Aves de La Selva Central Peruana Yanachaga PDF

INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES
INTENDENCIA DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS
CONSULTORIA ENCARGADA POR PROFONANPE
Proyecto: PROTECCI DE REAS ATURALES PA
INFORME FINAL
AVES DE LA SELVA CENTRAL PERUANA:

LEVANTAMIENTO DE INFORMACION ORNITOLGICA
ORNITOLGICA
DEL PARQUE NACIONAL YANACHAGA CHEMILLEN
Oscar Gonzlez
Biol. M.Sc.
LIMA-PERU
Agosto 2008
Citacin:
Gonzalez, O. 2008. Aves de la Selva Central Peruana: Levantamiento de

Informacion Ornitolgica del Parque Nacional Yanachaga Chemillen.
Consultoria Encargada por Profonanpe. Proyecto: Proteccin de reas
Naturales PAN. KFW. Instituto Nacional De Recursos Naturales, Intendencia
De Areas Naturales Protegidas. Lima, Per. 190 pp. con anexos.
Nota:
El formato de este informe tcnico corresponde a lo solicitado por la consultora
2
INDICE
INTRODUCCION
INTRODUCCION..
...6
...6
RESUMEN
RESUMEN
SUMEN.
...8
BIBLIOGRAFIA/LITERATURA USADA
USADA..
...10
...10
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES..
....15
....15
Investigaciones anteriores..15
Zonas de vida...20
METODOLOGIA
METODOLOGIA.
..22
Evaluacin de la AVIFAUNA..22
Puntos de muestreo....26
Fotografa (galera de cada especie en lo posible)....27
RESULTADOS Y DISCUSION
DISCUSION.
.28
Nmero de registros y especies compartidas.28
Curvas de acumulacin de especies....32
Anlisis de la diversidad (composicin por rdenes y familias y lugares
evaluados).36
3
ndices de diversidad (especies compartidas, diversidad y
abundancia)..40
Endemismos y especies de distribucin restringida..54
Anlisis de la diversidad respecto a la tasa de endemismo: barreras
geogrficas....55
Distribucin ecolgica..56
Especies amenazadas....63
Informe final de taxonoma (incluir sinnimos)....65
ESPECIES FOCALES O CLAVES PARA LA CONSERVACIN DEL PARQUE
monitoreadas)
NACIONAL (especies propuestas para ser monitoreadas).
...78
CONCLUSIONES
CONCLUSIONES.
.....83
RECOMENDACIONES
RECOMENDACIONES.
....85
ANEXOS
ANEXOS..
...
.....88
Lista de especies
Anexo N 1: Distribucin de aves en el Parque Nacional Yanachaga Chemilln

segn la altitud..89
Anexo N 2. Lista de aves colectadas en el Parque Nacional Yanachaga

Chemilln 104
4
Anexo N 3. Relacin de especies de aves cazadas en la Zona de
Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemilln...105
Anexo N 4. Aves indicadoras de Areas de Importancia para las Aves (IBAS)

segn Birdlife Internacional para el Parque Nacional Yanachaga Chemilln..106
Anexo N5. Matriz de seleccin de especies indicadoras para el Parque

Nacional Yanachaga Chemilln.108
Mapas
Anexo N 6. Mapas de distribucin de especies endmicas halladas para el

Parque Nacional Yanachaga Chemilln.112
Fotografas
Anexo N 7. Catlogo fotogrfico122
5
INTRODUCCION
El Parque Nacional Yanachaga-Chemilln se localiza en la selva central del
Per, en el departamento de Pasco, provincia de Oxapampa y los distritos de
Oxapampa, Pozuzo, Villa Rica y Palcazu. Su superficie es 110658.25 Ha
(122000 Ha segn el Decreto supremo que lo estableci).
La extensin de este Parque nacional es sobre la montaa de Yanachaga, la

misma que pertenece a la vertiente occidental andina. El paisaje dominante del
Parque son las montaas cubiertas por bosques y surcadas por profundos
caones. La variacin altitudinal es notable, va desde los 460 a 3643 msnm.
Esta gradiente altitudinal, sumada a su variedad climtica, genera una alta
variedad de formaciones ecolgicas en un espacio geogrfico relativamente
pequeo, con una consecuente alta diversidad biolgica. Se considera adems
al rea del Parque como refugio del Pleistoceno, lo cual quiere decir que es
un rea que conserv relictos boscosos cuando en el periodo geolgico del
pleistoceno la mayor parte de las reas que ocupaban los bosques amaznicos
fueron ocupadas por ecosistemas herbceos, como consecuencia de severos
cambios climticos.
Las aves son parte integral de los ecosistemas de bosque de montaa que
tiene el Parque Nacional Yanachaga-Chemilln. Son el grupo ms conocido en
su aspecto ecolgico y taxonmico, debido a la facilidad de las tcnicas para su
evaluacin y monitoreo. Asimismo, en el Per, se han desarrollado
investigaciones para determinar su ecologa, rangos de distribucin,
sensibilidad y por ello pueden ser consideradas para valorar las condiciones
ecolgicas de una zona determinada. El Per es el segundo pas de mayor
diversidad de aves en el mundo, con 1815 especies que representan el 18,5
por ciento aproximadamente de la totalidad de aves del planeta y el 45% de las
especies neotropicales. Las aves en el Per, se encuentran presentes en
diferentes ecosistemas debido a la variedad de microclimas que presenta el
pas, siendo importantes no solamente desde el punto de vista ecolgico sino
tambin del econmico y social. Siendo, las aves un grupo taxonmico
6
atractivo para el ecoturismo y monitoreados como indicadores de la calidad
ambiental en actividades productivas.
Este trabajo tuvo por objeto realizar el levantamiento de la informacin, de

campo y de gabinete, sobre la diversidad de aves del Parque Nacional
Yanachaga Chemilln y su zona de amortiguamiento.
7
RESUMEN
Se realiz un levantamiento de informacin de campo y de gabinete, sobre la

diversidad de aves del Parque Nacional Yanachaga Chemillen (Pasco, Per) y
su zona de amortiguamiento; como parte de dos evaluaciones ecolgicas
rpidas programadas por el personal de esta rea protegida, con la financiacin
de PROFONANPE. El Parque Nacional Yanachaga Chemillen se ubica en una
zona de endemismo, los pie de montes andinos; adems es un rea de
importancia para las aves (IBA), por lo que la investigacin en aves silvestres
es muy importante.
Se seleccionaron cuatro lugares para realizar la evaluacin de aves: Las

alturas de Santa Barbara, cumbre de San Alberto, Pampa pescado y Huampal,
los que representan un gradiente altitudinal que cubre todos los tipos
principales de ecosistemas de bosque presentes en el Parque.
Se ha llegado a registrar hasta 321 especies de aves; 248 en poca hmeda

(mayo y junio del 2008) y 212 en poca seca (Agosto y Septiembre del 2007).
De las especies registradas, 61 son nuevas para el Parque.
En los distintos ecosistemas del Parque se pueden hallar pavas de monte,

colibres, pjaros carpinteros, horneros, hormigueros, atrapamoscas,
cucaracheros, reinitas y tangaras.
El lugar con mayor riqueza de especies fue Pampa pescado, asimismo con
mayor diversidad (H de Shannon-Wiener: 5.04). Cada lugar evaluado presenta
una riqueza y abundancia de especies muy distinta, con casi ninguna especie
en comn (Indice de Jaccard: 0-0.29); lo cual demuestra la marcada tendencia
a compartamentalizar el hbitat de las aves.
Se detectaron hasta 12 especies endmicas de aves para el Per; y 20

especies indicadoras del rea de importancia para las aves que le corresponde
8
PE078. Slo hubo 4 especies amenazadas; siendo la ms amenazada la perdiz
Tinamus osgoodi.
Utilizndo un anlisis cuantitativo de criterios para seleccionar especies

indicadoras, se propone 17 especies para enfatizar su conservacin y
monitoreo en el Parque; encabezando la lista el tucn Aulacorhynchus
coereleicintus y la tangara Iridisornis reinhardti.
9
BIBLIOGRAFIA
Aguilar, P. 1985. Yanachaga-Chemilln: Futuro Parque Nacional en la Selva

Central del Per. Boletn de Lima 45:7-21
Altamirano, M.A., Gonzlez, Ortega, Martn, Domnguez 2003. Un mtodo para

la seleccin de aves bioindicadoras con base en sus posibilidades de
monitoreo. HUITZIL (2003) 4:10-16
Arctander, P. & J. Fjeldsa. 1994. Andean tapaculos of the genus Scytalopus

(Aves Rhynocryptidae). A study of speciation using DNA sequence data.
Pp. 205-225 en: Loeschcke J.T. & S.K. Jain. Conservation Genetics.
Birkhauser Verlag. Basel, Suiza.
Arteaga, N. 2007. Diagnostico de Fauna Silvestre En La Zona De

Amortiguamiento Del Parque Nacional Yanachaga Chemilln Oxapampa
(Mamferos Aves) Con Fines Productivos. Tesis Para Optar El Titulo
Profesional De Ingeniero Zootecnista. Universidad Nacional Daniel Alcides
Carrin. Facultad De Ciencias Agropecuarias. Escuela De Formacin
Profesional De Zootecnia Oxapampa
Bibby, C.J., N.D. Burgess, D.A. Hill, and S. Mustoe. 2000. Bird census
techniques, 2nd. Edition. Academic Press, London, UK.
Birding-Peru 2007. Oxapampa, Villa Rica and surroundings (Pasco).

http://www.birdingperu.com/peru/details.asp?idperu=16. Visitado el 19 de
Diciembre de 2007.
Birdlife Internacional & Conservation Internacional. 2005. Areas Importantes

para la Conservacin de las Aves en los Andes Tropicales: sitios
prioritarios para la Conservacin de la Biodiversidad. Serie de
Conservacin de Birdlife N 14.
10
BirdLife International 2006. Conservando las Aves Migratorias Neotropicales en
los Andes Tropicales. Quito, Ecuador: BirdLife International y U.S. Fish
and Wildlife Service. Proyecto financiado por el Acta para la Conservacin
de Aves Migratorias Neotropicales.
BirdLife International 2007. BirdLife's online World Bird Database: the site for
bird conservation. Version 2.1. Cambridge, UK: BirdLife International.
Available: http://www.birdlife.org (accessed 5/8/2007)
Brack, A. 1981. Ecological evaluation on the Palcazu River valley (Pasco, Per)
and guidelines for an environmental conservation program. En: Selva
Central Resources Management Project. JRB Ass Lima Vol II Appendix E
Chaves, J. 2007. Influencia de los Andes en los patrones filogeogrficos de

aves montanas. Reporte de investigacin. Center for Tropical Research.
USA.
Clements, J. y N. Shanny. 2001. A Field Guide to the Birds of Peru. Ibis

Publishing Co. USA.
Collar N.J., Gonzaga, L.P., Krabbe N., Madrononieto A., Naranjo, N. G.,
Parker, T.A. & Wege D.C. 1992 Threatened birds of the Americas. The
ICBP/IUCN Red Data Book. 3rd ed, part 2. ICBP, Cambridge, U.K
Franke, I., P. A. Hernandez, S. K. Herzog, L. Paniagua, A. Soto, C.Tovar, T.

Valqui B. E. Young. 2007. Pp. 38-46 En B. E. Young (editor). Endemic
species distributions on the east slope of the Andes in Peru and Bolivia.
NatureServe, Arlington, Virginia, USA.
Garca Moreno, J. & P. Arctander. 1998. Pre-pleistocene differentiation among

Chat-tyrants. Condor 100(4):629-640.
11
Gonzalez, J. 2000. Patrones generales de caza y pesca en comunidades
nativas y asentamientos colonos aledaos a la reserva comunal Yanesha
(Valle del Palcazu, Pasco, Peru). Trabajo de consultoria para Pro
Naturaleza. Proyecto Conservacin de los bosques de la amazonia alta
en la selva Central del Peru
Hocking, P. ms. Listas de aves del Yanachaga. indito Lima
INRENA. 1987. Plan Maestro del Parque Nacional Yanachaga Chemillen. Lima.
INRENA 2004 Categorizacin de especies amenazadas en el Per. Decreto

Supremo N34-04-AG
INRENA. 2006. Plan Maestro del Parque Nacional Yanachaga Chemillen 2005-
2009. Lima
Janni, O., G. Boano, M. Pavia, G. Gertosio. 2007. Notes on the breeding of

birds in Yanachaga-Chemillen National Park, Peru. Reporte tcnico. Ms.
Krabbe, N., & T. S. Schulenberg 1997. Species limits and natural history of
Scytalopus tapaculos (Rhinocryptidae) with descriptions of the
Ecuadorean taxa, including three new species. Pages 47-88 in Studies in
Neotropical Ornithology honoring Ted Parker (J.V . Remsen Jr.,Ed.).
OrnithologicaMonographs No. 48.
Krebs, C. 1986. Ecologa. Estudio de la Distribucin y la Abundancia. Ed. Harla.
Mace, G.M. & N.J. Collar. 2002. Prioritty-setting in species conservation. Pp 61-
73 En: Norris K. & D.J. Pain. Conserving Bird Biodiversity. General
Principles and their Application. Conservation Biology 7. Cambridge
University Press.
12
Ralph, C.J., Geupel G.R. , Pyle, P., Martin, T.E., DeSante, D.F., Mil, B. 1996.
Manual de mtodos de campo para el monitoreo de aves terrestres. Gen.
Tech. Rep. PSW-GTR-159. Albany, CA. Pacific Southwest Research
Station. Forest Service, U.S. Department of Agriculture.
Remsen, J.V. 1984. High incidence of Leapfrog pattern of geographic variation

in Andean birds: Implication for the speciation process.
Samam, M. & I. Franke. 2002. Lista preliminar de la saves de los bosques

nublados de la Cordillera Yanachaga Chemillen, Pasco. Boletn de Lima
N129:131-134.
Schulenberg, T.; Allen, S.; Stotz, D. 1984. Distributional records from the
cordillera Yanachaga, Central Peru. Le Gerfaut N 74:57-70.
Schulemberg, T., Marantz, C., Parker T. 2000. Voices of Andean Birds. Birds of
the Hill Forest. Vol.1. Library of Natural Sounds. Cornell Laboratory of
Ornithology. Compact Disk.
Schulemberg, T., Marantz, C., Parker T. 2000. Voices of Andean Birds.Birds of

the Cloud Forest. Vol. 2. Library of Natural Sounds. Cornell Laboratory of
Ornithology. Coleccion de 5 CDs.
Schulemberg, T., Marantz, C., Parker T. 2000. Voices of Amazon Birds. Birds of
the Amazon Forest. Vol 1, 2 y 3. Library of Natural Sounds. Cornell
Laboratory of Ornithology. Coleccion de 5 CDs.
Schulenberg, T.S., D.F. Stotz, D.F. lane, J.P. ONeill, T.A. Parker III. 2007.
Birds of Peru. Princeton Field Guides. Princeton university Press.
Stotz, D., J.A. Fitzpatrick, T.A. Parker & D. Moskovitz. 1996. Neotropical Birds.
Ecology and Conservation. Universitty of Chicago Press.
13
Sttatersfield, A., Crosby, M.J. Long, A.J. & D.C. Wege. 1998. Endemic Bird
Areas of the World. Priorities for Biodiversity Conservation. Birdlife
Conservation Series N 7. Birdlife International.
Terborgh, J. 1971. Distribution on environmental gradients: theory and

preliminary interpretation of distributional patterns in the avifauna of
Cordillera Vilcabamba, Peru. Ecology 52:23-40.
Terborgh, J. 1977. Bird species diversity on an Andean elevational gradient.

Ecology 58:1007-10019.
Terborgh, J. 1985. The role of the ecotones in the distribution of Andean birds.
Ecology 66(4):1237-1246.
Traylor, M. 1985. Species limits in the Octhoeca diadema species-group

Tyrannidae). Ornithological Monographs 36:430-442.
Parker, T. A., III. 1991. On the user of tape recorders in avifaunal surveys. Auk
108:443-444.
Riede, K. 1993. Monitoring Biodiversity: analysis of Amazonian rainforest

sounds. Ambio 22:546-548.
Valqui, T. 2004. Where to Watch Birds in Peru. Graa Press, Lima.
14
ANTECEDENTES
Investigaciones anteriores
En el Expediente de creacin Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Decreto

Supremo 068-86-AG Jose Purizaca hace referencia a una lista de aves
elaborada por la Universidad de Louisiana en 1982; entre los que se
encuentran Merganetta armata, Sarcoramphus papa, Harpya harpyia (8
especies de Acipitridae), 02 especies de Falconidae, 07 especies de
Psittacidae, 07 especies de Strigidae, Phlogophilus harteri, Rupicola peruviana.
En el Plan Maestro del PNYC (INRENA 1987) menciona que hay ms de 400
especies identificadas en el Parque Nacional; en el habitat acuatico menciona
a: Phalacrocorax olivaceous, Bubulcus ibis, Ixobrichus exilis, Ardea cocoi,
Casmerodius albus, Philerodias pileatus, Tigrisoma lineatum, Pandion
haliaetus, Opisthocomus hoatzin, Eurypigia helias, Chloroceryle americana,
Chloroceryle amazona, Ceryle torquata.
Aguilar (1986) hace una descripcin del PNYC dando referencias histricas de
los primeros exploradores, caractersticas geogrficas, climatolgicas, estudios
cientficos, aspectos ecolgicos sobresalientes y atractivos tursticos. Menciona
que en 1983 bilogos de la Universidad de Louisiana realizan una expedicin
registrando a 407 especies de aves. En 1985 un equipo conjunto del programa
gubernamental Proyecto Especial Pichis Palcazu y la Asociacin Internacional
para el Desarrollo (AID) realizan una exploracin en ambos flancos de la
cordillera, Antonio Brack amplia la lista de aves a 427 especies. Destaca la
presencia del guila harpa como ndice de pureza de los ecosistemas
La Universidad Estatal de Louisiana realiz una expedicin ornitolgica en el

PNYC el ao 1983, siendo sus resultados la informacin mas completa sobre
las aves que se ha tenido hasta la fecha (Schulenberg et al 1984), registrando
407 especies.
15
Gonzalez (2000) en un estudio de los patrones generales de caza y pesca en
comunidades nativas y asentamientos colonos aledaos a la reserva comunal
Yanesha (Zona de amortiguamiento del PNYC) realiz encuestas entre
diciembre de 1998 y junio de 1999 y tuvo como resultado que cazan 52.3%
aves, de 18 taxas. De las que en total el 10.2% son palomas, 7.1% perdices
(Tinamidae) y Pucacunga Penelope jacquacu 6.5%. Es comun la caza de
gavilanes (Buteo, Micrastur) por ser predatores de pollos de gallinas. Pequeos
paseriformes son cazados por nios (tyrannidos, ictridos) y en San Pedro de
Pichanaz se capturan pichones de Steatornis caripensis. La relacin de
especies cazadas se muestra en el Anexo N 3.
Samam y Franke (2002) recorrieron la parte alta de San Alberto en dos

semanas de octubre de 1994, un bosque nublado y registraron 42 especies de
aves. Hocking (com. pers.) realiz otras expediciones en la zona, tiene datos
inditos que gentilmente ha compartido para esta investigacin.
Valqui (2004) menciona que la diversidad de aves en Yanachaga ha recibido

poca atencin. Dice que el sector de Paujil, al oriente debe ser el ms diverso
en aves. Explica las cuestiones logsticas para recorrer Huampal, considera
como aves de interes a: Heliodoxa branickii, Heliodoxa schreibersii,
Herpsilochmus axillaris, Grallaria squamigera, Grallaricula flavirostris,
Poecilotriccus capitalis, Phyllomyias cinereiceps, Parkerthraustes humeralis,
Lysurus castaneiceps.
En julio del 2005 una expedicin del Centro de Investigaciones Tropicales

(CTR) y el Grupo Aves Peru (GAP) realiz parte del trabajo de campo en el
PNYC para analizar la composicion genetica y morfolgica de un grupo de aves
que habitan los bosques nublados de los Andes en America del Sur. Se
capturon un total de 91 individuos que correspondieron a 30 especies. Los
grupos mas representativos fueron la familia Trochilidae (6 especies),
Tyrannidae y Furnariidae (4 especies) y la familia Formicariidae (1 genero
Grallaria, 2 Grallaricula). Finalmente la familia Parulidae con tres especies y
Troglodytidae y Parulidae con dos. (Chaves, com. pers.).
16
El analisis gentico ha sido realizado solamente con la especie de colibri
Adelomyia melanogenys y la informacion obtenida hasta el momento agrupa a
las poblaciones de esta localidad con la subespecie A. melanogenys
melanogenys la cual tiene una distribucion geografica que abarca los bosques
montanos o de neblina que van desde el sur de Peru a lo largo de los Andes en
la vertiente Oriental hasta las estibaciones de los Andes en Venezuela. El
estudio concluye que el estado de la avifauna del Parque refleja la calidad del
ecositema el cual se mantiene en buen estado. Lo interesante en estos
resultados es la presencia de 3 especies de Formicariidae en el area. Estas
especies, son dificiles de detectar y pocas veces son incluidas en los listados
generales de las localidades. No es de sorprenderse del alto numero de
especies de Trochilidae capturados siendo esta la familia mas abundante en la
mayoria de estudios realizados en bosques nublados. Generalmente este
grupo es considerado como bioindicadores al presentar una relacion extrecha
con la flora nativa. Lo mismo sucede con la familia de los atrapamoscas
Tyrannidae que generalmente estan representados por muchas especies en la
mayoria de ecosistemas al estar asociados con la alta presencia de especies y
abundancia de insectos.
La determinacin gentica de Adelomyia m. melanogenys en Yanachaga-

