Professional Documents
Culture Documents
www.tylkotorun.pl
4-6
W ydawca T ylko T oru korzysta z usug i poleca usugi kancelarii prawnej P aza i W splnicy
stopka redakcyjna
Biaa plama
Redakcja Tylko Toru
sw, potencjalnych lokalizacji y rda toruskich problemw.
czy prba skanalizowania tej roz- Musielimy wic pocign go za Toru, ul. Skodowskiej-Curie 41
mowy w oglnodostpnej grupie. jzyk. redakcja@tylkotorun.pl
Ju miaem wizj grupy roboczej, Doskonale zdaj sobie spraw, Wydawca
wsplnych prac (w sumie nie e te publikacje nie zmieni sytu-
wiem, do czego bym si przyda) acji. Po tym pocie jednak odebra- Fundacja MEDIUM
UKASZ PIECYK i tworzenia tego wsplnie. Przez em i wykonaem kilka telefonw Redaktor naczelny
Sekretarz redakcji Tylko Toru znawcw tematu zostaem jednak oraz wiadomoci. W Toruniu cay Radosaw Rzeszotek
szybko sprowadzony do parteru czas bdzie duo si dziao. Licz,
Czy Toru nie moe liczy na i wtpliwoci. Wszystko przez wiedzy o organizacji wydarze, Sekretarz redakcji
e z ktrej z tych imprez muzycz-
obecno na letniej mapie festiwali przypadkowy przejazd obok to- koncertw i festiwali. ukasz Piecyk (tel. 733 842 795)
Mamy kilku specjalistw z tej nych wyronie festiwal promuj-
muzycznych i duych koncertw? ruskiego lotniska, ktre mogoby cy miasto przynajmniej w grani- Redaktor wydania
Ta myl nie daje mi spokoju ju by przecie idealnym miejscem dziedziny. Wielu wypowiedziao
od jakiego czasu tymi sowa- si w dyskusji, cz opinii przed- cach naszego kraju. Skojarzenia Kinga Baranowska
na letni festiwal muzyczny.
mi zaczem post na moim pro- Spodziewaem si w sumie, e stawiamy take w tym wydaniu z Mikoajem Kopernikiem, pier- Dzia reportau i publicystyki
filu na Facebooku. Wycignem wikszo znajomych mnie zleje. naszego dwutygodnika. Na nasze- nikami, o. Tadeuszem Rydzykiem
Robert Kamiski, Piotr Gajdowski
do odpowiedzi kilka znajomych Ot okazao si, e otworzyem go gwnego rozmwc wytypo- i wielk przyjani z Bydgoszcz
osb i swoim pytaniem w nie- torusk puszk Pandory, ktra walimy Krzysztofa Wachowiaka. nie wystarcz. Od nich nie uciek- Dzia informacyjny
dzielny wieczr rozptaem burz zaskoczya chyba nie tylko mnie. Czemu? Sam jest sobie troch wi- niemy, ale przynajmniej moemy Micha Ciechowski, Katarzyna Ochocka
na blisko 160 komentarzy, opinii Nagle zacza si zbirka pomy- nien, bo do szczegowo wyo- doda co jeszcze. Kultura
Micha Ciechowski
Sport
Karol ebrowski
Zdjcia
ukasz Piecyk
Korekta
Piotr Gajdowski
REKLAMA
Justyna Tobolska
(GSM 603 285 530)
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572),
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
W dziewitym i ostatnim orodku, w kt- Agnieszka Korzeniewska
Zdzisaw Majster Betlejewski, streetworker, zmar 13 Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
ukasz Wudarski Piotr Grabski Micha Gajewski Dominika Urzdowska Tomasz Organek,
