Professional Documents
Culture Documents
ISBN qa-3-LQ3vS15-b
The designations employed and the
presentation o material throghout ,this
guide do not imply the expression of any
opinin whatsoever on the par of UNESCO
c-oncerning the legal status of any coimtry,
territory, city or rea or of its authorities,
or concerning Ihe delimitalion o it Irontiers
or boundaries.
Published in 1998 by llie United Nations
Educalional, Scicndk' and Ciillural
Organi/ation
7, place de Fontenoy
75352 Paris 07 SP
Graphic design, layout and illustrations by
Atelier Takavoir
(Estelle Martin and Emmanel Labard)
25 ru Michel Le Comte, 75003 Paris
Printed by Europa, B-1428 Lillois-Wiiterzee
ISBN 92-3-103512-6
UNESCO 1998
Printed in Belgium
Preface
The mportance of the role of human rights education in the global context of
the realization of human rights cannot be ignored. Universal and effective
human rights protection can only be achieved through an informed and
continued demand for human rights protection by the people; only through
knowing the rights of all and the means to ensure their respect can we defen
and ullimately realize them. In this sense, human rights education constitutes
an esscntial contribution to the long-term prevention of human rights abuses
and an important investment towards the achievement of a just society in
which all persons are valued and respected.
This Manual for Human Rights Education represents a valuable contribution
to i h i s aim. It provides ideas for educational activities to be developed in
primary and secondary schools, with due atiention to the developmental stag
o pupils and students, in order to make human rights principies meaningful
to thc'ir daily Uves and experience.
Il s important to stress that human rights education within education
sysiems requires ihe full involvement not only of students but all those
concerned, including teachers, administrators and parents. It should constitut
a parlicipatory practice, in an atmosphere of mutual respect, to develop
logethcr understanding of a common responsibility to make human rights a
realily in our communities.
This is why human rights education is not only education about human
rights but also/or human rights. It is on this assumption that the United
Nalions Decade for Human Righls Education (1995-2004) - a global project
within which governments, international organizations, non-governmental
organizations,-professional associations, all sectors of civic society and
individuis have been called upon to establish partnerships and to concntrat
efforts for human rights promotion - is based.
Furthering the Decade's goals through the organization of formal and non
formal education programmes; working in local community programmes
directcd to the protection of human rights; organizing public events to raise
awareness of human rights and violations thereof; making institutions aware
the importance of human rights protection and promotion; actively
participating in activities of human rights organizations - thcse are all courses (ontents
of aclion we can take to contrihute to global efforts towards the full
realization of human rights for all. I count on your support, since the
aehievement of this ultmate goal will enlirely dcpend on the contribution Foreword
that each and everyone of us will be willing to make.
Acknowledgements
A PPendices
The World Conference on Human Rights (Vienna, 1993) took the position that human
rights education, training and public Information were essential in order to crate and
Bromte stable and harmonious relations among different communities and to foster
Ijnutual understanding, tolerance and peace.
UNESCO has prepared this Manual for Human Rights Education as a contribution to the
' fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights on 10 December 1998
' and to.the United Nations Decade for Human Rights Education (1995-2004). While
intended mainly for educators, it may also be useful to secondary-school students and in
the context of non-formal education.
The Manual is the result of teamwork, with participation by numerous educators and
experts from various regions of the world. A preliminary versin was submitted to the
delgales of UNESCO Member States at the 29th session of the Organization's General
Conference and has since been tested in several schools throughout the world.
The Manual is addressed to primary- and secondary-school teachers and to instructors
in non-formal education for children and adults. It is a teaching aid providing both
theory and practical advice. However, parts of it can be used directly, without any
teacher, by young people from the age of 14 upwards.
Part 1 sets out an approach to the concepts essential if human rights education is to be
rigorous, have a scientific basis, expand knowledge and promote thought. This part is to
be read by teachers who wish to impart human rights education. It can be understood by
secondary students aged 14 and over. It incorporates the basic components of the
Declaration and Integrated Framework of Action on Education for Peace, Human Rights
and Democracy (1994).
Part 2 is addressed to schoolteachers and those in positions of responsibility. It is
essentially a tool for teaching. It opens up avenues, makes suggestions and gives advice
on how all educational disciplines can embrace the objectives inherent in human rights
education. Obviously all teachers are free, in the light of their own cultures and
individual pedagogical choices, to invent and crate approaches and situations different
from those suggested here.
Part 3 presents a number of pedagogical examples that have been tried out and that
provide an approach for educational work concerning a specific right. The plan follows
that of the Universal Declaration of Human Rights, which is quoted and referred to at
11
lis part may be regarded as an educational demonstration of the features of this
n, the fiftieth anniversary of which is being celebrated by UNESCO and the
Acknowledgement!
Jtions in 1998.
ichers and organizers can be guidcd by the experiments presenled here lo
2 information, training and reflection. There is no need to follow any particular
the need arises, a particular right (such as the right to health care or the right to
vell-balanced environment) can be introduced before or af'ter another right, or
This Manual has been planned and produced under the authority of Kaisa Savolai:
may be on a single right. However, the order o ihe anieles in the Universal
TV -tor Section for Humanistic, Cultural and International Education, UNESCO.
m makes it an eminently coherent whole, which is why we have followed it
It was compiled by Francine Best, agrge in philosophy, Honorary Director of t
'preen Institu National de Recherche Pdagogique, on the basis of contributions
art may be used by secondary students, either as a whole or in part.
requested by UNESCO from the following experts and institutes: Patrice Meyer-Bi
3lion presented can be interpreted as an acconnt of a spediic experience
Co-ordinator at the Institute of Ethics and Human Rights of the University of Fribov
e by children or adolescents in a specific part of the world.
Switzerland; Betty Reardon, Director of the Peace Education Program at Teachers
contains, as it were, a series of 'educational tales'. These provide practical tools
College, Columbia University, United States of America; the Cairo Institute for Hi
rs who will be able to reproduce the situations described or imagine others.
Rights Studies (CIHRS), Egypt; and the Instituto Interamericano de Derechos
>ped that, with examples i'rom all over the world, the Manual will promote
Humanos (IIDH), Costa Rica, whose proposals have been extensively used in drafti
ral understanding. We aim to provide an educational tool that will help
the Manual.
md teachers in whatever regin they may be to understand the universal
Associated Schools and other schools from various parts of the world have provi
of human rights which apply to all cultures and that it will guide them in
examples of pedaggica! activities in human rights education.
a common aspiration to social progress and better living conditions in a context
The United Nations High Commissioner for Human Rights, Geneva, was also
freedom, as laid down in the Universal Declaration.
consulted.
anual does not seek to be exhaustive but rather to propose material which can
Paolo Fontani, Associate Expert, provided indispensable assistance and the ben
ped and supplemented in an ongoing process. It will be for educators and
his knowledge throughout the preparatory process?*Ongoing assistance was also ava
n their own cultural contexts, to discover how human rights can acquire
from the team in the Section for Humanistic, Cultural and International Educa
n their daily lives.
We are deeply grateful to Louis-Edmond Pettiti, Judge at the European Courl
Human Rights, for his guidance and advice.
UNESCO also thanks the following Associated Schools and other schools, institu
and individuis whose support to this work was invaluable:
Institutions
Aabo Akademi University, Department of Law, Finland; Cuban National Commissio
UNESCO; Educatioi% ; for Peace Unit, Office of Rural Education, Ministry of National
Education, Burundi; European Trade Union Committee for Education and the educators
from twelve African countries who participated in the Dakar and Ouagadougou
workshops; Fondation Roi Baudouin, Belgium; Guyanese National Commission for
UNESCO; Haitian National Commission for Co-operation with UNESCO; Italian National
Commission for UNESCO; Malawian National Commission for UNESCO; Philippine
National Commission for UNESCO; Senegalese National Commission for UNESCO;
Yugoslav National Commission for UNESCO.
Individuis
Bruce Coleman, Human Rights Commission of New Zealand; Angela Commisso and
PEER-Somalia; Johan de Wilde and UNESCO Quito; Terence Duffy, University of Ulster,
United Kingdom; Pekka Elo and Olli Hakala, National Board of Education, Finland;
Martha Falconier de Moyano, United Nations Population Fund Support Team for Latn
America and the Caribbean; Nancy Flowers, Amnesty International; Martine Guerchon
and the Commission of the French Republic for Education, Science and Culture;
Sandra Gift, Sub-Regional Co-ordinator, ASP, UNESCO Port-of-Spain; A. Kannan,
Theosophy Science Centre, Madras, India; Sami Khasawnih, Academic Vice-President,
University of Jordn; Mary Klaver and the New Zealand National Commission for
UNESCO; Cheryl Law, Birkbeck College, University of London; Janine Marn and the
World Federation of UNESCO Centres, Clubs and Associations; Isaac Nguema, President
of the African Commission for Human and Peoples' Rights; Sylvanus Olotu-Leigh, United
Nations Population Fund Support Team for Southern frica; Ignace Sanwidi and
UNESCO Bujumbura, Burundi; Klaus Trnudd, Geneva Centre for Security Policy;
Isabelle Tremblay, Mond'Ami, Quebec, Canad; Margaret Tuomi, University of Jyvskyl,
Finland; Jos Tuvilla, Educator, Almera, Spain; Felice Yeban, Gradate College,
Philippine Normal University; and all the participants in the three seminars organized by
the Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) to evalate the preliminary versin
of this Manual.
Education Sector, UNESCO
Fax: (+33) 1 45 68 56 22
E-mail: k.savolainen@unesco.org
p.fontani@unesco.org
14
Peace and human rights RTjbjMs] and [cjjliyEJJTJNS]. They are specific rights, which
no't n'y subtend or reform specific laws, but can also be laught.
| Over and above humanrightsteaching as such, humanrightsare
o, tn e wellspring of any education that is concerned not only with
a.
a I learning and knowledge but also with behaviour and attitudes.
From the teaching point of view it is t h u s preferable, in
Men, women and children long to live in peace, but it is not dealing with the inseparable twin concepts of peace and human
always easy to establish peace. Wars are becoming increasingly rights, to include the question of peace and the human ideal it
diverse, ranging from civil war to genocida. All too often, human represents in the overall problem of human rights. We must
beings, imprisoned in poverty and disease, are ignorant of the fact f pursue two goals at once: the construction of peace and respect
that after the Second World War universal rights valid ior all were for human rights.
proclaimed so as to enable all members of the world community Our task in schools is to provide inormation and set in motion
to live in peace. These rights are enshrined in the international actions that will make trese two goals a reality, without
I 1
treaties in forc for the States that have[R_ATI_F_l_EDj them as well as [subordinating either to the other.
in the Universal Declaration of Human Rights. They are legal A culture of peace, constructed in the minds of each human
principies to be incorporated in the legislation of all States, and being and in all corners of the world, must necessarily be
they are also ethical vales which can freely and rationally guide ' accompanied by human rights education. These rights can testify
the attitudes and actions of all individuis, irrespective of their to universal vales such as freedom, justice and equality for all.
ethnic, national or cultural backgrounds. They express principies and vales that enable the members of
How can human rights be respected in a part of the world the human community to live together, settle their conflicts and
ravaged by war? It is in the context of peace that individuis can reglate social lile. They are the essential ingredients of a culture
respect one another, enjoy their right to lie and exercise all their of peace.
fundamental rights.
Education in human rights and in respect for human rights
can instil in the mind of any individual the basic elements of a
culture of peace. In the words of UNESCO's Constitution:
'. . . since wars begin in the minds of men, it is in the minds of
men that the defences of peace must be constructed'.
Merely to desire peace and to abhor war and be moved by the
suffering it causes are not enough. It is important to realize that
knowledge of and respect for human rights can lead each
individual and the human race as a whole towards the universal
peace to which we all aspire. Human rights are set forth in
LftRATIONSjand L<9!1YEJ!!1?NSJ. They are specific rights, which
not only subtend or reform specific laws, but can also be taught.
Over and above human rights teaching as such, human rights are
the wellspring of any education that is concerned not only with
learning and knowledge but also with behaviour and attitudes.
From the teaching point of view it is thus preferable, in
dealing with the inseparable twin concepts of peace and human
rights, to include the question of peace and the human ideal it
represents in the overall problem of human rights. We must
pursue two goals at once: the construction of peace and respect
for human rights.
