CARTILLA PARA EL MANEJO AMBIENTAL DE PROYECTOS DE

ESCOMBRERAS
CORANTIOQUIA
FRANCISCO ZAPATA OSPINA DIRECTOR GENERAL

GLORIA AMELIA NAVARRO PATIO JEFE OFICINA TERRITORIAL

ABURR NORTE

BEATRIZ ELENA LPEZ ROJAS JEFE OFICINA TERRITORIAL

ABURR SUR

EQUIPO DE TRABAJO

BERTHA JANETH OSORIO GIRALDO Abogada

LUZ MARA SALGADO GUTIRREZ Abogada

RAL MEJA CORREA Ingeniero Gelogo

MARA TERESA MARTNEZ MARTNEZ Ingeniera de Minas y Metalurgia

LILA GENES DE ROBAYO Ingeniera Civil

CLAUDIA YANET ROZO ZAPATA Ingeniera Geloga

EDGAR JARAMILLO CARVAJAL Ingeniero Gelogo

RICARDO GONZLEZ PUCHE Ingeniero de Minas y Metalurgia

rea Metropolitana

2
PRESENTACIN

La presente cartilla es el resultado de una serie de talleres sobre los proyectos de

disposicin final de escombros, llevados a cabo con funcionarios de los entes
territoriales ubicados en la jurisdiccin de las Oficinas Territoriales Aburr Norte y
Sur de la Corporacin.

La cartilla ilustra en forma breve el marco legal de referencia, la problemtica

general en materia de manejo y disposicin de escombros y su relacin con los
impactos positivos y negativos que los mismos puedan generar.

El objetivo de esta cartilla es divulgar los criterios de seleccin de lugares

adecuados para el desarrollo de proyectos de escombreras y recomendaciones de
manejo ambiental de los mismos, con el fin de que los entes municipales y
particulares interesados en este tipo de proyectos dispongan de herramientas
conceptuales de prevencin, mitigacin y compensacin de los efectos degradantes
del medio ambiente.

3
CONTENIDO Pg

I- DEFINICIONES 5

II- MARCO LEGAL 5

III- IMPACTOS AMBIENTALES 7

IV- CRITERIOS DE SELECCIN 8

V- MEDIDAS DE MANEJO AMBIENTAL 12

GLOSARIO 18

BIBLIOGRAFA 20

4
I- DEFINICIONES

Para una correcta utilizacin de los temas expuestos en la presente cartilla, se

definen una serie de trminos tomados de diferentes regulaciones que sobre el tema
ha expedido el Gobierno Nacional; ellos son:

Escombros: Es todo residuo slido (materiales y elementos), sobrante de las

actividades de construccin, reparacin o demolicin, de las obras civiles o de otras
actividades conexas, complementarias o anlogas. (Decreto 1713 de 2002)

Materiales: Concretos y agregados sueltos (Grava, gravilla, arena, recebos y

similares), de construccin y de demolicin, capa orgnica, suelo y subsuelo de
excavacin. (Resolucin 541 de 1994)

Elementos: Ladrillo, cemento, acero, mallas, madera, formaleta y similares.

(Resolucin 541 de 1994)

Qu es una escombrera?

Es el lugar tcnicamente seleccionado, diseado y operado para la disposicin final

controlada de los materiales y elementos generados en la construccin de obras o
demoliciones y los sobrantes producidos en labores de descapote, excavaciones y
explanaciones.

II- MARCO LEGAL

Que normatividad regula los proyectos de escombreras?

Sobre el tema especfico de la disposicin final de escombros, incluyendo su

transporte y almacenamiento, la normativa ambiental vigente es la Resolucin 541
de 1994 expedida por el Ministerio del Medio Ambiente con fundamento en las
facultades otorgadas por la Ley 99 de 1993.

Este precepto contiene bsicamente una serie de actividades que deben ser
llevadas a cabo por el usuario, para tal efecto las agrupa as: 1) Transporte, 2)
Cargue, descargue y almacenamiento 3) Disposicin final.

