Cdigo:

DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02

PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 1 de 12

PLAN DE RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS

1. Introduccin

2. Marco legal

3. Objetivos

4. Alcance

5. Concepto de Emergencias

6. Clasificacin de Emergencia

7. Responsabilidades

8. Brigadas de Emergencia

9. Sistema de Informacin

10. Actuacin Interna para Emergencias

11. Procedimiento para Uso del SARCC

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 2 de 12

1. INTRODUCCION

La aparicin inesperada de cualquier imprevisto puede poner en serio peligro la integridad de

personas y bienes. Por ello, no se debe dejar a la improvisacin la organizacin de medios
materiales y humanos necesarios para hacer frente a la emergencia.

2. MARCO LEGAL

Conforme se establecen en las actuales normativas vigentes para todo lugar de trabajo es
necesario realizar un Plan de Emergencias.
Reglamento nacional de construcciones
Ley General de Hidrocarburos
Ley General del Medio Ambiente
Reglamento de seguridad y salud en el trabajo.

3. OBJETIVOS

El objetivo del presente programa es establecer una primera respuesta para actuar en
caso de una eventual emergencia en las diferentes reas de trabajo, en donde se
encuentre personal de GyM.
Para poder llevarlo a efecto es necesario que todos y cada uno de los trabajadores se
encuentren informados respecto al mencionado programa de emergencia, adems de
adquirir el compromiso de cumplirlo a cabalidad para evitar potenciales lesiones y/o
daos.

4. ALCANCE

A todo el personal de las obras que ejecute GyM S.A para que sepan actuar y controlar
cualquier emergencia operacional producida, ya sea por causas naturales u operacionales.

5. CONCEPTO DE EMERGENCIA

Una EMERGENCIA es una situacin derivada de un suceso extraordinario que ocurre de forma
repentina e inesperada y que puede llegar a producir daos muy graves a personas e
instalaciones, por lo que requiere una actuacin inmediata y sobre todo organizada.

5.1 Los factores causantes de una emergencia pueden ser de diversos tipos:
Fallos Humanos
Fallos Tcnicos
Defectos en el diseo de las instalaciones
Fenmenos Naturales
Origen Externo

5.2 Ejemplos de situaciones de emergencias:

INCENDIO
ACCIDENTES CON LESIONES GRAVES
ENFERMEDAD REPENTINA
DERRAMES
FENOMENOS NATURALES
ETC.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 3 de 12

6. CLASIFICACIN DE EMERGENCIA

Por su gravedad se distinguen en tres niveles:

6.1 Conato de emergencia: Puede ser dominada y controlada rpidamente por personal
propio, con los medios existentes en la zona de trabajo. Ejemplo: Extintores, Botiquines de
PP.AA, Paos absorbentes, ETC.
6.2 Emergencia Parcial: Esta se atender de igual modo que el conato pero para ser
dominada y controlada se requiere de equipos especiales de emergencia del sector. Ejemplo:
Hidrantes de agua, Camillas Rgidas, ETC.
6.3 Emergencia general: Requiere de la actuacin de todos los equipos de respuesta de
obra y de ayuda de los medios de socorro y salvamento exteriores.

7. RESPONSABILIDADES

7.1 Jefe de Obra, Prevencionista, Ingenieros de Campo, Capataces:

Debern cumplir y hacer cumplir el presente Plan de Emergencias,

capacitando e instruyendo al personal a su cargo respecto de las actividades a
desarrollar en caso de ocurrido una emergencia.
Proveer los medios para enfrentar e implementar las acciones para enfrentar
de adecuada forma las emergencias que puedan ocurrir.
Procurar que ningn trabajador desarrolle sus labores en un lugar inseguro, a
menos que sea con el propsito de dejarlo en condiciones seguras y slo,
despus que se hayan adoptado precauciones adecuadas para proteger al
trabajador.
Velar por la integridad fsica, salud y bienestar de los trabajadores y la
conservacin de los equipos, materiales y ambiente que los rodean.
Velar por el cuidado de todos los sistemas y equipos para enfrentar
efectivamente una emergencia (extintores, camillas, etc.).

7.2 Trabajadores:

Velar por su propia integridad fsica y las de sus compaeros de trabajo.

Cumplir y hacer cumplir el presente plan de emergencia, como tambin los
Procedimientos Seguros de Trabajo imperantes en la obra.

