GazetaInformator.
pl
Gazeta bezpatna od 2006 r.| ISSN: 2080-3664 | rok XII | 23 sierpnia 2017 | Nr 17 (244)
REGION ROCZNICE
wier wieku od wielkiego poaru
26 sierpnia 1992 roku, tu przed godzin 14.00. Z dwch wie obserwacyjnych
dochodz meldunki o poarze lasu wzdu torw kolejowych na linii
Racibrz Kdzierzyn-Kole.
PAWE STRZELCZYK
Kunia Raciborska si pa-
li! - krtkie, lecz przeraajce
zdanie obiego w mig cay obz
w Plenej. Koczy si wanie
III turnus organizowany przez
komend hufca z Kuni Raci-
borskiej. Cho wakacje w tym
miejscu spdzay gwnie dzie-
ci i modzie z miasteczka nad
Rud, kuniaski obz cieszy
si rwnie spor popularno-
ci wrd modych raciborzan.
Pamitam przeraenie i niepew-
no kolegw i koleanek z Ku-
ni. Byy to czasy, kiedy o telefo-
nach komrkowych i internecie
w Polsce mao kto jeszcze sysza.
Wszelkie - bardzo zreszt skpe
i momentami sprzeczne - donie-
sienia zapewnia telefon w bara-
ku komendanta (ze wzgldu na
przecienie sieci czsto milcz-
cy) oraz relacje oglnopolskich
stacji telewizyjnych i radiowych.
Ale jak to Kunia si pali? Ca-
e miasto? Ktre ulice? - pyta-
no zewszd. Nikt ju nie myla
o ostatnich dniach wakacyjne-
go wypoczynku, uwaga skupiaa
si na swoich rodzinach i znajo-
mych w Kuni, domach, miesz-
kaniach. Rycho okazao si, e
poar nie trawi samego miasta,
lecz lasy wok. Byo to jednak
niewielkie pocieszenie, wszak
w takich warunkach pogodo-
wych ogie atwo mg przerzu-
ci si na zabudowania. Nikt te
nie zdawa sobie sprawy z jak
potnym poarem przychodzi
si mierzy straakom z caego
regionu.
Jak pniej ustalono, praw-
dopodobn przyczyn poaru
R E K L A M A
terminale patnicze
kasy fiskalne
WODZISAW LSKI KULTURA
Kdzierzyn-Kole Zagrali dla zaoycielki
Pami Doroty Nowak czonkowie Teatru
Wodzisawskiej Ulicy razem z liczn widowni
uczcili rwnie minut gromkich braw.
Racibrz
15 sierpnia w malowniczej presyjna i emocjonalna gra
scenerii wodzisawskiego Par- Olgi Bauerek w tytuowej roli
ku Miejskiego swoj premie- Balladyny przeniosy widzw
Wodzisaw lski r miaa Balladyna. Wysta- do wiata magii i czarw, opo-
wienie spektaklu w parkowej wiadajc histori o mioci,
przestrzeni byo pomysem zazdroci, dzy wadzy i do-
reyserki, scenarzystki i za- rastaniu do roli zbrodniarza.
oycielki Teatru Wodzisaw- Mimo problemw technicz-
skiej Ulicy - Doroty Nowak, nych, aktorzy TWU grali tak,
ktra odesza niespodziewa- jak dawniej uczya ich tego ich
nie 15 czerwca. Aktorzy TWU, reyserka - do samego koca.
wierzc, e takie byoby ycze-
nie ich mentorki, postanowili
kontynuowa jej dzieo.
Na zakoczenie spektaklu pa-
mi Doroty Nowak wsplnie
uczczono minut gromkich
Do wodzisawskiego Par- braw.
ku Miejskiego zawitay tumy Premier Balladyny
widzw. Poszczeglne sceny w Parku Miejskim poprzedza-
spektaklu TWU, opartego na y zorganizowane w rednio-
tragedii Juliusza Sowackiego wiecznym klimacie atrakcje,
Balladyna, odgrywane byy animacje i wiejski poczstu-
w rnych czciach parku - nek. W organizacj wydarze-
Fot. Katarzyna Przypado
nie zabrako chaty Balladyny nia zaangaowane byy rne
i Aliny, jeziora Gopo czy zam- grupy i stowarzyszenia, m.in.
ku Kirkora. Niemal 3-godzin- Grupa Inicjatyw Twrczych,
ne przedstawienie uwietniay Agencja Artystyczna 5 ywio-
piewy Chru Jadwiga, dwi- w, Zoolandia i stowarzysze-
ki orkiestry i pokaz re show. nie Moje Miasto z Rydutw.
Pena zaangaowania gra Wydarzenie wspnansowa-
aktorska Przemysawa Janet- ne byo ze rodkw pochodz-
ty, Marka Manio, Kamila y- cych z budetu Powiatu Wo-
sakowskiego, Marcina Mileja, dzisawskiego.
Roksany Warcholak, Emilii
Pilarskiej i, oczywicie, eks- K
Fot. Kamila Kowalska
UROCZYSTO
Uroczystoci upamitniajce 25. rocznic tego tragicznego wydarzenia odbyy si
18 sierpnia w Kuni Raciborskiej, w przededniu Memoriau powiconego pamici boha-
terskich straakw.
bya iskra spod k hamujce- rzucono wszelki moliwy ciki ha, z czego w Nadlenictwie Rudy
go pocigu. To bardzo moliwe, sprzt. Du rol podczas gasze- Raciborskie spaleniu ulego 4480
zwaywszy na warunki atmosfe- nia odegrao masowe uycie 26 ha lasu. Mimo zaangaowania ar-
ryczne. Od duszego czasu pa- samolotw PZL M18 Dromader mii ludzi i sprztu, poar udao si
nowaa susza, dodatkowo utrzy- zrzucajcych bomby wodne na ugasi dopiero cztery dni pniej,
mywaa si temperatura powyej czoo poaru. Ponadto w akcji ga- a jego dogaszanie trwao jeszcze
30 stopni Celsjusza i wia silny szenia poaru brao udzia okoo trzy tygodnie. Zniszczenia na te-
wiatr. Przybyli na miejsce stra- 1 100 samochodw poarniczych, renie nadlenictw: Rudy Racibor-
acy po kilku godzinach akcji migowce, 50 cystern kolejowych skie, Rudziniec i Kdzierzyn miay
zorientowali si, e maj do czy- i 6 lokomotyw, a take sprzt ci- cechy klski ekologicznej. Nieste-
nienia nie ze zwykym poarem, ki taki jak: czogi, pugi i spycha- ty, nie obyo si bez oar w lu-
ktrych gasili ju wiele. Na roz- cze. W sumie w akcji ganiczej dziach. W walce z ywioem ycie BALLADYNA
przestrzeniajcy si z zatrwaa- brao udzia okoo 10 000 osb: oddali dwaj straacy: Andrzej Ka-
jc prdkoci (120-150 km/ 4700 straakw, ktrzy dyspo- czyna aspirant Jednostki Ra-
godz.) ogie lokalne jednostki nowali 859 wozami straackimi. towniczo-Ganiczej z Raciborza
nie wystarczyy. Do Kuni Raci- Ponadto do walki z ogniem skie- oraz Andrzej Malinowski czo-
borskiej zaczy zjeda kolej- rowano 3200 onierzy, 650 poli- nek OSP w Kodnicy. Co ciekawe,
ne wozy bojowe niemal z caego cjantw, 1220 czonkw Obrony mimo ogromu poaru, dziki za-
kraju. Straakom z pomoc przy- Cywilnej oraz 1150 pracownikw angaowaniu sub ratowniczych
chodzili lenicy, wojsko, policja lenych. Niszczycielski poar ob- nie spon aden dom ani nawet Wystawiona w Parku Miejskim Balladyna bya swoistym
oraz ludno cywilna. Do akcji j ogem powierzchni 9062 zabudowanie gospodarcze. hodem dla reyserki i zaoycielki grupy - Doroty Nowak.
terminale
najtaniej
suma
wszystkich zalet
Racibrz, ul. Klasztorna 12,
tel. 32 415 98 18, 601 46 20 03
softib.pl centrumkasskalnych.pl
 2 Druga strona 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) << GazetaInformator.pl
REGION FELIETON

Fot. Ireneusz Burek

Kim jeste, Polaku na wakacjach?
Oszczdny centu wiozcy polskie pierogi na pole na-
miotowe w Chorwacji, wiecznie zawiany imprezowicz
podrywajcy pikne Hiszpanki czy roznegliowana ko-
kietka szukajca bogatego (nie tylko we wraenia) urlo-
pu na cudzy koszt? Kim jeste, kiedy opuszczasz Polsk?
I czy Twj wizerunek na pewno zaley tylko od Ciebie?

ANNA BUREK
Wakacje to dla wikszoci
z nas odpoczynek od powsze-
dnich trosk i obowizkw.
Wyjedamy, by zapomnie
o codziennoci i poczu si
na moment inaczej zasma-
kowa nie tylko rdziemno-
morskich potraw, adriatyc-
kiego soca, ale i skorzysta
z wolnoci, ktra sprawia, e
na urlopach z radoci mie-
szamy si z tumem anoni-
mowych turystw i cieszymy
poczuciem swobody. Mruc
oczy skierowane w zachd
soca, popijajc poranne
cappuccino czy delektujc si
porcj spaghetti aglio e olio,
z bogoci zapominamy, co
zostawilimy w domu, co na
nas czeka po powrocie. Sma-
kujemy kady moment po-
czucia beztroski i cieszymy
si wolnoci do momentu,
kiedy kto z ssiedniego stoli-
ka w przyportowej restauracji
nie zacznie nas towarzysko za-
gadywa:
Kto Ty jeste? Polak ma-
y. May, a przecie mamy si
kim pochwali. Maria Curie
Skodowska dwukrotna no-
blistka, ktra jako jedyna ko-
bieta spoczywa w paryskim
Panteonie, Lech Wasa, tak-
e laureat Nobla, okrzykni-
ty w 1989 roku przez ame-
rykaski tygodnik Time
Czowiekiem Roku, ktrego za
bohatera uwaa nawet odwie-
dzajcy w lipcu Polsk kon-
trowersyjny prezydent Sta-
nw Zjednoczonych Donald
Trump, Jan Pawe II, ktry
jeszcze za ycia doczeka si
blisko 600 pomnikw, z cze-
go poowy za granicami Pol-
ski. Tyle powodw do dumy,
a jednak tacy jestemy ma-
luczcy. Skodowsk oddalimy
Francji, Was pozwolilimy
zmiesza z botem, a polski
papie kojarzy si ju jedynie
z polskim fanatyzmem.
Jaki znak Twj? Orze
biay. Orze, nasz polski bielik
zwyczajny, najwikszy ptak
szponiasty pnocnej Europy,
ktry symbolizowa mia nie-
zaleno pastwa od innych
krajw, a jego kolor nawizy-
wa do czystoci i niewinno-
ci. Tyle razy Polska podnio-
sa si z kolan, by ponownie
stan odwag i waleczno-
ci, a teraz pozwalamy na
to, by najwikszy drapienik
wrd ptakw zosta zadzio-
bany przez stado arocznych
spw. Pozwalamy na to, by
to, o co walczyli nasi przod-
kowie zostao bezpowrotnie
zaprzepaszczone, dobra opi-
nia zszargana. Obraz tego, co
si dzieje w krajowej polityce
kojarzy si ze wszystkim po-
za czystoci i niewinnoci,
a dowodw na osabienie po-
zycji biaego ora nie trzeba
szuka daleko symbol pol-
skiego bohaterstwa o mao
nie zosta pozbawiony domu
przez atak pustych jak pie
Szyszek.
Gdzie Ty mieszkasz? Mi-
dzy swemi. Swemi, a tak sk-
conymi, e rnic wrd nas
wicej ni poczucia wspl-
noty. Podzieleni na lepszy
i gorszy sort, sprzeczajcy si
o wszystko, od historii kraju
a po wspczesne przemia-
ny, jednoczymy si jedynie,
kiedy trzeba stan przeciw-
ko innym. A inni to wszyscy,
ktrych nie chcemy zrozumie
kobiety walczce o swoje
prawa, mczyni kochajcy
mczyzn, rodziny uchod-
cw przyjedajce do Polski
w poszukiwaniu normalnoci
tak samo, jak nasi bliscy mi-
growali na zachd z nadziej
na lepsze jutro.
Tak nas widz, kiedy
wrd setek innych turystw
staramy si odpocz od co-
dziennoci. Tak si kojarzymy,
kiedy niczego niewiadomi,
z poczuciem dumy odpowia-
damy, e jestemy Polakami.
I to nie duma jest tu powo-
dem do wstydu. Take nie to,
e jestemy z Polski. Wsty-
dzi powinnimy si tego, e
umywamy rce od tego, co
si dzieje w naszym kraju, e
nie bierzemy odpowiedzialno-
ci za wizerunek Polski, kt-
ry sami tworzymy. Wic za-
cznijmy od maych kroczkw
- odcignicia nieletniej Polki
od grupy podstarzaych m-
czyzn w Bugarii, od zabrania
z chorwackiej play puszki po
przywiezionym z Polski piwie,
od uwiadomienia polskiemu
podrywaczowi, e nie kada
napotkana na drodze jego sla-
lomu turystka ma ochot su-
cha wygwizdywanych przez
niego komplementw. A po
powrocie do domu zacznijmy
budowa codzienno, z kt-
rej moemy by dumni i po-
woli zacznijmy tworzy nasz
wizerunek od nowa. Bo wa-
kacje to nie odpoczynek od
odpowiedzialnoci. Odpowie-
dzialno za to, jak nas widz,
powinna nam towarzyszy nie
tylko od wita.

