.999-222.0 6.999-223.0
Precio

732
CARROS Y CUBOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CARROS DE LIMPIEZA PREMIUM

Carrito Carrito Carrito Carrito


Clean Liner Classic I Clean Liner Classic II ECO! Clean Liner Press Clean Liner Classic III

Descripcin Carro de limpieza ergonmico y Con escurridor de fregona con Con escurridor de fregona poste- Con escurridor de fregona poste-
sin corrosin 100% de polipropi- ruedas de doble cubo y soporte rior de doble cubo, soporte re- rior de doble cubo y soporte
leno. Con dos cubos de 15l para bolsas de basura. Para vestido para bolsas de basura de para bolsas de basura.
codificados por colores y escurri- fregona con pieza de fijacin. 150l y cajones que pueden
dor universal de fcil utilizacin, cerrarse con llave.
soporte para bolsas de basura
plegable, tres cubos codificados
por colores y tres cajones en
diferentes tamaos.
Medidas (la. an. al.) cm 128 65 110 92 65 110 140 65 110 92 65 110
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 5.999-044.0 6.999-080.0 6.999-162.0 6.999-163.0
Precio

CARROS DE LIMPIEZA PREMIUM

Carrito
Carrito Carrito Carrito Clean Liner Classic
ECO!Clean-Liner Clean Liner Classic IV ECO! Clean Liner Mini para trabajos ligeros

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Carro de limpieza compacto, Rpido sistema de limpieza en Rpido sistema de limpieza en Carro de limpieza ergonmico
flexible, ergonmico, robusto y hmedo con preacondiciona- hmedo con preacondiciona- con dos cubos de 15l y tres
sin corrosin, 100% de polipro- miento y soporte para bolsas de miento y soporte para bolsas de cubos de 4l, caja para fregona
pileno. Con prcticas posibilida- basura. basura revestido. y soporte para bolsas de basura
des de almacenamiento para de 120l plegable. El carro es de
permitir un manejo sencillo. polipropileno y, por tanto, es
Soporte para bolsas de basura resistente a la corrosin.
protegido y accionable pisando
el pedal.
Medidas (la. an. al.) cm 108 53 115 78 58 109 84 60 109 128 52 110
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 5.999-021.0 6.999-164.0 6.999-165.0 6.999-190.0
Precio

733
CARROS Y CUBOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CARROS DE LIMPIEZA PREMIUM

Carrito ECO!First Liner

Descripcin Carro de limpieza sin corrosin 100% de polipropileno. Ideal para una limpieza de mantenimiento
rpida y fcil. Soporte para bolsas de basura protegido y accionable pisando el pedal.
Medidas (la. an. al.) cm 66 52 110
Cantidad unidades 1
VE 1
Ref. de pedido 5.999-019.0
Precio

CARROS DE LIMPIEZA CLASSIC

Carrito Classic I Carrito Classic II Carrito Classic III Carrito Classic IV


LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Ideal para la limpieza de mante- Carro de limpieza con escurridor Amplio espacio de almacenaje Con escurridor de fregona
nimiento rpida. Carro de limpie- de fregona posterior fcil de incluido: carro de limpieza con posterior para una aplicacin
za con dos cubos codificados por utilizar, as como dos cubos cuatro cubos de 4l codificados flexible: carro de limpieza con
colores de 4l. codificados por colores de 4 y por colores, escurridor de frego- amplio espacio de almacenaje,
15l. na posterior y un carro de doble as como con cuatro cubos de
cubo extrable. 4l y dos cubos de 15l. Todos
los cubos estn codificados por
colores.
Medidas (la. an. al.) cm 107 66 112 107 66 112 140 65 112 135 65 112
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 6.999-216.0 6.999-217.0 6.999-218.0 6.999-219.0
Precio

734
CARROS Y CUBOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CARROS DE LIMPIEZA CLASSIC

Carrito Classic V

Descripcin Carro de limpieza con amplio espacio de almacenamiento para el preacondicionamiento. Incluye
dos cajas para fregonas de 20l y cuatro cubos de 4l codificados por colores.
Medidas (la. an. al.) cm 114 52 112
Cantidad unidades 1
VE 1
Ref. de pedido 6.999-220.0
Precio

CARRO CON CUBO

Carro con cubo con Carro con doble cubo Carro con doble cubo Carro con cubo simple
escurridor de 28l con escurridor 215l con escurridor 225l con escurridor de 25l

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Carro de cubo bien equilibrado, Carro de doble cubo muy mvil Carro de doble cubo, 100% de El equipamiento de este carro
libre de corrosin y 100% de y sin corrosin, 100% de poli- polipropileno. Resistente a la con cubo simple, muy mvil y
polipropileno. Con cubo de 25l propileno. Con cubos de 15 l corrosin, muy mvil y equipa- sin corrosin, incluye un escu-
y eficaz escurridor de rodillo, identificados por colores y do con un escurridor de fregona rridor de fregona posterior, as
empuadura grande y espacio escurridor para fregona muy posterior y dos cubos de 25l como un cubo azul de 25l.
de almacenaje adicional para fcil de manejar. Muy higinico codificados por colores. Muy Diseo en plstico de alta cali-
accesorios. y fcil de limpiar. higinico y fcil de limpiar. dad.
Medidas (la. an. al.) cm 43 71 97 66 43 88 73 45 93 53 43 91
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 6.999-021.0 6.999-025.0 6.999-209.0 6.999-207.0
Precio

735
CARROS Y CUBOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CARRO CON CUBO

Carro con cubo simple con escurridor y


asa de empuje en U de 25l Carro con cubo simple con empuadura de 25l

Descripcin Carro con cubo simple de plstico de alta calidad, resistente a la Carro con cubo simple muy mvil, resistente a la corrosin, de
corrosin y muy mvil. Con asa de empuje en U, escurridor de plstico de alta calidad y con asa de empuje lateral. Con cubo azul
fregona posterior y cubo azul de 25l. de 25l y escurridor de fregona posterior fcil de utilizar.
Medidas (la. an. al.) cm 62 43 91 53 43 93
Cantidad unidades 1 1
VE 1 1
Ref. de pedido 6.999-208.0 6.999-210.0
Precio