La clasificacin anterior es til, dado que dichas actividades pueden ser realizadas
independientemente una de la otra por diferentes usuarios, permitiendo visualizar el
5
requerimiento de los permisos por parte de la autoridad ambiental o municipal. Para
el tema que nos ocupa, trataremos solo lo relacionado con la disposicin final de
escombros.

Que autoridades o entidades intervienen en la ejecucin de proyectos de

disposicin final de escombros?

Intervienen dos (2) tipos de autoridades y entidades, una de carcter local el

municipio - y la otra de carcter regional las autoridades ambientales -

Cundo y como interviene la autoridad municipal?

La normatividad vigente, establece que los entes territoriales debern desarrollar

reglamentos o actividades especficamente en:

1. Minimizar los impactos ambientales en los procedimientos constructivos de las

obras pblicas. (Pargrafo del artculo 2 de la Resolucin 541 de 1994).

2. Establecer un programa relativo al manejo ambiental de materiales y

elementos como condicin, requisito u obligacin del titular de una licencia de
construccin. (artculo 6 de la Resolucin 541 de 1994).

3. Coordinar con las personas prestadoras del servicio de aseo y los productores
de escombros, la recoleccin, transporte y disposicin en escombreras
autorizadas bajo el marco de los programas que desarrollen el Plan de
Gestin Integral de Residuos Slidos, PGIRS. (Artculo 44 de la Decreto 1713
de 2002).

4. Determinar y seleccionar los lugares especficos para la disposicin final de

los materiales y elementos, los cuales se denominarn escombreras
municipales. (Artculos 3 y 8 de la Resolucin 541 de 1994).

Cuando y cmo interviene la autoridad ambiental ?

La autoridad ambiental interviene en los proyectos de escombreras cuando:

1. Se requiera de permisos ambientales para el uso y aprovechamiento de los

recursos naturales renovables, con la expedicin de Concesiones, Permisos y
Autorizaciones, que se resumen en:

6
 Concesin de Aguas. Es la autorizacin que las personas naturales o
jurdicas, requieren para el aprovechamiento de las aguas de dominio pblico,
de conformidad con el Decreto 1541 de 1978.

Permiso de Vertimientos. Autorizacin que se otorga a una persona natural o

jurdica para realizar la disposicin final de los residuos lquidos generados en
desarrollo de una actividad, previo tratamiento y cumplimiento de las normas
contempladas en el Decreto 1594 de 1984.

Autorizacin de Ocupacin de Cauce. Es la autorizacin que se otorga para

la construccin de obras que ocupan el cauce de una corriente o depsito de
agua. Decreto 1541 de 1978.

Permiso o Autorizacin de Aprovechamiento Forestal. Es la autorizacin

que se otorga para el aprovechamiento de especies arbreas que se
encuentren en terrenos de dominio pblico o en propiedad privada. Decreto
1791 de 1996.

2. Se generen afectaciones a los recursos naturales renovables y al medio

ambiente, por el desarrollo de las actividades propias de este tipo de proyectos,
bajo el procedimiento sancionatorio que puede traer consigo, la imposicin de
medidas preventivas que recuperen, mitiguen, compensen o corrijan las
afectaciones o impactos causados sobre los recursos naturales renovables, el
medio ambiente o la poblacin circundante.

III- IMPACTOS AMBIENTALES

Cuales son los principales impactos ambientales que genera un proyecto de

escombrera?

En la siguiente tabla se enuncian los principales impactos ambientales, los cuales

estn relacionados directamente con los componentes suelo, agua, flora, fauna, aire
y paisaje y al mismo tiempo, con la causa que lo origina.

Dentro de este marco debe considerarse que al hablar de impactos ambientales,

stos pueden ser temporales o definitivos, probables o improbables, dependiendo
del desarrollo del proyecto (por etapas) y la zona seleccionada para su ejecucin.

