Kav6.0 Wseeinstallguide FR

KASPERSKY LAB
Kaspersky Anti-Virus 6.0 for

Windows Servers Enterprise
Edition
MANUEL
D'INSTALLATION
KASP ERSKY ANTI -VIRUS 6.0 F OR WINDOWS SERVERS
ENTERPRISE EDITION
Manuel d'installation
Kaspersky Lab
http://www.kaspersky.com/fr
Revision date: juin, 2008

Sommaire
CHAPITRE 1. INTRODUCTION ................................................................................. 6
CHAPITRE 2. INFORMATIONS RELATIVES A KASPERSKY ANTI-VIRUS ............. 8

2.1. Sources d'informations pour une recherche indpendante ............................... 8
2.2. Contacter le service ventes ............................................................................. 10
2.3. Contacter le service d'assistance technique.................................................... 11
2.4. Discussion sur les applications de Kaspersky Lab dans le forum .................... 13
CHAPITRE 3. INFORMATIONS GENERALES ........................................................ 14

3.1. Configuration requise pour le serveur protg ................................................ 14
3.2. Configuration requise pour l'ordinateur servant l'administration de
Kaspersky Anti-Virus via la console dans MMC ............................................. 17
3.3. Composition de la distribution ......................................................................... 19
3.4. Modules logiciels de Kaspersky Anti-Virus et code pour le service Windows
Installer .......................................................................................................... 21
3.4.1. Composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus......................................... 22
3.4.2. Composants logiciels de la slection Outils d'administration..................... 23
3.5. Paramtres d'installation et de suppression et arguments correspondant
pour le service Windows Installer ................................................................... 24
3.6. Journal d'installation et de suppression de Kaspersky Anti-Virus .................... 34
3.7. Modifications dans le systme aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus ..... 34
3.8. Processus de Kaspersky Anti-Virus ................................................................ 39
CHAPITRE 4. PLANIFICATION DE L'INSTALLATION............................................. 41

4.1. Slection du mode d'administration ................................................................ 41
4.2. Slection du mode d'installation ...................................................................... 42
CHAPITRE 5. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE LOGICIEL A L'AIDE DE

L'ASSISTANT D'INSTALLATION / DE SUPPRESSION........................................... 45
5.1. Installation l'aide de l'Assistant d'installation ................................................. 45
5.1.1. Installation de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protger .................. 46
5.1.2. Installation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC.................. 60
5.1.2.1. Procdure d'installation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC ................................................................................................. 61
4 Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition
5.1.2.2. Configuration avance aprs l'installation de la console de

Kaspersky Anti-Virus dans MMC sur un autre ordinateur .................. 71
5.1.3. Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus................... 77
5.1.3.1. Configuration et lancement de la tche de mise jour des bases de
Kaspersky Anti-Virus ......................................................................... 78
5.1.3.2. Analyse complte du serveur............................................................. 82
5.2. Ajout et suppression de composants, restauration de Kaspersky Anti-Virus ... 83
5.3. Suppression l'aide de l'Assistant d'installation / de suppression ................... 88
5.3.1. Suppression de Kaspersky Anti-Virus du serveur protg........................ 88
5.3.2. Suppression de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC............... 92
CHAPITRE 6. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE KASPERSKY ANTI-

VIRUS VIA LA LIGNE DE COMMANDE................................................................... 94
6.1. Prsentation de l'installation et de la suppression de Kaspersky Anti-Virus
via la ligne de commande............................................................................... 94
6.2. Installation de Kaspersky Anti-Virus ................................................................ 95
6.2.1. Exemples de commande pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus ........ 95
6.2.2. Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus................... 97
6.3. Ajout et suppression de composants Exemples de commandes .................... 98
6.4. Suppression de Kaspersky Anti-Virus. Exemples de commandes .................. 99

VIRUS VIA KASPERSKY ADMINISTRATION KIT ................................................. 100
7.1. Prsentation gnrale de l'installation via Kaspersky Administration Kit ........ 100
7.2. Privilges pour l'installation ou la suppression de Kaspersky Anti-Virus ........ 101
7.3. Installation de Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration Kit ........... 102
7.3.1. Procdure d'installation de Kaspersky Anti-Virus.................................... 102
7.3.2. Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus................. 106
7.3.2.1. Cration dune stratgie ................................................................... 107
7.3.2.2. Dsactivation du lancement programm des tches prdfinies
d'analyse la demande sur les serveurs du groupe ........................ 108
7.3.2.3. Cration et lancement de la tche de groupe Mise jour des bases
de l'application ................................................................................. 109
7.3.2.4. Cration et lancement de la tche de groupe d'analyse des
serveurs et attribution de l'tat Tche d'analyse complte de
l'ordinateur .................................................................................... 111
7.4. Installation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC ...................... 112
7.5. Suppression de Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration Kit........ 114
Sommaire 5

VIRUS VIA LES STRATEGIES DE GROUPE ACTIVE DIRECTORY .................... 115
8.1. Installation via les stratgies de groupe Active Directory ............................... 115
8.2. Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus ....................... 117
8.3. Suppression via les stratgies de groupe Active Directory ............................ 117
CHAPITRE 9. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE KASPERSKY ANTI-

VIRUS. UTILISATION DU VIRUS D'ESSAI EICAR ................................................ 119
9.1. Prsentation du virus d'essai EICAR............................................................. 119
9.2. Vrification des fonctions Protection en temps rel et Analyse la
demande de Kaspersky Anti-Virus ............................................................ 121
ANNEXE A. KASPERSKY LAB .............................................................................. 124

A.1. Autres produits antivirus ............................................................................... 125
A.2. Coordonnes ............................................................................................... 137
ANNEXE B. LICENCE ............................................................................................ 138

CHAPITRE 1. INTRODUCTION
Ce guide dcrit l'installation de l'application Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Win-

dows Servers Enterprise Edition (par la suite, Kaspersky Anti-Virus).
Kaspersky Anti-Virus protge les serveurs sous Microsoft Windows contre les
menaces qui accompagnent l'change de fichiers. Il a t dvelopp pour les
intranets des grandes et des moyennes entreprises.
Kaspersky Anti-Virus peut tre install sur des serveurs excutant diverses fonc-
tions : serveurs de terminaux et serveurs d'impression, serveurs d'applications et
contrleurs de domaines ainsi que sur les serveurs de fichiers ; ils sont les plus
exposs aux infections car ils changent les fichiers avec les postes de travail
des utilisateurs.
Kaspersky Anti-Virus peut tre install sur des serveurs runis au sein de
grappes. Installez Kaspersky Anti-Virus sur chaque nud de la grappe.
Vous pouvez installer Kaspersky Anti-Virus l'aide de l'Assistant d'installation ou
en lanant le fichier msi du paquet dinstallation depuis la ligne de commande.
Vous pouvez galement procder l'installation centralise distance via les
stratgies de groupe Active Directory ou l'aide de la tche d'installation dis-
tance de Kaspersky Administration Kit.
Planifiez l'installation de Kaspersky Anti-Virus avant de commencer. Dfinissez
la manire la plus commode pour vous d'administrer Kaspersky Anti-Virus en
fonction de l'architecture du rseau, identifiez les composants de Kaspersky An-
ti-Virus que vous devez installer pour le mode d'administration slectionn. Pr-
cisez s'il vous faudra dfinir des paramtres spciaux d'installation de Kaspersky
Anti-Virus ou si vous utiliserez les paramtres d'installation par dfaut. Ces pa-
ramtres seront-ils identiques pour tous les serveurs ou propres chacun de
ceux-ci. Slectionnez le mode d'installation (Chapitre 4 la page 41).
Le Chapitre 3 contient des informations gnrales sur l'installation de Kaspersky
Anti-Virus : il reprend la configuration requise de l'ordinateur pour l'installation de
Kaspersky Anti-virus. Vous y trouverez galement une description des fichiers
d'installation, des composants logiciels que vous pouvez installer, des para-
mtres d'installation et des arguments spciaux du service Windows Installer
pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus via la ligne de commande. Ce chapitre
indique l'emplacement et le nom du fichier de rapport d'installation / de suppres-
sion ainsi que la description des modifications dans le systme aprs l'installa-
tion.
Les chapitres 4 7 reprennent des instructions sur l'installation de Kaspersky
Anti-Virus selon diverses mthodes ainsi que la description de la configuration
de Kaspersky Anti-Virus (cf. section Actions raliser aprs l'installation).
Introduction 7
Il n'est pas ncessaire de redmarrer le serveur aprs l'installation de Kaspersky

Anti-Virus. Si vous ajoutez ou supprimez des composants, si vous rtablissez
Kaspersky Anti-Virus ou si vous le supprimez, le redmarrage du serveur sera
peut-tre ncessaire. Vous pouvez toutefois reporter le redmarrage plus tard.
Aprs avoir install Kaspersky Anti-Virus, vous pouvez vrifier son fonctionne-
ment. Le Chapitre 9 explique comment raliser cela l'aide d'un virus d'essai
spcial baptis EICAR.
Si ce document ne rpond pas toutes les questions que vous avez sur l'instal-
lation de Kaspersky Anti-Virus, vous pouvez consulter d'autres sources d'infor-
mations sur ce logiciel (cf. Chapitre 2, p. 8).
CHAPITRE 2. INFORMATIONS
RELATIVES A KASPERSKY
ANTI-VIRUS
Si vous avez des questions sur la slection, l'achat, l'installation ou l'utilisation de

Kaspersky Anti-Virus, vous pouvez obtenir la rponse rapidement.
Kaspersky Lab propose cette fin plusieurs sources d'informations sur l'applica-
tion et vous pouvez slectionner celui qui vous convient le mieux en fonction de
l'importance et de l'urgence de votre question. Vous pouvez :
Trouver vous-mme la rponse votre question (cf. point 2.1, p. 8) ;
Obtenir une rponse des agents commerciaux du service des ventes
(cf. point 2.2, p. 10) ;
Obtenir une rponse de l'agent du service d'assistance technique si
vous avez dj achet Kaspersky Anti-Virus (cf. point 2.3, p. 11) ;
Discutter de votre question non seulement avec des experts de Kas-
persky Lab mais galement avec d'autres utilisateurs dans le forum
consacr Kaspersky Anti-Virus (cf. point 2.4, p. 13).
2.1. Sources d'informations pour une

recherche indpendante
Vous pouvez consulter les sources suivantes pour obtenir des informations sur
l'application :
Page de l'application sur le site de Kaspersky Lab ;
Page de l'application sur le site du Service d'assistance technique (dans
la banque de solutions) ;
Systme d'aide lectronique ;
Documentation.
Page sur le site de Kaspersky Lab
http://www.kaspersky.com/fr/kav_wsee_comp
Informations relatives Kaspersky Anti-Virus 9
Cette page vous propose des informations gnrales sur l'application, ses
possibilit et ses particularits. Vous pouvez acheter l'application ou prolon-
ger la licence dans notre magasin en ligne.
Page sur le site du Service d'assistance technique (dans la banque de so-
lutions)
http://kb.kaspersky.fr/article/entreprises/1584.html
Cette page regroupe des articles publis par les experts du Service d'assis-
tance technique.
Ces articles contiennent des informations utiles, des recommandations et
des rponses aux questions frquemment poses sur l'achat, l'installation et
l'utilisation de l'application. Ils sont regroups par sujets tels que
"Manipulation des fichiers de cl", "Configuration de la mise jour des
bases" ou "Dpannage de l'application". Les articles peuvent rpondre des
question qui ne se rapportent pas uniquement cette applications mais
d'autres logiciels de Kaspersky Lab galement ; ils peuvent contenir des
nouvelles sur le Service d'assistance technique dans son ensemble.
Systme d'aide lectronique
La distribution de l'application contient un fichier d'aide complte.
L'aide complte contient les informations sur l'administration de la protection
de l'ordinateur l'aide de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC:
consultation de l'tat de la protection, excution de l'analyse de divers
secteurs de l'ordinateur, excution d'autres tches. Elle explique galement
comment administrer l'application via la ligne de commande, comment
utiliser les compteurs de performance de Kaspersky Anti-Virus ou les
compteurs et les piges du protocole SNMP.
Pour ouvrir l'aide complte, slectionnez la commande Appel de l'aide
dans le menu Aide dans la console de Kaspersky Anti-Virus.
Si vous avez des questions sur une fentre particulire de l'application, vous
pouvez consulter l'aide contextuelle.
Pour ouvrir l'aide contextuelle, cliquez sur le bouton Aide dans la fentre qui
vous intresse ou sur la touche F1 du clavier.
Documentation
La srie de documents qui accompagne l'application contient la majorit des
informations ncessaires l'utilisation du logiciel. Elle est compose des
documents suivants :
Schmas types de dploiement. Ce document prsente le d-
ploiement de Kaspersky Anti-Virus dans le rseau de l'entreprise.
Comparaison avec Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows

Servers. Ce document numre les caractristiques de Kaspersky
Anti-Virus qui le distingue de Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows
Servers.
Le Guide d'installation contient les configurations matrielle et lo-
gicielle requises pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus, les ins-
tructions pour l'installation et l'activation du logiciel, la marche
suivre pour vrifier son fonctionnement et procder la configura-
tion initiale.
Le guide de l'administrateur (ce document) contient les informa-
tions sur l'utilisation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC, l'administration de Kaspersky Anti-Virus depuis Kaspersky
Administration Kit ou via la ligne de commande, l'utilisation des
compteurs de performance de Kaspersky Anti-Virus et des comp-
teurs et des piges pour le protocole SNMP.
Les documents au format PDF sont livrs dans la distribution de Kaspersky
Anti-Virus.
Vous pouvez galement les tlcharger depuis la page de l'application sur
le site de Kaspersky Lab.
Aprs l'installation de la console de Kaspersky Anti-Virus, vous pouvez ou-
vrir le manuel de l'administrateur depuis le menu Dmarrer.
2.2. Contacter le service ventes

Si vous avez des questions sur la slection ou l'achat de Kaspersky Anti-Virus
ou sur la prolongation de la licence, vous pouvez contacter les agents commer-
ciaux du service vente dans notre sige central Moscou un composant un des
numros de tlphones suivants :
+7 (495) 797-87-00, +7 (495) 645-79-39, +7 (495) 956-70-00.
Le service est offert en russe et en anglais.
Vous pouvez galement contacter les agents commerciaux du service ventes en
crivant sales@kaspersky.com.
Le service ventes peut vous aider dans le domaine de l'administration de la pro-
tection du rseau de l'entreprise, du dploiement de l'application ou de son utili-
sation avec d'autres applications.
2.3. Contacter le service

d'assistance technique
Si vous avez dj achet l'application, vous pouvez obtenir des informations
auprs des experts du service d'assistance technique par tlphone ou via Inter-
net.
Les experts du service d'assistance technique rpondront vos questions sur
l'installation et l'utilisation de l'application et vous aideront rparer les dgts
provoqus par des programmes malveillants si votre ordinateur est dj infect.
Assistance technique par tlphone
Si le problme est urgent, vous pouvez toujours contacter le service d'assis-
tance technique par tlphone dans notre bureau de Moscou en composant
le :
+7 (495) 797-87-07, +7 (495) 645-79-29 ou +7 (495) 956-87-08.
L'assistance tlphonique est offerte aux utilisateurs des applications de
Kaspersky Lab en russe et en anglais 24h/24.
Si vous souhaitez parler un expert spcialis dans l'application "Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition", contactez le service
les jours ouvrables entre 10h et 18h30 (heure de Moscou, GMT+3).
Communiquez l'oprateur du service d'assistance technique le code d'ac-
tivation de l'application ou le numro de srie de la cl (vous le trouverez
dans le noeud Cl de la console de Kaspersky Anti-Virus, dans les propri-
ts de la cl installe).
Requte lectronique adresse au service d'assistance technique (pour les
utilisateurs enregistrs)
Vous pouvez poser des questions aux experts du service d'assistance tech-
nique via le formulaire en ligne du systme de traitement des requtes des
clients Helpdesk la page :
http://support.kaspersky.ru/helpdesk.html?LANG=fr.
Vous pouvez soumettre votre requte en russe, en anglais, en allemand, en
franais ou en espagnol.
Pour envoyer une requte lectronique, vous devez saisir votre numro de
client que vous avez obtenu lors de votre enregistrement sur le site du ser-
vice d'assistance technique et votre mot de passe.
Remarque
Si vous n'tes pas encore un utilisateur enregistr des applications de Kas-
persky Lab, vous pouvez remplir le formulaire d'enregistrement la page :
https://support.kaspersky.com/ru/PersonalCabinet/Registration/Form/?LANG=fr.
Lors de l'enregistrement, indiquez le code d'activation de l'application ou le
numro de srie de la cl (vous le trouverez dans le noeud Cl de la console
de Kaspersky Anti-Virus, dans les proprits de la cl installe).
Le spcialiste du service d'assistance technique enverra la rponse votre

requte l'adrrersse de messagerie que vous aviez indiqu et votre Ca-
sier personnel
https://support.kaspersky.com/ru/PersonalCabinet?LANG=fr.
Dcrivez le problme rencontr avec le plus de dtails possibles dans le
formulaire en ligne. Dans les champs obligatoires, saisissez :
Le type de requte. Les questions que les utilisateurs posent le
plus souvent sont regroupes en thmes spars, par exemple
Problme d'installation/de suppression du logiciel ou Pro-
blme de recherche/de neutralisation de virus . Si vous ne trouvez
pas le thme qui se rapporte votre cas, choisissez Question
gnrale .
Logiciel : Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise
Edition.
Le texte du message. Dcrivez avec le plus de dtail possible le
problme rencontr.
Numro de client et mot de passe. Saisissez le numro de client
et le mot de passe que vous avez obtenu lors de l'enregistrement
sur le site du service d'assistance technique de Kaspersky Lab.
Courrier lectronique. Les experts du service d'assistance tech-
nique enverront leurs rponses cette adresse.
2.4. Discussion sur les applications

de Kaspersky Lab dans le
forum
Si votre question n'est pas urgente, vous pouvez en discuter avec les ex-
perts de Kaspersky Lab et d'autres utilisateurs des logiciels sur notre forum
l'adresse http://forum.kaspersky.fr/.
Dans le forum, vous pouvez y consulter les discussions antrieures, publier
des commentaires, crer une nouvelle discussion ou lancer une recherche.
Vous pouvez, par exemple, dbattre des diverses mthodes de dploiement
de l'application dans une entreprise ou de ses diverses configurations.
CHAPITRE 3. INFORMATIONS
GENERALES
Le prsent chapitre aborde les sujets suivants :

Configuration requise du serveur pour l'installation de Kaspersky Anti-
Virus (cf. 3.1, p. 14) ;
Configuration requise pour l'ordinateur qui servira l'administration de
Kaspersky Anti-Virus l'aide de la console dans MMC (cf. point 3.2,
p. 17) ;
Composition du fichier d'installation (cf. point 3.3, p. 19) ;
Description des modules de Kaspersky Anti-Virus et de leur code pour
le service Windows Installer. Vous pouvez utiliser les codes des com-
posants logiciels pour modifier la slection des composants installer
lors de l'installation de Kaspersky Anti-Virus via la ligne de commande
(cf. point 3.4, p. 21) ;
Les paramtres d'installation et de suppression, leur valeur par dfaut
et les arguments que vous pouvez utiliser pour dfinir les paramtres
lors de l'installation ou de la suppression de Kaspersky Anti-Virus au
dpart de la ligne de commande (cf. point 3.5, p. 24) ;
L'emplacement et le nom du fichier du rapport d'installation/de suppres-
sion de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 3.6, p. 34) ;
Les modifications dans le systme aprs l'installation de Kaspersky An-
ti-Virus (cf. point 3.7, p. 34) ;
Les processus de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 3.8, p. 39).
3.1. Configuration requise pour le

serveur protg
Cette rubrique reprend les configurations matrielle et logicielle requises pour le
serveur protg.
Remarque
Avant d'installer Kaspersky Anti-Virus sur le serveur, supprimez tous les autres
logiciels antivirus qui seraient dj installs, y compris Kaspersky Anti-Virus 5.0
for Windows Servers et Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers.
Configuration matrielle requise pour le serveur protg

Configuration gnrale :
Systmes compatibles x86 avec un ou plusieurs processeurs (par
exemple, Intel Xeon Processor et Intel Xeon Processor MP with Hyper
Threading) ; systmes compatibles x86-64 avec un ou plusieurs pro-
cesseurs (par exemple, Intel Xeon Processor et Intel Xeon Processor
MP with EM64T et Hyper Threading) ;
Espace disque :
Pour l'installation de tous les composants : 70 Mo ;
Pour l'enregistrement des objets en quarantaine et dans la sauve-
garde : 400 Mo (recommand) ;
Pour l'enregistrement des rapports : 100 Mo (recommand).
Configuration minimum :
Processeur Intel Pentium II de 400 Mhz minimum ;
256 Mo de mmoire vive.
Configuration recommande :
Processeur Intel Xeon 3,2 Ghz minimum ;
1 2 Go de mmoire vive.
Configuration logicielle requise pour le serveur protg
Vous pouvez installer Kaspersky Anti-Virus sur un serveur tournant sous Micro-
soft Windows version 32 ou 64 bits.
Le serveur doit tre quip d'une des versions 32 bits suivantes de Microsoft
Windows :
Microsoft Windows 2000 Server avec Service Pack 4 + Rollup 1 ;
Microsoft Windows 2000 Advanced Server avec Service Pack 4 + Rol-
lup 1 ;
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition avec Service Pack 1
ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition avec Service Pack 1

ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition avec Service Pack
1 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition ou suprieur ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition ou suprieur ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition ou suprieur ;
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2008 Standard Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 Datacenter Edition.
L'installation et l'utilisation de Kaspersky Anti-Virus sur un ordinateur tour-
nant sous Microsoft Windows (32 bits) requirent la prsence de Microsoft
Windows Installer 3.1.
Ou le serveur doit tre quip d'une des versions 64 bits suivantes de Microsoft
Windows :
Microsoft Windows Server 2003 x64 Standard Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 x64 Enterprise Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 x64 Dataenter Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 x64 Datacenter Edition.
nant sous Microsoft Windows (64 bits) requirent Microsoft Windows Instal-
ler 3.1.
Vous pouvez installer Kaspersky Anti-Virus sur les serveurs de terminaux sui-
vantes :
Microsoft Terminal sur la base Windows 2000 Server ;
Microsoft Terminal sur la base Windows 2003 Server ;
Citrix Metaframe XPe FR 3 ;

Citrix Presentation Server 3.0 ;
Citrix Presentation Server 4.0 ;
Citrix Presentation Server 4.5.
3.2. Configuration requise pour

l'ordinateur servant
l'administration de Kaspersky
Anti-Virus via la console dans
MMC
Cette rubrique affiche les configurations matrielle et logicielle requises pour
l'ordinateur qui accueillera les composants Outils d'administration (contient la
console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC).
Configuration matrielle
Mmoire vive recommande : 128 Mo minimum
Espace disque disponible : 30 Mo.
Configuration logicielle
L'ordinateur doit tre quip d'une des versions 32 bits suivantes de Microsoft
Windows :
Microsoft Windows 2000 Server avec Service Pack 4 ;
Microsoft Windows 2000 Advanced Server avec Service Pack 4 ;
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition avec Service Pack 1
ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition avec Service Pack 1
ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition avec Service Pack
1 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition avec Service Pack
1 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition avec Service

Pack 1 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition avec Service
Pack 1 ou suivant ;
Microsoft Windows Server 2008 Standard Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 Datacenter Edition ;
Microsoft Windows 2000 Professional Edition avec Service Pack 1 ou
suivant ;
Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Professio-
nal avec Service Pack 1 ou suivant ;
Microsoft Windows Vista x86 Editions.
nant sous Microsoft Windows (32 bits) requirent la prsence de Microsoft
Windows Installer 3.1 et Microsoft Management Console version 1.2 ou sui-
vant.
Ou l'ordinateur doit tre quip d'une des versions 64 bits suivantes de Microsoft
Windows :
Microsoft Windows Server 2003 x64 Dataenter Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition ;
Microsoft Windows Server 2008 x64 Datacenter Edition ;
Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows XP
Professional x64 Edition avec Service Pack 1 ou suivant ;
Microsoft Windows Vista x64 Editions.
nant sous Microsoft Windows (64 bits) requirent Microsoft Windows Instal-
ler 3.1.
3.3. Composition de la distribution