Our task in schools is to provide information and set in motion
actions that will make these two goals a reality, without
subordinating either to the other. DECLARATION
A culture of peace, constructed in the minds of each human Document whose
being and in all corners of the world, must necessarily be authors (the legal
representatives of
accompanied by human rights education. These rights can testify governments) express
to universal vales such as freedom, justice and equality for all. their agreement with
They express principies and vales that enable the members of given aims, objectives
and principies.
the human community to live together, settle their conflicts and
The conten of a
reglate social life. They are the essential ingredients of a culture declaration constitutes
of peace. a moral obligation, but
it is not legally binding.
CONVEKTION
Agreement between
States, a form of treaty,
usually multilateral. It
is binding only on the
States that have agreed
to be bound by it.
17
Democracy and human rights
t >
> >n ' arc themselves part of human rights. These freedoms
democracy.
We write our school laws ourselves
An example of learning about democracy I
"nationordiscriminationon
teacher or his deputy. therefore attempted to crate an
Human rights and the question
of vales
' F R E E D O M s both a principie and a valu. It is because human
beings are free that ihey are the L?R?f?L?J^JL.**]and are
creators and holders of rights. Freedom and human rights are
basic to each other. Since the fundamental reedoms which are SUBJECT OF LAW
the practical expression of this principie are lar from being All huiran beings
are subjects of law.
enjoyed by all, it can also be said that human freedom has yet to
Human rights are principies on the basis of which individuis can be achieved and is our common future. It is a valu to be attained
a el and states legislate and pass judgement. But they are also and made real.
vales that reflect human aspirations. As vales, human rights Fundamental freedoms (freedom of opinin, conscience,
represen! an ideal and a supreme goal which, although never association, movement, etc.) are human vales and rights. These
ully reached, can give meaning to life in society. Throughout the freedoms are defined by legal terms such as the right of assembly
hislory of humanily, the rights of h u m a n beings have been and the right to freedom of movement. By 'public freedoms' is
defined and enshrined with reference lo the vales of the dignity rneant fundamental freedoms that are protected by the State.
of each individual and of freedom, equality and justice. All human beings, irrespective of their differences and varied
These vales are universal. Cultures and societies differ so origins, are born free and equal before the law. This is an
much that their expression takes varying orrns, but diversity in underlying principie of the universality of human rights. EQUALITY
no way affects the Foundation of inalienable vales constituted by is a valu, an ideal for people who live a hard day-to-day Ufe of
human rights. economic inequalities - unemployment, sweat-shop labour -
Each individual, without distinction as lo Family, social or social inequalities caused by the privileges enjoyed by some
cultural background, must be recognized as an end in himself or people and the exploitation of pthers, and inequality of
herself, as a representative of humankind. In other words, h u m a n educational opportunity. Equality must always be l'ought for.
DIGNITY resides in each of us, and this dignity must be recognized Freedom and equality are both indispensable: it is out of the
and respected by all. question, from the point of view of human rights, to combat *
inequalities by abolishing freedom. When this happens, the resull
Whereas recognition of the inherent dignity and ofthe equal is dictalorship, the absolute and arbitrary power of some human
and inalienable rights of all members ofthe human family te beings over others. Imprisonment, torture, ill-treatment - in
the foundation of freedom, justice and peace in the world.' short, any i'orm of arbitrary power that destroys the freedom of
Preamble to the Universal Dedaration of Human Rights other people - are fundamentally opposed to equal rights between
human beings.
As a universal valu, equality concerns the freedoms and rights
All human beings are born free and equal in dignity and rights.' of each individual: other people are different from me bul are my
Article i ofthe Universal Declaration of Human Rights equals, and I respect their freedom in the same way as I assert my
own. My ability to decide, to choose vales and to particpate in
the making of laws - in other words, my independence - depends
on the recognition of other people. This equality forbids any form
o discrimination on the grounds of race, nalionality, sex, religin,
a ge or mother tongue. It is only by combining freedom with
I
The indivisible nature of human rights does not make them a
vague set of desires and needs. As with every right, in the legal
sense of the term, a human right is characterized by a subject,
i.e. the holder of the right, a spedfic object and a guarantee. In
the case of human rights, the subjects or holders of rights are the
whole human race, men, women, children, irrespective of sex,
religin, ethnic and geographical origin, and age. The object of a
law is specified and stated in internationally recognized texts or
national law. Por example, education, freedom of expression,
freedom of thought, nationality and culture are objects of law in
the declarations, conventions a n d i C O V E N A N T S drawn up by
international bodies. Every right is enforceable against a third
party who does not respect it. The right of appeal must be
guaranteed. In the case of human rights, guarantees are afforded
primarily by international institutions. But they should also be
ensured by all the institutions responsible for people's everyday
lives (States, regional institutions, specialized institutions,
ministries, etc.) and by each individual as a responsible human
being.
We cannot demand a whole series of freedoms and say
endlessly 'I am entitled to . . .', without respecting other people as
much as ourselves and without recogni/.ing that they have the
same freedoms and rights. or can anyone decide that certain
human rights are more important than others. Human rights form
a whole, and represent an aggregate of vales and principies that
all human beings in all countries and all cultures must respect. Human rights are not a promise of happiness. They do not
All individuis can and should invoke for themselves, and for replace any religin. They are not a simple list of vales to which
others, the full range of human rights. one might continually add new special ad hoc elements or from
which certain righls might be withdrawn depending on
Preferences, cultures or the level of the economy. New challenges
exist, such as those of the environment or the genetic heritage of
32
Points common to the Universal Declaration
of Human Rights . . .
. . . and the Convention on the Rights of the Child
Art. 5. No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or
punishment.
Art. 37. States Parties shall ensure that: (a) No child shall be subjected to torture or other
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment...
Art. n. (i) Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent
until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees
necessary for his defence.
Art. 40. (i) States Parties recognize the right of every child alleged as, accused of, or
recognized as having infringed the penal law to be treated in a manner consistent with the
promotion of the child's sense of dignity and worth, which reinforces the child's respect for the
human rights and fundamental freedoms of others ...
Art. 15. (i) Everyone has the right to a nationality. (2) No one shall be arbitrarily deprived of
his nationality or denied the right to change his nationality.
Art. 7. (i) The child shall be registered immediately after birth and shall nave the right
from birth to a ame, the right to acquire a nationality and, as far as possible, the right to know
and be cared for by his or her parents.
Art. 18. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religin; this right
includes freedom to change his religin or belief, and freedom, . . . to manifest his religin or
belief...
Art. 14. (i) States Parties shall respect the right of the child to freedom of thought,
conscience and religin. (3) Freedom to manifest one's religin or beliefs may be subject only to
such limitations as are prescribed by law ...
Art. 19. Everyone has the right to freedom of opinin and expression; this right includes
freedom to hold opinions without nterference and to seek, receive and mpart information and
deas ... regardiess of frontiers.
Art. 13. (i) The child shall have the right to freedom of expression; this right shall include
freedom to seek, receive and mpart Information and deas of all kinds, regardiess of frontiers,
either orally, n writing or n print, n the form of art, or through any other media of the child's
choice.
34
Art. 20. (i) Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association. (2) No
one may be compelled to belong to an association.
Art. 15. (i) States Parties recognize the rights of the child to freedom of association and to
freedom of peaceful assembly.
Art. 24 and 27. Everyone has the right to rest and leisure, nduding reasonable limitation
ofworking hours and periodic holidays with pay (Art. 24).
(i) Everyone has the right freely to particpate in the cultural Ufe of the community, to enjoy the
arts and to share in scientific advancement and its benefits (Art. 27).
Art. 31. (i) States Parties recognize the right of the child to rest and leisure, to engage in
play and recreational activities appropriate to the age of the child and to particpate freely n
cultural life and the arts.
Art. 25. (i) Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-
being of himself and of his famly, including food, clothing, housing and medical care and
necessary social services ...
Art. 27. (i) States Partes recognize the right of every child to a standard of living adequate
for the child's physical, mental, spiritual, moral and social development.
Art. 26. (i) Everyone has the right to education. Education shalt be free, at least in the
elementary and fundamental stages ...
(2) Education shall be drected to the full development of the human personality and to the
strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote
understandng, tolerance and friendshp among all nations, racial or relgous groups, and shall
further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Art. 28. (i) States Parties recognize the right of the child to education, and with a view to
achieving this right progressively and on the basis of equal opportunity ...
i Art. 29. (i) States Parties agree that the education of the child shall be directed to:
(a) The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their
fullest potential;
(b) The development of respect for human rights and fundamental freedoms, and for the
[ principies enshrined in the Charter of the United Nations ...
35
The conclusions of the Fourth World Confcrencc on Women
As children and young people represent the future of
(Beijing, 1995) and the World Conference on Human Rights
humanity, this convcntion is particularly important. It is gradually
demonstrated clearly that, throughout the world, women probab
becoming the chief instrument through which children and young
suffer more than men from human rights violations and all kinds
people can acquire knowledge of human rights. Any form of
of discrimination. For women, these include gender-specific
education, in accordance with the message of the Convcntion and
violations which must be understood and recognized as such.
the 1948 Universal Declaration, should work towards spreading
Women's rights education must be approached with cultural
knowledge of these rights and promoting them throughout the
sensitivities in mind. However, as stated in the Beijing Platform
world.
for Action, culture must not be used as a pretext for violating thi
The right to education, firmly stated in Article 26 of the
fundamental rights of women and girls.
Universal Declaration of Human Rights and Article 28 of the 1989
Since the outset o pro-democracy movements, women's
Convention on the Rights of the Child, is at the very heart of this
claims to equal civil and political righls have broadened in scope
Manual, and also at the heart of all forms of education of the
However, this aspiration to equalily was not fully taken into
future adult and citizen responsible for his or her actions. Such
account until the United Nations was in a position to provide
education aims at providing knowledge of and ensuring respect
gender-related data on the extent and severity of discrimination
for the rights of all.
against women. During the United Nations Decade for Women:
Since the right to education is crucial for the future of
Equality, Development and Peace (1976-85) a Convcntion on th
humankind, all schools and their teachers should provide
Elimination of All Forms of Discrimination against Women was
instruction on human rights through a study of both the
prepared and adopted by the General Assembly (1979).
Convention on the Rights of the Child, which deals very directly
The United Nations thus became the main advcate of the rights
with pupils under the age of 18, and the Universal Declaration o
of women.
Human Rights. Both these texis concern human rights, the rights
of everyone, which are universal and indivisible rights. It would
be a mistake to make children believe that they are on the fringe
of humanity and that only specific rights apply to them. We must
stress the idea that all human beings, without exception, are
holders of the rights asserted in the Universal Declaration of
Human Rights.
m
tematic mslruc t tm in civics, oven if primarily focused on a
Even if, in a field such as human rights, action should knowledge o human rights, is not enough to ensure that the
predomnate, it is also essential for children to know the terms o ttitudes and behaviour of all involved will be guided by the idea
the Universal Declaration of Human Rights and international of human rights. Teachers should therefore encourage solidarity-
conventions, and above all, to understand their underlying based activities and the organization of events (exhibitions of the
concepts (see Part 1) in order to be fully aware of their valu. children's work on a given human right, for example). Such
The basic texts should therefore be presented to pupils eithcr proiects are in keeping with the philosophy of human rights,
in lull, or through abstrais and analysis of ceilain articles that which calis for co-operation between individuis and States, and
have a direct bearing on the personal experiences of children and with project-based practice, or teaching by direct methods.
adolescents. Projects will be all the more successful if they are international
Many countries provide classes in civics or social education. in character and lead to correspondence between schools in
Such classes should focus on human rights, democracy and peacc, difieren! countries. Dramatic activities invented by pupils,
since these are the building blocks o gentiine citizenship. They examples of which are reponed to UNESCO by many countries
can be a forum for debates on rights and universal vales, and and show how a given right may be flouted and then
provide an opportunity for analysing day-to-day actions in the subsequently recognized, constitute educational practices that are
light of human rights. ideal for human rights education. Parlour and board games that
The founding concepts of human rights can also be illustrated cali for discussion and team work can be adapted to the themes of
and expressed by the children in their own words during the human rights or the rights of the child, in both primary*and
process of drafting texts that echo the basic principies contained in secondary schools. Educational projects are necessarily
the Universal Declaration of Human Rights or in the Convention interdisciplinary. They involve various subjects, such as history,
on the Rights of the Child. In the field of learning, active methods geography - including geopolitics - the visual arts, literature and
are also to be preterred. In addition to civics, all the subjects
civics.
taught in school can contribute to the establishment of the
concepts required for an understanding of human rights.