7
 COMPONENTE CAUSA IMPACTO
Disposicin de escombros. Cambio en las propiedades
Descapote. fsico qumicas del suelo.
Suelo Manejo inadecuado de Prdida de horizonte orgnico.
aguas superficiales y sub- Procesos erosivos y
superficiales. movimientos en masa.
Disposicin de escombros. Alteracin del patrn de
Construccin de obras drenaje.
hidrulicas.
Agua Ocupacin de zonas de
retiro.
Desviacin del cauce.
Arrastre de material por Alteracin de la calidad del
efectos de la escorrenta. agua
Deforestacin. Cambio rgimen de caudal.
Construccin de obras
hidrulicas.
Cargue, descargue, Emisin de material
transporte, almacenamiento particulado.
y disposicin final de
Aire escombros.
Trfico vehicular y operacin Generacin de ruido
de equipo pesado Emisin de gases

Quema de escombros. Emisin de gases

Retiro de cobertura vegetal y Migracin de fauna

Fauna y Flora tala de rboles.
Trfico vehicular y operacin Prdida de vegetacin
equipo pesado.
Descapote. Alteracin del entorno y
Descargue y disposicin contraste visual
final de escombros.
Paisaje Quema de escombros.
Trfico vehicular y operacin
equipo pesado.

afectaciones a los recursos agua y suelo. afectaciones al aire y paisaje.

afectaciones al aire por emisiones. afectaciones a la flora y fauna.

8
IV- CRITERIOS DE SELECCIN

Qu criterios se deben tener en cuenta para seleccionar el lugar de la

escombrera?

Para la seleccin del lugar y el diseo de la escombrera, se tendrn en cuenta

factores como: volmenes de produccin y cantidad de escombros a depositar,
distancia de acarreo, vas de acceso e impactos ambientales que se puedan
producir en el entorno y en la comunidad asentada en la zona, durante la
adecuacin del lugar, operacin y cierre de la escombrera.

Todos estos factores se encuentran enmarcados en los criterios que a

continuacin se explican:

1. TCNICO

en la seleccin del lugar para la disposicin final de escombros con el fin de

asegurar la estabilidad de los componentes estructurales de la escombrera y el
equilibrio de las caractersticas del entorno, se debe evaluar la presencia de
procesos erosivos activos e inactivos, microzonificacin ssmica, infraestructura,
potencial minero, entre otros.

En particular para la evaluacin de cada uno de estos aspectos se deber

considerar:

a) Procesos Erosivos: Comprende la evidencia de erosin laminar, en surcos, en

crcavas, reptacin o movimientos en masa. (Ver Glosario)

b) Pendientes y Confinamiento. Se considera favorable un lote en el cual existan

colinas laterales que permitan el confinamiento natural del depsito, as como
superficies que posean una morfologa de pendiente moderada a baja. En
superficies con alta pendiente se debe considerar la implementacin de obras de
contencin.

c) Propiedades Mecnicas del Suelo. Como criterio de seleccin, se busca que

en la inspeccin ocular se tengan en cuenta aspectos fsicos del suelo, tales
como: Presencia de agua (seco, hmedo, saturado), tipo de suelo (arcillas,
limos, arenas, gravas).

d) Microzonificacin ssmica, retiros a infraestructura y potencial minero. Es

necesario considerar lo estipulado en el Plan de Ordenamiento Territorial de
9
 cada municipio con respecto a la microzonificacin ssmica y los retiros a
infraestructura (redes viales, ferrocarriles, torres de energa elctrica, oleoductos)
y las zonas de inters minero que para el efecto defina el Ministerio de Minas o
la entidad que ste delegue.

2. AMBIENTAL

En lo ambiental se deben considerar: retiros a fuentes de agua, compatibilidad del

proyecto con los usos del suelo, paisaje y cobertura vegetal.

Con respecto a los retiros a corrientes de agua y compatibilidad de los usos

del suelo, se deber tener en cuenta lo dispuesto para este fin, en el plan de
ordenamiento territorial del municipio.