8. BRIGADAS DE EMERGENCIA

Uno de los aspectos ms importantes de la organizacin de emergencias es la creacin de las

brigadas las cuales son grupos de personas capacitadas y entrenadas para responder a
Emergencias y cuya funcin esta orientada a salvaguardar a las personas sus bienes y el
entorno de los mismos.
Lo mas importante a tener en cuenta es que la brigada es una respuesta especifica a las
condiciones, caractersticas y riesgos presentas en el entorno laboral de la obra, por lo tanto la
estructuracin se har en funcin de los trabajos que se desarrollan de manera particular en
esta obra.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 4 de 12

Ejemplo de Estructura de las brigadas:

Jefe de Brigadas
y responsable de
Comunicaciones
Residente de Obra

Sub. Jefe de
Brigada
PdRGA de obra

Brigada Contra Brigadas de PP.AA Brigadas de

Incendio Equipo de Primera Evacuacin
Equipo de Primera Intervencin Equipo de Primera
Intervencin Superv. de Campo Intervencin
Superv. de Campo Capataces Superv. de Campo
Capataces Capataces

FUNCIONES DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA:

8.2.1 JEFE DE BRIGADA

1.- Comunicar de manera inmediata a las instancias respectivas de la ocurrencia de la

emergencia.
2.- Verificar que los integrantes de las brigadas estn capacitados y entrenados para afrontar
las emergencias.
3.- Estar al mando de las operaciones para enfrentar las emergencias.

8.2.2 SUB. JEFE DE BRIGADA

1.- Reemplazar al jefe de brigada en caso ausencia y asumir las mismas funciones
establecidas.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 5 de 12

8.2.3 FUNCIONES DE LAS BRIGADAS PRIMERA INTERVENCION

Contra Incendio:

Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada de la ocurrencia del incendio y/o amago.
Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio. (Extintores porttiles)
Estar entrenados para actuar en caso incendio.
Conocer las alarmas contra incendio instaladas en lugares estratgicos dentro de las bateras,
oficinas y campamentos.
Evaluar la situacin del grado de emergencia y reportar inmediatamente.

Adoptara las medidas de ataque que considere convenientes para combatir el incendio.
Al arribo del apoyo externo informara las medidas adoptadas y las tareas que se estn
realizando y ofrecer la colaboracin necesaria.

Primeros Auxilios:

Conocer la ubicacin de los botiquines y camillas de rescate dentro de la instalacin.

Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras
Evacuar a los heridos de gravedad a la unidad medica ms cercano de los campamentos.
Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

Evacuacin:

Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del proceso de evacuacin.
Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo, rutas de evacuacin y unidades de asistencia
medica.

9 .SISTEMAS DE INFORMACIN

Cualquier emergencia debe ser informada de manera inmediata por las personas que se
encuentren ms prximas al lugar del evento y/o persona accidentada, utilizando la radio
telfono, o en forma verbal a un superior inmediato (Capataz, Sup. De campo, Prevencin de
Riesgos y/o Residente de obra), comunicando lo siguiente:

Nombre de la persona que informa la emergencia.

Tipo de emergencia.
Indicar lugar del accidente o emergencia.
Magnitud del accidente o emergencia.
Nmero de personas involucradas y/o lesionadas, por ningn motivo se mencionarn
nombres.
Gravedad de las lesiones.
Hora en que ocurri la emergencia y/o se tom contacto con el sitio del suceso.
Requerimientos de ayuda adicional.
Solicitar que sea repetida la informacin y corregir si es necesario.

Todo el personal de GyM, se instruir respecto del Plan de Emergencia, dnde debe acudir y
sobre los nmeros telefnicos de emergencia.

10. ACTUACIN INTERNA DE EMERGENCIA

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 6 de 12

10.1 ACTUACIN EN CASO INCENDIOS

10.1.1 NOCIONES BASICAS

Teora del Fuego

El fuego es una violenta reaccin qumica (exotrmica) entre un material combustible (madera,
cartones, pinturas, etc.) mas un comburente (oxgeno generalmente) y una temperatura
adecuada para que se mantenga la combustin, a mencionada unin se le llama el Tringulo
del Fuego. Ahora bien, en los ltimos aos a mencionado tringulo se le adiciono un cuarto
elemento que corresponde a la Reaccin en Cadena (generacin de radicales libres o especial
libres), a lo cual se le llam el Tetraedro del Fuego.