Debate and discussion
about vales Freedom of thought and expression ideas is not an opinin but;
form part of human rights. A given offence.
situation or a crisis (theft between The holding of a debate is thi
pupils, an oFfensive remark or an acl form of training designed to shov
Debates about each of the human rights set forth in the 1948 of violente) can be an opportunity for pupils that debate is a componen!
Universal Declaration can be organized in particular in secondary a teacher to improvise a debate. ' part of democracy. The teacher's role
schools. Part 3 of this manual contains many examples of subjecis Pupils frequently confuse a debate is vital. Over and above the subject
for discussion among pupils and-students. Debates should be with a televisin chat show. A teacher chosen, the teacher will ensure that
introduced and conducted by the teacher. Human rights are not should therefore point out that pupils understand the very concept
subjective or emotional impressions, but principies underlying schoois a place for learning about of debate in a practica! context.
positive law and precise texts with legal implications. The democracy. Debate s not merel'y a Debate in practice should be strii
organization of debates should therefore both ensure respect for ussion or an exchange of followlng formal rules, especialb
each participant's freedom of speech and gradually bring to light opinions, it is a way in which all when the subject is one that gi\
the rationality and universality of human rights. individuis can express their rise to soul-searching, anxiety or
The implementation of human rights is not self-evident and is thoughts: Corning face to face with impassioned feelings.
incvitably the subject of debate. It is through dialogue that pupils oughts of other people is a It is us'eful to begin this formal
can genuinely make the vales their own and weave them inlo qusite for debate and the training early in the school year so
their present and future actions. To impose human rights without ."n oa democratic sciety. that it can be continued and
previous discussion would be to reject their very basis - that is, i.i for the law and ts improved throughout the year.
human freedom. roments does not deprive Careful formal organizaron of a
During these debates, young people will learn the concepts o individuis of the right to critidze, debate should promote exchanges.
human rights and democracy. Democracy cannot work without put forward clairns. Here the traditional layout of a
freedom of expression, and human rights - which are an obligation ;om of expression g'oes hand dassroom s not very suitable.
for all States - are bound up with the idea of democracy. d with acceptance f diversity The.teacher must arrange for pupils
ught, and debate gives diversity to be able.to see and listen to one
neo to be expressed. It should another. Exchanges should respect
rfheless avoid encouraging the the principies of the right to spea
: hat all opinions are of equal valu. and the right to be heard. Obviou
The expression of a plurality of shouting and personal attacks
i ! s of view should respect should be forbidden and correct
ocratic vales and relate to the language should be used.The
framework in which freedom is teacher should encourage pupih
:nze.d: The expression of racist be detached and not to make
Convention on the Rights of the Child
personal remarks. Pupils should express themselves, to listen to
learn that subjective experiences do other people and to be willing
not always have universal valu. to change their minds without I convention should be introduced and explained at primary-
Teachers should define their of'losingface'. school leve '- Children will learn that they are people and holders
roles. They can choose to intervene Of rithts. U is very importara that they understand that they are
only at the end in order to sum up, or Back-up documents entitled to respect for their physical and moral integrity, and that
at regular intervals to give specific for official civics they nitist respect all other human beings, near or far, children or
curricula n lower
legal, historicalorethical
secondary schools adults.
information. They should prevent the in France. Certain rights to protection, such as the right to reject sexual
debate from degenerating into a a m>irssion or child proslitution, must be explained with the
mere exchange of views orfrom nccessary precautions so as not lo arouse feelings of anxiety.
resulting in hasty generalizations. Children must be warned against acts of violence that may be
Pupils can select a chair who will dirccted at them, and inl'ormcd that they can defend their rights
give the floor to the different bel'ore ihe law. Action to protect children from ill-treatmenl
partidpants in turn, as and when indudes making them aware of their own rights.
they ask to speak. One or two The presentation and explanation of the right to education
rapporteurs will be made responsible gives spccilic meaning to compulsory schooling and education.
for recording the different It is for the beneit of children and their future that States are
nterventions. under an obligation to build schools, to equip them and to
For pupils, learning to debate is provide universal access - for girls as well as boys - to the basic
learning how to think, to listen and to primary level. It is the responsibility of teachers to say this,
arge. For teachers, organizing a explain it and place ihe right to education at the cerifre o
debate is learning to lead and to activities.
reglate. This means helping pupils Within the context of the convention, children read and make
to learn how to build up their up stories, and act out plays about children and adults who wish
personality while at the same time to see children's rights respected throughout the world. Free-hand
respecting the requirements of truth, drawings can be used to Ilstrate this or that article of the
ethics and the law. This provides an convention.
opportunity to address the question Lastly, it should be borne in mind that play is necessary for the
of identity: pupils must learn to "itellectual and emotional development of children, and that
Sanies nurture the ability to live in society. The Convention on
the Rights of the Child can provide the subject or back-up for
a rlour games, which children love. Some examples of such
importan! to respect others even when they are difieren!? !t is useful to think of ways in which families, communities
Children must be sensitized to the importance of the eelings o and countries could benefit if more people were educaled and, in
others and their own self-respect. How have they felt when oiher s Particular, if girls were grantcd access to all lypes of training.
are disrespectul to them? 1 should also be noted that the idea of 'equal access' does not
How do boys tease girls? When they do, do the girls rebuke T ude lne existence o seprate schools for boys and girls.
the boys or treat them scornfully? Pupils should think aboul wl: verriding criterion must be equity, as regards both financial
it is important for boys and girls to rsped each other. It may be cation s and the quality of teaching, for all sectors o the
useful to elicit accounts from pupils on experiences they have had ' au'on. Education must not be limited, still less denied, on the
of gender-based differences, even in a community where people s o gender or other aspects of human identity.
Specialized Agencies such as UNESCO, the United Nations Short stories and novis have frequently contributed to
Children's Fund (UNICEF), the International Labour Organizaon 1 ollective awareness of instances of injustices, such as slavery,
(ILO) and the World Health Organization (WHO) can be used for ai'u labour and discrimination against women, ihat have been
this purpose. Teachers can also note that the compilation and |ier Petrated against specific groups of people.
distribution of vital Information of this kind is one of the key Teachers can encourage students to read a variety of works,
functions of the United Nations and its Specialized Agencies, aiul ner as a whole or selections from them. Works can be selected
henee one way of achieving human rights. ' ft! the literature oj each country. In addilion, some publications
have gained universal literary status and are available in Harding, can help students to understand racism and
translations into a great varicty of languages. Major dassics vd to combat this evil. These are a few examples o
lu'
iraphies that can be used to achieve the educational objectives
include Les miserables by Vctor Hugo (France), Oliver Twist by
Charles Dickens (England), nele Tom's Cabin by Harriet Beecher ] t Naturally, one's own national literature is the best
Stowe (United States), Burmese Days by George Orwell (England) ' 'ding gi'ound I' rom which Icachers can draw their examples,
and Cry, the Beloved Country by Alan Patn (South frica). , -c students find t easier to understand human rights violations
Authors in the Arab world have taken up arms vigorously SLhen they experience them in their own cultural and social
against political and economic injustice. Examples are Abdel Bbntext.
Rahman Moneif's Cides ofSalt and Eastern Mediterranean, whicli
describe how political oppression compounded by economic
dependence denles a people of purity, truth and authenticity.
History and social studies
Tahar Water, an Algerian, denounces in his writings the gradual It is essential I'or history teaching lo he presented in the light of
undermining of a people by the humiliating hegemony o Bvolving h u m a n rights. Movernents lo promote human rights, and
bureaucracies that systematically practise economic exclusin and he proclamation of standards and principies in declarations,
deprivation. Bfonventions and protocols can be traced through history.
By way of an introduction to these works, teachers can help There are severa! possible approaches to teaching the various
sludents by asking questions such as: What i'orms does human periods of rnodern world history by introducing issues related to
suffering take? What events or conditions cause suffering? What human rights and inslances of their violation. Por example, the
are the vales and principies that should guide us in eighteenth century and the early nineteenth century in Europe
understanding that these cases o suffering are forms of injustice and America can be presented in the light of the rights stated in
which we must combat? the Covenant on Civil and Political Rights. It should be noted that
After discussion, the teacher can summarize the role of the progress of these standards and concepts occupies a
literature in social change. Authors such as Nelson Mndela, fundamental place in the political hislory and the burgeuning of
Jean-Marie Adiafi, Wole Soyinka and Breyton Breytenbach in philosophy preceding the major revolutions that lelt their mark
frica; Gandhi, Baby Kamble and Viramma in India; Tahar Ben on the world between 1776 and 1917.
Jalloun and Layla Hothman in the Arab world; and Alexander Similarly, the history of the industrial revolution and of other
Solzhenitsyn from Europe, provide difieren! examples of literaltirc social movements can be introduced by a review of the issues
committed to the defence of human rights. Hnked lo economic, social and cultural rights.
Biographies are also a very appropriate form of literature lor The period of major discoveries and waves of imperialisl
learning about particular human rights violations. Por example ex pansion can be used lo study the rights of indigenous peoples.
Biko, by Donald Woods, can be used to teach about apartheid and For example, it rnay be observed that back in the ifteenth century
the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime a Spanish missionary denounced the enslavement of the
of Apartheid; Night, by Elie Wiesel, provides food f'or thought on ln digenous peoples o Lalin America and asserled that they were
anti-Semitism, genocide, and how to present the Convention on le t'quals ot Enropeans. Another study can be made of how the
the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide; nu People of Japan organized themselves to claim their cultural
/, Rigoberta Mench, by Rigoberta Mench Tum, can help in g ntity. Uselul reference can also be made to the indigenous
understanding the need i'or a Convention on the rights of es of North America. The International Decade of the
indigenous peoples; and Martin Luther King: The Inconvenient Hciv, Indigenous Peopje (1994-2004), proclaimed by the United
Nalions General Assembly, is a l'inn statement of the will of the Universal Dedaration of Human Rights or of the Convenlion on
international community to pul an end to al] the forms of the Rights of the Child; or, against a musical background, they can
spoliation resulting from colonization. invent poetical texts.
The Second World War can be introduced, along with the
Universal Declaralion o H u m a n Righls, lo Ilstrate the
relationship between h u m a n rights and peace. The teacher can Visual arts
point out how these rights are violated by war and, redprocally, Classical or contemporary works of art such as those of Goya or
how such violations frequently engender war. Tashi Maruki that raise human rights issues can be chosen for
The sludy of the fight for nalional independence and the s tudy and comment. Students can be invited to imagine the
rejection of colonialism can be used lo discuss the right o peopk-s artist's point of view and study the techniques used to match the
to self-determination. Lessons on contemporary issues such as ideas or feelings reflected in the work of art.
development, ethnic conllicls, balanced environments and Naturally, students can also themselves represent human rights
cultural recognition can be based on the history of how dilierent y drawings, paintings, collages, sculplures and exhibilions.
declarations and instruments for the defence of h u m a n rights
have come into being.
Natural sciences
When studying the composition and properties of water, teachers
Civics education can point out that access to drinking water is such a fundamental
Civics is an especially suitable subject for the introduction of need that one might even recognize a 'right to water'. Ways of
discussion on human rights and can provide a context for a meeting water requirements can Ilstrate the differences in the
delailed study of international instruments. II can lay special achievemenl of econornic and social rights. In many rural reas,
emphasis on the rights and responsibilities of citizens as usted in it is women and girls who mus Iclch and carry waler, often over
international instruments. great distances. This represents endless hours of hard work for"*
them. This situation is an obstacle to their right to rest and leisure
and, in the case of young girls, to their right lo schooling.
