Vrandsoknak,

gyermekgyasoknak s a
kisgyermekes csaldoknak
Philips AVENT termkkatalgus
Szlszni tancsokkal
 dvzljk a Philips AVENT v
A gyermekvrs, a vrandssg, a szlv vls idszaka kihvsokkal teli, amikor
j tudni, hogy a kivl termkek elrhetk s segtsget nyjtanak nnek a baba
gondozsban. Az AVENT 1984 ta tervez s gyr t termkeket, amelyeket a
termszet inspirlt, fejlesztsk htterben szleskr kutatmunka s klinikai
tesztels ll. Most a Philips csopor t rszeknt az j Philips AVENT folytatja a
hasznosabb, korszerbb megoldsok fejlesztst, amelyek knnyebb s mg
biztonsgosabb teszik a baba gondozst, tpllst.
Ezek a kiemelked minsg termkek tmogatjk nt, brmilyen dntst hoz,
akr szoptatja a kicsit, vagy knyszerbl vegbl eteti, illetve kombinlja a kettt.
Ksbb, ahogy kisbabja nvekszik, az egymssal varilhat termkek megknnytik
az alkalmazkodst gyermeke fejldsvel jr j ignyeihez. Mi azrt vagyunk, hogy
tmaszt s segtsget nyjtsunk nnek a baba csodlatos fejldse alatt.
Ltogassa meg weboldalunkat, ahol rszletesen megismerkedhet termkeinkkel:
www.philips.com/AVENT

2
T vilgban TARTALOMJEGYZK

SZOPTATS 4-11

ETETS CUMISVEGBL 12-17

FELKSZLS AZ ETETSHEZ 18-21

GYERMEKEK ITATSA 22-25

EGSZSG S MEGFIGYELS 26-27

CUMIK 28-29

TSKK 30-31

BRPOLS 32-33

DESANYA TAPASZTALATAI 34-35

A Philips AVENT elnye

A Philips AVENT termkcsaldot vlasztva, biztos
lehet abban, hogy kiemelked minsg termket vsrol,
amelyet kifejezetten az n s kisbabja szksgleteinek
megfelelen terveztek.
Kiterjedt kutatsi munka s klinikai tesztek
eredmnyekppen a Philips AVENT termkek
hatkonyak, egymssal varilhatk s cljuk, hogy segtsk
gyermeke minl jobb kzrzett. Biztostjk nnek a
rugalmas alkalmazkodst fejld gyermeke ignyeihez.

3
 Szoptats
Mindannyian tisztban vagyunk a szoptats
egyedlll elnyeivel. A kisbabk
legidelisabb tpllka az els letvkben
az anyatej, ami 6 hnapos koruktl ms
tpllkkal is kiegszthet.
Napjainkban az desanyk letben
elfordul, hogy a szoptatst ssze kell
hangolniuk egyb tevkenysgkkel,
ktelezettsgeikkel, esetleg ms csaldtagot
is szeretnnek bevonni a kisbaba etetsbe.
Ezrt fejlesztette ki a Philips AVENT a kzi
mellszv kszlkt.

Philips AVENT kzi mellszv kszlk l

ul

stim
Segtjk az desanykat, hogy kisbabjukat minl tlteltdtt mell.
tovbb szoptassk! Titka az egyedlll,
A djnyertes Philips AVENT kzi mellszv szabadalmaztatott
segtsgvel az anyatejet kzvetlenl az AVENT sziromformj
cumisvegekbe vagy a sterilizlt VIA poharakba masszzsprna s a

v
fejheti le, majd ebben trolhatja htben, illetve szilikon membrn sz
mlyhtben. kombincijban
gy gyermeke akkor is lvezheti az anyatej elnyeit, rejlik, melyek egyttes
ha n nem lehet a kzelben, hogy megszoptassa. mkdse a kisbaba szopst zopst utnozza
utnozza.
A szvharangban lv puha szilikon prna t
A Philips AVENT kzi mellszv gyorsan, szirom rsszel rendelkezik A pumpa mkdse
hatkonyan s csendesen rti ki a mellbl a tejet, kzben a szirmok sszehzdsval finoman
anlkl, hogy elemekre, vagy motorra lenne masszrozzk a bimbudvart, ezzel stimullva a
szksge. A Philips AVENT kzi mellszv ttrst tejkirtsi reflexet teljesen termszetes mdon s
jelent a mellszvk tervezsben. Klinikai teszt fjdalommentesen. (lsd kp)
sorn bizonytst nyert, hogy ugyanolyan hatkony, A mellszv nyakban elhelyezett szilikon
mint a krhzi elektromos mellszvk.* membrn garantlja a 100%-osan megbzhat
szvst, egyenletes vkuumot kpezve a tej
A djnyertes tervezs Philips AVENT kzi kirlshez. A szvst a fogantyn az ujjbegyek
mellszv a kisbaba szopst utnozza. Az finom mozgatsval lehet szablyozni, tkletesen
eredmny tbb anyatej, rvidebb id alatt s alkalmazkodva az egyni ignyekhez.
termszetesebb mdon, mint brmely ms
mellszv esetben. Mivel a kzi mellszv nagyon *Vletlenszer kivlaszts alapjn trtnt kutats, mely az j kzi mellszvt
hasonltotta ssze egy ltalnos elektromos mellszvval koraszltt babt pol
finoman dolgozik, segt lekzdeni olyan gyakori desanyk krben. M S Fewtrell, P Lucas et al. MRC Childhood Nutrition
problmt, mint a kisebesedett mellbimb vagy a Research Centre, London. Paediatrics 2001. jnius

A sikeres, boldog, tarts szoptatsrt

Bzzon magban, kpessgeiben, erejben. Fogadja el s szeresse testt a vrandssg ideje alatt is.
Bzzon sztneiben, az utnozhatatlan anyai sztneiben. Lehetleg jjel-nappal legyen egytt
kisbabjval. A prja is szvvel-llekkel, teljes bizalommal tmogassa.
4
 Kzi mellszv kszlk anyatejtrolkkal
(125ml)
Fejje le az anyatejet kzvetlenl az anyatejtrolba,
amely ksbb AVENT etetcumival kiegsztve alkalmas
a baba tpllsra.
Tartalma:
kzi mellszv cumisveg talppal/harangvdvel
2 db 125ml-es anyatejtrol
2 db extra puha jszltt etetcumi
steril cumi utazkszlet
2 db tejzr
SCF 290/20

Tsks mellszv kszlet

Tartalmaz mindent, ami szksges a tejtermelds
fenntartshoz, valamint a tej fejshez s trolshoz,
ha az desanya tvol van a babtl.
Tartalma:
kzi mellszv kszlk cumisveg talppal/harangvdvel
divatos hszigetelt vlltska
2 db jgakku
2 db 125ml-es anyatejtrol
2 db 260ml-es anyatejtrol
2 db extra puha jszltt etetcumi
4 db tejzr
2 db cumisveg kupak
8 db elbobhat melltartbett
SCF 290

Kzi mellszv kszlk

VIA trol rendszerrel
Fejje le az anyatejet kzvetlenl a VIA poharakba, a kzi
mellszv kszlk s az adapter segtsgvel. Etesse meg
kisbabjt kzvetlenl a pohrbl, vagy az adapter s
etetcumi hasznlatval.
Tartalma:
kzi mellszv kszlk cumisveg talppal/harangvdvel
A tej 5 db sterilen csomagolt VIA pohr (180ml)
lefejse 5 db VIA pohr tet
2 db VIA adapter
Trols 2 db extra puha jszltt etetcumi
2 db steril utaz kszlet
A VIA termkcsald tovbbi termkeirl a 16. s 21. oldalon
Etets tall tjkoztatst.
SCF 290/12

Anyatejtrolk
Anyatej trolshoz htben, mlyhtben. Fejje le a tejet
kzvetlenl az anyatejtrolkba gy, hogy azokat a kzi
mellszvhoz csatlakoztatja. Egyszeren cserlje ki a tejzrt
az etetcumival az etetshez. (Etetcumikat nem tartalmaz.)
Tartalma:
4 db 125ml-es anyatejtrol
SCF 640/04
5
 Philips AVENT elektronikus mellszv ul
l

stim
Knyelemrt tervezve Philips AVENT A kzi mellszvhoz
elektronikus mellszv a termszet hasonlan az
gyengdsgvel elektronikus
mellszv tar talmaz:
A Philips AVENT elektronikus mellszv olyan szabadalmaztatott

v
memrival rendelkezik, amely ntl tanul s stimull masszzs- sz
folytatja az desanya egyni pumplsi ritmust. prnt, amely
gy terveztk, hogy a baba gondozst, termszetes mdon utnozza a baba szopst
etetst megknnytse. (lsd kp),
szilikon membrnt, amely garantlja a
100%-osan megbzhat szvst, egyenletes
vkuumot kpezve a tej kirlshez.

Az egyedlll plussz az elektronikus

memria, amely ntl tanul s folytatja
egyni pumplsi ritmust. Az elektronikus
mellszvt gy terveztk, hogy vgtelen
lehetsget biztostson nnek a sebessg,
vkuum, ritmus tekintetben. Az eredmny
knyelmes, hatkony fejs. Szortsa a mellszvt
a mellhez, nyomja le finoman ujjbegyvel
a fogantyt, hogy azonos temben imitlja
a baba szopsi ritmust. Majd egyszeren
nyomja le a gombot a fogantyn s csendesen,
knnyedn az elektronikus mellszv folytatja
pontosan ugyanezt a ritmust. Ezt brmikor
megvltoztathatja a fogantyn lv gomb
lenyomsval s visszatrhet a kzi fejshez.

desanyk vlemnye:
Csodlatos mint egszsggyi szakember
javaslom ezt a termket. Mivel hasznlom,
kijelenthetem, hogy segtsgvel a szoptats
utn bentmarad tejet maradktalanul le
tudom fejni.

Vlemnyem szerint az elektronikus mellszv

nagyon okos, tvette pontosan azt a ritmust,
amit belltottam, nagyon kmletes volt a
mellemnek is.

6
 Szoptats

Elektronikus mellszv
Elektro
Az elektronikus
elektro mellszv hordozhat, egy kzzel foghat.
Elemmel s
elektromos rammal zemeltethet.

