EXPEDIENTE:

ESCRITO: 01-2012
ESPECIALISTA:
CUADERNO PRINCIPAL
SUMILLA: DEMANDA DEMANDA
CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA

SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO LABORAL

(NOMBRE DEL DEMANDANTE), con DNI 29527191, con direccin en Vinatea

Reinoso 108, Yanahuara, Arequipa, sealando domicilio procesal en (); a
Ud., respetuosamente, digo:

I.- DE LOS DEMANDADOS Y SU DIRECCIN DOMICILIARIA.

El GOBIERNO REGIONAL DE (), representado por el (), a quien se le

notificar en Av. Unin 200, Urb. Cesar Vallejo Paucarpata.

El PROCURADOR DEL GOBIERNO REGIONAL DE () que por defender los

intereses del estado, debe ser emplazado con la demanda en Bolivar 206
Cercado de Arequipa.

II.- PETITORIO.

Como pretensin principal, interpongo demanda contenciosa

administrativa para que se restablezca mi derecho disponiendo mi
reposicin en el cargo de ASISTENTE TCNICO ADMINISTRATIVO de la
Subgerencia de Ejecucin de Proyectos de Inversin del Gobierno regional
de () Sede central o en otro cargo similar.

Pretensiones accesorias:

Se disponga el restablecimiento de todos mis derechos laborales que por

ley me corresponden

Se disponga el pago de las remuneraciones dejadas de percibir durante el

tiempo que dure mi desempleo, con los intereses legales que
correspondan.

III.- DEL AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA.

El artculo 20 de la nueva Ley Procesal de Trabajo indica En el caso de

pretensiones referidas a la prestacin personal de servicios, de naturaleza
laboral o administrativa de derecho pblico, no es exigible el agotamiento
de la va administrativa establecida segn la legislacin general del
procedimiento administrativo () En este sentido, la ley no exige en mi
caso el agotamiento de la va administrativa.

IV.- DE LA PRETENSIN CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA

Conforme al TUO de la Ley 27584 en el presente caso nuestra pretensin

consiste en el restablecimiento de un derecho que le asiste al
demandante.

V.- FUNDAMENTOS DE HECHO.

1.- La demandante ha venido trabajando en el Gobierno regional de

Arequipa desde octubre de 2006 hasta el 18 de julio de 2011, siendo mi
ltimo cargo el de ASISTENTE TCNICO ADMINISTRATIVO de la Subgerencia
de Ejecucin de Proyectos de Inversin del Gobierno regional de Arequipa
Sede central

2.- Es del caso que en un inicio, octubre de 2006 realice labores hasta
diciembre de 2006, en ese entonces de gestor administrativo (cargo que
actualmente se denomina Asistente tcnico administrativo) de la
Subgerencia de ejecucin de Proyectos de Inversin.

3.- Desde enero de 2007 hasta incluido agosto de 2007 no trabaj

disponindose nuevamente mi inicio de labores a partir de septiembre de
2007 situacin que se ha prolongado hasta el 18 de julio de 2011.

4.- Es del caso, que por memorndum 1424-2011-GRA/SGEPI de 15 de julio

de 2011 se me indica que se ha dispuesto CESAR DE SUS FUNCIONES, al
cargo que vena desempeando en calidad de ASISTENTE ADMINISTRATIVO
de las obras en mencin ()

5.- Sin embargo, considero que tal cese de funciones es ilegal por lo
siguiente:

5.1.- Como se puede verificar el demandante ha prestado servicios de

manera ininterrumpida desde septiembre de 2007 hasta julio de 2011, esto
es que tiene un tiempo de servicios de ms de tres aos de labores
realizadas a favor del Gobierno regional de Arequipa.

