Mon-Pr-019-178 T Occ

MON-PR-019-178
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION DEL TIE IN VERSIN: 0

308 LINEA 16-DPF-01808-B3-3FB-UC TRONCAL
OCCIDENTE PGINA 1 DE 20
FECHA: 11/04/2016
CONTRATO No. MA-0016019
OBRAS DE CONSTRUCCIN DE LNEAS DE TRANSFERENCIA PARA EL TRANSPORTE DE

FLUIDOS Y/O MLTIPLES CON BAJANTES E INTERCONEXIONES ASOCIADAS PARA TRES (3)
POZOS O CLSTER DE POZOS CON DIEZ (10) OPCIONES DE LNEAS Y/O MLTIPLES DE
CLSTER DE POZOS Y/O TRONCALES, PARA LA GERENCIA CENTRAL DE ECOPETROL S.A.
ELABORADO POR
NOMBRE: JOSE ANGEL GALINDO
CARGO: SUPERVISOR MECANICO
FIRMA:
REVISADO POR
NOMBRE: ASBLEIDY VALDERRAMA
CARGO: INGENIERA QA-QC
FIRMA:
APROBADO POR
NOMBRE: CAMILO A. IREGUI
CARGO: INGENIERO OBRA MECANICO
FIRMA:
APROBACIN DEL CLIENTE O QUIEN LO REPRESENTA

NOMBRE:
CARGO:
FIRMA:
1. OBJETIVO
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
Establecer los lineamientos generales para el Tie-In 308 para conectar la lnea 16-DPF-B3-
3FB-UC y la lnea troncal occidente existente, cumpliendo con las especificaciones tcnicas
indicadas en la ingeniera, que garanticen la calidad de las obras mecnicas que se realicen
durante la ejecucin del proyecto.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica en todas las actividades correspondientes al Tie-In 308 de la lnea
troncal occidente existente.
3. RESPONSABLE
Son responsables de la aplicacin de este procedimiento el Ingeniero residente, el supervisor
HSE y el supervisor de obra mecnica.
4. CONDICIONES GENERALES
El presente documento deber reposar para consulta como copia controlada en cada uno de los
frentes de trabajo donde se realice la actividad.
Corresponde al Ingeniero residente y supervisor HSE la socializacin e implementacin de este
procedimiento.
El Ingeniero residente ser el responsable de que la actividad se realice en condiciones ptimas de
seguridad.
El supervisor HSE mediante charla informativa dar a conocer a los supervisores y obreros los
pormenores de la actividad y dems recomendaciones de seguridad.
El supervisor de obra 24 horas antes de la iniciacin de la actividad constatar y verificar que el
personal y el equipo se encuentren disponibles y en funcionamiento para la ejecucin del trabajo.
Aprobacin del presente procedimiento por parte de la gestora.
Apertura y aprobacin del permiso (diario) de trabajo por parte del contratista o representante y
ejecutor.
Aprobacin del personal que va a ejecutar los trabajos (deber portar el respectivo carn
debidamente legalizado).
Presencia del supervisor HSE de la entidad contratista.
Presencia del ingeniero residente y/o supervisor.
El personal involucrado en la actividad debe conocer el plan de emergencia del cliente (Ecopetrol
S.A)
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
5. DEFINICIONES
Equipo de Oxicorte: Equipo conformado por los siguientes elementos: cilindro de oxgeno,
cilindro de acetileno, manmetros, vlvulas, manguera y soplete con atrapa llamas, el cual se
utiliza para cortar o soldar metales.
Tie-in: Trabajos que se realizan a lneas en produccin o en servicio, las cuales se paran
temporalmente para efectuar una derivacin, realizando un corte a la tubera e instalar un
accesorio y/o tubera para luego reiniciar el servicio puesta marcha.
Moto soldador: Equipo de motor diesel utilizado generacin de energa elctrica para la unin
de los metales por arco elctrico utilizando material de aporte (electrodo revestido).
Pulidora: equipo manual que se utiliza para el pulido de materiales por medio de un disco
abrasivo que gira a altas revoluciones.
Drenaje lnea: Accin para sacar el producto remanente de una tubera que est en servicio.
Pegas de Cierre: Son las pegas que unen la tubera de la variante con la tubera existente.
Manipulacin de Cargas: conjunto de actividades que implican la accin de levantar, soportar y

transportar cargas o pesos por medio de manipulacin manual soportando adecuadamente.
Personal Calificado: se entiende como una persona que, en razn de sus conocimientos,
capacitacin y experiencia, est capacitada para realizar el trabajo en una forma segura y
apropiada.
6. EQUIPO:
Maquinaria para levantamiento de Carga (Camin-Gra / Tracto - Camin)