Music
Artistic education in all its forms and at all levis is a highly
appropriate subject for human rights education. Folk music and The true source of rights is duty. If we all discharge our
songs, which irequently correspond to popular and social duties, rights will not be far to seek. If leaving duties
movements, can be used to arouse awareness of the history o unperformed we run after rights, they will escape us like a
local struggles to achieve respect for human rights. Students can will-o'-the-wisp.'
research the historical events that gave rise to popular works and Mahatma Gandhi
the conditions in which social groups produced them. These
events and conditions can be classified under the categories o
rights today recognized by international instruments, such as th 1 '
right to fair wages, to good working conditions and to trade unions-
The teacher can also suggest that students compose the lyrio>
and music of songs, taking as their basis the language of the
Civil and political rights A 'rights of the child' treasure chest
he rights of the child form part
f human rights. In order to learn
about human rights, young
Article 1 : children first need to learn that
Rsped for persons. equality, a spirit children have rights.
of brotherhood
Respect for h u m a n rights implies recognilion ihat eaeh person is Children under 6. Nursery The children use coloured
free, autonomous and responsiblc. Endowed as thcy are wilh schools and kindergartens. papers to decrate the large
conscience and reason, men, women and children are able lo Possible for 6- to 8-year-olds. cardboard box, which is the class
think about the concepts of law and ethics, and to consider ever 'treasure chest'.
human being as a 'person' and a 'person before the law'. Human' Each child then decrales his
beings are entitled to rights because lliey belong to ihe 'human '.I To crate awareness of the or her own individual box.
famly'. Even if they apply to individuis, human rights do nota importance of respect for other Every day, children put in the
encourage individualism. On ihe conlrary, t h e y deinand respect people's dignity. class treasure chest objects
for all other human beings; they are rooted in solida rit y wilh To encourage solidarity with concerning the rights of children,
other people's history and ful u re in a commilmenl lo 'a spiril of children all over the world. drawings and pictures of
brotherhood'. children, small dolls from
different parts of the world and
Universal Declaration of Human Rights: A large cardboard box. newspaper articles.
Article i Small boxes. Before a child puts something
All human beings are born free and equal n dignity and in the collective box, he or she
rights. They are endowed with reason and conscience and has a short discussion with the
should act towards one another n a spirit of brotherhood.' teacher about the significance of
Source:
Basic community
the picture or object.
African Charter on Human and Peoples' Rights: school (UNESCO Each child rounds off the class
Associated School), activity by filling and organizing
Article 4
Unterbeberich,
Human beings are inviolable. Every human being shall bel 41748 Viersen,
his or her own 'rights of the
entitled to respect for his ufe and the integrity of his person Germany. child'treasure chest.
Article 5
Every individual shall have the right to the respect of the
dignity inherent in a human being and to the recognition Q(
his legal status.'
Article 2: The principie of non-discrimination
Convention on the Rights of the Child: the effect or purpose of impairing or nullifying the
recognition, enjoyment or exercise by women, irrespective of
Article 2
i. States Parties shall rsped and ensure Ihe rights set forth their marital stalus, on a basis of equality of men and
women, of human rights and fundamental freedoms ...'
... without discrimination of any kind, irrespective of the
child's or his or her parent's or legal guardian's race, colour,
sex, language, religin, political or other opinin, national,
ethnic or social origin, property, disability, birth or other
status.'
The principie of non-discrimination
The right to life is the bedrock and cornerstone of all other hiiin c 1 n
rights. This presupposes the existence of human life: this is so self
evident that no comments or demonstration seem necessary.
It is, however, useful to consider the right to life as represen t i m
ri
the complementarity and interdependence of human rights.
Why does life seem inseparable from the freedom and security o
the person? Is existence possible without freedom and securiiy?
It is clear that the purpose of this right is to preserve the
physical existence of human beings, and to condemn severely
those states and groups that assume the right to take human lile.
Act out the scene. This right refers to the protection citizens may legitimately claim
Pupils aged 13 and over. Round-up and discussion: were to save thernselves from arbitrary arrest and deprivation of liberty,
the ground-rules of this fictitious which mus always be subjecl to the law. The aim is to provide
trial fair? If not, how might they guarantees so that individuis are not arrested and imprisoned
To understand the importance be changed? How can equality unfairly and arbitrarily.
of the right to a debate in court and justice be guaranteed? This right was set forth to protect people from State instituons
presenting the arguments for Write on the blackboard all that act outside the law, solely on the grounds o suspidon.
and against. suggestions made by pupils. The conjunction of 'liberty' and 'security' in this expression is
To understand the importance highly significan!. It may be understood in two ways: on the one
of the concept of a defence and hand, we have the right to live in security and the State has an
e assistance of a lawyer. obligation to guarantee us this right by organizing forces of law
(army, plice, etc.) which ensure our protection; on the other
hand, as citizens, we should have a guarantee that State agents -
A classroom arranged as a the same forces of law - will not use torce arbitrarily and will not
courtroom, with seprate reas harass us or threaten our physical security. Our responsibility
for the judges, the accused, the consists of influencing the State so that it guarantees this right to
defence and the plaintiffs. Organi/ing a visit to the law everyone.
courts so that pupils can attend Article 3 of the Universal Declaration modifies the meaning of
hearing and observe how the right to ufe by speaking of people's security. Life, liberty and
Choose a court case reported justice is done. Have the security o person are considered as the aspects of a single right.
in the media. students find outwhich laws Article 9 defines the concepts of liberty and security. "*
Explain the roles of judge, and which articles of the legal
lawyer, accused and plaintiffs. code are being applied. w Universal Declaration of Human Rights:
Allocate these roles to pupils Article 3
or let thern choose their roles. Everyone has the right to life, liberty and security of person.
Place everyone so that the Artcle 9
plaintiffs or opposing parties and No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or
the lawyers assisting them can exile.'
be seen by all the actors.
One group of pupils will International Covenant on Civil and Political Rights:
represent the plaintiffs family Article 9
and friends; atiother will i. Everyone has the right to liberty and security of person.
represent the opposing party. No one sha be subjected to arbitrary arrest or detention.
No one shall be deprived of his liberty except on such
grounds and in accordance with such procedure as are
established by law.
4. Anyone who s deprived of his liberty by arrest or
detention shall be entitled to take proceedings before a
court, n order that that court may decide without delay on OTHER ACTIVITIES
Exchanges between the groups The right to acquire and own property - regarded as a means of
Childreri aged 10 to 15. which put forward their sell'-fulfilment and of social development - is recognized as a
arguments for or against the h u m a n right.
marriage insisted on by the This right provides a guarantee against possible arbitrary actioi
To combat forced marriage. parents. by a state, which should not dispossess individuis.
To make boys and girls aware Conclusin of the game: the The right to own property acknowledges the superiority o the
that freedom to choose one's girl will marry the man she public interest over the prvate interest and means that personal
husband or one's wife should be chooses. The parents finally property may not be expropriated without fair compensation for
respected. accept that the girl has the right those concerned.
to a prvate life once she is adult.
Universal Declaration of Human Rights:
Props symbolically separating Article 17
groups of actors. 1. Everyone has the right to own property alone as well
as in association with others.
2. No one shall be arbitrarily deprived of his property.'
The children divide up into
groups. One group represents
the parents; a second represents
a girl who wants to get engaged
to a young man of her choice; a
third represents the family
elders.
Presentation of the scene to be
acted: a girl feels od enough to
become engaged and wants to
marry the man of her choice.
Her parents want to make her
marry a rich man.
Violations of property rights at school Article 18:
Freedom of thought, conscience and religin
At the end of the role playing,
PupHs aged 8 and over. the teacher outlines the luman rights help to safeguard the right of persons belonging to
sanctions that could be taken political and religious minorilies to i h i n k and bclieve differenlly
against the guilty party, showing from the majority. The state should never enact discriminatory
Cases of theft and extortion that theft and extortion damage laws as a result of a situation connected with religious belief or
may occur in all schools. The social relations in the school. lack o belief. States are also bound to ensure that no one and no
activity is designed to make it Conclude with a debate on the prvate body u n d e r their jurisdiction vilales this right. Each of us
clear that they are violations of a right to own property. mus rsped otbers and act against all forms of discrimination we
right of the person and deprive a ; see around us.
person of something that S
belongs to him or her and is part % Universal Declaration of Human Rights:
of him or her. Article 18
OTHER ACTIVITIES Everyone has the right to freedom of thought, conscience and
religin; this right includes freedom to change his religin or
A classroom rearranged with In secondary schools, belief, and freedom, either alone or in community with others
precise seating (for the victim, organizing a debate on the and in public and prvate, to manfest hs religin or belief in
for the suspect and for the following subject: does teaching, practice, worshp and observance.'
teacher who will chair the possession of material goods
debate) n order to simlate a (house, land, objects, books) V Convention on the Rights of the Child:
disciplinary board. circumscribe or encourage the Article 14
development of human beings? . States Parties shall respect the right of the cWld to
freedom of thought, conscience and religin.'
The teacher chairing the
council relates the facts. w International Covenant on Civil and Political Rights:
The victim is assisted by Article 18
another pupil acting as counsel. 1. Everyone shall have the right to freedom of thought,
The suspect or suspects reply, conscience and religin. This right shall include freedom to
assisted by another pupil who have or to adopt a religin or belief of his choice, and
plays the role of defence freedom, either individually or n community with others and
attorney. in public or prvate, to manifest his religin or belef n
worship, observance, practice and teaching.
2. No one shall be subject to coercin which would impair his
freedom to have or to adopt a religin or belief of his choice.'
African Charter on Human and Peoples' Rights: Respect ;or bf!r;s, us tolerara
Article 8 '**
Freedom of conscience, the profession and free practice of
religin shall be guaranteed. No one may, subject to law an Conclude by saying that
3upils aged 8 to 14. everyone has a duty to respect
order, be submitted to measures restricting the exercise of
heir neighbour's religin.
these freedoms.'
To encourage respect for the
beliefs - or lack of beliefs - of
others.
Pictures or photographs
depicting persons with visible
signs of their religious affiliation:
Christians, Muslims, jews,
Hindus, Animists, etc.
OTHER ACTIVITIES
The teacher shows the Religious tolerance can be
photographs and pictures. taken as the therne for a history
Ask the class to identify the lesson. Many people mantain
figures in terms of their religious their religious beliefs (thereby
affiliation. adding to the world's cultural
By means of questions, the diversity) by resisting oppression
teacher encourages the children and not because of the respect
to: for different beliefs which States
cite cases of religious should guarantee. Duringthe
intolerance; colonial and post-colonial
say whetherthey periods, many States persecuted
experience such situations people professing certain
n their neighbourhood or religious beliefs. What is the
village; situation today?
say what they think about
this kind of behaviour;
show that tolerance s a
factor of peace.
Article 19: Freedom of opinin and expression
\t would our right to hold our chosen beliefs and opinions be
worth if we had no right to express them in public?
The right of all persons and groups to express and disseminate
Information and opinions, using media technology and other
means, is sel forth and protected. It should be noted that the
instruments of protection stipulate that restrictions on the right of '
expression are not applicable to ideas, i. e. States cannot legislate
against an opinin or an idea.
States are permitted to reglate freedom of expression to a
certain extent in the public interest and to protect certain
categories o more vulnerable persons. Convention on the Rights of the Child:
The right of expression is fundamental in a dcmocracy. Article 12
An extremely critical situation is created when a State reserves i. States Parties shall assure to the child who s capable of
the right to decide what information and opinions may be forming his or her own views the right to express those views
eUsseminated via the mass media. freely in all matters affecting the child, the views of the child
This right has a positive and beneficial effect on social lile being given due weight in accordance with the age and
through its support for the free flow of ideas. Societies that have maturity of the child.
severely restricted this right have sooner or later suffered as a Article 13
result of their decisin because they have thereby been drained of J 1. The child shall have the right to freedom of expression;
vitality and capacity for change. this right shall include freedom to seek, receive and mpart
information and ideas of all kinds, regardless of frontiers,
Universal Dedaration of Human Rights: either orally, in writing or in print, in the form of art, or
Article 19 through any other media of the child's choice.
Everyone has the right to freedom of opinin and expression; 2. The exercise of this right may be subject to certain
this right includes freedom to hold opinions without restrictions, but these shall only be such as are provided by
nterference and to seek, receive and mpart nformation and law and are necessary ...'
deas through any media and regardless of frontiers.'
International Covenant on Civil and Political Rights:
Article 19
1. Everyone shall have the right to hold opinions without
nterference.
2. Everyone shall have the right to freedom of expression;
this right shall nclude freedom to seek, receive and mpart
nformation and deas of all kinds, regardless of frontiers,
either orally, n writing or n print, in the form of art, or
through any other media of his choice.'