5.2.- Esta extensin de labores por ms de tres aos hace presumir la

existencia de un cargo permanente con funciones continuas, siendo que
incluso los pagos que se le realizaban al demandante fueron hecho por
boletas de pago, lo que implica que el demandante se encuentra en
planillas.
5.3.- Es as que podemos concluir que el demandante se encuentra
amparado por el Artculo 1 de la Ley 24041 que indica Los servidores
pblicos contratados para labores de naturaleza permanente, que tengan
ms de un ao ininterrumpido de servicios, no pueden ser cesados ni
destituidos sino por las causas previstas en el Captulo V del Decreto
Legislativo N 276 y con sujecin al procedimiento establecido en l, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo 15 de la misma ley.

5.4.- Como se verifica el demandante trabaj por ms de un ao de

manera ininterrumpida y en un cargo de funciones permanentes que se
han extendido hasta la fecha.

6.- Dentro de este contexto, procede se declare fundada la presente

demanda.

VI.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.

Como fundamento de mi demanda indico el derecho al trabajo y el

respeto a los contratos celebrados en sus propios trminos.

VII.- VA PROCEDIMENTAL.

La va del proceso especial

VIII.- MONTO DEL PETITORIO

No es cuantificable en dinero.

IX.- MEDIOS DE PRUEBA.

1.- La inspeccin judicial que realizar el Juez del proceso en la

Subgerencia de Ejecucin de Proyectos de Inversin del Gobierno regional
de Arequipa Sede central, con esto acreditar el lugar donde realizaba
mis funciones, los compaeros de trabajo que tena, el Jefe inmediato que
me supervisara y las funciones permanentes que realizaba.

2.- Copia fedateada de MEMORANDOS e Informes que acreditan la

continuidad de labores

3.- Copia fedateada de todas mis boletas de pago, con lo que acredito
continuidad de labores.

X.- ANEXOS.

1-A Copia simple de mi DNI

1-B Copia fedateada de MEMORANDOS e INFORMES.

1-C Copia fedateada de todas mis boletas de pago, con lo que acredito
continuidad de labores.

POR LO EXPUESTO:

A UD.- pido admitir a trmite la presente demanda, disponer el traslado de

ley.

PRIMER OTROSI.- De conformidad con lo previsto en el art. 24 de la Ley

Orgnica del Poder Judicial, siendo el presente proceso materia LABORAL
me ENCUENTRO EXONERADO DEL pago de tasas judiciales.

SEGUNDO OTROSI.- Por medio de la presente autorizo al Abogado JOSE

MARIA PACORI CARI, para que puedan recibir notificaciones y revisar el
expediente y acte como apoderado judicial.

TERCER OTROSI. De conformidad con lo previsto en el art. 24 del TUO de la

Ley Nro. 27584, solicito a Ud. disponer en el Auto que admite a trmite la
demanda, que la demandada remita a su Despacho los expedientes
administrativos relacionados con el presente proceso.

Arequipa, 20 de mayo de 2012

 EXPEDIENTE:
ESPECIALISTA:
CUADERNO PRINCIPAL
ESCRITO: 01
INTERPONGO DEMANDA DE RECONOCIMIENTO DE
VNCULO LABORAL POR DESNATURALIZACIN DE
CONTRATOS.

SEOR JUEZ DEL 2 JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO DE TUMBES

JULIA MORO TORRES,

identificada con DNI 43250109, con domicilio Real en Jirn Santa Isabel N800
Distrito de El Tambo, Provincia de Huancayo y Departamento de Junn, sealando
domicilio procesal en Jirn Parra del Riego N 801 Oficina Int-30, Distrito del
Tambo, Provincia de Huancayo y Departamento de Junn, con Casilla Electrnica
N 8533, a Usted respetuosamente, me presento y digo:

I.- PETITORIO:

De conformidad al artculo N 2 de la nueva ley procesal de trabajo Ley

29497, Interpongo como pretensin principal la demanda de RECONOCIMIENTO
DE VNCULO LABORAL POR DESNATURALIZACIN DE CONTRATOS. Entre
el recurrente y la Municipalidad Provincial de Zarumilla, quien domicilia en Avenida
28 de Julio N Distrito y Provincia de Zarumilla, Departamento de Tumbes, y
debidamente representada por el Seor Alcalde Flix Garrido Rivera, por la
causal de DESNATURALIZACION de contrato de locacin de servicios que versa
en un acuerdo entre las partes firmado el 12 de octubre del 2010, demanda que
ser resuelta en la va ordinaria,