Transmisin del Calor

El calor se propaga mediante tres formas diferentes, la conduccin, conveccin y radiacin:
Conduccin: El calor se transmite de un cuerpo caliente a otro fro mediante interposicin de
un medio conductor o por contacto directo. Por ejemplo elementos metlicos conductores,
tuberas, etc.

Conveccin: Consiste en la propagacin de la energa calrico mediante el movimiento que se

produce en los gases y lquidos calientes que pierden densidad y ascienden provocando
desplazamiento de la masa de aire. Por ejemplo sistema de calefaccin, etc.

Radiacin: Transmisin de calor por intermedio de rayos u ondas calricos, similares a las que
propagan la luz, transmitindose en el aire y vaco. El cuerpo caliente libera calor en todas las
direcciones y en lnea recta hasta que son absorbidos o reflejados por otro objeto. Por ejemplo
los rayos solares.

CLASIFICACION DE FUEGO

Los fuegos se clasifican de acuerdo a los materiales que se queman, los cuales corresponden
a:

Fuegos Clase A: Son aquellos producidos en combustibles slidos comunes, en la cual la

combustin puede presentarse con o sin llama y formacin de brasas incandescentes. Por
ejemplo madera, papel, carbn, textiles, etc.
Fuegos Clase B: Son aquellos producidos en lquidos y gases en el cual la combustin forma
llamas y alto poder calorfico, generalmente no dejan residuos slidos. Por ejemplo lquidos
inflamables, petrleo, grasas, y en general hidrocarburos.
Fuegos Clase C: Son aquellos fuegos producidos en equipos energizados e instalaciones
elctricas energizadas.
Fuegos Clase D: Son los producidos por la combustin de metales tales como sodio, potasio,
litio, etc.

CAUSAS PRINCIPALES DE LOS INCENDIOS.

Las causas bsicas de los incendios son de variada ndole, entre la que pueden destacar el
orden y limpieza, fsforos y colillas de cigarrillo, eliminacin de basuras, superficies
recalentadas, ignicin espontnea, chispas, electricidad esttica, trabajos de soldadura y corte,
etc.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 7 de 12

METODOS DE EXTINCIN.

Los principales mtodos de extincin de fuegos corresponden a los que se citan a

continuacin:

Enfriamiento: Consiste en lograr el descenso de la temperatura presente en el fuego,

absorbiendo parte del calor hasta valores inferiores a la temperatura de combustin del
combustible.
Sofocamiento: Dicho mtodo se basa en aislar el agente oxidante (oxido), que se logra
mediante el empleo de substancias capaces de formar una capa sobre el combustible, que
impide que el agente oxidante (oxgeno), contine en contacto con aquel.
Segregacin: Consiste en retirar el combustible, lo que se efecta mediante el uso de
dispositivos que permitan cortar el flujo de combustible o trasvasijarlo fuera del rea de fuego.
Inhibicin: Consiste en romper o interrumpir la reaccin en cadena, mediante el empleo de
productos que disminuyen las especies libres o radicales libres que se forman entre el
combustible y la llama del fuego.

PROCEDIMIENTO A EFECTUAR ANTE UN INCENDIO

Que hacer en caso de Incendio

En caso de detectar humo o llama, se dar un aviso de alerta de emergencia a viva voz y/o por
el medio de comunicacin ms cercano (telfono, radio, etc.)
En caso de escuchar la alerta de incendio, dirigirse con extintor rpido al sitio del amago, slo
si esta capacitado para usarlo, de lo contrario evacue el rea a las Zonas de Seguridad.
Recuerde que los extintores porttiles slo deben ser utilizados para controlar amagos y no
incendios declarados.

Conducta en caso de incendio

Tener conocimiento de las Vas de Evacuacin y Zonas de Seguridad.

En caso de incendio evacuar ordenadamente, evite el pnico, camine a velocidad normal, no
corra.
No tenga actitudes temerarias, que puedan poner en riesgo la integridad fsica de otras
personas.
Ayude a evacuar a personas que presenten problemas.
Si su ropa se prendiera con fuego, no corra, djese caer al piso y comience a rodar una y otra
vez, hasta lograr sofocar las llamas. Cbrase el rostro con las manos.
Nunca se devuelva, si ha logrado salir, su vida es ms importante que los bienes.