Article 20: Freedom of assembly and association
i
'The diference between an assembly and an association is a matter
o dcgree. In assemblies, people meet for a limited time, whereas
Make sure that associalions have a more pcrmanent existence on the basis o
condary-school correspondence and school conimon goals and objectives. Associations can thus claim the
newspapers are reay status o legal entities, responsible beore the law. The right to
despatched to their addressees. assemblc lemporarily or peaceful purposes and to sel up a
perma ncnt association recognized as a legal entity is protected.
To crate awareness of the This right safeguards not only freedom to pursue civic, political
ght to self-expression. i and religious activities, bul also reedom to orm trade unions and
workrrs' associations. It encompasses difieren! aspects of social ufe
? and is very important for the exislence o harmonious rclalions in
'aper and f possible computar a democratic society.
with word processing software, Where real freedom exists, it does so because the freedom to
or typewriters. associate or not to associate with others is preserved.
Simple living
b raise awareness of the fact The right to education, which is crucial to the advancement of
that the principie of equality can human rights, is protected by most international instruments anc
be applied n the sphere of work, by national constitutions and laws. It is accepted that education
by means of a fair divisin of a enables human beings to progress on their own initiative,
country's resources. dcveloping and achieving the highest level o dignity in their
OTHER ACTIVITiES dealings with other people and other peoples. Consequently, the
riglu to education is regarded as an essential right that enables
Articles from trade unin Inviting a unin representative human beings to promote and enjoy the other rights.
newspapers. to give a talk about his or her
Statistics. union's role and activity. Universal Dedaration of Human Rights:
During a history lesson, Article 26
studying the history of the trade 1. Everyone has the right to education. Education shall be
Find out the average unin movement in one's own free, at least in the elementary and fundamental stages.
remuneration for different trades country and in the world regin Elementary education shall be compulsory. Technical and
and posts: doctors, lawyers, to which it belongs. Pointing out professional education shall be made generslly available an
bricklayers, farmers, Members of the existence of international higher education shall be equally accessible to all on the
Parliament, etc. confederations of unions. basis of merit.
Examine and compare these Ask students to read a shorl 2. Education shall be directed to the full development of the
salaries. story or part of a novel human personality and to the strengthening of respect for
Discuss differences in pay describing working conditions human rights and fundamental freedoms. It shall promote
levis n a given country. fifty years ago and today. understanding, tolerance and friendship among all nations,
Explain the role and the racial or religious groups, and shall further the activities of
efficiency of progressive taxation the United Nations for the maintenance of peace.
in contributing to greater social 3. Parents have a prior right to choose the kind of education
justice. that shall be given to their children.'
Source:
Inter-American
Instituto of Human
Rights, Costa Rica.
Convention on the Rights of the Child: ie sct'0,01 as a'fon ror
Article 28
i. States Parties recognize the right of the child to education,
and with a view to achieving this right progressively and on
the basis of equal opportunity, they shall, in particular: Class qf children aged 6 to 12
(a) Make primary education compulsory and available free to all; non-formal literacy group.
(b) Encourage the development of different forms of OTHR ACTIVITIES
secondary education, including general and vocational
education, make them available and accessible to every b.pass on the message that In secondary schools,
child, and take appropriate measures such as the education is a right. providing Information about
introduction of free education and offering financial To raise awareness of the need, technical and vocational training
assistance in case of need; ir basic education. courses.
(c) Make higher education accessible to all on the basis of Promoting technical education
capacity by every appropriate means ...' and explaining the importance
lackboard. of technology.
Tale or story about the right to Spreading the dea that higher
education (see example in.box). education shoud be open to all,
whatever their gender and social
class.
Read the story in class.
Start a discussion about this
story.
Ask pupils to imagine a
possible follow-up to the story,
orally, then in writing.
Write a similar story set in.your
own partof the world, with
features from your cultural
background.
Abdi's dream comes tru
Article 27: The righl to particpate n cultural Ufe
Abdi has lived with his nele Juma Ahmed told his teacher about
since his parents died. He s 10 years Abdi and the teacher decided to meet The right to participate fully and freely in the cultural life of the
od but has never been able to go to this nice boy who dd not go to community is of fundamental importance. Like many other
school. No one really looked after school. human rights, it has two facets. Firstly, it has to do with individua
him. Each morning he would walk That very evening, the teacher potential (the individual's right to choose how to take part in or
past the school when he was taking went to Ahmed's house and asked benefit from certain cultural products) and secondly, with the
the cows to pasture. Sometimes he him where Abdi lived. Then he went State, which must ensure that a large proportion of citizens enjoy
stopped n front of the school and let to see Abdi's nele who was milking the products of culture in the sciences and the arts.
the cows wander off. He dreamt he one of his cows. After an exchange
was a pupil in class with the others. of greetings, the teacher asked
fe Universal Declaration of Human Rights:
He dreamt of new books, full of jumal: 'Can you send your nephew
Article 27
pictures. He magined he was writing to school tomorrow?' 'What?' said
1. Everyone has the right freely to participate in the cultural
his ame on the blackboard and the Jumal. 'What right have you to
life of the community, to enjoy the arts and to share in
other pupils were dapping. But Abdi interfere in my business?" 'None,'
scientific advancement and its benefits.
knew it was only a dream! the teacher replied hesitantly, 'I only
2. Everyone has the right to the protection of the moral and
One day he decided to leave the want to help you.' 'What help is such
cows and go to the village school. advice to me?' retorted the nele.
material interests resulting from any scientific, literary or
He stopped in front of the window The teacher realized he would artistic production of which he is the author.'
and listened and watched what was not manage to convince Jumal. Then
happening in the classroom. he met one of the community wise International Covenant on Economic, Social and Cultural
He heard the children singing and men and spoke to him about Abdi Rights:
reading. He saw them drawing. and his nele. 'Don't worry,' the wise Article 15
The teacher explained some man replied. 'I promise you that Abdi 1. The States Parties to the present Covenant recognize the
numbers, then talked about the life shall go to school.' The following day right of everyone:
of different: animis. Abdi wanted the wise men went to see Jumal. (a) To take part in cultural life;
more and more to go to school. 'We have come to talk about Abdi,' (b) To enjoy the benefits of scientific progress and its
Every evening Abdi visited his they told him. 'You too, you want him applications;
friend and neighbour, Ahmed. Abdi. to go to school?' said Jumal, starting (c) To benefit from the protection of the moral and material
loved to sit next to Ahmed while he to get really confused. One of the interests resulting from any scientific, literary or artistic
was doing his homework. Ahmed wise men answered him in calm,
production of which he is the author.
decided to talk about him to his soothing tones: 'It s our duty to
2. The steps to be taken by the States Parties to the present
teacher. edcate our children for they will
Covenant to achieve the full realization of this right shall
'Teacher,' said Ahmed 'I am very have to face a future different from
include those necessary for the conservation, the
proud to be a good pupil. But it s my ours. We must think of their future.'
development and the diffusion of science and culture.
friend Abdi who helps me to be such Jumal thought and thought again,
3. The States Parties to the present Covenant undertake to
a good pupil.' and concluded that the wise men
respect the freedom indispensable for scientific research and
The teacher was surprised were right. 'All right, alt right...
and asked: 'Who s Abdi? Tell me From tomorrow Abdi will go to
creative activity.'
about him.' school!' *
Ir
Vienna Declaration and Action Programme
A
Part I, Para. 19 Each group states its
s The persons belonging to minorities have the right to enjoy arguments for 5 minutes; the
their own culture, to profess and practise their own religin spectator group asks questions
and to use their own language n prvate and in public, freely and the other groups each spend
B and without nterference or any form of discrimination.' 10 minutes answering them.
Di
a
The teacher notes the
8 arguments in two columns on
B
the blackboard (one column in
favour of the vernacular, the
other against). OTHER ACTIVITIES
Each pupil writes down his or
her opinin, giving reasons. Examining the different ways
A 'jury' of pupils counts the in which young people can take
K
verdicts and notes them on the part n the cultural life of their
Respect for cultural and linguistic dentity blackboard. community.
in schools Proposals for action are put Compiling a list of clubs and
before the authorities, the associations that smooth the
their parents who regard use of parents and the local press. way for integration into a
Children aged 6 to 10 for whom the language f the former community's cultural life.
teaching s provided not in the colonial power as a stepping Discussingthe mportance of
vernacular but in the language stone to higher social status. Use leisure time in order to take part
resulting from colonization. of the vernacular is often n extsting cultural activities and
forbidden at school, even during to launch new ones.
playtime. Suggesting that pupils should
To understand that it is fulfilling The teacher explains the local ask their family and friends
to be bilingual or trilingual, while situation regarding use of whether they take part in
retaining one's linguistic dentity. languages in school. cultural activities; whether they
Three groups are formed: go to the theatre or the cinema
1. Supporters of exclusive use of or attend literary or scientific
Blackboard. the vernacular. lectures; whether they help to
2. Supporters of exclusive use of revive musical traditions;
the language of the former whether they draw, paint or
Children are sensitive about this colonial power. sculpt.
issue and often disagree with 3. Spectators who ask questions. Finding out whether cultural
activities are State-subsidized
or depend solely on individual
efforts.
Article 19: The right to information
159
Article 22 respect for human rights and fundamental freedoms. It
Everyone, as a member of society, has the right to shall promote understanding, tolerance and friendship
social security and is entitled to realization, through among all nations, racial or religious groups, and shall
national effort and nternational co-operation and in further the activities of the United Nations for the
accordance with the organization and resources of maintenance of peace.
each State, of the economic, social and cultural rights 3. Parents have a prior right to choose the kind of
indispensable for his dignity and the free development education that shall be given to their children.
of his personality.
Article 27
Articte 23 1. Everyone has the right freely to particpate n the
a. Everyone has the right to work, to free choice of cultural life of the community, to enjoy the arts and to
employment, to just and favourable conditions of work share in scientific advancement and its benefits.
and to protection against unemployment. 2. Everyone has the right to the protection of the moral
2. Everyone, without any discrimination, has the right and material interests resulting from any scientific,
to equal pay for equal work. literary or artistic production of which he is the author.
3. Everyone who works has the right to just and
favourable remuneration ensuring for himself and his Article 28
family an existence worthy of human dignity, and Everyone is entitled to a social and international order
supplemented, if necessary, by other means of social in which the rights and freedoms set forth in this
protection. Declaration can be fully realized.
4. Everyone has the right to form and to oin trade
unions for the protection of his interests. Article 29
1. Everyone has duties to the community in which alone
Article 24 the free and full development of his personality is
Everyone has the right to rest and leisure, including possible.
reasonable limitation of working hours and periodic 2. In the exercise of his rights and freedoms, everyone
holidays with pay. shall be subject only to such limitations as are
determined by law solely for the purpose of securing
Article 25
due recognition and respect for the rights and
1. Everyone has the right to a standard of living
freedoms of others and of meeting the just re-
adequate for the health and well-being of himself and
quirements of morality, public order and the general
of his family, including food, clothing, housing and
welfare in a democratic society.
medical care and necessary social Services, and the
3. These rights and freedoms may in no case be
right to security n the event of unemployment,
exercised contrary to the purposes and principies of
sickness, disability, widowhood, od age or other lack
the United Nations.
of livelihood n circumstances beyond his control.
2. Motherhood and childhood are entitled to special Article 30
care and assistance. All children, whether born n or Nothing in this Declaration may be interpreted as
out of wedlock, shall enjoy the same social protection. implying for any State, group or person any right to
engage in any activity or to perform any act aimed at
Article 26
the destruction of any of the rights and freedoms set
1. Everyone has the right to education. Education shall
be free, at least n the elementary and fundamental forth herein.
stages. Elementary education shall be compulsory.
Technical and professional education shall be made
generally available and higher education shall be
equally accessible to all on the basis of merit.
2. Education shall be directed to the ful! development
of the human personality and to the strengthening of
160
Article 22 rsped for human rights and fundamental freedoms. It
Everyone, as a member of society, has the right to shall promote understanding, tolerance and friendship
social security and is entitled to realization, through among all nations, racial or religious groups, and shall
national effort and international co-operation and in further the activities of the United Nations for the
accordance with the organizaron and resources of maintenance of peace.
each State, of the economic, social and cultural rights 3. Parents have a prior right to choose the kind of
indispensable for his dignity and the free development education that shall be given to their children.
of his personality.