CUBO DE LIMPIEZA

Cubo con escurridor de fregona de 15l


LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Cubo de 15l con empuadura de puente y escurridor de fregona con


rodillo en el cubo accionable mediante pedal. El sistema, fcil y simple,
es ideal para la limpieza de pequeas superficies.
Medidas (la. an. al.) cm 46 32 36
Cantidad unidades 1
VE 1
Ref. de pedido 6.999-227.0
Precio

736
EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

ACCESORIOS

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

Nmero
Ref. de pedido de piezas UDE Descripcin Precio
Carros de limpieza y accesorios

Consola ECO!First Liner 1 5.999-020.0 1 1 En conexin con el carrito ECO!First Liner 5.999-019.0.
Espacio adicional para el equipo de limpieza.
Cubo amarillo (4 l) 2 5.999-049.0 1 1 Cubo amarillo de 4 l con sistema de limpieza codificado por color.
Cubo rojo (4 l) 3 5.999-050.0 1 1 Cubo rojo de 4 l con sistema de limpieza codificado por color.
Cubo azul (4 l) 4 5.999-051.0 1 1 Cubo azul de 4 l con sistema de limpieza codificado por color.
Cubo verde (4 l) 5 6.999-186.0 1 1 Cubo verde de 4 l con sistema de limpieza codificado por color.
Tapa abatible para cubo (4l) 6 6.999-187.0 1 1 Tapa abatible de recambio para nuestro cubo de 4l codificado por colores con la
ref. de pedido 5.999-049.0, 5.999-050.0, 5.999-051.0 y 6.999-186.0.
Accesorio de cubeta para carro de 7 6.999-077.0 1 10 En conexin con el carro de doble cubo 6.999-025.0.
doble cubo Para equipamiento adicional o botellas.
Bolsa de red para fregona azul con asa 8 6.999-128.0 1 10 Para el almacenaje y para el lavado cuidadoso en la lavadora de fregonas usadas.
(50l) En color azul. Capacidad: 50l.
Bolsa de red para fregona roja con asa 9 6.999-129.0 1 10 Para el almacenaje y para el lavado cuidadoso en la lavadora de fregonas usadas.
(20l) En color rojo. Capacidad: 20l.
LIMPIEZA MANUAL

Bolsa de red para fregona blanca con 10 6.999-130.0 1 10 Para el almacenaje y para el lavado cuidadoso en la lavadora de fregonas usadas.
asa (70 l) En color blanco neutro. Capacidad: 70l.
EQUIPOS DE

Caja para fregona con tapa azul (10l) 11 6.999-199.0 1 1 Caja para fregona azul con un volumen de 10l para el preacondicionamiento de
fundas para mopas.Disponible en conexin con los carros de limpieza Premium
5.999-021.0, 6.999-164.0 y 6.999-165.0, 6.999-190.0.
Caja para fregona con tapa roja (10l) 12 6.999-200.0 1 1 Para el preacondicionamiento de fundas para mopas: caja para fregonas roja con
un volumen de 10l. Disponible en conexin con nuestro carro de limpieza
ECO!Clean Liner, ref. de pedido 5.999-021.0.
Escurridor de rodillo 13 6.999-195.0 1 1 Escurridor de rodillo de recambio para el carro de limpieza 6.999-080.0 y el carro
con cubo 6.999-021.0.
Escurridor posterior 14 6.999-196.0 1 1 Escurridor de rodillo (recambio). Ideal para los carros de limpieza Premium y
Classic, as como para los carros de cubo.
Soporte para mopas 15 6.999-192.0 1 1 Soporte para porta-mopa. Ideal para todos los carros de limpieza y para el carro
de transporte Classic.
Saco de basura con cremallera de color 16 6.999-160.0 1 1 Bolsa de basura de plstico. Utilizable con los carros Clean Liner Classic.
rojo (120 l)
Saco de basura con cremallera azul 17 6.999-161.0 1 1 Bolsa de basura de plstico. Utilizable con los carros Clean Liner Classic.
(120 l)
Saco de basura con cremallera (120l) 18 6.999-228.0 1 1 Bolsa de basura de plstico. Ideal para todos los carros de transporte y limpieza.
Cajn con llave (40l) 19 6.999-177.0 1 1 Cajn de recambio de 40l con llave para el carro de limpieza Premium.
Cajn con llave (22l) 20 6.999-176.0 1 1 Cajn de recambio de 22l con llave para el carro de limpieza Premium.
Cajn con llave (10l) 21 6.999-204.0 1 1 Cajn de recambio de 10l con llave para el carro de limpieza Premium.
NUEVO En las pginas siguientes, encontrar ms accesorios originales de Krcher.

737
SUELO

BARRIDO

Recogedor de suciedad gruesa, Recogedor con perfil de goma Escoba ECO! y depsito para
100cm con empujador la suciedad

Descripcin Para recoger cmodamente suciedad gruesa. El sistema de barrido y recoleccin, que Ideal para el trabajo con una mano: la ligera
consta de empujador y recogedor, con em- escoba ECO! dispone de un depsito para la
puadura ergonmica y perfil de goma, es suciedad para el alojamiento de la suciedad
perfecto para el alojamiento de suciedad gruesa, as como un labio de goma que se
gruesa y hmeda. adapta a las condiciones del suelo.
Medidas (la. an. al.) cm 100 32 15 96 28 29 85
Cantidad unidades 1 1 1
VE 10 1 1
Ref. de pedido 6.999-113.0 6.999-191.0 6.999-226.0
Precio