Mindent ta
tartalmaz, amire szksge lehet a tej fejshez,
trolshoz, etetshez.
trolsho

Tartalma:
elektronikus mellszv
elektron
2 db an
anyatejtrol (1 db
125ml-e
125ml-es, 1 db 260ml-es)
cumisveg talp/harangvd
2 db cu
elemtart
elemtar
csatlako
csatlakoz vezetk
alkatrs
alkatrszek a mellszv kzi pumpaknt
aknt val
hasznlathoz, ha nem lenne elektromos ram
hasznla

SCF 292

A mellgyullads megelzse
Lzas llapottal, fjdalommal, a szoptats gyakori abbahagysval jr. A mellgyullads
megelzhet, ha figyelnek arra, hogy ne maradjon pang tej a mellben, mer t akkor nincs
talaja a mellgyulladsnak. A tejpangst a rendszeres szoptats mellett, a mellek gondos,
rendszeres lefejsvel tudja mg megakadlyozni. Ez tr tnhet kzzel, vagy mellszv kszlkkel
is. Amennyiben mellszvt hasznl, figyeljen arra, hogy olyat vlasszon, amely nem erbl
szv, hanem stimulcival, vagyis utnozza a baba szopst. A kizrlag vkuum elven mkd
mellszvk gyakran nagyon megviselik, megduzzasztjk a mellbimbt s bimbudvar t s a mlyebb
rtegekben bennmarad a tej, amely a tejpangs alapjt kpezheti. Igen fontos, hogy ha mellszvval
fej s mr nem rl a tej, akkor a mell fels rtegeibl is grgetgesse, masszrozza ki a csomkat,
hogy lehetv vljon innen is a tej kirlse.
7
 Niplette
Egyszer megolds a lapos, vagy befel fordult mellbimb
problmjnak kezelsre. Az eszkzt egy vezet angol sebsz
fejlesztette ki. A lapos,
vagy befel fordult Eltte
mellbimb gondot
okozhat azoknak a
nknek, akik szoptatni
akarnak. A Niplette finom
szv hatsa rvn kihzza Utna
a mellbimbt egy kis
gyszszer kupakba.
Nhny hetes visels utn
a mellbimb kiemelkedik.
A vrandssg msodik felben ne hasznlja!
Tartalma: 2 db eldobhat melltartbett
SCF 152/01

Ultra komfort eldobhat melltartbett

Egyedlll, ngyrteg kialakts az ULTRA nedvszv
kpessgrt, knyelemrt s szrazsgrt.
ULTRA puha bels rteg, bimb vlyval mindig szrazon
tartja a mellet.
ULTRA nedvszv rteg, kiprnzva a maximlis knyelemrt.
ULTRA nedvszv mag megakadlyozza a nedvessg
kiszivrgst, ezrt a ruha nem zik t.
ULTRA llegz kls rteg biztostja a mellbimb
folyamatos levegzst.
A csszsgtl tapadkorong biztostja, hogy a bett
ne mozduljon el.
Tartalma: 24 db bett
SCF 152/24

Moshat melltartbett
Az AVENT bolyhozott pamut melltartbettje, nagyon puha
s finom, nedvszv rteget is tartalmaz.
Szrazon tartja a bimbt, mert a nedvessget egy cseppmentes
rteg segtsgvel bezrja. Az elegns, kls csipke borts
meggtolja a bett elmozdulst a melltartban. Mosgpben
moshat s szrtgpben szrthat.
Tartalma: 6 db moshat melltartbett moszskkal
SCF 155/06

desanyk vlemnye:
Niplette
Hla az nk Niplette
termknek kpes voltam
szoptatni a fiamat ez a termk
egyszeren forradalmi!
Eldobhat melltartbett
Teljesen szrazon tartja a brmet,
mrett, illeszkedst tekintve is kivl,
nagyon j nedvszv. Knyelmes,
mintha nem is viselnm ket! Nekem
klnsen a bimbvly tetszett
Bimbkiemel szett
Nagyon knyelmes az eszkz
viselete, klnsen sokat segtett,
amikor tlteltdtt a mellem

8
 Szoptats
Bimbkiemel szett
Ez a klnleges puhasg bimbkiemel s tejgyjt kagyl a
melltartba helyezve vdi a mellbimbt s felfogja a kicsordul
anyatejet.
A nylssal elltott kagyl megvdi a kisebesedett, gyulladt
mellbimbt s segti a gyorsabb gygyulst. A mellbimbra
gyakorolt finom nyoms megknnyti a tlteltdtt mell rlst. A
nylsokon keresztl a leveg szabadon ramlik.
Zrt kagylk segtsgvel a szoptats s fejs alatt a msik mellbl
kicsordul anyatejet knny sszegyjteni.
Tartalma:
2 db nyitott (nylssal elltott) kagyl
2 db anyatejgyjt kagyl
2 db nagyon finom szilikonprna
SCF 157/02

Bimbvd
Paprvkony, puha, teljesen szagtalan szilikonbl kszl, amely vdi
a kisebesedett mellbimbt szoptats kzben. Pillang alakja
elsegti, hogy a baba szops kzben az anya mellhez rjen. A
baba gy rzi az anya brnek illatt, szopsval fokozza a
tejelvlasztst mikzben a brkontaktus is teljes. A mellbimb teljes
gygyulsa utn gond nlkl vissza lehet trni a bimbvd nlkli
szoptatshoz.
Norml s mini mretben kaphat.
Tartalma: 2 db bimbvd
MEGJEGYZS: a bimbvdt kisebesedett, lapos vagy befele
fordult mellbimb esetre terveztk. Hasznlata eltt krje
egszsggyi szakember tancst.
SCF 156/00 mini bimbvd
SCF 156/01 norml bimbvd

Hidratl bimbvd krm (30ml)