La distribution contient une application d'accueil qui permet de lancer l'Assistant
d'installation de Kaspersky Anti-Virus ou sa console dans MMC, d'ouvrir le ma-
nuel d'installation de Kaspersky Anti-Virus, d'accder la section consacre
Kaspersky Anti-Virus sur le site de Kaspersky Lab ou d'accder au site du ser-
vice d'assistance technique.
Les autres fichiers sont conservs dans deux rpertoires : x86\ et x64\. Le rper-
toire x86\ abrite les fichiers intervenant dans l'installation de Kaspersky Anti-
Virus sur un serveur tournant sous la version 32 bits de Microsoft Windows tan-
dis que le rpertoire x64\ reprend les fichiers ncessaires l'installation sur un
serveur tournant sous la version 64 bits de Microsoft Windows.
Chaque rpertoire d'installation de Kaspersky Anti-Virus sur Windows contient
les sous-rpertoires server\ et client\ :
Le rpertoire server\ contient les fichiers pour l'installation des compo-
sants de protection de Kaspersky Anti-Virus ;
Le rpertoire client\ contient les fichiers pour l'installation de la console
de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (ensemble des composants Ou-
tils d'administration ).
Le rle des fichiers de la distribution de Kaspersky Anti-Virus est dcrit dans le
tableau ci-aprs.
Tableau 1. Fichiers de la distribution de Kaspersky Anti-Virus
Fichier Fonction
setup.exe Fichier de lancement de l'application d'accueil.
setup\ Ce rpertoire abrite les fichiers de l'application

d'accueil.
x86(64)\ Guide d'installation (ce document)

kav6.0_wseeinstallguideru.pdf
kav6.0_wseeadminguide.pdf Guide de ladministrateur ; document Adobe

Acrobat
kav6.0_wseecomparisonru.pdf Comparaison avec Kaspersky Anti-Virus 6.0

for Windows Servers ; document Adobe
Acrobat
kav6.0_wseeappschemesru.pdf Schmas typiques de dploiement ; docu-

ment Adobe Acrobat
Fichier Fonction
autorun.inf Fichier de lancement automatique de se-

tup.exe
x86(64)\server\setup.exe Assistant d'installation de Kaspersky Anti-

Virus sur le serveur protg ; lance le fichier
du paquet d'installation kavws.msi selon les
paramtres dfinis dans l'Assistant.
x86(64)\server\kavws.msi Paquet d'installation du service Windows Ins-

taller ; installe Kaspersky Anti-Virus sur le ser-
veur protg.
x86(64)\server\kavws.kpd Fichier contenant une description du paquet

d'installation pour l'installation distance de
Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Adminis-
tration Kit ; possde l'extension .kpd (Kas-
persky Package Definition). Ce fichier contient
le nom du paquet d'installation, des informa-
tions gnrales sur Kaspersky Anti-Virus (nu-
mro de la version et date d'dition) et une
description des codes de retour du pro-
gramme d'installation. Ce fichier peut contenir
galement les arguments de la ligne de com-
mande qui modifient les paramtres d'installa-
tion dans le fichier msi du paquet d'installation.
x86(64)\server\release_ Fichier Notes de mise jour

notes.txt
x86(64)\client\setup.exe Assistant d'installation de l'ensemble des

composants Outils d'administration (con-
tient la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC) ; lance le fichier du paquet d'installation
kavwstools.msi selon les paramtres d'instal-
lation dfinis dans l'Assistant.
x86(64) Paquet d'installation du service Windows Ins-

\client\kavwstools.msi taller ; installe la console de Kaspersky Anti-
Virus dans MMC sur l'ordinateur pour adminis-
trer Kaspersky Anti-Virus.
x86(64)\client\release_notes_ Fichier Notes de mise jour pour l'en-

tools.txt semble des composants Outils d'administra-
tion
Fichier Fonction
x86(64) Programme d'installation du module externe

\plugin\klcfginst.exe d'administration de Kaspersky Anti-Virus via
Kaspersky Administration Kit. Installez le mo-
dule externe sur chaque ordinateur o la con-
sole d'administration Kaspersky Administration
Kit est installe si vous avez l'intention d'ad-
ministrer Kaspersky Anti-Virus via celle-ci.
86\MSI\WindowsInstaller- Assistant d'installation de Microsoft Windows

KB893803-v2-x86.exe Installer 3.1 v2 Redistributable.
Si le service Windows Installer n'est pas repris
sur l'ordinateur ou si une version antrieure de
Windows Installer est installe, installez Win-
dows Installer 3.1 avant de procder l'instal-
lation de Kaspersky Anti-Virus (de la console
de Kaspersky Anti-Virus dans MMC).
Remarque
Vous pouvez lancer les fichiers de la distribution depuis le cdrom d'installa-
tion. Si vous avez d'abord copi les fichiers sur le disque local, assurez-vous
que la structure des fichiers de la distribution a t prserve.
3.4. Modules logiciels de Kaspersky

Anti-Virus et code pour le
service Windows Installer
Par dfaut, le fichier \server\kavws.msi installe tous les composants logiciels de
Kaspersky Anti-Virus (cf. point 3.4.1, p. 22) ; le fichier \client\kavwstools.msi ins-
talle tous les composants logiciels de la slection Outils d'administration
(cf. point 3.4.2, p. 23).
Les points suivants indiquent les codes des composants logiciels pour le service
Windows Installer. Vous pouvez utiliser ces codes dans le but de dfinir la liste
des composants installer lors de l'installation de Kaspersky Anti-Virus via la
ligne de commande.
3.4.1. Composants logiciels de Kaspersky

Anti-Virus
Le tableau 2 contient les codes et la description des composants logiciels de
Kaspersky Anti-Virus.
Tableau 2. Description des composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus
Composant Code Fonction excute
Kaspersky Core Installe les fichiers systme de Kaspersky

Anti-Virus 6.0 Anti-Virus et les fichiers chargs de
lanalyse la demande (analyse complte
ponctuelle ou analyse personnalise des
objets du systme de fichiers du serveur).
Si au moment dinstaller Kaspersky Anti-
Virus via la ligne de commande vous indi-
quez dautres composants de Kaspersky
Anti-Virus lexception de Core, le com-
posant Core sera install automatique-
ment.
Protection en Oas Se charge de la tche Protection en

temps rel des temps rel des fichiers (analyse des
fichiers objets du serveur protg lorsqu'ils sont
sollicits) et de la fonction Blocage de
l'accs depuis les ordinateurs.
Analyse des ScriptChecker Excute la tche Analyse des scripts

scripts (analyse du code logiciel des scripts
crs selon les technologies Microsoft
Windows Script Technologies lors des
tentatives d'excution de ceux-ci).
Module d'int- AKIntegration Etablit la liaison entre Kaspersky Anti-

gration l'agent Virus et l'agent d'administration Kaspers-
d'administration ky Administration Kit
Kaspersky Ad- Installez ce composant sur le serveur
ministration Kit protg si vous avez l'intention d'adminis-
trer Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky
Administration Kit.
Slection de PerfMonCounters Ajoute la slection de compteurs de per-

compteurs de formance pour l'application System Mo-
performance nitor . Ces compteurs permettent de
pour l'application mesurer les performances de Kaspersky
System Moni- Anti-Virus et de localiser les goulots
tor d'tranglement ventuels sur le serveur
lors de l'utilisation de Kaspersky Anti-
Virus avec d'autres applications.
Compteurs et SnmpSupport Installe la slection de compteurs et de

piges SNMP piges de Kaspersky Anti-Virus via le
service Simple Network Management
Protocol (SNMP) Microsoft Windows.
Vous pouvez installer ce composant sur
le serveur protg uniquement si le ser-
vice Microsoft SNMP est install sur le
serveur.
Application de la TrayApp Affiche l'icne de Kaspersky Anti-Virus

barre des tches dans la zone de notification de la barre
des tches du serveur protg. L'icne de
Kaspersky Anti-Virus affiche l'tat de la
protection en temps rel du serveur, per-
met d'ouvrir la console de Kaspersky Anti-
Virus dans MMC (si elle est installe) et la
fentre A propos du programme.
Utilitaire de ligne Shell Permet d'administrer Kaspersky Anti-

de commande Virus au dpart de la ligne de commande
depuis le serveur protg.
3.4.2. Composants logiciels de la slection

Outils d'administration
Le tableau 3 contient les codes et la description des composants logiciels de la
slection Outils d'administration .
Tableau 3. Descriptions des composants logiciels des outils d'administration
Composant enfi- Core Installe un composant enfichable pour

chable de Kas- l'administration de Kaspersky Anti-Virus
persky via la console MMC ; le fichier msc de
Anti-Virus dans la console de Kaspersky Anti-Virus est
MMC conserv dans le rpertoire contenant
les fichiers de Kaspersky Anti-Virus.
Si au moment dinstaller les Outils
dadministration via la ligne de com-
mande vous indiquez dautres compo-
sants de lensemble lexception de
Core, le composant Core sera install
automatiquement.
Aide Help Fichier chm de l'aide ; conserv dans le

rpertoire avec les fichiers de Kaspers-
ky Anti-Virus. Vous pouvez ouvrir le
fichier de l'aide au dpart du menu D-
marrer.
Documentation Docs Manuel de l'administrateur et Manuel

d'installation au format Adobe Acrobat ;
conservs dans le rpertoire de Kas-
persky Anti-Virus ; vous pouvez les
ouvrir au dpart du menu Dmarrer.
3.5. Paramtres d'installation et de

suppression et arguments
correspondant pour le service
Windows Installer
Les tableaux suivants offrent une description des paramtres d'installation et de
suppression de Kaspersky Anti-Virus ainsi que leur valeur par dfaut. Ils indi-
quent galement les arguments spciaux pour modifier les valeurs des para-
mtres d'installation et leurs valeurs possibles. Vous pouvez utiliser ces argu-
ments avec les arguments standard de la commande msiexec du service Win-
dows Installer lors de l'installation de Kaspersky Anti-Virus via la ligne de com-
mande.
Tableau 4. Paramtres d'installation et arguments dans Windows Installer
Paramtre Valeur par dfaut Argument de Windows Description

Installer et valeur
Analyse des Ne pas raliser PRESCAN=<valeur> Il est conseill de procder l'analyse des processus
processus l'analyse 0 : ne pas raliser l'ana- actifs et des secteurs d'amorage des disques locaux
actifs et lyse avant l'installation avant l'installation car la prsence d'un code malveillant
des secteurs (par dfaut) ; dans ces secteurs de l'ordinateur peut nuire la bonne
d'amorage installation de Kaspersky Anti-Virus.
des disques 1 : raliser l'analyse
avant l'installation. L'analyse peut durer plusieurs minutes.
locaux avant
l'installation Si des processus infects ou suspects sont dcouverts
(Analyser le pendant l'analyse, ils sont supprims de la mmoire de
poste de tra- l'ordinateur (les fichiers excutables des processus ne
vail) sont pas supprims). Dans ce cas, les informations rela-
tives aux applications en cours d'excution peuvent tre
perdues. Par consquent, il est recommand de quitter
toutes les applications excutes avant de lancer l'ana-
lyse.

Installer et valeur
Rpertoire Kaspersky Anti- INSTALLDIR=<chemin Rpertoire qui abritera les fichiers de Kaspersky Anti-
cible Virus : %Program d'accs complet au r- Virus lors de son installation.
Files%\Kaspersky pertoire> Vous pouvez indiquer un autre rpertoire.
Lab\Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers
Enterprise Edi-
tion\*
Outils d'adminis-
tration : %Pro-
gram
Files%\Kaspersky
Lab\Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers
Enterprise Edition
Admins Tools\ *
* Dans la version
64 bits de Micro-
soft Windows, le
rpertoire
sappelle %Pro-
gramFiles(x86)%

Installer et valeur
Lancement de Lancer RUNRTP=<valeur> Activez ce paramtre pour lancer la protection en temps

la protection 1 : lancer ; rel des fichiers et l'analyse des scripts au lancement de
en temps rel Kaspersky Anti-Virus (recommand).
des fichiers et 0 : ne pas lancer.
analyse des
scripts au lan-
cement de
Kaspersky
Anti-Virus
(Activer la
protection en
temps rel
aprs l'instal-
lation)

Installer et valeur
Exclusions de Exclure ADDMSEXCLUSION=<v Dans la tche Protection en temps rel des fichiers
l'analyse, re- aleur> sont exclus de la couverture d'analyse les objets du ser-
commandes 1 : exclure ; veur que Microsoft Corporation recommande d'exclure.
par Microsoft Certains programmes du serveur peuvent devenir ins-
Corporation 0 : ne pas exclure.
tables lorsque lapplication Anti-Virus intercepte ou modi-
(Ajouter les fie les fichiers auxquels ces applications font appel. Ainsi,
fichiers re- Microsoft Corporation inclus certains logiciels chargs du
commands contrle des domaines dans cette catgorie. Microsoft
par Microsoft recommande d'exclure ces applications de la protection
aux exclu- en temps rel des fichiers sous prtexte qu'elles ne sont
sions) pas exposes l'infection. Vous pouvez consulter la liste
de ces fichiers sur le site Internet de Microsoft
http://www.microsoft.com/, code de l'article : KB822158.

Installer et valeur
Exclusion des Ne pas ajouter les RADMINEXCLUSION= Kaspersky Anti-Virus, l'instar de la majorit des autres
programmes menaces corres- <valeur> applications antivirus, considre le code de l'utilitaire
d'administra- pondant au 1 : ajouter les menaces d'administration distance Remote Administrator comme
tion distance masque not-a- correspondant au un programme prsentant un risque potentiel.
du traitement virus: masque not-a- Quand vous lancez l'utilitaire Remote Administrator, Kas-
(Ajouter les RemoteAdmin* virus:RemoteAdmin* persky Anti-Virus y dcouvre une menace et supprime
menaces cor- aux exclusions aux exclusions. Kas- son module excutable du disque du serveur. Kaspersky
respondant persky Anti-Virus ne ra- Anti-Virus attribue la menace de ces utilitaires le nom
au masque lisera aucune action sur not-a-virus:RemoteAdmin*.
not-a- les objets contenant des Si vous avez l'intention d'utiliser un utilitaire d'administra-
vi- menaces dont le masque tion distance aprs l'installation de Kaspersky Anti-
rus:RemoteA est not-a-
dmin* aux Virus, vous pouvez exclure cette menace du traitement
virus:RemoteAdmin* l'aide du paramtre d'installation Ajouter les menaces
exclusions)
0 : ne pas ajouter les correspondant au masque not-a-virus:RemoteAdmin*
menaces correspon- aux exclusions
dant au masque not-a- Vous pouvez exclure les utilitaires d'administration dis-
virus:RemoteAdmin* tance du traitement dans la tche Protection en temps
aux exclusions. Kas- rel des fichiers et dans les tches d'analyse la de-
persky Anti-Virus ralise- mande et aprs linstallation de Kaspersky Anti-Virus.
ra des actions sur les Ajoutez la menace not-a-virus:RemoteAdmin* dans la
objets contenant des zone de confiance de Kaspersky Anti-Virus et appliquez
menaces dont le masque cette zone de confiance dans les tches requises (cf.
est not-a- document Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Ser-
virus:RemoteAdmin*. vers Enterprise Edition. Manuel de ladministrateur ).

Installer et valeur
Chemin d'ac- Rpertoire de la LICENSEKEYPATH= Par dfaut, le programme d'installation tente de trouver le
cs la cl distribution <nom du fichier de cl et fichier de cl avec l'extension .key dans le rpertoire ser-
installer \server\ chemin d'accs complet ver\ de la distribution.
(cl) vers celui-ci> Si le rpertoire \server\ contient plusieurs fichiers de cl,
Si vous avez enregistr le programme d'installation choisit le fichier dont la cl
le fichier de cl dans un possde la date de fin de validit la plus lointaine.
rpertoire de rseau, Vous pouvez enregistrer au pralable le fichier de cl
indiquez le chemin d'ac- dans le rpertoire \server\ ou indiquer un autre chemin
cs complet au fichier d'accs au fichier de cl l'aide du paramtre d'installa-
selon le format UNC tion Cl. Vous pouvez dcider d'installer la cl non pas
(Universal Naming Con- durant l'installation de Kaspersky Anti-Virus mais aprs
vention). celle-ci l'aide des outils d'administration de votre choix,
par exemple via la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC. Toutefois, n'oubliez pas que si lors de l'installation
de Kaspersky Anti-Virus, vous avez slectionn Activer
la protection en temps rel aprs l'installation sans
indiquer le fichier de cl, alors Kaspersky Anti-Virus ne
pourra analyser les objets du systme de fichiers du ser-
veur lorsqu'ils sont sollicits aprs l'installation.
Pour en savoir plus sur les cls de Kaspersky Anti-Virus,
consultez le document Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition Manuel de
ladministrateur .

Installer et valeur
Chemin Non indiqu CONFIGPATH=<nom du Kaspersky Anti-Virus import les paramtres du fichier de
daccs au fichier de configuration et configuration XML indiqu par la cl et cr dans Kas-
fichier de chemin daccs complet persky Anti-Virus for Windows Servers Enterprise Edition
configuration vers celui-ci> de cette version ou des versions 6.0.0.454 ou 6.0.1.511.
Kaspersky Anti-Virus nimporte pas les mots de passe
depuis le fichier de configuration, par exemple les mots
de passe des comptes utilisateurs pour lexcution des
tches ou les mots de passe pour la connexion avec le
serveur proxy. Aprs limportation des paramtres, vous
devrez saisir tous les mots de passe manuellement.
Si vous ne dfinissez pas cet argument, Kaspersky Anti-
Virus fonctionnera selon les paramtres par dfaut aprs
linstallation.

Installer et valeur
Autorisation Dsactive ADDWFEXCLUSION=<v Utilisez ce paramtre si vous installez la console de Kas-

des aleur> persky Anti-Virus dans (slection Outils
connexions de 1 autoriser; dadministration) non pas sur le serveur protg mais
rseau pour la sur un autre ordinateur qui tourne sous Microsoft Win-
console de 0 interdire. dows XP avec SP2 ou Microsoft Windows Vista. Cette
Kaspersky console vous permet dadministrer la protection du ser-
Anti-Virus veur distance.
Dans le pare-feu de Microsoft Windows de lordinateur, le
port TCP 135 sera ouvert, les connexions de rseau se-
ront autorises pour le fichier excutable du processus
dadministration distance de Kaspersky Anti-Virus
kavfsrcn.exe et laccs aux application DCOM sera ou-
vert.
Une fois linstallation termine, ajoutez les utilisateurs qui
administreront Kaspersky Anti-Virus distance dans le
groupe KAVWSEE Administrators sur le serveur et si le
serveur tourne sous Microsoft Windows Server 2008,
autorisez les connexions de rseau pour le serveur
dadministration de Kaspersky Anti-Virus (fichier
kavfsgt.exe). Cf. instructions du point 5.1.2.2 la
page 71.
Tableau 5. Paramtres de suppression et arguments dans Windows Installer
Paramtre Valeur par dfaut Description, arguments de Windows Installer et valeurs
Restauration du contenu Supprimer RESTOREQTN =<valeur>

de la quarantaine 0 : supprimer le contenu de la quarantaine ;
1 : restaurer le contenu de la quarantaine dans le rpertoire dfini
par le paramtre RESTOREPATH
Restauration du contenu Supprimer RESTOREBCK =<valeur>

de la sauvegarde 0 : supprimer le contenu de la sauvegarde ;
1 : restaurer le contenu de la sauvegarde dans le rpertoire dfini
par le paramtre RESTOREPATH
Dossier pour la restaura- %ALLUSERSPROFILE RESTOREPATH=<chemin d'accs complet au rpertoire>

tion des objets %\Application Da- Les objets restaurs seront enregistrs dans le rpertoire dfini par
ta\Kaspersky Lab\KAV le paramtre :
for Windows Servers
Enterprise Edi- Les objets de la quarantaine seront conservs dans le sous-
tion\6.0\Uninstall rpertoire \Quarantine\.
Les objets de la sauvegarde seront conservs dans le sous-
rpertoire \Backup\.
3.6. Journal d'installation et de

suppression de Kaspersky Anti-
Virus
Si vous ralisez l'installation ou la suppression de Kaspersky Anti-Virus l'aide
de l'Assistant d'installation/de suppression (vous excutez le fichier
\server\setup.exe ou \client\setup.exe), le service Windows Installer cre un jour-
nal d'installation (de suppression) selon le mode d'enregistrement complet .
Le fichier du journal intitul kav6wsee_install_<uid>.log" (o <uid> est un identi-
fiant unique 8 caractres) est enregistr dans le rpertoire %temp% de l'utilisa-
teur sous les privilges duquel le fichier setup.exe a t lanc.
Remarque
Si un rpertoire %temp% n'a pas t dfini pour l'utilisateur sous les privilges
duquel le fichier setup.exe est lanc, le fichier du journal ne sera pas cr.
Si vous installez ou supprimez Kaspersky Anti-Virus via la ligne de commande,

le journal d'installation n'est pas cr par dfaut.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus tout en crant le fichier de journal kavws.log
sur le disque :\, saisissez la commande suivante :
msiexec /i kavws.msi /l*v :\kavws.log /qn
3.7. Modifications dans le systme

aprs l'installation de
Kaspersky Anti-Virus
Lors de l'installation de Kaspersky Anti-Virus et de sa console dans MMC (slec-
tion Outils d'administration ), le service Windows Installer procde aux modifi-
cations suivantes sur l'ordinateur :
Les rpertoires de Kaspersky Anti-Virus sont crs sur le serveur pro-
tg ainsi que sur l'ordinateur o la console de Kaspersky Anti-Virus
dans MMC est installe ;
Les services de Kaspersky Anti-Virus sont enregistrs ;
Un groupe d'utilisateurs de Kaspersky Anti-Virus est cr ;
Informations gnrales 35
Les cls de Kaspersky Anti-Virus sont enregistres dans la base de re-

gistres systme.
Ces modifications sont dcrites ci-aprs.
Rpertoires de Kaspersky Anti-Virus
Tableau 6. Rpertoires de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protg
Rpertoire Contenu
%Rpertoire de Kaspersky Anti- Fichiers excutables de Kaspersky

Virus% ; par dfaut : Anti-Virus (rpertoire cible indiqu lors
de l'installation)
Dans la version 32 bits de Microsoft
Windows %Program-
Files%\Kaspersky Lab\Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for Windows Servers
Enterprise Edition\;
Windows %Program-
Files(x86)%\Kaspersky
Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition\
%Rpertoire de Kaspersky Anti- Les fichiers Management Information

Virus%\mibs Base (MIB) ; contiennent une descrip-
tion des compteurs et des piges pu-
blis par Kaspersky Anti-Virus selon le
protocole SMNP
%Rpertoire de Kaspersky Anti- Version 64 bits des fichiers excu-

Virus%\x64 tables de Kaspersky Anti-Virus (le
rpertoire est cr uniquement en cas
d'installation de Kaspersky Anti-Virus
sur une version 64 bits de Microsoft
Windows)
Rpertoire Contenu
%ALLUSERSPROFILE%\Application Fichiers de service de Kaspersky

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows Anti-Virus
Servers Enterprise Edition\6.0\Data\
%ALLUSERSPROFILE%\Application
Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows
Servers Enterprise Edi-
tion\6.0\Settings\
%ALLUSERSPROFILE%\Application
Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows
Servers Enterprise Edition\6.0\Dskm\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Fichiers contenant les paramtres des

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows sources de mise jour
Servers Enterprise Edition\6.0\Update\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Mises jour des bases et des mo-

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows dules logiciels rcupres l'aide de
Servers Enterprise Edi- la tche Copie des mises jour (le
tion\6.0\Update\Distribution\ rpertoire est cr la premire r-
ception des mises jour l'aide de la
tche Copie des mises jour)
%ALLUSERSPROFILE%\Application Rapports sur l'excution des tches et