BARRER Y RASCAR

Escoba de PVC, 35cm Escoba 60cm Rascador corto Rascador de asa larga
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin En conexin con el mango En conexin con el mango de Para eliminar chicles, restos de pinturas y suciedad gruesa en
de aluminio 6.999-115.0 y el madera 6.999-117.0. superficies lisas.
asa telescpica de aluminio
6.999-100.0.
Medidas (la. an. al.) cm 35 60 24 10,5 32 10,5
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 25 25
Ref. de pedido 6.999-114.0 6.999-116.0 6.999-126.0 6.999-127.0
Precio

738
SUELO

AGLUTINAR EL POLVO - FUNDAS DE MOPA PARA POLVO

Mopa para polvo, Mopa para polvo, Mopa para polvo, Mopa para polvo,
algodn, 60cm a
lgodn, 80cm algodn, 110cm a
lgodn, 120cm

Descripcin 100% algodn. Para pasar la 100% algodn. Para pasar la 100% algodn. Para pasar la 100% algodn. Para pasar la
fregona en seco en superficies fregona en seco en superficies fregona en seco en superficies fregona en seco en superficies
medianas. Para porta-mopa para grandes. Para porta-mopa para grandes. Para porta-mopa para grandes. Para porta-mopa para
polvo 6.999-092.0. polvo 6.999-093.0. polvo 6.999-107.0. polvo 6.999-108.0.
Medidas (la. an. al.) cm 60 13 80 13 110 13 120 13
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 30 30 15 15
Ref. de pedido 6.999-090.0 6.999-091.0 6.999-109.0 6.999-110.0
Precio

AGLUTINAR EL POLVO - FUNDAS DE MOPA PARA POLVO

Mopa para polvo, acrlico, 60cm Mopa para polvo, acrlico, 80cm

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Para pasar la fregona en seco en superficies medianas. Para pasar la fregona en seco en superficies grandes.
Para porta-mopa para polvo 6.999-092.0. Para porta-mopa para polvo 6.999-093.0.
Medidas (la. an. al.) cm 60 13 80 13
Cantidad unidades 1 1
VE 30 30
Ref. de pedido 6.999-148.0 6.999-149.0
Precio

739
SUELO

AGLUTINAR EL POLVO - SOPORTES

Porta-mopa para polvo, Porta-mopa para polvo, Porta-mopa para polvo Porta-mopa para polvo
60cm 80cm fijo, 110cm fijo, 120cm

Descripcin En conexin con el mango de En conexin con el mango de En conexin con el mango de aluminio 6.999-096.0 o el asa tele-
aluminio 6.999-096.0 o el asa aluminio 6.999-096.0 o el asa scpica 6.999-111.0.
telescpica 6.999-111.0. Para la telescpica 6.999-111.0. Para la
mopa para polvo 6.999-090.0 y mopa para polvo 6.999-091.0 y
6.999-148.0. 6.999-149.0.
Medidas (la. an. al.) cm 60 9 80 9 110 9 120 9
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 30 30 10 10
Ref. de pedido 6.999-092.0 6.999-093.0 6.999-107.0 6.999-108.0
Precio

AGLUTINAR EL POLVO - SOPORTES

Soporte con labio de Soporte con labio de Equipo para quitar el Base de cepillo de
goma, 40cm goma, 60cm polvo ECO540 esponja ondulada
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Para la limpieza de manteni- Soporte de lminas muy higini- Para limpiar el polvo perfecta- Para el equipo para quitar el
miento diaria con los paos co y fcilmente esterilizable mente con los paos atrapapolvo polvo ECO540.
atrapapolvo 3.337-999.0, 3.338- (60cm) para la limpieza de correspondientes.
003.0, 3.338-004.0 y 3.338- mantenimiento diaria con los
006.0 del soporte de lminas paos atrapapolvo 3.337-999.0,
diseado (40cm). Con sistema de 3.338-003.0, 3.338-004.0 y
fijacin para permitir una aplica- 3.338-006.0.
cin cmoda.
Medidas (la. an. al.) cm 40 11 60 11 58 10 58 10
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 20 10
Ref. de pedido 6.999-057.0 6.999-152.0 3.335-752.0 3.335-856.0
Precio

740
SUELO

AGLUTINAR EL POLVO - PAOS ATRAPAPOLVO

Pao atrapapolvo Pao atrapapolvo Pao atrapapolvo Pao atrapapolvo


neolinn BASIC n
eolinn CLASSIC neolinn CLASSIC rollo n
eolinn ECO

Descripcin Pao desechable impregnado Pao desechable con pegamento especial para todos los recubri- Pao desechable impregnado
en aceite para todos los recubri- mientos del suelo, superficies y objetos lisos. en aceite para todos los recubri-
mientos del suelo lisos. mientos del suelo lisos.
Medidas (la. an. al.) cm 60 30 60 26 32 20 60 24
Cantidad unidades 50 25 900 1000
VE 8 18 1 1
Ref. de pedido 3.337-999.0 3.338-004.0 3.338-003.0 3.338-006.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO

Cepillo de esponja Cepillo de esponja Escobilla de goma de


Soporte de rueda mano blanco verde 55cm

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Para la limpieza de esquinas y Para la limpieza de esquinas y bordes a los que no llegan los Empujador de agua de plstico.
bordes a los que no llegan los equipos. Para el soporte para esponja manual 6.999-101.0 y el
equipos. Para cepillo de esponja portacepillos con articulacin 6.999-158.0.
blanco 6.999-102.0 y cepillo de
esponja verde 6.999-103.0.
Medidas (la. an. al.) cm 23 10 24,5 12 2 24,5 12 2 55
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 12 12 12 10
Ref. de pedido 6.999-101.0 6.999-102.0 6.999-103.0 6.999-089.0
Precio