Chemillen confirma los datos sobre la historia evolutiva de esta especie la cual
ha sido restringida a las vertientes orientales de los Andes por las
caractersticas topograficas de esta barrera montanosa determinando la
distribucion geografica de esta especie desde el sur del Peru llegando a los
Andes de Venezuela.
En noviembre del 2006 una expedicin italiana realiz estudios de nidificacin

de aves en Huampal y San Alberto (Janni 2007), proveyendo valiosa
informacin en 22 especies. Afirman que noviembre es cerca del final de la
estacin reproductora para muchas aves en el PNYC.
17
La informacin disponible para los observadores de aves en el Internet
(www.birdingperu.com) considera a Oxapampa, al PNYC y sus alrededores
como un rea muy atractiva para hacer turismo y observar aves tales como
Megascops marshalli, Grallaria blackei, Grallaria capitalis, Mitrephanes
olivaceus, Pipreola pulchra, Ampelion rufaxilla, Iridosornis reinhardti,
Sericossypha albocristata, Entomodestes leucotis, Pyroderus scutatus,
Megascops albogularis.
Birdlife Internacional (1998, 2005, 2007) considera a la cordillera Yanachaga

como un rea de importancia para las aves (IBA PE078) y parte de un rea de
endemismo de aves (EBA 053; pie de monte andino del este peruano).
Menciona que esta zona es importante principalmente por la presencia de
poblaciones de Myiotheretes fuscorufus, Nothocercus nigrocapillus y Otus
marshalli. Las especies de importancia son 33, se muestran en el Anexo N4.
Asimismo, es un rea de importancia para especies migratorias terrestres de
distribucin restringida, albergando hasta 6 especies (Buteo platypterus,
Contopus cooperi, Contopus virens, Catharus ustulatus, Dendroica fusca,
Wilsonia canadensis). Sin embargo, no alberga un nmero significativo de
especies amenazadas (Birdlife Internacional 2006)
El ltimo Plan Maestro del Parque Nacional Yanachaga (INRENA 2006), el cual
recopila toda la informacin disponible a la fecha de su publicacin, reporta 527
especies de aves, menciona que sobresalen el tucn (Ramphastos ambiguus),
Gallito de las Rocas (Rupicola peruviana), pjaro sombrilla (Cephalopterus
ornatus), pavas de monte (Penelope sp) y Tangara arthus entre muchos otras.
Sin embargo, es necesario sealar que existen errores en dicha lista que
pueden llevar a confusin tanto a investigadores como a quien tome desiciones
para conservacin y manejo; la familia Caprimulgidae del Orden
Caprimulgiformes se repite dos veces y con distintas especies de aves, las
especies Psarocolius atrovirens y Campephilus haematogaster se repiten dos
veces. La especie Clypicterus oseryi tambin tiene el nombre de Psarocorius
orseyi; en el plan maestro se listan como especies distintas.
18
Arteaga (2007) investig distintas aves y mamferos en la zona de
amortiguamiento occidental del PNYC con fines productivos. Trabaja con dos
areas muestrales dentro del PNYC, Huampal y San Alberto. Registra 126
especies de aves. Registr a Cacicus uropygialis.
Franke et al (2007) hicieron un anlisis de la distribucin de las especies de

aves endmicas de los Andes orientales, incluye al sector noroeste del PNYC
como parte de una de las dos regiones grandes de concentracin de aves
endmicas con el criterio de 31-38 especies por cuadrcula de 1 Km2. Esta
regin la denominan Sur de Hunuco y comprende tambin los Cerros de
Carpish y la carretera a Tingo Mara.
La relacin de investigadores y entidades que han hecho listas de aves del

PNYC se muestra en la tabla N1, considerando el nmero de especies que
reportaron y si hubo datos de importancia que considerar.
Tabla N1. Listas de aves referentes al Parque Nacional Yanachaga Chemillen
Investigador Ao de Especies Observaciones Fuente

publicacin o de aves
acceso reportadas
Santa Barbara, San
Gonzlez 2008 321 Alberto, Huampal y Pampa Este informe
Pescado
Tesis de
Slo en Huampal, San investigacin,
Arteaga 2007 126 Alberto y la zona de Universidad
amortiguameinto occidental Daniel Alcides
Carrin
Compilacin de trabajos Plan Maestro
INRENA 2006 527
anteriores 2005, INRENA
Solo en Cerro Chontilla,
Alto Ro Muciz, y Cerro Comunicacin
Hocking, P. 2006 106
Jonatn, Paujil, Colpa de personal
Loritos, y Boca del Ro
19
Lobo
Samam & En la cumbre de San Boletn de
2002 42
Franke Alberto Lima
San Alberto, alrededores
CTB & GAP 2006 30 del El Cedro (solo capturas Com. pers.
con redes)
Janni, O., G.
Boano, M.
2006 110 San Alberto, Huampal Com. pers.
Pavia, G.
Gertosio.
Schulenberg, T.;
Revista Le
Allen, S.; Stotz, 1984 407 Cumbre de Oyn, Puellas
Gerfaut
D.
Zonas de vida
INRENA (1987) distingue a tres zooregiones o provincias biogeograficas.en el

PNYC; Amazonica o selva baja (hasta 1300 m.), Yungas o selva alta (hasta
3800 m ) y Puna (mas de 3800 m ).
Aguilar (1986) refiere una clasificacin de los ecosistemas del PNYC segn
Brack (1981) en ecosistemas terrestres y acuticos, adems refiere distintos
tipos de bosque tropical y las aves presentes en cada uno:
Selva Baja (hasta los 600-800 msnm) en la planicie donde los ros San
Carlos y Pescado forman el Iscozacn. Presenta especies de aves como
Harpiya harpiya y Sarcorramphus papa.
Selva Alta (entre 600-800 y 1600-1800 msnm) tipo transicin, donde

sera mas diverso. Se encuentran aves como Mitu mitu y Penelope
jacquacu.
Bosque de Neblinas (entre 1600-1800 y 2500-2800 msnm) de terreno

escarpado, abundantes helechos y musgos; el ave tpica es Rupicola
peruviana
20
Bosque enano o monte chico (entre 2500-2800 y 3500-3800 msnm) los
rboles crecen como arbustos. La localidad de Santa Brbara es un
ejemplo.
Estepas de los altos Andes (arriba de los 3500 a 3800 msnm) Pajonal,
en Santa Barbara, con bromeliaceas del gnero Puya.
Los ecosistemas acuticos que menciona son riberas de ros, lagos y ros; sin
colocar especies indicadoras de aves en ellos.
Las zonas de vida que fueron exploradas en este estudio, segn INRENA
(2005) fueron:
Bosques Amaznicos o Bosque hmedo Tropical, desde 340 a 400

msnm.
Bosques de Transicin o Bosque muy hmedo premontano tropical y
Bosque pluvial premontano tropical. De 700 a 2000 m
Bosques nublados o Bosque muy hmedo montano bajo tropical,
bosque hmedo montano bajo tropical, bosque pluvial montano bajo
tropical. De 2000 a 3400 m.
Praderas expuestas o pajonales o Bosque pluvial montano tropical.
La Fig. 1 muestra los distintos tipos de ecosistema que se encuentran en el

PNYC
21
Fig.1.
DISTRIBUCI DE AVES SEG TIPO DE BOSQUE
YUNGA O SELVA ALTA
Cordillera Yanachaga
Fuente: INRENA 2006
METODOLOGIA
Evaluacin de la AVIFAUNA
Trabajo de Campo
A cada lugar de muestreo se realiz la identificacin de las aves fue por medios
visuales, auditivos y de captura. El equipo de Ornitologa en la poca seca
fueron tres a cuatro personas; en la poca hmeda fueron cuatro personas.
Se utiliz la gua de campo de Schulenberg et al (2007) y la de Clements &

Shany (2001) como referencias para identificar a las aves vistas o capturadas.
22
El equipo utilizado para la identificacin visual fue los binoculares. Para la
identificacin auditiva se grabaron cantos de ave con una grabadora digital
Olympus VN-3100PC. Los cantos de las aves estn siendo identificadas
utilizando la gua de cantos de Schulemberg et al (2000) y por Internet en
www.xeno-canto.org .
El registro auditivo de las aves es recomendado en ambientes tropicales que

tienen una alta diversidad, es descrito como un medio muy eficiente para
muestreo de avifauna. El registro de los cantos y descripciones de las especies
observadas requiere un trabajo posterior de anlisis en gabinete (Parker 1991,
Riede 1993).
Se utilizaron redes de neblina como material de captura. Las aves capturadas

fueron fotografiadas y se anot datos biolgicos de inters en un formato
preparado para tal fin (Fig.2), anotando de los individuos capturados el sexo,
edad, condicin reproductiva (En la mayora de los casos Macho:
Protuberancia cloacal, hembra: Parche incubatriz).
Despus de identificar y registrar las caractersticas biolgicas de inters, los

individuos eran fotografiados y liberados. Para constatar recapturas, se
estableci un sistema de marcaje de individuos: a cada ave se le cortaba la
punta de una pluma timonera (de la cola) en orden.
23
Fig.2. Formato de registro de aves capturadas
YANACHAGA: DATOS DE CAPTURAS EN REDES N PAGINA
PARTICIPANTES
__________________________
__________________________
SECTOR ZONA LUGAR DIA MES AO __________________________
__________________________
RED 1 RED 2 RED 3 RED 4 RED 5 RED 6 RED 7 8 9 10 11 12 13 14 15

TAMAO DE LAS REDES (Largo)
N DE REDES HORA INSTALACION
HORA CIERRE
Bolsa Especie Sexo Edad Prot. C.

Par. In
Grasa Muda Feca Observaciones
Esquema de ubicacin de las redes

- Sexo: ( 0 hembra, 1 macho, 2 indeterminado)
- Edad: ( 0 adulto, 1 juvenil)
- protuberancia cloacal. ( 1 presente 0 ausente)
- parche incubatriz ( 0 ausente, 1 pequeo, 2 grande)
- Cantidad de grasa ( 0 poco, 1 regular, 2 abundante)
- Estado de muda ( 0 ninguna, 1 parcial, 2 total)
- Feca (si, no)
El esfuerzo de muestreo con las redes se registr anotando la hora de

instalacin y de cierre de cada red. Estas redes se abran al amanecer y se
cerraban al anochecer. En promedio se utiliz 20 redes por sitio.
Se colect individuos que murieron en las mallas y en otras trampas de

vertebrados. Se disec a las aves muertas el mismo da en lo posible. Las
pieles fueron entregadas al Museo de Historia Natural de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos.
En el atardecer y en las noches, se llevaron a cabo caminatas nocturnas cerca

de los campamentos para detectar aves nocturnas como bhos y lechuzas
(Strigiformes), adems de chotacabras y ayaymamas (Caprimulgiformes), Se
grabaron algunos cantos, a pesar de que se dejaron abiertas redes en horas de
la noche, no se capturaron aves nocturnas.
24
Trabajo de Gabinete
En gabinete se ha cotejado la identidad de las aves descritas en la libreta de

campo, en las fotografas y en las grabaciones de sus vocalizaciones con la
bibliografa disponible y en la coleccin ornitolgica del Museo de Historia
Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; entidad en la que se
deposit los ejemplares colectados.
Las especies halladas por dia se tabularon y el acumulado de especies por dia
por lugar de muestreo se grafic en la curvas de acumulacin de especies.
Para la estimacin de la abundancia y de la diversidad se trabaj nicamente

con las especies diurnas de sotobosque (que vive entre 0-2 mts), las cuales
fueron susceptibles a ser capturadas en las mallas. La abundancia se muestra
en porcentajes.
La diversidad se hall con el ndice de diversidad de Shannon-Weaver

(Margalef, 1982) para cada bosque:
H = - piLogpi H: Contenido de Informacin de la muestra

(Bits/Individuo).
pi: Densidad Total de aves.
Hay varias medidas de similitud entre comunidades (Krebs, 1985). Otra prueba
utilizada para conocer las especies afines a cada lugar de evaluacin fue el
indice de afinidad para comunidades de Jaccard:
I = c / (a + b + c) a= Especies slo presentes en el grupo 1.

b= Especies slo presentes en el grupo 2.
c= Especies presentes en ambos grupos.
25
Este ndice vara de 0 a 1 para cuantificar si entre las dos comunidades hay
disimilitud total o semejanza completa. La distribucin ecolgica se muestra por
cada tipo de bosque segn la unidad de muestreo.
Puntos de muestreo
Los lugares escogidos dentro del Parque Nacional para evaluar se muestran en
la tabla N2. Se escogieron los mismos lugares tanto en poca seca como en
poca hmeda.
Tabla N 2: Lugares de muestreo
Localidad Tipo de Altitud Fecha de Georeferenciacion

vegetacin (m.) evaluacin
Santa Pajonal y 3346 - 26 Ago - 01 Sep 18L 0429935
Brbara Bosque 3440 07, 8857240 /
nublado 04-10 de mayo 18L 0429935
2008 8857240
San Alberto Bosque 2662 - 04-12 Sep 07, 18L 0462586
nublado 2932 12-18 mayo 8835968
2008
Pampa Selva baja 419- 14-20 Sep 07, 18L 0473230
Pescado 450 19-25 mayo 8852923
2008
Huampal Bosque de 1304 25-27 Sep 07, 18L 0437285
transicin 1334 01-04 Jun 2008 8874728 /
18L 0437437
8874620
26
Cada lugar representa distintos ecosistemas y por lo tanto es de esperar
distintas especies de aves. Se procur utilizar los mismos transectos para
colocar las trampas de captura y los puntos de conteo.
Los registros incluyen las reas aledaas, en Santa Brbara el sector de

caminata desde Cueva Blanca, (zona de amortiguamiento); San Alberto incluye
evaluaciones en el Abra Esperanza como en los alrededores de El Cedro;
Pampa Pescado incluye evaluaciones en los alrededores de la estacin
Biolgica Paujil.
Fotografa (galera de cada especie en lo posible)
Se tom fotografas de cada punto de muestreo con una cmara digital Canon
simple. Las especies capturadas fueron fotografiadas en la mano varias veces,
escogiendo la fotografa de mejor definicin. La relacin de fotografas por lugar
se muestra en el anexo correspondiente.
27
RESULTADOS Y DISCUSION
Nmero de registros y especies compartidas
Tanto en la poca seca como en la poca humeda se han registrado 321

especies de aves. La evaluacin en la poca hmeda registr 84 especies ms
que la vez anterior y confirm la presencia de ciertas especies de las que se
tena inseguridad en la identificacin. Se analizan los resultados por poca; los
resultados totales para anbas pocas se muestran en el la tabla N22.
Del total de especies, solo cuatro fueron comunes a tres lugares en la

gradiente: Eutoxeres condamini, Prennoplex brunesscens y Chlorothraupis
carmioli en San Alberto, Huampal y Pampa Pescado; Thamnophilus
caerulescens en Santa Barbara, San Alberto y Huampal. Las familias que son
compartidas por los cuatro sitios de muestreo son: Cracidae (Pavas de monte),
Trochilidae (Colibres), Picidae (Pjaros carpinteros), Furnaridae (Horneros),
Thamnophilidae (Hormigueros) Tyrannidae (Atrapamoscas), Troglodytidae
(Cucaracheros), Parulidae (Reinitas), Thraupidae (Tangaras).
Se muestran los resultados para cada poca a continuacin
1) Epoca seca
Se tienen 248 especies de aves identificadas en todos los sitios de muestreo; a

travs de capturas con mallas, observaciones directas y anlisis de cantos. Se
tuvo aproximadamente 400 individuos capturados en mallas y se colectaron 8
individuos, los cuales han sido plenamente identificados. Hay nuevos registros
para el Parque, comparando con la lista del ltimo plan Maestro. Se tienen
especies indicadoras de IBA, especies amenazadas y especies endmicas
segn Birdlife International.
28
Los resultados en la totalidad de especies que fueron identificadas para cada
localidad y el esfuerzo de muestreo se observan en la tabla N 3.
Tabla N 3. Total de especies identificadas y esfuerzo de muestreo por

localidad en poca seca
Localidad Total de Das de muestreo Esfuerzo de muestreo (horas

especies efectivo red)
red)
Santa Brbara 59 7 439
San Alberto 86 9 729
Pampa Pescado 114 7 454
Huampal 43 3 292.5
En la tabla N 22 se muestra las especies que fueron identificadas en cada

zona de muestreo en orden taxonmico, indicando el tipo de registro (captura,
vista u oda) y si la especie es nuevo registro para el PNYC. Las aves
colectadas se enumeran en el anexo 2.
Segn la tabla N3 es importante notar que el esfuerzo de muestreo no fue el

mismo en cada lugar, por lo que se expresa en los resultados y en las curvas
de acumulacin de especies.
No hubo ninguna especie que sea compartida por todos los lugares evaluados.
Las nicas especies que compartieron tres sitios de muestreo fueron
Thanmophilus caerulescens en Santa Brbara, San Alberto y Huampal;
Chlorothraupis carmioli y Premnoplex brunnescens en San Alberto, Huampal y
Pampa Pescado. Este resultado nos indica una enorme variabilidad entre las
reas.
La tabla N 4 muestra las especies nicas y en comn para las localidades

junto con los ndices de similitud (Jaccard) entre cada rea.
29
Tabla N4. Especies de aves nicas y compartidas para cada sitio de muestreo
e Indices de Similitud de Comunidades (Jaccard) en poca seca
Especies Santa San Huampal Pampa

Barbara Alberto (Bosque de Pescado
(Pajonal) (Bosque transicin)
transicin) (Bosque
nublado) amaznico)
Santa Barbara
(Pajonal) 33 23 2 0
San Alberto (Bosque
nublado) 0.230 44 9 5
Huampal (Bosque de
transicin) 0.035 0.120 22 7
Pampa Pescado
(Bosque amaznico) 0 0.041 0.055 98
2) Epoca hmeda
Se tienen 213 especies de aves identificadas en todos los sitios de muestreo; a

travs de capturas con mallas, observaciones directas y anlisis de cantos. Se
reconfirma la presencia de nuevos registros de aves para el Parque nacional y
se hallaron 86 especies no registradas en la poca seca.
Se tuvo aproximadamente 230 individuos capturados en mallas y se colectaron

5 individuos, los cuales han sido plenamente identificados (2 Buarremon
torquatus, 1 Synallaxis unirufa, 1 Octhoeca fumicolor, 1 Diglosia mystacalis;
Anexo N2).
Se tienen especies indicadoras de IBA, y especies endmicas segn Birdlife

International. Los resultados en la totalidad de especies que fueron
identificadas para cada localidad y el esfuerzo de muestreo se observan en la
tabla N 5.
30
Tabla N 5: Total
Total de especies identificadas por localidad en poca hmeda
Localidad Total de Das de Esfuerzo de

especies muestreo muestreo (horas
efectivo red)
Santa Brbara 68 6 660
San Alberto 66 7 666.75
Pampa Pescado 94 5 284.2
Huampal 27 3 385
En este periodo de investigacin no se hall tampoco ninguna especie que sea

compartida por todos los sitios de muestreo, confirmndose la gran variabilidad
de las aves en el lugar. Ninguna especie estuvo presente en ms de dos
lugares de muestreo en esta poca. La cantidad de especies compartidas y
unicas por localidad, as como el ndice de Jaccard de similitud se muestra en
la tabla N6.
Tabla N6
N6. Especies de aves nicas y compartidas para cada sitio de muestreo
e Indices de Similitud de Comunidades (Jaccard) en poca
poca hmeda
Especies Santa Barbara San Alberto Huampal Pampa

(Pajonal) (Bosque (Bosque de Pescado
nublado) transicin) (Bosque
amaznico)
Santa Barbara
(Pajonal) 36 29 3 0
San Alberto
(Bosque nublado) 0.298 32 2 3
Huampal (Bosque
de transicin) 0.055 0.041 15 0
Pampa Pescado
(Bosque
amaznico) 0 0.024 0 87
31
Curvas de acumulacin de especies
La figuras 3-6 muestran la acumulacin de especies en cada lugar de

muestreo. Puesto que el esfuerzo de muestreo no fue igual en cada lugar, los
resultados difieren. La riqueza de especies es variable en cada lugar, lo cual
tambin influye en la forma de la curva.
La curva de acumulacin de Santa Brbara (Fig.3) tiene una pendiente

moderada, con pocas especies detectadas al principio, la abundancia de aves
no fue muy grande por el tipo de vegetacin. A partir del quinto da casi no se
encontraron nuevas especies.
Fig. 3.
Total Acumulado de especies en Santa

