Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
La concepcin actual de salud mental se relaciona con la disfuncin y perturbacin de la vida
cotidiana del individuo, as como su bienestar y productividad. En el contexto latinoamericano,
y especficamente en el Ecuador, son escasos los estudios realizados sobre salud mental,
principalmente en poblacin no hospitalaria. El presente estudio exploratorio descriptivo tiene
como principal objetivo un acercamiento a variables relativas a la salud mental de la poblacin
ecuatoriana supuestamente sana. Los participantes respondieron a una entrevista individual
construida sobre la base de un conjunto de instrumentos que evaluaron diferentes variables
relacionadas con la salud mental: psicopatologa, stress y variables sociodemogrficas. Se verific
que un 35% de la poblacin encuestada supera el nivel esperado y normativo de percepcin de
sntomas psicopatolgicos, con mayor incidencia de sntomas relacionados a su estado de nimo
y ansiedad. Variables como la percepcin de stress y el desempleo femenino se verificaron
positivamente correlacionadas con la autopercepcin de psicopatologa, y se encontr que el
stress percibido puede incluso predecir positivamente la presencia de indicadores de
autopercepcin de psicopatologa. Los resultados de esta investigacin preliminar corroboran
una creciente importancia de la afirmacin de la salud mental y su inclusin como prioridad en
la salud pblica.
The current concept of mental health is associated with dysfunction and disruption of daily life
of the individual and their well-being and productivity. In the Latin American context, and
specifically in Ecuador, there are few studies on mental health, especially in non-hospital
population. The present study an exploratory descriptive study - has as main objective an
approach to variables relating to the mental health of the Ecuadorian population supposedly
healthy. Participants responded to an individual interview, based on a set of instruments that
assess different mental health related variables - perception of psychopathology, perceived stress
and socio demographic variables. It was found that 35% of the surveyed population exceeds the
expected level of perception of psychopathological symptoms, with related increased incidence
of mood and anxiety symptoms. Variables such as perceived stress and female unemployment
were verified to be positively correlated with the self-perception of psychopathology and found
that stress may even positively predict the presence of indicators of self-perception of
psychopathology. The results of this preliminary investigation corroborate a growing recognition
of the importance of mental health claim and its inclusion as a priority in public health.
Key-words: Latin America; mental health; perceived stress; psychopathology; socio demographic
variables.
Ana Rita Gadelho Tavares da Anunciao Barreiros Yusel Iraklys Salazar Guerra
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manab. Ecuador Universidad Laica Eloy Alfaro de Manab. Ecuador
anaritabarreiros.a@gmail.com iraklyssg@gmail.com
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manab. Ecuador Universidad Laica Eloy Alfaro de Manab. Ecuador
damiamendoza@gmail.com ivanfiallos.psi@hotmail.com
anlisis estadsticos descriptivos (anlisis de gnero, ocupacin y parroquia. Para todos los
valores de tendencia central y distribucin de anlisis se consider el valor de significancia
frecuencias). inferior a 0,01.
Esta situacin debe ser tomada en cuenta en Los valores de auto percepcin de
estudios posteriores. psicopatologa demuestran diferencias
significativas entre las distintas categoras
Ms de la mitad de la muestra estudiada ocupacionales, sobre las cuales se observa que
declar, en el momento de la entrevista, no a diferencia de lo esperado el grupo que se
estar incorporado laboral ni acadmicamente, declara sin ocupacin, reporta niveles de auto
o sea, sin ocupacin. Este resultado puede percepcin de psicopatologa ms elevados.
estar directamente condicionado por la Este resultado puede estar relacionado con
distribucin en cuanto a gnero. Los datos el hecho de que las personas en la categora
del reporte de Economa Laboral del Instituto de desocupado constituyen un nmero
Nacional de Estadstica y Censos (INEC, significativo dentro de la muestra estudiada.
