ANDIROBA

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Acn y Problemas de Piel
OTROS USOS COMUNES
Cicatrizante, anti diabtico, anti inflamatorio, anti parasitario.
FAMILIA : Meliaceae
GENERO : Carapa
ESPECIES : Guianensis
NOMBRES COMUNES
Andiroba, Crabwood, Andiroba-saruba, Landirova, Carapa, Requia, Caoba Brasilea, Caoba
Bastarda.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
Andirobin, Epoxiazadiradione, 1 1 - beta- acetoxigedunin, 6-alpha-acetoxi-epoxiazadiradione, 6-
alpha-acetoxi-gedunin, 6-beta-acetoxi-gedunin, 6-alpha, 1 1 beta-diacetoxi-7-oxogedunin, 7-
desacetoxi-7-ketogedunin.

ASAI
PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL
Prstata y Afecciones Hepticas
OTROS USOS COMUNES
Resaca, Hipertrofia Prosttica, Hipertensin, Rodillas,
Inmunoregulador, Hepatitis C.
FAMILIA : Palmae
NOMBRE CIENTFICO : Euterpe Precatoria Mart
NOMBRES COMUNES
Ash o Guasa, Manaco, Cuyara, Jirasac.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
Prtidos, lpidos, glusidos, sales, calcio, fsforo, hierro, celulosa.

CARAPANAUBA

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Colesterol, Triglicridos, cido rico
OTROS USOS COMUNES
Arterioesclerosis, Depurador.
FAMILIA : Apocinaceae
NOMBRE CIENTFICO : Aspidospromi SPP
NOMBRE COMN : Remoscapi

CASTAOLA

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Diabetes e Hipoglicemia (Regulador del metabolismo del azcar)
OTROS USOS COMUNES
Estreimiento, amgdalas, afecciones pulmonares, memoria, circulacin, otitis, afecciones de la
piel.
FAMILIA : Amigdale Communis
NOMBRE CIENTFICO : Bertholleta Excelsa
NOMBRE COMN : Castaa, Castaola

CEDRO HEMBRA
PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL
Obesidad (Adelgazante)
OTROS USOS COMUNES
Anti inflamatorio, Anti reumtico, Inmunoregulador, Eleva el
metabolismo energtico.
FAMILIA : Mellaceae
GENERO : Cedrela
ESPECIES : Odorata
NOMBRES COMUNES
Cedro Rosa, Acajou Femelle, Cedro Espaol, Cedre, Cedro Hembra, Cedro Colorado.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
Angolensico, cido-metilo-ester, Cedrelanol, Mexiconolide, Odoratol, Odoratone, Photogedunine.

CHUCHUHUASA

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Artritis
OTROS USOS COMUNES
Inmunoregulador, Stress, Afrodisaco, Impotencia, Frigidez,
Inmunoestimulante, Analgsico, Anti inflamatorio, Anti
neoplsico, Relajante Muscular, Regulador de la Menstruacin,
Dismenorreas.
FAMILIA : Celastraceae
GENERO : Maytenus
ESPECIES : Krukovit, Laevis, Mocrocarpa, Ebenifolia.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
22- Hidroxitingenone, 6-Benzoil-6-deacetilmalteine, Taninos de Catequin, Maitansine, Malteine,
Maitenin, Mebeverine, Fenoidienones, Pristimeran, Proanthocyandins, Tingenone.

CLAVO HUASCA

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Eyaculacin precoz
OTROS USOS COMUNES
Estimulante del sistema nervioso central ,Antidepresivo,
euforizante y afrodisaco, anti inflamatorio, modulador del
sistema inmune.
FAMILIA : Bignonlaceae
GENERO : Tynanthus Panurensis (Bur) Sandw
NOMBRES COMUNES
Inejkeu, Rabo Nishi.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
Acidos fijos, fuertes, auronas, bases cuaternarias, chalconas, esteroides, fenoles simples,
flavononas, hetersidos cianognicos, leucoantocianidinas, taninos piroglicos, eugenol y resinas..