kierownik artystyczny dziennikarz muzyczny, szef agencji artystycznej Pracownia Zrwnowaonego muzyk
Centrum Kultury Dwr Artusa Radio Sfera Powsinoga, event manager Rozwoju
Lizard King
Moim zdaniem Toru ma due Kade miasto ma szans na festi- Toru oczywicie ma teoretyczne Pytanie, czy miaby to by festiwal Toru na pewno ma potencja i to
szanse na zaistnienie na muzycz- wal niewane, czy mieszka w nim szanse na zorganizowanie wielkie- z midzynarodowymi gwiazdami, ogromny. To bardzo dobrze skomu-
nej mapie Polski. Nasze pooenie tysic, czy sto tysicy osb. Gdy go festiwalu. Niekoniecznie latem. czy raczej w stylu Mskiego Grania, nikowane miasto z sensown baz
jest bardzo dogodne, dojazd dziki rozmawiam z ludmi, ktrzy tworz Potrzeba jednak trzech rzeczy: pie- na ktrym wystpuj polscy wyko- hotelow i infrastruktur na duy
autostradzie zarwno z Gdaska, due festiwale, sysz zdziwienie, e nidzy, pomysu i porozumienia nawcy. Na to drugie mielibymy, plener. Byaby to ogromna promo-
jak i z Warszawy jest stosunkowo w Toruniu nie ma adnego. Mwi lokalnych animatorw. Ostatni wa- moim zdaniem, wiksze szanse. To- cja dla miasta i duych sponsorw.
wygodny. Lotnisko w Bydgoszczy to ludzie z ogromnym dowiadcze- runek jest najtrudniejszy. Prezydent ru nie funkcjonuje w wiadomoci Gdyby zachowa cykliczno, zapew-
te mamy pod nosem. Problem niem w brany, wic co w tym jest. miasta czy dyrektor wydziau kultury fanw jako miejsce, do ktrego przy- ne Toru na stae kojarzony by by
to otwarci ludzie. Mog sypn gro- jeda si na koncerty i musielibymy z t imprez tak jak ma to miejsce
jest tylko taki, e niczego nie da si Zwaszcza e mamy w miecie znako- szem, oczywicie kosztem innych ini- mocno na taki status zapracowa. w przypadku gdyskiego Openera.
zbudowa w cigu jednego roku. mitych organizatorw, jak Krzysztof cjatyw. To z kolei moe doprowadzi W Polsce jest kilka miejsc, do ktrych Na pewno przydaoby si wsparcie
Stworzenie oryginalnego festiwalu Wachowiak, ktry sprowadza arty- do ktni, foszkw itp. Ale przezna- przyjedaj chtnie wiatowej klasy magistratu, ale wydaje mi si, e tutaj
to kilka lat cikiej, konsekwentnej stw majcych co do powiedzenia czanie rodkw publicznych w ra- zespoy. Pamitam wystp Radiohead si nikt do tego nie pali. Toru idzie
pracy. Jestem te zdania, e zanim w polskiej muzyce zarwno alterna- mach budetu partycypacyjnego na w Poznaniu zesp nie bardzo mia raczej na atwizn przy organizacji
rzucimy si do organizacji takiego tywnej, jak i mainstreamowej. Pyta- wydarzenia masowe mija si z celem. ochot wystpi w miejscu niezna- imprez. Stworzenie duego wyda-
wydarzenia, usidmy, ochomy, nie brzmi raczej, czy my jako odbior- To rozleniwia beneficjentw, ktrzy nym na mapie koncertw i festiwali rzenia muzycznego wymaga ogromu
pomylmy... I dobrze si przygotuj- cy kultury jestemy gotowi na to, aby organizujc imprez bez biletw, psu- na wiecie, wic Pozna musia za- przygtowa.