Moto soldador.
Pulidoras.
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
Corta tubo
Retroexcavadoras Oruga / Llanta
Planta Elctrica. (Cuando se requiera)
Reflectores. (Cuando se requiera)
Carpas. (Cuando se requiera)
Herramientas de Alineacin.
Radios de Comunicacin (Avantel).
Herramienta menor.
7. ASPECTOS DE SEGURIDAD
Antes de iniciar la labor se realizar y se llevar para aprobacin el AR (segn la valoracin RAM) de la
actividad y se diligencia el permiso de trabajo necesario ante Interventora y/u operaciones del Cliente.
Efectuar la charla en seguridad, salud ocupacional y medio ambiente, explicando los riesgos e Impactos
de la actividad y medidas de control para minimizar los mismos.
Los trabajadores deben contar con elementos de proteccin personal adecuados a la actividad que va a
realizar (casco, guantes, botas de seguridad, gafas y protectores auditivos) y haga buen uso de ellos.
Dar al personal las instrucciones sobre los procedimientos y del uso adecuado de los equipos y
herramientas que sern utilizados durante la ejecucin de la actividad.
Identificar los posibles riesgos y aspectos ambientales que se pueden presentar durante la ejecucin de
la actividad, estos varan de acuerdo a las condiciones que se presenten en la obra, y se procede a
tomar las medidas preventivas necesarias para evitar que se presenten accidentes laborales e impactos
negativos sobre el medio ambiente.
Mantener actualizado el Plan de emergencias y el MEDEVAC, equipos de primeros auxilios.
Todos los equipos, carpas y estructuras metlicas cuentan con su sistema de puesta a tierra de no contar
con este estos elementos no deben estar en campo.
Todos los equipos detectores de gases porttiles para prueba y monitoreo de gases deben ser verificados
semanalmente y calibrados mensualmente con el gas patrn, revisando que el cilindro del gas patrn
est vigente.
La verificacin y la calibracin de los equipos para prueba y monitoreo de gases, se debe realizar por
una persona debidamente certificada.
En el momento de hacer la verificacin si el equipo presenta error se debe calibrar inmediatamente sin
esperar que se complete el mes. La verificacin y calibracin debe registrarse en el formato ECP-DHS-
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
F-284 Reporte Verificacin y Calibracin de Equipos Medicin de Gases
Certificacin del proveedor del equipo donde indique la aprobacin del curso sobre el manejo del equipo
de medicin.
Todos los equipos detectores de gases porttiles para prueba y monitoreo de gases deben ser verificados
semanalmente y calibrados mensualmente con el gas patrn
Este documento debe reposar para consulta, en el frente de trabajo, debidamente validado por el
operador de turno de la estacin o la gestora tcnica
El permiso de trabajo y sus respectivos certificados de apoyo (cuando aplique) para esta actividad
deber estar debidamente diligenciado y firmado por la interventora.
Debe estar adjunto a este procedimiento el anlisis de riesgo (AR) especifico de la actividad, generado y
asegurado por el HSE.
En la reunin pre operacional de la actividad, se socializar el presente documento a todos los

trabajadores a fin de coordinar la ejecucin, despejar dudas, realimentar y optimizar su desarrollo.
El rea de trabajo deber estar debidamente sealizada y se deber contar con extintores
multipropsitos y dems elementos de contingencia.
Se debe cumplir con las normas de seguridad para el proceso como son: demarcacin del rea,
sealizacin preventiva. Informativa por medio de avisos, vallas en el sitio de trabajo.
Realizar una inspeccin de las herramientas y equipos para verificar su estado e inspeccin visual de
lneas areas del lugar donde se llevar a cabo la actividad.
ASPECTOS DE HSE COMUNES

PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS CONTROLES
Observacin directa en el rea de
trabajo, en caso de presencia no
Biolgico: Presencia de animales
Mordeduras y picaduras molestar, reportar inmediatamente al
ponzoosos
rea ambiental para su respectiva
reubicacin.
Hipoacusia, estrs, fatiga,
Fsico: Ruido, exposicin a altos Uso de Proteccin auditiva segn nivel
fallas en la comunicacin,
niveles de agua de ruido del rea,
ahogamiento
Fsico: Exposicin a rayos solares, Irritacin de la piel, Utilizar camisa manga larga, protector
temperatura elevada, condiciones quemaduras, deshidratacin, solar, gafas de seguridad con filtro solar,
ambientales, radiaciones no descompensacin, hidratacin constante.
ionizantes deslumbramientos
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
ASPECTOS DE HSE COMUNES

PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS CONTROLES
Estrs trmico, shock
Tiempos de descanso en Puntos de
trmico, deshidratacin.
hidratacin en bajo sombra, Suministro
Laceraciones, cortaduras,
de agua potable y suero oral.
golpes.
Qumico: Presencia de Vapores Uso de mscara de Vapores orgnicos y

Inhalacin de vapores
Orgnico, Gases cidos, gases gases cidos para realizar la labor y/o
orgnicos Y Gases cidos.
combustibles e inflamables rotacin del personal y pausas activas.
Induccin, capacitacin, personal con

Psicosocial: Caractersticas del
Cese de actividades, experiencia especfica para el cargo,
grupo social de trabajo,
manifestaciones, contratacin de personal del rea de
condiciones de la tarea, interface
inconformismo influencia, remuneracin adecuada
persona tarea
segn perfil.
Higiene postural, no exceder los 25 Kg
Daos y lesiones temporales
por persona en hombres y 12,5 Kg en
o permanentes en la espalda
Biomecnico: Manipulacin de mujeres, uso de herramientas y equipos
y en las extremidades.
cargas manual, posturas, para levantamiento de cargas, coordinar
Desgarros.
esfuerzos trabajos en equipo y designar funciones.
Adecuacin del rea de trabajo, pausas
Lesiones osteomusculares,
activas, calistenia laboral, capacitacin
sobre esfuerzo, calambres
al personal.
orden y aseo de reas operativas,
cadas a nivel y hundimiento
Condiciones de seguridad: observacin directa de las condiciones
por condiciones del terreno
Locativo del suelo del rea antes, durante y
(fangoso)
despues
Suspender actividades en campo
abierto cuando exista lluvia o tormenta
elctrica.
Resfriados, malestar general,
Fenmenos naturales: Lluvias y Disponer de carpas en el sitio de
Choques elctricos,
tormentas elctricas trabajo, suministrar a la personal ropa
quemaduras, muerte.
impermeable. En caso de presentarse
tormenta elctrica el personal se debe
resguardar en un lugar seguro.
Disponer los residuos slidos en
Ambiental: generacin de residuos recipientes segn cdigo de colores
Contaminacin del suelo
slidos y lquidos del rea, Tratamiento y disposicin
final adecuada.
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDADES
PRELIMINARES
DIMENSIONES DE LA CHOQUES, CONTACTOS ELECTRICOS,
CARGA LESIONES, CORTOS CIRCUITOS
TRASLADO DE
MAQUINARIA
CONTROLES
Preventivos:
Determinar lugar de partida y lugar de llegada de la maquinaria y/o equipo
Determinar la altura y ancho de la maquinaria y/o equipo
Inspeccionar la ruta a utilizar en el desplazamiento
Identificar los puntos crticos segn altura mxima de la red elctrica u ptica
Solicitar visto bueno de la autoridad elctrica
Inspeccin de vehculos que intervienen en la actividad
Verificacin de documentacin de los automotores que intervienen en la actividad (SOAT, Licencia de
trnsito, revisin tcnico mecnica (si aplica))
Revisin de documentacin de las personas que intervienen en la actividad
Personal que interviene debe ser apto para (operador de maquinaria y/o equipo)
Protectivo:
Traslado de equipo y/o maquinaria en cama baja
Usar vehculos Escolta con sealizacin de peligro carga larga y/o ancha y paleta Pare - Siga
No exceder los lmites de velocidad indicados en la ruta
Reactivo:
Contar con kit de primeros auxilios en sitio, contar con kit ambiental.
Activar plan de emergencia
DAOS A LA PROPIEDAD, AFECTACIN DE