Brbara
70
60
50
Especies
40
30
20
10
0
1 2 3 4 5 6 7 8
Das de Muestreo
La curva de acumulacin de especies de aves en San Alberto (Fig.4) muestra

que desde el primer da se pudo detectar una gran variedad de especies y a
partir del octavo da las detecciones empez a estabilizarse.
32
Fig. 4.
Total Acumulado de especies en san

Alberto
100
80
Especies
60
40
20
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Das de muestreo
El caso de Huampal, slo se puede afirmar que la deteccin de especies pudo

haber sido mayor, slo se evalu dos das. Este lugar, como se mencion
antes, fue evaluado por desicin personal del investigador para completar la
gradiente de los tipos de bosque.
Fig. 5.
Total acumulado de especies en

Huampal
50
40
Especies
30
20
10
0
1 2
Dias de muestreo
33
Pampa Pescado, por estar ubicado en la llanura amaznica, tiene una mayor
diversidad de especies y su curva de acumuacin de especies presenta la
mayor pendiente (Fig.6).
A partir del sptimo da la curva decrece.
Fig. 6.
Total acumulado de especies en

Pampa Pescado
120
100
80
Especies
60
40
20
0
1 2 3 4 5 6 7 8
Das de muestreo
Las figuras 7 al 9 muestran el acumulado de los taxa evaluados en los periodos

de muestreo.
Los rdenes taxonmicos en las aves del Parque Yanachaga se incrementaron

en uno o dos, en el segundo periodo de evaluacin.
En el caso de San Alberto no hubo incremento (Fig 7).
34
Fig.7. Acumulado del nmero de rdenes en las zonas de muestreo
18
16
14
N de O rde ne s
12
10
8
6
4
2
0
Santa Barbara San Alberto Pampa Pescado Huampal
Las familias taxonmicas mostraron casi el mismo incemento, a excepto de

San Alberto. Pampa Pescado tuvo el mayor incremento (Fig 8).
Fig.8
Fig.8. Acumulado del nmero de familias en las zonas de muestreo
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
35
Hubo incremento significativo de especies en Pampa Pescado y Huampal, un
poco en San Alberto y muy poco en Pampa Pescado. La migracin de aves en
el Parque Nacional parece no ser muy significativa en cuanto al incremento de
la riqueza de especies (Fig.9).
Fig.9
Fig.9. Acumulado del nmero de especies en las zonas de muestreo
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Anlisis de la diversidad (composicin por rdenes y familias y lugares

evaluados)
En poca seca y poca hmeda se han hallado 321 especies de aves, lo que
viene a ser el 60.91% del total de especies registradas para el Parque (527,
segn el Plan maestro).
En ambas pocas se hall 17 rdenes y 48 familias. La primera evaluacin

mostr mas riqueza de especies; 248 en poca hmeda (mayo y junio del
2008) y 212 en poca seca (Agosto y Septiembre del 2007). De las especies
registradas, 61 son nuevas para el Parque.
36
Pampa Pescado present la mayor riqueza en rdenes, familias y especies. Es
importante recalcar que los datos de baja riqueza en el caso de Huampal se
deben al poco esfuerzo de muestreo. En la tabla N22 se muestra la
distribucin de rdenes, familias y especies por lugar evaluado en cada poca
de muestreo.
La tabla N 7 muestra la riqueza de rdenes y familias por lugar de muestreo.
Tabla N7
N7. Variedad de rdenes y Familias taxonmicas de aves en el PNYC
Lugar de Cantidad de Cantidad de Cantidad de

evaluacin rdenes Familias especies
Santa Barbara 10 28 67
San Alberto 10 27 104
Pampa Pescado 16 41 152
Huampal 9 25 69
Las Fig. 10-13 muestran la riqueza de especies por familias taxonmicas en

cada lugar de muestreo. Debido a que existen entre 26 a 45 familias por sitio,
se muestra las que tienen ms de 1 especie por familia en el caso de Huampal
y ms de 2 especies por familia en los demas casos. Las familias que estn
representadas por slo una especie en Huampal y por una o dos especies en
los dems casos se ubican en la categora otras.
En todos los lugares no hubo predominancia de una familia en especial en

relacin de las dems, por eso el rubro otras tiene el mayor porcentaje de
especies.
Las familias Tyrannidae, Thraupidae y Emberizidae, del orden Paseriformes,

tiene ms riqueza en especies en Santa Brbara (Fig. 10).
37
Fig.10
Fig.10.
10.
COMPOSICION DE ESPECIES EN SANTA

BARBARA
P o rc e n ta j e d e E s p e c i e s
50%
40%
30%
20%
10%
0%
e
e
e
e
)
e
ida
id a
ida
id a
%
ida
ida
<2
ar
up
h il
nn
ri z
ac
s(
rn
oc
ra
ra
be
s it
Fu
ra
Th
Ty
Tr
Ps
Em
Ot
En San Alberto, durante la poca seca haba una predominancia marcada de

las Tangaras (Thraupidae), mas con los datos tomados en la poca seca, la
diversidad de otras familias se increment. Luego del conjunto de familias con
menos del 3% de especies; la familia Thraupidae tiene la mayor riqueza de
especies en San Alberto, seguido de las familias Tyrannidae y Trochilidae
(Fig.11).
En Huampal, hubo predominio de los Furnaridae, Tyrannidae y Trochilidae

(Fig.12). la diferencia en la composicin de especies por familia fue mas
marcada por las estaciones, pero hay quie tener en cuenta el efecto de
muestreo, no comparable a los demas sitios.
38
P o rc e n ta je d e E s p e c ie s
Porcentaje de Especies
Ot
O ro
0%
5%
10%
15%
20%
25%
tro s< 30%
s
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
(<
Th
r a 3%
Fu 2 %
)
u
rn T y pid
ar ra a e
Ty ida
ra e
n
nn T r nid
oc ae
Tr id a
oc e E m h i li d
hi
Th l i da
be ae
ra e ri
up F u z id a
id rn e
ae ar
Th Ict
am eri P a id a e
n o da e ru
Fig.12
Fig.11
Fig.12.
11.
Fig.11.
ph C o li da
il t in e
Co idae gi
tin
Co g id T u d ae
lu ae rd
m id
bi
d Tr
Ic t a e
e
Tu ae o g ri d a
rd
Vi idae R a lo dy e
re m ti d
on ph ae
id
COMPOSICION DE ESPECIES EN HUAMPAL

Pa ae a
ru
A c st i d
COMPOSICION DE ESPECIES EN SAN ALBERTO
lid c ip a e
ae it r i
da
e
39
Pampa Pescado tuvo mucha ms diversidad en familias con solo una o dos
especies. Luego de este grupo, la familia ms rica es Thamnophilidae, seguido
de los Trochilidae y Tyrannidae (Fig. 13).
Fig. 13.
COMPOSICION DE ESPECIES EN PAMPA

PESCADO
30%
25%
Porcentaje de Especies
20%
15%
10%
5%
0%
ndices de diversidad (especies compartidas, diversidad y abundancia)
Es importante remarcar que los datos referidos a la medicin de la abundancia

y diversidad en esta investigacin se refieren a las del estrato del sotobosque
nicamente ya que se utiliz el mtodo de captura con redes. La desventaja de
utilizar este mtodo para las estimaciones de abundancia es que tienen un
sesgo definido por no capturar las aves que vuelan en los estratos superiores
como el dosel. Pocas especies son predominantes respecto a las dems.
40
1. Epoca seca
Las Tablas 8-12 siguientes muestran los resultados de las capturas y las
figuras 14-17 el porcentaje de las especies predominantes en abundancia
relativa.
Tabla N8
N8. Abundancia de aves en el sotobosque de Santa Barbara
Especie Captura Recaptura

Anairetes parulus 1 0
Anthus bogotensis 2 0
Basileuterus luteoviridis 4 0
Buarremon torquatus 1 0
Catamblyrhynchus diadema 1 0
Cinnycerthia peruana 5 0
Coeligena violifer 2 0
Diglossa mystacalis 11 5
Diglossopis cyanea 1 0
Glaucidium jardinii 1 0
Grallaria rufula 2 0
Hemispingus atropileus 2 1
Metallura tyrianthina 6 0
Ochthoeca frontalis 1 0
Ochthoeca rufipectoralis 1 0
Phrygilus plebejus 1 0
Pseudotriccus ruficeps 2 1
Schizoeaca fuliginosa 3 2
Turdus fuscater 1 0
Zonotrichia capensis 2 0
TOTAL 50 9
Las especies que mostraron fidelidad al sitio en Santa Brbara, indicio de

territorialiedad, fueron Diglosia mystacalis, Hemispingus atropileus,
Pseudotrichus ruficeps y Schizoeaca fuliginosa.
La fig. 14 muestra las especies predominantes en Santa Barbara
41
Fig. 14
Especies del Sotobosque predominantes en
Santa Brbara
Diglossa
mystacalis
22%
Otros Metallura 10%

52% tyrianthina
Cinnycerthia Basileuterus luteoviridis 8%

peruana
8%
Las 4 especies ms abundantes fueron Diglossa mystacalis, Metallura

tyrianthina, Basileuterus luteoviridis y Cynnicerthia peruana (Fig. 14).
La Tabla N9 lista las especies de aves y su abundancia en San Alberto
Tabla N9
N9. Abundancia de aves en el sotobosque de
San Alberto

Amblycercus holosericeus 1 0
Anisognathus lacrymosus 1 0
Atlapetes schistaceus 6 2
Basileuterus signatus 6 0
Catamblyrhynchus diadema 3 0
Chloropipo holochlora 1 0
Chlorornis riefferii 1 0
Chlorospingus ophthalmicus 2 0
Chlorothraupis carmioli 1 0
42
Conirostrum sitticolor 1 0
Diglossopis cyanea 6 1
Doryfera ludoviciae 1 0
Dubusia taeniata 1 0
Grallaria blakei 1 0
Heliangelus amethysticollis 3 0
Hemispingus superciliaris leucogaster 1 0
Hemitriccus granadensis 4 0
Iridosornis reinhardti 13 0
Margarornis squamiger 2 0
Mionectes striaticollis 4 0
Myiophobus ochraceiventris 6 0
Ochthoeca pulchela 7 1
Ochthoeca thoracica 1 0
Pachyramphus versicolor 1 0
Pipreola arcuata 1 0
Pipreola intermedia 2 0
Premnoplex brunnescens 2 0
Pseudocolaptes boissonneautii 1 0
Pyrrhomyias cinnamomea 3 0
Scytalopus femoralis 1 0
Scytalopus acutirostris 2 0
Synallaxis unirufa 9 2
Tangara vassorii 1 0
Thripadectes scrutator 1 0
Troglodytes solstitialis 2 0
Turdus serranus 1 0
Uropsalis segmentata 1 0
Total 119 8
Las especies que mostraron fidelidad al sitio fueron Atlapetes schistaceus,

Diglossa mystacalis, Diglossopis cyanea, Ochthoeca pulchella y Synallaxis
unirufa.
Las especies predominantes fueron Iridisornis reinhardti, Anisognathus

lacrimosus, Synallaxis unirufa, Basileuterus signatus, Myiophobus
ochraeiventris, Diglossopis cyanea y Ochthoeca pulchella (Fig. 15).
43
Fig. 15. Especies del Sotobosque predominantes en San
Alberto
Iridosornis
reinhardti
10%
Anisognathus
lacrymosus
9%
Synallaxis
unirufa
6%
Basileuterus signatus 5%
Otros
57% Diglossopis cyanea 5%
Myiophobus ochraceiventris
Ochthoeca pulchela 5%
5%
En Huampal, hubo pocas capturas pero se debe al bajo esfuerzo de muestreo.

La abundancia de aves del sotobosque en este lugar de evaluacin se muestra
en la Tabla N 10.
Tabla N 10.
10. Abundancia de aves en el sotobosque de
Huampal
Chlorostibon mellisugus 1 0
Euphonia xantogaster 1 0
Glyphorynchus spirurus 1 0
Hylophilus olivaceous 1 0
Leptopogon superciliaris 1 0
Mionectes olivaceus 3 0
Myrmotherula spodionota 1 0
Platychicla leucops 2 0
Syndactila rufosuperciliata 1 0
Thamnophilus caerulescens 2 1
Turdus ignobilis 1 0
Xenops rutilans 1 0
Total 16 1
44
Slo Tamnophilus caerulescens tuvo una recaptura. La especie Mionectes
olivascens tuvo la mayor cantidad de capturas (Fig. 16).
Fig. 16
16.
Especies del Sotobosque predominantes en

Huampal
Mionectes
olivaceus
19%
Platychicla
Otros leucops
56% 13%
Thamnophilus
caerulescens
13%
Pampa Pescado tuvo ms riqueza y abundancia de aves que los dems sitios
de muestreo (Tabla N11)
Tabla N 11.
11. Abundancia de aves en el sotobosque de Pampa Pescado

Attila spadiceus 1 0
Basileuterus fulvicauda 1 0
Campylopterus largipennis 2 0
Cercomacra serva 2 0
Cirroxiphia pareola 1 0
Conopophaga peruviana 1 0
Cyanerpes caeruleus 2 0
Eutoxeres condamini 2 0
Geotrygon montana 5 0
Heliodoxa branickii 1 0
Heliodoxa leadbeateri 1 0
45
Henicorhina leucosticta 3 0
Hyloctistes subulatus 1 0
Hylophilus ochraceiceps 3 0
Hylophylax naevia 3 1
Lanio versicolor 2 0
Machaeropterus pyrocephalus 2 0
Microbates cinereiventris 1 0
Microcerculus marginatus 1 0
Mionectes oleagineus 11 1
Mionectes olivaceus 2 0
Myiobius atricaudus 1 0
Myiozetetes similis 1 0
Myrmoborus myotherinus 4 0
Myrmotherula schisticolor 2 0
Neopipo cinnamomea 1 0
Phaethornis guy 2 0
Phaethornis hispidus 1 1
Phaethornis koepckeae 4 0
Phaethornis malaris 1 0
Phlegopsis nigromaculata 2 0
Picumnus aurifrons 1 0
Pipra chloromeros 3 2
Pipra fasciicauda 1 0
Pipra pipra 4 0
Pithys albifrons 9 0
Ramphocelus carbo 2 0
Rhynchocyclus olivaceus 2 0
Sclerurus mexicanus 1 0
Sporophila nigricollis 9 0
Stelgidopteryx ruficollis 2 0
Tachyphonus rufiventer 1 0
Tachyphonus surinamus 3 0
Thalurania furcata 1 0
Tangara schrankii 1 0
Thamnomanes ardesiacus 1 0
Threnetes niger 12 0
Xenops minutus 1 0
Xiphorhynchus elegans 1 0
TOTAL 138 10
Las especies que mostraron fidelidad al sitio en Pampa Pescado fueron

Glyphorynchus spirurus, Hylophylax naevia, Mionectes oleagineus, Phaethornis
hispidus, Pipra chloromeros.
46
Las especies ms abundantes fueron Glyphorynchus spirurus, Threnetes niger,
Mionectes oleagineus, Pithys albifrons, Sporophila nigricollis. (Fig.17)
Fig. 17
17.
Especies del Sotobosque predominantes en Pampa
Pescado
Glyphorynchus
spirurus
11%
Threnetes niger
9%
Mionectes
oleagineus
8%
Otros Pithys albif rons
59% 7%
Sporophila
nigricollis
7%
Para cada lugar de muestreo se hall el ndice de diversidad de Shannon-

Wiener con los datos de las aves capturadas (Tabla N12). Los datos de
Huampal estn subestimados.
Tabla N 12
12. Indices
Indices de diversidad de Shannon-
Shannon-Wiener para cada lugar de
muestreo.
Localidad ndice de Shannon-

Shannon-Wiener (H)
Epoca seca Epoca hmeda
Santa Brbara 4.0 3.48
San Alberto 5.04 4.82
Pampa Pescado 5.06 4.24
Huampal 3.45 3.12
47
La diversidad de aves es menor en todos los casos en la poca hmeda.
2. Epoca hmeda
El mtodo de evaluacin fue exactamente el mismo. Se considera nicamente

los datos de captura en redes. Las Tablas 13-15 listan las especies de las que
se determin su abundancia para este anlisis; las especies predominantes se
muetran en las figuras 18-21.
La abundancia para aves en Santa Brbara se muestra en la tabla N13.
Tabla N1
N13. Abundancia de aves en el sotobosque
sotobosque de Santa Barbara

Diglosia cyanea 1 0
Diglosia mystacalis 6 0
Entomodestes leucotis 1 0
Hemispingus atropileus 1 0
Hemispingus superciliaris 1 0
Mercocerculus poecilocercus 1 0
Ochthoeca fumicolor 1 0
Ochtoeca frontalis 1 0
TOTAL 22 0
La tasa de captura fue menor del 50% respecto a la estacin seca. No hubo
evidencia de territorialidad, pues no se recaptur ningn individuo.
Las especies cuya predominancia destac se muestran en la Fig. 18.
48
Fig. 18.
Especies del Sotobosque predominantes en Sta.

Barbara
Diglossa
mystacalis
27%
Otros
46%
Basileuterus
luteoviridis
9%
Metallura
tyrianthina Coeligena violifer
9% 9%
La especie Diglosia mystacalis sigue siendo la que predomina en este

ambiente, asimismo fue predominante Metallura tyriantina y Basileuterus
luteoviridis.
La Abundancia de aves en San Alberto se muestra en la tabla N14
Tabla N1
N14. Abundancia de aves en el sotobosque de
San Alberto

Anisognathus lacrymosus 2 0
Basileuterus coronatus 3 0
Buarremon brunneinucha 1 0
Chalcostigma ruficeps 1 0
Chlorospingus ophthalmicus 1 0
Coeligena torquata 4 0
Conirostrum sitticolor 1 0
Diglossa cyanea 5 0
Diglossa glauca 1 0
Doryfera ludoviciae 1 0
49
Eriocnemis alinae 1 0
Heliangelus amethysticollis 2 1
Hemitriccus granadensis 1 0
Henicorhina leucophrys 1 0
Iridosornis reinhardti 3 1
Margarornis squamiger 1 0
Mionectes striaticollis 1 0
Ochthoeca pullchela 5 0
Premnoplex brunnescens 1 0
Pseudocolaptes boissonneautii 1 0
Pseudocolopteryx acutipennis 1 0
Synallaxis unirufa 3 0
Sytalopus sp. 1 0
Troglodytes solstitialis 1 0
Turdus fuscater 1 0
Turdus serranus 1 0
Veniliornis paserinus 1 0
TOTAL 63 2
Coincidentemente, San Alberto tambin mostr un 50% menos en su tasa de

capturas. Solo un par de individuos de Iridisornis reinhardti y Heliangelus
amethestycollis mostraron fidelidad al sitio. Las especies ms abundantes se
muestran el la Fig.19.
Fig.19.
Especies del Sotobosque predominantes en San Alberto

Basileuterus
luteoviridis
10%
Diglossa cyanea
8%
Ochthoeca pullchela
8%
otros Coeligena torquata

53% 6%
Basileuterus coronatus
Synallaxis unirufa 5%
5%
Iridosornis reinhardti
5%
50
En este caso, la predominancia fue de Basileuterus luteoviridis; Iridisornis
reinhardti tuvo la mitad de la abundancia que tuvo en la poca seca. Se
matuvieron como especies predominantes Synallaxis unirufa y Octhoeca
pulchella.
La abundancia total de aves en Huampal se muestra en la tabla N 15.
Tabla N 15. Abundancia de aves en el sotobosque de

Huampal
Huampal

Automolus ochprolaemus 1 0
Automolus rufipiliatus 1 0
Chlorospilbon mellisugus 1 0
Coeligena coeligena 2 0
Elaenia patallangae 1 0
Percnostola leucostigma 2 0
Phaethornis guy 4 0
Phillomyias cinereiceps 10 0
Tangara arthus 1 0
Tangara parzudaki 1 0
28 0
En el poco tiempo de muestreo, no se tuvo recapturas, no pudiendose

confirmar la fidelidad al sitio de esta comunidad de aves.
Las especies ms abundantes para Huampal se muestran el la Fig. 20.
51
Fig.20.
Especies del Sotobosque predominantes en Huampal
0%
Otros
29% Phillomyias cinereiceps
36%
Percnostola leucostigma
7%
Eutoxeres condamini Phaethornis guy

Coeligena coeligena
7% 14%
7%
Las especies predominantes son totalmente distintas de la evaluacin anterior.