Segti a sebes s berepedezett mellbimb gygyulst. Naponta
ktszer alkalmazva mr a vrandssg idejn felkszti a bimbt a
szoptatsra. Szlst kveten, etetsek kztt, illetve igny szerint
alkalmazhat az egszsges, sima br fenntartsra.
A krm komoly brproblmra is kivl, orvosi tisztasg lanolint
tartalmaz. Ez a finom puht krm behatol a br rtegeibe, ezltal
biztostja annak nedvessgtartalmt s simasgt. Kkuszolajat s
aloe vert is tartalmaz mindkett termszetes kivonat ez
hidratlja s puhtja a mellbimbt. Szoptats eltt sem kell
lemosni a mellrl.
Nem tartalmaz sznezket, tartstszert s illatanyagot.
SCF 504/30
9
 Szoptatsi tancsok
A szlszobn s a
gyermekgyas osztlyon
A nhny perces jszltt tgra nylt szemmel,
sztnsen keresi az anyja mellt, mellbimbjt s
reflexesen azonnal szopni akar. Segtsnk ebben!
Ez az idszak rendkvl fontos a babnak,
meghatroz az anyval val ksbbi kapcsolatra
nzve is. Kzel egy rn keresztl tart ez az ber
rdeklds, utna rkra mly lomba merl a
kicsi, hogy kipihenje a hossz t fradalmait. A
magzat szopreflexe mr mhen bell kifejldtt,
gy szlets utn azonnal rmmel, nagy
igyekezettel szopik. Nhny csepp kolosztrum
(eltej) is kielgti mr. Ez a korai mellre helyezs a
tejtermels beindulst is segti. Minden korai
inger, a szops, szvs, rints, s rzelmi tnyezk,
serkentik a tejmirigyek mkdst. A korai
szoptats fokozza a mhsszehzdsokat, gy
cskken a szls utni vrveszts. A babnak
elnys mg, hogy a szls utni eltej nagyobb
tmnysgben tartalmaz letfontossg
vdanyagokat, vitaminokat, kalrit, cukrot s
nmi fehrjt, mint az anyatej a ksbbi napokban.
Kr lenne, ha ez nem jutna el a babhoz!
A szoptats rendszeressge, ideje elssorban az
jszlttl fgg. A tpszer 3-4 ra alatt rl ki az
jszltt gyomrbl, az anyatej knnyebb
emszthetsge miatt kb. 1,5-2 ra alatt. Ezrt a
csak szoptatott jszlttek ltalban 3 rnl
gyakrabban kvnnak szopni. Els napokban a
gyakori szoptats serkenti a tejtermelst s
valsznleg fokozatosabb, kevsb drasztikuss
teszi a tejbelvellst. ltalban 2-3 hetet vesz
ignybe, mire az jszltt lland szopsi ritmust
alakt ki, ekkor ez 3-3,5 rnknti etetst jelent. Az
els napokban kt mellbl kb. 10-10 percig
javasoljuk a szoptatst. Majd a tejbelvells (3.-4.
nap) utn mr ltalban elg egy mellbl szoptatni,
hogy azt az jszltt minl jobban kirtse.
Mindenkor figyelembe kell venni a baba ignyt,
szopsi kszsgt.
Szoptatsi testhelyzetek kzl az els napokban
legknyelmesebb az oldalfekvs. Az jszltt akkor
szopik helyes pozciban, ha a feje teljesen
szemben s kzel van az anya mellhez. A baba
gyomrnak pontosan az anya gyomrval szemben
10
kell lennie. Amikor a baba az arcval nem fordul a
mell fel, azt az arcfelt simogassa amerre
fordulnia kell. A mellbimbra kiprselt eltejjel,
illetve tejjel rintse, simogassa a kicsi ajkt, erre
egyre nagyobbra nyitja a szjt. Amikor mr elg
nagyra nyitotta a szjt
- szinte st - akkor helyezze be mellt a szjba. A
baba akkor szopik jl, ha az egsz mellbimbt a
szjba vette a bimbudvar nagy rszvel s a
nyelve a mell alatt van. Fogadja meg tancsainkat a
mellre helyezsnl. Ne okozzon fjdalmat a
babnak. Akkor ha csipkedssel, hajnak
huziglsval, orrnak befogsval kvnja
felbreszteni, csak az ellenkez hatst ri el.
Befel fordult, sebes, fjdalmas mellbimb esetn
is van segtsg. Nagyon fontos, hogy ilyenkor se
hagyja abba a szoptatst. A bimbvd ptolja a
befel fordult vagy lapos mellbimbt s vdi a
kisebesedettet. Javasoljuk, hogy ha szksges,
akkor pillang alak bimbvdt vlasszon,
melynek pereme kicsi, gy a baba arca s orra a
mellhez s nem a szilikon segdeszkzhz r.
Rvid id utn elhagyhatja a bimbvd
hasznlatt, mert a bimb ltalban kiemelkedik s
az rzkenysg is elmlik. A gygyulst segti mg,
ha minl tbbet hagyja levegzni a mellt. Ekkor
hasznlhat bimbkiemelt, mely levegzteti,
ugyanakkor megvdi a mellbimbt a fehrnem
drzslstl.
Az anyatejben lv immunanyagok s zsrok a
sebes bimbra is jtkony hatsak, ezrt ha
kevs anyatej marad a mellbimbn, az segt a
gygyulsban.
A mell tlteltdse a szls utni 2. s 5. nap
kztt szokott elfordulni, de ksbb is
jelentkezhet. Nha olyan feszess vlik a mell,
hogy az jszltt nem tud rharapni a bimbra.
Sok anynak jl esik ebben a helyzetben a
melegvizes borogats, vagy segthet a szoptats
vagy fejs eltti melegvizes zuhany. A tejramls
serkentst segthetjk a tejtermel mirigyek s
csatornk masszrozsval. Erre alig van szksg, ha
olyan mellszvt hasznl, melynek szvharangjban
puha, sziromszer szilikon prna van. A szirmok
ritmikus sszehzdsai masszrozzk a
bimbudvart. A pang tejet fontos kirteni, mert
az knnyebben fertzdhet.
Csszrmetszses szls utn
Amikor a kismamk mtti ton tudjk megszlni
magzatukat, gyakran rzik, hogy kimaradnak a szls
lmnybl. Sokat ronthat a helyzeten, ha azutn
csak 12-14 ra mlva, esetleg mg ksbb teszik
mellre az jszlttet. Altatsban vgzett
csszrmetszs utn az anya tudati llapota hatrozza
meg, mikor kezdhet el szoptatni. Gerincveli
rzstelents sorn a kismama bren van, ezrt az a
j, ha jszlttjt minl hamarabb mellre teszi. Ez
cskkenti a negatv lmnyt s rzelmeket,
de ebben az esetben is nagy szksg van
a szlsznk s gyermekpolnk tapasztalatra s
segtsgre, hogy a knyelmes testhelyzetet
megvalstva az jszlttet mellre tegyk. Nyugodtan,
btran krjk s ignyeljk a szakember segtsgt.
Ne csggedjen ha:
mtt utn kiss eltoldik babjval az
ismerkeds,
a teje nem a 2.-3., hanem a 4.-5. napon
lvell be,
nehezebben mozog,
nem lehet azonnal egy szobban
a babjval,
nehezen tud knyelmesen elhelyezkedni
a mtti seb miatt.
Ahogy lehet, szoptassa meg a babt s krjen
minl elbb vele kzs elhelyezst.
A specilis rzstelents, vagy altats sem
akadlya a szoptatsnak!
Ikerszls utn
A szoptats ritkn okoz problmt. Kt jszltt
szopsa esetn valsznleg mindkettnek
elegend tej kpzdik, hiszen a tejtermels
legfbb ingere maga a szops. A szlsznknek s
gyermekpolknak segtenik kell a kismamkat s
meg kell tantaniuk, hogyan lehet egyszerre
szoptatni mindkt babt.
Koraszls utn
ltalban gy ri a vrands anyt s csaldjt, Tancsaim, javaslataim taln hozzsegtik a
mint derlt gbl a villmcsaps. A kismama a
szlsre s jszlttjnek elltsra lelkileg mg szoruljon tpszerre. Ne feledjk, hogy semmi nem
nem tudott felkszlni. Vratlanul kell
szembeslnie a tnnyel, hogy pici, trkeny
gyermeke csvekkel s infzikkal teletzdelve
fekszik az inkubtorban. Nem szabad csggednie!
A koraszltt baba szoptatshoz nagy trelem,
sok id s nbizalom szksges. Hinnie kell
abban, hogy kpes arra, hogy a legkivlbb
minsg tpllkot - ami egyben gygyszer is
gyermeknek-, az anyatejet biztostani tudja.
Javaslatok, amivel enyhteni tudja a sok
gondot, problmt:
minl elbb prblkozzon a szoptatssal,
az els szoptatsi ksrletekre azokat
a rvid perceket tallja meg, amikor a baba
bren van,
vegye kzbe a kicsit, ha lehet lelje
maghoz, simogassa meg, mert megrzi, hogy a
kezben van s ez nagyon fontos neki, javthatja
ltalnos llapott,
prseljen eltejet a mellbimbjra, megrzi
azt s remlhetleg van annyi ereje, hogy
lenyalogassa,
ha a melle tlsgosan tele van s
a bimbudvar nagy, duzzadt, a koraszltt pici
szjval nem tudja bekapni. Fejjen addig, amg
ezt a problmt orvosolja.
a szoptats eltti fejsre azrt is szksg
lehet, hogy a hgabb elstejet kirtse s a kis
mennyisget szop koraszltt a srbb,
magasabb zsrtartalm htstejet kapja.
Cumisvegbl trtn etets esetn is j, ha
figyel erre.
a pici slytl s erejtl fggen napi
10-14 szopsra is szksge lehet,
rvidebb vagy hosszabb ideig trtn
cumisvegbl val etets utn is ahogy lehet,
prbljon meg szoptatni, mert gyakran nem
okoz problmt a szopsra val ttrs.
A szoptats mellett szl az a csoda is, hogy a
koraszl desanya teje nem olyan sszettel,
mintha a baba norml idre szletett volna. Ez a tej
tbb - a nvekedshez szksges - fehrjt s
immunanyagot tartalmaz. Az anyatej teljes
mrtkben megfelel a koraszltt baba ignyeinek.
koraszl desanykat ahhoz, hogy babjuk ne
ptolhatja a szoptatst!
11
 Etets cumisvegbl
Az desanyk kisbabjuk tpllshoz
gyakran korn elkezdenek cumisveget
hasznlni.
Nhnyan azt szeretnk, hogy a lefejt
tejjel ms csaldtag is megetethesse a
babt. Vannak olyan desanyk, akiknek
a szakemberek azt tancsoljk, hogy
cumisvegbl val etetssel egsztsk
ki kisbabjuk szoptatst. Nagyon ritkn
elfordul az is, hogy a mama nem tud,
vagy sajnos nem kvn szoptatni.

AVENT cumisveg
Klinikailag bizonytott, hogy cskkenti
a hasfjst.*

Az AVENT cumisveg a klnleges AVENT

etetcumival hasznlhat, amely segti az
egszsges, aktv tpllkozst, lehetv
teszi, hogy a baba termszetes ritmusban
ehessen. Az AVENT etetcumi knyebb
teszi a szoptats s cumisvegbl val
tplls kombinlst Klinikai kutatsok
bizonytjk, hogy cskkenti a baba
hasfjst.*

A cumisveg tervezsekor a stabilitst,

knyelmet is figyelembe vettk,
formatervezett alakja miatt knnyebb a
fogsa, szles nyaka a megtltst nagyban
megknnyti. Az ultra higinikus cumisveget
knny tiszttani s sszelltani, mert
nincsenek apr alkatrszei.

Az vegen tallhat mennyisg-jellsek

jl olvashatk, gy megknnytik a pontos
adagolst, illetve annak eldntst, hogy
a baba mennyit evett. A cumikupak
biztonsgosan lezrja az etetcumit, ezltal
lehetv teszi a tpllk cspgsmentes
sszekeverst, illetve azt, hogy az utazs
sorn ne cspgjn a cumi anlkl, hogy
kln tejzrra lenne szksg.

12
 A londoni s cambridge-i egyetemeken vgzett
klinikai vizsglatok bizonytjk, hogy az AVENT
cumisvegbl etetett kthetes csecsemknek
sokkal kevesebbet fjt a hasuk s brenltkkor
elgedettebbek voltak, mint akiket ms
cumisvegbl etettek.
*Hasfjs, srs, aggodalmaskods s tplls Alan Lucas MD
FRCP, MRC Dunn Cambridge-i Egyetem Tpllsi Szakcsoport s
Gyermekgygyszat. Ian St James-Roberts PhD, Thomas Coram
Kutatsi Csoport Oktatsi Intzet, Londoni Egyetem. Ross
Gyermekgygyszati Kutatsi Konferencia, USA, 1994. November.

AVENT etetcumi
Az AVENT etetcumi a baba termszetes
szopsi ritmust teszi lehetv. A baba
ppgy, mint szoptatskor, kontrolllja a tej
folyst, nem nyel levegt, s ezrt nem
bukja vissza a tejet.

Az etetcumi klnlegesen kialaktott als

rszn, szoknyjn elhelyezked beptett
egyirny szelep biztostja, hogy a leveg az
vegbe menjen s a kisbaba sajt szopsi
ritmushoz igazodva kikszbli a vkuum
keletkezst. Ez elsegti az egszsges,
aktv tpllkozst s cskkenti a baba
hasfjst. Lehetsges, hogy hallja a szelep
csendes mkdst, de figyelje meg, ahogy
a buborkok a cumival ellenttes irnyba
mozognak ez a biztostk nnek arra, hogy
a leveg a cumisvegben marad, nem tvozik
a baba hasba.

A termszetesen formzott etetcumit

a baba a mellbimbhoz hasonlan tudja
bekapni, ez megknnyti a szoptats s
cumisvegbl val tplls kombinlst.

Az anyatej szakszer trolsa

Htszekrnyben, steril tejtrol vegben vagy VIA pohrban legfeljebb 72 rig, mlyhtben
3 hnapig trolhatja. Meleg tejet soha ne ntsn a mr lehtttre! A lefejt tejet olyan adagokban
fagyassza le, melyet egyszerre felhasznl.
Mieltt a mlyhtbe helyezi, mindig rja r pontosan a dtumot. 24 rnl tovbb ne gyjtse a
htszekrnyben, mieltt a mlyhtbe helyezi. A kiolvasztott tejet nem szabad jra lefagyasztani.
A kiolvasztst szobahmrskleten vgezze el, ne hasznljon erre mikrohullm kszlket.