my. Bo owszem, mona kupi od wesprze ten festiwal. Jak wiadomo, j i tak saby rynek. Mieszkacy mia- paci wicej ni standardowe stawki Wiele osb widziaoby mnie jako
jakiej agencji kompleksow usu- festiwali nie tworz tylko organizato- sta nie nale do posiadaczy zasob- tej grupy. twarz toruskiego festiwalu? Z moim
g organizacji takiego wydarzenia. rzy i artyci, ale rwnie publiczno. nych portfeli, liczba odbiorcw oferty Inna sprawa, gdzie taki festiwal mia- menaderem rozmawialimy o roz-
Ale to nie wyjdzie dobrze. Co wi- Przychodz w Toruniu na koncerty kulturalno-rozrywkowej jest niska. by si odbywa. Pamitam zapowie- krceniu podobnej imprezy, ale nie
cej - zarwno miasto, jak i ludzie na artystw, ktrych widziaem w in- Kluczowe jest przekonanie ludzi z ze- dzi, e gdy powstanie najnowocze- mylelimy o miastach. Faktycz-
dusz met nic na tym nie skorzy- nych miastach tam byy pene sale, wntrz, aby tutaj przyjechali, przeno- niejszy stadion ulowy w Europie, nie, nazwiska mog przyciga, np.
staj. Dlatego najlepiej, jeli za orga- u nas niestety garstka. Chyba nie do cowali, zjedli, zabawili si. Przez 7 lat czyli Motoarena, to bd tam kon- w przypadku OFF Festivalu Artura
organizowania koncertw w klubie certy gwiazd wiatowego formatu. Rojka, ale gdy popatrzymy na orga-
nizacj festiwalu wezm si lokalsi. koca chcemy inwestowa swj czas Lizard King zauwayem, e ok. 20% Szybko zaprzestano organizacji tam nizatorw Openera, to ich nazwiska
Oni znaj rynek, s te w stanie i pienidze w koncerty mao znanych, publicznoci jest spoza miasta - take wydarze muzycznych. Na razie ci- nie s raczej szerzej znane. Trzymam
zorganizowa wszystko w oparciu ale ciekawych artystw. Jeli chc np. z Mazowsza, Wielkopolski. Py- gamy raczej gwiazdy drugiego sortu. kciuki za Toru i imprez zrobion
o rodzime zaplecze. Tylko taki fe- usysze zesp, ktry nie ma takiego taem, skd a tyle fatygi, by do nas Gdyby koncert Stinga by normal- z gow, bo niewypa moe zrazi
stiwal ma sens. Bo on nie tylko da statusu jak Suzanne Vega czy Sting, jecha - z reguy padaa odpowied, nym, otwartym koncertem, pewnie wiele osb. Inna sprawa to spory
muzyczn rozrywk, ale i pobudzi ale zdobywa pozytywne recenzje na e Toru jest may i fajny - wszdzie zjechaliby do nas fani z caej Polski. wysyp wydarze na polskim rynku.
lokalne firmy i grupy do dziaania, midzynarodowych portalach, mu- blisko, klub klimatyczny, a program Ale mia tak formu, jak mia, Trzeba stworzy bardzo konkuren-
co moe zapewni sukces. sz jecha gdzie indziej. trafia w ich gust. wic tak si nie stao. cyjn formu.