En materia de paisaje, se considera favorable la localizacin de la escombrera

prioritariamente en reas cuyo paisaje se encuentre degradado (minas
abandonadas), con la finalidad de que con la disposicin de los escombros se
contribuya a la reconformacin de las geoformas y restauracin paisajstica del
lugar. Tambin se juzga favorable un lugar ubicado estratgicamente de modo que
el proyecto quede por fuera de la visual y que el observador perciba la mnima
cantidad de escombros distribuidos a lo largo del terreno destinado para este fin.

Para la localizacin de la escombrera se deben considerar la posicin y distancia del

observador as como el tiempo de duracin de la observacin, lo cual se ilustra en el
esquema siguiente:

Disposicin y modelamiento de una escombrera.

La cobertura vegetal como criterio de seleccin, busca conocer si en el lote

propuesto existe la presencia de: Bosque natural, bosque plantado, cultivos, pastos
o suelo desnudo, de modo que se identifique el grado de intervencin y las medidas
de manejo a proponer. ( Ver definiciones en Glosario).

3. SOCIAL

Frente al criterio social se debern considerar aspectos como:

Retiros a centros poblados y a viviendas aisladas

10
 Alternativas de acceso
Capacidad de transito vehicular
Espacio pblico.

Retiros a centros poblados y viviendas aisladas: A mayor distancia entre la

escombrera y el centro poblado o viviendas aisladas, se generan menores impactos
y afectaciones a la poblacin y al medio ambiente.

Accesibilidad y flujo vehicular: Se deben considerar las diferentes alternativas de

acceso, teniendo en cuenta el estado y capacidad de trnsito vehicular de la va.

Espacio Pblico:

Est prohibido la disposicin final de los materiales y elementos a que se refiere la

Resolucin 541/94 , en reas de espacio pblico.

Cules espacios se consideran pblicos?

Los bienes de uso pblico, es decir, aquellos inmuebles de dominio

pblico cuyo uso pertenece a todos los habitantes del territorio nacional,
destinados al uso o disfrute colectivo (vas, plazas, parques, etc).
Los elementos arquitectnicos, espaciales y naturales de los inmuebles
de propiedad privada que por su naturaleza, uso o afectacin satisfacen
necesidades de uso pblico (antejardines, fachadas y cubiertas).

Cmo reconozco el Espacio Pblico?

Zonas viales: calzada, separador, andn, antejardn, franja de control ambiental,

alameda, baha de estacionamiento, paso a desnivel y va peatonal.
Zonas recreativas de uso pblico: zona verde, plaza, plazoleta, parque y campo
deportivo.
Zonas de equipamiento comunal: zona verde y comunal.
Zonas de servicios pblicos: franjas de aislamiento, rondas de ro, quebradas,
canales, lagunas y sus respectivas zonas de preservacin ambiental.

4. ECONMICO

Adems de los criterios anteriores, el interesado del proyecto debe tener en

cuenta el criterio econmico, cuyas principales variables son:

11
 Valor de la tierra
Caractersticas de las viviendas cercanas al proyecto (Actas de vecindad)
Costos de obras de adecuacin del lugar
Distancias de acarreo desde la fuente generadora de escombros
Volmen de produccin de escombros
Vida til del proyecto

V- MEDIDAS DE MANEJO AMBIENTAL

Como condicin indispensable para el establecimiento de escombreras, se debe

estimar por parte del dueo del proyecto, la aplicacin y ejecucin de medidas
ambientales. Esta labor se lleva a cabo a travs del diseo de un Plan de Manejo
Ambiental que contenga los elementos bsicos que posibiliten la menor generacin
de impactos o afectaciones.

Este Plan deber contener las medidas que prevengan, mitiguen, corrijan o
compensen los impactos o afectaciones generados a los recursos naturales y medio
ambiente. El beneficio de aplicar las medidas ambientales suficientes y necesarias
en un proyecto, se ver reflejado en la armona que ste ejerza sobre la naturaleza
existente.