Az anyatej a baba idelis tpllka els letvben, ami 6 hnapos kortl egyb tpllkkal is kiegszthet.
13
 A megfelel etetcumi
kivlasztsa a babnak
Nem szabad elfelejteni, hogy minden baba ms temben fejldik,
ezrt a cumikon a kor megjellse csak irnyad. Pontosan tudni
fogja, hogy a baba mr a nagyobb folyserssg cumit ignyli, mert
etetskor ersebben szvja a cumibl az telt, hogy gyorsabban,
tbb tpllkhoz jusson. Etets kzben, ha nem megfelel a
AZ ETETCUMIK
folyserssg, trelmetlenebb vlhatnak. Az AVENT etetcumikat
OLDALN SZMOK sznkddal lttuk el, hogy nnek mg knnyebb legyen a
JELZIK A FOLYSERSSGET megfelel folyserssg kivlasztsa.

1 JSZLTT CUMI
0h+ EXTRA PUHA SZILIKON CUMI
1 lyuk jszltt s szoptatott csecsemknek ajnljuk.

LASS FOLYS CUMI

1h+ 2
EXTRA PUHA SZILIKON CUMI
2 lyuk jszltt s szoptatott csecsemknek ajnljuk.

KZEPES FOLYS CUMI

3h+ 3
PUHA SZILIKON CUMI
3 lyuk 3 hnapos s annl idsebb, cumisvegbl etetett babknak.

GYORS FOLYS CUMI

6h+ 4
PUHA SZILIKON CUMI
4 lyuk 6 hnapos s annl idsebb babknak ajnlott.

VARIBILIS FOLYS CUMI

PUHA SZILIKON CUMI EGY VGS
3h+ Klnsen gyors folyserssg, srbb tpllkhoz.
A folyserssg vltoztathat gy, hogy a cumin lthat
jelet I, II, III a baba orrhoz fordtjuk.
1 vgs

Az etetcumik kettes csomagolsban kaphatk.

SCF 631/27 2x0h+ etetcumi 1 lyukkal
SCF 632/27 2x1h+ etetcumi 2 lyukkal
SCF 633/27 2x3h+ etetcumi 3 lyukkal
SCF 634/27 2x6h+ etetcumi 4 lyukkal
SCF 635/27 2x3h+ varibilis etetcumi

desanyk vlemnye:
Az AVENT gy tnik minden Emmt szoptattam s 5 hetes
eshetsgre felkszlt korban tvolltem miatt, desapja
cumisvegbl knnyen megetette
lefejt tejemmel
Kt gyermekem kzl egyiknek sem volt
gondja a hasfjssal. Mindkett esetben
AVENT etetcumit hasznltam minden
bartomnak javasoltam hasznlatukat

14
Etets cumisvegbl
1

Cumisveg
(125ml)
Extra puha jszltt AVENT etetcumival.
Idelis kisebb mennyisg tpllk etetshez,
gymlcslhez, vzhez.
SCF 640/17 1x 125ml
SCF 640/27 2x 125ml

Cumisveg
(260ml)
Extra puha, lass folys AVENT etetcumival.
Idelis mret, ha a 125ml-es mennyisg mr
kevsnek bizonyul.
SCF 643/17 1x 260ml
SCF 643/27 2x 260ml

Cumisveg
(330ml)
Puha, varibilis folys AVENT etetcumival.
Idelis nagyobb mennyisg tpllk etetshez.
SCF 646/17 1x 330ml

15
 jszltt szett
Praktikus sszellts, amely cumisvegeket, etetcumikat,
jtszcumit, cumisveg- s cumimos keft tartalmaz.
Tartalma:
2 db AVENT cumisveg (125ml) extra puha
jszltt etetcumival
2 db AVENT cumisveg (260ml) extra puha lass
folys etetcumival
2 db extra puha jszltt etetcumi
1 db jtszcumi 0-3 h tltsz
1 db cumisveg- s cumimos kefe
A termkek szne/mintja vltozhat kszlettl fggen.
SCD 234/07

VIA etetrendszer
A VIA sokoldal, helytakarkos trolsi rendszert gy terveztk,
hogy egytt njn gyermekvel. Lehetv teszi, hogy ugyanabba a
pohrba fejje le a tejet s trolja htben vagy mlyhtben, illetve
ebbl etesse meg kisbabjt. Minden Philips AVENT mellszvval s
etetcumival egytt hasznlhat.
Tartalma:
5 db sterilen csomagolt VIA pohr (240ml)
5 db VIA pohr tet
1 db VIA adapter
1 db cumi kupak
1 db extra puha jszltt etetcumi
1 db leszort gyr
SCF 610/05

VIA anyatejtrol rendszer

Tartalma:
10 db sterilen csomagolt VIA pohr (180ml)
10 db VIA pohr tet
2 db VIA adapter
A VIA termkcsald tovbbi tagjaival kapcsolatban az 5. illetve 21.
oldalon tall informcit.
VIA poharak s pohr tetk kln is kaphatk.
FONTOS! rizze meg s hasznlja jra a VIA adaptereket s pohr tetket a
VIA poharakkal. A VIA poharakat tbbszr sterilizlhatja s hasznlhatja gy,
hogy a kivl minsg garantlt. Dobja el azonnal, ha az elhasznlds brmilyen
jelt ltn rajtuk. Minden poharat, tett, adaptert sterilizljon a kvetkez
hasznlat eltt!
SCF 612/10

Tanulveg szett
Az els lps a pohrra val tszoktatshoz. Egyszeren helyezze a
cumisvegre a knnyen megmarkolhat fogantyt, hogy a baba
meg tudjon tanulni nllan inni. Cserlje ki az etetcumit a
Varzsitat puha itatfejvel. A puha itatfej nem bntja a baba
nyt, knnyedn kinylik, amikor a baba iszik, majd bezrdik, ezzel
biztostva a cseppmentessget.
Tartalma:
AVENT cumisveg (260ml) varibilis etetcumival
AVENT Varzsitat puha itatfej (6 hnapos kortl)
AVENT Varzsitat foganty
SCF 643/07
16
 Etets cumisvegbl
Termosz tska
A divatos AVENT termosz tskban 2 AVENT
cumisveget vagy 2 Varzsitatt, vagy 4 VIA poharat tud
trolni. A specilis 3M ketts htart rteg a tejet
hidegen, a vizet forrn tartja 4 rn t. A knny, kicsi,
llthat vllpntos tska knyelmes utazshoz is.
A tska j vltozatnak ms a megjelense, j innovatv
anyagnak s kecsesebb/vkonyabb, divatosabb
tervezsnek ksznheten.
A jelenlegi termkcsald fekete, piros, s vilgoskk
sznekben kaphat. Az j vlasztk fekete,
barna, bzs s mlyva sznekben lesz kaphat.
SCD 150/50 piros
SCD 150/60 fekete
SCD 150/72 vilgoskk

Tpszeradagol
Ez a praktikus kis termk 3 elksztett adag tpszer
trolsra alkalmas klnll rekeszeiben. Amikor az
etetshez kszl, nyissa ki az adagol szjt, ntse a
tpszert belle az vegbe s rzza ssze a mr
felforralt s etetsi hmrskletre httt vzzel.
A szakemberek azt javasoljk, hogy a baba telt ne
ksztsk el elre, csak akkor, amikor szksges, gy az
nem romolhat meg. A bels rsz kivtelvel tlknt,
illetve trolknt hasznlhat.
SCF 135/06

Steril etetcumi utazkszlet

Az AVENT etetcumikat 24 rn t sterilen tartja.
Tartalma:
2 db cumi kupak
2 db leszort gyr
2 db zr talp (etetcumikat nem tartalmaz)
en SCF 139/02

Tejzrk
A tejzrk segtsgvel minden AVENT
cumisveget anyatejtrolv alakthat.
Tartalma: 6 db tejzr
SCF 143/06

Cumisveg- s
cumimos kefe
A specilis formzott kefefej s a rcsks fogvg
alkalmass teszi arra, hogy segtsgvel
mindenfajta veget, cumit, fejsi s etetsi
eszkzt alaposan elmosogathassunk.
SCF 145/06
17
 Felkszls az e
A higinia betartsa rendkvl fontos az
jszltt krnyezetben.
A fejsre s a baba tpllsra hasznlt
eszkzk nem megfelel tisztntartsa
hasfjst, gyomorhurutot, hasmenst okozhat.
Gyermeke egszsge rdekben a Philips
AVENT a gzsterilizlst javasolja, mint a kros
baktriumok elpuszttsnak legbiztonsgosabb,
leggyorsabb s legknnyebb mdjt.
Az anyatej, bbitel felmelegtsnek gyors s
biztonsgos mdja a Philips AVENT cumisveg
s bbitel melegt hasznlata. Sokoldal,
sterilen csomagolt VIA trolsi rendszernk a
tej fejshez, az anyatej s bbitel trolshoz,
szlltshoz, etetshez nyjt knyelmes
megoldst.

Philips AVENT
gzsterilizlk
Bizonytottan gzsterilizlssal lehet a krokozkat a
leghatkonyabban elpuszttani. Krhzi alapelveknek
megfelelen a Philips AVENT sterilizlk a gz intenzv
hhatst hasznljk fel a krokozk elpuszttshoz.
A kszlkek bels kosart gy terveztk, hogy a Philips
AVENT kzi mellszv alkatrszeivel egytt knyelmesen
elhelyezhet legyen. A kt kosarat ssze lehet pattintani,
hogy mosogatgpbe helyezhet trolt alaktsanak ki.
MEGJEGYZS: az egszsggyi szakemberek a szoptatsi
kellkek, az anyatejtrolk s az etetsi eszkzk
sterilizlst a baba 12 hnapos korig javasoljk.