Article 27
Article 23 1. Everyone has the right freely to particpate in the
1. Everyone has the right to work, to free choice of cultural life of the community, to enjoy the arts and to
employment, to just and favourabie conditions of work share in scientific advancement and its benefits.
and to protection against unemployment. 2. Everyone has the right to the protection of the moral
2. Everyone, without any discrimination, has the right and material interests resulting from any scientific,
to equal pay for equal work. literary or artistic production of which he s the author.
3. Everyone who works has the right to just and
favourabie remuneration ensuring for himself and his Article 28
family an existence worthy of human dignity, and Everyone s entitled to a social and international order
supplemented, if necessary, by other means of social in which the rights and freedoms set forth in this
protection. Declaration can be fully realized.
i\. Everyone has the right to form and to join trade
unions for the protection of his interests. Article 29
1. Everyone has duties to the community in which alone
Article 24 the free and full development of his personality s
Everyone has the right to rest and leisure, ncludng possible.
reasonable limitation of working hours and periodic 2. In the exercise of his rights and freedoms, everyone
holidays with pay. shall be subject only to such limitations as are
determined by law solely for the purpose of securing
Article 25
due recognition and respect for the rights and
1. Everyone has the right to a standard of living
freedoms of others and of meeting the just re-
adequate for the health and well-being of himself and
quirements of morality, public order and the general
of his family, including food, clothing, housing and
welfare in a democratic society.
medical care and necessary social services, and the
3. These rights and freedoms may in no case be
right to security n the event of unemployment,
exercised contrary to the purposes and principies of
sickness, disability, widowhood, od age or other lack
the United Nations.
of livelihood n circumstances beyond his control.
2. Motherhood and childhood are entitled to special Article 30
care and assistance. All children, whether born in or Nothing in this Declaration may be interpreted as
out of wedlock, shall enjoy the same social protection. implying for any State, group or person any right to
Article 26 engage n any activity or to perform any act aimed at
1. Everyone has the right to education. Education shall the destruction of any of the rights and freedoms set
be free, at least n the elementary and fundamental forth herein.
stages. Elementary education shall be compulsory.
Technical and professional education shall be made
generally available and higher education shall be
equally accessible to all on the basis of merit.
2. Education shall be directed to the full development
of the human personality and to the strengthening of
160
The Convention on the Rights of the Child
'.Adopted and open for signatura, ratificaron and accession by General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989.
Entered into forc on 2 September 1990, n accordance with Article 49.
161
Article 22 respect for human rights and fundamental freedoms. It
Everyone, as a member of society, has the right to shall promote understanding, tolerance and friendship
social security and s entitled to realization, through among all nations, racial or religious groups, and shall
national effort and international co-operation and n further the activities of the United Nations for the
accordance with the organization and resources of maintenance of peace.
each State, of the economic, social and cultural rights 3. Parents have a prior right to choose the kind of
indispensable for his dignity and the free development education that shall be given to their children.
of his personality.
Article 27
Article 23 1. Everyone has the right freely to particpate in the
1. Everyone has the right to work, to free choice of cultural life of the community, to enjoy the arts and to
employment, to just and favourable conditions of work share in scientific advancement and its benefits.
and to protection against unemployment. 2. Everyone has the right to the protection of the moral
2. Everyone, without any discrimination, has the right and material interests resulting from any scientific,
to equal pay for equal work. literary or artistic production of which he is the author.
3. Everyone who works has the right to just and
favourable remuneration ensuring for himself and his Article 28
family an existence worthy of human dignity, and Everyone is entitled to a social and international order
supplemented, if necessary, by other means of social in which the rights and freedoms set forth n this
protection. Declaration can be fully realized.
4. Everyone has the right to form and to join trade
unions for the protection of his interests. Article 29
1. Everyone has duties to the community n which alone
Article 24 the free and full development of his personality s
Everyone has the right to rest and leisure, including possible.
reasonable limitation of working hours and periodic 2. In the exercise of his rights and freedoms, everyone
holidays with pay. shall be subject only to such limitations as are
determined by law solely for the purpose of securing
Article 25
due recognition and respect for the rights and
1. Everyone has the right to a standard of living
freedoms of others and of meeting the just re-
adequate for the health and well-being of himself and
quirements of morality, public order and the general
of his family, including food, clothing, housing and
welfare in a democratic society.
medical care and necessary social services, and the
3. These rights and freedoms may in no case be
right to security n the event of unemployment,
exercised contrary to the purposes and principies of
sickness, disability, widowhood, od age or other lack
the United Nations.
of livelihood in circumstances beyond his control.
2. Motherhood and childhood are entitled to special Article 30
care and assistance. All children, whether born n or Nothing in this Declaration may be interpreted as
out of wedlock, shall enjoy the same social protection. implying for any State, group or person any right to
engage n any activity or to perform any act aimed at
Article 26
1. Everyone has the right to education. Education shall the destruction of any of the rights and freedoms set
be free, at least in the elementary and fundamental forth herein.
stages. Elementary education shall be compulsory.
Technical and professional education shall be made
generally available and higher education shall be
equally accessible to all on the basis of merit.
2. Education shall be directed to the full development
of the human personality and to the strengthening of
160
Appendix 2
* Adopted and open for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989.
Entered into forc on 2 September 1990, n accordance with Article 49.
161
unless, under the law applicable to the child, majority s Article 5
attained earlier. States Parties shall respect the responsibilities, rignts
and duties of parents or, where applicable, the members
Article 2 of the extended family or community as provided for by
1. States Parties shall respect and ensure the rights set local custom, legal guardians or other persons legally
forth n the present Convention to each child within their responsible for the child, to provide, in a manner
jurisdiction without discrimination of any kind, consistent with the evolving capacities of the child,
(respective of the child's or his or her parent's or legal appropriate direction and guidance in the exercise by the
guardian's race, colour, sex, language, religin, political or child of the rights recognized in the present Convention.
other opinin, national, ethnic or social origin, property,
disability, birth or other status. Article 6
2. States Parties shall take all appropriate measures to 1. States Parties recognize that every child has the
ensure that the child is protected against all forms of inherentright to life.
2. States Parties shall ensure to the mximum extent
discrimination or punishment on the basis of the status,
possible the survival and development of the child.
activities, expressed opinions, or beliefs of the child's
parents, legal guardians, or family members.
Article 7
i.The child shall be registered immediately after birth and
Article 3
shall have the right from birth to a ame, the right to
1. In all actions concerning children, whether undertaken
acquire a nationality and, as far as possible, the right to
by public or prvate social welfare nstitutions, courts of
know and be cared for by his or her parents.
law, administrative authorities or legislative bodies,
2. States Parties shall ensure the implementation of these
the best interests of the child shall be a primary
rights in accordance with their national law and their
consideration.
obligations under the relevant international instruments
2. States Parties undertake to ensure the child such
in this field, n particular where the child would otherwise
protection and care as is necessary for his or her well-
be stateless.
being, taking into account the rights and duties of his or
her parents, legal guardians, or other individuis legally Article 8
responsible for him or her, and, to this end, shall take all 1. States Parties undertake to respect the right of the child
appropriate legislative and administrative measures. to preserve his or her identity, including nationality, ame
3. States Parties shall ensure that the nstitutions, and family relations as recognized by law without un-
services and facilities responsible for the care or pro- lawful nterference.
tection of children shall conform with the standards 2. Where a child is illegally deprived of some or all of the
established by competen! authorities, particularly in the elements of his or her identity, States Parties shall provide
reas of safety, health, in the number and suitability of appropriate assistance and protection, with a view to
their staff, as well as competen! supervisin. speedily re-establishing his or her identity.
Article 4 Article 9
States Parties shall undertake all appropriate legislative, i. States Parties shall ensure that a child shall not be
administrative, and other measures for the im- separated from his or her parents against their will, except
plementation of the rights recognized n the present when competent authorities subject to judicial review
Convention. With regard to economic, social and cultural determine, in accordance with applicable law and
rights, States Parties shall undertake such measures to procedures, that such separation is necessary for the best
the mximum extent of their available resources and, interests of the child. Such determination may be
where needed, within the framework of international co- necessary in a particular case such as one involving abuse
operation. or neglect of the child by the parents, or one where the
parents are living separately and a decisin must be made
as to the child's place of residence.
162
2. In any proceedings pursuant to paragraph i of the Article 11
present article, all interested parties shall be given an 1. States Parties shall take measures to combat the illicit
opportunity to particpate n the proceedings and make transfer and non-return of children abroad.
their views known. 2. To this end, States Parties shall promote the conclusin
3. States Parties shall respect the right of the child who is of bilateral or multilateral agreements or accession to
separated from one or both parents to maintain personal existingagreements.
relations and direct contad with both parents on a regular
basis, except if it is contrary to the child's best interests. Article 12
4. Where such separation results from any action initiated 1. States Parties shalf assure to the child who is capable of
by a State Party, such as the detention, imprisonment, forming his or her own views the right to express those
exile, deportation or death (including death arising from views freely in all matters affecting the child, the views of
any cause while the person is n the custody of the State) the child being given due weight in accordance with the
of one or both parents or of the child, that State Party age and maturity of the child.
shall, upon request, prvida the parents, the child or, if 2. For this purpose, the child shall in particular be
appropriate, another member of the family with the provided the opportunity to be heard n any judicial and
essential information concerning the whereabouts of the administrative proceedings affecting the child, either
absent member(s) of the family unless the provisin of the directly, or through a representative or an appropriate
Information would be detrimental to the well-being of body, n a manner consisten! with the procedural rules of
the child. States Parties shall further ensure that the national law.
submission of such a request shall of itself entail no
adverse consequences for the person(s) concerned. Article 13
1. The child shalt have the right to freedom of expression;
Article 10 this right shall include freedom to seek, receive and
1. In accordance with the obligation of States Parties impart information and ideas of all kinds, regardless of
under article 9, paragraph i, applications by a child or his frontiers, either orally, in writing or in print, n the form of
or her parents to enter or leave a State Party for the art, or through any other media of the child's choice.
purpose of family reunification shall be dealt with by 2. The exercise of this right may be subject to certain
States Parties n a positive, humane and expeditious restrictions, but these shall only be such as are provided
manner. States Parties shall further ensure that the by law and are necessary:
submission of such a request shall entail no adverse (a) For respect of the rights or reputations of others; or
consequences for the applicants and for the members of (b) For the protection of national security or of public
their family. order (ordre public), or of public health or moris.
2. A child whose parents reside in different States shall
have the right to maintain on a regular basis, save in Article 14
exceptional circumstances, personal relations and direct 1. States Parties shall respect the right of the child to
contacts with both parents. Towards that end and in freedom of thought, conscience and religin.
accordance with the obligation of States Parties under 2. States Parties shall respect the rights and duties ofthe
article 9, paragraph i, States Parties shall respect the parents and, when applicable, legal guardians, to provide
right of the child and his or her parents to leave any direction to the child in the exercise of his or her right n a
country, including their own, and to enter their own manner consistent with the evolving capacities of the
country. The right to leave any country shall be subject child.
only to such restrictions as are prescribed by law and 3. Freedom to manifest one's religin or beliefs may be
which are necessary to protect the national security, subject only to such limitations as are prescribed by law
public order (ordre public), public health or moris or the and are necessary to protect public safety, order, health or
rights and freedoms of others and are consisten! with the moris, or the fundamental rights and freedoms of others.
other rights recognized in the present Convention.
163
Article 15 development of the child. Parents or, as the case may be,
i. States Parties recognize the rights of the child to legal guardians have the primary responsibility for the
freedom of association and to freedom of peaceful upbringing and development of the child. The best
assembly. nterests of the child will be their basic concern.
i. No restrictions may be placed on the exercise of these 2. For the purpose of guaranteeing and promoting the
rights other than those imposed n conformity with the rights set forth in the present Convention, States Parties
law and which are necessary in a democratic society n the shall render appropriate assistance to parents and legal
interests of national security or public safety, public order guardians n the performance of their child-rearing
(orare public), the protection of public health or moris or responsibilities and shall ensure the development of
the protection of the rights and freedoms of others. institutions, facilities and services for the care of children.