Gili - maa wysepka mieszczca dwa wiaty

Fot. Ireneusz Burek

Gili Trawangan - maleka wysepka w Indonezji. Pyn tu 1,5 godziny szybk motorow odzi
z portu Densapar na Bali w kierunku wyspy Lombok. Wysepka ma zaledwie 6 km obwodu, jadc
rowerem wzdu wody ogldam przylegajce do play knajpki i hoteliki. Zapuszczam si w gb
wyspy, gdzie mieszka rdzenna ludno. Na wyspie obowizuje cakowity zakaz poruszania si
pojazdami z silnikiem. S tu jedynie rowery i niewielkie konie.
Mariea (na zdj. z lewej z autorem) wychowywaa si w biednej wiosce na Lombok (wyspa s-
siadujca z Bali), wpojono jej twarde zasady moralne, wzrastaa w surowej rzeczywistoci. Za-
nim moga ze mn porozmawia, musiaa zapyta o zgod starszego brata. Wyksztacia si jako
nauczycielka jzyka angielskiego, ale na Lombok niewielu sta na prywatne lekcje jzyka. Przy-
jechaa wic na Gili za prac.
To tu zderzya si z dwoma kracowo rnymi wiatami. Mieszka wrd swoich, mieszkacw
wyspy, ktrzy s ostoj jej wartoci. W niewielkim pokoju waciwie tylko pi, chwil wypoczywa,
by nastpnie wieczorem zderzy si z inn rzeczywistoci. W knajpie podaje drinki turystom.
Jest tu mieszanka ludzi z caego wiata. Skandynawowie, Europejczycy, ludzie ze Stanw i wielu
modych z Australii. Niemal wszyscy przypynli tu, aby si zabawi, aby zrzuci codziennie no-
szone garnitury i ciasne zasady, w ktrych nie wypada. Zasady, ktre obowizuj wrd rodziny,
znajomych, ktrych przestrzegaj, by uchodzi za porzdnych ludzi... Tu jednak przyjedaj,
aby kadego popoudnia wygrzewa nagie ciaa na socem nagrzanym piasku, aby potem, p-
nym wieczorem zatopi si w tum knajpek i dyskotek. By odda si swobodnej imprezie, na kt-
rej krluje alkohol, narkotyki i sex. By przy klubowej muzyce bawi si w wyzwolonym transie.
Za 100 dolarw miesicznie Mariea podaje drinki bawicym si wczasowiczom, dopki ci
ostatni nie wyjd. Potem kilka nocnych godzin pracuje przy sprztaniu dyskoteki, ulicy, toalet...
Dwa razy w miesicu stara si pojecha do rodzicw i brata na Lombok, by ze zami w oczach
przyzna matce, e nie udaje si odoy zbyt wiele na remont rodzinnego domu. Co wyjedajc,
kiedy jej przyrzeka.
Ireneusz Burek

Wydawca: Raciborskie Media Redakcje: W S P P R A C A R E D A K C Y J N A

47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22
www.r-media.pl biuro@r-media.pl
Redaktor naczelny: Ireneusz Burek
ISSN: 2080-3664
Raciborski
47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12
44-300 Wodzisaw l., ul. w. Jana 16
Portal Internetowy
Wszystkie prawa autorskie do opracowa
gracznych i reklam zastrzeone. 47-200 Kdzierzyn-Kole
ul. W. Planetorza 9/2 od 2001 roku
 GazetaInformator.pl >>
PSZW SPORT
DOYNKI NA SPORTOWO
Tradycyjne doynki poczono z uroczystociami jubile-
uszowymi klubu sportowego Naprzd 37 Krzykowice.
Std nie brakowao emocji sportowych. Rozegrano cztery
mecze trzy towarzyskie i jeden w ramach zmaga B
klasy.
katarzyna przypado
Podczas tegorocznych do-
ynek w Krzykowicach
witowano 80-lecie klu-
bu sportowego Naprzd 37
Krzykowice.
Za mieszkacami Krzyko-
wic podwjne wito. W dziel-
nicy Pszowa 19 i 20 sierpnia od-
byy si doynki gminne, a take
obchody 80-lecia dziaalnoci
LKS-u Naprzd 37 Krzykowi-
ce. Nie zabrako tradycyjnego
korowodu doynkowego i zaba-
wy przy muzyce. Wystpili: Le-
szek Filec, Nancy i Happy Folk.
Z okazji jubileuszu klubu sporto-
wego wysokimi odznaczeniami
lskiego ZPN i klubowymi uho-
norowani zostali dugoletni dzia-
acze i zawodnicy. Rozegrano te
cztery mecze trzy towarzyskie
i jeden w ramach zmaga B kla-
sy, w ktrych gospodarze prze-
grali z Odr Nieboczowy 0:1.
Cho niewiele zabrako, by w mi-
nionym sezonie druyna z Krzy-
kowic zagraa w spotkaniu bara-
owym o A klas.
LKS Naprzd 37 Krzyko-
wice powsta w 1937 roku z ini-
cjatywy Emila Dziwoka. Boisko
znajdowao si wwczas na tzw.
Parceli (obecnie piekarnia P.
Gruner). Dziaalno wznowio-
no w 1946 r. Klub przybra przy-
domek Czarni, a nowe boisko
zostao wybudowane za obec-
n restauracj U Irmy. Pi lat
23 sierpnia 2017, nr 17 (244)
Fot. Anna apka
DOYNKI
pniej nastpia fuzja z Grni-
kiem Pszw, jednak po kolej-
nych trzech latach reaktywowa-
no Czarnych. Do 1958 r. druyna
zdoaa dwukrotnie awansowa
do wyszych lig, lecz w 1960 r.
brak rodkw finansowych zmu-
si dziaaczy do zawieszenia dzia-
alnoci klubu.
W 1971 r. udao si reaktywo-
wa klub jako LKS Naprzd 37
Krzykowice. Siedem lat pniej
powsta Spoeczny Komitet Bu-
dowy Obiektu Sportowego, a na
terenie byej cegielni w Krzy-
kowicach zaczo powstawa
nowe boisko. Oficjalnie otwar-
to je w 1980 r., co pokryo si
z awansem zespou do A klasy.
Najwiksza frekwencja na trybu-
nach miaa miejsce jeszcze w tym
samym roku w lipcu odby si
tam midzynarodowy mecz piki
nonej kobiet pomidzy Orow
z Czechosowacji a Czarnymi So-
snowiec. Obiekt zaj te pierw-
sze miejsce w oglnopolskim
konkursie Boisko w kadej gmi-
nie. Trybuna dla widzw poja-
wia si w 1990 r. W 1995 r. klub
przeszed z podokrgu Rybnik do
podokrgu Racibrz.
Aktualnie prezesem LKS Na-
przd 37 Krzykowice jest Cze-
saw Szarowski, wiceprezesem
Stanisaw Stukator. Obowizki
gospodarza sprawuje Piotr Kau-
a. Trenerem jest Bogusaw Ka-
ua, ktry rozpocz prac w lip-
cu 2017 r.
Wspieramy Dobre Tematy 3
RACIBRZ ROZRYWKA
Jubileuszowy straacki memoria
Ju po raz 25. straacy uczcili pami ich kolegw zmarych tragicznie podczas
gaszenia poaru lasw w Kuni Raciborskiej.
katrzyna przypado
Fot. Katarzyna Przypado
Gym Cup o Puchar Dyrektora
TVP Katowice. Zanim memo-
W tym roku mija 25 lat od ria zosta oficjalnie otwarty,
najwikszego po wojnie poa- zaplanowano pokazy zapani-
ru lasw w zachodniej i rod- cze MKZ Unia Racibrz oraz
kowej Europie. W sumie poar koncerty zespow River of
lasw w rejonie Kuni Raci- Time, Blend i Zespou Repre-
borskiej, Kdzierzyna-Kola, zentacyjnego Sygnalistw My-
Rud Raciborskich i Rudzica liwskich Regionalnej Dyrekcji
pochon blisko 10 tys. ha la- Lasw Pastwowych w Kato- MEMORIA
su. Zgino dwch straakw: wicach. Wieczorem wystpi
modszy kapitan Andrzej Ka- Micha Szpak. Niedzielne ob-
czyna i druh Andrzej Mali- chody rozpoczy zawody Fi-
nowski. refighter Combat Challenge na
Od 1993 roku co roku ku placu Dominikaskim. W ko-
pamici polegych straakw ciele pw. WNMP odprawiono
organizowany jest memoria. msz wit za XXV Memoria
25. edycja odbya si w dniach i NSZZ Solidarno Ziemi Ra- Stanisaw Borowik, organizator memoriau, zosta uhonoro-
19-20 sierpnia na placu Dugo- ciborskiej. W programie byy wany nagrod Kordelasa Lenika Polskiego.
sza. Nie zabrako tradycyjnego take zawody Kamie, Papier,
turnieju streetballa i zawodw Noyce, trening z Damianem MICHA
straackich tym razem w for- Ptorakiem i Mart Wiesio- SZPAK
mie midzynarodowej rywali- ek oraz zabawa ze straaka-
zacji Firefighter Combat Chal- mi. Wieczorem mona byo
lenge. Gwiazdami byli Micha si bawi na Gali Disco Polo.
Szpak oraz Pikni i Modzi. Zaprezentoway si zesp Do-
W sobot, 19 sierpnia, od- xxx i gwiazda wieczoru Pik-
by si Streetball Brooklyn ni i Modzi.
Fot. Katarzyna Przypado
STREETBALL Gwiazd sobotniego wieczoru by Micha Szpak, jeden z najpo-
pularniejszych polskich wokalistw.
Na inauguracj tegorocznego memoriau odby si Streetball
Brooklyn Gym Cup o Puchar Dyrektora TVP Katowice.
Fot. Anna apka
ZAWODY
RIVER
OF TIME
W zawodach Firefighter Combat Challenge wzio udzia stu
straakw z Polski (w tym z Raciborza), Czech, Sowacji
i Biaorusi.
Fot. Anna apka
PIKNI
I MODZI
Pierwszego dnia publiczno moga bawi si przy muzyce
zespow River of Time i Blend.
BLEND
W niedziel raciborsk publiczno rozgrzay zespoy disco-po-
lo: Doxxx oraz Pikni i Modzi.
 4 Historia 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) << GazetaInformator.pl
REGION SYLWETKI

Tam grb, gdzie serce twoje.