741
SUELO

CUBO DE LIMPIEZA

Cadena de cierre del paso de 1m Tope con mango

Descripcin Cadena de cierre del paso amarilla de polipropileno. Longitud: Tope para puerta universal ergonmico con borde de goma y mango
1metro. de aluminio. Ideal para cualquier tipo de puerta.
Medidas (la. an. al.) cm 100 15,7 7,9 90
Cantidad unidades 1 1
VE 10 6
Ref. de pedido 6.999-185.0 6.999-206.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO FUNDAS PARA MOPAS

Mopa de microfibra de Mopa de microfibra Mopa de microfibra de


Mopa de algodn fibra corta con lazos fibra corta abrasiva
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin 100% algodn. Pieza de fijacin. Fibra corta de microfibra. Pieza Mopa de microfibra rizada. Pieza Microfibras y fibras de PP para
Para el porta-mopa 6.999-098.0. de fijacin. Para el porta-mopa de fijacin. Para el porta-mopa un efecto de limpieza abrasivo.
6.999-098.0. 6.999-098.0. Pieza de fijacin. Perfecta para
losetas de seguridad. Para el
porta-mopa 6.999-098.0.
Medidas (la. an. al.) cm 40 13 40 13 40 13 40 13
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 25 25 25 25
Ref. de pedido 6.999-094.0 6.999-095.0 6.999-097.0 6.999-099.0
Precio

742
SUELO

LIMPIEZA EN HMEDO FUNDAS PARA MOPAS

Mopa de microfibra de Mopa de microfibra de


fibra corta abrasiva fibra corta Kit de mopas ECO! rojo Kit de mopas ECO! azul

Descripcin Microfibras y fibras de PP para Fibra corta de microfibra. Mopa de microfibra rizada para una recogida de suciedad excelente.
un efecto de limpieza abrasivo. Fijacin de bolsillo. Fijacin de bolsillo.
Perfecta para losetas de seguri-
dad. Fijacin de bolsillo.
Medidas (la. an. al.) cm 40 13 40 13 40 13 40 13
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 25 25 25 25
Ref. de pedido 6.999-131.0 6.999-132.0 6.999-136.0 6.999-143.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO FUNDAS PARA MOPAS

Mopa de microfibra Mopa de microfibra


blanca Mopa de algodn Mopa de algodn Basic Basic

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Mopa de microfibra para una Mopa de algodn para un Con bolsillo y lengeta, as como Con bolsillo y lengeta, as como
recogida de suciedad excelente. consumo de agua excelente. con lazos dentro y flecos fuera. tiras abrasivas para una limpieza
Fijacin de bolsillo. Fijacin de bolsillo. eficaz.
Medidas (la. an. al.) cm 40 13 40 13 40 13 40 13
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 25 25 50 50
Ref. de pedido 6.999-146.0 6.999-147.0 3.337-959.0 3.337-957.0
Precio

743
SUELO

LIMPIEZA EN HMEDO PORTA-MOPA

Porta-mopa con lengetas de 40cm Porta-mopa de 40cm con clip

Descripcin En conexin con el mango de aluminio 6.999-096.0 o el asa telescpica 6.999-111.0.


Medidas (la. an. al.) cm 40 11 40 11
Cantidad unidades 1 1
VE 10 10
Ref. de pedido 6.999-098.0 6.999-144.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO SISTEMA DE MOPAS

Sistema de mopas ECO! Sistema de mopas con Botella de recambio


97 184cm Sistema de mopas pulverizador Eco! roja 650ml
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Porta-mopa con asa telescpica. Incluye porta-mopa, mango de Sistema de mopas con botella de Botella de recambio roja con
Gracias a la fijacin de bolsillos, aluminio de 140cm y clip de 0,66l y dispositivo de pulveriza- 650ml de volumen de llenado
las mopas se pueden cambiar mopa. cin. La solucin de limpieza para mopa de pulverizacin con
rpida y fcilmente. Adems, las se pulveriza directamente en la la ref. de pedido 5.999.045.0.
mopas se fijan con un clip, por lo mopa y proporciona una limpie-
que no es necesario agacharse. za rpida y ergonmica de
Posibilidad de cierre en la articu- pequeas superficies.
lacin cardn, por lo que es ideal
para tareas de limpieza verticales.
Medidas (la. an. al.) cm 40 184 40 140 40 155 8,5 8,5 26
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 5.999-024.0 6.999-145.0 5.999-045.0 6.999-166.0
Precio

744
SUELO

LIMPIEZA EN HMEDO SISTEMA DE MOPAS

Botella de recambio Botella de recambio Botella de recambio Botella de recambio


verde 650ml azul 650ml amarilla 650ml gris 650ml

Descripcin Botella de recambio verde con Botella de recambio azul con Botella de recambio amarilla con Botella de recambio gris con
650ml de volumen de llenado 650ml de volumen de llenado 650ml de volumen de llenado 650ml de volumen de llenado
para mopa de pulverizacin con para mopa de pulverizacin con para mopa de pulverizacin con para mopa de pulverizacin con
la ref. de pedido 5.999.045.0 la ref. de pedido 5.999.045.0 la ref. de pedido 5.999.045.0. la ref. de pedido 5.999.045.0
Medidas (la. an. al.) cm 8,5 8,5 26 8,5 8,5 26 8,5 8,5 26 8,5 8,5 26
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 6.999-167.0 6.999-168.0 6.999-169.0 6.999-170.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO CARTELES DE AVISO

Placa de aviso de Placa de aviso de Placa de aviso de Placa de aviso para


peligro de resbaln DE peligro de resbaln EN peligro de resbaln RU p
uerta

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Advertencia claramente visible. Rpida de colocar. Cartel de aviso para colgar STOP
sin salida con ventosas.
Medidas (la. an. al.) cm 22 54 22 54 22 54 50 30
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 5 5 5 10
Ref. de pedido 6.999-104.0 6.999-105.0 6.999-106.0 6.999-229.0
Precio