Phyllomyias cinereiceps fue la especie ms abundante; seguida de tres
colibres y un pjaro hormiguero.
La abundancia de aves en el sotobosque de Pampa Pescado se muestra en la

tabla N16.
Tabla N 16. Abundancia de aves en el sotobosque de Pampa Pescado

Ancistrops strigilatus 1 0
Conopophaga peruviana 1 0
Cyanocompsa cyanoides 2 0
Dixiphia pipra 3 0
Geotrygon montana 1 0
Microbates cinereiventris 2 0
Mionectes macconnelli 1 0
Myrmoborus myotherinus 4 0
52
Myrmotherula campanisona 1 0
Myrmotherula menetriesii 3 0
Phlegopsis nigromaculata 2 0
Pipra chloromeros 2 0
Pipra coronata 7 0
Pipra pipra 2 0
Pithys albifrons 9 1
Rhegmatorhina melanosticta 2 0
Sclerurus mexicanus 1 0
Tachyphonus surinamus 1 0
Thalurania furcata 3 0
Thamnomanes ardesiacus 1 0
Thamnomanes sp. 2 0
Leptophogon sp 1 0
Xiphorhynchus elegans 1 0
TOTAL 70 3
Solo Glyphorhynchus spirurus y Pythis albifrons fueron las especies que

tuvieron individuos con recapturas. Las especies predominantes se muestran
en la Fig. 21.
Fig. 21.
Especies del Sotobosque predominantes en Pampa

Pescado
Glyphorynchus spirurus
17%
otros
38% Pithys albifrons
13%
Pipra coro nata

Thalurania furcata
10%
4%
M yrmo borus myotherinus
M yrmotherula menetriesii
6%
4%
Chlorothraupis carmioli
Dixiphia pipra
4%
4%
53
Se coincide con la epoca seca que Glyphorhynchus spirurus y Pythis albifrons
son las especies mas abundantes.
Endemismos y especies de distribucin restringida
El PNYC es parte del rea de endemismo 053 (Stattersfield et al 1998), pie de

monte andinos del este del Per. Esta rea cubre tres lugares disjuntos:
Yanachaga y Cerros del Sira, Cordillera Vilcabamba y Cordillera Carabaya.
Todas las especies de rango restringido dependen del bosque, algunas de ellas
se restringen a bosque secundario y al borde del bosque. Hay una amplia
gama de distribuciones altitudinales. Se han hallado a Tinamus osgoodi,
Heliodoxa branickii y Pipra coeruleocapilla como representantes de esta EBA.
Se han hallado 13 especies endmicas para el Per (Tabla 17):
Tabla N 17. Especies endmicas para el Per halladas en el Parque Nacional

Yanachaga-
Yanachaga-Chemillen
Phaethornis koepckae
Heliodoxa branickii
Cranioleuca baroni
Scytalopus macropus
Scytalopus femoralis
Scytalopus acutirostris
Grallaria blackei
Doliornis sclateri
Pipra coeruleocapilla
Pipreola pulchra
Cinnycerthia peruana
Basileuterus chrysogaster
Iridisornis reinhardti
54
Una de las razones para la abundancia de endmicos locales en las montaas
es que pocas especies se distribuyen desde los bosques de tierras bajas hasta
los bosques de las altas montaas (Stotz et al 1999). Franke et al (2007)
analiz las distribuciones de varias especies endmicas para la regin andina y
llegaron a modelar su distribucin. Los mapas de distribucin de 11 de las 12
especies endmicas encontradas en este trabajo, realizado por Natureserve se
muestran en el anexo N 6.
El caso de los Tapaculos (Rhynocryptidae: Scytalopus spp.) es especial; los

resultados hallaron a tres especies endmicas S. macropus, S. acutirostris y S.
femoralis. Estas especies son inconspicuas, difciles de diferenciar y altamente
variables. Hay ms especies envueltas y se requiere ms investigacin
taxonmica y gentica en estas especies. El origen de su especiacin se
remontara al Plioceno y al Pleistoceno (Arctander & Fjeldsa 1994, Krabbe &
Schulenberg 1997).
Sin embargo, es de resaltar que la nueva taxonoma propuesta por

Schulenberg et al (2007) no reconoce a Cranioleuca baroni como especie,
sera una raza de Cranioleuca antisiensis.
Anlisis de la diversidad respecto a la tasa de endemismo: barreras

geogrficas
La tasa de endemismo en relacin a todas las aves halladas en este estudio es

12/321 (3.74%). Analizando en cada taxa se tendr distintas tasas de
endemismo segn las familias; para los colibres (Trochilidae) es 2/26 (7.92%) ,
para los furnridos (Furnaridae) es 1/21 (4.76%), en los Tapaculos
(Rhynocriptidae) es 3/3 (100%), de los cotingas (Cotingidae) es 2/ 10 (20%) los
saltarines (Pipridae) es 1/10 (10%), cucaracheros (Troglodytidae) 1/6 (16.66%),
las reinitas (Parulidae) 1/7 (14.28%) y las tangaras (Thraupidae) 1/38 (2.63%).
55
La figura N 22 grafica estas tasas de endemismo para las aves endmicas
halladas en esta investigacin.
Fig.22
Fig.22.
22.
Tasa de endemismo por familias de aves
100
90
80
70
Porcentaje
60
50
40
30
20
10
0
ae
ae
ae
ae
ae
e
ae
ae
da
tid
id
id
lid
id
lid
tid
gi
up
ar
pr
dy
hi
ru
rip
tin
rn
Pi
oc
ra
Pa
lo
oc
Co
Fu
Th
og
Tr
yn
Tr
Rh
Las barreras geogrficas son los contrafuertes de la cordillera oriental de los

Andes, asumiendo que el PNYC es un refugio del Pleistoceno.
Los tres rinocrptidos (Tapaculos) identificados en este estudio fueron

endmicos para el Per. Su endemismo se debe a su restriccin y especiaci
aloptrica por estas barreras geogrficas (Arctander & Fjeldsa 1994, Krabbe &
Schulenberg 1997).
Distribucin ecolgica
Cada rea evaluada fue en diferentes zonas de vida y con una considerable
variacin de rangos de altitud, por lo cual no hay continuidad en la distribucin
56
ecolgica de las aves. El modelo de distribucin se ajusta a una gradiente
altitudinal, con especies que se reemplazan conforme vara la altura. La riqueza
de especies disminuye conforme se incrementa la altura, (exceptuando a
Huampal por el bajo esfuerzo de muestreo), tal como lo concluy Terborgh
(1977) en otras montaas al este de los Andes. El anexo N1 muestra las
especies segn su distribucin en los tipos de zonas de vida y la altitud por
lugar de muestreo.
Las barreras geogrficas y climticas dividen a los bosques neotropicales en

unidades discretas, cada uno con avifauna distinta. La elevacin tiene mayor
impacto en la composicin de especies. Es notorio que la mayora de especies
halladas se encuentre en Pampa Pescado (bosque hmedo tropical), es el tipo
de bosque que suele tener mayor riqueza de especies (Stotz et al 1999). Los
lmites a las distribuciones altitudinales en las laderas montaosas a menudo
son muy abruptos incluso en un bosque montano continuo (Terborgh 1971). La
Fig. 23 muestra el gradiente en el que se realizaron los muestreos.
Fig.23
Fig.23.
23.
DISTRIBUCIN ECOLGICA DE LAS AVES EN YANACHAGA
57
Del total de especies, solo cuatro fueron comunes a tres lugares en la
gradiente: Eutoxeres condamini, Prennoplex brunesscens y Chlorothraupis
carmioli en San Alberto, Huampal y Pampa Pescado; Thamnbophilus
caerulescens en Santa Barbara, San Alberto y Huampal
Las 61 nuevas especies halladas para el PNYC que se encontraron en cada

lugar muestreado se muestran en la tabla N 18. Es posibe que varias de las
especies halladas como nuevas en este reporte hayan sido mal identificadas
anteriormente o no registradas por falta de investigacin, como el sector de
pajonal del PNYC en Santa Brbara. Tambien es de considerar la presencia de
errores en la lista de aves del Plan Maestro del PNYC.
Tabla N 18. Nuevas especies resgitradas para el Parque Nacional Yanachaga

Yanachaga
Chemillen
Nombre cientfico Santa Barbara San Alberto Pampa Huampal

Pescado
Amazona ochrocephala O
Ammodramus aurifrons V
Anairetes parulus C
Anisognathus igniventris V
Anthus bogotensis C
Aratinga mitrata V
Attila spadiceus C
Automolus rufipileatus O C
Buteo polyosoma V
Cacicus chrysonotus V
Charadrius collaris V
Cnemarchus erythropygius V
58
Colaptes rupicola V
Conopophaga peruviana C
Cranioleuca baroni V
Crypturellus cinereus O
Crypturellus soui O
Cyanerpes cyaneus V
Cyanocompsa cyanoides O
Dendrocincla merula O
Dendrocolaptes certhia V
Diglossa mystacalis C C
Doliornis sclateri V
Gallinago jamesoni V
Gymnostinops bifasciatus V
Harpyhaliaetus solitarius V
Hylophilus hypoxanthus O
Hylophilus olivaceous C
Iridosornis rufivertex V
Lipaugus vociferans O
Mesembrinibis cayennensis V
Mionectes macconnelli C
Myrmoborus leucophrys V
Myrmotherula menetriesii C
Myrmotherula spodionota C
Neopipo cinnamomea C
Ochthoeca frontales
spodionota C
Ochthoeca fumicolor C
Pardirallus nigricans V
Phaethornis hispidus C
Philydor pyrrhodes V
59
Philydor rufus V
Phrygilus plebejus C
Pipile cumanensis V
Pitangus lictor V
Pitangus sulphuratus O
Platyrinchus flavigularis V
Psarocolius decumanus V
Pseudocolopteryx
acutipennis C
Querula purpurata V
Ramphocelus nigrogularis V
Saltator aurantiirostris V
Schizoeaca fuliginosa C
Sclateria naevia V
Sphorophila luctuosa V
Sporophila nigricollis C
Tangara arthus O C
Tyranneutes stolzmanni O
Vanellus cayanus V
Vanellus resplendens V
Xiphorhynchus elegans C
TOTAL 17 5 34 8
C: Capturado, V: Visto, O: Odo
Santa Brbara present un claro ecotono de pajonal con bosque enano, lo cual
es un obvio lmite de distribucin para las especies. Sin embargo, en bosques
tropicales la competencia es el factor ms importante en limitar la distribucin
de aves. (Terborgh 1985). Seguramente por ser un vaco de informacin, es
que 17 especies que se han registrado en este lugar son nuevos registros para
el PNYC.
60
El gnero Ochthoeca tiene varias especies y la zona central de los Andes es
un lugar en donde varias pueden converger (Traylor 1985, Garca-Moreno y
Arctander 1998), el halazgo de O. frontalis y O. fumicolor es de sumo inters
para los biogegrafos.
Asimismo es notable los registros de Heliodoxa branickii por ser una especie
poco conocida (Schulenberg et al 1984) y la extensin de rango sur de
Iridisornis ruvivertex desde Cajamarca.
Otras especies han sido registradas fuera de sus rangos altitudinales

esperados, aparte de Tinamus osgoodi se hallaron a menor altitud que la
esperada en Pampa Pescado a Myrmotherula spodionota (desde 650 m.).
Especies como Phylidor pyrrhoides y Veniliornis passerinus (hasta 700 mts) se
hallaron a una altura mayor de la esperada en Huampal y San Alberto
respectivamente.
De las especies halladas, 13 tienen un patrn de variacin geogrfica salto de

rana (Leapfrog), lo cual significa que en todo su rango de distribucin tienen
dos poblaciones muy similares y que presentan en el medio otras poblaciones
que tienen variaciones de color muy diferentes (Remsen 1984). Estas especies
se muestran en la tabla N 19.
Tabla N 19: Especies con patrn de distribucin de Salto de Rana halladas en

el Parque Nacional Yanachaga
Yanachaga Chemillen
Synallaxis azarae
Ochthoeca fumicolor
Pseudotrichus ruficeps
Hemitriccus granadensis
Rupicola peruviana
Turdus fuscater
Atlapetes schistaceus
61
Chlorospingus ophtalmicus
Hemispingus supercilaris
Euphonia xanthogaster
Conirostrum sitticolor
Cyanolyca viridicana
Schizoeaca fuliginosa
Dichas especies son de interes para el investigador en biogeografa. Tanto los

gneros Schizoeaca, Diglossa y Metallura fueron hallados en este estudio y
stos presentan especies que se reemplazan altitudinalmente con variaciones
significativas en sus plumajes (Graves 1985).
Un caso importante a comentar es la presencia de Tinamus osgoodi, pues

presenta distribuciones disjuntas y Yanachaga vendria a ser el centro de dicha
distribucin (Stattersfield et al 1998). Desde el norte se encuentra en la
Cordillera Oriental de los Andes, principalmente a 1.400-1.500 m en la
cabecera del valle del Magdalena, departamento de Huila, Colombia (estatus
desconocido,) y la forma nominal, que se encuentra solamente en la ladera
oriental de los Andes, en el departamento de Cuzco, al sureste de Per a 600-
1.400 m; donde podra encontrarse a salvo una poblacin de buen tamao
dentro del Parque Nacional Manu (Collar et al 1992). Su hallazgo en Pampa
Pescado, a una altura menor nos indica que la poblacin en el PNYC puede
realizar desplazamientos a sitos mas bajos.
Luego de la evaluacin de la poca hmeda, da la impresin de que hay

especies que realizan movimientos migratorios altitudinales; puesto que
algunas de estas especies no se encontraban en ciertos lugares donde se
esperara encontradas; en especial en la zona mas alta de Santa Brbara; no
se hall Anairetes parulus, Anthus bogotensis, Cnemarchus erythropygius,
entre otros.
62
Especies amenazadas
El registro total de especies hall las siguientes especies amenazadas, segn

INRENA (DS 034-04-AG) y la Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza (Tabla N20):
Tabla N20: Especies en categora de amenaza en el Parque nacional
Yanachaga Chemillen
Categoria Especie
(V) Tinamus osgoodi
(NT) Pipile cumanensis
(NT) Grallaria blakei
(NT) Andigena hypoglauca
(NT) Phaethornis koepckae
V: Vulnerable NT: Casi amenazado
Tinamus osgoodi slo se detect en la poca seca. Las dems especies se

hallaron en la poca hmeda. T. osgoodi habita en bosque hmedo de las
precordilleras y zonas altas tropicales a 600-1.500 m, posiblemente a mayor
altura en Colombia, en donde se registra una observacin realizada a 2.100 m
(Blake 1953, Parker et al. 1982, Hilty y Brown 1986). En Consuelo, Per, un
ave fue tomada cerca de la cima de un cerro musgoso a 1.390 m; respondi al
sonido pregrabado de su propia voz, y tena su estmago y buche llenos de
nueces (informacin etiquetada de FMNH). En el lado empinado de un cerro
ubicado al este de Quincemil, un individuo fue espantado en suelo de bosque
cargado de epfita confinado a las laderas y barrancos altos de una montaa
baja semi-aislada (TAP). No se conoce ms sobre sus hbitos, aunque aves
con gnadas activas fueron tomadas en Per en marzo, junio y noviembre (tres
especmenes en FMNH y YPM), con un polluelo a un cuarto de su crecimiento,
en febrero (espcimen en FMNH). Ya se encontraba regitrado en la lista oficial
del PNYC; su avistamiento fue en Pampa Pescado, es un dato interesante
63
pues se encontr a un grupo pequelo de individuos a una altitud menos a la
que se suele registrar.
Las especies que estn en categora CITES, (apndices 1,2 y 3) se muestran

en la tabla N21:
Tabla N 21. Familias y Especies en los Apndices CITES del Parque Nacional
Yanachaga Chemillen
Familia Especie
Adelomyia melanogenys
Aglaiocercus kingi
Boissonneaua mathewsii
Campylopterus largipennis
Coeligena coeligena
Coeligena torquata
Coeligena violifer
Chalcostigma ruficeps
Chlorostilbon mellisugus
Dorfera johannae
Doryfera ludovicae
Eriocnemis alinae
Eutoxeres condamini
Trochilidae
Florisuga mellivora
Heliangelus amethysticollis
Heliodoxa branickii
Heliodoxa leadbeateri
Metallura tyrianthina
Ocreatus underwoodii
Phaethornis guy
Phaethornis hispidus
Phaethornis koepckeae
Phaethornis malaris (superciliosus)
Schistes geoffroyi
Thalurania furcata
Threnetes leucurus
Amazona mercenaria
Amazona ochrocephala
Aratinga mitrata
Psittacidae
Hapalopsittaca melanotis
Pionus menstruus
Pionus tumultuosus
Buteo magnirostris
Accipitridae
Buteo polyosoma
64
Harpyhaliaetus solitarius
Ciccaba albitarsis
Glaucidium jardinii
Strigidae Megascops albogularis
Megascops watsonii
Pulsatrix perspicillata
Rupicola peruviana
Cotingidae
Cephalopterus ornatus
Daptrius ater
Elanoides forficatus
Falco rufigularis
Falconidae
Ibycter americanus
Ictinia plumbea
Phalcoboenus megalopterus
Se consideran a todas las especies de la familia Falconidae, Accipitridae,

Strigidae, Psittacidae y Trochilidae; a dos especies de la familia Cotingidae que
son muy llamativas: Rupicola peruviana y Cephalopterus ornatos.
Informe final de taxonoma (incluir sinnimos)
La tabla N 22 muestra todas las especies halladas en los dos periodos de

estudio. Se utiliza como fuente principal en la taxonoma de aves a
Schulenberg et al (2007).
65
Tabla N 22:
22: Lista de las Especies de aves identificadas en el Parque Nacional Yanachaga Chemillen (Ago
(Ago.
Ago.-Sept.
Sept. 2007,
2007, May-
May-Jun
2008)
2008)
Santa San Pampa Huampal