3. States Parties shall take all appropriate measures to
Article 16 ensure that children of working parents have the right to
1. No child shall be subjected to arbitrary or unlawful benefit from child-care services and facilities for which
interference with his or her privacy, family, home or they are eligible.
correspondence, or to unlawful attacks on his or her
honour and reputation. Article 19
2. The child has the right to the protection of the law 1. States Parties shall take all appropriate legislative,
against such interference or attacks. administrative, social and educational measures to
protect the child from all forms of physical or mental
Article 17 violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment,
States Parties recognize the important function maltreatment or exploitation, including sexual abuse,
performed by the mass media and shall ensure that the while in the care of parent(s), legal guardian(s) or any
child has access to nformation and material from a other person who has the care of the child.
diversity of national and International sources, especially 2. Such protective measures should, as appropriate,
those aimed at the promotion of his or her social, spirituai include effective procedures for the establishment of
and moral well-being and physical and mental health. To social programmes to provide necessary support for the
this end, States Parties shall: child and for those who have the care of the child, as well
(a) Encourage the mass media to disseminate nformation as for other forms of prevention and for dentification,
and material of social and cultural benefit to the child and reporting, referral, investigation, treatment and follow-up
in accordance with the spirit of article 29; of instances of child maltreatment described heretofore,
(b) Encourage international co-operation in the and, as appropriate, for judicial involvement.
production, exchange and dissemination of such
information and material from a diversity of cultural, Article 20
national and international sources; 1. A child temporarily or permanently deprived of his or
(c) Encourage the production and dissemination of her family environment, or in whose own best interests
children's books; cannot be allowed to remain in that environment, shall be
(d) Encourage the mass media to have particular regard to entitled to special protection and assistance provided by
the linguistic needs of the child who belongs to a minority the State.
group or who is indigenous; 2. States Parties shall in accordance with their national
(e) Encourage the development of appropriate guidelines laws ensure alternative care for such a child.
for the protection of the child from information and 3. Such care could include, nter alia, foster placement,
material injurious to his or her well-being, bearing in mind kafalah of Islamic law, adoption or, if necessary,
the provisions of articles 13 and 18. placement in suitable institutions for the care of children.
When considering solutions, due regard shall be paid to
Article 18 the desirability of continuity in a child's upbringing and to
i. States Parties shall use their best efforts to ensure the child's ethnic, religious, cultural and linguistic
recognition of the principie that both parents have background.
common responsibilities for the upbringing and
164
Article 21 such a child and to trace the parents or other members of
States Parties that recognize and/or permit the system of the family of any refugee child n order to obtain
adoption shall ensure that the best interests of the child information necessary for reunification with his or her
shall be the paramount consideration and they shall: family. In cases where no parents or other members of the
(a) Ensure that the adoption of a child is authorized only family can be found, the child shall be accorded the same
by competen! authorities who determine, in accordance protection as any other child permanently or temporarily
withapplicable lawand procedures andn the basisof all deprived of his or her family environment for any reason,
pertinent and reliabte information, that the adoption is as set forth in the present Convention.
permissible in view of the child's status concerning t
parents, relatives and legal guardians and that, if Article 23
required, the persons concerned have given their 1. States Parties recognize that a mentally or physically
informed consent to the adoption on the basis of such disabled child should enjoy a full and decent ufe, in
counselling as may be necessary; conditions which ensure dignity, promote self-reliance
(b) Recognize that inter-country adoption may be and faciltate the child's active participaron in the
considered as an alternative means of child's care, if the community.
child cannot be placed in a foster or an adoptiva family or 2. States Parties recognize the right of the disabled child
to special care and shall encourage and ensure the
cannot in any suitable manner be cared for in the child's
extensin, subject to available resources, to the eligible
countryof origin;
child and those responsible for his or her care, of
(c) Ensure that the child concerned by inter-country
assistance for which application s made and which is
adoption enjoys safeguards and standards equivalen! to
appropriate to the child's condition and to the cir-
those existing in the case of national adoption;
cumstances of the parents or others caring for the child.
(d) Take all appropriate measures to ensure that, in inter-
3. Recognizing the special needs of a disabled child,
country adoption, the placement does not result in
assistance extended in accordance with paragraph 2 of
improper financial gain for those involved n it;
the present article shall be provided free of charge,
(e) Promote, where appropriate, the objectives of the
whenever possible, taking into account the financial
present article by concluding bilateral or multilateral
resources of the parents or others caring for the child, and
arrangements or agreements, and endeavour, within this
shall be designed to ensure that the disabled child has
framework, to ensure that the placement of the child in
effective access to and receives education, training,
another country is carried out by competen! authorities or
health care services, rehabilitation services, preparation
organs. for employment and recreation opportunities in a manner
conducive to the child's achieving the fullest possible
Article 22 social integration and individual development, including
1. States Parties shall take appropriate measures to his or her cultural and spirtual development
ensure that a child who s seeking refugee status or who 4. States Parties shall promote, in the spirit of
is considered a refugee n accordance with applicable international co-operation, the exchange of appropriate
international or domestic law and procedures shall, information in the field of preventive health care and of
whether unaccompanied or accompanied by his or her medical, psychological and functional treatment of
parents or by any other person, receive appropriate disabled children, including dissemination of and access
protection and humanitarian assistance in the enjoyment to information concerning methods of rehabilitation,
of applicable rights set forth in the present Convention education and vocational services, with the aim of
and in other international human rights or humanitarian enabling States Parties to improve their capabilities and
nstruments to which the said States are Parties. skills and to widen their experience in these reas. In this
2. For this purpose, States Parties shall provide, as they regard, particular account shall be taken of the needs of
consider appropriate, co-operation in any efforts by the developingcountries.
United Nations and other competent intergovernmental
organizations or non-governmental organizations co-
operating with the United Nations to protect and assist
165
Article 24 Article 26
1. States Parties recognize the right of the child to the 1. States Partes shall recognize for every child the right to
enjoyment of the highest attainable standard of health beneft from social securty, ncluding social insurance,
and to facilities for the treatment of illness and and shall take the necessary measures to achieve the full
rehabilitation of health. States Parties shall strive to realizaton of this rght n accordance with their national
ensure that no child is deprived of his or her right of law.
access to such health care services. 2. The benefits should, where appropriate, be granted,
2. States Parties shall pursue full implementation of this taking into account the resources and the circumstances
right and, in particular, shall take appropriate measures: of the child and persons having responsibility for the
(a) To diminish infant and child mortality; maintenance of the child, as well as any other
(b) To ensure the provisin of necessary medical consideration relevant to an application for benefits made
assistance and health care to all children with emphasis by or on behalf of the child.
on the development of primary health care;
(c) To combat disease and malnutrition, ncluding within Article 27
the framework of primary health care, through, nter alia, 1. States Parties recognize the right of every child to a
the application of readily available technology and standard of living adequate for the child's physcal,
through the provisin of adequate nutritious foods and mental, spiritual, moral and social development.
clean drinking-water, taking into consideration the 2. The parent(s) or others responsible for the child have
dangers and risks of environmental pollution; the primary responsibility to secure, within their abilities
(d) To ensure appropriate pre-natal and post-natal health and financial capacities, the condtions of living necessary
care for mothers; for the child's development.
(e) To ensure that all segments of socety, in particular 3. States Parties, in accordance with natonal conditons
parents and children, are informed, have access to and within their means, shall take appropriate measures
education and are supported in the use of basic to assist parents and others responsible for the child to
knowledge of child health and nutrition, the advantages implement ths right and shall in case of need provide
of breast-feedng, hygiene and environmental sanitaton material assistance and support programmes, particularly
and the prevention of accidents; with regard to nutrition, clothing and housng.
(f) To develop preventive health care, guidance for 4. States Parties shall take all appropriate measures to
parents and famly planning education and services. secure the recovery of maintenance for the child from the
3. States Parties shall take all effective and appropriate parents or other persons having financial responsibility
measures with a view to abolishing traditonal practices for the child, both within the State Party and from abroad.
prejudicial to the health of children. In particular, where the person having financial res-
4. States Partes undertake to promote and encourage ponsibility for the child Uves in a State different from that
nternational co-operation with a vew to achieving of the child, States Parties shall promote the accession to
progressively the full realizaton of the right recognized n internatonal agreements or the conclusin of such
the present artcle. In this regard, particular account shall agreements, as well as the making of other appropriate
be taken of the needs of developing countres. arrangements.
Article 25 Article 28
States Parties recognize the rght of a child who has been i. States Parties recognize the rght of the child to
placed by the competen! authorities for the purposes of education, and with a view to achieving this rght
care, protection or treatment of his or her physical or progressively and on the bass of equal opportunity, they
mental health, to a periodic revew of the treatment shall, n particular:
provided to the child and all other circumstances relevant (a) Make prmary education compulsory and available
to his or her placement. free to all;
(b) Encourage the development of different forms of
secondary education, ncluding general and vocatonal
166
education, make thern available and accessible to every principie set forth in paragraph i of the present article and
child, and take appropriate measures such as the to the requirements that the education gven in such in-
introduction of free education and offering financial stitutions shall conform to such mnimum standards as
assistance in case of need; may be laid down by the State.
(c) Make higher education accessible to all on the bass of
capacity by every appropriate means; Article 30
(d) Make educational and vocational Information and In those States in which ethnic, religious or linguistic
guidance available and accessible to all children; minorities or pqrsons of indigenous origin exist, a child
(e) Take measures to encourage regular attendance at belonging to such a minority or who is indigenous shall
schools and the reduction of drop-out rafes. not be denied the right, in community with other members
2. States Parties shall take all appropriate measures to of his or her group, to enjoy his or her own culture, to
ensure hat school discipline is administered n a manner profess and practise his or her own religin, or to use his
consistent with the child's human dignity and in or her own language.
conformity with the present Convention.
3. States Parties shall promote and encourage Article 31
internatonal co-operation in matters relating to edu- 1. States Parties recognize the right of the child to rest and
cation, in particular with a view to contributing to the leisure, to engage in play and recreational activities
elimination of gnorance and illteracy throughout the appropriate to the age of the child and to particpate
world and facilitating access to scientific and technical freely in cultural life and the arts.
knowledge and modern teaching methods. In this regard, 2. States Parties shall respect and promote the right of the
particular account shall be taken of the needs of child to particpate fully in cultural and artistic life and
developingcountries. shall encourage the provisin of appropriate and equal
opportunities for cultural, artistic, recreational and leisure
Article 29 activity.
1. States Parties agree that the education of the child shall
be directed to: Artkle 32
(a) The development of the child's personality, talents and 1. States Parties recognize the right of the child to be
mental and physical abilities to their fullest potential; protected from economic exploitaton and from per-
(b) The development of rsped for human rights and forming any work that is iikely to be hazardous or to
fundamental freedoms, and for the principies enshrined interfere wth the child's education, orto be harmful to the
in the Charter of the United Nations; chld's health or physical, mental, spirtual, moral or social
(c) The development of respect for the child's parents, his development.
or her own cultural identity, language and vales, for the 2. States Partas shall take legislative, administrative,
national vales of the country in which the child is living, social and educational measures to ensure the m-
the country from which he or she may orignate, and for plementation of the present article. To this end, and
civilizations different from his or her own; having regard to the relevant provisions of other in-
(d) The preparation of the child for responsible ufe in ternational Instruments, States Parties shall n particular:
a free society, in the spirit of understanding, peace, (a) Provide for a mnimum age or mnimum ages for
tolerance, equality of sexes, and friendship among all admission to employment;
peoples, ethnic, national and religious groups and per- (b) Provde for appropriate regulation of the hours and
sons of indigenous origin; conditions of employment;
(e) The development of respect for the natural en- (c) Provide for appropriate penalties or other sanctions to
vironment. ensure the effective enforcement of the present article.
2. No part of the present article or article 28 shall be
construed so as to interfere with the lberty of individuis Article 33
and bodies to establish and direct educational n- States Parties shall take all appropriate measures,
stitutions, subject always to the observance of the including legslative, administrative, scjcial and edu-
167
cational measures, to protect children from the illicit use so and shall have the right to maintain contact with his or
of narcotic drugs and psychotropic substances as defined her family through correspondence and visits, save in
in the relevant nternational treaties, and to prevent the exceptional circumstances;
use of children n the illicit production and trafficking of (d) Every child deprived of his or her liberty shall have the
such substances. right to prompt access to legal and other appropriate
assistance, as well as the right to challenge the legality of
Article 34 the deprivation of his or her liberty before a court or other
States Parties undertake to protect the child from all competent, independen! and impartial authority, and to a
forms of sexual exploitation and sexual abuse. For these prompt decisin on any such action.
purposes, States Parties shalt in particular take all ap-
propriate national, bilateral and multilateral measures to Artkle 38
prevent: 1. States Parties undertake to respect and to ensure
(a) The inducement or coercin of a child to engage in any respect for rules of international humanitarian law
unlawful sexual activity; applicable to them in armed conflicts which are relevant to
(b) The exploitative use of children in prostitution or other thechitd.
unlawful sexual practices; 2. States Parties shall take all feasible measures to ensure
(c) The exploitative use of children in pornographic that persons who have not attained the age of fifteen
performances and materials. years do not take a direct part in hostilities.