745
SUPERFICIES

RASCAR

Hojas de repuesto para el


Rascador corto Rascador de asa larga rascador

Descripcin Para eliminar chicles, restos de pinturas y suciedad gruesa en superficies lisas. Para el rascador de asa corta 6.999-126.0 y el
rascador de asa larga de 10cm 6.999-127.0.
Medidas (la. an. al.) cm 24 10,5 32 10,5 10
Cantidad unidades 1 1 25
VE 25 25 10
Ref. de pedido 6.999-126.0 6.999-127.0 6.999-076.0
Precio

AGLUTINAR EL POLVO

Plumero con recubrimiento de


Cepillo giratorio Eco! 97184cm Soporte para plumero 60cm microfibra, 60cm
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Escoba con cerdas curvas para la eliminacin Soporte flexible para desempolvar y limpiar Recubrimiento de microfibra para el
eficaz de telaraas o la eliminacin de polvo superficies difcilmente accesibles o irregula- soporte de plumero de 60 cm 6.999-150.0.
en tuberas, etc. res, como por ejemplo radiadores, armarios,
paredes, etc. Tambin en conexin con el asa
telescpica 6.999-111.0.
Medidas (la. an. al.) cm 184 60 6 60 8
Cantidad unidades 1 1 1
VE 1 6 12
Ref. de pedido 5.999-027.0 6.999-150.0 6.999-151.0
Precio

746
SUPERFICIES

LIMPIEZA EN HMEDO

Recubrimiento de Recubrimiento de
Cierre de velcro del microfibra para soporte microfibra de cristal
soporte para esponja para cepillo de esponja para soporte para cepil- Pao de microfibras de
manual, 30cm manual lo de esponja manual cristal

Descripcin Ideal para todas las superficies Ideal para paredes, suelos, es- Perfecto para superficies lisas y Perfecto para superficies lisas
lavables como cristal, acero, quinas, etc. En conexin con el brillantes. En conexin con el y brillantes.
cermica, escritorios, etc. Muy cierre de velcro del soporte para cierre de velcro del soporte para
eficaz gracias a su gran super esponja manual de 30 cm esponja manual de 30cm
ficie apoyo. 6.999-119.0. 6.999-119.0.
Medidas (la. an. al.) cm 30 8 30 12 30 12 40 40
Cantidad unidades 1 1 5 5
VE 12 25 5 40
Ref. de pedido 6.999-119.0 6.999-118.0 6.999-142.0 6.999-155.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO - PAOS DE LIMPIEZA

Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras


Microspun, rojo Microspun, azul Microspun, amarillo Microspun, verde

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Pao de microfibras fino con gran rendimiento de limpieza.


Medidas (la. an. al.) cm 38 37,5 38 37,5 38 37,5 38 37,5
Cantidad unidades 10 10 10 10
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.338-247.0 3.338-248.0 3.338-249.0 3.338-250.0
Precio

747
SUELO

LIMPIEZA EN HMEDO - PAOS DE LIMPIEZA

Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras


de terciopelo, rojo de terciopelo, azul de terciopelo, amarillo de terciopelo, verde

Descripcin Pao de terciopelo de seda tejido con gran rendimiento de limpieza.


Medidas (la. an. al.) cm 40 40 40 40 40 40 40 40
Cantidad unidades 10 10 10 10
VE 20 20 20 20
Ref. de pedido 3.338-264.0 3.338-266.0 3.338-268.0 3.338-270.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO - PAOS DE LIMPIEZA

Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras Pao de microfibras


de terciopelo, rojo de terciopelo, azul de terciopelo, amarillo de terciopelo, verde
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Pao de microfibras de punto con una recogida de suciedad enorme.


Medidas (la. an. al.) cm 40 40 40 40 40 40 40 40
Cantidad unidades 10 10 10 10
VE 20 20 20 20
Ref. de pedido 3.338-272.0 3.338-274.0 3.338-276.0 3.338-278.0
Precio

748
SUELO

LIMPIEZA EN HMEDO - PAOS DE LIMPIEZA

Pao multiuso rojo Pao multiuso azul Pao multiuso amarillo Pao multiuso verde

Descripcin Pao de limpieza universal para el trabajo diario.


Medidas (la. an. al.) cm 40 38 40 38 40 38 40 38
Cantidad unidades 10 10 10 10
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.338-260.0 3.338-261.0 3.338-262.0 3.338-263.0
Precio

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

749
EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

COMBINACIONES

Empuadura Soporte

6.999-144.0 6.999-098.0 6.999-092.0 6.999-107.0 6.999-057.0 6.999-089.0 6.999-158.0 6.999-150.0 3.335-752.0


6.999-093.0 6.999-108.0 6.999-152.0

6.999-096.0

6.999-111.0
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Empuadura Accesorio

6.999-126.0 6.999-114.0 6.999-116.0

6.999-100.0

6.999-115.0

6.999-117.0

750
EQUIPOS DE LIMPIEZA MANUAL

Pao Soporte

6.999-144.0 6.999-098.0 6.999-057.0 3.335-752.0 6.999-092.0 6.999-093.0 6.999-107.0 6.999-108.0 6.999-119.0 6.999-158.0
6.999-152.0 6.999-101.0

3.337-959.0

3.337-957.0

6.999-136.0

6.999-143.0

6.999-131.0

6.999-132.0

6.999-146.0

6.999-147.0

6.999-094.0

6.999-097.0

6.999-095.0

6.999-099.0

3.335-856.0

3.337-999.0

3.338-004.0

3.338-003.0

3.338-006.0

6.999-090.0

6.999-091.0

6.999-148.0

6.999-149.0

6.999-109.0

6.999-110.0
LIMPIEZA MANUAL

6.999-118.0
EQUIPOS DE

6.999-142.0

6.999-102.0

6.999-103.0

751
VENTANAS

REGLETA

Regleta White Star Regleta White Star Regleta White Star Regleta Blue Star

Descripcin De fibras largas de alta calidad para la limpieza rpida de cristales y superficies. Mezcla de tejidos de microfibras
y fibras de PES, de fibra larga,
elevada recogida de suciedad y
de agua.
Medidas (la. an. al.) cm 25 35 45 25
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-497.0 3.345-128.0 3.345-129.0 3.345-498.0
Precio