Huampal Especies
Nombre cientfico Nombre en ingls Nombre en espaol
Barbara Alberto Pescado nuevas
(*)
TINAMIFORMES Tinamous Perdices de monte
Tinamidae
Tinamus major Great Tinamou Perdiz Grande O
Tinamus osgoodi Black Tinamou Perdiz Negra V
Crypturellus cinereus Cinereous Tinamou Perdiz Cinrea O X
Crypturellus soui Little Tinamou Perdiz Chica O X
Crypturellus obsoletus Brown Tinamou Perdiz Rojiza O
CICONIFORMES
Ardeidae Herons and egrets Garzas
Ardea cocoi Cocoi Heron Garza Morena V
Tigrisoma fasciatum Fasciated Tiger-Heron Garza-Tigre Oscura V V
Threskiornitidae
Mesembrinibis cayennensis Green Ibis Ibis Verde V X
FALCONIFORMES
Accipitridae Eagles Aguilas
Harpyhaliaetus solitarius Solitary Eagle Aguila Solitaria V X
Buteo magnirostris Roadside Hawk Aguilucho de Caminos V V
Buteo polyosoma Red-backed Hawk Aguilucho de Lomo Rojo V X
Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite Gaviln Tijereta V V
Ictinia plumbea Plumbeous Kite Gaviln Plomizo V
Falconidae Hawks and Falcons Halcones
Daptrius ater Black Caracara Caracara Negro O
Ibycter americanus Red-throated Caracara Caracara de Vientre Blanco V
Phalcoboenus megalopterus Mountain Caracara Caracara Cordillerano V
Falco rufigularis Bat Falcon Halcn Caza Murcilagos V
Cathartidae New world vultures Gallinazos
66
Cathartes aura Turkey Vulture Gallinazo de Cabeza Roja V V
Gallinazo de Cabeza Amarilla
Cathartes melambrotus Greater Yellow-headed Vulture V
Mayor
GALLIFORMES
Cracidae Guans and curassows Pavas de monte
Ortalis guttata Speckled Chachalaca Chachalaca Jaspeada V
Penelope jacquacu Spix's Guan Pava de Spix V
Penelope montagnii Andean Guan Pava Andina V V
Pipile cumanensis Blue-throated Piping-Guan Pava de Garganta Azul V X
Odontophoridae Word -Quail Codorniz del monte
Odontophorus speciosus Rufous-breasted Wood-Quail Codorniz de Pecho Rufo O O
GRUIFORMES
Rallidae Rails Gallinetas
Pardirallus nigricans Blackish Rail Rascn Negruzco V X
CHARADRIIFORMES
Charadriidae Plovers Chorlos
Gallinago jamesoni Andean Snipe Becasina Andina V X
Vanellus resplendens Andean Lapwing Avefra Andina V X
Vanellus cayanus Pied Lapwing Avefra Pinta V X
Charadrius collaris Collared Plover Chorlo de Collar V X
Scolopacidae Sandpipers Playeros
Actitis macularia Spotted Sandpiper Playero Coleador V
COLUMBIFORMES
Columbidae Pigeons and doves Palomas
Columba fasciata Band-tailed Pigeon Paloma de Nuca Blanca V
Columba plumbea Plumbeous Pigeon Paloma Plomiza O O
Columba subvinacea Ruddy Pigeon Paloma Morada O
Leptotila rufaxilla Gray-fronted Dove Paloma de Frente Gris O
Geotrygon montana Ruddy Quail-Dove Paloma-Perdiz Rojiza C
PSITTACIFORMES
Pssitacidae Parrots and parakeets Loros y pericos
Hapalopsittaca melanotis Black-eared Parrot Lorito de Orejas Negras O
Pionus menstruus Blue-headed Parrot Loro de Cabeza Azl O
Pionus tumultuosus Speckle-faced Parrot Loro de Cabeza Rosada V
Aratinga mitrata Mitred Parakeet Cotorra Mitrada V X
67
Amazona mercenaria Scaly-naped Parrot Loro Verde V O
Amazona ochrocephala Yellow-crowned Parrot Loro de Corona Amarilla O X
CUCULIFORMES
Cuculidae Cuckos Cucos
Coccyzus erythropthalmus Black-billed Cuckoo Cuclillo de Pico Negro O
Tapera naevia Striped Cuckoo Cuclillo Listado V
OPHISTOCOMIFORMES
Ophistocomidae Hoatzin Shansho
Opisthocomus hoazin Hoatzin Shansho V
STRIGIFORMES
Strigidae Owls Buhos y lehuzas
Megascops albogularis White-throated Screech-Owl Lechuza de Garganta Blanca O
Megascops watsonii Tawny-bellied Screech-Owl Lechuza de Vientre Leonado O
Ciccaba albitarsis Rufous-banded Owl Lechuza rufa bandeada C
Pulsatrix perspicillata Spectacled Owl Bho de Anteojos O
Glaucidium jardinii Andean Pygmy-Owl Lechucita Andina C O
CAPRIMULGIFORMES
Caprimulgidae Nightjars Chotacabras
Uropsalis segmentata Swallow-tailed Nightjar Chotacabras de Cola Horquillada V C
APODIFORMES
Apodidae Swifts Vencejos
Chaetura cinereiventris Gray-rumped Swift Vencejo de dorso gris V
Trochilidae Hummingbirds Colibries
Eutoxeres condamini Buff-tailed Sicklebill Pico-de-Hoz de Cola Canela C C C
Threnetes leucurus Pale-tailed Barbthroat Ermitao de Cola Blanca C
Chalcostigma ruficeps Rufous-capped Thornbill Pico-Espina de Gorro Rufo C
Phaethornis hispidus White-bearded Hermit Ermitao de Barba Blanca C X
Phaethornis guy Green Hermit Ermitao Verde C C
Phaethornis koepckeae Koepcke's Hermit Ermitao de Koepcke C
Phaethornis malaris (superciliosus) Great-billed Hermit Ermitao Picogrande C C
Metallura tyrianthina Tyrian Metaltail Colibr Verde de Cola Roja C
Doryfera ludovicae Green-fronted Lancebill Pico-Lanza de Frente Verde C
Dorfera johannae Blue-fronted Lancebill Pico-Lanza de Frente Azul V
Florisuga mellivora White-necked Jacobin Colibr de Nuca Blanca V
Eriocnemis alinae Emerald-bellied Puffleg Calzadito de Vientre Esmeralda C
68
Campylopterus largipennis Gray-breasted Sabrewing Ala-de-Sable de Pecho Gris C
Chlorostilbon mellisugus Blue-tailed Emerald Esmeralda de Cola Azul C
Adelomyia melanogenys Speckled Hummingbird Colibr Moteado O
Heliodoxa branickii Rufous-webbed Brilliant Brillante de Ala Canela C
Heliodoxa leadbeateri Violet-fronted Brilliant Brillante de Frente Violeta O C
Boissonneaua mathewsii Chestnut-breasted Coronet Colibr de Pecho Castao V
Thalurania furcata Olive-spotted Hummingbird Colibr Blanco y Oliva C
Coeligena torquata Collared Inca Colibr-Inca de Collar V C
Coeligena coeligena Bronzy Inca Inca Bronceado C
Coeligena violifer Violet-throated Starfrontlet Colibr-Inca de Garganta Violeta C C
Aglaiocercus kingi Long-tailed Sylph Slfide de Cola Larga V
Angel-del-Sol de Garganta
Heliangelus amethysticollis Amethyst-throated Sunangel V C
Amatista
Schistes geoffroyi Wedge-billed Hummingbird Colibr Pico de Cua V
Ocreatus underwoodii Booted Rackettail Colibr Cola de Hoja O
TROGONIFORMES
Trogonidae Quetzals and Trogons Quetzales y trogones
Pharomachrus auriceps Golden-headed Quetzal Quetzal de Cabeza Dorada V
Trogon viridis White-tailed Trogon Trogn de Cola Blanca O
Trogon personatus Masked Trogon Trogn Enmascarado V
CORACIIFORMES
Alcedinidae Kingfishers Martines pescadores
Chloroceryle americana Green Kingfisher Martn Pescador Verde V
Chloroceryle amazona Amazon Kingfisher Martn Pescador Amaznico V
Momotidae Motmots Motmots
Momotus momota Blue-crowned Motmot Momoto de Corona Azul O
Momotus aequatorialis Highland Motmot Momoto Montaero V
PICIFORMES
Galbulidae Jacamars Jacamares
Galbula cyanescens Bluish-fronted Jacamar Jacamar de Frente Azulada O
Jacamerops aureus Great Jacamar Jacamar Grande O
Capitonidae Capitos Barbudos
Capito auratus (niger) Gilded Barbet Barbudo Brilloso O
Eubucco richardsoni Lemon-throated Barbet Barbudo de Garganta Limn O
Eubucco versicolor Versicolored Barbet Barbudo Versicolor V O
69
Bucconidae Nunbirds Bucos
Monasa morphoeus White-fronted Nunbird Monja de Frente Blanca V
Chelidoptera tenebrosa Swallow-wing Buco Golondrina V
Ramphastidae Toucans Tucanes
Ramphastos cuvieri Cuvier's Toucan Tucn de Cuvier O
Aulacorhynchus coeruleicinctis Blue-banded Toucanet Tucancito de Pecho Celeste V
Aulacorhynchus derbianus Chestnut-tipped Toucanet Tucancillo de Puntas Castaas O
Andigena hypoglauca Gray-breasted Mountain-Toucan Tucan-Andino de Pecho Gris V
Picidae Woodpeckers Pjaros carpinteros
Picumnus aurifrons Bar-breasted Piculet Carpinterito de Pecho Rayado C
Picumnus dorbygianus Ocellated Piculet Carpinterito Ocelado O
Celeus grammicus Scale-breasted Woodpecker Carpintero de Pecho Escamado V
Celeus torquatus Ringed Woodpecker Carpintero de Pecho Negro V
Campephilus pollens Powerful Woodpecker Carpintero Poderoso O
Colaptes rupicola Andean Flicker Carpintero Andino V X
Veniliornis passerinus Little Woodpecker Carpintero Chico C O
PASSERIFORMES
Furnaridae Ovenbirds Horneros
Cranioleuca baroni Baron's Spinetail Cola-Espina de Baron V X
Synallaxis azarae Azara's Spinetail Cola-Espina de Azara O O
Synallaxis unirufa Rufous Spinetail Cola-Espina Rufa O C
Synallaxis rutilans Ruddy Spinetail Cola-Espina Rojiza O
Schizoeaca fuliginosa White-chinned Thistletail Cola-Cardo de Barbilla Blanca C X
Premnoplex brunnescens Spotted Barbtail Cola-Pa Moteada C V O
Margarornis squamiger Pearled Treerunner Corredor-de-Arbol Perlado O C
Sclerurus mexicanus Spotted Barbtail Cola-Pa Moteada C
Sclerurus albigularis Gray-throated Leaftosser Tira-hoja de Garganta Gris O
Xenops minutus Plain Xenops Pico-Lezna Simple C
Xenops rutilans Streaked Xenops Pico-Lezna Rayado C
Thripadectes scrutator Buff-throated Treehunter Trepa-palo Peruano C V
Anabacerthia striaticollis Montane Foliage-gleaner Limpia-follaje Montano O
Syndactyla rufosuperciliata Buff-browed Foliage-gleaner Limpia-follaje de Ceja Anteada C
Philydor rufus Buff-fronted Foliage-gleaner Limpia-follaje de Frente Anteada V X
Cinnamon-rumped Foliage-
Philydor pyrrhodes Limpia-follaje de Rabadilla Canela V X
gleaner
70
Hoja-Rasquero de Garganta
Automolus ochrolaemus Buff-throated Foliage-gleaner O C
Anteada
Chestnut-crowned Foliage-
Automolus rufipileatus Hoja-Rasquero de Corona Castaa O C X
gleaner
Hyloctistes subulatus Striped Woodhaunter Rondador-Bosque Listado C
Pseudocolaptes boisoneautti Streaked Tuftedcheek Barba-blanca Rayado C
Ancistrops strigilatus Chestnut-winged Hookbill Pico-gancho de Ala Castaa C
Dendrocolaptidae Woodcreepers Trepatroncos
Dendrocincla fuliginosa Plain-brown Woodcreeper Trepador Marrn V
Dendrocincla merula White-chinned Woodcreeper Trepador de Barbilla Blanca O X
Dendrocolaptes certhia Barred Woodcreeper Trepador Barreteado V X
Lepidocolaptes albolineatus Lineated Woodcreeper Trepador Lineado O
Xiphorhynchus elegans Elegant Woodcreeper Trepador Elegante C X
Xiphorhynchus triangularis Olive-backed Woodcreeper Trepador de Dorso Oliva V
Xiphocolaptes promeropirhynchus Strong-billed Woodcreeper Trepador de Pico Fuerte O
Glyphorynchus spirurus Wedge-billed Woodcreeper Trepador Pico de Cua C C
Thamnophilidae Antbirds Hormigueros
Phlegopsis nigromaculata Black-spotted Bare-eye Ojo-Desnudo Moteado de Negro C
Rhegmatorhina melanosticta Hairy-crested Antbird Hormiguero de Cresta Canosa C
Thamnophilus caerulescens Variable Antshrike Batar Variable O O C
Thamnophilus doliatus Barred Antshrike Batar Barreteado O
Thamnophilus schistaceus Plain-wing Antshrike Batar de Ala Llana O
Thamnomanes ardesiacus Dusky-throated Antshrike Batar de Garganta Oscura C
Thamnomanes schistogynus Bluish-slate Antshrike Batar Azul-Acerado V
Myrmotherula schisticolor Slaty Antwren Hormiguerito Pizarroso C
Myrmotherula brachyura Pygmy Antwren Hormiguerito Pigmeo O
Myrmotherula spodionota Foothills Antwren Hormiguerito Bajo Andino C X
Myrmotherula menetriesii Gray Antwren Hormiguerito Gris C X
Myrmotherula ornata Ornate Antwren Hormiguerito Adornado O
Myrmotherula longipennis Long-winged Antwren Hormiguerito de Ala Larga O
Myrmeciza fortis Sooty Antbird Hormiguero Tiznado V
Pithys albifrons White-plumed Antbird Hormiguero de Plumn Blanco C
Cercomacra serva Black Antbird Hormiguero Negro C
Cercomacra nigrescens Blackish Antbird Hormiguero Negruzco O
Myrmoborus leucophrys White-browed Antbird Hormiguero de Ceja Blanca V X
71
Myrmoborus myotherinus Black faced Antbird Hormiguero de Cara Negra C
Hypocnemis cantator Warbling Antbird Hormiguero Gorjeador O
Hylophylax naevia Spot-backed Antbird Hormiguero de Dorso Moteado C
Percnostola leucostigma Spot-winged Antbird Hormiguero de Ala Moteada V C
Sclateria naevia Silvered Antbird Hormiguero Plateado V X
Formicaridae Antthrushes Hormigueros grandes
Formicarius analis Black-faced Antthrush Gallito-Hormiguero de Cara Negra O
Grallaria squamigera Undulated Antpitta Tororoi Ondulado C
Grallaria rufula Rufous Antpitta Tororoi Rufo C
Grallaria blakei Chestnut Antpitta Tororoi Castao C
Grallaricula ferrugineipectus Rusty-breasted Antpitta Tororoi de Pecho Rojizo O
Myrmothera campanisona Thrush-like Antpitta Tororoi Campanero C
Conopophagidae Gnateaters Jejeneros
Conopophaga peruviana Ash-throated Gnateater Jejenero de Garganta Ceniza C X
Rhynocryptidae Tapaculos Tapaculos
Scytalopus macropus Large-footed Tapaculo Tapaculo de Patas Grandes V
Scytalopus femoralis Rufous-vented Tapaculo Tapaculo Ventrirrufo C
Scytalopus acutirostris Tschudis Tapaculo Tapaculo de Tschudi V C
Cotingidae Cotingas Cotingas
Ampelion rufaxilla Chestnut-crested Cotinga Cotinga de Cresta Castaa O
Ampelion rubrocristatus Red-crested Cotinga Cotinga de Cresta Roja V
Pipreola pulchra Masked Fruiteater Frutero Enmascarado V
Pipreola arcuata Barred Fruiteater Frutero Barreteado C
Pipreola intermedia Band-tailed Fruiteater Frutero de Cola con Banda C
Cephalopterus ornatus Amazonian Umbrellabird Pjaro-Paraguas Amaznico V
Doliornis sclateri Bay-vented Cotinga Cotinga de Subcaudales Rojizos V X
Lipaugus vociferans Screaming Piha Piha Gritona O X
Rupicola peruviana Andean Cock-of-the-Rock Gallito-de-las-Rocas Andino V
Cuervo-Frutero de Garganta
Querula purpurata Purple-throated Fruitcrow V X
Prpura
Pipridae Manakins Saltarines
Chloropipo holochlora Green Manakin Saltarn Verde C C
Cirroxiphia pareola Bue-backed Manakin Saltarn Barbiblanca V
Machaeropterus pyrocephalus Fiery-capped Manakin Saltarn de Cabeza Encendida C
Tyranneutes stolzmanni Dwarf Tyrant-Manakin Tirano-Piprido Enano O X
72
Pipra (Dixiphia) pipra White-crowned Manakin Saltarn de Corona Blanca C
Pipra coronata Blue-crowned Manakin Saltarn de Corona Azul C
Pipra chloromeros Round-tailed Manakin Saltarn de Cola Redonda C
Pipra fasciicauda Band-tailed Manakin Saltarn de Cola con Banda C
Pipra coeruleocapilla Cerulean-capped Manakin Saltarn de Gorro Cerleo O
Neopipo cinnamomea Cinnamon Manakin Neopipo Acanelado C X
Tyrannidae Flycatchers Atrapamoscas
Contopus fumigatus Smoke-colored Pewee Pib Ahumado O
Pyrrhomyias cinammomea Cinnamon Flycatcher Mosquerito Canela C V
Anairetes parulus Tufted Tit-Tyrant Torito Copetn C X
Cnemarchus erythropygius Red-rumped Bush-Tyrant Ala-rufa de Rabadilla Roja V X
Serpophaga cinerea Torrent Tyrannulet Moscareta de los Torrentes V
Myiobius atricaudus Black-tailed Flycatcher Mosquerito de Cola Negra C
Myiophobus ochraeiventris Ochraceous-breasted Flycatcher Mosquerito de Pecho Ocrceo C
Mionectes striaticollis Streak-necked Flycatcher Mosquerito de Cuello Listado C
Mionectes olivaceus Olive-striped Flycatcher Mosquerito Rayado de Oliva C C
Mionectes oleagineus Ochre-bellied Flycatcher Mosquerito de Vientre Ocrceo C
Mionectes macconnelli McConnells Flycatcher Mosquerito de McConnell C X
Mecocerculus poecilocercus White-tailed Tyrannulet Tiranillo de Cola Blanca C O
Myiodynastes chrysocephalus Golden-crowned Flycatcher Mosquero de Corona Dorada O
Pseudocolopteryx acutipennis Subtropical Doradito Doradito Subtropical C X
Elaenia pallatangae Sierran Elaenia Fo-fo Serrano C
Phyllomyias nigrocapillus Black-capped Tyrannulet Moscareta de Gorro Negro V
Phyllomyias cinereiceps Ashy-headed Tyrannulet Moscareta de Cabeza Ceniza C
Phylloscartes poecilotis Variegated Bristle-Tyrant Moscareta-Cerdosa Variegada O
Rhynchocyclus olivaceus Olivaceous Flatbill Pico-Plano Olivceo C V
Leptopogon superciliaris Slaty-capped Flycatcher Mosquerito Gorripizarroso C
Colonia colonus Long-tailed Tyrant Atrapamosca de Cola Larga V
Pseudotriccus ruficeps Rufous-headed Pygmy-Tyrant Tirano-Pigmeo de Cabeza Rufa C C
Myiarchus tuberculifer Dusky-capped Flycatcher Copetn de Cresta Oscura V
Myiozetetes similis Social Flycatcher Mosquero Social C
Myiotheretes fumigatus Smoky Bush-Tyrant Ala-rufa Ahumada O
Pitangus sulphuratus Great Kiskadee Bienteveo Grande O X
Pitangus lictor Lesser Kiskadee Bienteveo Menor V X
Platyrinchus flavigularis Yellow-throated Spadebill Pico-Chato de Garganta Amarilla V X
73
Pachyramphus versicolor Barred Becard Cabezn Barreteado C
Ochthoeca pulchella Golden-browed Chat-Tyrant Pitajo de Ceja Dorada C C
Ochthoeca rufipectoralis Rufous-breasted Chat-Tyrant Pitajo de Pecho Rufo C C
Ochthoeca frontales spodionota Crowned Chat-Tyrant Pitajo Coronado C X
Ochthoeca fumicolor Brown-backed Chat-Tyrant Pitajo de Dorso Pardo C X
Ochthoeca cinammomeventris
Maroon-chested Chat-Tyrant Pitajo Pechimarrn C
thoracica
Hemitriccus granadensis Black-throated Tody-Tyrant Tirano-Todi de Garganta Negra C
Terenotriccus erythrurus Ruddy-tailed Flycatcher Mosquerito de Cola Rojiza O
Todirostrum chrysocrotaphum Yellow-browed Tody-Flycather Espatulilla de Ceja Amarilla O
Tolmomyias poliocephalus Gray-crowned Flycatcher Pico-Ancho de Corona Gris O
Attila spadiceus Bright-rumped Attila Atila Polimorfo C X
Tityra semifasciata Masked Tityra Titira Enmascarada O
Hirundinidae Swallows Golondrinas
Progne elegans Southern Martin Martn Sureo V X
Pygochelidon cyanoleuca Blue-and-white Swallow Golondrina Azul y Blanca V V
Stelgidopteryx ruficollis Southern Rough-winged Swallow Golondrina Ala-Rasposa Surea C
Atticora fasciata White-banded Swallow Golondrina de Faja Blanca V
Cinclidae Mirlo acutico
Cinclus leucocephalus White-capped Dipper Mirlo Acutico de Gorro Blanco V V
Polioptilidae
Microbates cinereiventris Tawny-faced Gnatwren Soterillo de Cara Leonada C
Troglodytidae Wrens Cucaracheros
Cinnycerthia peruana Peruvian Wren Cucarachero Peruano C C
Troglodytes aedon House Wren Cucarachero Comn O
Troglodytes solsitialis Mountain Wren Cucarachero Montaez C
Cucarachero-Monts de Pecho
Henicorhina leucosticta White-breasted Wood-Wren C
Blanco
Cucarachero-Monts de Pecho
Henicorhina leucophrys Gray-breasted Wood-Wren C
Gris
Microcerculus marginatus Southern Nightingale-Wren Cucarachero-Ruiseor Sureo C O
Turdidae Thrushes Zorzales
Entomodestes leucotis White-eared Solitaire Solitario de Orejas Blancas C O
Platycichla leucops Pale-eyed Thrush Zorzal de Ojo Plido C
Turdus fuscater Great Thrush Mirlo Grande C C
74
Turdus serranus Glossy-black Thrush Mirlo Negro-Brilloso C
Turdus hauxwelli Hauxwells Thrush Zorzal de Hauxwell O
Turdus ignobilis Black-billed Thrush Mirlo de Pico Negro V C
Corvidae Jays Urracas
Cyanocorax violaceus Violaceous Jay Urraca Violcea O
Cyanocorax yncas Green Jay Urraca Verde V
Cyanolyca viridicyana White-collared Jay Urraca de Collar Blanco V
Vireonidae Vireos Vireos
Vireo olivaceus Red-eyed Vireo Vireo de Ojo Rojo O
Hylophilus olivaceous Olivaceous Greenlet Verdillo Olivceo C X
Hylophilus hypoxanthus Dusky-capped Greenlet Verdillo de Gorro Oscuro O X
Hylophilus ochraceiceps Tawny-crowned Greenlet Verdillo de Corona Leonada V C
Motacilidae Pipits Cachirlas
Anthus bogotensis Pramo Pipit Cachirla Andina C X
Fringilidae Siskins Jilgueros
Carduelis olivacea Olivaceous Siskin Jilguero Olivceo V
Parulidae Warblers Reinitas
Basileuterus luteoviridis Citrine Warbler Reinita Citrina C C
Basileuterus signatus Pale-legged Warbler Reinita de Patas Plidas O C
Basileuterus chrysogaster Golden-bellied Warbler Reinita de Vientre Dorado O
Basileuterus fulvicauda Buff-rumped Warbler Reinita de Rabadilla Anteada C
Basileuterus coronatus Russet-crowned Warbler Reinita de Corona Rojiza C
Myioborus miniatus Slate-throated Redstart Candelita de Garganta Plomiza V V
Myioborus melanocephalus Spectacled Redstart Candelita de Anteojos V
Thraupidae Tanagers Tangaras
Sericossypha albocristata White-capped Tanager Tangara de Gorro Blanco V
Cissopis leveriana Magpie Tanager Tangara Urraca V
Chlorornis riefferii Grass-green Manager Tangara Verde Esmeralda C
Chlorospingus ophthalmicus Common Bush-Tanager Tangara de Monte Comn C
Hemispingus atropileus Hemispingus atropileus Black-capped Hemispingus C V
Hemispingus superciliaris Superciliaried Hemispingus Hemispingo Superciliado C C
Hemispingus frontalis Oleaginous Hemispingus Hemispingo Oleaginoso V
Chlorothraupis carmioli Olive Tanager Frutero Aceitunado C C O
Chlorophanes spiza Green Honeycreeper Mielero Verde V
Dubusia taeniata Buff-breasted Mountain-Tanager Tangara de Pecho Anteado C
75
Chestnut-bellied Mountain- Tangara-de-Montaa de Vientre
Delothraupis castaneoventris V
Tanager Castao
Lanio versicolor White-winged Shrike-Tanager Tangara de Ala Blanca C
Trichothraupis melanops Black-goggled Tanager Tangara Enmascarado V
Tachyphonus rufiventer Yellow-crested Tanager Tangara de Cresta Amarilla C
Tachyphonus surinamus Fulvous-crested Tanager Tangara de Cresta Fulva C
Ramphocelus carbo Silver-beaked Tanager Tangara de Pico Plateado C
Ramphocelus nigrogularis Masked Crimson Tanager Tangara Enmascarada V X
Tangara-de-Montaa
Buthraupis montana Hooded Mountain-Tanager V V
Encapuchada
Anisognathus lacrymosus Lacrimose Mountain-Tanager Tangara-de-Montaa Lacrimosa C
Tangara-de-Montaa de Vientre
Anisognathus igniventris Scarlet-bellied Mountain-Tanager V X
Escarlata
Iridosornis reinhardti Yellow-scarfed Manager Tangara de Bufanda Amarilla V C
Iridosornis rufivertex Golden-crowned Tanager Tangara de Corona Dorada V X
Chlorophonia cyanea Blue-naped Chlorophonia Clorofonia de Nuca Azul O
Euphonia xanthogaster Orange-bellied Euphonia Eufonia de Vientre Naranja O C
Euphonia laniirostris Thick-billed Euphonia Eufonia de Pico Grueso O
Euphonia rufiventris Rufous-bellied Euphonia Eufonia de Vientre Rufo O
Tangara chilensis Paradise Tanager Tangara del Paraso V O
Tangara schrankii Green and gold Tanager Tangara Verde y Dorada C
Tangara vassori Blue-and-black Tanager Tangara Azul y Negro C
Tangara arthus Golden Tanager Tangara Dorada O C X
Tangara parzudakii Flame-faced Tanager Tangara Cara de Fuego C
Tangara cyanicollis Blue-necked Tanager Tangara de Cuello Azul V
Thlypopsis ornata Rufous-chested Tanager Tangara de Pecho Rufo O
Dacnis lineata Black-faced Dacnis Dacnis de Cara Negra V
Conirostrum sitticolor Blue-backed Conebill Mielerito de Dorso Azul C
Cyanerpes caeruleus Purple Honeycreeper Mielero Prpura C
Cyanerpes cyaneus Red-legged Honeycreeper Mielero de Patas Rojas V X
Tersina viridis Swallow Tanager Azulejo Golondrina V
Catamblyrhynchidae Plushcap
Catamblyrhynchus diadema Plush-capped Gorro Afelpado C C
Emberizidae Seedeaters Semilleros
Phrygilus plebejus Ash-breasted Sierra-Finch Fringilo de Pecho Cenizo C X
76
Sporophila nigricollis Yellow-bellied Seedeater Espiguero de Vientre Amarillo C X
Sphorophila luctuosa Black-and-white Seedeater Espiguero Negro y Blanco V X
Diglossa brunneiventris Black-throated Flower-piercer Pincha-Flor de Garganta Negra V
Diglossa mystacalis Moustached Flower-piercer Pincha-Flor Mostachoso C C X
Diglossa glauca Deep-blue Flower-piercer Pincha-Flor de Azul Intenso C
Diglossopis cyanea Masked Flower-piercer Pincha-Flor Enmascarado C C
Atlapetes schistaceus Slaty Brush-Finch Matorralero Pizarroso C
Atlapetes tricolor Tricolored Brush-Finch Matorralero Tricolor O
Buarremon brunneinucha Stripe-headed Brush-Finch Matorralero de Cabeza Listada V C
Buarremon torquatus Stripe-headed Brush-Finch Matorralero de Cabeza Listada C C
Ammodramus aurifrons Yellow-browed Sparrow Gorrin de Ceja Amarilla V X
Zonotrichia capensis Rufous-collared Sparrow Gorrin de Collar Rufo C O
Cardinalidae Grosbeaks Picogruesos
Cyanocompsa cyanoides Blue-black Grosbeak Picogrueso Negro Azulado O X
Saltator aurantiirostris Golden-billed Saltator Saltador de Pico Dorado V X
Saltator maximus Buff-throated Saltator Saltador de Garganta Anteada O
Pytilus grossus Slate-colored Grosbeak Picogrueso de Pico Rojo O O
Icteridae Orioles Oropendolas y Tordos
Amblycercus holosericeus Yellow-billed Cacique Cacique de Pico Amarillo C O
Cacicus cela Yellow-rumped Cacique Cacique de Rabadilla Amarilla V
Cacicus chrysonotus Bolivian Cacique Cacique Boliviano V X
Gymnostinops bifasciatus Amazonian Oropendola Oropndola Amaznica V X
Psarocolius decumanus Crested Oropendola Oropndola Crestada V X
Psarocolius atrovirens Dusky-greenOropendola Oropndola Verde Oscuro O V
Psarocolius angustifrons Russet-backed Oropendola Oropndola de Dorso Bermejo O O
Total de especies 67 104 162 59 61
Identificados por captura 25 57 57 23
Identificados por vista 31 27 54 18
Identificados por oido 11 20 51 18
(x) Especies nuevas: no registradas en el Plan maestro
Tipo de registro: C: Capturado. V: Visto O: Odo
77
ESPECIES FOCALES O CLAVES PARA LA CONSERVACIN DEL PARQUE
NACIONAL (especies propuestas para ser monitoreadas)
Los componentes especficos (objetos de conservacin) de la biodiversidad del