COPAIBA
PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL
Laxante
OTROS USOS COMUNES
Digestin, Estimulante del Tracto Gastrointestinal, Gastritis, Cicatrizante,
Anti inflamatorio, Atimicrobiano, Diurtico, Expectorante, Dermatosis,
Leucorrea, Hemorroides, Rodillas, Flujo.
FAMILIA : Fabaceae
GENERO : Copaifera
ESPECIES: Officinalis, Reticulata
NOMBRES COMUNES
Copaiba, Copal, Copaiba del Blsamo, Copaibeura - de - Minas, Mal-dos-Sete-Dios.
PROPIEDADES FITOQUIMICAS
Copaifera reticulato duche, Calamenene, Calamesene, Carloazulene, Caryophyllene,
Caryophyllene-xido, Acido oipaiferico, Gamma-cadinene, Gamma-elemena, Gamma-humulena,
Acido Hardwickic, Acido Homoparacopaibico, Acido Paracopaibico, Acido Polialtico,Trans- alfa -
bergamotene.

HUITO

PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL

Uso Externo : Manchas en la piel - T (Infusin) : Estrs,

Nervios, Insomnio

OTROS USOS COMUNES

Clicos Menstruales, Endometriosis, Flujo Vaginal, Erupciones, Asma, Bronquitis, Puimonar

Obstructiva Crnica (EPOC)

FAMILIA : Rubiaceae

NOMBRE CIENTFICO : Genipa Americana H.B.K.

NOMBRES COMUNES

Huito, yaguayagua (Per); jenipapo, jenipapeiro (Brasil); bigrande (Bolivia); jagua (Colombia y
Ecuador); caruto; xagua (Venezuela), genipap (ingls).
ORTIGA
PROPIEDAD TERAPUTICA PRINCIPAL
Anti alrgico
OTROS USOS COMUNES
Estimulante circulatorio, Diurtico, Hipoglicemiante, Hipotensivo,
Vasodilatador, Anti pruriginoso, Antirreumtico, Antisptico,
FAMILIA : Urticaceae
GENERO : Urtica
ESPECIES: Dioica
NOMBRES COMUNES
Ortiga de cordn grande, Ortiga comn, Gerrois, Isirgan, Kazink, Nabat Al Nar,
Ortiga, Alcalde de Ortiga.
PROPIEDADES FOTOQUMICAS

cido Actico, Acetofenona, Acetilcolina, cido Cafelco, Calcio, Clorofila, Colina, Cromo, cido
Ferulico, Flor, Foiacin, Histamina, Lecitina, cido Coumarico, Protoporfirina, Serotonina, Silicn,
Sitosterol .

AVES
Loro cariamarillo o Alipiopsitta Xanthops, ave extica que habita en
el Amazonas

El loro cariamarillo o Alipiopsitta xanthops es, como su nombre

indica, un ave de la familia de los loros y su cara es totalmente
amarilla. Con forme pasa el tiempo se le crea una especie de banda
en el pecho de color rojo. Se encuentra en bastantes zonas cercanas al Amazonas y sus
afluentes como Brasil, el sur de Maranhao, Bolivia incluso podra verse en Paraguay. Suelen
habitar en zonas boscosasdonde pueden refugiarse, siempre se desplazan por parejas o en
pequeos grupos y su alimento principal son las semillas y frutas, sobre todo, el mango. No se
sabe mucho sobre estas aves por lo que son una especie fantstica para descubrir nuevas
curiosidades sobre ellas.