INTERVENCIN CON
TIE-IN EJECUCION DE SISTEMAS DE ACUEDUCTO O
LNEAS SUBTERRNEAS
LA ACTIVIDAD ALCANTARILLADO, LNEAS ELCTRICAS,
EXISTENTES.
OTROS DUCTOS.
CONTROLES
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
PREVENTIVO:
Localizar lneas o ductos existentes, consultar planos e identificar existencia de ductos con el dueo del
rea. En caso de que se tenga conocimiento de la existencia de ductos enterrados en el rea de trabajo, y
no sea posible su ubicacin, se realizar excavacin manual.
Se utilizarn las herramientas adecuadas y se actuar con la precaucin necesaria para evitar daos a
lneas de flujo o estructuras existentes.
En la zona donde se est realizando la labor de excavacin manual y/o mecnica solo permanecern los
supervisores, el operador del equipo y el personal tcnico con amplia experiencia en excavaciones. En
caso de requerirse personal adicional para remover rocas u otros objetos, se detendr la maquinaria
mientras se realizan estos trabajos.
PROTECTIVO:
En caso de identificarse otros ductos, realizar excavacin manual.
En caso de quedar abierta una excavacin esta debe quedar encerrada en cita de sealizacin.
REACTIVO:
- Activar el plan de emergencias
- Avisar a la brigada de emergencias
- Avisar a Interventora
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana
EXCAVACIONES
TIE-IN EJECUCION DE
PROFUNDAS (MAYOR DE CADAS, TRAUMATISMO, INCAPACIDADES
LA ACTIVIDAD
1.5 METROS)
CONTROLES
PREVENTIVO:
Si la profundidad de la excavacin supera 1.5 m se considera trabajo en altura y se debe aplicar los
controles establecidos en el certificado de apoyo.
En obras realizadas sobre taludes se tomar todas las medidas necesarias para protegerlos y mantener su
estabilidad actual
Mientras las mquinas estn realizando las excavaciones no deber haber personas dentro de las
mismas.
PROTECTIVO:
Instalacin de sistemas pasivos individuales y colectivos de proteccin contra cadas (barandas, pie de
amigo, puntos de anclaje para posicionamiento, equipo de proteccin personal para trabajo en alturas).
En caso de producirse derrumbes se retirar los escombros. Para evitar ruptura de tubera y/o garantizar
los niveles en el fondo de las excavaciones.
REACTIVO:
Activar el plan de emergencias
Avisar a la brigada de emergencias
Avisar a Interventora
Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente a la Clnica ms cercana
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016

DAOS A LA PROPIEDAD, AFECTACIN
EJECUCION DE LA DE SISTEMAS DE ACUEDUCTO O
TRABAJOS NOCTURNOS
ATIVIDAD ALCANTARILLADO, LNEAS ELCTRICAS,
OTROS DUCTOS.
CONTROLES
Preventivos:
Identificar el personal que est en condiciones de trabajo nocturno
Identificar los riesgos bajo nuevas condiciones
Gestionar un nuevo permiso de trabajo
Garantizar iluminacin adecuada
Definir hora de inicio y posible hora final de actividades
Definir transporte para el personal
Garantizar suministro de alimentacin
Protectivo:
Uso obligatorio de los EPP de acuerdo a la actividad (gafas lente claro)
Disponer de dotacin impermeable dos piezas para casos de lluvia
El personal no se debe doblar de turno (Max 10 horas de trabajo)
Reactivo:
Activar plan de emergencias

A. TRANSPORTE A1. ATROPELLAMIENTO,
INADECUADO DE ATRAPAMIENTOS GOLPES, CAIDAS A
TIE-IN CONEXIN LINEA MATERIALES NIVEL Y COLISION
16-DPF-01808-B3-3FB-
UC TRONCAL B. OPERACION DEL B1 LESIONES A TRANSENTES,
OCCIDENTE CAMIN GRA CHOQUES, DAO A LA PROPIEDAD.
C. IZAJE DE CARGA C1. CADA DE LA CARGA