desanyk vlemnye:
Elektronikus gzsterilizl Elektromos gzsterilizl Mikrohullm gzsterilizl
Az elektronikus gzsterilizl kszlk Tetszik a mrete, a formja, Imdom, hogy gyors, knnyen
24 rs ciklusa egyszeren fantasztikus! a rcsrendszere, klnsen hasznlhat. Pattinthat fedele
Este bekapcsoltam s tudtam, hogy ha a kosarak, amelyeket miatt szvesen hasznlom utazsok
egy cumisvegre vagy mellszvra van mosogatgpben val alkalmval is
szksgem, az mindig sterilen hasznlatra is t lehet alaktani
rendelkezsemre ll
18
z etetshez Elektronikus gzsterilizl
A Philips AVENT elektronikus sterilizl a gzsterilizlst
egy magasabb szintre emeli. Gyorsan, folyamatosan
dolgozik, a benne lv eszkzket 24 rn t sterilen
tartja. A sznet funkci lehetv teszi nnek, hogy
kivegye az eszkzket a ciklus megszaktsa nlkl, gy a
cumisvegek mindig rendelkezsre llnak.
Fejlett digitlis kijelzje s hangjelzje a sterilizls egsz
folyamata alatt informlja nt.
6 db 260 ml-es cumisveg, vagy kt Philips AVENT
mellszv s alkatrszeinek sterilizlsra alkalmas.
Vlaszthat 6 rs funkci 6 perc alatt sterilizl s 6
rn t sterilen tart, amennyiben a tett nem nyitja fel.
Egyszeren helyezze el benne az eszkzket, ntsn
bele vizet, nyomja meg a gombot s hagyja, hogy a
Philips AVENT elektronikus gzsterilizl elvgezze a
tovbbi teendket!
Tartalma:
1 db 125ml-es AVENT cumisveg,
1 db 0-3 h tltsz jtszcumi
1 db fog s adagol pohr
SCF276/26

Elektromos gzsterilizl
A Philips AVENT elektromos gzsterilizl
6 db AVENT cumisveget s kiegsztit
sterilizlja krlbell 8 perc alatt.
Tartalma:
2 db 260ml-es AVENT cumisveg,
1 db fog s adagol pohr
SCF274/26

Mikrohullm gzsterilizl
6 cumisveget sterilizl mr 2 perc alatt*. Maximum
6 db 260ml-es AVENT cumisveget vagy 2 Philips
AVENT mellszvt s 2 AVENT cumisveget lehet
elhelyezni benne. Knny, kompakt, idelis utazshoz.
24 rn t sterilen tart, ha nem nyitja fel a tetejt.
Sterilizlsi idk:
*2 perc 1100-1850W teljestmnyen
4 perc 850-1000W teljestmnyen
6 perc 500-800W teljestmnyen
Tartalma:
1 db 125ml-es AVENT cumisveg,
1 db 260ml-es AVENT cumisveg,
1 db 0-3 h tltsz jtszcumi
1 db fog s adagol pohr
SZLESSG: 28 cm SCF 271/06 125 ml s 260 ml cumisveggel, jtszcumival
MAGASSG: 16 cm
SCF 271/07 vegek s jtszcumi nlkl
19
 Elektronikus bbitel melegt
Az j elektronikus bbitel melegtvel knnyedn, gyorsan
s biztonsgosan felmelegtheti a baba tpllkt.
Hasznlatval nem pusztulnak el az rtkes vitaminok,
immunanyagok sem.
A technolgia automatikusan kiszmolja a melegtsi idt.
lltsa be, hogy anyatejet vagy bbitelt melegt, a
mennyisget, valamint azt, hogy az tel mlyhttt vagy
httt s hagyja, hogy a bbitel melegt a tbbit
elvgezze!
A knnyen hasznlhat digitlis kijelz, a hallhat jelzsek
tjkoztatjk nt a melegts folyamatrl.
Nagyon gyors 125ml szobahmrsklet tejet
kevesebb, mint 2 perc alatt melegt fel.
Idelis httt, mlyhttt, szobahmrsklet tej,
bbitel melegtsre.
Tartalma:
elektronikus bbitel melegt
260 ml-es cumisveg extra puha lass folys,
kt lyuk cumival
etetkanl
SCF 260/22

Elektromos bbitel melegt

Az anyatej s bbitel felmelegtsnek gyors s
biztonsgos mdja. Az elektromos bbitel melegt
125ml szobahmrsklet anyatejet krlbell 4 perc alatt
melegt fel.
Tartalma:
elektromos bbitel melegt
125 ml-es anyatejtrol
etetkanl
SCF 255/12

desanyk vlemnye:
MEGJEGYZS: a Philips AVENT Bbitel melegt VIA
az javasolja, hogy ne melegtsenek Az tel elksztshez szmomra a A poharakban
anyatejet, bbitelt mikrohullm bbitel melegt hasznlata sokkal gyermekem szmra
kszlkben, mert a nem egyenletes biztonsgosabb, mint a vzforrals, idelis mennyisg
melegeds miatt az tel meggetheti majd a vz tntse vegekbe. bbitelt trolhatok
a baba szjt s nyelcsvt, ezen kvl
bizonyos vitaminok is lebomlanak.
20
 Felkszls az etetshez

VIA etet szett

A bbitelek, italok trolsra, szlltsra, etetsre.
Kzvetlenl a pohrbl etethet. Idelis htszekrnyben,
mlyhtben val trolshoz.
Tartalma:
20 db sterilen csomagolt VIA
pohr (10 x 180ml, 10 x 240ml)
20 db VIA pohr tet
2 db etetkanl
1 db receptfzet (angol nyelven)
VIA poharak s pohr tetk kln is kaphatk!
SCF 613/20

Etetkanl
A kismret etetkanalak fejt a kisbaba szjnak
s puha nynek megfelelen alaktottk ki.
A hossz nyelet knny fogni, tartani, tiszttani.
Egyszeren megetethet vele a gyermek. Egy
csomagban fehr s kk szn kanl van.
Tartalma: 2 db kanl
SCF 175/11
VIA poharak hasznlata
Ptlshoz, illetve az elvlasztds idszakban ajnlom a mrcs, sterilen csomagolt 180-240 ml-es VIA
poharak hasznlatt. A poharakbl knny itatni, mert anyaguk nem merev, gy knnyedn
sszenyomva a baba szjhoz tudjk alaktani. A poharak blsek, ezrt lehet bellk kanllal is etetni.
A VIA poharakat az anyatej, majd a megfztt bbitel, vagy gymlcsppek s bbi italok higinikus
trolsra is hasznlhatjk. Utazsok alkalmval a baba telt, italt cseppmentesen szllthatjk a VIA
poharakban. Hasznlatuk rendkvl gazdasgos, mert sokszor sterilizlhat s igen sokrt hasznlati
lehetsggel brnak.
21
 Gyermekek itatsa
Az AVENT Varzsitat csodlatos,
cspgsmentes pohr, a gyermek
rzhatja, doblhatja, fektetheti, mgis
knny inni belle. A titok nyitja a
szabadalmaztatott specilis AVENT
varzsitat szelep, amely beengedi a
levegt a pohrba, gy a baba
folyamatosan tud inni erlkds nlkl.
A szeleppel elltott itatfejeket az
AVENT cumisvegekkel egytt
is lehet hasznlni, gy ezek is
csepegsmentess tehetk.

j ! Varzsitat (200 ml)

Puha csrrel, hogy megknnytse az tllst a
szoptatsrl, cumisveges etetsrl a pohrra.
Rpattinthat kupakkal.
Mostantl vidm llatmints vltozatban is.
Fl nlkl s fllel elltott vltozatban is kaphat.
SCF 600/11 200ml 6hnaptl
SCF 600/12 200ml 6hnaptl fllel
SCF 606/01 200ml 6hnaptl mints

j ! Varzsitat (260 ml)

Kemny itatfejjel nagyobb gyermekeknek.
Rpattinthat kupakkal.
Mr vidm llatmints vltozatban is.
Fl nlkl s fllel elltott kivitelben is kaphat.
SCF 602/01 260ml 12hnaptl
SCF 602/12 260ml 12hnaptl fllel
SCF 602/22 260ml 12hnaptl fllel dupla csomagols
SCF 608/01 260ml 12hnaptl mints

desanyk vlemnye:
Tnyleg nem csepeg s
gyermekemnek nem kell
ersen szvnia az itatfejet
ahhoz, hogy inni tudjon.
Ngy gyermek utn j
megismerni egy olyan
termket, amely valban
megfelel a lersoknak.

22
 j !

Sport Varzsitat (340 ml)

Ez a nagy trfogat, sportos ivpohr
a nagyobb gyermek ignyt is kielgti.
Korszer rpattinthat kupakkal s gyes
oldalcsattal, amellyel vre, vagy a kocsira
lehet akasztani.
Mr vidm llatmintval is kaphat.
SCF 604/11 330ml
SCF 609/01 330ml mints

j !
Termosz pohr (260 ml)
Idelis a stkhoz, utazshoz. Ez a
duplafal stlusos, vidm llatmintkkal
elltott termosz pohr hosszabb ideig
frissen tartja az italt. A rpattinthat
fedl biztostja a higinikus s
csepegsmentes szlltst.
Csepegsmentes varzs szeleppel.
Nemsokra kaphat!
SCF/670/01

Tartozkok
Ezeket a tartozkokat AVENT cumisvegekkel s VIA pohrral (adapterrel) is hasznhatja (lsd. 15. oldal).

Puha itatfej Kemny itatfej Sport itatfej Varzsitat flek

(6 hnaptl) (12 hnaptl) (18 hnaptl)
Knnyen szvhat s Knnyen szvhat s Knnyen tisztthat Knny felhelyezni s
tisztthat varzsitat tisztthat varzsitat szeleppel. Gyors levenni a poharakrl, gy a
szeleppel. Idelis az szeleppel. A legjobb folyserssg csr pohr fllel vagy anlkl
tszoktatshoz a cseppmentes itatfej nagyobb gyerekeknek. egyarnt hasznlhat.
szoptatsrl illetve a mr ksz-msz,
cumisvegrl. totyog babknak. Tartalma: 2 db sport Tartalma: 1pr fl.
itatfej s szelepek. SCF 142/00
Tartalma: 2 db puha Tartalma: 2 db kemny
SCF 148/52
itatfej s szelepek. itatfej s szelepek.
SCF 146/02 SCF 147/82