Historia Bordynowskiej Pani
Wysoko urodzona, owiecona wolna baronowa ya
w XVIII wieku. Jest jedn z najwikszych tajemnic
naszego regionu.
KATARZYNA KRENTUSZ z tamtejsz elit. Miaa sied- rym znajdowa si grb, g- biny, ktra spocz chciaa roku. Jak si okazao, w miej- Dane archeologiczne
mioro dzieci i przeya mier ruje nad okolic, ley ok. 250 pod goym niebem, a miejsce scu tym znajdoway si dwie i historyczne dowodz, e
Zoa Eleonora von Bo- kilkorga z nich. m n.p.m. pomidzy wsiami jej pochwku wyznaczy mia- krypty. Na ceglanej posadzce w miejscu tym spocza za-
denhausen, znana jako Bor- Z Grabwki, z uwagi na Lubomia i Syrynia, niedaleko y zaprzgnite do wozu i po- starszej krypty znaleziono ko- rwno Zoa Eleonora von
dynowska Pani, pochodzia jej zaduenie, zmuszona by- drogi prowadzcej od skrzy- gnane przed siebie dwa biae ci ludzkie nalece do dwch Bodenhausen, jak i jej dzieci.
z dobrego domu. Zdobya sta- a przeprowadzi si do Brze- owania - dawnego dworu na woy. Historia ta przypomina osb zmarych w modym wie- Cho o Bordynowskiej
ranne wyksztacenie w Dre- gu i to tam spdzia ostatnie Grabwce. Miejsce pochwku starsz, popularn cieszysk ku (do 20 lat) oraz uchwy- Pani dzi nie wiadomo nam
nie. Zarwno w mowie, jak lata swojego ycia. Zmara 12 oznaczono ceglanym, kwadra- opowie o Czarnej Ksinej. ty trumny. Nowo wzniesio- zbyt wiele, pozostae po wy-
i w pimie posugiwaa si kwietnia 1751 r. Testament towym supem zwieczonym W miejscu pochwku dwu- ny obiekt powsta czciowo soko urodzonej, owieconej
bieg znajomoci jzyka Zoi Eleonory von Boden- gzymsem i ceglanym zadasze- krotnie przeprowadzano bada- na miejscu starej krypty a we wolnej baronowej informa-
niemieckiego i francuskie- hausen zosta odczytany pu- niem. nia archeologiczne. Pierwsze wntrzu grobowca odkryto cje wskazuj na to, e cieszy-
go. Cz ycia spdzia z m- blicznie na ratuszu w Brzegu. O grobie Bordynowskiej prby, ktre przeprowadzono szkielet kobiety w wieku star- a si ona powszechnym sza-
em w Niemczech. W Polsce Zgodnie z notatk zapisan Pani do dzi opublikowano w 1968 r. pod kierunkiem Je- czym. Krypta bya spldrowa- cunkiem.
jej wasnoci byy dobra na w ksidze zmarych tamtej- kilka legend. Najstarsz zna- rzego Szydowskiego, zako- na. Badania wykazay jednak, Wystaw pt. Tam grb,
Grabwce i w Tworkowie. Po szego kocioa ewangelickiego, n legend wyda w 1927 r. czyy si porak z uwagi na e zmar pochowano najpraw- gdzie serce twoje powico-
powrocie na lsk, pocztko- baronowa zostaa pochowana profesor i dyrektor racibor- zniszczenia dokonane noc dopodobniej w dwch trum- n losom Zoi Eleonory do
wo ya na Grabwce, w oto- w krypcie na Grabwce, kt- skiego muzeum Georg Hyckel przez nieznanych sprawcw. nach - dbowej i sosnowej, bez koca wrzenia mona ogl-
czeniu licznej suby i utrzy- ra w tym czasie nie bya ju jej (1880-1975). Opowiedziano Badania archeologiczne gro- sarkofagu. Trumna bya obita da w wodzisawskim Mu-
mywaa przyjazne stosunki wasnoci. Wzgrze, na kt- w niej o losach pewnej hra- bu ponowiono dopiero w 2015 czerwonym aksamitem. zeum.
Fot. Ireneusz Burek

Fot. Adrianna Sikorska

WYSTAWA

Grobowiec istnia zanim zostaa w nim pochowana Bor- Wystaw przybliajc posta Zoi Eleonory von Bodenhausen, znanej jako Bordynowska Pani, w wodzisawskim Muzeum
dynowska Pani i prawdopodobnie zosta tam pochowany otwarto 17 sierpnia. Powicona jej yciu ekspozycja jest efektem (dwukrotnie) przeprowadzonych bada archeologicznych,
kto z rodziny Reiswitz, ktrzy jako ewangelicy nie korzy- popartych wieloletnimi kwerendami w archiwach polskich, niemieckich oraz czeskich.
stali z cmentarzy katolickich w pobliskiej Lubomi i Syryni.

R E K L A M A
 GazetaInformator.pl >>
styl ycia 5
23 sierpnia 2017, nr 17 (244)
Z regionu
REGION REKREACJA

Fot. Katarzyna Przypado

Sezon na rowery
W regionie nie brakuje imprez zarwno dla dowiadczonych
rowerzystw, jak i dla mionikw dwch kek w kadym wieku.

katarzyna przypado
Przez region przebiegaa
trasa IV etapu Tour de Pologne,
ktry odby si na przeomie lip-
ca i sierpnia. Jednak tumy na
rowerach mona byo spotka
w ostatnim czasie kilkakrotnie.
Jazda jednoladem staje si co-
raz bardziej popularna.
Ju po raz 19. odby si Ra-
ciborski Rajd Rowerowy ro-
dowisk Trzewociowych
Dookoa Polski. Przez 43 cego pod hasem Rowerem ku Piastowski, by oficjalnie rozpo- 130 osb, ktre przejechay ok. Natomiast 12 sierpnia odby si
dni w sumie kilkadziesit osb zdrowiu w Ocicach. Komando- cz zjazd. Nastpnie kadego 17 km, a trasa prowadzia przez VII Rajd Rowerowy Gminy
pokonao 3107 km, promujc rami rajdu byli Leszek Mazurek dnia zwiedzali okolic na ro- tereny przygraniczne po polskiej Krzyanowice i firmy Alas
zdrowy i trzewy styl ycia. Ro- i Stanisaw Strojws. werach pojechali m.in. na G- i czeskiej stronie. Utex. Ponad 250 miakw
werzyci wyruszyli z racibor- Wiele kilometrw przemie- r w. Anny, do Ostravy czy do Kolejne takie wydarzenie z gminy Krzyanowice, powia-
skiego rynku 1 lipca i przez Po- rzyli rwnie uczestnicy Cen- Rud. ma co roku miejsce w Raciborzu tw raciborskiego, wodzisaw-
lesie, Mazury i Warmi dotarli tralnego Zlotu Turystw Rwnie kolarze-amatorzy podczas Memoriau im. m. kpt. skiego i rybnickiego, a take
nad Morze Batyckie. Nastpnie Kolarzy PTTK, ktry w dniach maj wiele okazji, by spotka si A. Kaczyny i dh. A. Malinow- z Czech wyruszyo na 35-kilome-
przez zachodni Polsk wrcili 12-19 sierpnia odbywa si w Ra- z innymi mionikami dwch skiego. Tegoroczna, 19. edycja trow tras z Roszkowa. Wioda
do Raciborza, gdzie pojawili si ciborzu. Wzio w nim udzia ok. kek. W ostatni weekend lipca Rodzinnego Rajdu Rowe- ona przez Rudyszwad, Zabe-
12 sierpnia. Powitanie tradycyj- piciuset kolarzy, gwnie z Pol- w ramach Dni Krzanowic odby rowego zostaa jednak odwo- kw, Graniczne Meandry Odry,
nie odbyo si w formie Festynu ski i Ukrainy. 13 sierpnia prze- si Rodzinny Rajd Rowero- ana z powodu deszczowej pogo- Chaupki, Bogumin, Wierznowi-
Prozdrowotnego przebiegaj- jechali przez miasto na Zamek wy. Uczestniczyo w nim ponad dy i przeniesiona na 3 wrzenia. ce, Gorzyczki i Olz.

KRZANOWICE

RAJD
ZLOT PTTK TRZEWOI

Z okazji Dni Krzanowic

przygotowano Rodzinny
Rajd Rowerowy, w ktrym
wzio udzia ponad 130
Jedn z atrakcji podczas otwarcia Centralnego Zlotu Tury- mionikw aktywnego
stw Kolarzy PTTK by pokaz trialu rowerowego. wypoczynku.
Start Rodzinnego Rajdu
Rowerowego w Krzano-
wicach mia miejsce na
Rowerzyci biorcy udzia w rajdzie dookoa Polski zostali rynku. Pniej uczestnicy
powitani i nagrodzeni podczas festynu w Raciborzu-Ocicach. pojechali do Czech.

R E K L A M A

Zobacz sal szkoleniow

 << GazetaInformator.pl
6 styl ycia 23 sierpnia 2017, nr 17 (244)
Z regionu
CZYOWICE REKREACJA

Kajakowy Spyw Towarzyski z Klubem Sportowym M.E.T.A.

To pierwszy spyw kajakowy zorganizowany przez nasz klub i na pewno nie ostatni zapowiadaj organizatorzy.
arkadiusz piechota

Fot. Arkadiusz Piechota

30 lipca, w niedziel, czy-
owicki Klub Sportowy M.E-
.T.A. przy wsppracy mo-
bilnej wypoyczalni kajakw
Pagajos oraz szkoy nauki
pywania Pietrzyk zorgani-
zowali Kajakowy Spyw To-
warzyski na rzece Odra. Start
zosta zaplanowany na godzi-
n 11:00 z przejcia graniczne-
go w Chaupkach. Na samym
pocztku instruktorzy spywu
przywitali 54-osobow grup
i po kilku wskazwkach czy-
sto technicznych zorganizo-
wali krtk zabaw, po czym
wszyscy uczestnicy zwodowa-
li swoje kajaki i rozpocza si
7,5-kilometrowa wyprawa.
Atrakcj okazay si licz-
ne zakrty i wystajce konary
drzew, gdzie nurt by bardziej
wawy i pokonanie poszcze-
glnych odcinkw wymagao
opracowania lepszej techniki.
Nie obyo si bez paru wywro-
tek, ale pechowcy szybko wr-
cili na tras. W poowie spywu
by rwnie czas na odpoczy-
nek oraz wsplne zdjcia i po
krtkiej przerwie wszyscy ru-
szyli w dalsz drog. Caa wy-
prawa zakoczya si w Zabe-
kowie, za wiaduktem czcym
ulice Powstacw lskich
i Bogumisk.
To pierwszy spyw ka-
jakowy zorganizowany przez
nasz klub i na pewno nie ostat-
ni. Tym bardziej, e wsppra-
ca bya bardzo udana i wszyscy
dobrze si bawili. Tak wic, za-
praszamy na kolejne edycje
zapowiedzia przedstawiciel
Klubu Sportowego M.E.T.A.,
Dominik Dosto. Kolejne wy-
darzenia klubu mona le-
dzi na facebookowym profilu
Klub Sportowy META.