3. States Parties shall refrain from recruiting any person
Article 35 who has not attained the age of fifteen years into their
States Parties shall take all appropriate national, bilateral armed forces. In recruiting among those persons who
and multilateral measures to prevent the abduction of, the have attained the age of fifteen years but who have not
sale of or traffic in children for any purpose or n any form. attained the age of eighteen years, States Parties shall
endeavour to give priority to those who are oldest.
Article 36 4. In accordance with their obligations under international
States Parties shall protect the child against all other humanitarian law to protect the civilian population in
forms of exploitation prejudicial to any aspects of the armed conflicts, States Parties shall take all feasible
child's welfare. measures to ensure protection and care of children who
are affected by an armed conflict.
Article 37
States Parties shall ensure that: Article 39
(a) No child shall be subjected to torture or other cruel, States Parties shall take all appropriate measures to
inhuman or degrading treatment or punishment. Neither promote physical and psychological recovery and social
capital punishment or life imprisonment without reintegration of a child victim of: any form of neglect,
possibility of relase shall be imposed for offences exploitation, or abuse; torture or any other form of cruel,
committed by persons below eighteen years of age; inhuman or degrading treatment or punishment; or armed
(b) No child shall be deprived of his or her liberty conflicts. Such recovery and reintegration shall take place
unlawfully or arbitrarily. The arrest, detention or im- n an environment which fosters the health, self-respect
prisonment of a child shall be in conformity with the law and dignity of the child.
and shall be used only as a measure of last resort and for
the shortest appropriate period of time; Article 40
(c) Every child deprived of liberty shall be treated with i. States Parties recognize the right of every child alleged
humanity and respect for the inherent dignity of the as, accused of, or recognized as having infringed the
human person, and in a manner which takes into account penal law to be treated in a manner consisten! with the
the needs of persons of his or her age. In particular, every promotion of the child's sense of dignity and worth, which
child deprived of liberty shall be separated from adults reinforces the child's respect for the human rights and
unless it is considered in the child's best nterest not to do fundamental freedoms of others and which takes into
168
account the child's age and the desirability of promoting dealing with such children without resorting to judicial
the child's reintegraron and the child's assuming a proceedings, providing that human rights and legal
constructive role in society. safeguards are fully respected.
2.To this end, and having regard to the relevant provisions 4. A variety of dispositions, such as care, guidance and
of international instruments, States Parties shall, in supervisin orders; counselling; probation; foster care;
particular, ensure that: education and vocational training programmes and other
(a) No child shall be alleged as, be accused of, or alternatives to institutional care shall be available to
recognized as having infringed the penal law by reason of ensure that children are dealt with in a manner
acts or omissions that were not prohibited by national or appropriate to their wll-being and proportionate both to
international law at the time they were committed; their circumstances and the offence.
(b) Every child alleged as or accused of having infringed
the penal law has at least the following guarantees: Article 41
(i) To be presumed innocent until proven guilty according Nothing in the present Convention shall affect any
to law; provisions which are more conducive to the realization of
(ii) To be informed promptly and directly of the charges the rights of the child and which may be contained in:
against him or her, and, if appropriate, through his or her (a) The law of a State Party; or
parents or legal guardians, and to have legal or other (b) International law in forc for that State.
appropriate assistance in the preparation and pres-
entation of his or her defence;
(iii) To have the matter determined without delay by a
competen!, independen! and imparta! authority or PART II
judicial body in a fair hearing according to law, in the
presence of legal or other appropriate assistance and, Article 42
unless it s considered not to be in the best interest of the States Parties undertake to make the principies and
child, in particular, taking into account his or her age or provisions of the Convention widely known, by ap-
situation, his or her parents or legal guardians; propriate and active means, to adults and children alike.
(iv) Not to be compelled to give testimony or to confess
guilt; to examine or have examined adverse witnesses and Article 43
to obtain the participation and examination of witnesses 1. For the purpose of examining the progress made by
on his or her behalf under conditions of equality; States Parties in achieving the realization of the
(v) If considered to have infringed the penal law, to have obligations undertaken in the present Convention, there
this decisin and any measures imposed in consequence shall be established a Committee on the Rights of the
thereof reviewed by a higher competen!, independen! and Child, which shall carry out the functions hereinafter
impartial authority or judicial body according to law; provided.
(vi) To have the free assistance oan interpreter if the child 2. The Committee shall consist of ten experts of high
cannot understand or speak the language used; moral standing and recognized competence in the field
(vi) To have his or her privacy fully respected at all stages covered by this Convention. The members of the
ofthe proceedings. Committee shall be elected by States Parties from among
3. States Parties shall seek to promote the establishment their nationals and shall serve in their personal capacity,
of laws, procedures, aulhorilies and inslilutions spe- consideraron being given to equitable geographical
cifically applicable to chitdren alleged as, accused of, or distribution, as well as to the principal legal systems.
recognized as having infringed the penal law, and, in 3. The members of the Committee shall be elected by
particular: secret ballot from a list of persons nominated by States
(a) The establishment of a minimum age below which Parties. Each State Party may nomnate one person from
children shall be presumed not to have the capacity to among its own nationals.
infringe the penal law; 4. The initial election to the Committee shall be held no
(b) Whenever appropriate and desirable, measures for later than six months after the date of the entry into forc
169
of the present Convention and thereafter every second members of the Committee established under the present
year. At least four months before the date of each election, Convention shall receive emoluments from United Nations
the Secretary-General of the United Nations shall address resources on such terms and conditions as the Assembly
a letter to States Parties inviting them to submit their may decide.
nominations within two months. The Secretary-General
shall subsequently prepare a list in alphabetical order of Article 44
all persons thus nominated, indicating States Parties 1. States Parties undertake to submit to the Committee,
which have nominated them, and shall submit it to the through the Secretary-General of the United Nations,
States Parties to the present Convention. reports on the measures they have adopted which give
5. The etections shall be held at meetings of States Parties effect to the rights recognized herein and on the progress
convened by the Secretary-General at United Nations made on the enjoyment of those rights:
Headquarters. At those meetings, for which two thirds of (a) Within two years of the entry into forc of the
States Parties shall constitute a quorum, the persons Convention for the State Party concerned;
elected to the Committee shall be those who obtain the (b) Thereafter every five years.
largest number of votes and an absolute majority of the 2. Reports made under the present article shall indcate
votes of the representatives of States Parties present and factors and difficulties, f any, affecting the degree of
voting. fulfilment of the obligations under the present
6. The members of the Committee shall be elected for a Convention. Reports shall also contain sufficient
term of four years. They shall be eligible for re-electon if information to provide the Committee with a
renominated. The term of five of the members elected at comprehensive understanding of the mplementation of
the first election shall expire at the end of two years; the Convention in the country concerned.
immediately after the first election, the ames of these 3. A State Party which has submitted a comprehensive
five members shall be chosen by lot by the Chairman of initial report to the Committee need not, in ts subsequent
the meeting. reports submitted n accordance with paragraph i (b) of
7. If a member of the Committee dies or resigns or the present article, repeat basic information previously
declares that for any other cause he or she can no longer provided.
perform the duties of the Committee, the State Party 4. The Committee may request from States Parties further
which nominated the member shall appoint another information relevan! to the implementation of the
expert from among ts nationals to serve for the remainder Convention.
of the term, subject to the approval of the Committee. 5. The Committee shall submit to the General Assembly,
8. The Committee shall estabsh its own rules of through the Economic and Social Council, every two years,
procedure. reports on ts activities.
9. The Committee shall elect ts officers for a period of two 6. States Parties shall make their reports widely available
years. to the public in their own countries.
10. The meetings of the Committee shall normally be held
at United Nations Headquarters or at any other con- Article 45
venient place as determined by the Committee. The In order to foster the effective mplementation of the
Committee shall normally meet annually. The duration of Convention and to encourage nternational co-operation
the meetings of the Committee shall be determined, and in the field covered by the Convention:
reviewed, if necessary, by a meeting of the States Parties (a) The specialized agencies, the United Nations Chil-
to the present Convention, subject to the approval of the dren's Fund and other United Nations organs shall be en-
General Assembly. titled to be represented at the consideraron of the
11. The Secretary-General of the United Nations shall implementation of such provisions of the present
provide the necessary staff and facilities for the effective Convention as fall within the scope of their mndate. The
performance of the functions of the Committee under the Committee may invite the specialized agencies, the
present Convention. United Nations Children's Fund and other competent
12. With the approval of the General Assembly, the bodies as it may consider appropriate to provide expert
170
advice on the mplementation of the Convention n reas thirtieth day following the date of deposit with the
fatling within the scope of their respective mndales. Secretary-General of the United Nations of the twentieth
The Committee may invite the specialized agencies, the instrument of ratification or accession.
United Nations Children's Fund and other United Nations 2. For each State ratifyng or acceding to the Convention
organs to submit reports on the implementation of the after the deposit of the twentieth instrument of ra-
Convention in reas falling within the scope of their tification or accession, the Convention shall enter into
activities; forc on the thirtieth day after the deposit by such State
(b) The Committee shall transmit, as it may consider of its instrument of ratification or accession.
appropriate, to the specialized agencies, the United f
Nations Children's Fund and other competen! bodies, any Article 50
reports from States Parties that contain a request, or 1. Any State Party may propose an amendment and file it
indcate a need, for technical advice or assistance, along with the Secretary-General of the United Nations. The
with the Committee's observations and suggestions, if Secretary-General shall thereupon communicate the
any, on these requests or indications; proposed amendment to States Parties, with a request
(c) The Committee may recommend to the General that they indcate whether they favour a conference of
Assembly that it request the Secretary-General to un- States Parties for the purpose of consdering and voting
dertake on its behalf studies on specific issues relatingto upon the proposals. In the event that, wthin four months
the rightsof the child; from the date of such communcation, at least one third
(d) The Committee may make suggestions and general of the States Parties favour such a conference, the
recommendations based on Information received pur- Secretary-General shall convene the conference under the
suant to articles 44 and 45 of the present Convention. auspices of the United Nations. Any amendment adopted
Such suggestions and general recommendations shall be by a majority of States Parties present and voting at the
transmitted to any State Party concerned and reported to conference shall be submitted to the General Assembly
the General Assembly, together with comments, if any, for approval.
from States Parties. 2. An amendment adopted in accordance with paragraph i
of the present article shall enter into forc when it has
been approved by the General Assembly of the United
Nations and accepted by a two-thirds majority of States
PART III Parties.
3. When an amendment enters into forc, t shall be
Article 46 binding on those States Parties which have accepted it,
The present Convention shall be open for signature by all other States Parties still being bound by the provisions of
States. the present Convention and any earlier amendments
which they have accepted.
Article 47
The present Convention s subject to ratification. Article 51
Instruments of ratification shall be deposited with the 1. The Secretary-General ofthe United Nations shall receive
Secretary-General of the United Nations. and circuate to all States the text of reservatons made by
States at the time of ratification or accession.
Article 48 2. A reservation incompatible with the object and purpose
The present Convention shall remain open for accession ofthe present Convention shall not be permitted.
by any State. The instruments of accession shall be 3. Reservations may be withdrawn at any time by
deposited with the Secretary-General of the United notification to that effect addressed to the Secretary-
Nations. General of the United Nations, who shall then inform all
States. Such notification shall take effect on the date on
Article 49 which t is received by the Secretary-General
i. The present Convention shall enter into forc on the
171
Article 52
A State Party may denounce te present Convention by
written notification to the Secretary-General of the United
Nations. Denunciation becomes effective one year after the
date of receipt of the notification by the Secretary-General.
Article 53
The Secretary-General of the United Nations is designated
as the depositary of the present Convention.
Article 54
The original of the present Convention, of which the
Arabic, Chnese, English, French, Russian and Spanish
texts are equally authentic, shall be deposited with the
Secretary-General of the United Nations.
IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries,
being duly authorized thereto by their respective gov-
ernments, have signed the present Convention.
172