REGLETA

Regleta Blue Star Regleta Blue Star Regleta de microfibras Regleta de microfibras
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Mezcla de tejidos de microfibras y fibras de PES, de fibra larga, Funda de microfibras con gran consumo de agua y un gran poder
elevada recogida de suciedad y de agua. de limpieza.
Medidas (la. an. al.) cm 35 45 25 35
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-130.0 3.345-131.0 3.345-499.0 3.345-132.0
Precio

752
VENTANAS

REGLETA

Regleta de microfibras Regleta Pad Strip Regleta Pad Strip

Descripcin Funda de microfibras con gran consumo de Mezcla de tejido de fibras de alta calidad, fibras cortas con superficie de esponja de
agua y un gran poder de limpieza. cepillos adicional.
Medidas (la. an. al.) cm 45 35 45
Cantidad unidades 1 1 1
VE 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-133.0 3.345-134.0 3.345-135.0
Precio

SOPORTE EN T

Soporte de aluminio Soporte de aluminio Soporte de aluminio Soporte en T


en T en T en T mvil Bionic

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Ligero y estable, tratamiento de alta calidad, fiable con el uso de la lanza telescpica. Empuadura flexible y regulable
individualmente 45, se agarra
con firmeza con la mano y ayuda
de manera fiable en el uso de
lanza telescpica.
Medidas (la. an. al.) cm 25 35 45 35
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-500.0 3.345-136.0 3.345-137.0 3.345-138.0
Precio

753
VENTANAS

SOPORTE EN T

Soporte en T mvil Bionic Soporte en T Bionic Soporte en T Bionic

Descripcin Empuadura flexible y regulable individual- Ergonmico, apoyo seguro, perfecto para el uso de la lanza telescpica.
mente 45, se agarra con firmeza con la
mano y ayuda de manera fiable en el uso de
lanza telescpica.
Medidas (la. an. al.) cm 45 35 45
Cantidad unidades 1 1 1
VE 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-139.0 3.345-140.0 3.345-141.0
Precio

EMPUADURA PARA LIMPIAVENTANAS

Empuadura para soltar Empuadura para Empuadura para limpiacristales con


rpido Bionic limpia-cristales mvil Bionic empuadura de revestimiento suave
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Ergonmico, apoyo seguro, cambio Ergonmico, ngulo de trabajo regulable en Diseo con empuadura suave para un manejo
de riel rpido y fcil. 180, diseo estable. sencillo, cambio de riel fcil.
Medidas (la. an. al.) cm 15,5 10 4 20 8,5 3 14 9 3
Cantidad unidades 1 1 1
VE 15 20 20
Ref. de pedido 3.345-142.0 3.345-143.0 3.345-144.0
Precio

754
VENTANAS

RIELES DE LIMPIACRISTALES

Riel V de Riel V de Riel V de Riel V de


acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable

Descripcin Riel profesional de acero inoxidable con corte en V, posicin del riel ajustable de manera variable.
Medidas (la. an. al.) cm 25 35 45 55
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 25 25 25 25
Ref. de pedido 3.345-145.0 3.345-146.0 3.345-147.0 3.345-148.0
Precio

RASCADOR DE VENTANAS

Rascador de Rascador de ventanas y Rascador de ventanas y


Rascador vidrio ventanas Bionic suelos de 25cm de largo suelos de 120cm de largo

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Ideal para la limpieza de Empuadura ergonmica, gran Ms fuerza gracias a la empuadura Con una empuadura de 120cm
cristal u otras superficies superficie de rascado, seguro y de 25cm, con gorro de proteccin para trabajos ligeros, con gorro de
lisas de cristal. estable, perfecto para el uso para una mayor seguridad. proteccin para una mayor seguri-
de la lanza telescpica. dad.
Medidas (la. an. al.) cm 9,5 5 10 25 10 120 10
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 50 10 10 10
Ref. de pedido 6.999-156.0 3.345-151.0 3.345-153.0 3.345-154.0
Precio

755
VENTANAS

CUBO DE LIMPIEZA

Adaptador para cepillo de


Cepillo de lavado blando Cepillo de lavado duro lavado R1/4"

Descripcin Con cerdas sintticas blandas y rosca de Con cerdas sintticas duras y rosca de latn. Ideal para todos los cepillos de lavado
latn. comerciales.
Medidas (la. an. al.) cm 30 30 4,5 2 2
Cantidad unidades 1 1 1
VE 1 1 1
Ref. de pedido 3.345-181.0 3.345-182.0 3.345-164.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO FUNDAS PARA MOPAS

Pistolera Correa para pistolera


LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Ideal para trabajos en escaleras, ideal para limpiaventanas y Adecuado para pistoleras.
regletas.
Medidas (la. an. al.) cm 4,1 9,5 10 90 0,5 6
Cantidad unidades 1 1
VE 5 5
Ref. de pedido 3.345-171.0 3.345-172.0
Precio

756
VENTANAS

LIMPIEZA EN HMEDO PORTA-MOPA

Tamiz de acero
Cubo de 22l Tapa inoxidable Rodillos de recambio

Descripcin Cubo rectangular, adecuado para Para cubo de 22l.


regleta de 45cm.
Medidas (la. an. al.) cm 48 24 24 48 24 24 42 10 11,5 8,5 5,5 4,5
Cantidad unidades 1 1 1 4
VE 6 1 1 1
Ref. de pedido 3.345-173.0 3.345-174.0 3.345-175.0 3.345-176.0
Precio

LIMPIEZA EN HMEDO SISTEMA DE MOPAS

Empujador de agua Empujador de agua Empujador de agua re- Empujador de agua


reforzado reforzado forzado resistente al aceite para zonas de higiene

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Para trabajos duros, seca el suelo sin marcas. Resistente al aceite para trabajos Para la zona higinica, seca el
duros, seca el suelo sin marcas. suelo sin marcas.
Medidas (la. an. al.) cm 55 75 55 55
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-177.0 3.345-178.0 3.345-179.0 3.345-380.0
Precio

757
VENTANAS

LIMPIEZA EN HMEDO CARTELES DE AVISO

Empuadura de aluminio, 22mm

Descripcin Para empujadores de agua, de gran calidad y muy estable.