SPYW

RACIBRZ SPORT

Oglnopolskie Zawody Street Workout w Raciborzu

Grupa Street Workout Racibrz zorganizowaa na play miejskiej zawody pod nazw Silesian Bar War.
Fot. Katarzyna Przypado

15 sierpnia na play miej- GALERIA

skiej w Raciborzu odbyy si
Oglnopolskie Zawody Street R E K L A M A

Workout pod nazw Silesian

Bar War. Bya to pierwsza ta-
ka rywalizacja w historii mia-
sta. Organizatorem bya gru-
pa Street Workout Racibrz,
a udzia wzili zawodnicy
z caej Polski.
W rundzie kwalifikacyjnej
kady z zawodnikw mia trzy
minuty, by zaprezentowa
swoje umiejtnoci. 10 naj-
lepszych zawodnikw prze-
szo do pfinaw, gdzie ich
pokazy trway 2 minuty. W fi-
naach znalazo si trzech naj-
lepszych uczestnikw. Odby-
y si one w formie Battle,
a kady mia wejcia po 30 se-
kund. Sdziowie po ocenieniu
Battle wyonili zwycizc.

kp
 PLUSY dlaBIZNESU
Dodatek tematyczny 17/2017 GazetaInformator.pl 23 sierpniaa 2017 nr 17 (244)
REGION KOMUNIKACJA

Sezon na remonty drg w peni

Kiedy zakocz si utrudnienia dla kierowcw w regionie?
katarzyna krentusz
pawe strzelczyk
Tylko w powiecie wo-
dzisawskim remonty drg
kosztowa bd kilkadzie-
sit milionw zotych. A
18,5 mln zotych przezna-
czonych zostanie na remont
ulicy Modzieowej w Wo-
dzisawiu lskim (droga
wojewdzka 936). Z ko-
lei Powiatowy Zarzd Drg
w Wodzisawiu lskim na
inwestycje drogowe planuje
wyda ok. 11,5 mln zotych.
Swj udzia w realizacji cz-
ci zada maj rwnie gmi-
ny powiatu.
Cz z planowanych in-
westycji drogowych dobiego
lub dobiega ju koca. Jed-
nak w wielu miejscach robo-
ty drogowe przyczyniaj si
wci do znacznych utrud-
nie w ruchu.
Wodzisaw l.
ul. Modzieowa
(DW 936)
Prace na ul. Modzie-
owej wykonane zosta-
n na 4,2-kilometrowym
odcinku od skrzyowania
z ul. Pszowsk do nieczyn-
nego przejazdu kolejowego.
W ramach zadania przebu-
dowana zostanie konstruk-
cja i nawierzchnia jezdni,
wyremontowana kanaliza-
cja deszczowa, przebudowa-
ne chodniki (wraz z wydzie-
leniem w ich obrbie cigu
pieszo-rowerowego), zjaz-
dy indywidualne i publicz-
ne oraz zatoki autobusowe.
Wykonane zostanie rwnie
nowe oznakowanie pionowe
i poziome oraz oczyszczo-
ne i udronione przydro-
ne rowy na odcinku 3,3 km.
W czasie robt, na wybra-
nych odcinkach obowizuje
ruch wahadowy. Przebudo-
wa ul. Modzieowej prowa-
dzona jest w cyklu 2-letnim
a prace zakoczy si maj
pod koniec 2018 roku.
Na zdjciu remont ulicy Modzieowej na wysokoci skrzyowania z ulic Ignacego Paderewskiego w Wodzisawiu l.
Wodzisaw l.
ul. Kokoszycka
(DP 5000s)
Najwiksz inwestycj
drogow powiatu w Wodzi-
sawiu l. jest przebudowa
prawie kilometra drogi nr
5000s, czyli ul. Kokoszyckiej,
nakadem ok. 2,3 mln z. Tutaj
poza now konstrukcj i na-
wierzchni drogi zostanie
wybudowana te kanalizacja
deszczowa oraz mur oporowy.
Powstan take nowe chod-
niki oraz wjazdy do posesji,
a skarpy zostan wzmocnio-
ne pytami betonowymi. Re-
mont ul. Kokoszyckiej zosta
przeduony i w zwizku z tym
utrudnienia w ruchu na mo-
dernizowanej drodze potrwa-
j do koca wrzenia.
Radlin
ul. Rydutowska
(DP 5024S)
21 sierpnia w Radlinie
rozpocz si remont ul. Ry-
dutowskiej. W ramach reali-
zacji zadania, ktrego koszt
wyniesie ponad 400 tys. z, na
odcinku od granicy z Rydu-
towami w kierunku centrum
miasta zostanie wymieniona
nawierzchnia jezdni, przebu-
dowane chodniki, wykonane
umocnienie rowu odwadnia-
jcego oraz nowe oznakowa-
nie. Na czas prowadzenia ro-
bt jezdnia drogi powiatowej
bdzie zwona, a na jej od-
cinkach obowizywa bdzie
ruch wahadowy.
Mszana
Due inwestycje drogowe
realizowane s rwnie w gmi-
nie Mszana. Tutaj, dziki ne-
gocjacjom Powiatu Wodzi-
sawskiego i Gminy Mszana
z Jastrzbsk Spk Wglo-
w, zmodernizowane zosta-
nie skrzyowanie ul. Wiejskiej
z ul. Borysk oraz poprawio-
na geometria skrzyowania
ul. Wiejskiej z ul. Jastrzbsk
w Gogoowej. Prace na skrzy-
owaniu drogi powiatowej ul.
Wiejskiej z drog gminn ul.
Borysk obejmowa bd: konanie owietlenia za ok. 39
wykonanie nowej konstruk-
cji drogi i nawierzchni jezdni,
przebudow i budow chodni-
kw, wykonanie wysp i zjaz-
dw, umocnienie skarp rowu,
przebudow kanalizacji desz-
czowej wzdu ul. Wiejskiej
i budow kanalizacji desz-
czowej wzdu ul. Boryskiej
oraz przebudow sieci elek-
troenergetycznej (owietlenia
drg publicznych). Z kolei na
drugim skrzyowaniu ul.
Wiejskiej z ul. Jastrzbsk
(w kierunku Szerokiej) - zre-
alizowane maj zosta prace wdzkiej nr 919 na zlecenie
poprawiajce jego geometri.
W miejscu tym planowane
jest zawenie i wykonanie
wysp rozdzielajcych, a take wiski i Przedsibiorstwo
wykonanie kanalizacji desz-
czowej. Warto kosztorysowa
inwestycji to ponad 2 mln zo-
tych. Ponad 1,4 mln zotych,
jako odszkodowanie za szko-
dy grnicze, dopaci Jastrzb- i Mostw z Gliwic, czeskie M-
ska Spka Wglowa. Gmina
Prace zaplanowano na dwa
etapy: najpierw ulica Rudzka
(od mostu na kanale Ulga po
ul. Malczewskiego), nastpnie
ulica Armii Krajowej. W tej
chwili utrudnienia wystpu-
j na kilku odcinkach. Cako-
wita dugo remontowanego
odcinka wynosi 1915 metrw.
W ramach remontu zaplano-
wano wymian konstrukcji
jezdni, przebudow zjazdw
i chodnikw, wybudowanie
zatok postojowych i autobu-
sowych. Zgodnie z przyjtym
harmonogramem prac, ich
zakoczenie zaplanowano na
koniec wrzenia 2017 roku.
Koszt remontu to 8,4 mln z.
Racibrz
ul. Ocicka (DK 45)
17 lipca rozpoczy si pra-
ce na ul. Ocickiej w Raciborzu.
Jest to II etap remontu tej uli-
cy. W ramach zadania przebu-
dowywany jest odcinek drogi
powiatowej o dugoci 782 m
od skrzyowania z ulic Ko-
Mszana sfinansuje tylko wy- szalisk do koca skrzyowa-
nia z ulic Wgiersk. Zakres
tys. zotych. Pozosta cz zadania obejmuje gwnie
kosztw pokryje Powiat Wo- wymian konstrukcji i na-
dzisawski. wierzchni jezdni, przebudow
W Raciborzu najwiksze chodnika, wykonanie cie-
utrudnienia powoduj remon- ki rowerowej (od ul. Kosza-
ty dwch drg: wojewdzkiej liskiej do ul. Bolesawa Le-
- Armii Krajowej i Rudzkiej miana) i na dalszym odcinku
oraz powiatowej - Ocickiej. pobocza oraz wymian ist-
Obydwa maj zakoczy si niejcych oraz zabudow no-
jesieni 2017. wych studzienek ciekowych.
Wykonawc prac jest Przed-
Racibrz sibiorstwo Robt Drogowych
Rudzka i Armii Krajowej sp. z o.o. z siedzib w Racibo-
(DW 919) rzu przy ul. Adamczyka 12.
Przebudow Drogi Woje- W pierwszej kolejnoci re-
alizowano roboty na odcinku
Zarzdu Drg Wojewdz- od ul. Koszaliskiej do skrzy-
kich w Katowicach prowadzi owania z ulicami Bolesawa
konsorcjum firm Bruki Tra- Lemiana i Osiedlecz po
stronie lewej (jadc w kierun-
Robt Drogowych z Racibo- ku Ocic). Roboty prowadzo-
rza. O zlecenie rywalizoway ne s przy powkowym za-
jeszcze: Strabag, Drog-Bud, mkniciu jezdni i sterowaniu
Eurovia Polska, Przedsi- ruchem za pomoc sygnaliza-
biorstwo Remontw Ulic cji wietlnej wahadowej. Pla-
nowany termin zakoczenia
-Silnice, Transkom i Skanska. robt to 6 padziernika 2017r.

R E K L A M A

PLATFORMA INFORMACYJNA

l o g F irm PLUSY dlaBIZNESU

o w y Kata
Bra n w regi
onie 4 t ys. wp
is w

got yp
O PROJEKCIE:
Platforma Informacyjna PLUSYdlaBIZNESU powstaa
s za b
m
aza fir awowy a , zd j cia, lo w celu wspierania lokalnych przedsibiorcw
ik dst apk
najw tny wpis po ja firmy m
j si
a a c oraz dziaa na rzecz rozwoju biznesu w regionie.
bezp jna prezent u
y
e s t r
Zarej ATNIE!
c plusydlabiznesu.pl to wiadomoci gospodarcze
atrak REJESTRACJA:
oraz prezentacje lokalnych firm w oparciu

BEZP
o Branowy Katalog Firm.
kontakt@plusydlabiznesu.pl tel. 533 399 344
*) Niniejsze ogoszenie nie ma znamion ofert w rozumieniu przepisw handlowych. O szczegy zapytaj administratora lub doradcw.
Administratorem systemu jest SOFT-IB, dziaajca w oparciu o wdroon polityk bezpieczestwa informacji zgodnie z zaoeniami GIODO.
 8 PLUSY dlaBIZNESU 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) << GazetaInformator.pl

Pion fiskalny
Nowy projekt rozporzdzenia
terminale patnicze o kasach fiskalnych
kasy i drukarki fiskalne Inne podejcie Ministerstwa do fiskalizacji online.
materiay eksploatacyjne Przypomnijmy, Ministertwo Rozwoju i Gospodarki oraz Gwny Urzd

czytniki kodw kreskowych Miar, we wsppracy z producentami kas fiskalnych, po dugich debatach
opracowao projekt rozporzdzenia, ktry ukaza si w sierpniu 2016
roku. W myl tego przepisu od 2018 roku miay pojawi si na rynku kasy
wagi sklepowe, szuflady kasowe fiskalne wyposaone w modu komunikacji (online) sucy do wysyania
danych z kasy fiskalnej do tzw. repozytorium plikw (inaczej mwic do
baz danych urzdw skarbowych). Ostatecznej wersji rozporzdzenia
nie doczekalimy jednak. Ostatnie miesice przyniosy wiele zwrotw

Zapytaj o akcji. Pojawiy si ponownie sygnay o przesuniciu terminw fiskalizacji

online do 2020 roku oraz o mocnym lobby instytucji bankowych, ktre

P R O MO C J E n a
mogy sugerowa powrt koncepcji uszczelnienia systemu podatkowego
w oparciu o terminale patnicze.
ib.pl
terminale Ostatecznie, przed kilkoma dniami, (21 lipca br.) zosta opublikowany

patnicze
Wszystkie atuty w rku! dugo wyczekiwany projekt Rozporzdzenia Ministra Rozwoju i Finansw
w sprawie kryteriw i warunkw technicznych, ktrym musz odpowia-
20 03 da kasy rejestrujce.
47, 697 212 351
aciborskiemedia.pl biuro@raciborskiemedia.pl Obecna wersja projektu zostaa zaakceptowana przez Komitet Ekonomicz-
ny Rady Ministrw. W najbliszym czasie projekt ten zostanie przekazany
do notyfikacji w Unii Europejskiej.
KUPUJC

KAS FISKALN
Projekt ten okrela warunki techniczne dla kas onlineowych, a wic wymo-
gi dla producentw urzdze fiskalnych. Nie ma w nim natomwast mowy
PAKIET REKLAMY
ib.pl w jakich terminach nastpi obowizek instalowania nowych kas oraz
kiedy dojdzie do wycofywania kas poprzednich technologii. Te informacje
GRATIS! zostan zawarte w rozporzdzeniu w sprawie warunkw stosowania kas
przez podatnikw, ktre ukarze si pod koniec roku.