PNYC que, segn el Plan Maestro se deben considerar son: Oso de anteojos
(Tremarctos ornatos), rodales de uculmano y diablo fuerte (podocarpceas),
bosques achaparrados, pajonal hmedo, bosques de neblina y de transicin,
bosques de colinas y de terrazas, sistemas hidricos montanos.
En los ecosistemas que se pretende conservar, hay aspectos principales a ser

monitoreados y en referencia a las aves le atae las especies propias del
pajonal hmedo y las aves cinegticas (INRENA 2006:65-69). La tabla N 23
muestra las especies nicas y ms representativas del pajonal hmedo y su
zona de transicin con el bosque achaparrado en Santa Brbara. La mayora
de ellas son nuevos registros para el PNYC, por lo cual su presencia debe de
ser reconfirmada y sus poblaciones monitoreadas.
Tabla N 23.
23. Aves del Pajonal hmedo en el Parque Nacional Yanachaga-
Yanachaga-
Chemilln (1)
Gallinago jamesoni
Vanellus resplendens
Colaptes rupicola
Grallaria rufula
Doliornis sclateri
Anairetes parulus
Cnemarchus erythropygius
Ochthoeca spp
Anthus bogotensis
Hemispingus frontalis
Trichothraupis melanops
Iridosornis rufiventris
78
Phrygilus plebejus
(1) Especies de Santa Brbara del pajonal segn Anexo 1
Asimismo, las familias de especies que suelen ser cazadas por los pobladores
de la zona de amortiguamiento del PNYC, segn Gonzalez (2000) en el Anexo
N 3 se muestran en la tabla N 24.
Tabla N 24. Aves cinegticas en el Parque Nacional Yanachaga-

Yanachaga-Chemilln (2)
Pavas de monte (Cracidae)

Perdices de monte (Tinamidae)
Loros (Psitaccidae)
Tucanes (Ramphastidae)
Palomas (Columbidae)
(2) Especies mencionadas en Gonzalez (2000)
Las especies indicadoras de IBA (Areas de importancia para las aves en el IBA
078 (Cordillera Yanachaga, Birdlife 2007) son 33 (Anexo N 4), de las cuales se
han hallado 13; segn la localidad se muestran a continuacin en la tabla N25:
Tabla N 25.
25. Especies de aves indicadoras del IBA 078 Parque Nacional
Yanachaga-
Yanachaga-Chemilln halladas en este estudio
Especies Santa San Alberto Huampal Pampa Pescado

Barbara (Bosque (Bosque de (Bosque
(Pajonal) nublado) transicin) amaznico)
Happalopsittaca melanotis X
Pionus tumultuosus
X
Heliodoxa branicki X
Aulacorhynchus
coerelecintus X
Andigena hypoglauca X
Eubucco versicolor X
79
Pipra coerucapilla X X X
Pipreola intermedia X
Pipreola pulchra X
Myiophobus ochraeiventris X
Ochthoeca pulchella X
Scytalopus sp X X
Synallaxis azarae X X
Thripadectes scrutator X X
Cyanoleuca vyridicianus X
Cynnicerthia peruana X X
Entomodestes leucotis X
Psarocorius atrovirens X X
Delothraupis
castaneoventris X
Iridisornis reinhardtii X X
Es importante mencionar la presencia de Rupicola peruviana, si bien no es una

especie amenazada, su valor simblico le hace util para el monitoreo, en la
zona de Huampal.
Segn Mace y Collar (2002) Para seleccionar especies adecuadas para

monitoreo y fines de conservacin debemos considerar las limitantes en cuanto
a restricciones geogrficas (La cordillera Yanachaga) y polticas (manejo del
PNYC); a esto se suma las taxonmicas (ej. Discusin de la definicin de
nuevas especies en los gneros Grallaria y Scytalopus). La tenencia de una
lista roja de las especies de aves es alentador, pues sirve como una base
fundamental, adems de los resultados de indicadores de IBAS de Birdlife
International. Los criterios deben ser: Especie amenazada, rara, endmica, de
rango restringido, particularidad evolutiva, susceptible al cambio de suelo,
claves en el ecosistema, interactuante con varias especies y de categora
regional.
Para seleccionar las especies a ser monitoreadas se han considerado los

criterios de Mace y Collar (2002) .Se cuantific cada uno segn la informacin
disponible para cada especie, adaptando el mtodo de seleccin de especies
80
indicadoras de Altamirano et al (2003), considerando para todo criterio el valor
de 1 a excepcin de la posibilidad de deteccin, el cual vari del 1 al 3. La
relacin de especies consideradas y sus criterios se muestran en el Anexo N
5. Asimismo Stotz et al (1999) considera como caractersticas de las aves
indicadoras que tengan una conducta conspicua, identificacin rpida y
confiable, facilidad de muestreo y riqueza de conocimiento. La tabla N 26
muestra las especies que se recomienda monitorear en el PNYC considerando
criterios de conservacion y de manejo.
Tabla N 26 Especies con prioridad de conservacin y monitoreo en el Parque

Nacional Yanachaga Chemillen
ESPECIE PRIORIDAD
Andigena hypoglauca 7
Iridisornis reinhardtii 7
Aulacorhynchus coerelecintus 6
Cynnicerthia peruana 6
Doliornis sclateri 6
Eutoxeres condamini 6
Pionus tumultuosus 6
Pipile cumanensis 6
Pipreola pulchra 6
Rupicola peruviana 6
Gallinago jamesoni 5
Hapalopssitacca melanotis 5
Heliodoxa branickii 5
Pipra coerucapilla 5
Phaethornis koepckae 5
Pionus menstruus 5
Tinamus osgoodi 5
Prioridad: 0-7
81
Se considera en criterio de especies indicadoras de calidad de hbitat si stas
son endmicas, parte de la serie de especies que Birdlife Internacional
considera especiales para el Parque Nacional o si tienen un grado de
amenaza.
82
CONCLUSIONES
Se identificaron 321 especies de aves en el Parque Nacional Yanachaga
Chemillen.
La mayora de registros fueron hechos en Pampa Pescado (llanura
amaznica) con 152 especies.
Las familias que son compartidas por los cuatro sitios de muestreo son:
Cracidae (Pavas de monte), Trochilidae (Colibres), Picidae (Pjaros
carpinteros), Furnaridae (Horneros), Thamnophilidae (Hormigueros)
Tyrannidae (Atrapamoscas), Troglodytidae (Cucaracheros), Parulidae
(Reinitas), Thraupidae (Tangaras).
La composicin de especies en cada tipo de ecosistema evaluado es
muy diferente y peculiar (Indice de Jaccard: 0 - 0.29)
La diversidad es alta en todos los tipos de bosque. Huampal presenta no
tan alta diversidad, (Indice de Shannon-Wiener H = 3.45 5.04)
Se requiere hasta 8 dias de muestreo en un ecosistema para hallar la
mayor riqueza de especies, segn las curvas e acumulacion
Las especies predominantes son distintas para cada tipo de ecosistema;
Diglossa mystacalis en Santa Brbara, Iridisornis reinhardti y
Basileuterus luteoviridis en San Alberto, en Mionectes olivaceous y
Phillomyias cinereiceps en Huampal y Glyphorynchus spirurus en
Pampa Pescado.
83
Se han registrado 61 nuevas especies para la lista del Parque,
considerando como fuente la Lista de aves del ltimo plan maestro.
Existen 13 especies endmicas para el Per registradas en ambas
evaluaciones.
Se hallaron 20 especies indicadoras de las 33 que existen en el IBA
PE078 segn Birdlife Internacional.
El Gallito de las Rocas (Rupicola peruviana) slo fue hallado en
Huampal.
Se detectaron 4 especies en categora de conservacin nacional segn
INRENA, siendo la ms amenazada Tinamus osgoodi (vulnerable).
Ciertas especies se hallaron fuera de su rango altitudinal establecido
Los criterios de seleccin para especie prioritaria de aves deben ser:
Especie amenazada, rara, endmica, de rango restringido, particularidad
evolutiva, susceptible al cambio de suelo, claves en el ecosistema,
interactuante con varias especies y de categora regional.
84
RECOMENDACIONES
Considerar como especies focales en conservacin y monitoreo a 17 especies:

Andigena hypoglauca, Iridisornis reinhardtii, Aulacorhynchus coerelecintus,
coerelecintus,
Cynnicerthia peruana, Doliornis sclateri, Eutoxeres condamini, Pionus
tumultuosus, Pipile cumanensis, Pipreola pulchra, Rupicola peruviana,
Gallinago jamesoni, Hapalopssitacca melanosis, Heliodoxa branickii, Pipra
coerucapilla, Phaethornis koepckae,
koepckae, Pionus menstruus, Tinamus osgoodi
Las especies de aves que se recomienda monitorear, se debe a que renen

una serie de requisitos que se han ponderado en un anlisis que se explica en
el acapite: ESPECIES FOCALES O CLAVES PARA LA CONSERVACIN DEL
PARQUE NACIONAL (especies propuestas para ser monitoreadas); son
distintos criterios que las califican como indicadoras.
Especies que no se detectaron en este estudio tales como el guila harpia no

se consideraron. El Plan de Uso publico recomienda: "Conviene tambin
empezar a monitorear la presencia aves en el Parque Nacional y su rea de
influencia, principalmente especies de inters (amenazadas, raras y
migratorias). Los resultados deben ser divulgados como material educativo e
informativo dirigido a observadores, turistas, o grupos de estudiantes que
visiten el rea." El problema con las especies raras es que son asi no
necesariamente por que sean amenazadas o buenos indicadores del ambiente,
quizs lo sean por que ocasionalmente usan los hbitats del Parque.
Promover la investigacin cientfica en aves a nivel nacional e internacional,

enfocando en especies de inters en conservacin como las aves endmicas y
representantes de IBAS
Esta recomendacin es valida tanto para el Parque Nacional Yanachaga

Chemillen como para todas las areas protegidas del Sistema Nacional de reas
Naturales Protegidas por el Estado
85
Promover el turismo de observacin de aves (birdwatching) en el Parque
Nacional
El turismo de aves silvestres puede ser en todo el Parque si es bien manejado,

para eso necesitan tener el plan de uso turstico y ah ver donde conviene
hacer turismo por sectores, respetando la zonificacin y decidiendo si ciertas
reas que no son de uso directo se abren al turismo. Si para el publico en
general, bien se aplica Huampal, para los jvenes escolares, se los puede
llevar hasta San Alberto, para los caminantes y mochileros, Paujil y Santa
Brbara estn muy bien.
Igualmente para los observadores de aves (birdwatchers) teniendo las listas de

aves actualizadas por distintos lugares del parque, ellos podrn decidir donde ir
a buscar que especies le interesa.
Desarrollar un programa de monitoreo de aves con mtodos de captura,

observacin y cantos en distintos ecosistemas del Parque Nacional
Este programa debe ser parte de un programa mas grande de monitoreo con
protocolos validos a nivel nacional e internacional; que implique entrenamiento
de voluntarios y coordinacin con estaciones biolgicas que realizan monitoreo
de aves.
Utilizar el criterio de gradiente ecolgica para orientar las investigaciones en

distribucin, verificando rangos altitudinales
Existen especies distintas en distintos ecosistemas por que estn en una altura
distinta, a esa distribucin se la conoce como gradiente. Se explica en el
capitulo Resultados y Discusin, acpite distribucin ecolgica. Es un mtodo
usual de estudiar Ecologa de comunidades el uso de gradientes, en
ecosistemas de montaa y de bosque.
86
Profundizar el estudio taxonmico de las aves de los gneros Grallaria,
Scytalopus
Scytalopus y Ochthoeca, por presentar gran variabilidad.
La Sistemtica de las aves cambia segn se investiga mas y se descubren o se

eliminan especies conforme avance la investigacin. Las aves de los gneros
Grallaria, Scytalopus y Ochthoeca tienen varias especies dentro del Parque y
ha habido cambios taxonmicos, es distinta la descripcin de especies de estos
generos en el libro de aves de Clements y Shany con la de Schulenberg y col.
Adems, se han descrito especies endmicas de estos gneros. Este tipo de
estudios se pueden recomendar a investigadores de las universidades o
institutos de investigacin
87
ANEXOS
Lista de especies
88
Anexo N 1. Distribucin de aves en el Parque Nacional Yanachaga
Chemilln segn la altitud
1.1. (Epoca seca)
Especies Santa
Santa San Alberto Huampal Pampa
Barbara (Bosque (Bosque de Pescado
(Pajonal) nublado) transicin) (Bosque
amaznico)
Promedio de altitud (m.) 3393 2797 1319 419