23
 Tpllsi, mellpolsi t
Mennyit eszik a baba?
Eleget evett? Minden jszltt nll
egynisg, ezrt ne aggdjon az evs
hosszt illeten. Az jszlttek tbbsge
tz perc alatt, de 20-30 perc alatt biztosan
jl lakik. Csak kivteles esetben rdemes
ennl hosszabb ideig szoptatni.
A szoptats elejn a gyermek az alacsony
kalriatartalm elstejet kapja, amely
segt legyzni a szomjsgrzetet.
Amennyiben a szoptats tovbb folyik, a
tej megvltozik, kalriban s tpanyagban
gazdag htstej vlasztdik ki, amely
megfelelen fedezi az jszltt
szksgleteit. Ezrt fontos, hogy a babt
csak akkor tegye t a msik mellre szopni,
ha egyik mr kirlt.
Gyakran elfordul, hogy a kicsik szopnak
egy darabig, majd abbahagyjk buknak
s utna folyatatjk a szopst. Ezt nem
minden esetben a tl sok vagy moh evs
okozza. B tej desanyknl az jszltt
gyomra megtelik az elstejjel s azrt
bukik, hogy a htstejet is
belakmrozhassa. Ez a plda is bizonytka
az jszlttek kifogstalan nszablyz
rendszernek. A mohn szop babt
szoptats kzben is emelje fel bfizni.
Az jszlttek szops utn ltalban
elgedetten elalszanak s leszmtva egy
kis hascsikarst, a kvetkez etetsig
nyugodtan alszanak. A slygyarapodst
csak hetente mrjk, hrom hnapos kor
utn havonta. Amennyiben a baba heti
slygyarapodsa 150-300 g kztt van
s a kzrzete j, akkor biztosak lehetnek
abban, hogy eleget szopik. Amikor a
csecsem nem az idelis hatrok kztt
gyarapszik, vagy nyugtalan, nem tr el
2,5-3 rt etets nlkl, forduljanak
orvoshoz vagy a vdnhz.
Hozztplls, elvlasztds
A csecsemknek fl ves korukig az
anyatejen kvl biztosan nincs szksgk
semmilyen enni, de innivalra sem.
24
A babk letnek ezen idszakban csak
rendkvl indokolt esetben adjanak ptlst,
de mindig a szoptatssal kezdjk az
etetst. Hat hnapos kor utn s
mindaddig amg szoptatni tud, de mr
szksges a ptls fontos, hogy csak az
anyai mell alakjhoz hasonl etetcumibl
adja azt. A kereskedelemben igen sok
olyan cumisveg kaphat, melyen az
etetcumi kicsi, dudliszer. Ez igen nagy
problmt okozhat, mert a babnak
ahhoz, hogy a szjba vegye a szopssal
ellenttben, alig kell kittania a szjt.
Mg nagyobb gondot okozhat, amikor
j nagy lyukat nyitnak a cumin s emiatt
dl a ptls a kicsi szjba. Ezutn a kis
ravaszdinak esze gban sincs straplni
magt a szopssal.
Az elvlasztds kezdemnyezje a
gyermek, az elvlaszts pedig az desanya
akaratnak rvnyeslse. Clszerbb
teht, ha az elvlasztds valsul meg,
de ezt sem kell elsietni, mert az
anyatejben minden benne van, amire a
kicsinek szksge van, a gondoskodson
s a szereteten kvl. Minden kisgyermek
nll szemlyisg, ezrt jelents egyni
eltrsek figyelhetk meg az
elvlasztdsnl. Vannak orszgok, ahol
az is termszetes, hogy a gyermek mg
ktves kora krl is szopik. Haznkban
a szoptatsi idszak a gyermek egy ves
kora krlig tart. Az elvlasztdsnak
teht nincs menetrendje, sem szablyai.
Megfogadsra ajnlott tancsok:
A baba hathnapos kora utn, a dli
rkban, a szoptatst kveten adhat
neki nhny kanl fzelket.
Ht-nyolc hnapos kora krl emelje
a dli fzelk mennyisgt s itassa meg
gymlcslvel a kicsit.
Tz-tizenegy hnapos kora krl mr kt
szops utn adhat fzelket, lehetleg
amikor a csald is eszik. Elbb-utbb az
i tancsok
etetszkbl kvetelni fogja a felnttek
telt is.
Egyves kora krl vegyen rszt a
csaldi tkezseken, hagyja, hogy
kstolgassa az asztalon lv teleket,
italokat.
Esetleges lzas betegsg esetn mg
ignyelheti a tbbszri szopst.
Elfordul, hogy mst nem is fogad el.
Tizenngy hnapos kora krl mr
csak reggel, este szopik.
A reggeli vagy esti szops mg tbb
hnapon keresztl ignye maradhat a
kicsinek. Egyszer csak elmarad a szops.
A higinia betartsa rendkvl fontos
az jszltt krnyezetben! A fejs s a
baba tpllsra hasznlt eszkzk nem
megfelel tisztntartsa hasfjst,
gyomorhurutot s szjpenszt is
okozhat.
A kezket mindig alaposan mossk meg
szoptats, mellfejs vagy cumisvegbl
val etets, illetve telkszts eltt.
Az eszkzket is alaposan mosogassk el
hasznlat utn s sterilizljk azokat, ha
szksges a kvetkez hasznlat eltt,
hogy elkerljk az esetleges fertzseket.
A szoptat anya tpllkozsa
Klnsen fontos a rendszeressg. B
folyadk bevitelrl gondoskodni kell,
mely legalbb napi 2-3 liter. Ebbl egy
liter tej ptolja azokat a fontos svnyi
anyagokat (pl.klciumot), valamint fehrjt,
amely az anyatejjel a szervezetbl kirl.
Szoptats alatt kb. 550 kcal
energiatbbletre van szksg. Kvnatos
a tbbletet llati fehrjkbl, gymlcsbl,
vitaminban gazdag tpllkbl fedezni.
A rntott levestl, a madrtejtl csak
elhzik az anyuka, mgsem segti
jobban a tejelvlasztst, mint a
gymlcslevek. Igyekezzen kerlni
a puffaszt s tl fszeres teleket,
mert ezek a babnak is kellemetlensget
okoznak. Alkohol s cigaretta mrgez
anyagknt tkerl a tejbe is. Gygyszert
csak orvos javaslatra szedjen!
Mellek polsa a szoptats alatt
A gyakori, fokozott verejtkezs miatt
naponta egyszer, de ktszer is javasolt
a tusols.
Vigyzzon arra, hogy:
Bre ne szradjon ki!
A melle megrintse eltt mindig
alaposan, meleg vzzel s szappannal,
a krhzban pedig ferttlent oldattal
mosson kezet.
A bimb s bimbudvar terletn
ne hasznljon szappant, ferttlentszert.
Az emlbimb krli mirigyek
ferttlent hats anyagot
vlasztanak ki.
Az emlbimb kzelben ne hasznljon
klnit, dezodort, mert az a puha br
tlrzkenysghez vezethet.
A megfelel mret melltartba tegyen
puha, termszetes alapanyag, moshat
vagy eldobhat melltartbettet.
Miutn a csecsem befejezte a
szopst, prseljen ki nhny csepp tejet
s kenje be vele a bimbt. Hagyja
szabadon levegzni, hogy a tej
rszradhasson, mert ez megvdi a
bimbt a baktriumoktl s cskkenti
a kiszradst.
A kiadvnyban a szoptatsi tancsokat
Csetneki Julianna szlszn, szakrt
rta, aki kzel negyven ves szakmai
gyakorlattal rendelkezik.
25
 Egszsgmegrzs s m
A baba biztonsga s boldogsga
minden szl szmra a
legfontosabb. Az, hogy ez minl
egyszerbben s hatkonyabban
kerljn megoldsra rendkvl
fontos, hiszen gy marad id
pihensre s kikapcsoldsra. A
Philips AVENT egszsgmegrz
s megfigyel termkcsaldja
egyszer, knnyen hasznlhat,
biztostja gyermeke j kzrzett.

Digitlis szoba s frdvz

hmr
Segtsgvel knnyedn ellenrizheti a baba frdvznek
s szobjnak hmrsklett. Hasznlata klnsen
hasznos kicsi babknak, kiknek bre sokkal rzkenyebb a
melegre, mint a felnttek. A hmrvel akr jtszhat is a
baba, mivel a termk a gyermekjtkszerek biztonsgra
vonatkoz valamennyi rvnyes szabvnynak megfelel.
SCH 550/20

Ultrahangos hideg prst

Egszsges krnyezetet teremt gyermeknek, segt
fenntartani a hmrskletet s kellemes pratartalmat
biztost. Megvdi gyermekt a torokfjstl s a nylkahrtya
irritcitl. Nveli a szervezet ellenll kpessgt a
fertzsekkel szemben, megrzi a baba brnek puhasgt.
Az utrahangos porlaszts technolginak ksznheten nincs
pralecsapds. Csendes mkds, hidegpra kibocsts.
SCH 580/20

Digitlis hmr szett

A digitlis hmr s a jtszcumi tulajdonsgait sszesti.
Segtsgvel gy tudja megmrni kisbabja hmrsklett, hogy az
t nem zaklatja fel. A jtszcumi hmr ugyanazt a lapot s cumit
hasznlja, mint a mr jl ismert AVENT lgtereszt jtszcumi,
ezrt nem okoz gondot az ttrs a hmrs cumira. A puha,
rugalmas vg hmr is a knyelmes lzmrst segti.
SCH 540/00

26
s megfigyels
DECT bbi monitorok
A Philips AVENT monitorok hasznlatval akkor is biztos lehet abban, hogy gyermeke jl rzi magt, ha nincs
is vele egy szobban. j termkvlasztkunkat felbecslhetetlen tulajdonsgokkal ruhztuk fel. A digitlis
technolgia a baba legkisebb zrejre is riasztja nt s lehetv teszi, hogy megnyugtassa kisbabjt.
A garantlt zr interferencia miatt a kapcsolat akr a hzban akr a hz krl tevkenykedik, zavartalan.
Nyugtat fnyek s altatdalok szrakoztatjk gyermekt. A hmrsklet s pra rzkelk pedig segtenek
az egszsges, kellemes klma fenntartsban a gyerekszobban.