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows journal d'audit systme
Servers Enterprise Edition\6.0\Reports\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Slection des bases utilises l'heure

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows actuelle
tion\6.0\Bases\Current\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Copie de sauvegarde des bases ;

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows crase chaque mise jour des
Servers Enterprise Edi- bases
tion\6.0\Bases\Backup\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Fichiers temporaires crs lors de

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows l'excution des tches de mise jour
tion\6.0\Bases\Temp\
Rpertoire Contenu
%ALLUSERSPROFILE%\Application Objets en quarantaine (rpertoire par

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows dfaut)
tion\6.0\Quarantine\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Objets dans la sauvegarde (rpertoire

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows par dfaut)
Servers Enterprise Edition\6.0\Backup\
%ALLUSERSPROFILE%\Application Objets restaurs de la sauvegarde ou

Data\Kaspersky Lab\KAV for Windows de la quarantaine (rpertoire par d-
Servers Enterprise Edi- faut pour les objets restaurs)
tion\6.0\Restored\
Tableau 7. Rpertoires crs lors de l'installation de la console de Kaspersky Anti-Virus

dans MMC
Rpertoire Contenu
%Rpertoire de Kaspersky Anti- Fichiers de la slection Outils d'ad-

Virus% ; par dfaut : ministration (rpertoire cible indiqu
lors de l'installation de la console de
Kaspersky Anti-Virus dans MMC)
Windows %Program-
Files%\Kaspersky Lab\Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for Windows Servers
Enterprise Edition\;
Windows %Program-
Files(x86)%\Kaspersky
Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edi-
tion\
Services de Kaspersky Anti-Virus

Tous les services de Kaspersky Anti-Virus, l'exception des services d'adminis-
tration de Kaspersky Anti-Virus sont excuts sous le compte Systme local
(System) de Microsoft Windows toute version confondue. Le service d'adminis-
tration de Kaspersky Anti-Virus dans Microsoft Windows 2003 et suivant (y com-
pris les versions 64 bits) est lanc sous le compte Service de rseau (Network
Service).
Tableau 8. Services de Kaspersky Anti-Virus
Service Fonction
Service de Kaspersky Anti-Virus (Kas- Service principal de Kaspersky Anti-

persky Anti-Virus Service) Virus ; administre les tches et les
processus actifs de Kaspersky Anti-
Virus
Service d'administration de Kaspersky Service d'administration de Kaspers-

Anti-Virus (Kaspersky Anti-Virus Mana- ky Anti-Virus via la console dans
gement Service) MMC
Service du gestionnaire d'interception Service d'analyse des scripts

des scripts (Script Interceptor Dispat-
cher)
Groupes de Kaspersky Anti-Virus

Tableau 9. Groupes de Kaspersky Anti-Virus
Groupe Fonction
KAVWSEE Admi- Groupe sur le serveur protg dont les utilisateurs ont un
nistrators accs complet au service d'administration de Kaspersky
Anti-Virus ainsi qu'un accs total toutes les fonctions de
Cls de la base de registres systme

Tableau 10. Cls de la base de registres systme
Cl Fonction
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ Paramtres de service de

CurrentControlSet\Services\KAVFS] Kaspersky Anti-Virus
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ Paramtres du journal des

CurrentControlSet\Services\Eventlog\Kaspersky vnements de Kaspersky
Anti-Virus] Anti-Virus (Event Log)
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ Paramtres du service du

CurrentControlSet\Services\kavfsscs] gestionnaire d'interception
des scripts
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ Paramtres du service

CurrentControlSet\Services\KAVFSGT] d'administration de Kas-
persky Anti-Virus
Cl Fonction
Dans la version 32 bits de Microsoft Windows : Paramtres des compteurs

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentContr de performance
olSet\Services\Kaspersky Anti-Virus\Performance]
Dans la version 64 bits de Microsoft Windows :
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentContr
olSet\Services\Kaspersky Anti-Virus
x64\Performance].
Dans la version 32 bits de Microsoft Windows : Paramtres du composant

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ Prise en charge du pro-
KasperskyLab\KAVFSEE\SnmpAgent] tocole SNMP
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow
6432Node\KasperskyLab\KAVFSEE\SnmpAgent]
Dans la version 32 bits de Microsoft Windows : Paramtres du journal de

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ traage
KasperskyLab\KAVFSEE\6.0\Trace\
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432
Node\KasperskyLab\KAVFSEE\6.0\Trace\
Dans la version 32 bits de Microsoft Windows : Paramtres de vidage

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\
KasperskyLab\KAVFSEE\6.0\CrashDump\
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432
Node\KasperskyLab\KAVFSEE\6.0\CrashDump\
3.8. Processus de Kaspersky Anti-

Virus
Kaspersky Anti-Virus lance les processus dcrits dans les tableaux suivants.
Tableau 11. Processus de Kaspersky Anti-Virus
Nom du fichier Fonction
kavfs.exe Processus du service de Kaspersky Anti-Virus
kavfswp.exe Processus de travail de Kaspersky Anti-Virus
kavfsscs.exe Processus du service du gestionnaire d'interception

des scripts
kavtray.exe Processus de l'application de la barre des tches
Kavfsgt.exe Processus du service d'administration de Kaspersky

Anti-Virus
kavshell.exe Processus de l'utilitaire de la ligne de commande
kavfsrcn.exe Processus d'administration distance de Kaspersky

Anti-Virus
CHAPITRE 4. PLANIFICATION DE
L'INSTALLATION
Planifiez l'installation de Kaspersky Anti-Virus avant de commencer en respec-

tant les tapes suivantes :
Tableau 12. Planification de l'installation
Etape Action
Etape 1 Dfinissez les outils d'administration que vous utiliserez pour admi-
nistrer Kaspersky Anti-Virus et ses paramtres (cf. point 4.1, p. 41).
Etape 2 Dfinissez les composants logiciels que vous devez installer

(cf. point 3.4, p. 21).
Etape 3 Slectionnez le mode d'installation (cf. point 4.2, p. 42) puis proc-
dez l'installation de Kaspersky Anti-Virus selon le mode slection-
n.
4.1. Slection du mode

d'administration
Dfinissez les outils d'administration que vous utiliserez pour l'administration de
Kaspersky Anti-Virus et de ses paramtres. En guise d'outils d'administration,
vous pouvez choisir la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC, la ligne de
commande sur le serveur protg ou l'application Kaspersky Administration Kit.
Console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC
La console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC est un composant enfichable
isol de MMC. Il est possible d'administrer Kaspersky Anti-Virus via la con-
sole dans MMC installe sur le serveur protg ou sur un autre poste du r-
seau.
Vous pouvez ajouter plusieurs exemplaires du composant enfichable dans
une console de Kaspersky Anti-Virus afin de pouvoir administrer la protec-
tion de plusieurs serveurs sur lesquels Kaspersky Anti-Virus est install.
La console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC fait partie des composants
Outils d'administration .
Ligne de commande du serveur protg

Vous pouvez administrer Kaspersky Anti-Virus au dpart de la ligne de
commande du serveur protg.
L'utilitaire de la ligne de commande fait partie des composants logiciels de
Kaspersky Administration Kit
Si vous utilisez l'application Kaspersky Administration Kit afin de raliser
l'administration centralise de la protection antivirus des ordinateurs de
votre entreprise, alors vous pourrez administrer Kaspersky Anti-Virus via la
console d'administration de Kaspersky Administration Kit.
Les composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus comprennent le compo-
sant Module d'intgration l'agent d'administration Kaspersky Administra-
tion Kit . Il assure la liaison entre Kaspersky Anti-Virus et l'agent d'adminis-
tration (pour de plus amples informations sur les composants logiciels de
Kaspersky Anti-Virus, lisez le point 3.4 la page 21). Installez le module
d'intgration l'agent d'administration de Kaspersky Administration Kit sur le
serveur protg.
Sur chaque serveur protg, il faudra installer l'agent d'administration de
Kaspersky Administration Kit qui garantira l'interaction entre Kaspersky Anti-
Virus sur le serveur et le serveur d'administration Kaspersky Administration
Kit. Le fichier d'installation de l'agent d'administration fait partie de la distri-
bution de Kaspersky Administration Kit.
De plus, sur l'ordinateur o est install la console d'administration Kaspersky
Administration Kit, installez le module externe d'administration de Kaspersky
Anti-Virus depuis la console d'administration. Il assure l'interface de l'admi-
nistration de Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration Kit. Le fi-
chier d'installation du module externe, \plugin\klcfginst.exe, fait partie de la
distribution de Kaspersky Anti-Virus.
4.2. Slection du mode d'installation

Vous avez dfini les composants logiciels que vous devez installer (cf. point 3.4,
p. 21).
Il vous faut maintenant slectionner le mode d'installation en fonction des l-
ments suivants :
Architecture du rseau ;
Utilisation de paramtres d'installation particuliers ou recours aux para-
mtres d'installation de Kaspersky Anti-Virus par dfaut ;
Planification de l'installation 43
Paramtres d'installation identiques pour tous les serveurs ou propres

chaque serveur.
La liste des paramtres d'installation par dfaut est reprise au point 3.5
la page 24.
Vous pouvez installer Kaspersky Anti-Virus l'aide de l'Assistant d'installation ou
en lanant le fichier msi depuis la ligne de commande. Vous pouvez procder
l'installation centralise distance via les stratgies de groupe Active Directory
ou l'aide de la tche d'installation distance de Kaspersky Administration Kit.
Lancement de l'Assistant d'installation
Grce l'Assistant d'installation, vous pouvez raliser linstallation :
Au dpart du fichier \server\setup.exe de la distribution : des compo-
sants logiciels de Kaspersky Anti-Virus sur chaque serveur que vous
souhaitez protger (cf. instructions au point 5.1.1 la page 46) ;
Au dpart du fichier \client\setup.exe : des outils d'administration (con-
sole de Kaspersky Anti-Virus dans MMC) sur l'ordinateur au dpart du-
quel vous souhaitez administrer Kaspersky Anti-Virus (sur le serveur
protg ou sur un autre ordinateur du rseau). Consultez les instruc-
tions du point 5.1.2 la page 60.
Vous devez faire partie du groupe d'administrateurs locaux sur l'ordinateur
o vous installez Kaspersky Anti-Virus.
Lancement du fichier msi du paquet d'installation via la ligne de com-
mande
Par dfaut, le fichier \server\kavws.msi installe tous les composants logiciels
de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protg. Vous pouvez modifier la
liste des composants installer ainsi que d'autres paramtres d'installation
l'aide des arguments standard de la commande msiexec du service Win-
dows Installer et des arguments spciaux de Kaspersky Anti-Virus. Aprs
avoir slectionn une srie d'arguments pour un serveur, vous pouvez l'ap-
pliquer tous les serveurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky
Anti-Virus avec des paramtres identiques.
Vous pouvez installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC sur un
serveur protg et/ou sur le poste de travail de l'administrateur en excutant
le fichier \client\kavwstools.msi depuis la ligne de commande de cet ordina-
teur.
Le Chapitre 6 la page 94 contient des exemples de commande pour l'ins-
tallation de Kaspersky Anti-Virus et de la console de Kaspersky Anti-Virus
dans MMC.
Vous devez faire partie du groupe d'administrateurs locaux sur l'ordinateur
o vous procdez l'installation au dpart de la ligne de commande.
Installation centralise du logiciel via Kaspersky Administration Kit

Si vous utilisez Kaspersky Administration Kit pour administrer la protection
antivirus des ordinateurs du rseau, vous pouvez installer Kaspersky Anti-
Virus sur plusieurs serveurs l'aide d'une tche d'installation distance de
Kaspersky Administration Kit.
Les serveurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus via
Kaspersky Administration Kit peuvent se trouver dans le mme domaine que
le serveur d'administration ou dans un autre domaine. Ils peuvent mme
n'appartenir aucun domaine.
Vous pouvez procder l'installation au dmarrage du serveur ou sur un
systme actif, c.--d. sans devoir au pralable redmarrer le serveur ou en-
trer dans Microsoft Windows.
Le Chapitre 7 la page 100 contient des informations sur les privilges re-
quis pour installer Kaspersky Anti-Virus de cette manire et sur la manire
de raliser l'installation.
Installation centralise via les stratgies de groupe Active Directory
Les serveurs sur lesquels vous installez Kaspersky Anti-Virus via des stra-
tgies de groupe Active Directory doivent se trouver dans le mme domaine
et dans la mme unit d'organisation. L'installation a lieu aprs le dmar-
rage du serveur avant l'entre dans Microsoft Windows.
La stratgie de groupe Active Directory vous permet d'installer Kaspersky
Anti-Virus sur un serveur protg uniquement avec les paramtres d'instal-
lation par dfaut. Vous pouvez galement installer la console de Kaspersky
Anti-Virus sur le poste de travail de l'administrateur.
Vous devez jouir des privilges d'administrateur sur le contrleur de do-
maine au dpart duquel vous avez l'intention d'installer Kaspersky Anti-
Virus. Il n'est pas ncessaire d'enregistrer votre compte sur chacun des ser-
veurs.
L'installation via les stratgies de groupe Active Directory sont dcrites au
Chapitre 8 la page 115.
CHAPITRE 5. INSTALLATION ET
SUPPRESSION DE LOGICIEL
A L'AIDE DE L'ASSISTANT
D'INSTALLATION / DE
SUPPRESSION

Installation de Kaspersky Anti-Virus, installation de la console de Kas-
persky Anti-Virus dans MMC (cf. point 5.1, p. 45) ;
Ajout et suppression de composants, restauration de Kaspersky Anti-
Virus (cf. point 5.2, p. 83) ;
Suppression de Kaspersky Anti-Virus, suppression de la console de
Kaspersky Anti-Virus dans MMC (cf. point 5.3, p. 88).
5.1. Installation l'aide de

l'Assistant d'installation
Les rubriques suivantes contiennent des informations sur la marche suivre
pour installer Kaspersky Anti-Virus et la console de Kaspersky Anti-virus dans
MMC et pour raliser via la console les actions recommandes aprs l'installa-
tion de Kaspersky Anti-Virus. Excutez les tapes suivantes :
Tableau 13. Installation l'aide de l'Assistant d'installation
Etape Action
Etape 1 Installez Kaspersky Anti-Virus sur chaque serveur que vous souhai-
tez protg (cf. point 5.1.1, p. 46).
Etape 2 Installez les outils d'administration (console de Kaspersky Anti-Virus

dans MMC) sur les ordinateurs que vous souhaitez utiliser pour ad-
ministrer Kaspersky Anti-Virus (cf. point 5.1.2, p. 60).
Etape Action
Etape 3 Ralisez les actions requises aprs l'installation de Kaspersky Anti-

Virus (cf. point 5.1.3, p. 77).
5.1.1. Installation de Kaspersky Anti-Virus

sur le serveur protger
Avant d'installer Kaspersky Anti-Virus, ralisez les actions suivantes :
Assurez-vous qu'aucun autre logiciel antivirus n'est install sur le ser-
veur.
Assurez-vous que vous jouissez des privilges suffisants pour installer
Kaspersky Anti-Virus. Afin de pouvoir installer Kaspersky Anti-virus,
vous devez faire partie du groupe d'administrateurs locaux sur l'ordina-
teur o vous lancez l'Assistant d'installation.
Une fois que vous aurez ralis ces actions pralables, vous pouvez passer
l'installation proprement dite.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus :
1. Lancez l'application d'accueil setup.exe sur l'ordinateur o vous comp-
tez installer Kaspersky Anti-Virus.
Remarque :
Vous pouvez lancer le fichier de l'application d'accueil depuis le cd-
rom d'installation. Si vous avez d'abord copi les fichiers de la distribu-
tion sur le disque local, assurez-vous que la structure des fichiers a t
prserve.
2. Dans la fentre de l'application d'accueil (cf. ill. 1), cliquez sur le lien
Installation et suppression de logiciel l'aide de l'Assistant d'installation / de suppression 47
Illustration 1. Fentre de l'application d'accueil
L'Assistant d'installation de Kaspersky Anti-Virus s'ouvre. Dfinissez les

paramtres d'installation de Kaspersky Anti-Virus en suivant les instruc-
tions affiches. Une description des paramtres d'installation est propo-
se au point 3.5 la page 24.
Vous pouvez interrompre l'installation de Kaspersky Anti-Virus n'im-
porte quelle tape de l'Assistant. Pour ce faire, cliquez sur Annuler
dans la fentre de lAssistant d'installation.
3. Cliquez sur Suivant dans la fentre d'accueil de l'Assistant d'installation
(cf. ill. 2).
Illustration 2. Fentre d'accueil de l'Assistant d'installation
4. Dans la fentre Contrat de licence (cf. ill. 3), lisez les dispositions du
contrat de licence puis, cochez la case J'accepte les termes du con-
trat de licence afin de poursuivre l'installation.
Illustration 3. Fentre Contrat de licence
5. Dans la fentre Analyse antivirus avant l'installation (cf. ill. 4), co-
chez la case Rechercher la prsence ventuelle de virus sur
lordinateur afin de rechercher la prsence ventuelle de virus dans les
processus actifs et les secteurs d'amorage des disques locaux du ser-
veur (pour de plus amples informations sur ce paramtre, consultez le
tableau 4 la page 25).
Illustration 4. Fentre Analyse antivirus avant l'installation
Pour interrompre l'analyse, cliquez sur le bouton Arrter dans la fentre

Analyse en cours.
6. Si, l'tape prcdente, vous avez choisi Rechercher la prsence
ventuelle de virus sur lordinateur alors, la fin de l'analyse une fe-
ntre reprenant les rsultats de la recherche de virus (cf. ill. 5) s'ouvrira.
Vous pourrez y voir les informations relatives aux objets analyss sur le
serveur : nombre total d'objets analyss, nombre de types de menaces
dcouvertes, nombre d'objets infects et suspects dcouverts, nombre
de processus infects ou suspects que Kaspersky Anti-Virus a suppri-
m de la mmoire et nombre de processus infects ou suspects que
Kaspersky Anti-Virus n'a pas russi supprimer.
Pour voir exactement les fichiers qui ont t analyss, cliquez sur le
bouton Liste des objets traits.
Illustration 5. Fentre des rsultats de la recherche de virus
7. Dans la fentre Type d'installation (cf. ill. 6), slectionnez une des
options suivantes :
Installation complte sur le serveur afin d'installer tous les mo-
dules logiciels de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur.
Remarque
Le composant Prise en charge du composant SNMP de Kas-
persky Anti-Virus sera install sur le serveur protg uniquement si
le service SNMP Microsoft Windows est install sur le serveur.
Installation personnalise afin de slectionner les composants

dans la liste des composants logiciels de Kaspersky Anti-virus (cf.
la description des composants de Kaspersky Anti-Virus au
point 3.4 la page 21).
Illustration 6. Fentre Type d'installation
Si l'ordinateur ne rpond pas la configuration logicielle requise pour

l'installation des composants de Kaspersky Anti-Virus, l'Assistant d'ins-
tallation s'arrtera. La configuration logicielle requise est reprise au
point 3.1 la page 14.
Si vous avez slectionn le type d'installation Installation complte
sur le serveur, l'Assistant d'installation recherchera la prsence sur le
serveur de programmes incompatibles avec Kaspersky Anti-Virus. Si
l'Assistant d'installation dcouvre un programme incompatible, il inter-
rompra l'installation de Kaspersky Anti-Virus. Un message reprenant la
liste des programmes incompatibles installs sur le serveur s'affichera.
Si vous avez slectionn le type d'installation Installation complte
sur le serveur, passez l'tape 9.
Si vous avez slectionn le type d'installation Installation personnali-
se, la fentre Installation personnalise (cf. ill. 7) s'ouvre.
8. Par dfaut, tous les composants de Kaspersky Anti-Virus sont affichs
(cf. la description des composants au point 3.4 la page 21). Tous les
composants de Kaspersky Anti-Virus sont repris par dfaut dans la liste
des composants installer. Pour exclure un composant de la liste, cli-
quez sur le composant et slectionnez . Pour installer un compo-
sant, cliquez sur le composant et slectionnez . Pour installer un
composant et tous ses sous-composants, cliquez sur le composant et
slectionnez .
Remarque
Vous pouvez exclure de la liste le composant Analyse la demande
uniquement avec l'ensemble de composants Kaspersky Anti-Virus 6.0
Illustration 7. Fentre Installation personnalise
Remarque
Vous pouvez installer le composant Compteurs et piges SNMP de
Kaspersky Anti-Virus uniquement si le service SNMP Microsoft Win-
dows est install sur le serveur. Si le service SNMP n'est pas install
sur le serveur protger, le composant Compteurs et piges SNMP
de Kaspersky Anti-Virus ne figurera pas dans la liste des composants
logiciels de la bote de dialogue Installation personnalise.
Pour annuler toutes les modifications de la fentre Installation per-

sonnalise, cliquez sur le bouton Effacer. Une fois que les compo-
sants ont t slectionns, cliquez sur le bouton Suivant.
L'Assistant d'installation recherchera la prsence de logiciels incompa-
tibles avec Kaspersky Anti-Virus sur le serveur. Sil dcouvre un pro-
gramme incompatible, il interrompra l'installation de Kaspersky Anti-
Virus. Un message reprenant la liste des programmes incompatibles
installs sur le serveur s'affichera.
9. Le cas chant, indiquez dans la fentre Slection du rpertoire

d'installation (cf. ill. 8) un autre rpertoire pour l'enregistrement des fi-
chiers de Kaspersky Anti-Virus (pour de plus amples informations sur
ce paramtre, lisez le tableau 4 la page 25).
Illustration 8. Fentre Slection du rpertoire d'installation
Aprs avoir dsign le rpertoire sur un des disques de l'ordinateur,

vous pouvez vrifier si vous disposez de suffisamment d'espace sur le
disque pour installer les composants que vous avez slectionns. Il suf-
fit simplement de cliquer sur Disque.
La bote de dialogue Espace disque requis s'ouvre (cf. ill. 9). Elle vous
permet de voir l'espace disponible sur le disque o vous souhaitez ins-
taller les composants slectionns de Kaspersky Anti-Virus (Espace
disponible) ainsi que la quantit de mmoire requise pour l'installation
des composants (Espace requis).
Dans la fentre Espace disque requis, cliquez sur OK pour quitter la
fentre.
Illustration 9. Fentre Espace disque requis
Si l'espace disponible sur le disque est insuffisant, librez de l'espace

ou slectionnez un rpertoire sur un autre disque dans la fentre Slec-
tion du rpertoire d'installation.
10. Dans la fentre Paramtres d'installation complmentaire (cf. ill. 10),
vous pouvez :
Activer / ne pas activer la protection en temps rel des fichiers et
l'analyse des scripts aprs l'analyse.
Exclure / ne pas exclure de la couverture d'analyse les objets du
serveur dont l'exclusion est recommande par Microsoft Corpora-
tion.
Ajouter / ne pas ajouter les menaces correspondant au masque
not-a-virus:RemoteAdmin* la liste des exclusions de la zone de
confiance.
Pour obtenir de plus amples informations sur ces paramtres d'installa-
tion, lisez le tableau 4 la page 25.
Illustration 10. Fentre Paramtres d'installation complmentaire
11. Si vous souhaitez importer les paramtres de Kaspersky Anti-Virus de-

puis le fichier de configuration XML existant cr dans Kaspersky Anti-
Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition de cette version ou
des versions 6.0.0.454 ou 6.0.1.511, dsignez le fichier de configuration
dans la fentre Paramtres dinstallation avancs (cf. ill. 11).
Pour en savoir plus sur ce paramtre, consultez le tableau 4 la
page 25.
Illustration 11. Fentre Importation des paramtres du fichier de configuration
12. Dans la fentre de l'Assistant Installation de la cl (cf. ill 12), indiquez

le fichier de cl de Kaspersky Anti-Virus que vous souhaitez installer
(pour en savoir plus sur ce paramtre, consultez le tableau 4 la
page 25) :
si vous aviez enregistr le fichier de la cl dans le rpertoire
\server\ de la distribution, le nom de ce fichier apparatra dans le
champ Cl. Consultez les informations reprises dans le fichier de
cl qui apparaissent dans le champ Informations relatives la li-
cence puis, cliquez sur le bouton Suivant afin d'installer la cl ;
si vous souhaitez installer une cl dont le fichier se trouve dans un
autre rpertoire, indiquez le nom du fichier de la cl et son chemin
d'accs.
Illustration 12. Fentre Installation de la cl
La fentre Installation de la cl reprend les informations suivantes

sur la cl installe :
Champ Description
Numro Numro de srie de la cl
Type Type de cl (test bta, valuation ou com-

merciale)
Restriction selon la Nombre dobjets limits

licence
Type de restriction Objets limits
Date d'expiration Date de fin de validit de la cl ; dtermi-

ne par Kaspersky Anti-Virus ; correspond
la fin de la priode de validit de la cl
depuis son activation mais elle ne peut tre
ultrieure la date laquelle la cl n'est
plus valide
13. Dans la fentre Prt pour l'installation (cf. ill. 13), cliquez sur le bouton
Installer.
Illustration 13. Fentre Prt pour l'installation
L'Assistant lance l'installation des composants de Kaspersky Anti-Virus.