II.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

2.1.- La accionante ingreso a trabajar bajo un contrato de LOCACION DE
SERVICIOS firmado el 12 de OCTUBRE del 2010 contrato primigenio que fue
renovado hasta en 2 (dos) ocasiones, el segundo se firm el 05 diciembre del ao
2011, valido por todo el ao 2012, y el ltimo fue firmado en 06 de diciembre del
2012 , vlido hasta el 29 de junio del 2013, fecha del despido arbitrario, segn lo
establece el contrato se le designaron funciones de administracin en la agencia
de Huancayo, en la empresa OLTURSA, teniendo como remuneracin el monto de
S/. 2500 (dos mil quinientos y 00 nuevos soles), hasta el 29 de junio del 2013. Tal
y como lo demuestro con las copias legalizadas de los contratos Anexo 1-B, y la
copia de mi recibo por honorario de mi ltima remuneracin Anexo 1-C.

2.2.- Que si bien es cierto el contrato primigenio es de LOCACION DE

SERVICIOS, contrato que en base al principio de PRIMACIA DE LA REALIDAD ,
fue desnaturalizado, por las actividades encomendadas que establecieron la
existencia de una relacin laboral de prestacin de servicios personales,
remunerados y subordinados, debido a ello el empleador tena la facultad de dar
rdenes, instrucciones y directrices con relacin al trabajo que la recurrente
desempeaba, (poder de direccin), as como de imponerle sanciones ante el
incumplimiento de las obligaciones de trabajo (poder sancionador), y por
ultimo tener un horario de trabajo establecido , el horarios de ingreso de la
demandante era a las 07:30 de la maana, hasta la culminacin de sus
obligaciones fijadas, de lo que se concluye que tena un horario establecido por la
empleadora.

2.3.- Seor juez cabe resaltar que dicha empresa emplazada contrato los servicios
de la accionante como Administradora, funcin que se ha cumplido de manera
constante y continua , pero que por las circunstancias ha venido desarrollando
funciones que no estaban establecidos en el contrato firmado con la empresa
como envi de encomiendas, sobres y giros hasta altas horas de la noche, y
asimismo recepcionaba sobre-giros que se enviaban de otras agencias, por lo
tanto, se reafirma la pretensin de solicitar la indemnizacin por despido arbitrario
nacido de un contrato a PLAZO INDETERMINADO. De acuerdo a las
caractersticas que estos contratos tienen de acuerdo a la STC 0206-2005-AA/TC.
Caso Bayln Flores. Precedente vinculante laboral.

2.6.- Que, la demandada De acuerdo a los hechos relatados y considerando que

la constitucin poltica del Per nos brinda la potestad de accionar contra cualquier
acto que atente contra nuestros derechos fundamentales y de acuerdo a ley
justifico Los acontecimientos en:
III.- FUNDAMENTACIN JURIDICA:
Amparo la siguiente demanda en los siguientes fundamentos jurdicos:

DE LA DESNATURALIZACION DEL CONTRATO CIVIL:

3.1.- En cuanto al principio de primaca de la realidad, que es un elemento
implcito en nuestro ordenamiento jurdico, y concretamente impuesto por la
propia naturaleza tuitiva de nuestra Constitucin, el Tribunal Constitucional ha
precisado, en la STC N." 1944-2002-AAfTC, que: n[ ...] en caso de discordancia
entre lo que ocurre en la prctica y lo que fluye de los documentos, debe darse
preferencia a lo primero; es decir, a lo que sucede en el terreno de los hechos. Por
lo tanto en el presente caso existe una vulneracin explicita de los hechos que
ocurran en la vida real, puesto que las funciones realizadas por la recurrente no
obedecan a las caractersticas de un contrato de locacin de servicio, todo lo
contrario, estas actividades encajaban perfectamente en la relacin de un contrato
de servicios personales de manera permanente, porque se sujetaban a un horario
establecido por el empleador probados con el registro de entrada y salida de
asistencia tal y como lo establece el TC en la sentencia N EXP. N. 4816-2005-
PA/TC . Lo antes expuesto se basa en el Artculo 4 del D. Leg. N 728 y D.S. N
003-97-TR, donde establece que toda prestacin personal de servicios
remunerados y subordinados, se presume la existencia de un contrato de trabajo a
plazo indeterminado.