A. CONTROLES
PREVENTIVO:
- Inspeccin pre operacional del equipo
-Verificacin tcnico mecnica del vehculo
-Operador certificado como operario de equipo de izaje de cargas
-Identificar la ruta de circulacin y demarcar, sealizar el rea
- Coordinar la maniobra a realizar y nombrar un lder para que direccione la maniobra (Supervisor
Maniobras)
-Realizar la prueba de alcoholemia antes de iniciar actividades
- Establecer plan de ayuda mutua para atencin de emergencias mdicas
- Restringir el acceso de personas no autorizado
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
PROTECTIVO:
-El Personal debe ser competente para realizar la actividad
-Aislamiento del rea de la maniobra
REACTIVO:
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente al Centro de Salud ms cercana
B. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Realizar el pre operacional del camin gra
-Prohibido el uso de celular.
-No saltar desde el equipo y/o maquinaria, utilizar en todo momento los pasamanos, estribos, y asidero de
la mquina.
- Mantener en buenas condiciones de orden y aseo el camin gra (manteniendo libre de aceite y barro los
estribos, pasamanos, y escaleras de la maquinaria, equipos y vehculos).
-Sealizar el permetro de seguridad del camin gra con cinta de seguridad.
-Contar con un extintor multipropsito de 20 lbs. en el rea de trabajo
PROTECTIVO:
- Un viga de seguridad ser responsable de evitar que personal ajeno a la actividad cruce la cinta de
seguridad.
- Mantener una comunicacin entre el aparejador y operador del camin gra por medio de seales con las
manos.
-Asegurar que el camin gra cuente con un extintor multipropsito de 20 lbs.
REACTIVO:
C. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Desarrollar plan de izaje
-Inspeccin del equipo para el izaje
-Asegurar Plan de izaje.
-Inspeccin de eslingas y aparejos
-Asegurar que las nicas personas que realicen el izaje de la carga sean el aparejador y operador del
camin gra.
PROTECTIVO:
- Un viga de seguridad ser responsable de evitar que personal ajeno a la actividad cruce la cinta de
seguridad.
- Mantener una comunicacin entre el aparejador y operador del camin gra por medio de seales con las
manos.
REACTIVO:
- Contar con personal para atencin de primeros auxilios, trasladar el paciente al centro de salud ms
cercano
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
DRENAJE DE MATERIAL CON

DAOS EN PIEL Y OJOS.
HIDROCARBURO ELEMENTOS QUMICOS.
CONTROLES
Preventivos:
Aplicar el certificado de apoyo para (SAS) Sistemas de Aislamiento Seguro. Bloquear y tarjetear el sistema.
Divulgar y mantener en sitio la hoja de seguridad (MSDS) del hidrocarburo.
Protectivo:
Uso obligatorio de los EPP de acuerdo a la actividad (gafas, guantes, mascarillas, traje de TIEPER).
Disponer de recipientes con suficiente capacidad para el almacenamiento del hidrocarburo residual.
Disponer de material impermeable para evitar el contacto del hidrocarburo con el suelo.
Mantener camin de vaco (chupa manchas)
Reactivo:
MATERIAL CON CONTACTO CON LA PIEL, LAS MUCOSAS,

CORTE
ELEMENTOS QUMICOS. VIAS RESPIRATORIAS
CONTROLES
Preventivos:
Aplicar el certificado de apoyo para Sistemas de Aislamiento Seguro. Bloquear y tarjetear el sistema.
Protectivo:
Uso obligatorio de los EPP de acuerdo a la actividad (gafas, guantes, mascarillas, traje de KEVLAR).
Disponer de material impermeable para evitar el contacto del hidrocarburo con el suelo.
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
Reactivo:
MANEJO DE GOLPES, MACHUCONES, LESIONES,

CORTE HERRAMIENTAS, LACERACIONES, CONTUCIONES,
MATERIALES Y EQUIPOS ATRAPAMIENTOS Y DAO A LA PROPIEDAD
CONTROLES
PREVENTIVO:
- Inspeccin del equipo de corte
-Usar equipo certificado y revisado
-Conocer el procedimiento para el levantamiento mecnico de cargas
-Inspeccionar la herramienta y reemplazar la herramienta defectuosa
-Verificar ausencia de trabajos simultneos
PROTECTIVO:
-Aislar rea de trabajo (sealizar y demarcar)
-Uso adecuado de EPP (guantes de carnaza, calzado de seguridad con punta reforzada)
REACTIVO:
- Avisar al lder de la brigada de emergencias
- Prestar primeros auxilios, trasladar el paciente en la ambulancia a la Clnica ms cercana
MATERIAL CON
APLICACIN BENTONITA DAOS EN PIEL Y OJOS.
ELEMENTOS QUMICOS.
CONTROLES
Preventivos:
Protectivo:
Disponer de material impermeable para evitar el contacto con la piel
Reactivo:
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
PELIGROS/ASPECTO
ACTIVIDAD RIESGO/IMPACTOS
S
BISELADO
CORTADURA, LACERACIN, AMPUTACIN,
PREPARACIN DE LA USO DE LA PULIDORA DEDOS Y/O MANOS
JUNTA
CONTROLES
PREVENTIVO:
-Realizar el pre operacional de la pulidora.
-Esta actividad la debe realizar nicamente el Oficial de construccin.
-Los discos de la pulidora deben estar en buenas condiciones
- Realizar prueba de sonido a los discos de la pulidora (Ring test).
-Asegurar que las RPM del disco sean mayores que las del equipo a utilizar.
- En el rea de trabajo solo debe estar el Oficial y su ayudante
PROTECTIVO:
- Uso de EPP Obligatorios, careta en acrlico para proyeccin de partculas, mangas de carnaza, guantes de
carnaza, delantal de carnaza, botas de cuero caa alta.
-Asegurar que las posiciones de las guardas de seguridad estn orientadas hacia el operador.
- cambiar oportunamente el disco de la pulidora, cuando este presenta un desgaste este cercano a la gua.
- Evitar golpear el disco de la pulidora.
REACTIVO:
- Activar el Plan de Emergencias
- Contar con personal para atencin de primeros auxilios
MATERIAL CON
APLICACIN BENTONITA DAOS EN PIEL Y OJOS.
ELEMENTOS QUMICOS.
CONTROLES
Preventivos:
Protectivo:
Disponer de material impermeable para evitar el contacto con la piel
Reactivo:

MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
A. RADIACIN
ULTRAVIOLETA
A1. AFECTACIN DE OJOS
B. CHOQUE ELCTRICO
B1. QUEMADURAS
C. PROYECCIN DE
SOLDADURA PARTCULAS Y C1. QUEMADURA, LACERACIN
CHISPAS
D1. NAUSEAS, IRRITACIN DE LA VAS
D. GENERACIN DE RESPIRATORIAS
HUMOS METLICOS Y MUCOSAS
POR USO DEL EQUIPO
DE SOLDADURA
A1. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Contar con una careta para soldadura con filtro para radiacin ultravioleta
- Asegurarse que el personal este certificado bajo la norma API 1104.
- En el rea solo debe estar el personal autorizado
PROTECTIVO:
-Uso de EPP Obligatorios, haciendo nfasis en el uso de Careta para soldadura con filtro para radiacin
ultravioleta Norma ANSI B31-3
-Toda la cuadrilla de soldadura debe usar gafas de seguridad oscuras.
REACTIVO:
- Prestar primeros auxilios, contar con plan de ayuda mutua
B1. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Realizar una inspeccin cuidadosa de las clavijas y conectores, del motosoldador
-Aislar con cinta de seguridad el lugar en el cual se va a realizar el trabajo para impedir el acceso a personas
extraas a la actividad.
-Mantener el lugar en buenas condiciones de orden y aseo.
-Identificar y aislar de la proximidad de objetos metlicos que puedan hacer contacto con cualquier masa.
-Mientras el motosoldador se encuentre en funcionamiento, el operador debe permanecer cerca.
PROTECTIVO:
- Uso de EPP (casco, gafas, careta de soldadura, overol, mangas de carnaza, delantal de carnaza, guantes de
carnaza, botas de seguridad, polainas)
- Instalar puesta a tierra
REACTIVO:
- Prestar primeros auxilios, contar con plan de ayuda mutua
C1. CONTROLES
PREVENTIVO:
-Asegurar el uso de EPP haciendo nfasis en el uso del capuchn
-Solo personal autorizado en el rea de trabajo
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
-El personal debe ser competente bajo la norma API 1104

- Mantener el rea libre de solventes y vapores
- En caso de presentarse lluvia no suspender la actividad.
PROTECTIVO:
-Asegurar el uso de EPP Obligatorios
-Solo personal autorizado en el rea de trabajo
-Mantener el rea libre de solventes y vapores
REACTIVO:
- Contar con personal para atencin de primeros auxilios
D1. CONTROLES
PREVENTIVO:
- Verificar que cuente con suficiente ventilacin.
PROTECTIVO:
- Uso de mascarilla para humos metlicos que cumpla con la Norma Niosh 95.
- El soldador debe mantener la cara alejada de la columna de humo
- Disponer en un envase metlico las colillas de la soldadura para disponerse como residuos peligrosos
REACTIVO:
- Contar con personal para atencin de primeros auxilios.
CONSECUENCIAS A CORTO PLAZO