SCD 530
prarzkel az egszsges
kl
klma ffenntartsrt

hmrsklet rzkel, hogy a baba szobja komfortos legyen
knnyen leolvashat digitlis kijelz a tpegysgen
brmely ms eszkztl fggetlen garantlt zr interferencia
llthat hangrzkenysg
330 m-es hattvolsg biztostja a vtelt a hzban s a hz krl
kicsi, mobil tpegysg, amely lehetv teszi, hogy szabadon
tevkenykedjen a hz krl
jratlthet tpegysg, amely feltlts utn minimum 24 rn t zemkpes
lehetv teszi, hogy kisbabjval beszlni tudjon
altatdalok s jszakai fny
SCD 530/00

SCD 520
hmrsklet rzkel
k l a bbaba
b szobja
b komfortos legyen
knnyen leolvashat digitlis kijelz a tpegysgen
brmely ms eszkztl fggetlen garantlt zr interferencia
llthat hangrzkenysg
330 m-es hattvolsg biztostja a vtelt a hzban s a hz krl
kicsi, mobil tpegysg, amely lehetv teszi, hogy szabadon
tevkenykedjen a hz krl
jratlthet tpegysg, amely feltlts utn minimum 24 rn
t zemkpes
lehetv teszi, hogy kisbabjval beszlni tudjon
altatdalok s jszakai fny
SCD 520/00

SCD 510
brmely ms eszkztl
k tl f
fggetlen garantlt zr interferencia
llthat hangrzkenysg
330 m-es hattvolsg biztostja a vtelt a hzban s a hz krl
kicsi, mobil tpegysg, amely lehetv teszi, hogy szabadon
tevkenykedjen a hz krl
jratlthet tpegysg, amely feltlts utn minimum 24 rn
t zemkpes
lehetv teszi, hogy kisbabjval beszlni tudjon
SCD 510/00

27

AVENT cumik
Az AVENT fogszablyozs, sszeharaphat, szimmetrikus
cumijai szem eltt tartjk a baba szjpadlsnak, fogainak,
nynek termszetes fejldst. Az sem okoz gondot, ha a
cumi fordtva van a gyermek szjban.
Minden AVENT cumi szilikonbl kszl. A szilikon cumik
szagtalanok, nincs zk, a latexbl kszltekhez kpest
hosszabb ideig tartanak.
Az alapvet higinia rdekben minden cuminak
vdkupakja van, s anyaga lgtereszt, ezrt gzzel
sterilizlhat. Biztonsgos fogval rendelkeznek s a cumi
lapjn lv leveglyukak megakadlyozzk a baba rzkeny
brnek irritcijt.
Ezek a lgtereszt cumik tbb levegt engednek a
cumi lapja mg, ezrt a cumi hasznlata mg a
legrzkenyebb br baba szmra is knyelmes.
Egyes s dupla csomagolsban is kaphat.
leveglyukak a cumi jobb levegramls
lapjn a nagyobb knyelem
rdekben
vdkupak
biztonsgos
fog
fogszablyozs, szimmetrikus,
sszeharaphat cumi
28
Cumik
Vannak pillanatok, amikor gy
tnik, hogy semmi sem nyugtatja
meg kisbabjt. Br a nyugtat
cumi erre a gondra megoldst
knl, sok szl knyelmetlenl
rzi magt, ha cumit hasznl.
A Philips AVENT megrti a
szlket, s jtszcumijait
a legmagasabb minsgi
s biztonsgi elrsoknak
megfelelen tervezte meg.
tltsz cumik
SCF 120/01 0-3 hnap dupla csomagols
SCF 124/01 3-6 hnap dupla csomagols
SCF 128/01 6-18 hnap dupla csomagols
Macis cumik
SCF 121/11 0-3 hnap dupla csomagols
SCF 125/11 3-6 hnap dupla csomagols
SCF 129/11 6-18 hnap dupla csomagols
llatos cumik
SCF 121/12 0-3 hnap dupla csomagols
SCF 125/12 3-6 hnap dupla csomagols
SCF 129/12 6-18 hnap dupla csomagols
jszakai cumik
SCF 123/17 0-3 hnap dupla csomagols
SCF 127/17 3-6 hnap dupla csomagols
SCF 131/17 6-18 hnap dupla csomagols
Lgtereszt cumik
SCF 132/01 0-6 hnap egyes csomagols
SCF 132/02 0-6 hnap dupla csomagols
SCF 133/01 6-18 hnap egyes csomagols
SCF 133/02 6-18 hnap dupla csomagols
Mints lgtereszt cumik
SCF 132/32 0-6 hnap dupla csomagols
SCF 133/32 6-18 hnap dupla csomagols
k Az AVENT cumik
klnbz mretekben
0-tl 18 hnapos korig.
Mindig ellenrizze, hogy a
0-3
hnap
3-6
hnap
6-18
hnap

baba a kornak megfelel Formzott cumi lappal Standard cumi Nagyobb cumi
cumit hasznlja. s kisebb cumi rsszel lappal s cumival lappal kaphatk

tltsz
Divatos formj,
egyszn.

Macis
A termkcsald e
klasszikus tagjn
mack jtszik.

llatos
lnk szn llatfigurk
minden korcsoportnak.

jszakai
A cumi fogantyja
fluoreszkl.

Lgtereszt
A cumi gmblytett 0-6
lapjn hat nyls hnap
tallhat, rzkenyebb
br babknak is.

Mints
Lgtereszt 0-6
hnap
Szabad lgramls
cumi lap, mints
megjelens.

29
 Tskk
Akr egy napra, akr utazshoz,
elegns tskink nagyon
tgondolt megoldst knlnak
n s kisbabja ignyeinek
megfelelen.
Minden tsknk tarts, knny,
mikroszlas anyagbl kszlt,
tgas, jl rendszerezhet bels
trrel.

Az AVENT tskk
tartalmaznak:
specilis 3M htart zsebet/tskt,
amelyben 2 db cumisveget/poharat
melegen, illetve hidegen tud tartani
nhny rn t,
sszehajthat, blelt pelenkz alttet.

Htizsk
Minden olyan eszkz trolsra alkalmas, amelyre
szksge van, ha a babval utazik:
knny, knyelmes, blelt, de ugyanakkor jl
szellz htrsszel s vllpntokkal,
jl rendszerezhet, a legfontosabb rszekhez
knny hozzfrni,
szennyeszskot tartalmaz.
Fekete s kk sznekben kaphat.
SCD 138/60 fekete
SCD 138/70 kk

30
k Kis vrosi tska
A tskt rvidebb ltogatsokra terveztk, amelyek csak
nhny rt vesznek ignybe. Ezt a klnleges minsg
darabot vzll mikroszlas anyagbl ksztettk, gyors
etetshez szksges kellkek, vlts pelenka trolsra
alkalmas. A kvetkez funkcikkal rendelkezik:
kzps rsz, ami elg nagy ahhoz, hogy ruhkat
s pelenkt troljon benne,
htart anyagbl kszlt oldalt zippzras zseb
a cumisvegek trolsra,
kls zseb a szemlyes holmik szmra,
szegett zseb, hogy a trlket nedvesen tartsa
llthat vllpnt.
Piros, fekete s kk sznekben kaphat.
SCD 151/50 piros
SCD 151/60 fekete
SCD 151/70 sttkk

Utaztska
Hossz htvgkre, nagyszlkkel tlttt napra, utazsra,
repltra ajnljuk ezt a tgas bels ter tskt, amely a
kvetkez funkcikkal rendelkezik:
3 knnyen hozzfrhet elklntett rsz, amely idelis
a ruhk, etetsi eszkzk, pelenkzshoz szksges
holmik trolsra,
tska a szemlyes holmik biztonsgos trolsra, amely
az utaztskra csptethet, gy biztostva a knny
hozzfrst,
foganytk s llthat, levehet vllpnt,
szennyeszsk,
termosz tska.
Steppelt hats, bzs sznben kaphat
SCD 149/80

Az anyatej s bbitel trolsa, szlltsa

Eljtt az idszak, hogy gyermekk mr nem szopik, vagy nem kizrlagosan, de mg nem eheti
ugyanazt, amit a kirndul csapat, ezrt telnek trolst, szlltst biztonsgosan meg kell oldani.
A lefejt anyatejet s tpszert nem szabad melegen szlltani htart tskkban, mert az knnyen
megromolhat s hasfjst, betegsget okozhat. A tpszert elkszthetik tkzben is gy, hogy az vegbe
a felforralt s etetsi hmrskletre httt vzbe tltik a tejport s jl sszerzzk. Teht a htart
termosztskba a forr vizet vigyk magukkal. Az egyszer mr megmelegtett telt soha ne melegtsk
jra s a maradkot mindig ntsk ki!

Nagyon fontos a baba tpllsra hasznlt eszkzk megfelel tisztn tartsa, mert ellenkez esetben az
hasfjst, gyomorhurutot, szjpenszt is okozhat. Az eszkzket alaposan meleg folyvzzel s csak ezen
eszkzknl hasznlt kefvel mosogassk el. A mosogatszivacsok hasznlat utn vizesek maradnak s
j tptalajt kpeznek a baktriumok szaporodshoz.
31
 Brpols
Ebben a klnleges idszakban
termszetes sztnei azt sgjk
nnek, hogy vdje meg kisbabja
rzkeny brt, hogy az puha s
csodlatosan illatos maradjon.

Az AVENT mind a babknak,

mind az desanyknak kszt
brpol termkeket, hiszen
az n brnek polsa is nagyon
fontos a vrandssg idejn s
azt kveten is.

AVENT brpols
desanyknak
Knyeztesse magt a breton partoknl gyjttt
tengeri kivonatokbl ksztett termkekkel.
Gazdagok svnyi anyagokban, vitaminokban s
aminsavakban, gy nvelik a br rugalmassgt,
cskkentik a terhessgi cskok kialakulsnak eslyt.
Hasznlja a nem zsros stria megelz testpol
krm (200ml), amely ellaztja nt, ugyanakkor
hidratlja, tonizlja, simv teszi brt.
Kapcsoljon ki a nyugtat frd s tusol esszencia
(400ml) segtsgvel. A citrus alap, levendula illat
hidratl hab brt finoman illatoss teszi s
selymesen puhv varzsolja.
Fjja be brt a finom, gyorsan felszvd knny
hidratl olaj spray-vel (125ml), szlljon harcba a
SCF 500/20 stria megelz testpol krm (200ml) szraz brrel s terhessgi cskokkal. A friss citrom
SCF 502/40 nyugtat tusfrd s tusol esszencia (400 ml) illat egsz testt letre kelti.
SCF 503/12 hidratl olaj spray (125 ml)