Medidas (la. an. al.) cm 140
Cantidad unidades 1
VE 50
Ref. de pedido 3.345-180.0
Precio

PIELES PARA VENTANA

Lino para pulir Piel para ventana Media Piel para ventana Premium
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Para pulir y limpiar superficies de cristal. Calidad perfecta para limpiar superficies Calidad perfecta para limpiar superficies
de cristal, rectangular. de cristal, forma de piel.
Medidas (la. an. al.) cm 70 50 70 45 82 63
Cantidad unidades 1 1 1
VE 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-183.0 3.345-184.0 3.345-185.0
Precio

758
VENTANAS

KIT PARA LA LIMPIEZA DE VENTANAS

Kit de limpieza para ventanas y cristales

Descripcin Kit para usos especiales, equipamiento bsico completo con bolsillo de nailon estable.

Medidas (la. an. al.) cm 131 22 4


Cantidad unidades 1
VE 5
Ref. de pedido 3.345-187.0
Precio

LANZAS TELESCPICAS

Lanza telescpica Lanza telescpica Lanza telescpica Lanza telescpica


2125cm 2200cm 3150cm 3200cm

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin De alta calidad y muy estables, para un trabajo seguro sin escaleras, directamente desde el suelo.
Medidas (la. an. al.) cm 250 400 450 600
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 10 10 10 10
Ref. de pedido 3.345-084.0 3.345-085.0 3.345-087.0 3.345-629.0
Precio

759
VENTANAS

LANZAS TELESCPICAS

Lanza telescpica Lanza telescpica Lanza telescpica Lanza telescpica


3300cm 4250cm 4300cm 4400cm

Descripcin De alta calidad y muy estables, para un trabajo seguro sin escaleras, directamente desde el suelo.
Medidas (la. an. al.) cm 900 1000 1200 1600
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 4 4 4 4
Ref. de pedido 3.345-088.0 3.345-081.0 3.345-082.0 3.345-083.0
Precio

ACCESORIOS

Cepillo para tuberas Cepillo para pared


Articulacin Cono de recambio curvo Bionic ovalado Bionic
LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

Descripcin Articulacin ligera y regulable Permite un cambio rpido de las Empuadura ergonmica para la Empuadura ergonmica para
libremente para el uso de lanza herramientas y proporciona un sopor- limpieza de superficies redondas la limpieza de paredes y super
telescpica. te ptimo para las herramientas. y tuberas. ficies rugosas.
Medidas (la. an. al.) cm 34 5 4 12 2,5 2,5 40 20 12 32 27 9
Cantidad unidades 1 1 1 1
VE 1 1 1 1
Ref. de pedido 3.345-157.0 3.345-158.0 3.345-159.0 3.345-160.0
Precio

760
VENTANAS

ACCESORIOS

Clip de fijacin Soporte para pincel Adaptador para escobas

Descripcin Para fijar con seguridad los paos y esponjas. Ideal para pinceles redondos o planos para Ideal para todas las escobas comerciales.
trabajos seguros de pintores.
Medidas (la. an. al.) cm 21 19,2 9 21 11 5 4,5 2,5 2,5
Cantidad unidades 1 1 1
VE 1 1 1
Ref. de pedido 3.345-161.0 3.345-162.0 3.345-163.0
Precio

LIMPIEZA MANUAL
EQUIPOS DE

761
DETERGENTES

TAN SOLO LO MEJOR PARA USTED

Para obtener unos resultados de limpieza ptimos, el sistema empleado compuesto por equipo y detergente debe funcionar
perfectamente. Fuimos conscientes de ello muy temprano y, de este modo, lo aplicamos a nuestra propia investigacin y desarrollo.
Desarrollamos nuestros detergentes de forma especfica para el uso con los equipos de limpieza de Krcher para que usted pueda
aprovechar plenamente la capacidad de su sistema en todo momento. Y tiene la certeza de obtener siempre el mximo de eficacia,
rentabilidad y fiabilidad.

Carpe
rtsPro tPr
Pa o
ro

Flo
kP

orP
Tan

ro
Buckets
androlleys
W in d ow

T
o

hi
Ve

Pr

c le c e
Pr rfa
o Su
P re s s u r e P r o

ndice de detergentes
Detergentes y desinfeccin para alta presin Pgina 764
Detergentes para alfombras y tapiceras Pgina 772
Detergentes para aplicacin manual Pgina 776
Detergentes y desinfeccin para suelos duros y elsticos Pgina 782
Detergentes para vehculos Pgina 788
Sustancias qumicas para el tratamiento de agua Pgina 794
Detergentes para la limpieza interior de depsitos Pgina 795
Detergentes para la industria Pgina 796

762
DETERGENTES

INVESTIGADOS, DESARROLLADOS Y PRODUCIDOS PARA USTED

Los detergentes de Krcher son tan diversos y potentes como los equipos en los que se utilizan, ya que han sido desarrollados
especficamente para el uso con los equipos de limpieza de Krcher. Tan solo de este modo puede aprovecharse al mximo el potencial
del sistema compuesto por equipo y detergente. Krcher observ esto muy temprano y lo aplic a su propia investigacin y desarrollo.
Es la base de nuestro xito y el centro en torno al cual giran nuestro pensamiento y nuestro trabajo.