Conducta Preventiva contra el incendio

Tener especial preocupacin porque se mantenga el orden y aseo.

Inspeccionar y verificar que tanto las vas de evacuacin como los sistemas y equipos de
combate de incendio, se mantengan libres de obstculos y bien sealizados.
Cumplir que el almacenamiento y transporte de Substancias Combustibles e Inflamables,
cumpla con las normas establecidas.

Si detecta instalaciones elctricas en mal estado, reparaciones provisorias o en condiciones

sub estndar, comunquelo inmediatamente a la supervisin de campo.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 8 de 12

Evitar el sobre consumo elctrico por circuito, especialmente el uso No Autorizado. Antes de
abandonar su lugar de trabajo desenergizar los aparatos de suministro elctrico y de
combustible.

10.2 ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTES CON LESIONES LEVES Y GRAVES

Dependiendo de la gravedad del accidentado, se debern tomar las siguientes medidas.

10.2.1 Lesiones Leves: Son aquellos producidos como consecuencia de golpes, heridas
cortantes sin hemorragia, resbalones, cuerpo extrao en los ojos, atriciones sin fractura y los
que a juicio personal as lo ameriten.
En este caso se debe prestar atencin de primeros auxilios, informando a la SUPERVISON DE
CAMPO y PREVENCION DE RIESGOS. Luego trasladar al lesionado ala unidad medica y
seguir las instrucciones impartidas por el medico de turno.

10.2.2 Lesiones de Mediana Gravedad: Son aquellas en que generalmente el o los

lesionados se mantienen consciente y pueden ser trasladados sin peligro. Por ejemplo:
Fracturas miembros superiores.
Heridas cortantes y/o punzantes.
Contusiones por golpes que no sean en la cabeza o columna vertebral.
Hemorragias leves.
Etc.
En este caso se proceder al traslado del lesionado ala unidad medica y dependiendo de la
evaluacin realizada en dicho centro asistencial se determinar si se procede a la evacuacin
respectiva dependiendo de la magnitud hacia Iquitos o Lima; aplicando para este efecto el
procedimiento administrativo para casos de evacuacin.

10.2.3 Lesiones Graves o Fatales: Son aquellas en que generalmente el o los lesionados
estn inconsciente o semi-inconsciente, con prdida de equilibrio, palidez intensa, piel fra,
sudor fro, ojos desviados, respiracin alterada, falta de respiracin, paro cardaco o fatal.
Ejemplos:
Golpes en la cabeza.
Columna vertebral.
Hemorragias arteriales.
Fractura de los miembros fcilmente observables.
Choques elctricos.
Quemaduras intensas.
Atropellamiento o atrapamientos por mquinas o vehculos.
Cadas de altura.
En este caso se llamar de inmediato al apoyo medica va radio o telfono, dar atencin en
forma inmediata en caso de asfixia (paro cardio-respiratorio) o hemorragia severa, controlar
signos vitales del accidentado (pulso, respiracin y temperatura corporal), mantener abrigado al
accidentado, cumplir con las instrucciones bsicas de primeros auxilios descritas ms adelante,
a la llegada de la ambulancia dejar al mdico y/o paramdicos el control de la situacin.
Informar de inmediato al residente de obra, Prevencionista de lo sucedido.

NOTA: Prevencin de Riesgos ser la persona quien dirigir las acciones en caso de ocurrida
una emergencia (por ejemplo se preocupar por el traslado y acompaar al lesionado a
unidad medica u a otra instancia mayor (si el caso lo amerita). Siendo la persona que
canalizar la comunicacin tanto a personal de GyM como del cliente respecto de la evolucin
del lesionado producto del accidente sufrido). En caso de no encontrarse el prevencionista en
el rea el supervisor de campo se encargarn de coordinar las maniobras en caso de ocurrida
una emergencia, informando posteriormente al Asesor en Prevencin de Riesgos.

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 9 de 12

10.3 ACTUACIN EN CASO DE DERRAME DE SUBSTANCIA PELIGROSAS

Dicho programa pretender entregar a todo el personal, una gua de accin a seguir en
el caso de producirse derrames de sustancias peligrosas, de tal forma que se minimice
el impacto al Medio Ambiente. El procedimiento debe aplicarse ante cualquier
contingencia que se presente en el almacenamiento, manejo y transporte de sustancias
peligrosas.
Se considera como sustancia peligrosa para el Medio Ambiente: Sustancias explosivas,
Gases, Lquidos inflamables, Sustancias comburentes, Sustancias venenosas,
Sustancias radioactivas, Sustancias corrosivas y Sustancias peligrosas varias.