De acuerdo con las etapas o fases del proyecto se deber ejecutar las acciones
ambientales, con el fin de realizar simultneamente el proceso operacin-
recuperacin.

Cules son las etapas de desarrollo de un proyecto de escombrera ?

La siguiente tabla muestra las etapas de desarrollo de un proyecto de escombrera y

las actividades a realizar.
ETAPAS DE DESARROLLO
1. Adecuacin del rea para la
escombrera y trabajos
preliminares.
ACTIVIDADES
Delimitacin del rea y cerramiento.
Perforacin y apiques para conocer el suelo y
subsuelo.
Movimientos de tierra preliminares, descapotes,
adecuacin de patios y vas.
Construccin de obras de infraestructura como:
campamentos, manejo de aguas (recoleccin
conduccin y tratamiento) y servicios pblicos y de
apoyo.
Sealizacin en vas de acceso.
Construccin de barreras de control y mitigacin
ambiental.
Cortes y llenos con maquinaria.
Disposicin temporal de material de excavacin y

12
 descapote.
Descargue de escombros.
Sealizacin para el trnsito vehicular dentro de la
2. Operacin escombrera.
Control de aguas lluvias y de escorrenta.
Procesos de clasificacin de materiales dentro de
la escombrera.
Proceso de compactacin de material.
Mantenimiento de equipo y maquinaria.
Manejo de combustibles y lubricantes.
Conformacin final y perfilado de taludes.
3. Cierre y adecuacin Revegetalizacin.
final de la Mantenimiento de barreras de control y mitigacin
escombrera ambiental.
Obras de drenaje.

Qu medidas de manejo ambiental se deben tener en cuenta en un proyecto

de escombrera?
Conforme a la etapa de desarrollo del proyecto de escombrera, las medidas a tener
en cuenta son:

1- ETAPA PRELIMINAR

Cercos vivos

Se conformar con la siembra de especies vegetales perimetrales a la escombrera.

Para la seleccin de stas se recomienda preferiblemente utilizar especies nativas
de la zona, de rpido crecimiento y profundo enraizamiento.

Para la siembra se sugiere conformar mnimo una hilera en tres bolillo, con
especies de diferentes alturas, como se ilustra en la siguiente figura.

Descapote

Retiro y acopio temporal de materia orgnica de manera que pueda ser reutilizada.

Obras de drenaje

Para el manejo de las aguas se deben construir canales perimetrales, cunetas,

filtros, alcantarillas, disipadores de energa, encoles y descoles y tanques
sedimentadores.

13
 Disipador de energa

Para disminuir la velocidad de las aguas conducidas por las obras de drenaje.

Disipador de energa

Instalacin de lavallantas

Mediante la construccin de estructuras en forma de batea, en el lugar de acceso a

la escombrera.

Tanque sedimentador

14
Con el fin de prevenir el aporte de sedimentos a los drenajes naturales.

caudal de
entrada

Caudal libre de
sedimentos

Caudal de
vertimiento

Estructura de contencin

Segn la geoforma del lugar seleccionado para la disposicin de los escombros,

ser necesario contener el material dispuesto mediante estructuras de contencin,
tales como: muros en gaviones, concreto o cualquier otro tipo de contencin.

Acceso vehicular

En la va de acceso vehicular a la escombrera, se debern desarrollar las obras

necesarias para mitigar y compensar las afectaciones generadas a la comunidad por
el aumento de ruido y material particulado. Tales obras pueden ser sealizacin,
riego en vas destapas y mantenimiento preventivo de las mismas.

15
2- OPERACIN DEL PROYECTO

Con el fin de prevenir, mitigar, corregir o compensar las afectaciones ambientales

que se puedan generar durante esta etapa, es necesario considerar las siguientes
medidas:

Seleccin del material

Antes de la disposicin final del material recibido se deber realizar una la

clasificacin del mismo separando elementos diferentes a escombros (como llantas,
tubera, madera, plsticos, retales, etc) y definir un lugar para su almacenamiento
como material de residuo o de reciclaje.