Do 60%
*)
wa rto c i
Rozporzdzenie nie okrela te czstotliwoci obowizkowych prze-
gldw okresowych kas. Nowym natomiast warunkiem technicznym
kas przyszej generacji bdzie raport serwisowy wykonywany podczas
przegldu okresowego. Dotychczas przegldy okresowe dokumentowa-
ne s wpisami w ksice serwisowej kasy. Obecnie we wszystkich nowych
urzdzeniach przewiduje si odrbny raport przegldu okresowego, ktry
Pion komputerowy bdzie zapamitywany w pamici kasy. Dziki temu organ kontrolujcy
zawsze bdzie mg odczyta z pamici kasy kiedy by wykonany prze-
gld okresowy.
Sprzeda sprztu komputerowego Rewolucyjna zmiana w rozporzdzeniu w stosunku do wczeniej znanych
notebooki, komputery, drukarki wersji projektu, nad ktrym prace trway niemal rok, polega na tym, e
w obecnej wersji nie ma jasno okrelonego systemu, do ktrego przekazy-
sprzt sieciowy, podzespoy wane bd dane z kas online. Do tej pory koncepcja zakadaa stopniowe
wycofywanie kas starszych na rzecz kas online, ktre miay by poczone
z centralnymi serwerami ministerstwa (gwny zamys uszczelniania sys-
temu podatkowego). Obecnie zapisy rozporzdzenia pozwalaj interpre-
towa, e nie tylko nie okrela si tego systemu ale rwnie dopuszcza si
Obsuga serwisowa firm instalacj kas fiskalnych z kopi elektroniczn dotychczas sprzedawanych
a do 2023 roku. Zatem decyzja o rodzaju kupowanej kasy (kasy online lub
oprogramowanie dla firm, wdroenia dotychczasowe z kopi elektroniczn) bdzie naleaa do podatnika. Kasy
online producenci mog wprowadza do obrotu od 1 stycznia 2018 roku.

bezpieczestwo danych, backupy Potwierdzio si natomiast, e znika bd stopniowo z rynku kasy z kopi
papierow, ktrych homologacja bdzie niedopuszczalna po tym terminie.

sieci komputerowe LAN oraz WiFi Ireneusz Burek

serwis komputerw, drukarek

Wicej na softib.pl SOFT-ib Ireneusz Burek, NIP 639-100-40-27
Oddziay:
Racibrz, ul. Klasztorna 12, | tel. 32 415 98 18 504 18 18 27
ib.pl
Wodzisaw lski, ul. w. Jana 16, | tel. 32 440 89 88 601 46 20 03
Kdzierzyn, ul. W. Planetorza 9/2, | tel. 77 482 67 47 533 355 477
*)
O szczegy promocji pytaj handlowcw. softib.pl centrumkasskalnych.pl r-media.pl
 GazetaInformator.pl >>
Firmy promowane w Branowym Katalogu Firm:
Brana: media/reklama
Promujemy lokalne rmy
oto co robimy
Wydawnictwo i Agen-
cja Reklamowa R-Media na
rynku dziaa od 2006 roku
(wczeniej znana pod nazw
Raciborskie Media). Firma
jest wydawc Raciborskiego
Portalu Internetowego raci-
borz.com.pl (pierwszego por-
talu w regionie, od 2001 roku)
oraz dwutygodnika regional-
nego Gazeta Informator (od
2006 roku). Obecnie gazeta
kolportowana jest na terenie
powiatu raciborskiego, wo-
dzisawskiego oraz kdzie-
rzysko-kozielskiego.
Nasze media peni rol
publikatorw gdzie reklamu-
jemy rmy naszych klientw.
23 sierpnia 2017, nr 17 (244)
Brana: motoryzacja
Bosch Service Auto Koza
Obsug reklamow zaj-
muje si nasza agencja rekla- Firma istnieje na raci-
mowa, w ktrej ofercie: borskim rynku prawie 25 lat.
Rozwijamy si nieustannie
reklama zewntrzna i dostosowujemy nasz serwis
banery, potykacze, kasetony do zmieniajcych si potrzeb
klientw i ich coraz nowszych
poligraa samochodw.
wizytwki, ulotki, gadety Od 2006 roku jestemy
zrzeszeni w midzynarodowej
kreacja wizerunku sieci Bosch Car Service, do kt-
logotypy, projekty graczne rej naley kilka tysicy warszta-
tw na caym wiecie.
marketing internetowy Obsugujemy komplek-
www, pozycjonowanie sowo auta wszystkich marek
w zakresie diagnostyki podze-
spow elektronicznych, prze-
gldw okresowych i eksploata-
cyjnych. Remontujemy silniki,
skrzynie biegw. Posiadamy
wysokiej klasy sprzt do usta-
wiania geometrii k. Sprzeda-
jemy oraz wymieniamy opony.
Mamy ogromne dowiadczenie
w obsudze i naprawie ukadw
klimatyzacji.
Wszystkie naprawy wyko-
nujemy z zastosowaniem czci
sprawdzonych marek (w szero-
kim zakresie s to czci rmy zabawy dla dzieci na wese-
Bosch).
Zrobimy wszystko czego
potrzebuje Twoje auto!
PLUSY dlaBIZNESU 9
PLUSY dlaBIZNESU
Brana: edukacja
Bajkolandia - Punkt Przedszkolny
ZAPRASZA SI DO ZAPI- z moliwoci dojazdu
SW DZIECI 4 I 5 LETNICH. do klienta.
Zajcia skierowane s do Cennik od stycznia 2017 r.
dzieci spragnionych kontaktu 2h zabaw z animatorem
z rwienikami, chtnych do (malowanie buzi, modelo-
nauki i nabywania nowych wanie balonw, gry, konkur-
umiejtnoci, lubicych zaba- sy mumia i smaki, taneczne
w w grupie, a przede wszyst- i piewane, plakat, farbo-
kim chccych si usamodziel- wanie wosw, warkoczyki,
ni i przygotowa do pjcia przebieranki, twister, skoki
do przedszkola, szkoy. w workach itd) w zalenoci
Organizujemy rwnie od chci urodzinowego i go-
ci (wybr zabaw uzgadnia-
lach, komuniach, festynach. ny z solenizantem) + przek-
W Bajkolandii mona ski i napoje - 30 z od osoby,
zorganizowa urodzinki solenizant wstp gratis.

R-MEDIA Ireneusz Burek Wicej: BOSCH SERVICE AUTO KOZA Wicej: BAJKOLANDIA Wicej:
47-400 Racibrz, ul. Klasztorna 12 ul. Opawska 126 44-352 Czyowice ul. Straacka 8
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22 47-400 Racibrz Sylwia Milcuszek 723-167-202
r-media.pl, biuro@r-media.pl tel. 32 417 70 53 bajkolandia.czyzowice@gmail.com

Brana: motocykle Brana: handel Brana: usugi nansowe

Sezon z rm ADHD Motors Galeria Myska Placwka Alior Banku
Galeria Myska znajdu-
je si w centrum miasta Raci-
brz, u zbiegu ulic Mickiewicza
oraz Podwale. 300 m od rynku
starego miasta oraz 200 m od Placu Dugosza moe pomie-
dworca PKP oraz komunikacji ci ponad 100 pojazdw.
autobusowej oraz bus. W ssiedztwie Galerii
Linie autobusowe nr 1, 2, Myskiej znajduje si super-
3, 4, 6, 7, 8, 9, 14, A - obsugu- market spoywczy, apteka oraz
jce trasy na kierunkach, Su- liczne pizzerie i restauracje.
d, Rudnik, Ocice, Lubomia, Galeria Myska to najno-
Wojnowice, Markowice, Kor- woczeniejszy obiekt handlowy
nowac, Pszw, Rydutowy oraz w Raciborzu, w ktrym znajdu-
ADHD MOTORS z siedzib w Kuni Raciborskiej jest miasto Racibrz. Komunikacja j si takie salony jak: marko-
rm, ktra zajmuje si sprzeda uywanych motocykli typu BUS obsuguje trasy Racibrz wy jubiler APART, drogeria Serdecznie zapraszamy do placwki partnerskiej Alior
chopper - cruiser sprowadzonych z USA , gwarantujc wyso- - Rybnik, Wodzisaw, Krakw Natura, ksigarnia Bookszpan Banku w Raciborzu i skorzystania z atrakcyjnej oferty, jak
k jako usug. Poza sprzeda motocykli oferujemy rwnie i Katowice (Travel-Bus), K- oraz najlepsze marki odzieo- przygotowalimy dla Klientw indywidualnych.
fachow napraw. Jestemy pasjonatami i specjalistami w na- dzierzyn Kole (Trans-Bus). we Raciborza: Reserved, Sin-
szej dziedzinie. Wiodcym modelem w naszej dziaalnoci jest Parking Galerii mieci ok say, Mohito, House, Cropp, Di- Proponujemy m.in.: najniszej raty
Yamaha Drag Star 1100. Zachcamy do zapoznania si z nasz 30 pojazdw, a w wraz z pobli- verse, Big Star. Ponadto salony Poyczk dwuosobow Kredyt hipoteczny
ofert. skim parkingiem miejskim na sportowe 4F i Outhorn. Konsoyczk (konsolida- Konto Wyszej Jakoci
cj i poyczk) Konto Rozsdne
Poyczk z gwarancj Konto oszczdnociowe
ADHD MOTORS GALERIA MYSKA
47-420 Kunia Raciborska Wicej: 47-400 Racibrz Wicej: PLACWKA PARTNERSKA ALIOR BANK
ul. Raciborska 16A ul. Mickiewicza 12
tel. 661 662 660 tel. +48 32 715 11 00 47-400 Racibrz, ul. Opawska 38-44/42
www.adhdmotors.pl galeria-mlynska.pl tel. 32 723 23 66, 607515715

R E K L A M A
 10 PLUSY dlaBIZNESU
RACIBRZ SYLWETKI
Archaiczny zawd kaletnika Darek przywraca do ask
z namaszczeniem ciga z regau skr strusia.
W dobie wszechogarniajcej
tandety, kolorowych jarmar-
kw, produktw udajcych te
luksusowe, ktre wcale takimi
nie s, znajduj si nieznani rze-
mielnicy, idcy pod prd. Nie
zwaaj zbytnio na uwagi w sty-
lu: Bo na Allegro jest podobny
produkt za 1/20 tej ceny!. Do-
skonale zdaj sobie spraw, ile
czasu powicaj na wykonanie
danej rzeczy. Jednym z takich
rzemielnikw jest pan Dariusz
Niestroj. Od czterech lat tworzy
on galanteri skrzan.
Umwiem si z nim w jego
pracowni, mieszczcej si w wie-
owcu, na obrzeach Raciborza.
Warsztat wypeniony jest narz-
dziami, stoami i buteleczkami,
w iloci ktrej nie powstydzi-
by si alchemik ze Zotej Ulicz-
ki. Przede wszystkim jednak to
R E K L A M A
ART. BHP
P. PO
SPAWALNICZE
CHEM. GOSPODARCZA
WE
www.delfin-raciborz.pl
Godziny otwarcia:
pn.-pt. 8:00-16:00
sob. 9:00-13:00
pomieszczenie wypenione jest
humorem i niesamowitym za-
pachem skry naturalnej, ktr
Darek, bo szybko przeszlimy na
ty, sprowadza z caego wiata.
Darek zaj si kaletnic-
twem z przypadku. Jak sam
mwi - gwnym zapalnikiem
tego przedsiwzicia bya ona.
Cztery lata temu pani Ewa, ona
Darka, pokazaa mu na ekranie
laptopa wymarzon torebk.
Poprzygldaem si przez chwi-
l i stwierdziem, e wykonanie
takiej torebki to nic trudnego
mwi Darek. Myli si. Byo to
trudne
Skr zamwi z polskiej
garbarni. Nie mia adnych pro-
fesjonalnych narzdzi, wic do
wyznaczania dziurek pod szew
uy widelca. Szydo zrobi z ka-
waka drewna i gwodzia. Za-
23 sierpnia 2017, nr 17 (244) << GazetaInformator.pl
Fot. arch. wasne D. Niestroj
szy si na 2 tygodnie w swoim z regau skr ze strusia, w ko- zota, a te palladem zachwyca Wikszo zamwie to efekt
garau i zrobi rzeczon torebk. baltowym kolorze. Pokazuje mi, si Darek. Bior je do rki i czuj poczty pantoowej i interne-
mieje si teraz, e ona w tej to- ktre czci tej skry s najcen- jakbym wanie trzyma w doni tu. Swoje prace wysyaem ju
rebce wysza tylko raz i jako si niejsze. Tam gdzie s wypust- witego Graala. do Singapuru, USA, Szwajca-
jej nie dziwi. ki po pirach, to najbardziej po- Proces tworzenia wykonanej rii i kilku innych pastw m-
Zacz jednak szlifowa swj dany obszar. Wanie po tym przez Darka aktwki zaczyna si wi z pewn doz dumy. Troch
warsztat. Narzdzia sprowadza rozpoznaje si skr strusia od wywiadu z klientem. Jaki smutniejszym gosem dodaje,
z Japonii, Francji i USA, zaopa- wyjania kaletnik. Wyjmuje te ma by styl teczki, kolor skry, e tam rzemioso jest doceniane,
trzy si w literatur fachow. polskie juchty, blanki, angielsk jej rodzaj, kolor oku, nici? e- bo w Polsce wikszo si obu-
Udziela si na zagranicznych bridle leather, hermesowsk Ba- by zamwi u Niestroja torb rza, e pasek do zegarka moe
forach dla skrorobw. Na reni. Jest i cordovan. Wypra- trzeba uzbroi si w cierpliwo. kosztowa 150 z.
Instagramie podglda innych wiona skra z zadw koskich. Czas oczekiwania to p roku. Zafascynowany opuszczam
rzemielnikw, jednak przede Uywana gwnie w luksuso- Spowodowane jest to gwnie to miejsce. ycz Darkowi,
wszystkim wiczy. Po jakim wych mskich butach. Jej cena tym, e wszystko tworzone jest aby mia moliwo przekaza-
czasie zaczy napywa pierw- zaprawia o zawrt gowy... kilka- tylko przy uyciu rk. Kady je- nia swoich umiejtnoci syno-
sze zamwienia. Coraz wicej set euro za m2. Otwiera zamy- den szew, to tylko szydo, dwie wi, o ktrym mi te opowiada.
osb chciao mie co od Nie- kan na klucz szuad, w ktrej igy, jedna ni i nic poza tym. Sam natomiast postanawiam
stroja. W kocu podj decyzj, trzyma swoje najwiksze skar- Wykonanie jednej, wypasio- wrzuca do skarbonki na swoj
e rzuca prac za biurkiem i zaj- by. Moim oczom ukazuj si nej teczki, to czas okoo trzech wymarzon aktwk, ktr b-
muje si tylko tym. niesamowite zapicia do toreb. tygodni. d mg zapisa w testamencie
W swoim warsztacie poka- Ubiera baweniane rkawiczki, Zastanawia mnie, skd Da- swoim potomnym.
zuje mi skry, z ktrych korzy- aby ich nie zarysowa. Te s rek bierze klientw na taki high-
sta. Z namaszczeniem ciga pokryte warstw prawdziwego -end? Sami mnie znajduj. RM
47-400 Racibrz
ul. Eichendorffa 12
Tel./fax (32) 415 29 34
(32) 430 30 36
Kom. 512 936 444
 GazetaInformator.pl >> 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) PLUSY dlaBIZNESU 11
RACIBRZ REMONTY