RADIOGRAFIAS MANIPULACIN DE FUENTES MALESTAR, QUEMADURAS EN LA PIEL,
RADIACTIVAS CADA DE PELO, DIARREAS, NUSEAS
O VMITOS, DAOS EN EL ADN.
CONTROLES
PREVENTIVO:
- Implementacin de avisos de seguridad, advirtiendo de radiacin ionizante.
- Utilizacin de dosmetros (lectura directa y de pelcula) para medir la intensidad de la radiacin, deben
contar con su certificado de calibracin.
- Ingresar solo radilogos calificados como nivel I y II.
- El personal debe ser competente bajo la norma SNT-TC-1A de la ASNT.
- Los radilogos deben tener el Carn de Seguridad Radiolgico otorgado por Ingeominas.
- Ubicar junto con el radilogo, el punto exacto donde se realizar la radiografa.
- Solicitar al radilogo, el certificado con el dato de la actividad en la fuente.
- A partir del punto de toma de las muestras radiogrficas, precisar la distancia en dnde deben colocarse las
cintas de seguridad para impedir que el personal ajeno a las actividades, ingrese al rea expuesta.
PROTECTIVO:
- Uso de EPP obligatorios.
- Salvaguardar la fuente en el castillo.
- Obturar la radiografa desde una distancia mnima de 35 m. hasta 135 m. mximo, dependiendo de la lectura
de curios.
- Un viga debe asegurar que nadie traspase el permetro de seguridad establecido
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
REACTIVO:
- Trasladar al herido a la clnica ms cercana
MATERIAL CON
APLICACIN DE PINTURA DAOS EN PIEL Y OJOS.
ELEMENTOS QUMICOS.
CONTROLES
Preventivos:
Protectivo:
Uso obligatorio de los EPP de acuerdo a la actividad (gafas, guantes, mascarillas).
Disponer de material impermeable para evitar contaminacin del suelo.
Reactivo:
EQUIPOS EN LESIONES A PERSONAS, DAOS A

TAPADO Y COMPACTADO
MOVIMIENTO. EQUIPOS Y ATRAPAMIENTO.
CONTROLES
PREVENTIVO:
-Inspeccin pre operacional del mini compactador
-Usar equipo avalado por la interventora
-Mantenimiento preventivo de equipos y maquinaria
-Velocidad del equipo y/o maquinaria 10 Km/h
-Equipo operado por personal competente avalado por la interventora
-Inspeccin visual del rea de trabajo
PROTECTIVO:
-Aislar rea de trabajo, sealizar y demarcar
-Uso adecuado de EPP
REACTIVO:
8. ASPECTOS AMBIENTALES
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
Se debe Cumplir con el plan de manejo ambiental con el fin de identificar y caracterizar tanto las
condiciones actuales del rea de influencia de los campos en mencin, como los impactos socio-
ambientales que se deriven o puedan generarse del desarrollo de las actividades petroleras para
establecer medidas de manejo ambiental que permitan prevenir, controlar, mitigar, corregir y compensar
dichos impactos socio-ambientales.
Proteger el suelo en donde no se van a realizar labores, evitando que se dispongan como zonas de
botaderos y/o disposicin de materiales.
El almacenamiento temporal de materiales, no podr realizarse sobre zonas verdes, areas arborizadas,
zonas naturales o de reserva forestal, reas de recreacin, ros, quebradas y cualquier cuerpo de aguas.
Este almacenamiento deber ser cubierto por lonas o plsticas para impedir la dispersin de partculas y
su reutilizacin.
Una vez terminadas las labores, se deben entregar los sitios de las obras y sus zonas contiguas en
ptimas condiciones de limpieza y libres de cualquier tipo de material de desecho, garantizando que las
condiciones sean similares o mejores a las que se encontraban antes de iniciar las actividades.
Se sealizar, delimitar y restringir el paso al sitio de ejecucin de los trabajos, para evitar que sitios
que no sean objeto de obra se vean afectados.
9. DISPOSICIONES PARA CUMPLIR CON EL OBJETIVO
Actividades preliminares
Inicialmente se determinar el sitio en donde se ejecutar tie in de la lnea troncal occidente
Alistamiento del rea, accesorios, material y herramientas requeridas para realizar la labor
previamente.
Determinado este punto se informa al Supervisor, Operador, Tcnico HSE, para coordinar las
actividades operacionales necesarias para el tie- in de los tramos de lnea troncal occidente
Para realizar el tie in se debe asegurar que donde se vaya a intervenir, se debe tener un
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
aislamiento positivo, tarjeteo, bloqueo (cierre de vlvulas o instalacin de ciegos) con el fin de
prevenir un accidente.
Previo a la intervencin, operaciones Ecopetrol realizar los bloqueos y tarjeteos necesarios

verificando el cumpliendo con el Sistema de Aislamiento Seguro.
Antes de intervenir las lneas, Operaciones Ecopetrol realizar los respectivos drenajes en
acompaamiento de Personal de MTZ, para ello dispondr de los recursos necesarios para esta
actividad.
Intervenir las lneas, evidenciando que no existe peligro alguno que ponga en riesgo la integridad
de los trabajadores y los equipos a intervenir se continua de acuerdo con la siguiente descripcin
as:
EJECUCION TIE IN 308
Lnea que va a CH 29 16-DPF-01808-B3-3FB-UC