Chiribiquete Emerald, ave extica que habita en el ro Amazonas

El Chiribiquete Esmeral es de la familia del colibr. Esta especie solo se

encuentra en las zonas cercanas al ro Amazonas o sus afluentes que
pasan por Colombia. Estas aves tiene el pico muy corto y de un color
brillante, verde, morado o azulado. Se suelen alimentar de flores
exticas que nacen por su hbitat o de pequeos insectos como
avispas y dpteros (insectos parecidos a las moscas comunes). Su vuelo,
como caracterstica de la familia el colibr, es recto y muy rpido. Un
ave muy interesante y con una belleza espectacular.
 Castelnaus Antshrike (Thamnophilus cryptoleucus), ave
extica que habita en el Amazonas

El Castelnau Antshrike es un ave de color negro y de gran

tamao. Se puede encontrar por las proximidades del ro
Amazonas o por sus grandes afluentes: Maraon y Ucayali,
los afluentes que pasan por las tierras de Per. Le hbitat preferido de esta ave es el bosque
frondoso con sotobosque, aunque veces tambin se puede encontrar en las copas de los rboles
donde no existe tanta vegetacin. En esta especie s se diferencia el macho de la hembra: el
macho cuenta con varias franjas de color blanco en las alas, mientas que la hembra es totalmente
negra.

Amazonas Rhodocorytha, ave extica que habita en el ro Amazonas

El Amazonas Rhodocorytha tiene su caracterstica frente roja y es

originario de Brasil. Habita en los grandes bosques cerca del ro y se
alimenta de frutos secos y semillas. Estas aves, tambin de la familia de
los loros, son atrapadas para su adiestramiento y venta posterior dejando
numerosas secuelas en los animales. No es comn ver a este tipo de aves en casas particulares
pero s en zoolgicos.

Trepatroncos Zimmers Woodcreeper, ave extica que habita en el

Amazonas

El Trepador de Zimmer tambin conocido como Drendoplex

Kienerii habita en las zonas cercanas al Amazonas en las tierras que
pisan Per. Es tan parecido a la recta trepador que es casi imposible diferenciarlos. Esta especie
est en peligro de extincin. Debido a la deforestacin en la cuenca del Amazonas, esta especie
ha perdido su hbitat natural. Se caracteriza por tener un cuerpo pequeo con la cola
relativamente larga. Un ave extica muy curiosa.

Guacamayo Azul ( Ara ararauna )

Ave amenazada que gracias al trabajo de preservacin podemos

disfrtutarla. Vive en conjunto con otros de su misma especie y
una vez que escoje su pareja pasa con ella el resto de su vida
(unos 50aos aprox.). Se alimenta de frutas y semillas
preferentemente grandes y su color caracterstico es el azul.
 Tucn ( Ramphastos sp )

Es quizas el ave mas famoso del mundo. Con un corto y

grueso cuello, lo que mas lo identifica es su largo y colorido
pico en gamas de negro, azul, rojo, blanco y combinaciones
de ellos.
Llega a desarrollarse hasta unos 70 cm de altura.

Carpintero cabeza amarilla ( Copete Pajizo )

El pjaro carpintero de cresta rubia se distribuye por todo el este de

Brasil desde la orilla sur del Amazonas hasta Rio Grande do Sul y en
adyacentes Paraguay Argentina y Uruguay. Se encuentra en una
variedad de hbitats desde el bosque hmedo de sabana y
matorrales. La caracterstica ms llamativa es la cresta rubia que
contrasta con el resto de las partes superiores, que son de color
negro con rayas blancas estrechas o beige. El macho tiene un malar
roja y la banda de la mejilla, como se ve en las fotos 2 y 3, mientras
que la hembra, se ve en la foto 1, tiene rayas negro en su lugar.

Martn Pescador del Amazonas ( Chloroceryle amazona )

Ave que mide de 29 a 30 centmetros de largo y pesa 110

gramos aproximadamente. Tiene la forma del martn pescador
tpica (cola corta y el pico largo). La hembra es de color verde
oliva en la parte superior y en la cabeza, y adems tiene una
cresta. Mientras que el macho tienen la parte inferior blanca, el
pecho castao rojizo (banda ancha) y algunas rayas verdes
gulares. Se zambullen en el ro en bsqueda de sus presas favoritas, los peces.

Grulla ( Anthropoides virgo )

Ave pintoresca que se alimenta de reptiles, cereales e insectos. Es un tipo

especial de Grulla que aunque su paso parezca lento cuando hay peligro corre
muy rpido y levanta vuelo luego de haber corrido un tiempo con sus alas
extendidas.
 MAMIFEROS

Los tapires son animales terrestres de la selva

amaznica, aunque tambin son muy felices en el agua.
Apreciados por su carne, an pueden ser cazados
ocasionalmente. Rara vez se ve uno en Cuyabeno, pero
siguen ah.