La fentre Installation en cours s'ouvre (cf. ill. 14).
Illustration 14. Fentre Installation en cours

14. Dans la fentre L'installation est termine (cf. ill. 15), cliquez sur le
bouton OK.
Illustration 15. Fentre L'installation est termine
Ds que l'installation est termine, Kaspersky Anti-Virus commence automa-

tiquement remplir ses fonctions, pour autant qu'une cl ait t installe.
Pour connatre les actions dont l'excution est recommande aprs l'installation,
consultez le point 5.1.3 la page 77.
Le Chapitre 9 la page 119 contient des informations sur la manire de vrifier
les fonctions de Kaspersky Anti-Virus avant de commencer l'utiliser.
5.1.2. Installation de la console de

Kaspersky Anti-Virus dans MMC
Pour installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC, procdez de la
manire suivante :
Tableau 14. Installation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC
Etape Action
Etape 1 A l'aide de l'Assistant d'installation, installez la slection Outils

d'administration sur l'ordinateur qui servira l'administration de
Kaspersky Anti-Virus (cf. point 5.1.2.1, p. 61).
Etape Action
Etape 2 Si vous avez install la slection Outils d'administration sur un

autre ordinateur, procdez la configuration avance dcrite au
point 5.1.2.2 la page 71.
5.1.2.1. Procdure d'installation de la console de

Pour installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC :
1. Assurez-vous que vous jouissez des privilges suffisants pour l'installa-
tion.
Afin de pouvoir installer Kaspersky Anti-virus dans MMC, vous devez
faire partie du groupe d'administrateurs locaux sur l'ordinateur o vous
lancez l'Assistant d'installation.
2. Lancez l'application d'accueil setup.exe sur l'ordinateur o vous comp-
tez installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC.
Remarque
Vous pouvez lancer le fichier de l'application d'accueil depuis le cd-
rom d'installation. Si vous avez d'abord copi les fichiers de la distribu-
tion sur le disque local, assurez-vous que la structure des fichiers a
t prserve.
3. Dans la fentre de l'application d'accueil (cf. ill. 16), cliquez sur le lien
Outils d'administration.
Illustration 16. Fentre de l'application d'accueil
L'Assistant d'installation s'ouvre. Suivez ses instructions et dfinissez

les paramtres requis pour l'installation de la console de Kaspersky An-
ti-Virus dans MMC.
Vous pouvez interrompre l'installation n'importe quelle tape de l'As-
sistant. Pour ce faire, cliquez sur Annuler dans la fentre de lAssistant.
4. Cliquez sur Suivant dans la fentre d'accueil de l'Assistant d'installation
(cf. ill. 17).
Illustration 17. Fentre d'accueil de l'Assistant d'installation
5. Dans la fentre Contrat de licence (cf. ill. 18), lisez les dispositions du
contrat de licence puis, cochez la case J'accepte les termes du con-
trat de licence afin de poursuivre l'installation.
Illustration 18. Fentre Contrat de licence
6. Dans la fentre Type d'installation (cf. ill. 19), slectionnez une des
options suivantes :
Installation complte pour installer l'ensemble des composants

logiciels Outils d'administration sur l'ordinateur (il s'agit de la
console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC, du fichier d'aide et
des manuels ; les composants sont dcrits au point 3.4.1 la
page 22).
Installation personnalise pour slectionner les composants dans
la liste.
Illustration 19. Fentre Type d'installation
Si l'ordinateur ne rpond pas la configuration logicielle requise pour

l'installation des composants, l'Assistant d'installation s'arrtera. La con-
figuration logicielle requise est reprise au point 3.2 la page 17.
Si vous avez slectionn le type d'installation Installation complte,
passez l'tape 8.
7. Si vous avez slectionn le type d'installation Installation personnali-
se, la fentre Installation personnalise (cf. ill. 20) s'ouvre. Tous les
composants de la slection Outils d'administration sont repris par
dfaut dans la liste des composants installer. Pour exclure un compo-
sant de la liste, cliquez sur le composant et slectionnez . Pour ins-
taller un composant, cliquez sur le composant et slectionnez . Pour
installer un composant et tous ses sous-composants, cliquez sur le
composant et slectionnez .
Pour annuler toutes les modifications de la fentre Installation per-

sonnalise, cliquez sur le bouton Effacer.
8. Dans la fentre Slection du rpertoire d'installation (cf. ill. 21), dsi-
gnez, le cas chant, un autre rpertoire dans lequel les fichiers seront
enregistrs.
Illustration 21. Fentre Slection du rpertoire d'installation
Aprs avoir dsign le rpertoire sur un des disques de l'ordinateur,

vous pouvez vrifier si vous disposez de suffisamment d'espace sur le
disque pour installer les composants que vous avez slectionns. Il suf-
fit simplement de cliquer sur Disque.
La bote de dialogue Espace disque requis s'ouvre (cf. ill. 22). Elle
vous permet de voir l'espace disponible sur le disque o vous souhaitez
installer les composants slectionns (Espace disponible) ainsi que la
quantit de mmoire requise pour l'installation des composants (Es-
pace requis).
Dans la fentre Espace disponible sur le disque, cliquez sur OK pour
quitter la fentre.
Illustration 22. Fentre Espace disponible sur le disque
Si l'espace disponible sur le disque est insuffisant, librez de l'espace

ou slectionnez un rpertoire pour les fichiers de la console sur un
autre disque de l'ordinateur dans la fentre Slection du rpertoire
d'installation.
9. Si vous avez lintention dadministrer Kaspersky Anti-Virus install sur
un autre ordinateur liade de la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC, cochez la case Autoriser les connexions de rseau pour la
console de Kaspersky Anti-Virus dans la fentre Autorisation des
connexions de rseau (cf. ill. 23).
Illustration 23. Fentre Autorisation des connexions de rseau
10. Dans la fentre Prt pour l'installation (cf. ill. 24), cliquez sur le bouton
Installer.

L'Assistant lance l'installation des composants slectionns. La fentre

Installation en cours s'ouvre (cf. ill. 25).
Illustration 25. Fentre Installation en cours
11. Dans la fentre Linstallation est termine (cf. ill. 26), cliquez sur le
bouton OK.
Illustration 26. Fentre Linstallation est termine
5.1.2.2. Configuration avance aprs

l'installation de la console de Kaspersky
Anti-Virus dans MMC sur un autre
ordinateur
Si vous avez install la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC non pas sur
le serveur protger mais sur un autre ordinateur, alors afin que les utilisateurs
puissent administrer Kaspersky Anti-Virus distance sur le serveur protg, il
faudra raliser les actions suivantes :
ajoutez les utilisateurs de Kaspersky Anti-Virus au groupe KAVWSEE
Administrators sur le serveur protg (cf. point 5.1.2.2, p. 71) ;
si le serveur protg tourne sous Microsoft Windows Server 2008, alors
autorisez les connexions de rseau pour le service dadministration de
Kaspersky Anti-Virus kavfsgt.exe (cf. point 5.1.2.2.2, p. 73) ;
si lordinateur distant fonctionne sous Microsoft Windows XP Service
Pack 1, dsactivez le pare-feu Windows afin douvrir les connexions de
rseau pour la console de Kaspersky Anti-Virus installe
(cf. point 5.1.2.2.3 la page 74) ;
pour la console de Kaspersky Anti-Virus sur un ordinateur tournant sous

Microsoft Windows XP Service Pack 2 ou Microsoft Windows Vista : si
au moment dinstaller la console, vous navez pas coch la case Auto-
riser les connexions de rseau pour la console de Kaspersky Anti-
Virus, alors autorisez manuellement les connexions de rseau pour la
console via le pare-feu sur cet ordinateur (cf. point 5.1.2.2.2 la
page 73).
5.1.2.2.1. Ajout d'utilisateurs de Kaspersky Anti-Virus

au groupe KAVWSEE Administrators sur le
serveur protg
Pour administrer Kaspersky Anti-Virus via la console de Kaspersky Anti-Virus

dans MMC installe sur un autre ordinateur, les utilisateurs de Kaspersky Anti-
Virus doivent avoir un accs complet au service d'administration de Kaspersky
Anti-Virus (Kaspersky Anti-Virus Management) sur le serveur protg. Par d-
faut, le service est accessible aux utilisateurs qui appartiennent au groupe d'ad-
ministrateurs locaux sur le serveur protg.
Remarque
Pour connatre les services enregistrs par Kaspersky Anti-Virus lors de l'instal-
lation, lisez le point 3.7 la page 34.
Vous pouvez octroyer l'accs au service d'administration de Kaspersky Anti-

Virus aux comptes utilisateur des types suivants :
Comptes utilisateur enregistrs localement sur l'ordinateur o est
installe la console de Kaspersky Anti-Virus. Pour tablir la connexion,
un compte utilisateur avec les mmes donnes doit tre enregistr loca-
lement sur le serveur protg ;
Comptes utilisateur enregistrs dans le domaine o est enregistr
l'ordinateur dot de la console de Kaspersky Anti-Virus. Pour tablir la
connexion, le serveur protg doit tre enregistr dans le mme do-
maine ou dans un domaine situ dans des rapports de confiance avec
ce domaine.
Lors de l'installation, Kaspersky Anti-Virus enregistre le groupe KAVWSEE Ad-
ministrators sur le serveur protg. Les utilisateurs de ce groupe ont accs au
service d'administration de Kaspersky Anti-Virus. Vous pouvez octroyer ou blo-
quer l'accs aux service d'administration de Kaspersky Anti-Virus en ajoutant
des utilisateurs au groupe KAVWSEE Administrators ou en les supprimant.
Lisez les instructions ci-aprs.
Pour octroyer ou refuser l'accs au service d'administration de Kaspersky Anti-

Virus :
1. Sur le serveur protg, slectionnez Dmarrer Paramtres Pan-
neau de configuration. Dans la fentre Panneau de configuration, slec-
tionnez Administration Administration de l'ordinateur.
2. Dans l'arborescence de la console Administration de l'ordinateur, d-
ployez le nud Utilisateurs et groupes locaux puis, dployez le nud
Groupes.
3. Cliquez deux fois sur le groupe KAVWSEE Administrators et dans la
bote de dialogue Proprits, excutez les actions suivantes :
Pour autoriser un utilisateur procder l'administration distance
de Kaspersky Anti-Virus l'aide de la console, ajoutez-le au groupe
KAVWSEE Administrators ;
Pour interdire un utilisateur l'administration distance de Kas-
persky Anti-Virus l'aide de la console, retirez-le du groupe
KAVWSEE Administrators.
4. Cliquez sur le bouton OK dans la bote de dialogue Proprits.
5.1.2.2.2. Autorisation des connexions de rseau

sous un serveur tournant sous Microsoft
Windows Server 2008 pour le service
dadministration de Kaspersky Anti-Virus
Pour tablir la connexion entre la console et le service dadministration de Kas-

persky Anti-Virus, vous devez autoriser les connexions de rseau via le pare-feu
pour le service dadministration de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protg.
Afin dautoriser les connexions de rseau pour le service dadministration de
Kaspersky Anti-Virus, procdez comme suit :
1. Sur le serveur protg tournant sous Microsoft Windows Server 2008,
slectionnez Dmarrer Panneau de configuration Scurit
Pare-feu Windows.
2. Dans la fentre Paramtres du pare-feu Windows, cliquez sur Modi-
fier les paramtres.
3. Sur longlet Exclusions, dans la liste des exclusions prdfinies, co-
chez les cases COM + Accs rseau, Windows Management Ins-
trumentation (WMI) et Remote Administration.
4. Cliquez sur le bouton Ajouter programme.
5. Dans la bote de dialogue Ajout d'un programme, slectionnez le fi-

chier kavfsgt.exe. Il se trouve dans le rpertoire que vous avez slec-
tionn lors de linstallation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC. Par dfaut, le chemin daccs complet au fichier est le suivant :
dans la version 32 bits de Microsoft Windows : %Program-
Files%\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 For Windows Ser-
vers Enterprise Edition\kavfsgt.exe ;
Files(x86)%\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 For Windows
Servers Enterprise Edition\kavfsgt.exe.
6. Cliquez sur OK.
7. Cliquez sur OK dans la bote de dialogue Paramtres du pare-feu
Windows.

pour la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC sous Microsoft Windows XP avec Service
Pack 1
Si lordinateur sur lequel la console de Kaspersky Anti-Virus est installe tourne

sous Microsoft Windows XP avec Service Pack 1, il faudra dsactiver le pare-feu
sur cet ordinateur pour autoriser les connexions de rseau pour la console :
1. Sur lordinateur sur lequel est install la console de Kaspersky Anti-
Virus dans MMC, slectionnez Dmarrer Panneau de configura-
tion Connexions de rseau.
2. Ouvrez le menu contextuel du nom de la connexion de rseau (par
exemple, Local Area Connection) et slectionnez la commande Pro-
prits.
3. Dans la bote de dialogue <Nom de la connexion de rseau>: Pro-
prits, sous longlet Avanc, dslectionnez la case Protger ma
connexion Internet.
4. Cliquez sur OK.

pour la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC sous Microsoft Windows XP avec Service
Pack 2 ou Microsoft Windows Vista
La console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC sur l'ordinateur distant utilise le

protocole DCOM afin d'obtenir des informations sur les vnements de Kaspers-
ky Anti-Virus (objets analyss, tches termines, etc.) fournies par le service
d'administration de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protg.
Si lordinateur sur lequel est installe la console tourne sous Microsoft Windows
XP avec Service Pack 2 ou Microsoft Windows Vista, vous devrez autoriser les
connexions de rseau via le pare-feu sur cet ordinateur afin dtablir des
connexions entre la console et le service dadministration de Kaspersky Anti-
Virus.
Excutez les actions suivantes :
Assurez-vous que l'accs distance anonyme aux applications COM
est autoris (mais pas le lancement distance et lactivation des appli-
cations COM) ;
Dans le pare-feu Windows, ouvrez le port TCP 135 et autorisez les
connexions de rseau pour le fichier excutable kavfsrcn.exe du pro-
cessus d'administration distance de Kaspersky Anti-Virus.
Le port TCP 135 est utilis par lordinateur sur lequel la console de
Kaspersky Anti-Virus est installe dans MMC pour communiquer avec
le serveur protg et le serveur rpond cette requte par ce mme
port.
Pour autoriser l'accs anonyme distance aux applications COM :
1. Sur lordinateur o est install la console de Kaspersky Anti-Virus dans
MMC, ouvrez la console Services des composants : slectionnez
Dmarrer Excuter, slectionnez dcomcnfg puis cliquez sur OK.
2. Dans la console Services des composants de l'ordinateur, dployez le
noeud Ordinateurs, ouvrez le menu contextuel du noeud Poste de
travail et slectionnez le point Proprits.
3. Dans l'onglet Scurit COM de la bote de dialogue Proprits, cliquez
sur le bouton Modifier les restrictions du groupe de paramtres Privi-
lges d'accs.
4. Dans la bote de dialogue Autorisation d'accs, vrifiez que la case
Autoriser l'accs distance est coche pour l'utilisateur
ANONYMOUS LOGON.
5. Cliquez sur OK.

Pour ouvrir le port TCP 135 du pare-feu Windows et autoriser les connexions de
rseau pour le fichier excutable du processus d'administration distance de
Kaspersky Anti-Virus :
1. Sur lordinateur distant, ouvrez la console de Kaspersky Anti-Virus dans
.
2. Excutez une des actions suivantes :
dans Microsoft Windows XP Service Pack 2 ou suivant, slection-
nez Dmarrer Panneau de configuration Pare-feu Win-
dows.
dans Microsoft Windows Vista, slectionnez Dmarrer Panneau
de configuration Pare-feu Windows et dans la fentre Pare-
feu Windows, cliquez sur Modifier les paramtres.
3. Sur l'onglet Exclusions de la fentre Pare-feu Windows, cliquez sur le
bouton Ajouter port.
4. Dans le champ Nom, indiquez le nom du port RPC (TCP/135) ou dfi-
nissez un autre nom, par exemple DCOM Kaspersky Anti-Virus et
dans le champ Numro de port, indiquez le numro du port : 135.
5. Slectionnez le protocole TCP.
6. Cliquez sur OK.
7. Sur l'onglet Exclusions, cliquez sur le bouton Ajouter programme.
8. Dans la bote de dialogue Ajout de programme, indiquez le fichier
kavfsrcn.exe. Il se trouve dans le rpertoire que vous avez choisi en
tant que rpertoire cible pour l'installation de la console de Kaspersky
Anti-Virus dans MMC. Le chemin d'accs complet par dfaut est le
suivant :
Files%\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Serv-
ers Enterprise Edition Admins Tools\kavfsrcn.exe ;
dans la version 64 bits de Microsoft Windows :
%ProgramFiles(x86)%\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition Admins Tools\kavfsrcn.exe.
9. Cliquez sur OK.
10. Cliquez sur le bouton OK dans la bote de dialogue Pare-feu Windows
(Paramtres du pare-feu Windows).
Remarque
Pour appliquer de nouveaux paramtres de connexion : si la console de
Kaspersky Anti-Virus tait ouverte pendant que vous configuriez la
connexion entre le serveur protg et lordinateur sur lequel la console
est installe, fermez la console, attendez entre 30 et 60 secondes (pour
laisser le temps au processus dadministration distance de Kasperes-
ky Anti-Virus kavfsrcn.exe de sarrter) puis relancez-la.
5.1.3. Actions raliser aprs l'installation

de Kaspersky Anti-Virus
Kaspersky Anti-Virus commence remplir ses fonctions directement aprs l'ins-
tallation si vous avez install la cl. Si vous avez choisi l'option Activer la pro-
tection en temps rel aprs l'installation lors de l'installation, Kaspersky Anti-
Virus analysera les objets du systme de fichiers chaque requte ainsi que le
code des scripts excuts. Chaque vendredi 20h00, Kaspersky Anti-Virus
lance la tche Analyse complte de l'ordinateur.
Aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus, il est conseill de raliser les actions
suivantes :
Configurer et lancer la tche de mise jour des bases de Kaspers-
ky Anti-Virus. Une fois install, Kaspersky Anti-Virus analyse les objets
l'aide des bases livres avec le logiciel. Il est conseill de les actuali-
ser immdiatement. Pour ce faire, vous devez configurer et lancer la
tche Mise jour des bases de l'application. Par la suite, la mise
jour aura lieu toutes les heures selon un programme dfini par dfaut
(cf. point 5.1.3.1, p. 78) ;
Lancer l'analyse complte du serveur si aucun logiciel antivirus avec
fonction active de protection en temps rel des fichiers n'tait install
sur le serveur avant l'installation de Kaspersky Anti-Virus
(cf. point 5.1.3.2, p. 82).
Vous pouvez galement configurer les notifications de l'administrateur sur les
vnements de Kaspersky Anti-Virus (cf. document Kaspersky Anti-Virus 6.0
for Windows Servers Enterprise Edition. Manuel de l'administrateur ).
5.1.3.1. Configuration et lancement de la tche

de mise jour des bases de Kaspersky
Anti-Virus
Excutez les actions suivantes : 1) dans la tche Mise jour des bases de
l'application, configurez la connexion la source des mises jour, savoir les
serveurs HTTP ou FTP de mise jour de Kaspersky Lab et 2) lancez la tche
Mise jour des bases de l'application.
Pour configurer la connexion aux serveurs de mises jour de Kaspersky Lab
dans la tche Mise jour des bases de l'application :
1. Ouvrez la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC : sur l'ordinateur
o vous avez install la slection Outils d'administration , slection-
nez Dmarrer Programmes Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Win-
dows Servers Enterprise Edition Outils d'administration Con-
sole de Kaspersky Anti-Virus.
Remarque
Si vous avez l'intention d'ajouter d'autres composants enfichables la
console de Kaspersky Anti-Virus, ouvrez la console en mode dition :
slectionnez Dmarrer Programmes Kaspersky Anti-Virus 6.0
for Windows Servers Enterprise Edition Outils d'administration,
ouvrez le menu contextuel de l'application Console de Kaspers-
ky Anti-Virus et slectionnez Auteur.
2. Si vous avez lanc la console de Kaspersky Anti-Virus non pas sur le

serveur protg mais sur un autre ordinateur, connectez-vous au ser-
veur protger : ouvrez le menu contextuel du nom du composant enfi-
chable de Kaspersky Anti-Virus, slectionnez la commande Se connec-
ter un autre ordinateur puis, dans la bote de dialogue Slection de
l'ordinateur, choisissez Autre ordinateur et dans le champ de saisie,
indiquez le nom de rseau de l'ordinateur protger.
Remarque
Si le compte utilisateur employ pour accder Microsoft Windows ne
jouit pas des privilges d'accs au service d'administration de Kaspers-
ky Anti-Virus sur le serveur, indiquez un compte qui jouit de ces privi-
lges. Pour obtenir de plus amples informations sur les comptes utilisa-
teurs qui peuvent jouir de l'accs au service d'administration de Kas-
persky Anti-Virus, consultez le point 5.1.2.2 la page 71.
La fentre de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC s'ouvre