3.2.- Para dilucidar la controversia planteada, habr que determinar primero qu

tipo de relacin hubo entre la demandante y la emplazada; esto es, si hubo una
relacin laboral de trabajador subordinado o una relacin civil de locador
independiente y no subordinado. Para tal fin es necesario hacer una primera
distincin entre lo que es un contrato de trabajo y lo que es un contrato de locacin
de servicios, y cules son los elementos que le son propios y dismiles: el Tribunal
constitucional en su sentencia recada en el expediente N EXP. N. 01846-2005-
PA/TC (Mara Isabel Paredes Taype) establece se presume la existencia de un
contrato de trabajo cuando concurren tres elementos: la prestacin personal de
servicios, la subordinacin y la remuneracin (prestacin subordinada de servicios
a cambio de una remuneracin). Es decir, el contrato de trabajo presupone el
establecimiento de una relacin laboral permanente entre el empleador y el
trabajador, en virtud de la cual ste se obliga a prestar servicios en beneficio de
aqul de manera diaria, continua y permanente, cumpliendo un horario de trabajo
. Por esta consideracin se infiere que en la relacin laboral entre la recurrente y la
empresa, desde el primer momento ha existido subordinacin, instaurando as un
contrato de prestacin personal de servicio a plazo determinado.

IV.- MONTO DEL PETITORIO:

Inapreciable en Dinero

V.- VIA PROCEDIMENTAL:

La Va procedimental en la que deber tramitarse el presente proceso es la del

Proceso Ordinario Laboral regulada del artculo 2 de la Ley 29497, Nueva Ley
Procesal del Trabajo.

VI.- MEDIOS PROBATORIOS:

1. Copias legalizadas de los contratos de locacin de servicio para con lo que
se demuestra que la empresa con la renovacin constante quiso simular una
relacin de naturaleza civil, adems de ser desnaturalizado.

2. Copias legalizadas de los recibos por honorarios de locacin de servicio

que demostrara, la remuneracin por la prestacin de mis servicios personales.

4. Se solicita que el empleador muestre del registro de asistencia, de entrada

y salida donde se especifica que existi un horario de trabajo rgido, de 07:30 Am
hasta terminar y concluir las labores encomendadas.

5. Se solicita que el empleador muestre y exhiba todos los registros de

salidas y llegadas de los mnibus, concernientes al mes de octubre, noviembre y
diciembre del ao 2010, donde se origin la desnaturalizacin del contrato civil.
As como, el registro de encomiendas, sobres y giros que se enviaban a otras
agencias del ao 2011, 2012 y parte del 2013, documentos que estn firmados por
la recurrente, con lo que se probara la designacin de labores de manera
continua y bajo subordinacin, sujetos a una sancin por mal desempeo del
cargo.

6. Se requiere que le empresa ponga en conocimiento de la judicatura la

exhibicin de todos los documentos de recepcin y reclamos de los usurarios de
dicha empresa as como los documentos referidos a la contabilidad, ya que sobre
dichos escritos versa mi firma como elemento probatorio de las actividades
realizadas, de manera permanente y continua.

VII.- ANEXOS:
1-A.- Copia legible de mi DNI.
1-B Copias legalizadas de los contratos de locacin de servicio.
1-C.- Copias legalizadas de los recibos por honorarios de locacin de servicio.