desanyk vlemnye:
Brpols desanyknak
Szeretem, ahogy a termszetes
olajok knyeztetik a brmet minden
hasznlat utn. Ha minden termket
hasznlok, mg jobb a hats!
32
Babapols
Kvlan hatott gyermekem
rzkeny brre, fantasztikus az illata,
kisbabm nemcsak tiszta, de illatos is
volt frdets utn!
(babafrdet s sampon)
Szeretem a krm llagt, a br
puhasgt, a finom illatot, a brre
gyakorolt hatst
(baba hidratl s tiszttkrm)
AVENT babapols
A legfinomabb sszetevket alkalmaztuk A baba popsi balzsam (125ml) gyorsan
babapolsi termkeink elksztsnl. felszvdva hidratlja s vdi a baba popsijt.
Szigor klinikai teszteknek vetettk al azokat, Kakavaj kivonata segt megnyugtatni a felzott
hogy garantlhassuk gyengd hatsukat s brt.
biztonsgukat. A tejkivonat segt a baba A mgikus krm (125 ml) hidratlja a baba brt,
brnek termszetes nedvessgtartalmnak segt a prsensek gygyulsban, vdelmet nyjt a
megrzsben, a legfinomabb nvnyi s hideg s a szl ellen.
virg kivonatok kombincijval fensges
illat hipoallergn termkek megalkotst
eredmnyezte. SCF 511/25 mgikus krm (125ml)
SCF 513/25 babafrdet s sampon (250ml)
Tegye a frdst rmm babafrdetvel s SCF 514/25 folykony babahintpor (125ml)
samponnal (250 ml). Finom, kis mrtkben habz, SCF 503/20 hidratl tiszttkrm (200ml)
szappan- s lanolinmentes frdet, vzililiom SCF 516/25 popsi balzsam (125ml)
kivonattal a hajat selymess, a fejbrt simv s Nemsokra rkezik: masszzs gl (200ml)
puhv varzsolja.
Teremtsen klnleges kapcsolatot
gyermekvel, ahogy az svnyi anyagoktl s
tartstszerektl mentes, 100%-os
termszetes olajokat tartalmaz baba masszzs
gl (200 ml) szinte vgig siklik a baba brn.
Puhtja a brt s elz minden rossz rzst.
Tntesse el gyermeke brrl a szraz foltokat
az avokd olajban s kakavajban gazdag
baba hidratl s tiszttkrmmel (200 ml) s
hasznlja a folykony baba hintport (125 ml)
a br hidtratlshoz. Ez a pazar testpol
felszvdik a brn, majd knny, hintporr
alakul, hogy beszvja a flsleges nedvessget.

AVENT ajndk szettek

Amikor megfelel ajndkot keres egy
klnleges babnak, bzzon az AVENT-ben,
hiszen az praktikusan csomagolt szettet knl
nnek, amely kvl ajndk kismamnak s
babnak egyarnt.

Kozmetikai sszellts babknak

Tartalma:
knnymentes sszettel babafrdet
s sampon (100ml)
baba popsi balzsam (50ml)
folykony baba hintpor (50ml)
hidratl s tiszttkrm (100ml)
SCD 231/00

33
 Kezd szett
Knyelmes, gazdasgos sszellts, amely minden
alapvet termket tartalmaz a szoptatshoz.
AVENT kzi mellszvt, hogy az anyatejet egyenesen
az anyatejtrolba fejhesse s hasfjst megelz cumival
felszerelt cumisveget a baba etetshez.
Az sszes termket gyorsan s knnyedn sterilizlhatja
az express mikrohullm gzsterilizlval.

Tartalma:
1 db kzi mellszvfej
1 db express mikrohullm gzsterilizl
2 db 260 ml-es cumisveg extra puha lass
folys etetcumival
2 db 125ml-es anyatejtrol
2 db etetcumi utaz kszlet extra puha
jszltt cumival
40 db ultra komfort eldobhat bett

Ktgyermekes desanya
tapasztalatai
Kt klnbz nem gyermekem mellett neki gy nem tetszett. Nyolc hnapon t,
teljesen ms helyzetekben segtettek az mg fiam szopott, a pelenks tskban mindig
AVENT termkek a kezdetekben s mg volt 2-3 bimbvd, gy csinltuk vgig a
most is. A blcsis illetve az ovis kort szoptatst.
elrve is igen j hasznt veszem ezen
hihetetlen praktikus eszkzknek. Hamar megrkezett a kistes is. Nagy
tapasztalatokkal a htam mgtt indultunk neki
a kzs prblkozsnak. A kisasszony alighogy
Bimbvd kipottyant, mris rkapott a cicire, neki nem
kellett semmilyen segdeszkz. Igen m, de a
Els gyermekem a szlets utni pihenskor szoptats 5. hnapjban kisebesedett a
ris szemekkel nzett krbe, mindent mellbimbm, a kis moh sztharapta. Kaptam
megfigyelt, de a mellbimbra nem akart rkapni. krmeket, prblkoztam, hogy lefejt tejet adok
Azt hittem tapasztalatlan vagyok, azrt nem neki cumisvegbl, hogy gygyuljanak a sebek s
megy s trelmesen prblkoztam. Aztn a persze azonnal el is kerlt a korbban olyan jl
hagyomnyos, rgimdi vegbl kszlt bevlt AVENT szilikonos bimbvd. A kis
bimbvdt a csecsems nvrke klcsnadta, finnys nha-nha elfogadta a becsomagolt
ht azzal sem akardzott a szops. Els nap cicit, olyankor a szoptats sem volt olyan
estjre elkerlt az AVENT szilikonos fjdalmas s nem is sebesedett tovbb az
bimbvd, ami teljesen rsimult a mellbimbra rzkeny terlet. Sajnos kislnyomnak nem
s knny volt kezelni. Ettl megtltosodott igazn tetszett ez a mdszer. Egy hnap kzds
gyermekem s rgtn elkezdett szopni. Ksbb utn, flvesen be is fejezhette a szopst s jra
prbltam bimbvd nlkl szoptatni t, de jhetett a mr jl bevlt cumisveg.
34
Mellszv
Nagy szerencsmre mr a krhzba magammal
vittem a mellszvt. Ennek ksznheten mg az
els gyermekemnl is nagyon gyorsan beindult a
tejelvlaszts. A krhzban is higinikusan lehetett
ezzel az eszkzzel dolgozni s praktikusan. A
stabilizl altt miatt nem borult fel sosem a
tejjel teli mellszv. Radsul a kombinlhat
rendszernek ksznheten igny szerint a
cumisvegbe - ha pedig tudtam, hogy trolni kell
majd a felesleget - , akkor egyenesen a VIA
pohrba fejtem a tejet. Kevesebb id, kevesebb
energia, kevesebb mosogats, maximlis higinia
mellett akkor, amikor az ember llandan csak
a kis csppsggel foglalkozna s ht az
desanynak gy mg a pihens is picit hamarabb
megadatik.
Cumisveg
Kisebbik gyermekem a krhzban besrgult s
enni sem akart, csak aludt s aludt n pedig
minden vltozatban prbltam t etetni
bimbvdvel, bimbvd nlkl, cumisvegbl, ecetes vzben, htttem, fagyasztottam. Taln
kiskanlbl, pohrbl
De csak aludni akart.
Az els hnap igen nehz volt, a sikertelen etetsi
prblkozs utn mindig lefejtem a tejet, majd
kicsit ksbb cumisvegbl ette meg az adagjt.
Doktor bcsinknak ksznheten hamar helyrellt
a rend s kislnyom jra enni akart. A
cumisveges
egy hnap utn simn elfogadta az igazit.
A szoptatsi idszak kzepn akadt egy kis
munkm. Kt htig a csald segtett gyermekem
napkzbeni etetsben. A lefejt tejet a
htszekrnyben elre porcizva belltottam, gy Ma mr inkbb a nagyobb mret poharakat
nagyszlk, apuci, tapasztalatlan nagynni
knnyedn tudtk megetetni a kis csppsget.
Este pedig rmmel kapott a cici utn a kis hes
drgasg.
Mindkt gyermekemnl, kb. ngy hnapos
korukban a doktor bcsink jelezte, hogy ki kell
egszteni az anyatejet. Ettl kezdve minden
szoptats utn cumisvegl kaptak mg egy kis
lefejt tejet vagy tpszert. A gyerekeimet egyltaln
nem zavarta meg, hogy hol cicit, hol cumisveget
kaptak. Az AVENT legkisebb lyuk cumisvegnek
ksznheten a szoptats s a cumisveges
etets kombincija tkletesen mkdtt. Egy
id utn a nagyobb lyuk
- kombinlt hrom klnbz lyukmret -
cumisveggel dolgoztunk mr. A gyerekek
maguknak forgattk be a cumisveget, gy hogy a
nekik legkellemesebb iramban kaphassk a kakat.
Mks volt a ltvny, ahogy a kaka szippantsa
kzben a szjukban prgettk a cumisveget,
amg meg nem talltk az optimlis helyzetet.
VIA poharak
Az AVENT VIA poharak nagyon praktikus
termkek. A szoptatsi idben a mellszv
segtsgvel ebbe fejtem le a tejet, majd egy
mozdulattal rtekertem a tetejt s benne
troltam a maradkot a htszekrnyben. St,
amit aznap a kicsik nem fogyasztottak el, egy
lendlettel ugyanabban a pohrban a fagyasztban
ktttek ki.
Hrom s fl ve hasznlom ugyanazokat a
poharakat gy, hogy eleinte minden nap kifztem
egyet kellett kidobnom a teljes kszletembl,
amire vletlenl valaki rlpett, meghajlott a fala
s azon a ponton 1-2 ht mlva megrepedt. De
azt hiszem ez nem tartozik a rendeltets szer
hasznlat kategriba.
Az anyatej trolsa, fagyasztsa mellett ksbb a
sajt kszts ppes fzelkeket s gymlcs
turmixokat is ebben troltam. Az AVENT
manyag kiskanl pedig - tapasztalataim alapjn -
az egyetlen, ami a pohr tetejre tve megll,
nem csszik s esik le.
hasznlom, hiszen praktikusan a reggel megpucolt
almt, krtt, egyebet szinte egsz nap ebben
cipelhetem. Amikor megheznek a gyerekek csak
a kezkbe adom a poharakat s onnan
majszolhatjk a friss gymlcst.
A kismama rokonaimnak, akiknek jt akarok, az
ajndkok kz mindig becsempszek egy doboz
VIA poharat
G. Enik desanya
35
A Philips AVENT termkek forgalmazja a Pro Mama Kft.
Szoptatsi szakbolt nyitva tarts:
H P 9.30 17.30
SZ 9.00 14.00

1142 Budapest, Dorozsmai u. 52. Tel.: 06 1 363-2903

E-mail: mail@pro-mama.hu

www.philips.com/AVENT
AVENT Ltd, Suffolk, CO10 7QS, England (AVENT Ltd. a Philips Csoport tagja)