Anairetes parulus
Anisognathus igniventris
Anthus bogotensis
polyosoma
Buteo polyosoma
Carduelis olivacea
Cnemarchus erythropygius
Coeligena torquata
Colaptes rupicola
Columba fasciata
Contopus fumigatus
Cranioleuca baroni
Cyanolyca viridicyana
Diglossa brunneiventris
Doliornis sclateri
Gallinago jamesoni
Grallaria rufula
Hapalopsittaca melanotis
Hemispingus frontalis
Iridosornis rufivertex
Megascops albogularis
Metallura tyrianthina
Ochthoeca fumicolor
Phrygilus plebejus
Phyllomyias nigrocapillus
89
Pionus tumultuosus
Thlypopsis ornata
Trichothraupis melanops
Troglodytes aedon
Turdus ffuscater
uscater
Adelomyia melanogenys
Aglaiocercus kingi
Andigena hypoglauca
Anisognathus lacrymosus
Aulacorhynchus coeruleicinctis
Cacicus cela
Chlorornis riefferii
Chlorospingus ophthalmicus
Cinnycerthia olivascens
Coccyzus erythropthalmus
Delothraupis castaneoventris
Doryfera ludovicae
Dubusia taeniata
Entomodestes leucotis
Grallaria blakei
Grallaria squamigera
Hemispingus superciliaris
Henicorhina leucophrys
Mionectes striaticollis
Myioborus melanocephalus
Myiodynastes chrysocephalus
Myiophobus ochraeiventris
Myiotheretes fumigatus
Ochthoeca pulchella
Ochthoeca thoracica
Ocreatus underwoodii
Otus (Megascops) ingens
Pachyramphus versicolor
90
Pharomachrus auriceps
Picumnus dorbygianus
Pipreola arcuata
Pipreola intermedia
Pseudocolaptes boisoneautti
Sericossypha albocristata
Synallaxis unirufa
Tangara
Tangar a chilensis
Tangara vassori
Troglodytes solsitialis
Turdus serranus
Xiphocolaptes promeropirhynchus
Anabacerthia striaticollis
Basileuterus chrysogaster
Campephilus pollens
torquatus
Celeus torquatus
Chlorostilbon mellisugus
Columba subvinacea
Crypturellus obsoletus
Hylophilus olivaceous
Leptopogon superciliaris
Momotus aequatorialis
Myrmotherula spodionota
Philydor pyrrhodes
Phylloscartes poecilotis
Pipra coeruleocapilla
Platycichla leucops
Psarocolius decumanus
Rupicola peruviana
Sclerurus albigularis
Syndactyla rufosuperciliata
Tigrisoma fasciatum
Vireo olivaceus
Xenops rutilans
Actitis macularia
Amazona ochrocephala
91
Ammodramus aurifrons
Ardea cocoi
Atticora fasciata
Attila spadiceus
Automolus ochrolaemus
Basileuterus
Basileuter us fulvicauda
Boissonneaua mathewsii
Buteo magnirostris
Campylopterus largipennis
Cathartes aura
Cathartes melambrotus
Celeus grammicus
Cephalopterus ornatus
Cercomacra nigrescens
Cercomacra serva
Charadrius collaris
Chloroceryle amazona
Chlorophonia cyanea
Cirroxiphia pareola
Cissopis leveriana
Colonia colonus
Conopophaga peruviana
Crypturellus cinereus
Cyanerpes caeruleus
Cyanocompsa cyanoides
Cyanocorax violaceus
Daptrius ater
Dendrocincla fuliginosa
Dendrocolaptes certhia
Dorfera johannae
Formicarius analis
montana
Geotrygon montana
Gymnostinops bifasciatus
Heliodoxa branickii
Henicorhina leucosticta
Hyloctistes subulatus
Hylophylax naevia
Hypocnemis cantator
92
Ibycter americanus
Ictinia plumbea
versicolor
Lanio ver sicolor
Leptotila rufaxilla
Machaeropterus pyrocephalus
Microbates cinereiventris
Mionectes oleagineus
Momotus momota
Myiarchus tuberculifer
Myiobius atricaudus
Myiozetetes similis
Myrmeciza fortis
Myrmoborus leucophrys
Myrmoborus myotherinus
Myrmothera campanisona
Myrmotherula brachyura
Myrmotherula schisticolor
Neopipo cinnamomea
Opisthocomus hoazin
Ortalis
Ortalis guttata
Pardirallus nigricans
Penelope jacquacu
Phaethornis guy
Phaethornis hispidus
Phaethornis koepckeae
Phaethornis malaris
Philydor rufus
Phlegopsis
Phlegopsis nigromaculata
Picumnus aurifrons
Pionus menstruus
Pipile cumanensis
Pipra chloromeros
Pipra coronata
Pipra fasciicauda
Pipra pipra
Pithys albifrons
perspicillata
Pulsatrix perspicillat a
93
Ramphastos cuvieri
Ramphocelus carbo
Saltator maximus
Sclerurus mexicanus
Serpophaga cinerea
Sporophila luctuosa
Sporophila nigricollis
Stelgidopteryx ruficollis
Tachyphonus rufiventer
Tachyphonus surinamus
Tangara schrankii
Thalurania furcata
Thamnomanes ardesiacus
Threnetes leucurus
Tinamus major
Tinamus osgoodi
Tityra semifasciata
Tyranneutes stolzmanni
Xenops minutus
Xiphorhynchus elegans
Amazona mercenaria
Basileuterus luteoviridis
Basileuterus signatus
Buarremon brunneinuchus
Buarremon torquatus
Buthraupis montana
Catamblyrhynchus diadema
Cinclus leucocephalus
Coeligena violifer
Diglossa mystacalis
Diglossopis cyanea
Glaucidium jardinii
Heliangelus amethysticollis
Hemispingus
Hemispi ngus atropileus
Margarornis squamiger
Ochthoeca rufipectoralis
94
Pseudotriccus ruficeps
Uropsalis segmentata
Zonotrichia capensis
Penelope montagnii
Pygochelidon cyanoleuca
Eubucco versicolor
Euphonia xanthogaster
Myioborus miniatus
Odontophorus balliviani
Psarocolius atrovirens
Pyrrhomyias cinammomea
Synallaxis azarae
Thripadectes scrutator
Turdus ignobilis
Chloropipo holochlora
Elanoides forficatus
Eutoxeres condamini
Heliodoxa leadbeateri
Hylophilus ochraceiceps
Lurocalis rufiventris
Thamnophilus
Thamnophilus caerulescens
Premnoplex brunnescens
95
1.2. (Epoca hmeda)
Especies Santa Barbara San Alberto Huampal Pampa

(Pajonal) (Bosque (Bosque de Pescado
nublado) transicin) (Bosque
amaznico)
Promedio de altitud (m.) 3393 2797 1319 419

Ampelion rubrocristata
Anisognathus igneiventris
Atlapetes tricolor
Augustes geoffroy
Aulacorhynchus coerelicintus
Buteo polyosoma
Carduelis olivacea
pelagica
Chaetura p elagica
Ciccaba albitarsus
Coeligena torquata
Diglossa mystacalis
Gallinago jamesoni
Grallaria blakei
Grallaricula ferrugeneipectus
Hemispingus atropileus
Lepidocolaptes boissonuaetti
Ochthoeca frontalis
Ochthoeca fumicolor
Phalcoboenus megalopterus
Phyllomiyas auriceps
Pionus tumultuosus
Pipreola arcuata
Pipreola puchra
Platyrhynchus flavigularis
Saltator aurantirostris
Saltator maximus
96
Synallaxis azarae
Thamnophilus caerulescens
Troglodytes aedon
Uropsalis segmentata
Xyphorhynchus triangularis
Zonotrichia capensis
Ampelion rufaxila
Aratinga mitrata
Aulacorhynchus derbianus
Basileuterus coronatus
Cacicus crhysonotus
Chalcogstigma
Chalcogstigma ruficeps
Chlorospingus ophthalmicus
Cranioleuca baroni
Dubussia taeniata
Doryfera ludovicae
Eriocnemis alinae
Grallaria squamigera
amethysticollis
Heliangelus amethyst icollis
Heliodoxa ledbeateari
Henicorhina leucophrys
Margarornis squamiger
Myioborus melanocephalus
97
Ochthoeca pulchella
Pharomachus auriceps
auriceps
Pipreola intermedia
Premnoplex brunescens
Pseudocolaptes
boisoneauetti
Pseudocolopteryx
acutipennis
Pyrrhomyias cinammomea
Sericossypha albocristata
Tangara vassori
solsitialis
Troglodytes solsitialis
Trogon personatus
Turdus serranus
Automolus ochrolaemus
Chlorostibon mellisugus
Cinclus leucocephalus
Coeligena coeligena
Crypturellus obsoletus
Cyanocorax yncas
Momotus
Momo tus aequatorialis
penelope montagnii
Phaethornis guy
Phylomiyas cinereiceps
Progne elegans
Psaracolius atrovirens
Rupicola peruviana
Tangara parzudaki
Ancistrops strigulatus
98
Atticora fasciata
Capito auratus
Cercomacra nigriceps
Chloroceryle americana
Chlorophanes spiza
Chlorophonia cyanea
Conophophaga peruviana
peruviana
Crypturellus cinereus
Crypturellus soui
Cyanerpes cyaneus
Cyanocompsa cyanoides
Cyanocorax violaceus
Dacnis lineata
Daptrius ater
Dendrocyncla merula
Dixiphia pipra
Eubucco richardsoni
Euphonia laniirostris
Euphonia rufiventris
Falco rufigularis
Galbula cyanescens
Geotrygon montana
Glyphorynchus spirurus
Harpyaetus solitarius
leucostigta
Henicorhina leucosti gta
Hylophilus hypoxanthus
Hypocnemis cantator
Ibycter americanus
Ictinia plumbea
99
Jacamerops aurea
Lanio versicolor
Lepidocolaptes albolineatus
Leptophogon sp
vociferans
Lipaugus vocife rans
Megascops watsoni
Mesembrichus cayanensis
Microbates cinnereiventris
Microcerculus marginatus
Mionectes maconelli
Monasa morphoeus
Myrmeciza fortis
Myrmoborus myotherinus
Myrmothera campanisona
Myrmotherula brachyura
Myrmotherula longipennis
Myrmotherula menetriessi
Myrmotherula ornata
Opisthocomus hoatzin
Pionus menstruus
Pipra chloromeros
coronata
Pipra coronata
Pitangus lictor
Pitangus suphuratus
Plegopsis nigromaculata
Psarocolius (angustifrons)
alfredi
Pulsatrix perspicillata
Pythis albifrons
Querula purpurata
100
Ramphastos cuvieri
Ramphocelus nigrocularis
Regmathorina melanosticta
Rhynchocyclus olivaceous
Saltator grossus
Sclateria naevia
Sclerurus mexicanus
Stelgidopterix ruficollis
Synallaxis rutilans
Tachyphonus
Tachyphonus surinamus
Tangara schrankii
Tapera naevia
Terenotriccus erytrurus
Tersina viridis
Thalurania furcata
Thamnomanes schistogynus
Thamnophilus doliatus
Thamnophilus schistaceus
Threnetes leucurus
Tigrisoma fasciatum
Todirostrum
chrysocrotaphum
Tolmomyias poliocephalus
Trogon viridis
Turdus hauxwelli
Tyranneutes stolzmanni
Vanellus cayanus
elegans
Xiphorhynchus elegans
Amazona mercenaria
Andigena hypoglauca
101
Anisognathus lacrymosus
Basileuterus luteoviridis
Basileuterus signatus
Buarremon brunneinucha
Buarremon torquatus
Buthraupis montana
Catamblyrhynchus diadema
Chlorornis riefferii
Coeligena violifer
Columba fasciata
Cyanolyca viridicana
Diglossa cyanea
leucotis
Entomodestes leucotis
Hemispingus superciliaris
Mecocerculus poecilotrichus
Mionectes striaticollis
Myioborus miniatus
Ochthoeca cinammomea
Ochthoeca rufipectoralis
Odontophorus speciosus
Pseudotriccus ruficeps
Scytalopus macropus
Synallaxis unirufa
Tangara arthus
Turdus fuscater
Elaenia patallangae
Metallura thyrantina
102
Pygochelidon cyanoleuca
Buteo magnirostris
Veniliornis passerinus
103
Anexo N2. Lista de aves colectadas en el Parque Nacional Yanachaga
Chemilln
Especie Lugar de Hbitat Altitud Fecha Sexo Caracterstica
colecta (msnm)
Basileuterus Santa Bosque 3346 29/08/07 Hembra
luteoviridis Brbara achaparrado
Abra Bosque 2700
Esperanza nublado
Buarremon , San
Torquatus Alberto, 15/05/08
Abra Bosque 2700
Esperanza nublado
Buarremon , San
Torquatus Alberto, 15/05/08
Chlorostibon Huampal. Bosque de 420 25/09/07 Indetermi
mellisugus transicin nado
Diglossa Santa Bosque 3440 29/08/07 Macho Testculos
mystacalis Brbara. achaparrado desarrollados
Diglossa Santa Ecotono 3440 8/04/08 Macho
mystacalis Brbara. pajonal-
Bosque
achaparrado
Glyphorhynchu Pampa Llanura 420 17/09/07 Indetermi
s spirurus Pescado. amaznica nado
Grallaria rufula Santa Bosque 3440 27/08/07 Indetermi Anillo ocular
Brbara achaparrado nado blanco
Hemispingus Santa Bosque 3346 27/08/07 Macho
atropileus Brbara achaparrado
Hemitriccus San Bosque 2700 06/09/07 Indetermi
granadensis Alberto. nublado nado
Microbates Pampa Llanura 420 20/05/98
cinereiventris Pescado. amaznica
Ochthoeca Santa Ecotono 3440 8/04/08 Macho
rufipectoralis Brbara. pajonal-
Bosque
achaparrado
Pyrhomyias San Bosque 2660 10/08/07 Macho Testculo
cinammomea Alberto. nublado izquierdo
8x3mm
Pyrhomyias San Bosque 2660 11/08/07 Hembra Osificacin
cinammomea Alberto. nublado 70%
Schizoeaca Santa Bosque 3440 29/08/07 Hembra
fuliginosa Brbara. achaparrado
Schizoeaca Santa Bosque 3440 01/09/07 indetermi
fuliginosa Brbara. achaparrado nado
Synallaxis San Bosque 2660 17/05/08 indetermi juvenil
unirufa Alberto. nublado nado
104
Anexo N3. Relacin de especies de aves cazadas en la Zona de
Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillen
Nombre cientfico
cientfico Nombre en Ingls Nombre en espaol
Mitu tuberosa Curassow Paujil
Penelope jacquacu Spixs Guan Pucacunga
Chamaepetes goudotii Sickle-winged Guan Pava de Ala de Hoz
Aburria aburri Wattled Guan Pava Carunculada
Pipile cumanensis Blue-throated Piping-Guan Pava de Garganta Azul
Ortalis guttata Chachalaca Chachalaca
Cairina moschata Muscovy duck Pato criollo
Tigrisoma spp(1) Tiger heron Pumagarza
Tinamus spp(2) Tinamu Perdices de monte
Crypturellus spp(3) Tinamu Perdices de monte
Psophia leucoptera Trumpeter Trompetero
Amazona sp Parrot Aurora
Ara sp Macaw Guacamayo
Ara severa Chestnut-fronted Macaw Guacamayo de frente

cstaa
Odontophorus sp Wood quail Porotohuarango
Columbidae Pigeons, doves Palomas
Ramphastos sp Toucan Tucanes
Opisthocomus hoatzin Hoatzin Shansho
1. T. lineatus y T. fasciatum,
2. T. tao, major y guttatus
3. C. cinereus, undulatus y sp.
105
Anexo N4. Aves indicadoras de Areas de Importancia para las Aves (IBAS)
Chemilln
segn Birdlife Internacional para el Parque Nacional Yanachaga Chemil ln
Hooded Tinamou (Nothocercus nigrocapillus)
Black-winged Parrot (Hapalopsittaca melanotis)
Speckle-faced Parrot (Pionus tumultuosus)
Cloud-forest Screech-owl (Megascops marshalli)
Green-and-white Hummingbird (Amazilia viridicauda)
Peruvian Piedtail (Phlogophilus harterti)
Rufous-webbed Brilliant (Heliodoxa branickii)
Blue-banded Toucanet (Aulacorhynchus coeruleicinctis)
Grey-breasted Mountain-toucan (Andigena hypoglauca)
Versicoloured Barbet (Eubucco versicolor)
Ocellated Piculet (Picumnus dorbignyanus)
Cerulean-capped Manakin (Lepidothrix coeruleocapilla)
Band-tailed Fruiteater (Pipreola intermedia)
Masked Fruiteater (Pipreola pulchra)
Peruvian Tyrannulet (Zimmerius viridiflavus)
Inca Flycatcher (Leptopogon taczanowskii)
Ochraceous-breasted Flycatcher (Myiophobus ochraceiventris)
Buff-throated Tody-tyrant (Hemitriccus rufigularis)
White-bellied Pygmy-tyrant (Myiornis albiventris)
Olive Flycatcher (Mitrephanes olivaceus)
106
Rufous-bellied Bush-tyrant (Myiotheretes fuscorufus)
Golden-browed Chat-tyrant (Ochthoeca pulchella)
Unicoloured Tapaculo (Scytalopus unicolor)
Bay Antpitta (Grallaria capitalis)
Azara's Spinetail (Synallaxis azarae)
Buff-throated Treehunter (Thripadectes scrutator)
White-collared Jay (Cyanolyca viridicyanus)
Peruvian wren (Cinnycerthia peruana)
White-eared Solitaire (Entomodestes leucotis)
Dusky-green Oropendola (Psarocolius atrovirens)
Drab Hemispingus (Hemispingus xanthophthalmus)
Chestnut-bellied Mountain-tanager (Delothraupis castaneoventris)
Yellow-scarfed Tanager (Iridosornis reinhardti)
107
Anexo N 5. Matriz de seleccin de especies indicadoras para el Parque Nacional Yanachaga Chemilln
interactuante
Especie rango particularidad claves en el con varias categora Ponderacin Facilidad de Manejo
Criterio amenazada rara endmica restringido evolutiva ecosistema especies regional (1) identificacion (2)
lista de Plan Maestro 1= Difcil

DS 034-04- especies Polinizadores o INRENA y "ave 2=Moderado
Fuente AG, UICN CITES endemicas IBA EBA 053 frugivoros bandadas mixtas nacional" Suma 3= Fcil Suma
Aglaiocercus kingii 1 1 2 1 3
Amazona mercenaria 1 1 1 3 1 4
Amazona ochrocephala 1 1 1 3 1 4
Anairetes parulus 1 1 1 2
Andigena hypoglauca 1 1 1 1 4 3 7
Anthus bogotensis 1 1 3 4
Aulacorhynchus
coerelecintus 1 1 1 3 3 6
Basileuterus chrysogaster 1 1 1 2
Boissonneaua matthewsii 1 1 2 1 3
Buteo magnirostris 1 1 3 4
Buteo polyosoma 1 1 3 4
Campylopterus largipennis 1 1 2 1 3
Chlorostilbon mellisugus 1 1 2 1 3
Cnemarchus erythropygius 1 1 1 2
108
Coeligena torquata 1 1 2 1 3
Coeligena violifer 1 1 2 1 3
Colaptes rupicola 1 1 3 4
Cranioleuca baroni 1 1 1 2
Cyanoleuca vyridicianus 1 1 3 4
Cynnicerthia peruana 1 1 1 3 3 6
Delothraupis
castaneoventris 1 1 3 4
Doliornis sclateri 1 1 1 3 3 6
Doryfera ludovicae 1 1 2 1 3
Elanoides forficatus 1 1 3 4
Entomodestes leucotis 1 1 3 4
Eubucco versicolor 1 1 2 3
Eutoxeres condamini 1 1 1 3 3 6
Gallinago jamesoni 1 1 2 3 5
Glaucidium jardinii 1 1 1 2
Grallaria blakei 1 1 1 3 1 4
Grallaria rufula 1 1 2 1 3
Hapalopssitacca melanotis 1 1 1 1 4 1 5
Heliangelus amethysticollis 1 1 2 2 4
Heliodoxa branickii 1 1 1 1 1 4 1 6
Heliodoxa ledbiateri 1 1 2 1 3
Hemispingus frontalis 1 1 1 2
Ibycter americanus 1 1 3 4
109
Ictinia plumbea 1 1 3 4
Iridisornis reinhardtii 1 1 1 1 4 3 7
Iridosornis rufiventris 1 1 2 2 4
Pipra coerucapilla 1 1 1 1 4 1 5
Leucippus chlorocercus 1 1 2 1 3
Megascops albogularis 1 1 1 2
Metallura theresiae 1 1 1 3 1 4
Metallura thyrantina 1 1 2 1 3
Myiophobus ochraeiventris 1 1 2 3
Ochthoeca pulchella 1 1 2 1 3
Ochthoeca spp 1 1 2 1 3
Palomas (Columbidae)
1 1 3 4
Pavas de monte (Cracidae)
1 1 3 4
Perdices de monte
(Tinamidae) 1 1 3 4
Phaethornis guy 1 1 2 1 3
Phaethornis hispidus 1 1 2 1 3
Phaethornis koepckae 1 1 1 3 2 5
Phaethornis malaris 1 1 2 1 3
Phrygilus plebejus 1 1 2 3
Pionus menstruus 1 1 1 3 2 5
Pionus tumultuosus 1 1 1 1 4 2 6
Pipile cumanensis 1 1 1 3 3 6
110
Pipreola pulchra 1 1 1 1 4 2 6
Pipreola intermedia 1 1 2 2 4
Psarocorius atrovirens 1 1 2 3
Pulsatrix perspiscillata 1 1 2 3
Rupicola peruviana 1 1 1 3 3 6
Schizoeaca fuliginosa 1 1 2 3
Scytalopus unicolor 1 1 1 3 1 4
Synallaxis azarae 1 1 1 2
Threnetes leucurus 1 1 2 1 3
Thripadectes scrutator 1 1 2 3
Tinamus osgoodi 1 1 1 3 2 5
Trichothraupis melanops 1 1 1 2
Tucanes (Ramphastidae) 1 1 2 3 5
Vanellus resplendens 1 1 3 4
(1) Ponderacin : Suma de los valores asignadoa a cada criterio

(2) Manejo: Puntaje de la especie, considerando el resultado de la ponderacin y su facilidad de identificacin
111
Mapas
Anexo 6. Distribucin de especies endmicas