10.3.1 Para la efectiva aplicacin del programa se deber realizar lo siguiente:

Sin importar el tipo de derrame ocurrido, el personal de GyM, deber esforzarse en la

contencin y reparacin del suelo contaminado, a fin de impedir el deterioro del terreno,
mayores extensiones de suelo y contaminacin de aguas superficiales y/o subterrneas.
La jefatura directa deber definir la ubicacin del derrame, nombre del sector donde ha
ocurrido, descripcin en distancia y direccin a un punto de referencia conocido. Slo
una buena identificacin del punto del derrame, permitir la llegada oportuna de ayuda
especializada.
Identificar la sustancia derramada, antes de tomar cualquier accin correctiva. Las
sustancias se clasificarn e identificarn, de acuerdo a las categoras de: Combustible
(Petrleo, Bencina, Parafina), Aceites, Lubricantes, Grasas, Otras.
Antes de actuar en las primeras acciones de restauracin del Medio Ambiente, se debe
estar seguro que las personas que ejecutarn la accin de limpieza, se encuentran
debidamente capacitadas para ello y cuenten adems con los elementos y equipamiento
de proteccin. Las personas que carezcan de equipo de proteccin personal adecuados
para la realizacin del trabajo, deben permanecer alejadas del rea.

10.3.2 Transporte de substancias peligrosas:

El transporte de lquidos, tales como combustible y otros que se puedan requerir en faenas se
regirn por las disposiciones de la legislacin vigente y las normativas establecidas por GyM
S.A.

10.3.3 En caso de derrame de substancias peligrosas al ser transportadas se

deber:

Se debe detener inmediatamente el motor y desconectar la energa del vehculo de

transporte del material peligroso, informando de inmediato el incidente ocurrido al
Prevencionista y/o al supervisor a cargo de los trabajos, quienes informarn del hecho
al cliente.
Trasladar al lugar del accidente todos los equipos que permitan limpiar el derrame en
forma rpida y segura para los trabajadores y el medio ambiente.
Tratar el rea impactada de acuerdo a lo establecido por las normativas vigentes.

10.3.4 Almacenamiento:

El almacenamiento de productos inflamables, corrosivos u otros potenciales de causar daos

se realizar considerando las siguientes exigencias mnimas:

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 10 de 12

Se dispondr de un rea especial de almacenamiento para estos materiales, la cual se

encontrar debidamente sealizada y contar con las estructuras de contencin para evitar
potenciales derrames que impacten el terreno, las personas y los bienes propios.
Esta rea se encontrar cercada y alejada del rea de alimentacin del personal de faenas y
de las instalaciones de trabajos con llama abierta, electricidad y cualquier punto que pudiera
inflamar vapores combustibles.
Los cilindros de combustibles y lubricantes se dispondrn sobre maderas u otros dispositivos
que eviten el contacto directo entre los cilindros y el suelo.
Se dispondr en esta rea de elementos que permitan la contencin de derrames pequeos y
medianos (trapos, etc.)
La carga de combustible a maquinarias y equipos se har en un rea previamente definida y
habilitada especialmente para ello, as como tambin se dispondr el empleo de bombas
trasegadoras.
Los aceites de cambio y otros desechos aceitosos se almacenarn en cilindros vacos para su
posterior disposicin en lugares autorizados, de acuerdo a lo dispuesto por el cliente.

10.3.5 En caso de derrame menor de substancias peligrosas almacenadas (menos de un

cilindro) se proceder a:

Utilizar los elementos de contencin de derrames pequeos a fin de detener el

vertimiento del producto.
Se avisar al supervisor de campo, quin determinar junto con el prevencionista, las
acciones que esta deber seguir para limpiar el rea afectada.
Se mantendr un registro indicando la informacin mnima que permita dimensionar el
derrame producido.