lnea condenada.
Figura 1. Esquema tie in 308

MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
Luego de la ubicacin y localizacin del tie in 308 (lnea existente que se dirige hacia CH 29), se
proceder a realizar un corte en frio que ser aislado y drenado con la disponibilidad del camin
de vaco, para el control de fluidos excesivos y con anticipacin para la contencin de un
eventual derrame de residuos en la parte inferior del corte. Con el fin de evitar la exposicin de
gases, la tubera de la lnea troncal occidente existente en la que se realizar el corte se
proceder a su taponamiento con bentonita y para verificar su correcta instalacin se har
monitoreo de gases o se reforzar la aplicacin de bentonita en el taponamiento del tubo.
Luego se realizarn los biseles, alineacin y soldadura de la junta entre la lnea troncal occidente
existente y la lnea 16-DPF-01808-B3-3FB-UC, asegurando su inspeccin se dispondrn a
realizar la respectiva toma de radiografas
Terminacin de la actividad
Se dispondr de camin de vaco, bateas y canecas en sitio, con el fin de prevenir y recolectar el
remanente de la tubera.
Se realizar orden y aseo en el rea intervenida.
Se informar a operaciones para iniciar normalizado de las lneas una vez liberada la junta x
radiografa (RX).
10. VARIABLES A CONTROLAR

Aplicacin de torque de acuerdo a las dimensiones de la unin a bridada soldada
11. DOCUMENTOS
Especificaciones tcnicas del contrato.

Certificado de calibracin de equipos y/o instrumentos.
12. REGISTROS
MON-PR-019-178
FECHA: 11/04/2016
ARCHIVO ARCHIVO DISPOSICIN

CDIGO NOMBRE RESPONSABLE RECUPERACIN PROTECCIN
ACTIVO INACTIVO FINAL
1 ao Almacenado en
MON-FR- Ingeniero Por orden
Libro tubo Archivo 5 aos Caja Archivo Reciclado
019-007 Residente numrico
SIG Norma No. 12
13. ANEXOS
Permiso de trabajo.
AR respectivo.
RELACIN DE NOVEDADES Y CAMBIOS
No. DE
FECHA CAMBIO MOTIVO
ACTUALIZACIN
Versin
11/04/2016 0 Creacin del documento
inicial

Mon-Pr-019-178 T Occ

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mon-Pr-019-178 T Occ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MON-PR-019-178

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION DEL TIE IN VERSIN: 0

CONTRATO No. MA-0016019

OBRAS DE CONSTRUCCIN DE LNEAS DE TRANSFERENCIA PARA EL TRANSPORTE DE

APROBACIN DEL CLIENTE O QUIEN LO REPRESENTA

Manipulacin de Cargas: conjunto de actividades que implican la accin de levantar, soportar y

Maquinaria para levantamiento de Carga (Camin-Gra / Tracto - Camin)

Mantener actualizado el Plan de emergencias y el MEDEVAC, equipos de primeros auxilios.

F-284 Reporte Verificacin y Calibracin de Equipos Medicin de Gases

En la reunin pre operacional de la actividad, se socializar el presente documento a todos los

ASPECTOS DE HSE COMUNES

ASPECTOS DE HSE COMUNES

Qumico: Presencia de Vapores Uso de mscara de Vapores orgnicos y

Induccin, capacitacin, personal con

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

DAOS A LA PROPIEDAD, AFECTACIN DE

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

C. IZAJE DE CARGA C1. CADA DE LA CARGA

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

DRENAJE DE MATERIAL CON

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

MATERIAL CON CONTACTO CON LA PIEL, LAS MUCOSAS,

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

MANEJO DE GOLPES, MACHUCONES, LESIONES,

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

-El personal debe ser competente bajo la norma API 1104

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

CONSECUENCIAS A CORTO PLAZO

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

ACTIVIDAD PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS

EQUIPOS EN LESIONES A PERSONAS, DAOS A

9. DISPOSICIONES PARA CUMPLIR CON EL OBJETIVO

Previo a la intervencin, operaciones Ecopetrol realizar los bloqueos y tarjeteos necesarios

EJECUCION TIE IN 308

Lnea que va a CH 29 16-DPF-01808-B3-3FB-UC

Figura 1. Esquema tie in 308

10. VARIABLES A CONTROLAR

Especificaciones tcnicas del contrato.

ARCHIVO ARCHIVO DISPOSICIN

You might also like