1 2

1 Estndares de limpieza 2 Produccin propia


La investigacin y el desarrollo adquieren un mayor significado dado Como proveedor de servicios de soluciones de limpieza, Krcher no
que las exigencias y requisitos aumentan no solo en cuanto a los equipos, solo desarrolla las frmulas de sus detergentes para utilizarlos con sus
sino al paquete completo. Cmo se puede aprovechar toda la potencia y, propios equipos de limpieza, sino que tambin produce estos productos
al mismo tiempo, no sobrecargar el medioambiente? Cmo se pueden reducir de limpieza. La produccin propia de detergentes es un punto central para
los costes sin perder en potencia o calidad? Todas estas son preguntas a las poder ofrecer siempre a nuestros clientes productos con una calidad
que intentamos dar la mejor respuesta posible en Krcher gracias a nuestros constante y el mejor suministro y, al mismo tiempo, no perjudicar el
expertos de los ms variados mbitos de la tecnologa y de la qumica, de medioambiente con transportes innecesarios.
manera transversal y en estrecha cooperacin con proveedores y usuarios
profesionales. Nuestros expertos analizan todo tipo de suciedad en todas las
superficies para que pueda desprenderse, recogerse y eliminarse de forma
profesional. Nuestros desarrollos surgen desde el principio como un pensa
miento global y en un sentido textual sistemticamente. Y completamente
en Krcher. La gran potencia y rentabilidad de los detergentes de Krcher
es el resultado de ms de 30 aos de investigacin y desarrollo en nuestros
propios laboratorios. Como fabricante lder en el mundo en equipos de lim
pieza, rpidamente emprendimos el camino para convertirnos en proveedo
res de sistemas y, hoy en da, disponemos de unos conocimientos tcnicos
y una tecnologa que sientan referentes.
DETERGENTES

763
DETERGENTES Y DESINFECCIN PARA ALTA PRESIN

POTENCIA TOTAL CON EL SISTEMA

Las ventajas son convincentes: una limpieza ms rpida y mejor con un menor consumo energtico y una menor contaminacin por
aguas residuales. Los detergentes de Krcher proporcionan resultados brillantes en la industria, en talleres y en el sector alimentario.
Limpiadoras de alta presin y detergentes perfectamente adaptados entre s.

1 2 3

0 150 0 500
C bar

Temperatura Presin

4 5

1 Estabilidad a altas presiones y temperaturas 3 Proteccin y conservacin para una elevada eficacia y durabilidad del equipo
Los detergentes de Krcher estn especialmente adaptados al uso con La conservacin del sistema de alta presin opcional ofrece una proteccin
limpiadoras de alta presin. Frmulas especiales que permanecen estables continua, con una dosificacin exacta y segura contra la cal (conservacin del
a alta presin y despliegan su efecto. Estables a temperaturas de hasta sistema Advance1RM110) y la corrosin (conservacin del sistema Advance
150C y, por tanto, seguros en la aplicacin de limpiadoras de alta presin 2RM111). Gracias a los componentes de conservacin integrados, la limpia
con agua caliente. dora de alta presin despliega toda su potencia durante mucho tiempo y su
vida til se prolonga.
2 Dosificacin exacta y segura
SwitchChem, la dosificacin integrada de detergente, le permite, adems 4 Proteccin contra calcificacin
de una dosificacin segura y exacta, una conexin y desconexin sencillas En el servicio con agua calcrea y dura de limpiadoras de alta presin con agua
y rpidas, as como el cambio de la dosificacin de detergente. Se prescinde caliente, los detergentes para limpiadoras de alta presin de Krcher protegen
de la complicada dosificacin manual. Adis al exceso de dosificacin. todas las piezas en contacto con el agua de forma fiable contra la calcificacin.
As, puede cambiar rpidamente entre diferentes detergentes sin derrochar El serpentn de calefaccin mantiene, por tanto, toda la potencia, y la trans
detergente sin utilizar, con lo que se ahorran costes y, al mismo tiempo, misin de calor y el caudal de agua permanecen ptimos. Ni rastro de cal en
el depsito del equipo permanece limpio y sin carga microbiana por el equipo ni en la superficie limpiada. xito: la potencia y el resultado de
residuos de detergente. limpieza son perfectos y la larga vida til del equipo se prolonga.

5 Agente anticorrosivo
Los detergentes de Krcher no solo limpian con la mxima eficacia, sino que
tambin protegen y conservan el equipo de limpieza. Los componentes espe
ciales de agentes anticorrosivos protegen de forma segura contra la corrosin
y las aguas negras con el uso de agua blanda. De este modo, el equipo de
limpieza y el detergente pueden desplegar de forma duradera todo su rendi
miento de limpieza.
764
DETERGENTES Y DESINFECCIN PARA ALTA PRESIN

Producto Nm. Trabajo Suciedad Campo de aplicacin Propiedades Pgina

Cal, corrosin, manchas de orina y leche, cemento,

ASF (de precipitacin fcil en el separador de aceite)


Aceite, grasa, holln, suciedad de emisiones,

Piezas de vehculos (por ejemplo, motor)

Industria alimentaria, cocinas, sanitarios


cera, excrementos, restos de alimentos,
Cuidado, proteccin, conservacin

albmina, restos de insectos


Resina ahumada, alcorza

Grafitis, musgo, lquenes

Bacterias, hongos, virus


Limpieza con espuma

Equipos de limpieza
Piezas industriales

Listas VAH/DGHM
Limpieza previa

depsitos de sal

Lista de la DVG

Lista de la IHO
Desinfeccin

Agricultura

Vehculos

Fachadas
Limpieza

Solar
PressurePro disolvente para grasa RM 31 766
y aceite Extra
PressurePro disolvente para grasa RM 31 766
y aceite Extra eco!efficiency
PressurePro detergente activo, alcalino RM 81 766
PressurePro detergente activo, RM 81

You might also like