Conformacin de taludes

Los taludes generados durante la conformacin de la escombrera deben contar con

pendientes y alturas adecuadas, para garantizar la estabilidad de la estructura.

Compactacin.

Durante la disposicin de escombros, se debe considerar la compactacin de las

capas conformadas.

Sistema de drenaje

Con el avance de los diferentes niveles de la escombrera, se deber tener en cuenta

la continuidad de las obras de drenaje necesarias de acuerdo al diseo del proyecto.

Humectacin

En poca de verano y con el fin de disminuir la emisin de material particulado es

recomendable mantener hmedos los patios y las vas internas.

Mantenimiento

16
Se deber realizar mantenimiento peridico de los sistemas de drenaje, barreras
vivas, taludes, revegetalizacin en frentes conformados, etc. En las vas de acceso a
la escombrera se debe continuar el desarrollo de las obras necesarias para mitigar y
compensar las afectaciones generadas a la comunidad por el aumento del ruido y
material particulado.

Actividades prohibidas

No se podr disponer combustibles, grasas, aceites, basuras, residuos txicos o

peligrosos. As mismo, se debe prohibir la quema a cielo abierto de desechos, el
mantenimiento o lavado de equipos y maquinaria en la escombrera.

3- CIERRE Y ADECUACIN FINAL DE LA ESCOMBRERA

En esta etapa se concluyen todas las actividades de disposicin de escombros y se

contina con la recuperacin del lugar para ser conformado segn su uso futuro; se
deber continuar con las medidas de adecuacin final que se iniciaron en las etapas
anteriores.

Conformacin final

La conformacin de la escombrera deber obedecer al diseo inicial. Los taludes

finales debern tener pendientes y alturas adecuadas, adems se debern construir
obras de drenaje definitivas.

Revegetalizacin

En el rea del proyecto se deber continuar con la siembra de especies vegetales

de rpido crecimiento y profundo enraizamiento con el fin de evitar la generacin de
procesos erosivos por la infiltracin o por la accin de la escorrenta. En esta
actividad se podr aprovechar el material de descapote acopiado en la etapa
preliminar.

17
Como mtodos de revegetalizacin se recomiendan: engramados, estolones,
biomantos, mezcla de semillas, entre otros.

Usos posteriores.

Se sugiere que estas reas sean destinadas preferiblemente como zonas de

espacio pblico para fines de conservacin, de recreacin, culturales o sociales. No
se recomienda el establecimiento de infraestructura pesada.

18
GLOSARIO

Apique: pozo o excavacin en el terreno que permite conocer la composicin de las capas
del suelo y subsuelo.

Barreras vivas: es la siembra en lnea de tallos, plantas, arbustos y rboles de porte bajo
y medio como limoncillo, pasto imperial, caabrava, chusque, bamb, vetiver, fique, etc,
sembradas densamente que en tiempo corto formen un obstculo efectivo.

Las barreras pueden ser sencillas, dobles o triples y son utilizadas para reducir la
velocidad del agua de escorrenta o del viento, para atrapar sedimentos o para fijar las
orillas de cauces torrenciales de seccin amplia (tramos de sedimentacin), conformados
por la acumulacin de sedimentos.

Berma: terraza, superficie plana. Cada uno de los espacios de terreno llano, dispuestos en
forma de escalones construida artificialmente con pendiente nula o muy suave.

Biomantos: telas tejidas de fique (tejido abierto) de diferentes especificaciones. Son

mantos degradables que protegen el terreno contra la erosin superficial, evitan arrastre de
sedimentos por escorrenta, tambin protegen el terreno del resecamiento producido por el
sol, del viento, etc. Estn diseados para retener las semillas y el suelo en su lugar hasta
que la vegetacin se establezca y la fotodegradacin ocurra.

Bosque nativo: es el rea poblada por formaciones vegetales en las que predominan
rboles y arbustos que no se ha plantado o mejorado por el hombre.