REKLAMA
Krok po kroku
- Aby stworzy markowy festiwal muzyczny w Toruniu, musimy speni szereg warunkw, ktre nie
zawsze s zalene od naszych chci i umiejtnoci. Wypracowanie formuy, ktra bdzie co znaczya
w Polsce, musi jednak potrwa twierdzi Krzysztof Wachowiak, waciciel klubu NRD
ukasz Piecyk | fot. autor
Odpowiedzialno za brak wyda- bo pracujc z poszczeglnymi wy- ni zero, bez adnych znajomoci. tecznie stwierdzili, e lepiej bdzie w dwa, trzy dni. Rol ludzi kultu-
rzenia muzycznego, ktre przyci- dziaami, poznaem wiele fajnych Mimo wszystko zaufali mi i dziki zainwestowa gdzie indziej. Pro- ry jest kreowanie gustw. Czsto
gaoby ludzi z caej Polski, spada osb, ktre s kumate, rozmawia- temu powsta m.in. projekt Steve mowa swoj firm w inny sposb. to mozolna praca. Ale mimo tych
czsto na Urzd Miasta. Susznie? j, pomagaj. Oczywicie s i tacy, Nash & Turntable Orchestra. To I to jest ok. Byem smutny, ale jest problemw lubi to i co determi-
Nie zgadzam si z tym. Urzdnicy o ktrych chciabym zapomnie jest wypadkowa dobrej wsppracy to dla mnie zrozumiae. Jest te tak, nuje mnie do dalszego dziaania
nie s od organizowania imprez. i ju nigdy nie musie wsppra- na linii artysta z pomysem, koor- e przedsibiorstwa czciej wybie- w tym kierunku. Lubi si chwali
Uwaam, e moe i magistrat do- cowa z nimi, ale to jest po prostu dynator, pomoc miasta i sponsorzy. raj sport ni kultur, bo tam jest tym, e The Dumplings i Kortez
kada swoj cegiek do tego braku zwyky czynnik ludzki. Gdy przy- Tak to powinno dziaa. To jedna prawdopodobiestwo wikszego jedne z pierwszych koncertw grali
markowego festiwalu muzycznego chodziem kilka lat temu do Wy- z recept na kreowanie fajnych zja- zwrotu z inwestycji, wiksza pro- wanie w NRD. Strach przed nie-
przez rozdrobnienie funduszy, ale dziau Kultury jako nowy waciciel wisk, ktre pozytywnie oddziauj mocja. Tak przynajmniej uwaaj. znanym czsto jest poraajcy i by
wiksze problemy s gdzie indziej. NRD, klubu z nienajlepsz opini, na mieszkacw i obraz miasta. moe z tego powodu publika ma si
Ba, stan w obronie magistratu, to startowaem z poziomu mniej Wiele festiwali zaczynao od mniej- u nas gorzej. Bo zawsze pocztki s
Ja ci zaufam i licz, e wiesz, co jest szego lub wikszego puapu organi- najtrudniejsze. Jak przekona, e
w takim razie nie tak z Toruniem. zacji, rozrastajc si z kolejnymi la- zesp, ktry przyjeda i nie jest
To dla mnie znak zapytania. Pomy- tami. Zgodz si, e trzeba zaczyna jeszcze znany, jest zajebisty i warto
sy ma kady, wizjonerw jest wie- od podstaw, ale moe w Toruniu zapaci za to nieznane przykado-
lu, ale trzeba to jeszcze zrealizowa. nie ma kto partycypowa? Bada- we 20 z? Motywuj mnie telefony
Ameryki nie odkryj, jeli powiem, nia sprzed dekady pokazyway, e i wiadomoci od goci moich wy-
e jedno od drugiego dzieli sporo w kulturze w Toruniu uczestniczy darze w stylu Krzysiek, to by su-
i udaje si nielicznym. W Toruniu od 3 do 5 tysicy osb. Obecne sza- per zesp, musz go bliej pozna,
niestety jest bardzo sporo osb, kt- cunki to maksymalnie 5 procent. dziki za ten koncert.
re duo mwi, a mao robi, czym Naszym problemem jest odpyw
tylko pogarszaj sytuacj kultural- modych osb. Kocz studia i wy- No tak, wszystko kosztuje
n w miecie. Wol zdecydowanie jedaj do wikszych orodkw, Portfele Polakw, modych szcze-
dziaania anieli wymdrzanie si. ale to tendencja globalna. U nas glnie, nie s zasobne. Na szczcie
Ja sam cigle poszerzam siatk kon- biznes nie czy si z kultur, nie Scena Letnia na barce pokazuje, e
taktw, ale nie mam cinienia. Ro- ma mocnej brany kreatywnej. jest sens pokazywania nowej muzy-
bi to swoim rytmem i jeeli co nie W mniejszych miastach kultura ki. Koncerty Bitaminy czy Rosalie
wychodzi, to po prostu id dalej. udziau w yciu miasta, korzystania cigny tam sporo osb.