Gruntowny remont Szkoy Muzycznej w Raciborzu na 40-lecie

Ponad rok, w trakcie modernizacji i docieplenia budynku, szkoa dziaa bdzie pod tymczasowy adresem.

Fot. Ireneusz Burek

GALERIA

Wedug stanu na poow sierpnia 2017 roku postp prac zwizanych z gruntownym remontem Szkoy Muzycznej przedstawia si nastpujco: cakowicie zdemontowana zostaa sala koncer-
towa, przygotowano do wymiany okna, zdjte s grzejniki. Rozpoczto te prace przy demontau znajdujcej si przed frontow elewacj budynku nieczynnej fontanny.

pawe strzelczyk nych placwek szkolnictwa ar-
Remont raciborskiej Szko-
y Muzycznej to cz przed-
siwzicia Ministerstwa Kul-
tury realizowanego pod nazw
Kompleksowa modernizacja
energetyczna wybranych pa-
stwowych placwek szkolnic-
twa artystycznego w Polsce
w ramach Programu Operacyj-
nego Infrastruktura i rodowi-
sko na lata 2014-2020. War-
to projektu to ponad 501,4
mln z, z czego 409 mln daje
Unia Europejska. Ministerstwo
pozyskao t kwot na moderni-
zacj energetyczn 139 publicz-
R E K L A M A
wej, ktre to staraniem dyrekcji elektrycznego, monta nowych wszystkich prac, liczc od roz- wa. Przypomnijmy, akt erekcyj-
tystycznego (szkoy muzyczne, szkoy udao si wywalczy w re- opraw owietleniowych, wymia- poczcia, tj. od czerwca. Do te- ny w fundamenty Pastwowej
szkoy plastyczne, szkoa bale- sorcie kultury. W zakresie ter- na instalacji c.o. wraz z oruro- go czasu szkoa dziaa bdzie Szkoy Muzycznej I stopnia
towa, bursy) na terenie caego momodernizacji budynku prze- waniem, monta systemu mo- w gmachu Gimnazjum nr 5 w Raciborzu wmurowano przy
kraju. rodki zostan przezna- widziano nastpujce prace: nitoringu w oparciu o ukady przy ul. Opawskiej. To dziki Ogrodowej w lipcu 1973 roku
czone na remonty 187 starych, docieplenie cian zewntrznych, typu DDC, izolacja termiczna m.in. tej przeprowadzce uda- (wczeniej szkoa funkcjonowa-
zniszczonych, drogich w utrzy- wymiana stolarki zewntrznej przewodw. Jeli chodzi o sal o si przyspieszy termin re- a przy ul. Drzymay), budow
maniu budynkw w caej Polsce okiennej i drzwiowej, izolacja koncertow, to m.in. przebudo- montu, gdy jak twierdzi dyrek- ukoczono niemal dokadnie po
- gwnie w maych i rednich przeciwwilgociowa i termicz- wana zostanie scena, schody na tor Piotr Pisarczyk, s w Polsce 5 latach. Pierwszy rok szkolny
miejscowociach. na cian fundamentowych, do- widowni, wymienione bd su- szkoy w duo gorszym stanie, w nowym obiekcie rozpocz si
Remont szkoy w Raciborzu cieplenie stropu i stropodachu fity, posadzki, siedzenia, stolar- pilniej wymagajce renowacji. 1 wrzenia 1978 roku. 23 listo-
ruszy w czerwcu br. Prowadzi wen mineraln i granulatem ka okienna i drzwiowa. Rzecz ja- Dziki przychylnoci wadz mia- pada 2001 roku szkoa otrzyma-
go wyoniona w przetargu firma styropianowym, izolacja prze- sna obiekt jest modernizowany sta, ktre udostpniy obiekt po a imi Stanisawa Moniuszki.
DOMBUD. czny koszt robt ciwwilgociowa posadzki i pokry- z myl, by uatwi korzystanie wygaszanym gimnazjum, prace Niestety, jak dotd bez skutku
to 8 mln z, z czego 6,5 mln po- cie posadzki oraz cian pytkami z niego osobom niepenospraw- przy Ogrodowej ju id zgod- pozostaj starania o uzyskanie
chonie termomodernizacja, ceramicznymi, wykonanie prac nym. nie z harmonogramem pen II stopnia nauczania, pozwala-
pozostae 1,5 mln przeznaczono tynkarskich, malarskich i mu- Firma realizujca remont par. Jest to pierwsza w histo- jcego m.in. ksztaci zawodo-
na odnowienie sali koncerto- rowych, wymiana okablowania ma 370 dni na wykonanie rii szkoy tak dua przebudo- wych muzykw.
12 Z regionu ogoszenia.GazetaInformator.pl

CENNIK OGOSZE:
dodaj bezpatne ogoszenie w internecie
drobne: tekstowe 6 z w ramce 10 z na kolorowym tle 14 z ul. Klasztorna 12 (rg Klasztornej i Ogrodowej) Racibrz
moduowe: tekstowe 20 z graczne 35 z ceny brutto (z VAT) tel. 533 399 344, 32 414 90 30, ogloszenia@gazetainformator.pl

FINANSE RNE

ALUZJE/ROLETY/MO-
SKITIERY! Monta i naprawa. USUGI
Tel. 604 729 874, 502 890 351. ATERIMA MED
REMONTOWO-
Pracownia krawiecka oferu- -BUDOWLANE Opiekunki
je kursy kroju i szycia, szy-
cie na miar damsko-mskie,
Zygmunt Banik Niemcy.
wszelkiego rodzaju przerbki. kompleksowe Premie letnie!
47-400 Racibrz ul. Wojska wykoczenia wntrz
Polskiego 11 Tel. 728 96 95 98 Tel. 694 403 205 Tel. 32 506 55 88

Pranie dywanw, tapicerki me- ZDROWIE

blowej, samochodowej, polero- ZOMOWANIE
wanie maszynowe, pastowanie,
czyszczenie cian i elewacji.
WSZELKICH POJAZDW ZAMA W CZECHACH PORADNIA
Holowanie gratis ORTOPEDYCZNA
Tel. 32 763 40 43, 504 412 875 szybkie terminy przy Centrum Zdrowia
Racibrz, ul. Ogrodowa 46 Racibrz, ul. Rudzka 66
zapewniamy transport ul. Ocicka 51a w Raciborzu.
www.green-clean.pl WWW.HAMARO.PL Godziny przyj:
refundacja NFZ (2111 z)
hamaro@onet.pl pon. 16:00-18:00
najwyszy standard zabiegu
tel. 32 415 19 91 Rejestracja telefoniczna:
Tel. 602 150 886 781 289 867
kom. 691 960 146
GABINET PRAKTYKA
Warsztat: naprawa ROWERW BIOENERGOTERAPII STOMATOLOGICZNA
lek. stom. Grayna
MOTOROWERW, schorzenia krgosupa Serwinowska-Awsiuk
WZKW TOWAROWYCH i narzdw ruchu
stany blowe W ramach NFZ: pon., r., czw.
z wieloletni tradycj od 1946 r.
choroby wewntrzne 14-18, wt. 9-13, pitek na telefon
WARSZTAT Racibrz, ul. orska 45/2
LUSARSKO-MECHANICZNY Racibrz, ul Mickiewicza 18 Tel. 32 417 76 40, 32 415 17 06
Adam Majnusz Rejestracja tel. 32 755 21 31 BEZ KOLEJEK!
KOMIS LOMBARD
Poyczki pod zastaw Tel. 32 415 18 80
Mariaska 1, Racibrz AKUPUNKTURA
Odsetki od 5 z PRACOWNIA take na NFZ
(dla emerytw i rencistw PROTETYCZNA
10% zniki) Zabiegi akupunkturowe s sku-
Izabela Kuczmierczyk
teczne w wielu przypadkach cho-
Racibrz, ul. Staszica 8 Firma STACH-DREW Racibrz, ul. Opawska 27a/1 robowych m.in.: niedoczynnoci
(wejcie od podwrza)
oferuje drewno kominkowe, Tel. 513 129 915 tarczycy, nadczynnoci tarczycy,
Tel. 32 419 01 95 chorobie Hashimoto; depresjach,
drewno opaowe czynne: pn.-pt. 9:00-13:00
502 633 072 nerwicach, bezsennoci.
w dobrej cenie. Protezy akrylowe,
Rzuchw, ul. Rybnicka 61 Rejestracja 781 289 867
nylonowe, acronowe,
Racibrz, ul. Ocicka 51a
Komis od A-Z Tel. 512 271 815 NAPRAWY PROTEZ Rudnik, ul. Soneczna 38a
(Kup, Sprzedaj) 32 430 10 45.
Dla Ciebie mie, Skad znajduje si
Dla Kogo Skarb z tyu budynku.
Masz zbdne rzeczy
Nie wyrzucaj, Przynie
sprawisz Komu rado.
Zapraszamy ODZIE ROBOCZA

P R O M O C JA
pn.-pt. 10:00-16:30 Artykuy BHP, P.PO.,
47-400 Racibrz spawalnicze, chemia
ul. Ogrodowa 10 gospodarcza, we.
(naprzeciw byego Jaworu)

R T
Racibrz, ul. Eichendora 12
Tel. 660 287 150
797 638 860
tel./fax 32 440 30 36
kom. 512 936 444
S T R O N A N A S TA
MOTORYZACJA www.deln-raciborz.pl

Sprzedam mieszkanie
wasnociowe
o pow. 39.8m2 z przynalena
AUTO-GARA Promocja obejmuje:
ej
piwnic p pow. 6.0m2 w budynku MERCEDES-AUDI wykonanie wizytwkow
wielolokalowym przy ul. J. Dbrow-
BMW-VOLVO strony internetowej
skiego tzw. Eden.
Mieszkanie czciowo umeblowa-
amortyzatory, oyska domena
ne, wszystkie media - opomiaro- ukady: hamulcowe, hosting
kierownicze, napdowe nie
wane. Skada si z 2 pokoi, kuch-
ni, azienki, przedpokoju, balkon
e-mail we wasnej dome
Racibrzul. Klasztorna 9
- loggia (duy) na II pitrze.
Po remoncie i wymianie okien. Tel. 32 419 06 27

...Z A JEDYNE
Tel. 661 013 927
725 400 939 RZU PALENIE
1 zabieg 90% skutecznoci

400 Z NETTO! *)
Alergia-testy i odczulania,
WYNAJM LOKAL. Pasoyty- testy
SMAALNIA, WDZAR- i terapie obcie organizm,
NIA RYB ARKA Trychologia - diagnostyka
Ndza Maa ul. Rzeczna 2a i leczenie wosw i skry gowy
(przy trasie Racibrz-Gliwice). Racibrz ul.Klasztorna 12 Kontakt: r-media.pl 502 21 31 22 biuro@r-media.pl
tel. 605 222 105
605 760 805 www.bicomgabinety.pl
*)
promocja trwa do 30 wrzenia 2017 r.
GazetaInformator.pl >> 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) Ekologia 13

EK LOGIA
REGION EKOLOGIA

Wany krok w walce o czyste powietrze.