Bosque plantado: es el bosque originado por la intervencin directa del hombre. Tambin
denominado plantacin forestal.

Descapote: consiste en retirar del terreno malezas, rboles y capa orgnica o capote; de
all viene el nombre de descapote.

Deslizamientos: son un tipo de movimiento en masa que pueden ser ocasionados por
varios agentes motores o detonantes como el agua, la gravedad o por la accin del
hombre, producto de las excavaciones, llenos, voladuras, entre otros aspectos.

Disipador de energa: son estructuras generalmente en concreto o piedra pegada, se

construyen en los sitios de entrega de canales y colectores de aguas lluvias o combinadas
a los cauces, con el fin de reducir la velocidad del agua para evitar la generacin de
problemas erosivos.

Erosin: corresponde al desprendimiento o arrastre del suelo causado por el agua, el

viento u otros agentes externos. Se caracteriza por ser un proceso lento e imperceptible
que tiende a buscar la estabilidad de la superficie terrestre.

19
Erosin laminar: erosin uniforme de una delgada capa de suelo, sin que se formen
canales de desage.

Erosin en surcos: es una erosin formada por la concentracin de la escorrenta a lo

largo de pequeos canales.

Erosin en crcavas: erosin en surcos muy avanzada, formndose canales o zanjas de

cierta profundidad. Su desarrollo por lo general obedece al crecimiento de los surcos sin
ninguna proteccin, o a la concentracin de la escorrenta en pequeas depresiones del
terreno.

Escorrenta superficial: es la parte de la precipitacin que discurre por la superficie del

terreno. Su formacin est condicionada por la cantidad de lluvia recibida y por la
infiltracin en el suelo.

Escorrenta Subsuperficial: o flujo intermedio, es aquella parte de la escorrenta total que

se debe a la precipitacin que se infiltra y que luego fluye lateralmente a travs de los
primeros horizontes de suelo.

Especies nativas: es el conjunto de individuos vegetales que se encuentran en la flora

silvestre de una regin determinada.

Estolones: Son trozos de races o tallos rastreros que producen brotes en contacto con el
suelo, se extienden por la superficie y van enraizando.

Geoforma: configuracin de la superficie terrestre como resultado de procesos formadores

de paisaje.

Impacto ambiental: Cualquier alteracin en el sistema ambiental fsico, qumico, biolgico,

cultural y socioeconmico que pueda ser atribuido a actividades humanas.

Medidas de Compensacin: Son las obras o actividades dirigidas a resarcir y retribuir a

las comunidades, las regiones, localidades y entorno natural por los impactos o efectos
negativos generados por un proyecto, obra o actividad, que no puedan ser evitados,
corregidos, mitigados o sustituidos.

Medidas de Correccin: Son acciones dirigidas a recuperar, restaurar o reparar las

condiciones del medio ambiente afectado por el proyecto, obra o actividad.

Medidas de Mitigacin: Son acciones dirigidas a minimizar los impactos y efectos

negativos de un proyecto, obra o actividad sobre el medio ambiente.

Medidas de Prevencin: Son acciones encaminadas a evitar los impactos y efectos

negativos que pueda generar un proyecto, obra o actividad sobre el medio ambiente.

Microzonificacin ssmica: es una zonificacin a gran escala de un territorio que indica el

grado de riesgo ssmico presente.
20
Morfologa: ciencia que estudia las geoformas.

Movimientos en masa: corresponde a todo desplazamiento de suelo o roca, o una mezcla

de ambos materiales en la direccin que desciende la ladera, debido a la fuerza de la
gravedad, a fuertes precipitaciones, a la saturacin artificial del terreno, movimientos
ssmicos, entre otras.

Los trminos ms utilizados para denominar los movimientos en masa son: remocin en
masa, movimientos del terreno, deslizamientos del terreno, movimientos de ladera y
deslizamientos de vertiente. Otras formas populares son: derrumbe y volcn.