z jego usug, kawiarni, restauracji
Autostrada, pobliskie lotniska, do- dopiero si rozwija. To zestaw na- Nie boisz si, e cigniesz sobie
bra komunikacja autobusami czy czy poczonych. Na razie ludzie na gow wrogw, odbierajc im
pocigami to s na pewno zalety po studiach dorabiaj si. Zaspa- z miejskiej puli pienidze?
grodu Kopernika. Co jeszcze by kajaj swoje podstawowe potrze- Jeli sprzedam moj wizj, to cze-
doda? by yciowe, pniej jest rozrywka, go mam si ba? Tak to dziaa.
Mamy gdzie zrobi wydarzenie. dopiero pniej kultura i sztuka. To W moim rodowisku i tak kilka
Nikt nie dostanie od razu od po- rozrnienie na rozrywk i kultur osb ma mi za ze, e pozyskuj
tencjalnych sponsorw miliona jest bardzo wane. Ale jestem prze- wicej pienidzy, mimo e dziaam
zotych na zorganizowanie im- konany, e ta pierwsza w kocu im tutaj krcej. Jestem akurat z tego
prezy plenerowej np. na lotnisku, si znudzi i naturalnym jest dalsze dumny, bo, jak wspominaem, za-
wic trzeba zacz od posiadanej poszukiwanie tam, gdzie jest sztu- pracowaem na to, zaczynajc od
ju bazy. Mam nawet gotowy po- ka. naprawd niskiego progu. Ze znisz-
mys na stworzenie ze starwki czonego klubu, ktremu nikt nie
miasteczka festiwalowego z trzema W kraju jeste najczciej kojarzo- dawa szans przetrwania i z zepsut
scenami na Jordankach, w Teatrze ny z festiwalem NADA, ktry jest reputacj wrd urzdnikw.
im. Wilama Horzycy i w Dworze bardziej rozpoznawalny w Polsce
Artusa. Znalazem nawet sponsora, ni w Toruniu. Moe ju taki los Torunia, e nie
ktremu ta wizja si spodobaa i by Gdy rezerwuj niszowego, alter- pojawimy si na mapie festiwali
chtny udzieli wsparcia finanso- natywnego artyst do Torunia, to muzycznych?
wego. Niestety, w ostatniej fazie zawsze potem jest mczarnia ze By moe obecna oferta spenia
ustalania szczegw wycofa si. sprzeda biletw, wypenieniem wymagania mieszkacw, a garstka
sali. I to nie tylko na festiwal. Te ludzi po prostu szuka dziury w ca-
Bo? same zespoy w innych, duych ym. Ja jednak robi swoje. Nie uda
Tutaj pewnie akcjonariusze osta- miastach wyprzedaj si natomiast si, to si nie uda.
REKLAMA
Korona gr ojczystych
Klub Zdobywcw Korony Gr Polski obchodzi w tym roku 20. rocznic swego istnienia. Z tej okazji postanowiono
wej na wszystkie najwysze szczyty polskich gr jednoczenie. 26 sierpnia, w samo poudnie
Robert Kamiski | fot. nadesane
W Polsce istnieje 28 rnych pasm tyczn na temat, najoglniej rzecz jak koledzy na innych szczytach.
grskich. Kade pasmo posiada, biorc, polskich gr. Ale to powo- Cao wydarzenia bdzie pniej
rzecz jasna, wasny najwyszy duje, e satysfakcja po otrzymaniu poczona w jeden jubileuszowy
szczyt: Tatry Rysy, Karkonosze Odznaki Zdobywcy Korony Gr album. Po zejciu nie obdzie si
niek, Gry witokrzyskie Polski jest tym wiksza. oczywicie bez tradycyjnego ogni-
ysic itd. Aby zdoby wszystkie, 20. rocznic istnienia klubu po- ska.
naley pokona dystans ponad 30 stanowiono uczci w sposb bardzo Idea, eby wszyscy klubowicze
tys. km. Mimo to pasjonatw, kt- oryginalny. 26 sierpnia w samo po- znaleli si jednoczenie na wszyst-
rzy maj na koncie ca koron, udnie na wszystkich najwyszych kich najwyszych szczytach gr
nie brakuje. polskich szczytach stan czonko- Polski, wydaje si bardzo pomyso-
wie klubu wraz z osobami, ktre wa oby tylko dopisaa, kapryna
Klub zaoy w 1997 r. Janusz zadeklaroway ch uczestnictwa w tym roku, pogoda.