(cf. ill. 27).
Illustration 27. Fentre de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC
3. Dans l'arborescence de la console, slectionnez le noeud Mettre

jour.
4. Ouvrez le menu contextuel de la tche Mise jour de la base de don-
nes de l'application et slectionnez la commande Proprits.
5. Dans la bote de dialogue Proprits : Mettre jour, ouvrez l'onglet
Paramtres de connexion (cf. ill. 28).
Illustration 28. Onglet Paramtres de connexion
6. Excutez les actions suivantes :

a) Si le protocole Web Proxy Auto-Discovery Protocole (WPAD) pour
l'identification automatique des paramtres du serveur proxy dans
le rseau local n'est pas configur, dfinissez les paramtres du
serveur proxy : dans le groupe de paramtres Paramtres du ser-
veur proxy, slectionnez Utiliser les paramtres de serveur
proxy spcifis et saisissez l'adresse dans le champ Adresse et
le numro de port du serveur proxy dans le champ Port.
b) Si votre rseau requiert la vrification de l'authenticit au moment
de l'accs au serveur proxy, slectionnez la mthode requise dans
le groupe de paramtres Paramtres d'authentification au ser-
veur proxy :
o Utiliser l'authentification NTLM si le serveur proxy prend en

charge l'analyse intgre de l'authenticit dans Microsoft Win-
dows (NTLM authentification). Kaspersky Anti-Virus accdera
au serveur proxy l'aide du compte utilisateur indiqu dans la
tche (par dfaut la tche est excute sous le compte Sys-
tme local (SYSTEM)).
o Utiliser l'authentification NTLM avec utilisateur et mot de
passe si le serveur prend en charge la vrification intgre de
l'authenticit dans Microsoft Windows. Kaspersky Anti-Virus
utilisera le compte utilisateur que vous aurez dfini pour acc-
der au serveur proxy.
Saisissez le nom et le mot de passe de l'utilisateur ou slec-
tionnez un utilisateur dans la liste.
o Utiliser le nom d'utilisateur et le mot de passe pour choisir
l'authentification traditionnelle (Basic authentification). Saisis-
sez le nom et le mot de passe de l'utilisateur ou slectionnez
un utilisateur dans la liste.
7. Dans la bote de dialogue Proprits : Mise jour de la base de don-
nes de l'application, cliquez sur OK.
Vous avez configur les paramtres de la connexion la source des mises
jour dans la tche Mise jour de la base de donnes de l'application. Vous
pouvez maintenant lancer la tche.
Pour lancer la tche Mise jour de la base de donnes de l'application:
1. Dans l'arborescence de la console, dployez le noeud Mettre jour.
2. Ouvrez le menu contextuel de la tche Mise jour de la base de don-
nes de l'application et slectionnez la commande Lancer.
La tche sera lance et l'tat En excution (cf. ill. 29) apparatra dans le
panneau des rsultats.
Illustration 29. La tche Mise jour de la base de donnes de l'application est en cours
Une fois que la tche est termine, vous pouvez consulter la date de la dernire
dition des bases antivirus dans le noeud Statistiques.
5.1.3.2. Analyse complte du serveur
Une fois que les bases de Kaspersky Anti-Virus ont t actualises, recherchez
la prsence ventuelle de menaces sur le serveur l'aide de la tche Analyse
complte de l'ordinateur.
Pour lancer la tche Analyse complte de l'ordinateur :
1. Ouvrez la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (cf. point 5.1.3.1,
p. 78).
2. Dans l'arborescence de la console, slectionnez le noeud Analyse la
demande.
3. Ouvrez le menu contextuel de la tche Analyse complte de l'ordina-
teur et slectionnez la commande Lancer.
La tche sera lance et l'tat Excution en cours apparatra dans le pan-
neau des rsultats.
L'excution de la tche Analyse complte de l'ordinateur peut durer un certain

temps.
Pour consulter le rapport de synthse sur l'excution de la tche :
1. Dans l'arborescence de la console, slectionnez le noeud Rapports.
2. Dans le panneau des rsultats, localisez la ligne du rapport de synthse
sur la tche Analyse complte de l'ordinateur. Pour consulter un rap-
port dtaill sur la tche, ouvrez le menu contextuel du rapport de syn-
thse de la tche et slectionnez la commande Voir le rapport. Pour
en savoir plus sur les rapports relatifs l'excution des tches, lisez le
document Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise
Edition. Manuel de l'administrateur .
5.2. Ajout et suppression de

composants, restauration de
Vous pouvez ajouter ou supprimer des composants de Kaspersky Anti-Virus
n'importe quel moment.
Si des problmes se prsentent durant l'utilisation de Kaspersky Anti-Virus (Kas-
persky Anti-Virus s'arrte, les tches se soldent par un chec ou ne sont pas
lances), vous pouvez tenter de restaurer Kaspersky Anti-Virus. Vous pouvez
procder la restauration en conservant les valeurs actuelles des paramtres de
Kaspersky Anti-Virus, de ses fonctions et de ses tches ou en slectionnant le
mode qui remettra tous les paramtres de Kaspersky Anti-Virus leur valeur par
dfaut.
Kaspersky Anti-Virus devra peut-tre tre arrt pendant l'utilisation de l'Assis-
tant d'installation.
Pour ajouter ou supprimer des composants de Kaspersky Anti-Virus ou pour
restaurer Kaspersky Anti-Virus :
1. Slectionnez Tous les programmes Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition Modification ou suppres-
sion de Kaspersky Anti-Virus 6.0 dans le menu Dmarrer.
2. Ralisez les actions suivantes dans la fentre Modification, restaura-
tion ou suppression de l'Assistant d'installation (cf. ill. 30) :
Pour ajouter ou supprimer des composants individuels de Kaspers-
ky Anti-Virus, slectionnez Modification de la liste des compo-
sants de lapplication ;
Pour restaurer Kaspersky Anti-Virus, slectionnez Restauration

des composants installs.
Illustration 30. Fentre Modification, restauration ou suppression
3. Si vous avez slectionn Restauration des composants installs, il

faudra cocher, dans la fentre du mme nom (cf. ill. 31) la case Rta-
blir les paramtres recommands de fonctionnement de l'applica-
tion afin de rendre aux paramtres de Kaspersky Anti-Virus, de ses
fonctions et de ses tches leurs valeur par dfaut.
Illustration 31. Fentre Restauration des composants installs
4. Si vous avez slectionn Modification de la liste des composants de

lapplication, il faudra indiquer la nouvelle composition de Kaspersky
Anti-Virus dans la fentre Installation personnalise (cf. ill. 32) (les
composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus sont dcrits au point 3.4
la page 21).
Par dfaut, tous les composants installs seront nouveau installs.

Pour supprimer un composant, cliquez sur le composant et slectionnez
. Pour installer un composant, cliquez sur le composant et slection-
nez . Pour installer un composant et tous ses sous-composants, cli-
quez sur le composant et slectionnez .
5. Dans la fentre Prt pour la restauration (ou Prt pour l'installation

si vous avez choisi de modifier la composition des composants,
cf. ill. 33), cliquez sur le bouton Installer afin de lancer l'installation / la
restauration.
6. Au cas o le redmarrage du serveur serait ncessaire aprs l'installa-

tion ou la restauration, la case Redmarrer lordinateur maintenant
(cf. ill. 34) apparatra dans la fentre Installation termine. Pour repor-
ter le redmarrage, dslectionnez la case Redmarrer lordinateur
maintenant.
Illustration 34. Fentre Linstallation est termine
5.3. Suppression l'aide de

l'Assistant d'installation / de
suppression
Cette rubrique dcrit comment supprimer l'application l'aide de l'Assistant d'ins-
tallation / de suppression :
Kaspersky Anti-Virus sur le serveur protg (cf. point 5.3.1, p. 88).
Console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (slection Outils d'admi-
nistration ) (cf. point 5.3.2, p. 92).
5.3.1. Suppression de Kaspersky Anti-Virus

du serveur protg
Vous pouvez supprimer Kaspersky Anti-Virus du serveur protg l'aide de l'As-
sistant d'installation/de suppression.
Le redmarrage du serveur sera peut-tre requis aprs la suppression de Kas-

persky Anti-Virus. Il est possible de reporter le redmarrage plus tard.
Pour supprimer Kaspersky Anti-Virus :
Windows Servers Enterprise Edition Modification ou suppres-
sion de Kaspersky Anti-Virus 6.0 dans le menu Dmarrer.
2. Dans la fentre Modification, restauration ou suppression de l'Assis-
tant (cf. ill. 35), slectionnez Suppression des composants de l'ap-
plication.
3. Dans la fentre Paramtres complmentaires de suppression

(cf. ill. 36), cochez le cas chant les cases qui permettront d'exporter
le contenu de la quarantaine et de la sauvegarde dans un rpertoire
spcial du serveur ou dans un autre rpertoire que vous indiquerez
(pour en savoir plus sur ces paramtres, consultez le Tableau 5 la
page 33).
Illustration 36. Fentre Paramtres complmentaires de suppression
Remarque
Assurez-vous que la protection en temps rel des fichiers est dsacti-
ve dans le rpertoire que vous avez indiqu.
4. Dans la fentre Prt pour la suppression (cf. ill. 37), cliquez sur le
bouton Supprimer afin de supprimer Kaspersky Anti-Virus.
Illustration 37. Fentre Prt pour la suppression
5. Au cas o le redmarrage du serveur serait ncessaire aprs la sup-

pression de Kaspersky Anti-Virus, la case Redmarrer lordinateur
maintenant (cf. ill. 38) apparatra dans la fentre Dsinstallation ter-
mine. Pour reporter le redmarrage, dslectionnez la case Red-
marrer lordinateur maintenant.
Illustration 38. Fentre Dsinstallation termine
6. Cliquez sur le bouton OK dans la fentre Dsinstallation termine.

5.3.2. Suppression de la console de

Vous pouvez supprimer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC l'aide
de l'Assistant d'installation/de suppression.
Le redmarrage n'est pas requis aprs la suppression de la console.
Pour supprimer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC :
Windows Servers Enterprise Edition Outils d'administration
Modification ou suppression de Kaspersky Anti-Virus 6.0 dans le
menu Dmarrer.
2. Dans la fentre Modification, restauration ou suppression de l'Assis-
tant (cf. ill. 39), slectionnez Suppression des composants de l'ap-
plication.
3. Dans la fentre Prt pour la suppression (cf. ill. 40), cliquez sur le
bouton Supprimer afin de supprimer la console de Kaspersky Anti-
Virus dans MMC.
Illustration 40. Fentre Prt pour la suppression
4. Dans la fentre Dsinstallation termine (cf. ill. 41), cliquez sur le

bouton OK.
Illustration 41. Fentre Dsinstallation termine

SUPPRESSION DE
KASPERSKY ANTI-VIRUS
VIA LA LIGNE DE
COMMANDE

Prsentation de l'installation et de la suppression de Kaspersky Anti-
Virus via la ligne de commande (cf. point 6.1, p. 94) ;
Exemples de commandes pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus et
actions raliser aprs l'installation (cf. point 6.2, p. 95) ;
Exemples de commandes pour l'ajout ou la suppression de composants
de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 6.3, p. 98) ;
Exemples de commandes pour la suppression de Kaspersky Anti-Virus
(cf. point 6.4, p. 99).
6.1. Prsentation de l'installation et

de la suppression de Kaspersky
Anti-Virus via la ligne de
commande
Depuis la ligne de commande du serveur protg, vous pouvez installer ou sup-
primer Kaspersky Anti-Virus ainsi qu'ajouter ou supprimer ses composants en
excutant le fichier \server\kavws.msi de la distribution l'aide de la commande
msiexec du service Windows Installer et de ses arguments standard et des ar-
guments spciaux de Kaspersky Anti-Virus.
En excutant le fichier \client\kavwstools.msi, vous pouvez installer la slection
Outils d'administration (console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC) afin
d'administrer Kaspersky Anti-Virus sur le serveur localement ou distance.
Installation et suppression de Kaspersky Anti-Virus via la ligne de commande 95
Pour savoir comment utiliser les commandes et les arguments standard du ser-
vice Windows Installer, consultez la documentation fournie par Microsoft.
Remarque
Pour installer Kaspersky Anti-Virus sur un ordinateur, vous devez faire partie de
ses administrateur locaux.
Si vous lancez le fichier \server\kavws.msi sur le serveur protg sans argu-

ments complmentaires, Kaspersky Anti-Virus sera install avec les paramtres
par dfaut repris au Tableau 4 la page 25.
Tous les composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus sont installs par dfaut.
Vous pouvez installer la slection des composants installer l'aide de l'argu-
ment ADDLOCAL en utilisant en guise de valeur le code des composants slec-
tionns ou de la slection de composants (la description des composants logi-
ciels de Kaspersky Anti-Virus et de leur code est reprise au point 3.4 la
page 21).
6.2. Installation de Kaspersky Anti-

Virus
Cette section aborde les sujets suivants :
Exemples de commandes pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus (cf.
point 6.2.1, p. 95).
Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus (cf. point
6.2.2, p. 97).
6.2.1. Exemples de commande pour

l'installation de Kaspersky Anti-Virus
Cette rubrique prsente des exemples de commande pour l'installation de Kas-
persky Anti-Virus l'aide de l'excution depuis la ligne de commande du fichier
msi et du fichier d'excution du paquet d'installation setup.exe.
Remarque
Sur un ordinateur tournant sous Microsoft Windows 32 bits32, lancez les fichiers
du rpertoire 86\ de la distribution et sur un ordinateur tournant sous Microsoft
Windows 64 bits, lancez les fichiers du rpertoire 64\ de la distribution.
Exemples de commandes d'installation de Kaspersky Anti-Virus depuis le

fichier setup.exe
Excutez les fichiers suivants :
setup.exe du dossier \86(x64)\server pour installer Kaspersky Anti-
Virus ;
setup.exe du dossier \86(x64)\client pour installer la console de Kas-
persky Anti-Virus dans .
Pour installer tous les composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus avec les
paramtres par dfaut en mode silencieux (cf. description des composants au
point 3.4.1 la page 22, point 3.4.2 la page 23) :
\86\server\setup.exe /s
Ou
\64\server\setup.exe /s
Pour installer Kaspersky Anti-Virus avec les composants suivants et les param-
tres d'installation indiqus par l'argument /p :
installer uniquement les composants Protection en temps rel des fi-
chiers et Analyse la demande, sans le composant Analyse des
scripts (cf. la description des paramtres et de leurs arguments dans
Tableau 4 la page 25) ;
ne pas lancer la protection en temps rel des fichiers et l'analyse des
scripts au lancement de Kaspersky Anti-Virus ;
ne pas exclure de l'analyse les fichiers dont l'exclusion est recomman-
de par Microsoft Corporation.
Excutez la commande suivante :
\86\server\setup.exe /p ADDLOCAL=Oas RUNRTP=0 ADDMSEXCLUSION=0
Ou
\x64\server\setup.exe /p ADDLOCAL=Oas RUNRTP=0 ADDMSEXCLUSION=0
Pour installer Kaspersky Anti-Virus, enregistrer le journal d'installation appel
kavws.log dans le rpertoire o se trouve le fichier msi de la distribution de Kas-
persky Anti-Virus :
\86(x64)\server\setup.exe /l kavws.log
Ou
\86(x64)\server\setup.exe /l kavws.log
Exemples de commandes pour l'installation du fichier msi

Excutez les fichiers suivants :
kavws.msi pour installer Kaspersky Anti-Virus ;
kavwstools.msi pour installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans
.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus avec les paramtres par dfaut et en affi-
chant l'interface d'installation :
msiexec /i kavws.msi /qf
Pour installer Kaspersky Anti-Virus avec une cl du ficher C:\0000000A.key :
msiexec /i kavws.msi LICENSEKEYPATH=C:\0000000A.key /qn
Pour installer Kaspersky Anti-Virus avec une analyse pralable des processus
actifs et des secteurs d'amorage des disques locaux de l'ordinateur :
msiexec /i kavws.msi PRESCAN=1 /qn
Pour installer Kaspersky Anti-Virus et enregistrer ses fichiers dans le rpertoire
cible C:\WSEE :
msiexec /i kavws.msi INSTALLDIR=C:\WSEE /qn
Pour installer Kaspersky Anti-Virus, enregistrer le journal d'installation appel
kavws.log dans le rpertoire o se trouve le fichier msi de la distribution de Kas-
persky Anti-Virus :
msiexec /i kavws.msi /l*v kavws.log /qn
Pour installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC :
msiexec /i kavwstools.msi /qn

Si vous avez indiqu le fichier de cl et choisi l'option Activer la protection en
temps rel aprs l'installation lors de l'installation, Kaspersky Anti-Virus analy-
sera les objets du systme de fichiers chaque requte ainsi que le code des
scripts excuts. Kaspersky Anti-Virus lance une analyse complte du serveur
chaque vendredi 20h00.
Aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus, il est conseill de raliser les actions
suivantes :
Lancer la tche de mise jour des bases de Kaspersky Anti-Virus.
Une fois install, Kaspersky Anti-Virus analyse les objets l'aide des
bases livres avec le logiciel. Il est conseill de les actualiser immdia-
tement. Pour ce faire, vous devez lancer la tche Mise jour des
bases de l'application. Par la suite, la mise jour des bases sera ex-
cute toutes les heures selon le programme dfini par dfaut.
Vous pouvez lancer la tche Mise jour des bases de l'application
l'aide de la commande suivante :
KAVSHELL UPDATE /KL /PROXY:proxy.company.com:8080
/AUTHTYPE:1 /PROXYUSER:inetuser /PROXYPWD:123456 : re-
oit les mises jour des bases de Kaspersky Anti-Virus des serveurs
de mise jour de Kaspersky Lab; tablit la connexion la source des
mises jour via le serveur proxy (adresse du serveur proxy :
proxy.company.com, port : 8080) ; l'accs au serveur requiert l'analyse
intgre de l'authenticit de Microsoft Windows (authentification NTLM)
sous le compte (nom d'utilisateur : inetuser, mot de passe : 123456).
Pour en savoir plus sur l'administration de Kaspersky Anti-Virus via la
ligne de commande, lisez le document Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition Manuel de l'administrateur .
Lancer l'analyse complte du serveur si aucun logiciel antivirus avec
fonction active de protection en temps rel des fichiers n'tait install
sur le serveur avant l'installation de Kaspersky Anti-Virus.
Vous pouvez par exemple excuter la commande suivante :
KAVSHELL FULLSCAN /W:fullscan.log : excute l'analyse la
demande Analyse complte de l'ordinateur ; le rapport sur les v-
nements de la tche est conserv dans le fichier fullscan.log du rper-
toire en cours.
L'analyse complte du serveur peut durer un certain temps.
Configurer les notifications de l'administrateur sur les vnements
de Kaspersky Anti-Virus (cf. document Kaspersky Anti-Virus 6.0 for
Windows Servers Enterprise Edition. Manuel de l'administrateur ).
6.3. Ajout et suppression de

composants Exemples de
commandes
Si Kaspersky Anti-Virus est dj install et que vous ajoutez des composants,
alors dans la liste des valeurs de l'argument ADDLOCAL, indiquez non seule-
ment les codes des composants que vous souhaitez installer mais galement les
codes des composants dj installs. Dans le cas contraire, les composants dj

installs seront supprims.
La description des composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus et leur code
sont repris au point 3.4 la page 21.
Remarque
Le composant Kaspersky Anti-Virus 6.0 (Core) est install automatiquement. Il
nest pas ncessaire de le reprendre dans la liste des valeurs de largument
ADDLOCAL lors de lajout ou de la suppression de composants de Kaspersky
anti-Virus.
Pour analyser le composant Analyse des scripts (ScriptChecker) aux compo-

sants installs de Kaspersky Anti-Virus 6.0 (Core) et la protection en temps rel
(Oas), excutez la commande suivante :
msiexec /i kavws.msi ADDLOCAL=Oas,ScriptChecker /qn
ou
\86\server\setup.exe /s /pADDLOCAL=Oas,ScriptChecker
\64\server\setup.exe /s /pADDLOCAL=Oas,ScriptChecker
6.4. Suppression de Kaspersky Anti-

Virus. Exemples de commandes
La ligne de commande vous permet de supprimer Kaspersky Anti-Virus de l'ordi-
nateur.
Pour supprimer Kaspersky Anti-Virus du serveur protg :
msiexec /x kavws.msi
Pour supprimer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC :
msiexec /x kavwstools.msi
SUPPRESSION DE
VIA KASPERSKY
ADMINISTRATION KIT

Prsentation gnrale de l'installation de Kaspersky Anti-Virus via Kas-
persky Administration Kit (cf. point 7.1, p. 100) ;
Privilges requis pour installer ou supprimer Kaspersky Anti-Virus (cf.
point 7.2, p. 101) ;
Installation de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 7.3, p. 102) ;
Installation de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (cf.
point 7.4, p. 112) ;
Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus (cf. point
7.3.2, p. 106) ;
Suppression de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 7.5, p. 114).
7.1. Prsentation gnrale de

l'installation via Kaspersky
Administration Kit
Grce la console d'administration Kaspersky Administration Kit, vous pouvez
installer Kaspersky Anti-Virus :
Sur un nombre quelconque d'ordinateurs ;
Les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-
Virus peuvent se trouver dans le mme domaine que le serveur d'admi-
nistration Kaspersky Administration Kit ou dans un autre domaine. Ils
peuvent mme n'appartenir aucun domaine.
Installation et suppression de Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration Kit 101
En crant puis en lanant une tche de groupe ou globale d'instal-

lation distance ;
Kaspersky Anti-Virus sera install sur les ordinateurs avec des para-
mtres identiques ceux que vous avez dfini dans la tche.
Vous pouvez rassembler les serveurs dans un groupe d'administration
et crer une tche de groupe pour l'installation de Kaspersky Anti-Virus
sur les serveurs de ce groupe.
Vous pouvez aussi crer une tche globale d'installation distance.
Lors de la cration de cette tche, vous devrez constituer la liste des
ordinateurs sur lesquels Kaspersky Anti-Virus sera install.
Sur la base du fichier du paquet d'installation server\kavws.kpd
qui fait partie de la distribution de Kaspersky Anti-Virus.
Vous pouvez procder l'installation distance de Kaspersky Anti-Virus sur le
serveur sans gner le fonctionnement du serveur, c.--d. sans devoir au pra-
lable redmarrer le serveur ou entrer dans Microsoft Windows. Cette mthode
d'installation est ce qu'on appelle une installation force. Vous pouvez gale-
ment raliser une installation distance de Kaspersky Anti-Virus sur le serveur
au moment o l'utilisateur du serveur entre dans Microsoft Windows. Cette m-
thode d'installation est ce qu'on appelle une installation l'aide d'un scnario
d'excution. Vous pouvez utiliser cette mthode pour installer Kaspersky Anti-
Virus si tous les ordinateurs se trouvent dans un mme domaine (mais pas n-
cessairement dans le mme domaine que le serveur d'administration) en indi-
quant dans la tche d'installation distance le compte utilisateur jouissant des
privilges Administrateur du domaine (Domain Admin).
7.2. Privilges pour l'installation ou

la suppression de Kaspersky
Anti-Virus
Le compte utilisateur que vous spcifiez dans la tche d'installation (de suppres-
sion) distance doit appartenir au groupe d'administrateurs locaux sur chacun
des serveurs protgs dans tous les cas, sauf dans les situations suivantes :
Les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-
Virus sont dj dots de l'agent d'administration Kaspersky Administra-
tion Kit (quel que soit le domaine o se trouvent les ordinateurs et leur
appartenance un domaine quelconque) ;
Remarque
Si l'agent d'administration n'est pas encore install sur les serveurs,
alors vous pouvez l'installer en mme temps que Kaspersky Anti-Virus
l'aide d'une tche d'installation distance. Pour installer l'agent d'ad-
ministration, le compte utilisateur indiqu dans la tche doit appartenir
au groupe d'administrateurs locaux sur chacun des serveurs.
Tous les ordinateurs o vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus

se trouvent dans le mme domaine que le serveur d'administration et
celui-ci est enregistr sous le compte Administrateur de domaine
(Domain Admin) (si le compte jouit des privilges d'administrateur local
sur les ordinateurs du domaine).
Dans les cas cits ci-dessus, slectionnez Compte par dfaut dans la
tche d'installation distance.
7.3. Installation de Kaspersky Anti-

Virus via Kaspersky
Administration Kit
Cette section aborde les sujets suivants :
Procdure d'installation de Kaspersky Anti-Virus (cf. point 7.3.1,
p. 102) ;
Actions raliser aprs l'installation (cf. point 7.3.2, p. 106).
7.3.1. Procdure d'installation de

Cette rubrique propose de brves instructions pour l'installation de Kaspersky
Anti-Virus l'aide d'une tche d'installation distance de Kaspersky Administra-
tion Kit.
Remarque
Pour en savoir plus sur la manire de crer le paquet d'installation et la tche
d'installation distance, consultez le document Kaspersky Administration
Kit. Manuel de dploiement .
Si vous comptez administrer Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration

Kit :
Sur l'ordinateur o est installe la console d'administration Kaspersky
Administration Kit, installez le module externe d'administration de Kas-
persky Anti-Virus (fichier \plugin\klcfginst.exe de la distribution de Kas-
persky Anti-Virus) ;
Si les serveurs protgs ne sont pas dots de l'Agent d'administration
Kaspersky Administration Kit, vous pouvez l'installer en mme temps
que Kaspersky Anti-Virus dans la tche d'installation distance.
Vous pouvez galement runir au pralable les serveurs dans le groupe d'admi-
nistration afin de pouvoir ultrieurement administrer les paramtres de la protec-
tion l'aide des tches de groupe de Kaspersky Administration Kit.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus l'aide de la tche dinstallation distance
(brves instructions) :
1. Dans le noeud Installation distance de la console d'administration,
crez un nouveau paquet d'installation en dsignant le fichier
kavws.kpd de la distribution en tant que fichier du paquet d'installation.
2. Le cas chant, dans les proprits du paquet d'installation cr, modi-
fiez la slection des composants de Kaspersky Anti-Virus installer
et/ou les paramtres d'installation. Par dfaut, tous les composants lo-
giciels de Kaspersky Anti-Virus seront installs (cf. point 3.4.1, p. 22)
selon les paramtres d'installation dcrits au point 3.5 la page 24.
Dans la console d'administration, slectionnez le noeud Installation
distance et dans le panneau des rsultats, ouvrez le menu contextuel
du paquet d'installation de Kaspersky Anti-Virus cr et slectionnez la
commande Proprits. Ralisez les actions suivantes sur l'onglet Con-
figuration (cf. ill. 42) de la bote de dialogue Paquet d'installation :
a) Dans le groupe de paramtres Composants installer, cochez
les cases en regard du nom des composants de Kaspersky Anti-
Virus que vous souhaitez installer.
b) Pour dsigner un rpertoire d'installation diffrent du rpertoire s-
lectionn par dfaut, indiquez le nom du rpertoire et son chemin
d'accs dans le champ Rpertoire cible.
Le chemin d'accs au rpertoire cible peut contenir des variables.
Si le rpertoire indiqu n'existe pas sur le serveur, il sera cr.
Pour obtenir de plus amples informations sur le paramtre, lisez le
Tableau 4 la page 25.
c) Dans le groupe de paramtres Paramtres complmentaires, s-
lectionnez :
o Excuter ou non l'analyse antivirus des ordinateurs avant l'ins-

tallation ;
o Activer / ne pas activer la protection en temps rel des fichiers
et l'analyse des scripts aprs l'analyse ;
o Exclure / ne pas exclure de la couverture d'analyse les objets
du serveur dont l'exclusion est recommande par Microsoft
Corporation ;
o Ajouter / ne pas ajouter les menaces correspondant au
masque not-a-virus:RemoteAdmin* la liste des rgles
dexclusion de la zone de confiance.
d) Si vous souhaitez importer les paramtres de Kaspersky Anti-Virus
depuis le fichier de configuration XML existant cr dans Kaspers-
ky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition de cette
version ou des versions 6.0.0.454 ou 6.0.1.511, dsignez le fichier
de configuration dans le champ Fichier de configuration.
Pour en savoir plus sur ce paramtre, consultez le tableau 4 la
page 25.
e) Cliquez sur le bouton OK dans la fentre Paquet d'installation.
Illustration 42. Bote de dialogue Proprits du paquet d'installation, onglet Paramtres
3. Crez une tche d'installation distance de Kaspersky Anti-virus sur les

ordinateurs slectionns (groupe). Dans la tche :
Slectionnez le paquet d'installation de Kaspersky Anti-Virus cr
sur la base du fichier kavws.kpd ;
Si vous avez l'intention l'avenir d'administrer Kaspersky Anti-Virus
via Kaspersky Administration Kit et que l'agent d'administration de
Kaspersky Administration Kit n'est pas encore install sur les ser-
veurs, vous pouvez l'installer maintenant : Dans la fentre Avan-
cs de l'Assistant, cochez la case Installer en mme temps que
l'Agent d'administration.
Slectionnez la mthode d'installation requise :
o Pour raliser l'installation sans devoir redmarrer le serveur au
pralable ou entrer dans Microsoft Windows, slectionnez la
mthode Installation force ;
o Pour raliser l'installation lorsque l'utilisateur entre dans Micro-

soft Windows, slectionnez la mthode Installation l'aide
d'un scnario d'excution ;
Remarque
Vous pouvez raliser l'installation selon la mthode Installation
l'aide d'un scnario d'excution uniquement si tous les ordina-
teurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus se
trouvent dans le mme domaine (mais pas ncessairement le
mme domaine que le serveur d'administration) en indiquant dans
la tche d'installation distance le compte utilisateur possdant les
privilges Administrateur de domaine (Domain Admin).
Si vous avez slectionn le mode Installation l'aide d'un scna-

rio d'excution, indiquez, dans la fentre Paramtres les utilisa-
teurs des ordinateurs dont la connexion Microsoft Windows mar-
quera le lancement de Kaspersky Anti-Virus.
Dans la fentre Compte utilisateur, dsignez le compte sous les
privilges duquel la tche sera excute. Si vous avez choisi le
mode Installation l'aide d'un scnario d'excution, dsignez
un compte utilisateur dot des privilges Administrateur de do-
maine (Domain Admin) : sous ce compte, Kaspersky Administra-
tion Kit modifiera le scnario de lancement des ordinateurs des uti-
lisateurs que vous aurez dsign dans la fentre Paramtres.
4. Lancez la tche cre d'installation distance. Kaspersky Anti-Virus se-
ra install sur les ordinateurs indiqus dans la tche.
Pour connatre les actions dont l'excution est recommande aprs l'installation,
consultez le point 7.3.2 la page 106.
Le Chapitre 9 la page 119 explique comme vrifier les fonctions de Kaspersky
Anti-Virus avant de commencer l'utiliser.

Aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus, il est conseill d'actualiser les bases
de Kaspersky Anti-Virus sur les serveurs et de raliser une analyse complte
des serveurs si ceux-ci n'taient pas dots d'un logiciel antivirus avec protection
en temps rel active avant l'installation de Kaspersky Anti-Virus. Vous pouvez
excuter les oprations suivantes :
Tableau 15. Actions raliser aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky
Administration Kit
Etape Action
Etape 1 Crez une nouvelle stratgie pour les groupes de serveurs : dans
l'Assistant de cration de nouvelle stratgie, dsignez le serveur
d'administration en guise de source des mises jour, dfinissez des
paramtres de protection uniques pour les tches d'analyse la de-
mande (cf. point 7.3.2.1, p. 107).
Etape 2 Dans les proprits de la stratgies cres, onglet Tches prdfi-

nies, dslectionnez le lancement programm des tches prdfinies
d'analyse la demande su les serveurs du groupe (cf. point 7.3.2.2,
p. 108).
Etape 3 Crez la tche de groupe Mise jour des modules de l'application

(cf. point 7.3.2.3, p. 109). Lancez-la.
Avant de lancer la tche, assurez-vous Kaspersky Administration Kit
rcupre les bases du type Signatures des menaces et Liste
complmentaire des licences rappeles : dans la console
dadministration, ouvrez le menu contextual sur le noeud Mettre
jour, slectionnez la commande Paramtres de rcupration des
mises jour et cliquez sur le bouton Composition des mises
jour dans la bote de dialogue Proprit afin douvrir la bote de dia-
logue Composition des mises jour.
Etape 4 Crez une tche de groupe d'analyse la demande avec le statut

tche d'analyse complte (cf. point 7.3.2.4, p. 111). Kaspersky
Administration Kit valuera l'tat de la protection de chaque serveur
du groupe sur la base des rsultats de cette tche et non pas sur la
base de la tche prdfinie Analyse complte de l'ordinateur. Lan-
cez la tche.

7.3.2.1. Cration dune stratgie

Pour crer une stratgie pour un groupe de serveurs sur lesquels Kaspersky
Anti-Virus est install :
1. Tout d'abord, runissez les serveurs protger au sein d'un groupe
d'administration.
2. Dans l'arborescence de la console d'administration, dployez le noeud

Groupes puis ouvrez le groupe d'administration pour les serveurs aux-
quels la stratgie sera applique.
3. Dans le menu contextuel du sous-noeud Stratgies, slectionnez la
commande Nouvelle Stratgie.
La fentre de l'Assistant de cration de stratgies s'ouvre.
4. Dans la fentre Nom de la stratgie, saisissez le nom de la stratgie
cre dans le champ prvu cet effet (il ne peut contenir les caractres
* < : > ? \ / |).
5. Slectionnez Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enter-
prise Edition dans la liste Application de la fentre Application.
6. Dans la fentre Cration d'une stratgie; slectionnez Stratgie ac-
tive afin que la stratgie entre en vigueur directement aprs sa cra-
tion.
7. Dans la fentre Protection en temps rel, cliquez sur le bouton Sui-
vant (vous pourrez dfinir les paramtres de la protection en temps rel
dans la stratgie plus tard).
8. Dans la fentre Analyse la demande, verrouillez ( ) le paramtre

afin que la stratgie dfinisse la valeur des paramtres de scurit dans
les tches d'analyse la demande. Le niveau Recommand est le ni-
veau de protection appliqu par dfaut.
9. Dans la fentre Mettre jour, slectionnez Serveur d'administration
de Kaspersky Administration Kit en guise de source des mises jour
puis verrouillez le paramtre ( ).
10. Cliquez sur le bouton Terminer dans la fentre Fin de l'Assistant
Nouvelle Stratgie.
7.3.2.2. Dsactivation du lancement programm

des tches prdfinies d'analyse la
demande sur les serveurs du groupe
Pour dsactiver le lancement programm des tches prdfinies d'analyse la
demande sur les serveurs du groupe :
1. Dans l'arborescence de la console d'administration, dployez le nud
Groupes puis dployez le groupe de serveur sur lesquels vous avez
install Kaspersky Anti-Virus puis dployez le nud Stratgies.
2. Dans le panneau des rsultats, ouvrez le menu contextuel de la strat-

gie cre et slectionnez le point Proprits.
3. Dans la bote de dialogue Proprits de la stratgie, ouvrez l'onglet
Tches prdfinies et dans le groupe de paramtres Lancement des
tches prdfinies, dslectionnez la case Tches d'analyse la
demande.
4. Cliquez sur OK.
7.3.2.3. Cration et lancement de la tche de

groupe Mise jour des bases de
l'application
Une fois que vous avez dfini la source des mises jour via la stratgie, crez la
tche de groupe Mise jour des bases de l'application et lancez-la. Lors de la
cration de la tche, vous pouvez configurer son lancement selon la frquence
Lancer la tche au moment de la rception des mises jour par le serveur
d'administration.
Pour crer une tche de groupe de mise jour des bases :
1. Lancez l'Assistant de cration de tches de groupe : dans l'arbores-
cence de la console d'administration, slectionnez le groupe pour les
serveurs duquel vous souhaitez crer la tche. Ouvrez le menu contex-
tuel du sous-rpertoire Tches de groupe et slectionnez la com-
mande Nouvelle Tche.
2. Dans la fentre Nom de la tche de l'Assistant de cration des tches,
saisissez un nom pour la tche, par exemple Mise jour des bases
sur les serveurs du groupe.
3. Dans la liste Application de la fentre Application, slectionnez Kas-
persky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition ;
dans la liste Type de tche, slectionnez le type de la tche cre
Mise jour des bases de l'application.
4. Dans la fentre Planification (cf. ill. 43), configurez le lancement de la
tche directement aprs la rcupration des mises jour par le serveur
d'administration : cochez la case Excuter de manire planifie et s-
lectionnez Lancer la tche au moment de la rception des mises
jour par le serveur d'administration dans la liste Frquence de lan-
cement.
Illustration 43. Fentre Planification
5. Dans la fentre Fin du travail de l'Assistant de cration de tche, cli-

quez sur le bouton Terminer.
La tche cre figure dans la bote de dialogue Tches. Lancez-la.
Remarque
Avant dexcuter la tche, vrifiez que Kaspersky Administration Kit rcu-
pre bien les mises jour des bases de type Signatures des menaces et
Liste complmentaire des licences annules : dans la console
dadministration, ouvrez le menu contextuel du noeud Mettre jour, slec-
tionnez la commande Paramtres de rcupration des mises jour et
cliquez sur le bouton Composition des mises jour dans la bote de dia-
logue Paramtres afin douvrir la bote de dialogue Composition des mi-
ses jour.
7.3.2.4. Cration et lancement de la tche de

groupe d'analyse des serveurs et
attribution de l'tat Tche d'analyse
complte de l'ordinateur
Pour crer une tche de groupe d'analyse complte des serveurs dans la con-
sole d'administration et lui attribuer l'tat Tche d'analyse complte de l'ordina-
teur :
1. Lancez l'Assistant de cration de tches de groupe : dans l'arbores-
cence de la console d'administration, slectionnez le groupe pour les
serveurs duquel vous souhaitez crer la tche. Ouvrez le menu contex-
tuel du sous-rpertoire Tches de groupe et slectionnez la com-
mande Crer Tche.
2. Dans la fentre Nom de la tche de l'Assistant de cration des tches,
saisissez un nom pour la tche, par exemple Analyse complte des
serveurs du groupe.
3. Dans la liste Application de la fentre Application, slectionnez Kas-
persky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition ;
dans le groupe de paramtres Type de tche, slectionnez le type de
tche crer : Analyse la demande.
4. Dans la fentre Couverture d'analyse, dfinissez la couverture de
l'analyse.
Par dfaut, la couverture d'analyse reprend la couverture prdfinie
Poste de travail Elle inclut tous les objets du systme de fichiers du
serveur (cf. ill. 44).
5. Dans la fentre Paramtres, cochez la case Considrer comme une
tche d'analyse complte du serveur.
6. Dans la fentre Planification, programmez l'excution de la tche :
a) Cochez la case Excuter de manire planifie.
b) Prcisez la frquence de lancement de la tche, par exemple, pour
excuter la tche une fois par semaine, slectionnez Chaque se-
maine dans la liste Frquence de lancement et saisissez la va-
leur 1 dans le champ Toutes <nombre> les semaines du groupe
de paramtres Configuration du dmarrage des tches. Prci-
sez les jours de la semaine o la tche sera excute (par dfaut
les tches sont excutes le lundi).
c) Dans le champ Dmarrer , indiquez l'heure d'excution de la
tche.
d) Dans le champ A partir du, saisissez la date du jour en tant que

date d'entre en vigueur de la planification.
e) Cliquez sur OK.
7. Dans la fentre Fin du travail de l'Assistant de cration de tche, cli-
quez sur le bouton Terminer.
Illustration 44. Fentre Paramtres de l'Assistant de cration de tches
La tche cre figure dans la bote de dialogue Tches. Lancez-la.
7.4. Installation de la console de

Cette rubrique propose de brves instructions pour l'installation de la console de
Kaspersky Anti-Virus dans MMC l'aide d'une tche d'installation distance de
Remarque
Pour en savoir plus sur la manire de crer le paquet d'installation et la tche
d'installation distance, consultez le document Kaspersky Administration
Kit. Manuel de dploiement .
Pour installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC l'aide de la tche

d'installation distance (brves instructions) :
1. Dans le noeud Installation distance de la console d'administration,
crez un nouveau paquet d'installation sur la base du fichier clientse-
tup.exe. Au cours de la cration du nouveau paquet d'installation :
Dans la fentre Applications, slectionnez Crer package d'ins-
tallation pour l'application spcifie par l'utilisateur et slec-
tionnez le fichier client\setup.exe du rpertoire de la distribution cor-
respondant la version installe de Microsoft Windows (rpertoire
86\ pour la version 32 bits de Microsoft Windows ; rpertoire 64\
pour la version 64 bits de Microsoft Windows.
Si ncessaire, modifiez la liste des composants installer dans le
champ Paramtres de lancement du fichier excutable l'aide
de l'argument ADDLOCAL du service Windows Installer (cf. la des-
cription des composants logiciels de Kaspersky Anti-Virus au
point 3.4.1 de la page 22) et modifiez le rpertoire cible.
Saisissez par exemple la ligne suivante :
/s /p"ADDLOCAL=Core INSTALLDIR=C:\KasperskyConsole" pour
installer uniquement la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC
sans l'aide et la documentation ; les fichiers de Kaspersky Anti-
Virus seront enregistrs dans le rpertoire C:\Kaspersky Console.
2. Crez une tche d'installation distance de la console de Kaspersky
Anti-virus sur les ordinateurs slectionns (groupe). Dans la tche :
Slectionnez le paquet d'installation cr sur la base du fichier
client\setup.exe.
Slectionnez la mthode d'installation dans la fentre Mthode
d'installation :
o Pour raliser l'installation sans devoir redmarrer le serveur au
pralable ou entrer dans Microsoft Windows, slectionnez la
mthode Installation force ;
o Pour raliser l'installation lors de l'entre de Microsoft Win-
dows, slectionnez la mthode Installation l'aide d'un sc-
nario d'excution.
Remarque
Vous pouvez raliser l'installation selon la mthode Installation
l'aide d'un scnario d'excution uniquement si tous les ordina-
teurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus se
trouvent dans le mme domaine (mais pas ncessairement le
mme domaine que le serveur d'administration) en indiquant dans
la tche d'installation distance le compte utilisateur possdant les
privilges Administrateur de domaine (Domain Admin).
Si vous avez slectionn le mode Installation l'aide d'un scna-

rio d'excution, indiquez, dans la fentre Paramtres les utilisa-
teurs des ordinateurs dont la connexion Microsoft Windows mar-
quera le lancement de l'installation de la console.
Dans la fentre Compte utilisateur indiquez le compte sous les
privilges duquel la tche sera excute (si vous avez choisi Ins-
tallation l'aide d'un scnario d'excution, indiquez le compte
jouissant des privilges Administrateur de domaine (Domain
Admin) : sous ce compte, Kaspersky Administration Kit modifiera
le scnario de lancement des ordinateurs des utilisateurs que vous
aurez dsigns dans la fentre Paramtres).
3. Lancez la tche cre d'installation distance. La console de Kaspers-
ky Anti-Virus dans MMC sera installe sur les ordinateurs indiqus dans
la tche.
7.5. Suppression de Kaspersky Anti-

Virus via Kaspersky
Administration Kit
Pour supprime Kaspersky Anti-Virus, crez dans la console d'administration
Kaspersky Administration Kit un tche de suppression des applications et lan-
cez-la.
Dans la tche, slectionnez la mthode de suppression requise (de la mme
manire que vous aviez choisi la mthode d'installation, cf. point prcdent) et
dsignez le code utilisateur sous lequel le serveur d'administration communique-
ra avec les ordinateurs (cf. point 7.2, p. 101).
Vous pouvez supprimer Kaspersky Anti-Virus uniquement avec les paramtres
de suppression par dfaut (cf. point 3.5, p. 24).
SUPPRESSION DE
VIA LES STRATEGIES DE
GROUPE ACTIVE
DIRECTORY

Installation de Kaspersky Anti-Virus via les stratgies de groupe d'Ac-
tive Directory (cf. point 8.1, p. 115) ;
Suppression de Kaspersky Anti-Virus via les stratgies de groupe d'Ac-
tive Directory (cf. point 8.3, p. 117).
8.1. Installation via les stratgies de

groupe Active Directory
Vous pouvez installer Kaspersky Anti-Virus sur plusieurs serveurs l'aide d'une
stratgie de groupe Active Directory neuve ou existante. Vous pouvez, de la
mme manire, installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus, utilisez le fichier du paquet d'installation
kavws.msi ; afin d'installer la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC, utili-
sez le fichier kavwstools.msi.
Les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus (ou la
console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC) doivent rpondre la configuration
suivante :
Tous les ordinateurs doivent appartenir au mme domaine dans une
seule unit d'organisation ;
Les systmes d'exploitation des ordinateurs doivent tre de la mme
version (32 bits ou 64 bits).
Remarque
Vous devez jouir des privilges d'administrateur sur le contrleur de domaine
au dpart duquel vous avez l'intention d'installer Kaspersky Anti-Virus ou sa
console dans MMC.
Recommandations gnrales pour l'installation :

Vrifiez au pralable les paramtres du serveur DNS. A l'aide de la
commande ping excute depuis chaque serveur, contactez le contr-
leur de domaine et du contrleur de domaine, contactez chaque ser-
veur.
Enregistrez le fichier msi du paquet d'installation de la version corres-
pondante de Microsoft Windows dans un rpertoire partag sur le con-
trleur de domaine depuis lequel vous installerez Kaspersky Anti-Virus
sur les serveurs. Vous pouvez enregistrer le fichier dans le rpertoire
partag par dfaut sur le contrleur de domaine ou en crer un nou-
veau.
Remarque
Pour obtenir de plus amples informations sur les tapes suivantes, consultez la
documentation offerte par Microsoft.
Pour installer Kaspersky Anti-Virus (console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC)

(brves instructions) :
1. Sur le contrleur de domaine dans la console Active Directory utili-
sateurs et ordinateurs, crez une nouvelle stratgie pour le groupe
contenant les serveurs.
2. A l'aide du Group Policy Object Editor, crez un nouveau paquet
d'installation dans le noeud Configuration des ordinateurs. Saisissez
le chemin d'accs au fichier msi du paquet d'installation de Kaspersky
Anti-Virus (de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC) au format
UNC (Universal Naming Convention).
3. Cochez la case Always install with elevated privileges du service
Windows Installer aussi bien dans le noeud Configuration des ordina-
teurs que dans le noeud Configuration des utilisateurs du groupe s-
lectionn.
4. Appliquez les modifications l'aide d'une des commandes suivantes :
gpupdate /force : pour Microsoft Windows Server 2003 et suivant ;
secedit /refreshpolicy machine_policy : pour Microsoft Windows
Server 2000.
Installation et suppression de Kaspersky Anti-Virus via les stratgies de groupe Active Directory 117
Kaspersky Anti-Virus est install sur les ordinateurs du groupe aprs leur
redmarrage, avant d'entrer dans Microsoft Windows.
8.2. Actions raliser aprs

l'installation de Kaspersky Anti-
Virus
Aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus sur les serveurs protgs, il est con-
seill de procder immdiatement la mise jour des bases de Kaspersky Anti-
Virus et de raliser une analyse complte du serveur. Vous pouvez raliser ces
actions au dpart de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (cf.
point 5.1.3, p. 77).
8.3. Suppression via les stratgies

de groupe Active Directory
Si vous avez install Kaspersky Anti-Virus (la console de Kaspersky Anti-Virus
dans MMC) sur les ordinateurs du groupe en utilisant une stratgie de groupe
Active Directory, vous pouvez utiliser cette stratgie afin de supprimer Kaspersky
Anti-Virus (la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC).
Vous pouvez supprimer Kaspersky Anti-Virus uniquement avec les paramtres
de suppression par dfaut (cf. point 3.5, p. 24)
Remarque
Pour obtenir de plus amples informations sur les tapes suivantes, consultez la
documentation offerte par Microsoft.
Pour supprimer Kaspersky Anti-Virus (console de Kaspersky Anti-Virus dans

MMC) (brves instructions) :
1. Sur le contrleur de domaine, dans la console Active Directory utili-
sateurs et ordinateurs, slectionnez l'unit d'organisation reprenant
les ordinateurs desquels vous souhaitez supprimer Kaspersky Anti-
Virus ou la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC.
2. Slectionnez la stratgie cre pour l'installation de Kaspersky Anti-

Virus et dans Editeur des stratgies de groupe, noeud Software Ins-
tallation (Configuration des ordinateurs Configuration des pro-
grammes Software Installation) ouvrez le menu contextuel du pa-
quet d'installation de Kaspersky Anti-Virus (de la console de Kaspersky
Anti-Virus dans ) et slectionnez la commande Toutes les tches
Supprimer.
3. Slectionnez la mthode de suppression Supprimer immdiatement
le programme de tous les ordinateurs.
4. Appliquez les modifications l'aide d'une des commandes suivantes :
gpupdate /force : pour Microsoft Windows Server 2003 et suivant ;
secedit /refreshpolicy machine_policy : pour Microsoft Windows
Server 2000.
Kaspersky Anti-Virus est supprimer des ordinateurs du groupe aprs leur
redmarrage, avant d'entrer dans Microsoft Windows.
CHAPITRE 9. VERIFICATION DU
FONCTIONNEMENT DE
KASPERSKY ANTI-VIRUS.
UTILISATION DU VIRUS
D'ESSAI EICAR

Prsentation du virus d'essai EICAR (cf. point 9.1, p. 119) ;
Vrification des fonctions Protection en temps rel et Analyse la
demande (cf. point 9.2, p. 121).
9.1. Prsentation du virus d'essai