Obras de contencin: o estructuras construidas por el hombre con el fin de mejorar la

estabilidad de una ladera o talud. Generalmente corresponden a la construccin de muros
en gaviones, reforzados, ciclpeos, piedra acomodada; anclajes en roca, tierra armada,
etc.

Perfilado: conformacin final de un talud previa revegetalizacin.

Reptacin: desplazamiento superficial, lento y progresivo del suelo del orden de

centmetros al ao favorecido por la accin del agua. Este tipo de movimiento no presenta
superficie de ruptura o de falla definida; sin embargo sobre el terreno se desarrollan
evidencias que permiten su identificacin, como aborregamiento del terreno, inclinacin o
desplazamiento de cercas, rboles y postes de energa, viviendas agrietadas,
desplazamiento de vas, morfologas onduladas con abombamientos locales, entre otras.

Revegetalizacin: consiste en establecer en la superficie del suelo una cobertura vegetal,

para mejorar sus propiedades fsicas, qumicas y biolgicas y reducir el potencial de
erosin.

Sedimentos: partculas de suelo.

Subsuelo: Terreno que est debajo de la capa superficial del terreno.

Talud: es una superficie inclinada respecto a una horizontal, que resulta de la modificacin
de la superficie.

Trinchos en madera: son barreras transversales (estacas) para impedir el arrastre de

sedimentos, favorecer la estabilizacin de taludes y control de crcavas y surcos.

21
BIBLIOGRAFA

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, MINISTERIO DE DESARROLLO. Proyectos

de Gestin Integral de Residuos Slidos-GIRS- Gua Prctica de Formulacin. Bogot. : Ed.
El Ministerio. 2002. pginas 78.

COLOMBIA. MINISTERIO DE DESARROLLO. Gua para la Seleccin de Tecnologas de

Manejo Integral de Residuos Slidos. Bogot. : Ed. Mindesarrollo. 2002. pginas 183.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, MINISTERIO DE DESARROLLO.

Saneamiento y Cierre de Botaderos A Cielo Abierto - Gua Ambiental. Santa Fe de Bogot. :
Ed. El Ministerio. 2002. pginas 40.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Gua Tcnica para el Manejo de

Escombreras en las Obras de Construccin. Santa Fe de Bogot. :Ed. El Ministerio. 1996.
pginas 32.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Criterios Generales para la Construccin

y Operacin de Escombreras. Santa Fe de Bogot. : Ed. El Ministerio. 1996. pginas 32.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Criterios Generales para la

Reglamentacin de la Coordinacin Interinstitucional de los Municipios. Santa Fe de
Bogot. : Ed. El Ministerio. 1996. pginas 23.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Trminos de Referencia para la

elaboracin de EIA de Escombreras. Santa Fe de Bogot. : Ed. El Ministerio. 1995. pginas
19.

SANTA FE DE BOGOT. DEPARTAMENTO TCNICO ADMINISTRATIVO DEL MEDIO

AMBIENTE. Trminos de Referencia para Elaborar el PMA para la Utilizacin de Canteras
como Sitios de Disposicin Final de Escombros de Construccin. Santa Fe de Bogot. : Ed.
DAMA. 1996. pginas 34.

BUCARAMANGA. CORPORACIN AUTNOMA REGIONAL PARA LA DEFENSA DE LA

MESETA DE BUCARAMANGA. Normas Tcnicas para el Control de la Erosin, Estudio
Geotcnico de Taludes, Vas y Escombros. Bucaramanga. : Ed. CDMB. 1995. pginas 57.

COLOMBIA. MINISTERIO DE DESARROLLO. Decreto 1713 Del 2002: por el cual se

reglamenta la Ley 99 de 1993 en relacin con la gestin integral de residuos slidos.
Bogot. : Ed. Mindesarrollo. 2002. pginas 45.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL.

Resolucin 1045 del 26 de Septiembre de 2003: por la cual se determina la metodologa para
la elaboracin de los Programas de Gestin Integral de Residuos. Santa Fe de Bogot. : Ed.
El Ministerio. 2003. pginas 21.

22