OTROSI: De conformidad con el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, otorgo y/o
delego a mi abogado patrocinador las facultades generales de representacin a
que se refiere el artculo 74 del CPC, declarando estar instruido de la
representacin que otorgo y de los alcances de la misma

POR LO ESPUESTO:
A Ud., pido acceder el trmite de la presente
demanda, y declararla fundada en su oportunidad.
 EXPEDIENTE:
ESPECIALISTA:
ESCRITO:
CUADERNO PRINCIPAL
INTERPONGO DEMANDA DE AUMENTO DE
ALIMENTOS

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE ZARUMILLA

MILAGROS GUERRERO NEIRA,

Identificada con DNI N 40086642, con domicilio Real en la Calle Santa Rosa N
111 Las Malvinas y sealando Domicilio Procesal en Avenida 28 de Julio N 135
2 Piso Zarumilla y con Casilla Electrnica N 49552, ante usted, con el debido
respeto expongo:

I.- NOMBRE Y DOMICILIO DEL DEMANDADO:-

FLORESMILO OJEDA NEIRA, con domicilio Real: Calle Los Almendros N 134 -
Las Mercedes - Tumbes, lugar donde se le notificara.

II.- PETITORIO:-

Interpongo demanda de Aumento de Pensin Alimenticia, con la finalidad de que

al Seor FLORESMILO OJEDA NEIRA se le aumente de S/. 160.00 (Ciento
Sesenta Nuevos Soles) a S/. 500.00 (Quinientos Nuevos Soles), la que debe ser
pagada en forma mensual y adelantada a favor de mi menor hija ANA OJEDA
GUERRERO; por las razones que paso a exponer.

III.- FUNDAMENTO DE HECHOS:-

PRIMERO:- Que, al demandado le interpuse Demanda de alimentos en febrero

del ao 2009, ante el JUZGADO DE PAZ LETRADO DE ZARUMILLA , expediente
N 404-2009, la misma que por resolucin NUMERO OCHO de fecha 04 de Marzo
del 2009, fue declarada fundada en parte y fija una pensin alimenticia de S/.
160.00 (Ciento Sesenta Nuevos Soles).

SEGUNDO:- Seor Juez, a la fecha de interposicin de la demanda mi hija

contaba con UN AO DE EDAD y actualmente cuenta con NUEVE AOS DE
EDAD, es decir, desde que se fij el monto sealado como
pensin alimenticia han transcurrido Ocho Aos, por ende y con el pasar del
tiempo las necesidades de mi nia han aumentado considerablemente en cuanto a
los gastos que genera propias de su edad y que son necesarias para su
desenvolvimiento como persona, ms aun teniendo en cuenta lo sealado por
nuestro Cdigo Civil en su art. 482 primera parte la pensin alimenticia se
incrementa o reduce segn el aumento o la disminucin que experimenten las
necesidades del alimentista y las posibilidades del que debe prestarla, de ello
se desprende que las condiciones para el aumento de la pensin alimenticia son:
a) Aumento en las necesidades del alimentista y b) Aumento de las posibilidades
de quien debe prestarla o en todo caso que las dems obligaciones que tena el
obligado hayan disminuido.

TERCERO:- En cuanto a las necesidades del alimentista: En la actualidad mi

menor hija cursa el Segundo Ao de Educacin Inicial en la Institucin Educativa
N 14409 NUESTRA SEORA DEL CARMEN , tal como se aprecia en la
constancia de estudios que adjunto, por lo que solicit el aumento de alimentos;
por cuanto mi menor hija a esa fecha solo contaba con un ao de edad; lo cual
implica que actualmente tengo que sufragar gastos escolares, esto es GASTOS
DIARIOS como: pasajes diarios para llevar y traer a mi nia de la escuela,
lonchera diaria, gastos en material necesario para realizar los trabajos que le
encomiendan todos los das en la escuela, Gastos de Talleres, actividades y
participaciones dentro de la escuela, entre otros gastos que demanda la etapa
escolar como el uniforme, el buzo escolar, zapatillas, adems gastos necesarios
para su recreacin y ms an seor juez si mi nia se enferma tengo que priorizar
ciertos gastos puesto que la pensin alimenticia que me pasa el demandado es
insuficiente incluso para atender a las necesidades bsicas de mi hija no obstante
que tambin mi persona aporta con dicha manutencin, motivo por el cual me veo
obligada a recurrir al rgano jurisdiccional a fin de que fije un Aumento en la
pensin alimenticia fijada en el proceso anterior