(Fuente: http://www.natureserve.org/infonatura/maps_rr/Lmap_birds_rr.htm)
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
Anexo N 7. Catlogo fotogrfico
122
Anexo 7 -1
Fotos: Sta. Barbara
Foto N 1.1
Diglossa mystacalis, Moustached Flower-piercer,
Pincha-Flor Mostachoso
Foto N 1.2
Turdus fuscater, Great Thrush,
Zorzal Grande
123
Foto N 1.3
Anairetes parulus, Tufted Tit-Tyrant,
Torito Copetn
Foto N 1.4
Hemispingus atropileus, Black-capped Hemispingus,
Hemispingo de Gorro Negro
124
Foto N 1.5
Ochthoeca fumicolor, Brown-backed Chat-Tyrant,
Pitajo de Dorso Pardo
Foto N 1.6
Zonotrichia capensis, Rufous-collared sparrow,
Gorrin americano
125
Foto N 1.7
Catamblyrhynchus diadema, Plushcap,
Gorro Afelpado
Foto N 1.8
Metallura tyrianthina, Tyrian Metaltail,
Colibr Tirio
126
Foto N 1.9
Schizoeaca fuliginosa, White-chinned Thistletail,
Cola-Cardo de Barbilla Blanca
Foto N 1.10
Parche incubatriz de hembra de Diglossa mystacalis
127
Foto N 1.11
Grallaria rufula, Rufous Antpitta,
Tororoi Rufo
Foto N 1.12
Phrygilus plebejus, Ash-breasted Sierra-Finch,
Fringilo de Pecho Cenizo
128
Foto N 1.13
Diglossa mystacalis capturada en red
Foto N 1.14
Lechuzita Andina capturada
129
Foto N 1.15
Glaucidium jardinii, Andean Pygmy-Owl,
Lechucita Andina
Foto N 1.16
Diglossa cyanea, Masked Flower-piercer,
Pincha-Flor Enmascarado
130
Foto N 1.17
Coeligena violifer, Violet-throated Starfrontlet,
Inca de Garganta Violeta
Foto N 1.18
Pseudotriccus ruficeps, Rufous-headed Pygmy-Tyrant,
Tirano-Pigmeo de Cabeza Rufa
131
Foto N 1.19
Cinnycerthia peruana, Peruvian Wren,
Cucarachero Peruano
Foto N 1.20
Buarremon torquatus, Stripe-headed Brush-Finch,
Matorralero de Cabeza Listada
132
Foto N 1.21
Basileuterus luteoviridis, Citrine Warbler,
Reinita Citrina
Foto N 1.22
Ochthoeca frontalis Crowned Chat-Tyrant,
Pitajo coronado
133
Foto N 1.23
Anthus bogotensis, Pramo Pipit,
Cachirla del Pramo
Foto N 1.24
Doliornis sclateri Bay-vented Cotinga,
Cotinga de Subcaudales Bayo
134
Foto N 1.25
Dos ejemplares de Cinnycerthia peruana
Foto N 1.26
Cynnicerthia peruana sin cara blanca
135
Foto N 1.27
Dos ejemplares de Basileuterus capturados
Foto N 1.28
Trabajo nocturno en identificacin y diseccin
136
Foto N 1.29
Mecocerculus poecilocercus White-tailed Tyrannulet.
Tiranillo de cola blanca
Foto N 1.30
Metallura tyrianthina. hembra Tyrian Metaltail
Colibr tirio
137
Foto N 1.30
Entomodestes leucotis White-eared Solitarie.
Solitario Orejiblanca
138
Anexo 7 -2
Fotos: San Alberto
Foto N 2.1 y Foto N 2.2

Captura de Uropsalis segmentata Swallow-tailed Nightjar
Chotacabras de Cola Horquillada
Foto N 2.3
Vista frontal de cabeza de Uropsalis segmentata
139
Foto N 2.4
Grallaria blakei Chestnut Antpitta
Tororoi Castao
Foto N 2.5
Heliangelus amethysticollis (Amethyst-throated Sunangel)
(Angel-del-Sol de Garganta Amatista)
140
Foto N 2.6
Cinnycerthia peruana sin cara blanca
Foto N 2.7
Chloropipo holochlora Green manakin
Saltarn verde
141
Foto N 2.8
Scytalopus acutirostris Tschudis Tapaculo
Tapaculo de Tschudi
Foto N 2.9
Buarremonn torquatus Stripe-headed Brush-Finch
Matorralero de Cabeza Listada
142
Foto N 2.10
Buarremonn torquatus Stripe-headed Brush-Finch
Matorralero de Cabeza Listada Juvenil.
Foto N 2.11
Synallaxis unirufa Rufous Spinetail
Cola-Espina Rufa
143
Foto N 2.12
Parche incubatris de Synallaxis unirufa
Foto N 2.13
Pseudotriccus ruficeps Rufous-headed Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo de Cabeza Rufa
144
Foto N 2.14
Diglossa cyanea Masked Flower-piercer
Pincha-Flor Enmascarado
Foto N 2.15
Pyrrhomyias cinnamomea Cinnamon Flycatcher
Mosquerito Canela
145
Foto N 2.16
Atlapetes schistaceus Slaty Brush-Finch
Matorralero Pizarroso
Foto N 2.17
Hemitriccus granadensis Black-throated Tody-Tyrant
Tirano-Todi de Garganta Negra
146
Foto N2.18
Ochthoeca pulchella Golden-browed Chat-Tyrant
Pitajo de Ceja Dorada
Foto N 2.19
Iridosornis reinhardti Yellow-scarfed Manager
Tangara de Bufanda Amarilla
147
Foto N 2.20
Trio de Iridosornis reinhardti capturadas al mismo
tiempo.
Foto N 2.21
Troglodytes solstitialis Mountain Wren
Cucarachero Montaez
148
Foto N 2.22
Pipreola arcuata Barred Fruiteater
Frutero Barreteado
Foto N 2.23
Mionectes striaticollis Streak-necked Flycatcher
Mosquerito de Cuello Listado
149
Foto N 2.24
Pachyramphus versicolor Barred Becard
Cabezn Barreteado
Foto N 2.25
Turdus serranus Glossy-black Thrush
Mirlo Negro-Brilloso
150
Foto N 2.26
Catamblyrhynchus diadema Plush-capped
Gorro Afelpado hembra
Foto N 2.27
Amblycercus holosericeus Yellow-billed Cacique
Cacique de Pico Amarillo
151
Foto N 2.28
Tangara vassorii Blue-and-black Tanager
Tangara Azul y Negro
)
Foto N 2.29
Margarornis squamiger Pearled Treerunner
Corredor-de-Arbol Perlado
152
Foto N 2.30
Chlorornis riefferii Grass-green Tanager
Tangara Verde Esmeralda
Foto N 2.31
Eutoxeres condamini Buff-tailed Sicklebill
Picohoz canela
153
Foto N 2.32
Ochthoeca rufipectoralis Rufous-breasted Chat-Tyrant
Pitajo de Pecho Rufo
Foto N 2.33
Veniliornis passerinus Little Woodpecker.
Carpintero Chico
154
Foto N 2.34
Myiophobus ochraceiventris Ochraceous-breasted Flycatcher
Mosquerito de Pecho Ocrceo
Foto N 2.35
Coeligena violifer Violet-throated Starfrontlet
Colibr-Inca de Garganta Violeta
155
Foto N 2.36
Ciccaba albitarsus Rufous Banded Owl
Buho rufibandeado
Foto N 2.37
Grallaria squamigera Undulated Antpitta
Tororoi Undulado
156
Foto N 2.38
Ochthoeca cinnamomeiventris thoracica Maroon-chested Chat-Tyrant
Pitajo Pechimarrn
Foto N 2.39
Hemispingus superciliaris leucogaster Superciliaried Hemispingus
Hemispingo Superciliado
157
Foto N 2.40
Thripadectes scrutator Buff-throated Treehunter
Trepa-palo Peruano
Foto N 2.41
Doryfera ludoviciae Green-fronted Lancebill
Pico-Lanza de Frente Verde
158
Foto N 2.42
Pseudocolaptes boissonneautii Streaked Tuftedcheek
Barba-blanca Rayado
Foto N 2.43
Pipreola arcuata Barred Fruiteater
Frutero Barreteado, (hembra) y Pipreola intermedia (macho)
159
Foto N 2.44
Grabacin de cantos y sonidos de aves
Foto N 2.45
Malla en el sotobosque
160
Foto N 2.46
Bosque nublado de San Alberto
161
Anexo 7 - 3
Fotos: Pampa Pescado
Foto N 3.1
Doryfera johannae (Blue-fronted Lancebill)
(Pico-Lanza de Frente Azul)
Foto N 3.2
Myrmotherula schisticolor Slaty Antwren
Hormiguerito Pizarroso
162
Foto N 3.3
Cirroxiphia pareola Bue-backed Manakin
Saltarn Barbiblanca (Hembra)
Foto N 3.4
Sclerurus mexicanus Tawny-throated Leaftosser
Tirahojas gargantianteado
163
Foto N 3.5
Geotrygon montana Ruddy Quail-Dove
Paloma-Perdiz Rojiza Macho
Foto N 3.6
Machaeropterus pyrocephalus Fiery-capped Manakin
Saltarn de Cabeza Encendida Hembra
164
Foto N 3.7
Phaethornis koepckeae Koepcke's Hermit
Ermitao de Koepcke
Foto N 3.8
Campylopterus largipennis Gray-breasted Sabrewing
Ala-de-Sable de Pecho Gris
165
Foto N 3.9
Thamnomanes ardesiacus Dusky-throated Antshrike
Batar de Garganta Oscura
Foto N 3.10
Cyanerpes caeruleus Purple Honeycreeper
Mielero Prpura
166
Foto N 3.11
Pithys albifrons White-plumed Antbird
Hormiguero de Plumn Blanco
Foto N 3.12
Rhegmatoprhina melanosticta Hairy-crested Antbird.
Hormiguero Cresticanoso
167
Foto N 3.13
Cyanerpes caeruleus Purple Honeycreeper
Mielero Prpura Hembra
Foto N 3.14
Chlorothraupis carmioli Olive Tanager.
Tangara Olivacea
168
Foto N 3.15
Hylophilus ochraceiceps, Tawny-crowned Greenlet
Verdillo de Corona Leonada. Adulto
Foto N 3.16
Hylophilus ochraceiceps
Tawny-crowned Greenlet, Verdillo de Corona Leonada
Adulto y Juvenil capturados juntos
169
Foto N 3.17
Threnetes leucurus Pale-tailed Barbthroat
Ermitao de Cola Blanca
Foto N 3.18
Phaethornis malaris Great-billed Hermit
Ermitao Picogrande
170
Foto N 3.19
Mionectes oleagineus Ochre-bellied Flycatcher
Mosquerito de Vientre Ocrceo
Foto N 3.20
Myrmoborus myotherinus Black faced Antbird
Hormiguero de Cara Negra Macho
171
Foto N 3.21
Rhynchocyclus olivaceus Olivaceous Flatbill
Pico-Plano Olivceo
Foto N 3.22
Phaethornis guy Green Hermit
Ermitao Verde
172
Foto N 3.23
Mionectes olivaceus Olive-striped Flycatcher
Mosquerito Rayado de Oliva
Foto N 3.24
Myrmothera campanisona Thrush-like Antpitta.
Myrmiothera
Tororoi Campanero
173
Foto N 3.25
Pipra pipra White-crowned Manakin
Saltarn de Corona Blanca Macho
Foto N 3.26
Glyphorynchus spirurus Wedge-billed Woodcreeper
Trepador Pico de Cua
174
Foto N 3.27
Henicorhina leucosticte White-breasted Wood-Wren
Cucarachero-Monts de Pecho Blanco
Foto N 3.28
Tachyphonus surinamus Fulvous-crested Tanager
Tangara de Cresta Fulva Macho
175
Foto N 3.29
Microcerculus marginatus Southern Nightingale-Wren
Cucarachero-Ruiseor Sureo
Foto N 3.30
Hylophylax naevia Spot-backed Antbird
Hormiguero de Dorso Moteado
176
Foto N 3.31
Thalurania furcata hembra Fork-tailed Woodnymph
Ninfa coliahorquillada
Foto N 3.32
Ramphocelus Carbo Silver-beaked Tanager
Tangara de Pico Plateado Macho
177
Foto N 3.33
Microbates cinereiventrisTawny-faced Gnatwren.
Soterillo Carileonada
Foto N 3.34
Mirmotherula menetriesii Gray Antwren.
Hormiguerito Gris
178
Foto N 3.35
Serpophaga cinerea Torrent Tyrannulet.
Moscareta de los Torrentes en su nido
Foto N 3.36
Cyanocompsa cyanoides Blue-black Grosbeak.
Picogrueso Negriazulado. Macho
179
Foto N 3.37
Xiphorhynchus elegans. Elegant Woodcreeper.
Trepador elegante
Foto N 3.38
Recorrido para llegar a la Estacin biolgica Paujil
180
Anexo 7- 4
Fotos: Huampal
Foto N 4.1
Chlorostilbon mellisugus Blue-tailed Emerald
Esmeralda de Cola Azl
Foto N 4.2
Glyphorynchus spirurus Wedge-billed Woodcreeper
Trepador Pico de Cua
181
Foto N 4.3
Momotus aequatorialis Highland Motmot
Momoto Montaero
Foto N 4.4
Xenops rutilans Streaked Xenops
Pico-Lezna Rayado
182
Foto N 4.5
Leptopogon superciliaris Slaty-capped Flycatcher
Mosquerito Gorripizarroso
Foto N 4.6
Mionectes olivaceus Olive-striped Flycatcher
Mosquerito Rayado de Oliva. Pareja.
183
Foto N 4.7
Euphonia xanthogaster Orange-bellied Euphonia
Eufonia de Vientre Naranja
Foto N 4.8
Vista de cobertura alar Euphonia xanthogaster
184
Foto N 4.9
Thamnophilus caerulescens .Variable Antshrike
Batar Variable. Macho.
Foto N 4.10
Thamnophilus caerulescens Variable Antshrike
Batar Variable. Hembra.
185
Foto N 4.11
Thamnophilus caerulescens (Variable Antshrike)
Batar Variable. Pareja.
Foto N 4.12
Turdus Ignobilis Black-billed Thrush
Mirlo de Pico Negro
186
Foto N 4.13
Myrmotherula spodionota Foothills Antwren
Hormiguerito Bajo Andino
Foto N 4.14
Platycichla leucops Pale-eyed Thrush
Zorzal de Ojo Plido hembra
187
Foto N 4.15
Platycichla leucops Pale-eyed Thrush
Zorzal de Ojo Plido macho
Foto N 4.16
Hylophilus olivaceus Olivaceous Greenlet
Verdillo Olivceo
188
Foto N 4.17
Avistando aves en Huampal
189
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo pudo hacerse gracias a el apoyo financiero y de Ejecucin del

Programa PAN (Proteccin de reas Naturales), suscrito por el Gobierno
de Alemania representado por KfW, y la Repblica del Per, a travs del
Ministerio de Economa y Finanzas y el PROFONANPE, cuya operacin
estuvo a cargo de INRENA.
Estoy agradecido a las personas que ayudaron como asistentes de campo

tanto en la primera como en la segunda fase de este trabajo; a las bilogas
del Grupo Aves del Per (GAP) Trinidad Tapia en la poca seca y Eveling
Tavera en la poca hmeda, quienes trabajaron arduamente todos los dias
buscando aves, capturndolas y tomando la iniciativa para mejorar el
diseo de muestreo en campo.
Agradezco tambin a Nino Arteaga, Ingeniero Zootecnista con una gran

pasin a la naturaleza y a las aves, poniendo todo su esfuerzo en ayudar a
que este trabajo se realice bien. Estoy asimismo complacido por la
participacin en la segunda etapa de la estudiante de ingeniera ambiental
Stefanie Salcedo, quien mostr un gran deseo de superacin y de
colaboracin en este proyecto.
Agradezco asimismo al personal del Parque Nacional Yanachaga Chemillen

en la persona de quien fue su jefe en la primera expedicin; Eduardo De la
Cadena; a la coordinadora de reas Marita Daz y tambin a los
guardaparques Hector Chamorro y Werner Loechle, siempre dispuestos a
ayudar.
A mis colegas bilogos con quienes compart un mes en cada lugar, Max
Hidalgo, Juan Carlos Chaparro, Wilfredo Mendoza, Elena Vivar, Juan
Grados, demostraron compaerismo, profesionalismo y buen humor en
todo nivel en su trabajo de campo
Gracias a Marlene Calderon-Urquizo, mi esposa y secretaria personal, por

ayudarme a dar el formato final y a imprimir correctamente este documento.
Por ultimo, doy gracias a Dios en la persona de Cristo, quien me permiti

ver su bondad en la creacin representada en la gran diversidad de aves
de la cordillera Yanachaga.
Porque ma es toda bestia del bosque, Y los millares de animales en los

collados. Conozco a todas las aves de los montes, Y todo lo que se mueve
en los campos me pertenece. (Salmo 50:10-11).
190

Aves de La Selva Central Peruana Yanachaga PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aves de La Selva Central Peruana Yanachaga PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES

INTENDENCIA DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS

CONSULTORIA ENCARGADA POR PROFONANPE

Proyecto: PROTECCI DE REAS ATURALES PA

AVES DE LA SELVA CENTRAL PERUANA:

Gonzalez, O. 2008. Aves de la Selva Central Peruana: Levantamiento de

El formato de este informe tcnico corresponde a lo solicitado por la consultora

Fotografa (galera de cada especie en lo posible)....27

Nmero de registros y especies compartidas.28

Curvas de acumulacin de especies....32

Anlisis de la diversidad (composicin por rdenes y familias y lugares

Endemismos y especies de distribucin restringida..54

Anlisis de la diversidad respecto a la tasa de endemismo: barreras

Informe final de taxonoma (incluir sinnimos)....65

ESPECIES FOCALES O CLAVES PARA LA CONSERVACIN DEL PARQUE

Anexo N 1: Distribucin de aves en el Parque Nacional Yanachaga Chemilln

Anexo N 2. Lista de aves colectadas en el Parque Nacional Yanachaga

Anexo N 4. Aves indicadoras de Areas de Importancia para las Aves (IBAS)

Anexo N5. Matriz de seleccin de especies indicadoras para el Parque

Anexo N 6. Mapas de distribucin de especies endmicas halladas para el

Anexo N 7. Catlogo fotogrfico122

La extensin de este Parque nacional es sobre la montaa de Yanachaga, la

Este trabajo tuvo por objeto realizar el levantamiento de la informacin, de

Se realiz un levantamiento de informacin de campo y de gabinete, sobre la

Se seleccionaron cuatro lugares para realizar la evaluacin de aves: Las

Se ha llegado a registrar hasta 321 especies de aves; 248 en poca hmeda

En los distintos ecosistemas del Parque se pueden hallar pavas de monte,

Se detectaron hasta 12 especies endmicas de aves para el Per; y 20

Utilizndo un anlisis cuantitativo de criterios para seleccionar especies

Aguilar, P. 1985. Yanachaga-Chemilln: Futuro Parque Nacional en la Selva

Altamirano, M.A., Gonzlez, Ortega, Martn, Domnguez 2003. Un mtodo para

Arctander, P. & J. Fjeldsa. 1994. Andean tapaculos of the genus Scytalopus

Arteaga, N. 2007. Diagnostico de Fauna Silvestre En La Zona De

Birding-Peru 2007. Oxapampa, Villa Rica and surroundings (Pasco).

Birdlife Internacional & Conservation Internacional. 2005. Areas Importantes

Chaves, J. 2007. Influencia de los Andes en los patrones filogeogrficos de

Clements, J. y N. Shanny. 2001. A Field Guide to the Birds of Peru. Ibis

Franke, I., P. A. Hernandez, S. K. Herzog, L. Paniagua, A. Soto, C.Tovar, T.

Garca Moreno, J. & P. Arctander. 1998. Pre-pleistocene differentiation among

Hocking, P. ms. Listas de aves del Yanachaga. indito Lima

INRENA 2004 Categorizacin de especies amenazadas en el Per. Decreto

Janni, O., G. Boano, M. Pavia, G. Gertosio. 2007. Notes on the breeding of

Krebs, C. 1986. Ecologa. Estudio de la Distribucin y la Abundancia. Ed. Harla.

Remsen, J.V. 1984. High incidence of Leapfrog pattern of geographic variation

Samam, M. & I. Franke. 2002. Lista preliminar de la saves de los bosques

Schulemberg, T., Marantz, C., Parker T. 2000. Voices of Andean Birds.Birds of

Terborgh, J. 1971. Distribution on environmental gradients: theory and

Terborgh, J. 1977. Bird species diversity on an Andean elevational gradient.

Traylor, M. 1985. Species limits in the Octhoeca diadema species-group

Riede, K. 1993. Monitoring Biodiversity: analysis of Amazonian rainforest

Valqui, T. 2004. Where to Watch Birds in Peru. Graa Press, Lima.

En el Expediente de creacin Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Decreto

La Universidad Estatal de Louisiana realiz una expedicin ornitolgica en el

Samam y Franke (2002) recorrieron la parte alta de San Alberto en dos

Valqui (2004) menciona que la diversidad de aves en Yanachaga ha recibido

En julio del 2005 una expedicin del Centro de Investigaciones Tropicales

La determinacin gentica de Adelomyia m. melanogenys en Yanachaga-

En noviembre del 2006 una expedicin italiana realiz estudios de nidificacin

Birdlife Internacional (1998, 2005, 2007) considera a la cordillera Yanachaga

Franke et al (2007) hicieron un anlisis de la distribucin de las especies de

La relacin de investigadores y entidades que han hecho listas de aves del

Tabla N1. Listas de aves referentes al Parque Nacional Yanachaga Chemillen

Investigador Ao de Especies Observaciones Fuente

Proyecto: PROTECCI DE REAS ATURALES PA

DISTRIBUCI DE AVES SEG TIPO DE BOSQUE