Los capibaras son los roedores ms grandes de la tierra.

Viven a las orillas de los ros y pueden verse con
frecuencia en Cuyabeno. Por supuesto, hay muchas
otras especies de roedores, y a menudo se pueden ver
puercoespines.

Entre los otros animales ungulados de la selva amaznica, los

pecares son los ms comunes. Ambas especies: el pecar de
collar, Tayassu tajacu, y el pecar o jabal de labios blancos, T.
pecari. Tambin hay varias especies de venados: el
omnipresente venado de cola blanca, Odocoileus virginianus, y
el venado colorado, Manzama americana.

Predadores

El jaguar, yaguar o yaguaretN 1 (Panthera onca) es un carnvoro flido de

la subfamilia de los Panterinos y gnero Panthera. Es la nica de las cuatro
especies actuales de este gnero que se encuentra en Amrica. Tambin es
el mayor flido de Amrica y el tercero del mundo, despus del tigre
(Panthera tigris) y el len (Panthera leo). Su distribucin actual se extiende
desde el extremo sur de Estados Unidos continuando por gran parte de
Amrica Central y Sudamrica hasta el norte y noreste de Argentina.
 El ocelote (del nhuatl oclotl) (Leopardus pardalis) es una especie de
mamfero carnvoro de la familia Felidae.2 Se encuentra ampliamente
distribuido en Amrica, donde se diferencia en numerosas subespecies

Tanto al jaguar, Panthera onca, como al ocelote, Leopardus pardalis, les

gustan los bosques ricos en agua, y se sabe que a los jaguares les gusta
nadar. Estas y otras especies de felinos estn presentes en Cuyabeno.

El Delfn Rosado del Amazonas, (Inia geoffrensis, se

reconoce por su aleta dorsal en forma de joroba y la joroba
ms pronunciada en la cabeza y hocico largo. En particular,
los machos pueden ser de color rosada, pero a menudo en
Cuyabeno son ms bien gris. El Delfn Rosado del Amazonas
puede girar la cabeza 90 grados cada lado. Los delfines se
pueden ver casi a diario en la Laguna Grande, lanzando se
alrededor de la canoa y, a veces nadar con los nadadores.

El Delfn Gris o de Tucuxi, Sotalia fluviatilis, se reconoce por su

aleta dorsal triangular como de tiburn. Su vientre es ms claro y
vara de gris claro a rosado. Tiene un familiar cercano en las
aguas costeras de Amrica del Sur, pero aquella especies no nada
tan profundamente adentro de la regin del Amazonas como el
Tucuxi. Ms que el Delfn Rosado del Amazonas, Tucuxis tienden

a saltar fuera del agua.

El Manat Amaznico, Trichechus inunguis, es una especie de

manat que habita en los hbitats de agua dulce de la cuenca del
Amazonas y, supuestamente, nunca sale al mar. Se encuentra en
Brasil, Per, Colombia, Ecuador, Guyana y Venezuela.

Murcilagos

Con tantos insectos para darse un festn, es obvio que abundan de

murcilagos en Cuyabeno:
 Los tits cuellinegro, Saguinus nigricollis, son comunes en
Cuyabeno. El tit cuellinegro, pichico de cuello negro, diablito,
tamarino rojo y negro o tamarino de manto negro (Saguinus
nigricollis) es una especie de primate platirrino de la familia
Callitrichidae originario de la alta Amazonia, que se encuentra en
el sur de Colombia, nororiente de Brasil, oriente de Ecuador y
noroccidente del Per, en bosques a menos de 900 m.s.n.m.

PUEBLOS INDIGENAS

Nombre alterno: andoque, chaoie, businka

Lengua: pertenece a una familia lingstica
independiente

Se llaman a s mismos poosoho, La Gente

del Hacha.