10.3.6 En caso de derrame mayor de substancias peligrosas almacenadas (ms

de un tambor), se proceder:

Se aplicar el plan para derrames menores, aunque previamente se verificar si hay

personas que se hayan visto afectadas por el derrame (trabajadores que hayan estado
laborando en el rea del accidente).
Si es as, se proceder a utilizar los elementos apropiados para resguardar primero la
vida y salud de las personas que manipulen el producto.
Se avisar al supervisor de campo, quin determinar junto con el prevencionista, las
acciones que esta deber seguir para limpiar el rea afectada.
Se mantendr un registro indicando la informacin mnima que permita dimensionar el
derrame producido.

10.3.7 Medidas Generales de Seguridad.

Los derrames de lquidos en tierra, se deben contener mediante zanjas o bermas.

Las zanjas se deben realizar en terrenos con pendientes, su volumen debe ser adecuado para
contener el lquido derramado y agregar material para neutralizar o adsorber el lquido,
dependiendo del tipo de sustancia a derramar.
Disponer del equipo adecuado y disponibilidad inmediata para el manejo del derrame.
Se debe impedir que el lquido alcance cursos de agua, quebradas y otros lugares que pueda
daar el ecosistema.
Aislar el rea donde se produjo derrame, mediante conos delineadores o cinta de peligro (en
caso de grandes derrames).

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 11 de 12

En caso de derrames por combustible, se debe eliminar de inmediato todas las posibles
fuentes de ignicin, en un radio no menor de 50 metros, considere cigarrillos, interruptores no
protegidos, motores en funcionamiento, etc.).

11. PROCEDIMIENTO PARA USO DEL SARCC

Diga: "ESTA ES UNA LLAMADA DE EMERGENCIA" e identifquese. Esto har que el

receptor ponga atencin de manera inmediata.
Indique el tipo de emergencia y descrbala brevemente.
D su ubicacin utilizando puntos de referencia tales como: Distancia desde caminos,
el pueblo ms cercano, etc. y pdale al receptor que repita los datos de ubicacin que
Ud. le ha proporcionado para verificar que haya entendido.
Describa brevemente el estado de las personas y todas las lesiones.
Proporcione informacin adicional relevante que ayude al equipo de rescate: Clima,
altitud, tipo de terreno, etc.
Preste atencin a las instrucciones que se le den y responda claramente a las
preguntas.
Si es posible, proporcione medios de comunicacin alternativos para mantener
comunicacin permanente.

Registro del SARCC:

DIRECTORIO TELEFONICO
SARCC (Centro Coordinador de Bsqueda y Salvamento)
Central Telefnica : (01) 215-9250 anexo 265
Central de Emergencias : (01) 460-2080
Celulares de Emergencia : 99755-4444 (RPC)
Otros Telfonos de Contacto : 99755-1111 Gerente del SARCC
99755-2222 Sub Gerente del SARCC
99755-3333 Coordinadora informacin
SARCC
Frecuencia de Radio (indicativo LINCE) : 7,825 USB (da)
: 7,660 USB (noche)

DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS

Central: 213-0444 Anexo 0584
Directo: 213-0584
Fax: 213-0396
Guillermo Torres Veira [Celular: 999858091/ RPM: #346416/ Oficina: 2130583 Anexo 0583]

GERENCIA DE RRHH
Central: 213-0400
Carlos Cayo Anexo: 0352 / Celular: 988204151 / RPM: # 044870
Mary Tello Anexo: 0349 / Celular: 998436369 / RPM: # 565562

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02

 Cdigo:
DEPARTAMENTO DE LINEAMIENTOS PARA EL GyM PdRGA LP 02
PREVENCION DE DESARROLLO DEL PLAN DE
Versin: v02
RIESGOS Y GESTION RESPUESTAS ANTE
AMBIENTAL EMERGENCIAS
Pgina: 12 de 12

DEPARTAMENTO LEGAL GyM

Martn Lazo Anexo: 0560 Celular: 99595-1042 / RPM: *249932
Manuel Ravettino Anexo: 0561 Celular: 99629-3154 / RPM: #569597

GRAA Y ASOCIADOS (Asesores de Seguros)

Telfonos: 421-6257 / 421-6258 / 421-6259
Fax.: 441-6608
Patricia Toso Celular: 99870-5030 / RPM: #518613
Santiago Graa Celular: 99870-5077 / RPM: #518612
Ral Huaita Celular: 99996-1406 / RPM: #518615

EN CASO SE REQUIERA SE CONVOCARA AL COMITE DE CRISIS

Cdigo: GyM PdRGA LP 02 v02