CUARTO:- de las posibilidades del demandado este se desempea como chofer

manejando una camioneta rural (combi), proporcionndole como ingresos
mensuales un aproximado de S/. 1,800.00 (UNMIL OCHOCIENTON NUEVOS
SOLES) y que fcilmente puede solventar el aumento de pensin de alimentos
solicitado en el petitorio, pues no tiene otras obligaciones que atender que solo los
personales.

IV. FUNDAMENTACIN JURIDICA:-

4.1.- Constitucin Poltica de 1993.

Artculo 2 Inc. 1. Toda Persona tiene derecho:

A la vida,a su libre desarrollo y bienestar.

4.2.- Cdigo Civil vigente.

Artculo 472. Se entiende por alimentos lo que es indispensable para el

sustento, habitacin, vestido y asistencia mdica, segn la situacin y
posibilidad de la familia.
Artculo 482, en el cual se establece que la pensin de alimentos se
incrementa cuando las necesidades del alimentista y las posibilidades del
alimentante han aumentado, hecho que se configura en el presente caso.

4.3.- Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley N 27337).

Artculo 92: Se considera alimentos lo necesario para el sustento, vestido,

habitacin, asistencia mdica y recreacin del nio.
Artculo 96, establece la competencia del juez de Paz Letrado para
conocer del proceso de fijacin, aumento reduccin, extincin o prorrateo
de alimentos.
4.4.- Cdigo Procesal Civil.

Artculo 424 y 425 referidos a los requisitos y anexos que debe contener
la demanda.
Artculo 571, que seala la aplicacin extensiva de las normas del
Subcaptulo 1 del Captulo II del Ttulo III de la Seccin Quinta del C.P.C. a
los procesos de aumento de alimentos.
Artculo 675, el cual hace alusin a la asignacin anticipada de alimentos.

V. MONTO DEL PETITORIO:-

De acuerdo al monto solicitado por pensin alimenticia es de S/.500.00 Soles.

VI. VIA PROCEDIMENTAL:-

Corresponda a la Va Procedimental del proceso nico.

VII.- MEDIOS PROBATORIOS:-

7.1.- Copia de DNI.

7.2.- Partida de nacimiento de mi menor hija ANA OJEDA GUERRERO.

7.3.- Constancia de estudios emitido por la directora de la Institucin Educativa N

14409 NUESTRA SEORA DEL CARMEN,

7.4.- Ofrezco como fuente de prueba, copia de la sentencia del expediente 404-
2009,del Juzgado de Paz Letrado de Zarumilla

VIII. ANEXOS:-

1. A.- Copia Simple de mi DNI.

1. B.- Partida de nacimiento de mi menor hija ANA OJEDA GUERRERO.

1. C.- Constancia de estudios emitido por la directora de la Institucin Educativa

N 14409 NUESTRA SEORA DEL CARMEN,

1. D.- adjunto copia de la sentencia confirmatoria del expediente 404-2009,del

Juzgado de Paz Letrado de Zarumilla
OTROSI DIGO: De acuerdo al artculo 80 concordante con el artculo 74 del
Cdigo Procesal Civil, otorgo Facultades Generales de representacin al Letrado
que suscribe la presente y que me encuentro instruido en la representacin que
otorgo.

POR LO EXPUESTO:

Seor Juez, solicito a Ud. acceder a mi peticin y en su

oportunidad declarar fundada la demanda en todos sus extremos.

Zarumilla, 18 de Agosto del 2017