Ubicacin Geogrfica Andoke

Se localizan en la regin del Araracuara,

cao Aduche, muy cerca de la ribera del
medio ro Caquet, al sur de la amazona colombiana. Existen algunos
asentamientos en la regin peruana del ro Ampi- Yacu.

Poblacin Andoke La poblacin fue rpidamente diezmada por efectos de la

explotacin cauchera que se dio en dcadas pasadas. De los casi 10 mil
habitantes que existan, ahora slo se tiene registros de 597 personas.

Nombre alterno: kofn, kofane

La lengua kofn es independiente, aunque hay
estudios que tambin la ubican en la familia lingstica
Chibcha.

Ubicacin Geogrfica Cofn

Los kofn se encuentran repartidos en comunidades

asentadas en los municipios de Valle del Guamuz, Orito y San Miguel, en el
departamento del Putumayo. En algunas de estas reas, comparten su territorio
con indgenas de las etnias nasa, kato y awa.
Se ubican principalmente a lo largo de algunos ros y afluentes del Putumayo y del
sur del pas como los ros San Miguel y Guamuez, en las siguientes comunidades:
El Diviso, Jardines de Sucumbo, San Jos, Rancheras, Santa Rosa de
Guamuez, Yarinal, Afilador, Campoalegre, Nueva Isla, Villanueva y Bocana de
Luzn.

Muchas de las comunidades, se asientan cerca de los centros urbanos de La

Hormiga, San Miguel, Orito, Puerto Ass, y en el rea de La Punta, frontera con
Ecuador. En este ltimo pas, los kofn estn organizados en las comunidades de
Dureno, Dubwno, Sinangue, Umbakhe, Sbalo, Kuyabeno y Chandiana.

Nombre alterno: tikuna, tukuna

Lengua: La familia lingstica es

independiente, con races Tup.

La palabra ticuna parece ser un trmino de

origen Tup, que utilizaban otras etnias para
denominar a los hombres de negro-, aquellos
que se pintaban.

Ubicacin Geogrfica Ticuna

Se encuentran ubicados al sur de la Amazonia en el ro Cotuh, cao Ventura,

Santa Luca, Buenos Aires y en la zona de influencia de Leticia.

Se asientan en los resguardos de San Antonio de los Lagos, San Sebastin, El

Vergel, Macedonia, Mocagua y Cothu-Putumayo, en el Departamento del
Amazonas. Viven tambin en Per y Brasil, donde su poblacin es de 20.000
personas en el ro Isa y en la regin del Alto Solimoes.

3- Ms alianzas, menos deforestacin

Las reas protegidas se dividen en dos categoras proteccin estricta y uso

sustentable para lograr un mejor equilibrio entre los objetivos de conservacin y
el uso de los recursos naturales, explica Moreira.

Los parques nacionales, estatales y municipales, as como las reservas biolgicas

y estaciones ecolgicas, constituyen la primera. Las reas de uso sustentable
incluyen reservas extractivas y reservas para el desarrollo sustentable.
ARPA exige que todas las reas protegidas posean un plan de proteccin previo
a la elaboracin de un plan de gestin, indica Moreira. Esta exigencia increment
el apoyo al control ambiental, fortaleciendo las alianzas con la polica ambiental y
confiriendo mayor poder a la gerencia y personal de las reas protegidas, agreg
Moreira.

El Parque Nacional Montanhas do Tumucumaque en el estado de Amap, con 3,8

millones de hectreas, el mismo tamao que Blgica, fue el primer xito de ARPA.
Sin embargo, la creacin de Tumucumaque fue relativamente fcil porque era un
rea aislada. Consolidar una estacin ecolgica en un lugar como Terra do Meio
(entre los estados de Par y Mato Grosso), ubicado en la frontera entre la
agricultura y la deforestacin, fue mucho ms complicado, indic Moreira.

Reconoci que la deforestacin sigue teniendo lugar dentro de las reas

protegidas, pero es mucho menos agresiva que en otros lugares de 7 a 11
veces menos probable dentro de las reas protegidas que fuera de ellas, de
acuerdo a los expertos.