EICAR
Le virus d'essai vise vrifier le fonctionnement des logiciels antivirus. Il a t
dvelopp par l'organisation The European Institute for Computer Antivirus Re-
search (EICAR).
Remarque
Le virus d'essai n'est pas un virus et il ne contient pas un code logiciel qui pour-
rait nuire votre ordinateur mais les logiciels antivirus de la majorit des di-
teurs le considre comme une menace.
Le fichier qui contient le virus d'essai s'appelle eicar.com. Vous pouvez le tl-
charger depuis la page http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm du site de
EICAR.
Remarque
Avant d'enregistrer le fichier dans un rpertorie sur le disque de l'ordinateur, as-
surez-vous que la protection en temps rel des fichiers de ce rpertoire est d-
sactive.
Le fichier eicar.com contient une ligne de texte. Pendant l'analyse, Kaspersky

Anti-Virus dcouvre la menace dans cette ligne de texte, attribue l'tat infect au
fichier et le supprime. Les informations sur la menace dcouverte dans le fichier
apparaissent dans la console MMC de Kaspersky Anti-Virus, dans le rapport
dtaill sur l'excution de la tche.
Vous pouvez galement utiliser le fichier eicar.com afin de voir comment Kas-
persky Anti-Virus rpare les objets infects et comment il dcouvre les objets
suspects ou prsentant un danger potentiel. Pour ce faire, ouvrez le fichier
l'aide d'un diteur de texte, ajouter au dbut de la ligne de texte un des prfixes
repris au tableau 16 et enregistrez le fichier sous un nouveau nom, par exemple
eicar_cure.com.
Remarque
Pour que Kaspersky Anti-Virus traite le fichier eicar.com avec le prfixe, attribuez
la valeur Tous les objets au paramtre de scurit Objets analyser dans la
tche Protection en temps rel des fichiers de Kaspersky Anti-Virus ou dans la
tche d'analyse la demande. Cf. les instructions dans le document Kaspersky
Anti-Virus 6.0 for Windows Servers Enterprise Edition. Manuel de l'administra-
teur .
Tableau 16. Prfixes
Prfixe Etat du fichier aprs l'analyse et l'action de Kas-

persky Anti-Virus
Sans prfixe Kaspersky Anti-Virus attribue l'tat Infect l'objet et le

supprime.
SUSP Kaspersky Anti-Virus attribue l'tat Suspect l'objet

(dcouvert l'aide de l'analyseur heuristique) et le sup-
prime (les objets suspects ne sont pas rpars).
WARN Kaspersky Anti-Virus attribue l'tat Suspect l'objet (le

code de l'objet correspond en partie au code d'une me-
nace connue) et le supprime (les objets suspects ne
sont pas rpars).
CURE Kaspersky Anti-Virus attribue l'tat Infect l'objet et le

rpare. Si la rparation a russi, tout le texte du fichier
est remplac par le mot CURE .
Vrification du fonctionnement de Kaspersky Anti-Virus. Utilisation du virus d'essai EICAR 121
9.2. Vrification des fonctions

Protection en temps rel et
Analyse la demande de
Aprs l'installation de Kaspersky Anti-Virus, vous pouvez vrifier la manire de
Kaspersky Anti-Virus dcouvre les objets contenant un code malveillant. Pour
cette vrification, vous pouvez utiliser le virus d'essai EICAR (pour en savoir plus
sur le virus d'essai EICAR, consultez le point 9.1 la page 119).
Cette rubrique explique comment vrifier les fonctions Protection en temps
rel et Analyse la demande de Kaspersky Anti-Virus via la console de
Kaspersky Anti-Virus dans MMC.
Pour vrifier la fonction Protection en temps rel :
1. Tlchargez le fichier eicar.com du site de EICAR
http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm. Enregistrez-le dans un r-
pertoire partag sur le disque local de n'importe quel ordinateur du r-
seau local.
Remarque
Avant d'enregistrer le fichier dans un rpertoire, assurez-vous que la
protection en temps rel des fichiers de ce rpertoire est dsactive.
2. Si vous souhaitez galement vrifier le fonctionnement des notifications

des utilisateurs du rseau, assurez-vous que le service de notification
de Microsoft Windows est activ sur le serveur protg et sur l'ordina-
teur sur lequel vous avez enregistr le fichier eicar.com.
3. Ouvrez la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC (pour en savoir
plus sur l'ouverture de la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC,
lisez le point 5.1.3.1 la page 78).
4. Si vous n'aviez pas slectionn l'option Activer la protection en temps
rel aprs l'installation au moment de l'installation, vous pouvez l'acti-
ver maintenant. Pour ce faire, dployez le noeud Protection en temps
rel dans l'arborescence de la console, ouvrez le menu contextuel du
noeud Protection en temps rel des fichiers et slectionnez la com-
mande Lancer (pour en savoir plus, consultez l'aide de la console de
Kaspersky Anti-Virus).
5. Copiez le fichier eicar.com enregistr sur le disque local du serveur pro-

tg selon une des mthodes suivantes :
Pour vrifier le fonctionnement des notifications via la fentre du
service des terminaux, copiez le fichier eicar.com sur le serveur
connect la console l'aide du programme Connexion au poste
de travail distant (Remote Desktop Connection) ;
Pour vrifier le fonctionnement des notifications via le service de
notification de Microsoft Windows, copiez le fichier eicar.com de-
puis l'ordinateur sur lequel vous l'avez enregistr via l'environne-
ment de rseau de cet ordinateur.
La protection en temps rel des fichiers fonctionne comme il se doit si :
Le fichier eicar.com est supprim du disque du serveur protg.
Le rapport de synthse sur l'excution de la tche dans la console de
Kaspersky Anti-Virus indique Critique . Le rapport dtaill sur l'ex-
cution de la tche affiche une ligne avec des informations sur la me-
nace dans le fichier eicar.com (pour consulter le rapport de synthse,
slectionnez le noeud Rapport dans l'arborescence de la console ;
pour consulter le rapport dtaill, ouvrez le menu contextuel du rapport
de synthse de la tche Protection en temps rel des fichiers et s-
lectionnez la commande Consulter les rapports).
Un message du service de notification de Microsoft Windows sur l'ordi-
nateur d'o vous avez copi le fichier (service de terminaux dans la
session de terminaux sur le serveur) apparat avec le texte suivant :
Kaspersky Anti-Virus a bloqu l'accs <chemin d'accs au fi-
chier eicar.com>\eicar.com sur l'ordinateur <nom de rseau du
serveur> <heure de l'vnement>. Cause : Menace dtecte.
Virus : EICAR-Test-File. Utilisateur de l'objet : <nom de l'utilisa-
teur>. Nom du poste de l'utilisateur de l'objet : <nom de rseau de
l'ordinateur d'o vous avez copi le fichier>.
Remarque
Assurez-vous que le service de messagerie de Microsoft Windows fonc-
tionne sur lordinateur do vous avez copi le fichier eicar.com.
Pour vrifier la fonction Analyse la demande :

1. Tlchargez le fichier eicar.com du site de EICAR
http://www.eicar.org/anti_virus_test_file.htm. Enregistrez-le dans un r-
pertoire partag sur le disque local de n'importe quel ordinateur du r-
seau local.
Vrification du fonctionnement de Kaspersky Anti-Virus. Utilisation du virus d'essai EICAR 123
Remarque
Avant d'enregistrer le fichier dans un rpertorie, assurez-vous que la
protection en temps rel des fichiers de ce rpertoire est dsactive.
2. Lancez la console de Kaspersky Anti-Virus dans MMC.

3. Dans la console de Kaspersky Anti-Virus, ralisez les actions sui-
vantes :
a) Dans l'arborescence de la console, dveloppez le noeud Analyse
la demande.
b) Cliquez sur la tche Analyse complte de l'ordinateur.
c) Dans le panneau des rsultats, arborescence des ressources fi-
chier du serveur, dslectionnez la case du noeud Poste de tra-
vail.
d) Ouvrez le menu contextuel au noeud Poste de travail et slection-
nez Ajouter un objet rseau. Le noeud Emplacements rseau
apparat dans l'arborescence ainsi que sous-noeud pour le nou-
veau chemin de rseau.
e) Saisissez le chemin d'accs au fichier eicar.com sur l'ordinateur
distant au format UNC (Universal Naming Convention) et enfoncez
la touche <ENTER>. Le chemin de rseau sera ajout.
f) Cochez la case afin d'inclure le chemin de rseau dans la couver-
ture d'analyse.
g) Ouvrez le menu contextuel de la tche Analyse complte de l'or-
dinateur et slectionnez la commande Lancer.
L'analyse la demande fonctionne comme il se doit si :
Le fichier eicar.com est supprim du disque de l'ordinateur ;
Dans la console de Kaspersky Anti-Virus, le rapport de synthse sur
l'excution de la tche affiche Critique ; le rapport dtaill sur l'ex-
cution de la tche affiche une ligne avec des informations sur la me-
nace dans le fichier eicar.com (pour consulter le rapport de synthse,
slectionnez le noeud Rapports dans l'arborescence de la console ;
pour consulter le rapport dtaill, ouvrez le menu contextuel du rapport
de synthse de la tche Protection en temps rel des fichiers dans le
noeud Rapports et slectionnez la commande Consulter les rap-
ports).
ANNEXE A. KASPERSKY LAB
Fond en 1997, Kaspersky Lab est devenu un leader reconnu en technologies
de scurit de l'information. Il produit un large ventail de logiciels de scurit
des donnes, et distribue des solutions techniquement avances et compltes
afin de protger les ordinateurs et les rseaux contre tous types de programmes
malveillants, les courriers lectroniques non sollicits ou indsirables, et contre
les tentatives d'intrusion.
Kaspersky Lab est une compagnie internationale. Son sige principal se trouve
dans la Fdration Russe, et la socit possde des dlgations au Royaume
Uni, en France, en Allemagne, au Japon, aux tats-Unis (Canada), dans les
pays du Benelux, en Chine et en Pologne. Un nouveau service de la compagnie,
le centre europen de recherches anti-Virus, a t rcemment install en Fran-
ce. Le rseau de partenaires de Kaspersky Lab compte plus de 500 entreprises
du monde entier.
Aujourd'hui, Kaspersky Lab emploie plus de 250 spcialistes, tous spcialistes
des technologies antivirus : 9 d'entre eux possdent un M.B.A, 15 autres un doc-
torat, et deux experts sigent en tant que membres de l'organisation pour la re-
cherche antivirus en informatique (CARO).
Kaspersky Lab offre les meilleures solutions de scurit, appuyes par une
exprience unique et un savoir-faire accumul pendant plus de 14 annes de
combat contre les virus d'ordinateur. Une analyse complte du comportement
des virus d'ordinateur permet la socit de fournir une protection complte
contre les risques actuels, et mme contre les menaces futures. La rsistance
de futures attaques est la stratgie de base mise en uvre dans toutes les ap-
plications Kaspersky Lab. Les produits de la socit ont toujours fait preuve d'u-
ne longueur d'avance sur ceux de ses nombreux concurrents, pour amliorer la
protection antivirus aussi bien des utilisateurs domestiques que des entreprises
clientes.
Des annes de dur travail ont fait de notre socit l'un des leaders de la fabrica-
tion de logiciels de scurit. Kaspersky Lab fut l'une des premires entreprises
mettre au point les standards de dfense antivirale les plus exigeants. Le produit
vitrine de la socit est Kaspersky Antivirus : il assure une protection complte
de tous les primtres rseau, et couvre les postes de travail, les serveurs de
fichiers, les systmes de messagerie, les pare-feu et passerelles Internet, ainsi
que les ordinateurs portables. Ses outils de gestion intuitifs et faciles utiliser se
prtent une automation avance, en vue d'une protection antivirus rapide
l'chelle de l'entreprise. De nombreux fabricants reconnus utilisent le noyau
Kaspersky Antivirus : Nokia ICG (tats-Unis), F-Secure (Finlande), Aladdin
(Isral), Sybari (tats-Unis), G Data (Allemagne), Deerfield (tats-Unis), Alt-N
(tats-Unis), Microworld (Inde), BorderWare (Canada), etc.
Annexe A 125
Les clients de Kaspersky Lab profitent d'un large ventail de services suppl-
mentaires qui leur assurent non seulement un bon fonctionnement des applica-
tions, mais galement l'adaptation certaines exigences spcifiques de leurs
entreprises. La base antivirus de Kaspersky Lab est mise jour en temps rel
toutes les heures. La socit offre ses clients un service technique 24/24, dis-
ponible en plusieurs langues, et adapt une clientle internationale.
A.1. Autres produits antivirus

Kaspersky Lab News Agent
Le programme News Agent a t dvelopp pour communiquer les informations
relatives Kaspersky Lab, la mto des virus et les dernires infos. Le pro-
gramme se connecte selon une frquence dtermine au serveur dinformations
de Kaspersky Lab afin de relever les infos des diffrents canaux.
News Agent permet galement de:
Visualiser la mto des virus dans la zone de notification de la barre
des tches ;
Sabonner et se dsabonner aux canaux dinformation de Kaspersky
Lab ;
Recevoir selon une frquence dfinie les informations des canaux aux-
quels on est abonn et de recevoir une notification en cas
dinformations non lues ;
Lire les informations dans les canaux auxquels on est abonn ;
Consulter la liste des canaux et leur contenu ;
Ouvrir dans le navigateur une page contenant la version complte de
linformation.
News Agent tourne sous Microsoft Windows et peut tre utilis comme produit
autonome ou tre intgr diverses solutions de Kaspersky Lab.
Kaspersky OnLine Scanner
Il sagit dun service gratuit offert aux visiteurs du site Internet de Kaspersky Lab
et qui permet de raliser une analyse antivirus efficace en ligne de lordinateur.
Kaspersky OnLine Scanner est excut directement dans le navigateur. Ainsi,
les utilisateurs peuvent obtenir de manire efficace des rponses leurs ques-
tions sur une infection ventuelle. Dans le cadre de lanalyse, lutilisateur peut :
Exclure les archives et les bases de donnes de messagerie ;
Slectionner les bases standard ou tendues ;
Enregistrer le rapport sur les rsultats de lanalyse au format txt ou html.

Kaspersky OnLine Scanner Pro
Il sagit dun service payant offert aux visiteurs du site Internet de Kaspersky Lab
et qui permet de raliser une analyse antivirus efficace de lordinateur et de rpa-
rer les fichiers infects en ligne. Kaspersky OnLine Scanner Pro est excut
directement dans le navigateur. Ainsi, les utilisateurs peuvent obtenir de manire
efficace des rponses leurs questions sur une infection ventuelle. Dans le
cadre de lanalyse, lutilisateur peut :
Exclure les archives et les bases de donnes de messagerie ;
Slectionner les bases standard ou tendues ;
Rparer les objets infects identifis ;
Enregistrer le rapport sur les rsultats de lanalyse au format txt ou html.
Kaspersky Anti-Virus 7.0
Kaspersky Anti-Virus 7.0 a t dvelopp pour protger les ordinateurs person-
nels contre les programmes malveillants. Il prsente une combinaison optimale
de mthodes traditionnelles de lutte contre les virus et de technologies proac-
tives.
Le programme assure une analyse antivirus sophistique, notamment :
Analyse antivirus du trafic de messagerie au niveau du protocole de
transfert des donnes (POP3, IMAP ou NNTP pour le courrier entrant et
SMTP pour le courrier sortant) quel que soit le client de messagerie uti-
lis et analyse et rparation des bases antivirus.
Analyse en temps rel du trafic Internet transmis via le protocole HTTP.
Analyse antivirus de n'importe quel fichier, rpertoire ou disque. De
plus, au dpart de la tche propose, il est possible de lancer la re-
cherche d'ventuels virus uniquement dans les secteurs critiques du
systme d'exploitation ou dans les objets chargs au dmarrage du
systme d'exploitation de Microsoft Windows.
La dfense proactive permet de :
Contrler les modifications du systme de fichiers. Le programme
autorise la cration de listes d'applications dont la composition sera
contrle. Les programmes malveillants ne pourront pas ainsi violer l'in-
tgrit de l'application.
Observer les processus dans la mmoire vive. Kaspersky Anti-Virus
7.0 avertit en temps utiles l'utilisateur en cas de dtection de processus
dangereux, suspects ou dissimuls ou en cas de modification non auto-
rise des processus actifs.
Annexe A 127
Surveiller les modifications de la base de registres systme grce au

contrle de l'tat de la base de registres.
Le contrle des processus cachs permet de lutter contre les outils de
dissimulation d'activit qui cachent le code malveillant dans le systme
d'exploitation.
Analyseur heuristique. Lors de l'analyse d'un programme quelconque,
l'analyseur mule son excution et enregistre dans un rapport toutes les
actions suspectes telles que l'ouverture ou l'enregistrement d'un fichier,
l'interception de vecteurs d'interruptions, etc. Sur la base de ce rapport,
l'application dcide de l'ventuelle infection du programme par un virus.
L'mulation a lieu dans un milieu artificiel isol, ce qui permet d'viter
l'infection de l'ordinateur.
Restaurer le systme aprs les actions malveillantes des logiciels es-
pions grce la correction des modifications de la base de registres et
du systme de fichiers de l'ordinateur et leur remise l'tat antrieur
sur dcision de l'utilisateur.
Kaspersky Internet Security 7.0
Kaspersky Internet Security 7.0 est une solution sophistique de protection des
ordinateurs personnels contre les principales menaces informatiques que sont
les virus, les pirates, le courrier indsirable et les logiciels espions. Linterface
utilisateur unique permet de configurer et dadministrer tous les composants de
la solution.
Les fonctions antivirus proposes sont les suivantes :
Analyse antivirus du flux de messagerie au niveau du protocole de
transfert des donnes (POP3, IMAP et NNTP pour le courrier entrant et
SMTP pour le courrier sortant) quel que soit le client de messagerie uti-
lis. La rparation des messages infects dans les bases de message-
rie et des plug in sont prvus pour les clients de messagerie les plus uti-
liss comme Microsoft Office Outlook, Microsoft Outlook Express et The
Bat!.
Analyse en temps rel du trafic Internet transmis via le protocole
HTTP.
Protection du systme de fichiers : nimporte quel fichier, rpertoire
ou disque peut tre soumis lanalyse antivirus. Il est possible gale-
ment danalyser uniquement les secteurs critiques du systme
dexploitation et les objets lancs au dmarrage de Microsoft Windows.
Protection proactive : le programme surveille en permanence lactivit
des applications et des processus excuts dans la mmoire vive de
lordinateur, empche les modifications dangereuses du systme de fi-
chiers et rtablit le systme aprs une action malveillante.
La protection contre les escroqueries en ligne est assure grce

lidentification des attaques de phishing. La fuite dinformations confidentielles
est ainsi vite (il sagit avant tout des mots de passe, des numros de compte
et de carte bancaires, blocage de lexcution de scripts dangereux, des fentres
pop up et des bannires). La fonction de blocage des appels tlphoniques
automatiques payants permet didentifier les programmes qui tentent dtablir
une connexion cache via votre modem des services tlphoniques payant et
de les bloquer. Le module Protection des donnes confidentielles vous
protge contre l'accs non-autoris aux donnes personnelles et contre le
transfert de celles-ci. Le composant Contrle parental garantit le contrle de
l'accs de l'utilisateur aux sites Internet.
Kaspersky Internet Security 7.0 identifie les tentatives de balayage des ports
de votre ordinateur, signe prcurseur des attaques de rseau et bloque avec
succs les attaques de pirates informatiques les plus rpandues. Sur la base
des rgles dfinies, le programme surveille toutes les interactions au niveau du
rseau et contrle tous les paquets entrants et sortants. Le mode furtif em-
pche la dcouverte de votre ordinateur de lextrieur du rseau. Lorsque
ce mode est activ, toutes les activits de rseau sont bloques, lexception de
celles autorises par les rgles dexception dfinies par lutilisateur.
Le programme adopte une dmarche complexe pour le filtrage du courrier
entrant afin didentifier les messages non sollicits :
Vrification selon des listes blanche ou noire dadresses (y
compris les adresses de sites de phishing) ;
Analyse des expressions dans le corps des messages ;
Analyse du corps des messages laide dun algorithme dauto-
apprentissage ;
Identification du spam sous forme graphique.
Kaspersky Anti-Virus Mobile
Kaspersky Anti-Virus Mobile garantit la protection antivirus des appareils no-
mades tournant sous Symbian OS et Microsoft Windows Mobile. Le logiciel est
capable de raliser des analyses antivirus sophistiques dont:
Lanalyse la demande de la mmoire de lappareil nomade, de la
carte mmoire, dun rpertoire particulier ou dun fichier distinct. En cas
de dcouverte dun objet infect, celui-ci est plac dans le rpertoire de
quarantaine ou il sera supprim ;
Lanalyse en temps rel : tous les objets entrants ou modifis sont
automatiquement analyss, de mme que les fichiers auxquels des re-
qutes sont adresses ;
Annexe A 129
L'analyse programme des informations conserves dans la mmoire

de lappareil nomade ;
Protection contre les sms et mms indsirables.
Kaspersky Anti-Virus for File servers

Ce logiciel offre une protection fiable pour les systmes de fichiers des serveurs
tournant sous Microsoft Windows, Novell NetWare, Linux et Samba contre tous
les types de programmes malveillants. Le logiciel contient les applications sui-
vantes de Kaspersky Lab :
Kaspersky Anti-Virus for Windows Server.
Kaspersky Anti-Virus for Linux File Server.
Kaspersky Anti-Virus for Novell Netware.
Kaspersky Anti-virus for Samba Server.
Avantages et fonctions :
Protection des systmes de fichiers des serveurs en temps rel : tous
les fichiers du serveur sont analyss chaque tentative d'ouverture ou
d'enregistrement sur le serveur ;
Prvention des pidmies de virus ;
Analyse la demande de tout le systme de fichiers ou de rpertoires
ou de fichiers distincts ;
Application de technologies d'optimisation lors de l'analyse des objets
du systme de fichiers du serveur ;
Restauration du systme aprs une infection ;
Monte en capacit de l'application dans le cadre des ressources dis-
ponibles dans le systme ;
Respect de l'quilibre de la charge du systme ;
Constitution d'une liste de processus de confiance dont l'activit sur le
serveur n'est pas contrle par le logiciel ;
Administration distance de l'application, y compris l'installation, la con-
figuration et l'administration ;
Enregistrement des copies de sauvegarde des objets infects ou sup-
prims au cas o il faudra les restaurer ;
Isolement des objets suspects dans un rpertoire spcial ;
Notifications des vnements survenus dans l'utilisation du logiciel par

l'administrateur du systme ;
Gnration de rapports dtaills ;
Mise jour automatique des bases de l'application.
Kaspersky Open Space Security
Kaspersky Open Space Security est un logiciel qui adopte une nouvelle concep-
tion de la scurit des rseaux des entreprises de n'importe quelle taille dans le
but d'offrir une protection centralise des systmes d'informations tout en pre-
nant en charge les utilisateurs nomades et les tltravailleurs.
Cette application est compose de quatre logiciels :
Kaspersky Work Space Security
Kaspersky Business Space Security
Kaspersky Enterprise Space Security
Kaspersky Total Space Security
Voici une description dtaille de chacun d'entre eux.
Kaspersky WorkSpace Security est un logiciel conu pour la protection
centralise des postes de travail dans le rseau d'entreprise et en dehors de
celui-ci contre tous les types de menaces modernes prsentes sur Internet :
Virus, logiciels espions, pirates informatiques et courrier indsirable.
Protection intgrale contre les virus, les logiciels espions, les pi-
rates informatiques et le courrier indsirable ;
Dfense proactive contre les nouveaux programmes malveillants
dont les dfinitions n'ont pas encore t ajoutes aux bases ;
Pare-feu personnel avec systme d'identification des intrusions et
de prvention des attaques de rseau ;
Annulation des modifications malveillantes dans le systme ;
Protection contre les tentatives d'hameonnage et le courrier ind-
sirable ;
Redistribution dynamique des ressources lors de l'analyse com-
plte du systme ;
Administration distance de l'application, y compris l'installation, la
configuration et l'administration ;

Compatibilit avec Cisco NAC (Network Admission Control) ;
Annexe A 131
Analyse du courrier lectronique et du trafic Internet en temps rel ;