Sapa, redaktor miesicznika Po- w przedsiwziciu. - Chodzenie po grach jest na-
znaj swj kraj. Pniej zaoy te - W naszym wojewdztwie sz pasj od wielu, wielu lat mwi
wasny miesicznik Wci wdru- jest trzech koordynatorw, czon- Krzysztof Rekowski. Zarazi si
jemy, traktujcy o grach i pol- kw klubu, ktrzy wezm udzia tym bakcylem jest bardzo atwo,
skich pomnikach historycznych. w imprezie dodaje Krzysztof Re- wystarczy raz pj w gry. Pniej
W cigu 20 lat swego istnienia klub kowski. Bogusaw Tobolewski nie ma ju odwrotu. Szczerze m-
zgromadzi ponad 21 tys. czonkw. z Bydgoszczy, Wacaw Biernato- wic, wiele lat zajo mi przekona-
Wielu z nich ma ju na swoim kon- Na zdjciu od lewej: Wacaw Biernatowicz (Chojnice), Bogusaw wicz z Chojnic i ja. Wsplnie wpro- nie si do naszych, polskich gr. Od
cie ca koron, niektrzy kilku- Tobolewski (Bydgoszcz) i Krzysztof Rekowski (Toru). wadzimy ponad stuosobow grup zawsze jedziem w Tatry. Ogromn
krotnie. bywcw Korony Gr Polski. Naley roty. na Szczeliniec Wielki, najwyszy przyjemno sprawiao mi wspina-
Ju samo zdobycie wszystkich 28 rwnie podda si egzaminowi - Egzamin wcale nie jest tak szczyt Gr Stoowych. To przed- nie si, pokonywanie duych trud-
szczytw jest nie lada wyczynem. teoretycznemu. Dopiero po przej- atwy, jakby si mogo wydawa siwzicie wymagajce nie lada noci, by zdoby szczyt. Std na
Ale to jeszcze nie upowania do ciu tych procedur mona zosta mwi Krzysztof Rekowski, zdo- przygotowa logistycznych. Trzeba nisze gry patrzyem z przymru-
uzyskania odznaki zdobywcy. Aby pasowanym na zdobywc korony. bywca Korony Gr Polski z Toru- przecie wszystko tak zorganizo- eniem oka. Okazao si jednak, e
to si stao, cao musi by nale- Odbywa si wwczas uroczysto nia. Prcz rzetelnej weryfikacji wa, by udao si dosta na szczyt niesusznie. Dzi, po zdobyciu caej
ycie udokumentowana, zdjciem pasowania ciupag, wrczenie pa- osigni zwizanych ze zdobyciem w samo poudnie. Wniesiemy ba- Korony Gr Polski, mog z czystym
i piecztk, a nastpnie zweryfi- mitkowego dyplomu i odznaki, wszystkich szczytw, kady musi nery, bdziemy dokumentowa sumieniem powiedzie, e wszyst-
kowana przez oficjaln Lo Zdo- wraz z odmwieniem specjalnej si wykaza gbok wiedz teore- wydarzenie zdjciami, podobnie kie nasze gry s rwnie wspaniae.
REKLAMA
10 REKLAMA
Wyjtkowa skuteczno
Zabieg Komrkowej BioIn-
fuzji Tlenowej Monduniq PRZED PO
swoj skuteczno zawdzi-
cza metodzie synergicznego