Muy i oty maj znikn z rynku
Polska Grupa Grnicza podja dziaania zmierzajce do wycofania muw i otokoncentratw
z oferty skierowanej do sektora komunalno-bytowego.
PAWE STRZELCZYK

To dobra wiadomo
i sukces nas wszystkich, po-
niewa zanieczyszczone po-
wietrze nie zna granic i do-
tyczy kadego bez wzgldu
na przekonania czy pogldy.
Ciesz si, e decyzje i dziaa-
nia samorzdu spotkay si ze
zrozumieniem ze strony po-
tentata na rynku paliw jakim
jest Polska Grupa Grnicza.
Mam nadziej, e bdzie to
czytelny sygna dla innych do
zmiany mylenia o wsplnym
dobru jakim jest rodowisko
i czyste powietrze komen-
tuje decyzj PGG o wycofa-
niu muw i otokoncentra-
tw z oferty skierowanej do
sektora komunalno-bytowe-
go marszaek woj. lskiego
Wojciech Sauga.
Polska Grupa Grnicza
wyjania w swoim komunika-
cie, e podja t decyzj ma- marszaek Sauga.
jc wiadomo negatywnych
konsekwencji uytkowania
muw i otokoncentratw
w nieprzystosowanych do te-
go celu urzdzeniach. W lip-
cu br. marszaek Wojciech
Sauga wystosowa apel do
wadz Polskiej Grupy Grni-
czej oraz Jastrzbskiej Spki
Wglowej o powstrzymanie
sprzeday tych sortymentw
na rynek paliw sektora ko-
munalno-bytowego. Zwra-
cam si z apelem, by dwaj
najwiksi producenci paliw
staych w Polsce wczyli si
do walki o czyste powietrze
i tym samym dali wyraz tro-
ski o dobro mieszkacw na-
szego regionu. Jako na przed-
sibiorstwach, ktre mog
poszczyci si przymiotni-
kiem pastwowe, spoczywa
na Pastwa rmach dodat-
kowo odpowiedzialno za
mieszkacw naszego kra-
ju. Istniej bowiem wartoci
wysze, takie jak zdrowie i y-
cie obywateli, dla ktrych ra-
chunek zyskw i strat nie jest
wycznym kryterium sukce-
su przekonywa w pimie
niskiej jakoci odbiorcom indywidualnym. - Od 1
W swoim komunikacie
Polska Grupa Grnicza po-
wouje si take na spoeczn indywidualnego sortymenty muowe, ktre strac status
odpowiedzialno biznesu,
tumaczc decyzj o zaprze-
staniu sprzeday paliw niskiej
Fot. Pixabay
jakoci odbiorcom indywidu- 2025 roku. Na rynku s sto-
alnym. sowane rwnie koty klasy
Przepisy uchway anty- 3 i 4. Ze wzgldu na to, e do
smogowej przyjtej przez roku 2016 wymiana na takie
Sejmik Wojewdztwa l- koty bya donansowywana,
skiego zaczn obowizywa graniczn dat ich obowiz-
od 1 wrzenia 2017 r. na tere- kowej wymiany na klas 5 wy-
nie caego wojewdztwa. Od dua si do koca roku 2027.
tego czasu nie bdzie mona Co istotne, kady, kto buduje
stosowa wgla brunatnego, nowy dom i zamierza ogrze-
muw i otokoncentratw wa go wglem lub drewnem,
oraz biomasy staej o wilgot- ma obowizek zainstalowa
noci powyej 20 proc. kocio klasy 5. Ta regulacja
Uchwaa obowizuje tak- bdzie miaa zastosowanie od
e wszystkich, ktrzy po 1 1 wrzenia 2017 roku.
wrzenia br. planuj insta- W wielu lskich miastach
lacj urzdze grzewczych. wdraano rozmaite progra-
Wedle przyjtych zapisw my, gdzie samorzdy, m.in.
w takim przypadku musz przy wsparciu Wojewdzkie-
by to koty minimum klasy go Funduszu Ochrony rodo-
5. Zaoono trzy daty granicz- wiska i Gospodarki Wodnej
ne wymiany starych kotw w Katowicach, donansowuj
w zalenoci od dugoci ich wymian kotw na ekologicz-
W swoim komunikacie Polska Grupa Grnicza powouje uytkowania. W przypadku ne i termomodernizacje. Z my-
si take na spoeczn odpowiedzialno biznesu, kotw eksploatowanych po- l o uatwieniu mieszkacom
tumaczc decyzj o zaprzestaniu sprzeday paliw wyej 10 lat od daty produk- lska dostosowanie si do
cji trzeba bdzie je wymieni wymogw uchway antysmo-
wrzenia br., zaczn obowizywa przepisy lskiej na klas 5 do koca 2021 ro- gowej WFOiGW realizuje
uchway antysmogowej, ktre eliminuj z ogrzewnictwa ku. Ci, ktrzy uytkuj koty program SMOG STOP Do-
od 5-10 lat, powinni wymie- nansowanie zada realizowa-
legalnego paliwa i bd wymaga utylizacji. Decyzja ni je do koca 2023 roku, nych przez mieszkacw wo-
PGG ma wic charakter prewencyjny i suy naszym a uytkownicy najmodszych jewdztwa lskiego na rzecz
klientom - tumaczy PGG. kotw maj czas do koca ograniczenia niskiej emisji.

WODZISAW LSKI INWESTYCJE

Termomodernizacja przychodni specjalistycznej w Wodzisawiu l.

W poowie przyszego roku budynek Zespou Przychodni Specjalistycznych przy ul. 26 Marca zyska nowy wygld, ale przede
wszystkim stanie si bardziej przyjazny dla rodowiska.

Fot. Adrianna Sikorska

Zesp Przychodni Specjalistycznych przy ul. 26 Marca w Wodzisawiu l. w poowie przyszego roku bdzie wyglda zupenie inaczej. W czerwcu 2018 roku zakoczy si
termomodernizacja budynku za kwot 1 mln. 629 tys. z.

W lipcu ogoszono prze-
targ na termomodernizacj
przychodni specjalistycznej
przy ul. 26 Marca 164 w Wo-
dzisawiu l. Do 7 sierpnia
zainteresowane rmy mogy
skada oferty na termomo-
dernizacj Zespou Przychodni
Specjalistycznych w Wodzisa-
wiu l. Najkorzystniejsz ofer-
t zoyo konsorcjum rm:
Zakad Stolarski i Remontowo
Budowlany Toman Daniel
Toman oraz Firma Remonto-
wo Budowlana Tombud Ga-
briela Toman z Turzy lskiej.
Termomodernizacja przy-
chodni opiewa na kwot 1 mln
629 tys. z.
- W ramach inwestycji
maj zosta docieplone cia-
ny zewntrzne oraz ciany nej z najwikszych przychodni
piwniczne, a take wymienio- w powiecie zyska nowy wygld
na zostanie stolarka okien- - wyjania Wojciech Raczkow-
na i drzwiowa. Dodatkowo ski z Wydziau Promocji, Kul-
wzmocniona ma zosta izo- tury i Sportu Starostwa Po-
lacja dachu oraz wyremonto- wiatowego w Wodzisawiu l.
wane schody. Wykonana zo- Planowany termin zakocze-
stanie te pochylnia dla osb nia termomodernizacji to 15
niepenosprawnych ze stali czerwca 2018 r.
ocynkowanej z balustradami O donansowanie inwesty-
i podestami, a elewacja jed- cji powiat wystpi na pocztku
roku do Wojewdzkiego Fun-
duszu Ochrony rodowiska
i Gospodarki Wodnej. Na re-
alizacj przedsiwzicia od-
powiedzialny za inwestycj
Powiatowy Zakad Zarzdza-
nia Nieruchomociami w Wo-
dzisawiu l. uzyska wsparcie
z Wojewdzkiego Funduszu
Ochrony rodowiska w formie
dotacji i preferencyjnej poycz-
ki w cznej kwocie ponad 800
tys. z. - Inwestycja przyczyni
si do ograniczenia o poow
emisji substancji niepoda-
nych do powietrza, w sumie
o ok. 96 ton rocznie. Jednocze-
nie zmniejszy si zapotrzebo-
wanie obiektu na energi ciepl-
n o ok. 1 001 GJ/a - podkrela
Raczkowski.
J

Treci zawarte w publikacji nie stanowi ocjalnego stanowiska organw

Wojewdzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.
 << GazetaInformator.pl
14 Z regionu wspieramy dobre tematy 23 sierpnia 2017, nr 17 (244)

RYDUTOWY WSPIERAMY DOBRE TEMATY

XXV Dni Rydutw z Ann Wyszkoni, Tabu i Krzysztofem

Zalewskim
Moc muzycznych wrae dla swoich mieszkacw miasto Rydutowy przewidziao na 26 i 27 sierpnia.
Pierwszego dnia XXV Dni
Rydutw w sobot, 26 sierpnia,
przed publicznoci wystpi
zespoy dziaajce w Rydutow-
skim Centrum Kultury Feniks
i zaproszeni gocie. Odbdzie si
rwnie koncert w wykonaniu
laureatw IX Festiwalu Piosen-
ki Niezapominajka.
O godz. 19:00 na swj wy-
stp mieszkacw zaprosi zna-
ny i lubiany zesp Tabu. Wo-
dzisawska grupa na polskiej
scenie muzycznej istnieje od
2003 roku. Muzyka Tabu to
gwnie reggae z du dawk
pozytywnej energii i mocno sy-
szaln sekcj dt. Usyszycie tu
rwnie wietnie zagrane roots
reggae i ska. Grupa jest wsp-
organizatorem jednego z naj-
wikszych polskich festiwali reg-
gae Najcieplejsze Miejsce Na
Ziemi w Wodzisawiu l.
Po rozbujaniu si w ryt-
mach energicznego reggae ry-
dutowska publiczno najwik- dutowika Roku. Przewidzia- Tegorocznym, ju 25. Dniom
sze polskie hity zapiewa razem no rwnie wystpy zespow Rydutw towarzyszy bd rw-
z gwiazd sobotniego wieczoru - Ogniska Pracy Pozaszkolnej nie takie atrakcje, jak turniej
Ann Wyszkoni, wieloletni wo- - Turbulencja i The Secret gier komputerowych, rednio-
kalistk zespou zy. Pochodz- Project, a o godz. 20:00 wy- wieczne obozowisko i pokazy
ca z Tworkowa Anna Wyszkoni stpi uwaany za jednego z naj- walk w wykonaniu stowarzysze-
to jedna z najbardziej lubianych lepszych wokalistw w Polsce nia Drengowie znad Grnej Od-
i charyzmatycznych wokalistek - Krzysztof Zalewski. Krzysz- ry, wesoe miasteczko, animacje
na polskiej scenie muzycznej. tof Zalewski-Brejdygant, zna- dla dzieci i wiele, wiele innych...
Ma na swoim koncie imponu- ny take jako Zalef, to rwnie W tym roku, ju po raz czwarty,
jc ilo przebojw, nagrd kompozytor utworw, autor zorganizowana zostanie Rydu-
i wyrnie oraz ok. p miliona tekstw i multiinstrumentalista. towska Wampiriada, czyli akcja
sprzedanych pyt. Z jej pierwsze- W 2002 roku Zalef zosta laure- honorowego oddawania krwi.
go solowego albumu pochodz atem drugiej edycji programu Z okazji tegorocznego wi-
m.in. takie przeboje, jak Czy ten muzycznego Idol. Na swo- ta miasta, na przeomie sierpnia
pan i pani, Z cisz pord czte- im koncie Krzysztof Zalewski i wrzenia, Rydutowy organizu-
rech cian czy Wiem, e jeste ma wspprac z tak znanymi j take szereg sportowych wy-
tam. Pocztek koncertu Anny i cenionymi artystami polskiej darze, takich jak XXV Ogl-
w Rydutowach przewidziano sceny muzycznej, jak Katarzy- nopolski Bieg Uliczny o Puchar
na godz. 21:00. na Nosowska, Monika Brodka, Burmistrza Miasta, Kolarski
Drugi dzie rydutowskiego Miuosh czy Natalia Przybysz. Rajd Burmistrza Poznaj mia-
wita miasta (27 sierpnia) roz- W 2016 roku ukazaa si kolej- sto i okolice, zawody wdkar-
pocznie si od wystpw ama- na solowa pyta artysty Zoto, skie, turnieje piki nonej czy
torskich zespow z Rydutw, z ktrej pochodz m.in. takie siatkwki i wiele innych.
wrczenia nagrd sportowych przeboje, jak Mio mio,
oraz wrczenia statuetki Ry- Jak dobrze czy Polsko. k