Blocage des fentres pop up et des bannires publicitaires pendant
la navigation sur Internet ;
Travail en toute scurit dans les rseaux de n'importe quel type, y
compris les rseaux Wi-Fi ;
Outils de cration d'un disque de dmarrage capable de restaurer
le systme aprs une attaque de virus ;
Systme dvelopp de rapports sur l'tat de la protection ;
Mise jour automatique des bases ;
Compatibilit absolue avec les systmes d'exploitation 64 bits ;
Optimisation du fonctionnement de l'application sur les ordinateurs
portables (technologie Intel Centrino Duo pour ordinateurs por-
tables) ;
Possibilit de rparation distance (technologie Intel Active Ma-
nagement, composant Intel vPro).
Kaspersky Business Space Security offre une protection optimale des
ressources informatiques de l'entreprise contre les menaces Internet mo-
dernes. Kaspersky Business Space Security protge les postes de travail et
les serveurs de fichiers contre tous les types de virus, de chevaux de Troie
et de vers, prvient les pidmies de virus et garantit l'intgrit des informa-
tions ainsi que l'accs instantan de l'utilisateur aux ressources du systme.
Protection des postes de travail et des serveurs de fichiers contre
tous les types de menaces Internet ;
Utilisation de la technologie iSwift pour viter les analyses rptes
dans le cadre du rseau ;
Rpartition de la charge entre les processeurs du serveur ;
Isolement des objets suspects du poste de travail dans un rper-
toire spcial ;
Monte en capacit de l'application dans le cadre des ressources
disponibles dans le systme ;
Dfense proactive des postes de travail contre les nouveaux pro-

grammes malveillants dont les dfinitions n'ont pas encore t
ajoutes aux bases ;
Analyse du courrier lectronique et du trafic Internet en temps rel ;
Protection lors de l'utilisation des rseaux sans fil Wi-Fi ;
Technologie d'autodfense de l'antivirus contre les programmes
malveillants ;
Mise jour automatique des bases.
Kaspersky Enterprise Space Security
Ce logiciel propose des composants pour la protection des postes de travail
et des serveurs contre tous les types de menaces Internet modernes, sup-
prime les virus du flux de messagerie, assure l'intgrit des informations et
l'accs instantan de l'utilisateur aux ressources du systme.
Protection des postes de travail et des serveurs contre les virus, les
chevaux de Troie et les vers ;
Protection des serveurs de messagerie Sendmail, Qmail, Posftix et
Exim ;
Analyse de tous les messages sur le serveur Microsoft Exchange y
compris les dossiers partags ;
Traitement des messages, des bases de donnes et d'autres ob-
jets des serveurs Lotus Domino ;
sirable ;
Prvention des pidmies de virus et des diffusions massives ;
Annexe A 133

ajoutes aux bases ;
Utilisation scurise des rseaux sans fil Wi-Fi ;
Analyse du trafic Internet en temps rel ;
plte du systme ;
Systme de rapports sur l'tat de la protection ;
Kaspersky Total Space Security
Le logiciel contrle tous les flux de donnes entrant et sortant : courrier lec-
tronique, trafic Internet et interaction dans le rseau. Le logiciel prvoit des
composants pour la protection des postes de travail et des priphriques
nomades, garantit l'accs instantan et scuris des utilisateurs aux res-
sources informatiques de l'entreprise et Internet et garantit galement une
communication sre via courrier lectronique.
Protection intgrale contre les virus, les logiciels espions, les pi-
rates informatiques et le courrier indsirable tous les niveaux du
rseau de l'entreprise : depuis les postes de travail jusqu'aux pas-
serelles d'accs Internet ;
ajoutes aux bases ;
Protection des serveurs de messagerie et des serveurs de coop-
ration ;
Analyse du trafic Internet (HTTP/FTP) qui arrive sur le rseau local
en temps rel ;
Blocage de l'accs depuis un poste de travail infect ;

Rapports centraliss sur l'tat de la protection ;
Compatibilit avec les serveurs proxy matriels ;
Filtrage du trafic Internet selon une liste de serveurs de confiance,
le type d'objets et le groupe d'utilisateurs ;
Utilisation de la technologie iSwift pour viter les analyses rptes
dans le cadre du rseau ;
plte du systme ;
Travail en toute scurit dans les rseaux de n'importe quel type, y
compris les rseaux Wi-Fi ;
sirable ;
Possibilit de rparation distance (technologie Intel Active Ma-
nagement, composant Intel vPro) ;
Technologie d'autodfense de l'antivirus contre les programmes
malveillants ;
Compatibilit absolue avec les systmes d'exploitation 64 bits ;
Kaspersky Security for Mail Servers
Ce logiciel a t dvelopp pour la protection des serveurs de messagerie et des
serveurs de coopration contre les programmes malveillants et le courrier indsi-
rable. Le logiciel contient des applications pour la protection de tous les serveurs
de messagerie populaires : Microsoft Exchange, Lotus Notes/Domino, Sendmail,
Qmail, Postfix et Exim et il permet galement d'organiser la rpartition des pas-
serelles de messagerie. La solution contient :
Kaspersky Mail Gateway.
Annexe A 135
Kaspersky Anti-Virus for Lotus Notes/Domino.

Kaspersky Anti-Virus for Microsoft Exchang.
Kaspersky Anti-Virus for Linux Mail Server.
Voici quelques-unes de ses fonctions :
Protection fiable contre les programmes malveillants et prsentant un
risque potentiel ;
Filtrage des messages non sollicits ;
Analyse des messages et des pices jointes du courrier entrant et sor-
tant ;
Analyse antivirus de tous les messages sur le serveur Microsoft Ex-
change y compris les dossiers partags ;
Analyse des messages, des bases de donnes et d'autres objets des
serveurs Lotus Domino ;
Filtrage des messages en fonction du type de pice jointe ;
Systme convivial d'administration du logiciel ;
Surveillance de l'tat du systme de protection l'aide de notifications ;
Systme de rapports sur lactivit de lapplication ;
Kaspersky Security for Internet Gateway
Ce logiciel garantit un accs scuris au rseau Internet pour tous les membres
de l'organisation. Il supprime automatiquement les programmes malveillants et
les programmes prsentant un risque potentiel de tous les flux de donnes qui
arrivent dans le rseau via le protocole HTTP/FTP. La solution contient :
Kaspersky Anti-Virus for Proxy Server.
Kaspersky Anti-Virus for Microsoft ISA Server.
Kaspersky Anti-Virus for Check Point FireWall-1.
Voici quelques-unes de ses fonctions :
Protection fiable contre les programmes malveillants et prsentant un

risque potentiel ;
Analyse du trafic Internet (HTTP/FTP) en temps rel ;
Filtrage du trafic Internet selon une liste de serveurs de confiance, le
type d'objets et le groupe d'utilisateurs ;
Systme convivial d'administration ;
Systme de rapports sur le fonctionnement de l'application ;
Compatibilit avec les serveurs proxy matriels ;
Kaspersky Anti-Spam
Kaspersky Anti-Spam est une suite logicielle performante conue pour protger
les rseaux des petites et moyennes entreprises contre les courriers lectro-
niques non dsirs (spam). Ce produit combine les techniques rvolutionnaires
d'analyse linguistique des messages, avec l'ensemble des mthodes de filtrage
de courrier lectronique modernes (y compris les listes noires, ou listes RBL). Il
inclut une collection unique de services permettant aux utilisateurs d'identifier et
de nettoyer prs de 95% du trafic non souhait.
Kaspersky Anti-Spam se comporte comme un filtre, plac l'entre du rseau,
qui analyse les flux entrants de courrier lectronique la recherche d'objets
identifis en tant que courrier indsirable. Le logiciel est compatible avec tous les
systmes de messagerie existants sur votre rseau et il peut tre install aussi
bien sur un serveur de messagerie existant ou sur un serveur ddi.
Les hautes performances de Kaspersky Anti-Spam sont possibles grce des
mises jour quotidiennes des bases de donnes utilises par les filtres, partir
des chantillons fournis par les spcialistes linguistiques du laboratoire.
Kaspersky Anti-Virus for MIMESweeper
Kaspersky Anti-Virus for MIMESweeper offre une analyse antivirus rapide du
trafic sur les serveurs qui utilisent Clearswift MIMEsweeper for SMTP / Clearswift
MIMEsweeper for Exchange / Clearswift MIMEsweeper for Web.
Annexe A 137
A.2. Coordonnes
Si vous avez des questions, vous pouvez vous adresser nos distributeurs ou
directement Kaspersky Lab (en anglais). Nous vous garantissons un traitement
dtaill de votre demande par tlphone ou par courrier lectronique. Nous nous
efforons dapporter des rponses compltes vos questions.
Support Pour une assistance technique, adressez-vous :

technique http://kb.kaspersky.fr/faq.php
Informations WWW : http://www.kaspersky.com/fr/

gnrales
Virus : http://www.viruslist.com/fr/
Support : http://kb.kaspersky.fr
E-mail : info@fr.kaspersky.com
ANNEXE B. LICENCE
NOTE A TOUS LES UTILISATEURS: VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE
CONTRAT DE LICENCE ("LICENCE") SUIVANT QUI CONCERNE LE
LOGICIEL ("LOGICIEL") CONU PAR KASPERSKY LAB ("KASPERSKY LAB").
SI VOUS AVEZ ACHETE CE LOGICIEL VIA INTERNET EN CLIQUANT SUR LE
BOUTON ACCEPTER, VOUS (SOIT UN PARTICULIER OU UN INDIVIDU
SEUL) ACCEPTEZ DE RESPECTER ET DE DEVENIR PARTIE DE CE
CONTRAT. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LA TOTALITE DE CES TERMES,
CLIQUEZ SUR LE BOUTON INDIQUANT QUE VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES
TERMES DE CE CONTRAT ET QUE VOUS N'INSTALLEZ PAS LE LOGICIEL.
SI VOUS AVEZ ACHETE CE LOGICIEL DE MANIERE PHYSIQUE, EN
UTILISANT LE CD VOUS (SOIT UN PARTICULIER OU UN INDIVIDU SEUL)
ACCEPTEZ DE RESPECTER CE CONTRAT. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LA
TOTALITE DE CES TERMES, N'UTILISEZ PAS LE CD, NE TELECHARGEZ
PAS, N'INSTALLEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS CE LOGICIEL.
EN ACCORD AVEC LA LEGISLATION FRANCAISE, SI VOUS ETES UN
PARTICULIER ET QUE VOUS AVEZ ACHETE VOTRE LOGICIEL EN FRANCE,
VIA INTERNET, SUR UNE BOUTIQUE EN LIGNE, VOUS BENEFICIEZ DUNE
POSSIBILITE DE RETOUR ET DE REMBOURSEMENT DURANT UN DELAI
DE 7 JOURS. L EVENTUEL DROIT AU RETOUR ET AU REMBOURSEMENT
NE S'APPLIQUE QU'A L'ACHETEUR INITIAL. CONTACTEZ LA BOUTIQUE EN
LIGNE SUR LAQUELLE VOUS AVEZ EFFECTUE VOTRE ACHAT POUR PLUS
DE RENSEIGNEMENTS. KASPERSKY NEST NI TENU DAPPLIQUER, NI
RESPONSABLE DU CONTENU ET DES CLAUSES CONTRACTUELLES DE
SES PARTENAIRES.
Toutes les rfrences au "Logiciel" apparaissant dans le prsent contrat de li-
cence incluent la cl d'activation du logiciel qui vous sera fournie par Kaspersky
Lab comme faisant partie du Logiciel.
1. Octroi de la Licence. Sous rserve que vous vous soyez acquitt(e) du prix
des droits de licence et sous rserve d'acceptation des termes et conditions de
ce Contrat, Kaspersky Lab vous offre le droit non-exclusif et non-transfrable
d'utiliser cette version du Logiciel et de la documentation jointe (la "Documenta-
tion") jusqu'au terme de ce Contrat uniquement des fins commerciales inter-
nes. Vous pouvez installer ce Logiciel sur un ordinateur.
1.1 Utilisation. Le logiciel est inscrit en tant que produit seul; il ne peut tre utilis
sur plus d'un ordinateur, sauf comme dcrit ci-dessous dans cette section.
1.1.1 Le Logiciel est "en utilisation" sur un ordinateur lorsqu'il est charg dans la
mmoire tampon (i.e., random-access memory ou RAM) ou install dans la
mmoire permanente (e.g., disque dur, CD-ROM, ou autre priphrique de stoc-
kage) de cet ordinateur. Cette licence vous permet d'effectuer autant de copies
Annexe B 139
de sauvegarde du Logiciel ncessaires pour un usage lgal et uniquement des

fins de sauvegarde, pourvu que toutes ces copies contiennent les notes de
proprit du Logiciel. Vous conserverez des traces du nombre et de l'endroit de
chaque copie du Logiciel et de la Documentation et prendrez des prcautions
ncessaires pour protger le Logiciel contre toute copie ou utilisation illgale.
1.1.2 Si vous cdez lordinateur sur lequel le Logiciel est install, vous devrez au
pralable vous assurer que toutes les copies du Logiciel ont t dsinstalles.
1.1.3 Il est interdit de dcompiler, faire l'ingnierie amont, dsassembler ou
altrer autrement toute partie de ce Logiciel sous forme lisible par l'homme, et de
permettre un tiers de le faire. Les informations d'interface ncessaires pour
raliser l'interoprabilit du Logiciel avec des programmes informatiques
indpendants seront fournies par Kaspersky Lab contre une rmunration en
rapport avec le cot et les dpenses qu'impliquent de telles informations. Au cas
o Kaspersky Lab vous informerait qu'il ne souhaite pas vous fournir de telles
informations pour n'importe quelle raison, incluant les cots (sans limitation),
vous serez autoris raliser l'interoprabilit condition que vous ne fassiez
l'ingnierie amont ou ne dcompiliez pas hors les limites autorises par la loi.
1.1.4 Il est interdit de copier, d'apporter des corrections ou de modifier, adapter
ou traduire le Logiciel, et de produire des applications drives ou de le
permettre un tiers.
1.1.5 Il est interdit de louer ou prter le Logiciel un tiers ou de transfrer la
licence et votre droit d'utilisation un tiers.
1.1.6 Ce logiciel ne peut-tre utilis dans des outils automatiques, semi-
automatiques ou manuels conus pour la cration de dfinitions de virus, de
routines de dtection de virus ou de nimporte quel autre type de donnes ou de
codes servant dtecter des donnes ou des codes malicieux.
2. Assistance technique.
Kaspersky peut vous fournir une assistance technique ("Assistance Technique")
comme dcrit sur le site www.kaspersky.fr.
3. Droits de Proprit. Le Logiciel est protg par les lois sur le copyright. Kas-
persky Lab et ses fournisseurs possdent et conservent tous les droits, titres et
intrts applicables au Logiciel, incluant tous les copyrights, brevets, marques
dposes et autres droits de proprit intellectuelle concerns. Votre posses-
sion, installation ou utilisation du Logiciel ne vous transmet pas le droit de pro-
prit intellectuelle sur le Logiciel, et ne vous donne aucun droit sur le Logiciel
sauf si dcrit expressment ci-aprs dans ce Contrat.
4. Confidentialit. Vous acceptez que le Logiciel et la Documentation, toutes ses
applications et le Fichier Cl d'Identification constituent des informations confi-
dentielles dont Kaspersky Lab reste propritaire. Vous ne dvoilerez, fournirez
ou ne mettrez en aucun cas disposition ces informations confidentielles sous
quelque forme que ce soit un tiers sans autorisation expresse et crite de Kas-
persky Lab. Vous mettrez en oeuvre des mesures de scurit raisonnables vi-
sant assurer que la confidentialit du Fichier Cl d'Identification soit respecte.
5. Limites de Garantie.
(i) Kaspersky Lab garantit que pour une dure de 6 mois suivant le
premier tlchargement ou la premire 'installation dun logiciel
kaspersky en version sur CD-ROM, le logiciel fonctionnera, en
substance, comme dcrit dans la documentation fournie, et ce, lors
d'une utilisation conforme et selon la manire spcifie dans la
Documentation.
(ii) Vous assumez l'entire responsabilit du choix du logiciel comme
rpondant vos besoins. Kaspersky Lab ne garantit pas que le Logiciel
et/ou la Documentation rpondent ces besoins et que leur utilisation
soit exempte d'interruptions et d'erreurs.
(iii) Kaspersky Lab ne garantit pas que ce Logiciel reconnaisse tous les
virus et les spam connus ni quil n'affichera pas de message de
dtection erron.
(iv) L'entire responsabilit de Kaspersky Lab ne sera engage qu'en cas
de manquement envers le paragraphe (i) de la garantie, et il restera la
discrtion de Kaspersky Lab de rparer, remplacer ou rembourser le
logiciel si le problme est signal directement Kaspersky Lab ou un
ayant-droit au cours de la priode de garantie. Vous fournirez tous les
renseignements ncessaires pour aider le Fournisseur remdier
tout problme ventuel.
(v) La garantie comme dcrite au paragraphe (i) ne s'appliquera pas si (a)
vous modifiez ou faites modifier le logiciel sans le consentement de
Kaspersky Lab, (b) vous utilisez le Logiciel d'une faon diffrente de
son but initial ou (c) vous utilisez le Logiciel d'une faon non prvue par
ce Contrat.
(vi) Les garanties et conditions fixes dans ce Contrat prvalent sur toutes
autres conditions et garanties lgales ou termes qui concernent la
fourniture ou la prtendue fourniture, le manquement ou dlai fournir
le Logiciel ou la Documentation, mais qui pour ce paragraphe (vi) ont
effet entre Kaspersky Lab et vous ou sont implicites ou intgrs dans ce
Contrat ou autre contrat collatral, soit par statut, loi commune ou tout
ce qui est exclu ici (incluant sans limitation les conditions, garanties ou
autres termes relatifs la qualit de satisfaction, justesse d'utilisation
ou pour le respect de comptences et du bon sens).
6. Limites de Responsabilit.
(i) Rien dans ce Contrat ne saurait engager la responsabilit de Kaspersky
Lab en cas (a) de non-satisfaction de l'utilisateur, (b) de dcs ou
dommages physiques rsultant d'infractions aux lois en vigueur et du
Annexe B 141
non-respect des termes de ce Contrat, ou (c) d'autre responsabilit qui

ne peut tre exclue par la loi.
(ii) Selon les termes du paragraphe (i) au-dessus, Kaspersky Lab ne
pourra tre tenu pour responsable (si dans le contrat, acte
dommageable, compensation ou autres) pour les dommages et pertes
suivants (si de tels dommages ou pertes taient prvus, prvisibles,
connus ou autres):
(a) Perte de revenus ;
(b) Perte de revenus rels ou potentiels (incluant les pertes de
revenus sur contrats) ;
(c) Perte de moyens de paiement ;
(d) Perte d'conomies prvues ;
(e) Perte de march ;
(f) Perte d'occasions commerciales ;
(g) Perte de clientle ;
(h) Atteinte l'image ;
(i) Perte, endommagement ou corruption des donnes; ou
(j) Tout dommage ou toute perte qu'ils soient directs ou indirects,
ou causs de quelque faon que ce soit (incluant, pour viter
le doute, ces dommages ou pertes spcifis dans les
paragraphes (ii), (a) jusque (ii), (i).
(iii) Selon les termes du paragraphe (i), la responsabilit de Kaspersky Lab
(si dans le contrat, acte dommageable, compensation ou autres)
survenant lors de la fourniture du Logiciel n'excdera en aucun cas un
montant gal celui du prix d'achat du Logiciel.
7. Ce Contrat constitue l'accord unique liant les parties et prvaut sur tout autre
arrangement, promesse ou accord verbal ou crit pass au pralable entre vous
et Kaspersky Lab, et qui ont t donns ou seraient impliqus de manire crite
ou verbale lors de ngociations avec nous ou nos reprsentants avant ce Con-
trat et tous les contrats antrieurs entre les parties en rapport avec les thmes
susmentionns cesseront d'avoir effet partir de la Date d'Effet.
--- Le support technique, tel que prsent en clause 2 de cet EULA ne vous concerne pas
si vous utilisez ce programme en mode de dmonstration ou dessai. De mme vous
navez pas le droit de vendre les lments de ce programme, ensembles ou sparment.
Vous pouvez utilisez le logiciel pour des raisons de dmonstration ou dessai pour la
priode spcifie dans la licence. La priode dessai ou de dmonstration commence
lactivation de la licence ou ds son installation. La priode est visible dans linterface gra-
phique windows du logiciel.

Kav6.0 Wseeinstallguide FR

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kav6.0 Wseeinstallguide FR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KASPERSKY LAB

Kaspersky Anti-Virus 6.0 for

Revision date: juin, 2008

CHAPITRE 2. INFORMATIONS RELATIVES A KASPERSKY ANTI-VIRUS ............. 8

CHAPITRE 3. INFORMATIONS GENERALES ........................................................ 14

CHAPITRE 4. PLANIFICATION DE L'INSTALLATION............................................. 41

CHAPITRE 5. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE LOGICIEL A L'AIDE DE

5.1.2.2. Configuration avance aprs l'installation de la console de

CHAPITRE 6. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE KASPERSKY ANTI-

CHAPITRE 7. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE KASPERSKY ANTI-

CHAPITRE 8. INSTALLATION ET SUPPRESSION DE KASPERSKY ANTI-

CHAPITRE 9. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE KASPERSKY ANTI-

ANNEXE A. KASPERSKY LAB .............................................................................. 124

ANNEXE B. LICENCE ............................................................................................ 138

Ce guide dcrit l'installation de l'application Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Win-

Il n'est pas ncessaire de redmarrer le serveur aprs l'installation de Kaspersky

Si vous avez des questions sur la slection, l'achat, l'installation ou l'utilisation de

2.1. Sources d'informations pour une

Comparaison avec Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows

2.2. Contacter le service ventes

2.3. Contacter le service

Le spcialiste du service d'assistance technique enverra la rponse votre

2.4. Discussion sur les applications

Le prsent chapitre aborde les sujets suivants :

3.1. Configuration requise pour le

Configuration matrielle requise pour le serveur protg

Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition avec Service Pack 1

Citrix Metaframe XPe FR 3 ;

3.2. Configuration requise pour

Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition avec Service

3.3. Composition de la distribution

setup.exe Fichier de lancement de l'application d'accueil.

setup\ Ce rpertoire abrite les fichiers de l'application

x86(64)\ Guide d'installation (ce document)

kav6.0_wseeadminguide.pdf Guide de ladministrateur ; document Adobe

kav6.0_wseecomparisonru.pdf Comparaison avec Kaspersky Anti-Virus 6.0

kav6.0_wseeappschemesru.pdf Schmas typiques de dploiement ; docu-

autorun.inf Fichier de lancement automatique de se-

x86(64)\server\setup.exe Assistant d'installation de Kaspersky Anti-

x86(64)\server\kavws.msi Paquet d'installation du service Windows Ins-

x86(64)\server\kavws.kpd Fichier contenant une description du paquet

x86(64)\server\release_ Fichier Notes de mise jour

x86(64)\client\setup.exe Assistant d'installation de l'ensemble des

x86(64) Paquet d'installation du service Windows Ins-

x86(64)\client\release_notes_ Fichier Notes de mise jour pour l'en-

x86(64) Programme d'installation du module externe

86\MSI\WindowsInstaller- Assistant d'installation de Microsoft Windows

3.4. Modules logiciels de Kaspersky

3.4.1. Composants logiciels de Kaspersky

Composant Code Fonction excute

Kaspersky Core Installe les fichiers systme de Kaspersky

Protection en Oas Se charge de la tche Protection en

Analyse des ScriptChecker Excute la tche Analyse des scripts

Module d'int- AKIntegration Etablit la liaison entre Kaspersky Anti-

Composant Code Fonction excute

Slection de PerfMonCounters Ajoute la slection de compteurs de per-

Compteurs et SnmpSupport Installe la slection de compteurs et de

Application de la TrayApp Affiche l'icne de Kaspersky Anti-Virus

Utilitaire de ligne Shell Permet d'administrer Kaspersky Anti-

3.4.2. Composants logiciels de la slection

Tableau 3. Descriptions des composants logiciels des outils d'administration

Composant Code Fonction excute

Composant enfi- Core Installe un composant enfichable pour