RACIBRZ WSPIERAMY DOBRE TEMATY KUNIA RACIBORSKA WSPIERAMY DOBRE TEMATY

III RAFAKO PMARATON 50-LECIE NADANIA PRAW

MIEJSKICH KUNI RACIBORSKIEJ
Fot. Katarzyna Przypado

W dniach 25-27 sierpnia odb-
d si obchody 50-lecia Nadania
Praw Miejskich Kuni Racibor-
skiej. Z tej okazji Miejski Orodek
Kultury, Sportu i Rekreacji przy-
gotowuje trzydniow zabaw.
18:05 ogoszenie wynikw Ro- 19:30 koncert Appassionato
dzinnego Rajdu Rowerowego 20:30 koncert Rafaa Brzo-
19:00 konkursy dla uczestni- zowskiego
kw imprezy 22:00 koniec
R E K L A M A

Wystpi: Ex Aequo, 17 Rano,

ZAPISY wychowankowie MOKSiR, Trio
Appassionato, Crash Drums, Po-
wer Play, Antek Smykiewicz i Ra-
fa Brzozowski. Odbdzie si take
XVIII Rodzinny Rajd Rowerowy.
PROGRAM
Pitek 25.08.2017r.
18:00 rozpoczcie
W ramach III Rafako Pmaraton Racibrz bdzie mia miejsce rwnie fina zmaga 18:30 wystp zespou Ex Aequo
o Grand Prix Raciborza. Rywalizacja ta trwa w ramach projektu 4 Biegi Racibrz, 20:30 koncert zespou Power Play
wpisujcego si w jubileusz 800-lecia nadania praw miejskich. Uczestnicy raciborskich Sobota 26.08.2017r.
biegw Biegu Nadodrzaskiego, Biegu Twardziela i Biegu Bez Granic otrzymali DUA SCENA
wyjtkowe medale. Wraz z czwart czci, z pmaratonu, stworz pamitk z Racibo- 16:00 rozpoczcie spora dawka
rza. Ci biegacze, ktrzy wzili udzia we wszystkich zawodach, walcz rwnie o Grand SPORTU!
Prix Raciborza. Zdobywali oni punkty, analogicznie do miejsca, ktre zajli. Wygra ta 17:15 zabawa z BOB SPORT CEN-
osoba, ktra zbierze ich najwicej osobno sklasyfikowane s kobiety, osobno mczyni. TER
Po kadym biegu najlepszy zawodnik otrzymuje t koszulk lidera. Obecnie jest nim 18:00 koncert zespou 17 Rano
Robert Antczak z Raciborza (na zdj.). Wrd kobiet bezkonkurencyjna jest Anna Szyjka. 18:30 koncert gitarowy wycho-
Na drugim miejscu uplasowali si: Boena Walaszek i ukasz Skwarecki. Trzeci pozycj wankw MOKSiR
obecnie zajmuj Anna Olaniszyn i Mateusz Wolnik. 19:30 koncert Crash Drums
z partnerskiego miasta Odry (CZ)
Zawodnicy raciborskiego rwnie rywalizacja w ramach nadania praw miejskich Ra- 20:30 koncert Antka Smykiewicza
pmaratonu do pokona- Mistrzostw Polski Energety- ciborzowi. Zawodnicy, ktrzy 21:30-00:00 zabawa taneczna
nia bd mieli dokadnie kw. Dodatkowo rafakowcy ukocz pmaratoski dy- Ponadto w trakcie imprezy odb-
21 097,5 m ulicami mia- biegacze powalcz o Puchar stans w regulaminowym cza- d si pokazy lotnicze na pycie
sta. Prezes Rafako. III edycji Ra- sie, otrzymaj ostatni cz stadionu gwnego.
Rafako Pmaraton ju fako Pmaraton Racibrz to- medalu. Organizatorem III Niedziela 27.08.2017r.
od pierwszej edycji cieszy si warzyszy bd: profesjonal- Rafako Pmaraton Racibrz 13:00 otwarcie biura XVIII Ro-
duym powodzeniem wrd na rozgrzewka, Pasta Party jest Miasto Racibrz oraz dzinnego Rajdu Rowerowego
biegajcych, o czym wiad- oraz piknik rodzinny z wielo- Orodek Sportu i Rekreacji 14:00 start XVIII Rodzinnego
cz liczne nagrody, przychyl- ma atrakcjami. w Raciborzu. Rajdu Rowerowego
ne komentarze i wreszcie ro- Impreza koczy projekt DUA SCENA
snca z edycji na edycj liczba 4Biegi Racibrz na 800-lecie j 16:00 rozpoczcie
startujcych. Podczas III edy-
cji oprcz biegu gwnego, na
21 097,5 m, odbdzie si pik-
nik rodzinny oraz bieg cha-
rytatywny na nieco ponad 2
km, z ktrego dochd prze-
znaczony zostanie na lecze-
nie i rehabilitacj 5,5 letnie-
go Michaka, zmagajcego si
z powanym schorzeniem ne-
rek. Jak rwnie Mistrzostwa
Polski Nauczycieli i Pracowni-
kw Owiaty. Pmaraton to
 GazetaInformator.pl >>
zapowiedzi Z regionu 15
23 sierpnia 2017, nr 17 (244)

RACIBRZ BIBLIOTEKA 25 SIERPNIA TWORKW 26-27 SIERPNIA LYSKI PRZY URZDZIE GMINY 25 SIERPNIA

LETNI TEATR NA XVIII DOYNKI MAGIA ROCKA 2017

SCHODACH: WOJEWDZTWA Doroczny Festiwal Magia
W KANCELARII LSKIEGO Rocka wystartowa w 2002 ro-
ku, od tego czasu upyno 15 lat
DYURNEGO RUCHU W TWORKOWIE a Magia Rocka staa si jednym
z najwaniejszych wydarze
rockowych na lsku. W ostat-
ni pitek wakacji ma miejsco-
wo Lyski nieopodal Rybnika,
liczc niespena 2 tys. miesz-
kacw, odwiedza 5 tys. fanw
rocka z caej Polski. Do tej pory
na scenie gocio prawie sze-
dziesit najznamienitszych
gwiazd polskiej oraz zagranicz-
nej sceny rockowej. Impreza
odbdzie si 25 sierpnia na pla-
cu przy Urzdzie Gminy Lyski.
Rozpoczcie imprezy o godz.
16:00. Wystpi: (16:10 17:10)
Closterkeller, (17:30-18:10) For-
mis, (18:40 19:50) Nocny Ko-
chanek, (20:10 21:20) Tides
From Nebula, (21:40 22:50)
Dem, (23:10 00:30) Enej.

25 sierpnia o godz. 19:00 la. Groteskowa historia mo-

w bibliotece przy ul. Kaspro-
wicza 12 odbdzie si spektakl
Teatru Wodzisawskiej Ulicy
pt. W kancelarii dyurnego
ruchu na podstawie powie-
ci Pocigi pod specjalnym
nadzorem Bohumila Hraba-
PSZW STARA STRZELNICA 1-2 WRZENIA
dego kolejowego praktykanta
Miosza Pipka rozgrywa si na
okupowanej przez hitlerow-
skie Niemcy czeskiej prowin-
cji. Na kanwie powieci Ji
Menzel nakrci nominowany
do Oskara lm. Wstp wolny.
W dniach 26-27 sierpnia przejdzie korowd. W ramach
w Tworkowie odbd si XVIII ocjalnych uroczystoci odb-
Doynki Wojewdztwa lskie- dzie si prezentacja koron do-
go. Na sobot zaplanowano wy- ynkowych, wrczenie Odznak
stpy artystyczne dzieci, Don Car- Honorowych za Zasugi dla Wo-
los Magic Show, a take koncerty jewdztwa lskiego i odzna-
Orkiestry Dtej Gminy Krzya- cze Zasuony dla Rolnictwa.
nowice i Mirosawa Szotyska. W programie take wystpy ar- R E K L A M A

ZLOT MOTOCYKLOWY W niedziel przy ruinach zamku

odprawiona zostanie msza wi-
tystyczne. Wieczorem zapiewa
Grzegorz Poloczek, a gwiazd
HANYSY 2017 ta, nastpnie ulicami Tworkowa wieczoru bdzie Kamil Bednarek.

RACIBRZ RCK 2-3 WRZENIA

VIII OGLNOPOLSKIE
MISTRZOSTWA
RACIBORZA W SCRABBLE

Hanysy Pszw zaprasza- godz. 16:00 rozpoczcie impre-
j na Polsko-Czeski Zlot Mo- zy, godz. 19:30 River of Time,
tocyklowy Hanysy 2017 w sta- godz. 21:00 Iron Bound, godz.
rym stylu na strzelnicy. Zagraj 22:30 Warning Vision; sobota -
m.in. 4 Szmery, Blant, Warning 2 wrzenia - godz. 14:00 - para-
Vision, Tata Sawek, Iron Bo- da motocyklowa ulicami miasta
und, River of Time, Attacck. i okolic, godz. 16:00 - konkursy
Nagroda gwna dla uczestni- z nagrodami, godz. 17:00 - At-
kw zlotu: malowanie kasku ae- tacck, godz. 19:00 - Tata Sa-
rografem. Wrd atrakcji symu- wek, godz. 21:00 - Blant, godz.
lator jazdy na kole. Szczegowy 23:00 - 4 Szmery, godz. 01:00
program: pitek - 1 wrzenia - - Erotic show.
R E K L A M A
SALA SZKOLENIOWA do wynajcia!
RACIBRZ CENTRUM
(dogodny dojazd, parking, media)
Idealna na: kursy, szkolenia, korepetycje,
spotkania handlowe
biuro@raciborskiemedia.pl
Tel. 533 362 362
W dniach 2-3 wrzenia
w Raciborskim Centrum Kul-
tury odbd si VIII Oglno-
polskie Mistrzostwa Raciborza
w Scrabble. Turniej rozpocznie
si w sobot o godz. 11:00. Prze-
widziano osiem rund. W godz.
14:00-15:00 bdzie miaa miej-
sce przerwa obiadowa. O godz.
20:00 zakoczenie gier. W nie-
dziel pocztek o godz. 9:30, od-
bdzie si pi rund. Na godz.
14:30 zaplanowano rozdanie na-
grd i zakoczenie turnieju. Or-
ganizatorzy przewiduj nagrody
pienine i rzeczowe.
W rywalizacji moe wzi
udzia kada chtna osoba. Wy-
starczy zapisa si na stronie pfs.
org.pl lub wysa swoje dane: na-
zwisko, imi i miejsce zamieszka-
nia na adres mailowy teresaza-
lewska1@wp.pl bd przekaza
je telefonicznie: 608 341 215.
Zobacz zapowiedzi
16 Reklama 23 sierpnia 2017, nr 17 (244) << GazetaInformator.pl