2015) indican que a nivel nacional existen Adems, tambin pudiera estar relacionado
diferencias significativas entre gneros en con el hecho de que se trata, mayoritariamente,
cuanto a la empleabilidad, siendo que la tasa de mujeres con actividades de tipo domstico,
de empleo global es menor para mujeres. lo cual se supone podran constituir factores
Especficamente en la provincia de Manab, de riesgo para el estructuracin de desordenes
se verifica que ms del doble de la poblacin psquicos. Tomando en cuenta la agrupacin
femenina est sin empleo, comparando con la asociada a categoras sintomticas sugerida
poblacin masculina lo cual coincide con por los autores del instrumento, se evidencia
los resultados presentes. que de entre los participantes que presentan
sntomas neurticos, ms de la mitad presenta
Como parte de las variables analizadas, afectaciones de tipo neurtico cognitivo, de
se tom en cuenta las referencias sobre el estado de nimo y ansiedad, y somticos.
consumo de algn tipo de sustancia. En este De entre estos conjuntos de afectaciones el
sentido se aprecia que de entre la poblacin ms representativo es el de alteraciones del
que asume consumir, la sustancia ms estado de nimo y ansiedad. La revisin de la
referenciada es el alcohol. Este resultado literatura cientfica indica la existencia de una
parece corresponder a las caractersticas relacin positiva entre aspectos psicolgicos
socioculturales del contexto analizado, donde como ansiedad y depresin y variables
el consumo alcohol constituye una prctica asociadas a la demografa y la cultura
frecuente. (Salazar, Caballero, Carballero & Mendoza,
2014). Los estudios de evidencia coinciden
El stress percibido y el auto percepcin en plantear que el perfil de riesgo en mujeres
de psicopatologa son las variables clnicas con alteraciones en el estado de nimo est
estudiadas, una vez que las alteraciones matizado por variables sociodemogrficas
en el orden psicolgico constituyen una como edad, nivel de estudios, ocupacin e
problemtica de salud comn en las sociedades hijos; as como aspectos socioculturales como
actuales. Los resultados demuestran niveles el tipo de actividad que realizan, los vnculos
considerables de stress percibido en la y relacionen que establecen, entre otros.
poblacin estudiada, sin embargo, el promedio
obtenido no supera los valores normativos El 93,9% de la muestra entrevistada
y tampoco se identificaron diferencias respondi positivamente en el conjunto
significativas en cuanto a las diferentes de tems considerados por los autores de
categoras de las variables gnero, ocupacin la prueba como correspondiente a nivel de
o parroquia de residencia. En cuanto a la funcionamiento psictico. La fiabilidad de
variable auto percepcin de psicopatologa, el este elevado resultado es cuestionable, porque
promedio obtenido para la muestra estudiada, algunos de los tems considerados en esta
no supera el punto de corte considerado categora (como la pregunta Es usted una
(Beusenberg & Orley, 1994). Sin embargo, persona mucho ms importante de lo que
35% de la poblacin estudiada demuestra piensan los dems?) no son suficientemente
un resultado general que supera el referido consistentes para plantear la presencia
punto de corte. Estos resultados traducen de percepcin de alteraciones de carcter
un comportamiento similar a la tendencia psictico, comprometiendo la interpretacin
actual. De este modo, se justifica la necesidad de estos resultados.
de estudiar esta variable con ms profundidad
y detalle. Por ltimo, se verific que la percepcin
de stress puede predecir positivamente la
Ana Rita Gadelho Tavares da Anunciao Barreiros, Yusel Iraklys Salazar Guerra, Damian Marilu Mendoza Zambrano, Erick 35
Ivn Fiallos Herrera, Andrea Nohely Cevallos Vliz : Estudio exploratorio de salud mental y stress en la poblacin de la
provincia de Manab, Ecuador.
Referencias Bibliogrficas
Argandoa M. & Kiev A. (1972). Mental Health in the Perales, A., Sogi, C., Snchez, E. & Salas, E. (1995). Salud
Developing World: A Case Study in Latin America. New mental de una poblacin urbana marginal de Lima in
Work: Free Press; 1972. Monograf as de Investigacin. Lima: Instituto Nacional
de Salud Mental Honorio Delgado Hideyo Noguchi.
Beusenberg M. & Orley J. (1994). A users guide to the self
reporting questionnaire (SQR). Geneva: World Health Remor, E. (2006). Psychometric properties of a European
Organization. Spanish Version of the Perceived Stress Scale (PSS). The
Spanish Journal of Psychology, 9(1), 86-93.
Bryman A. & Cramer D. (2003). Anlise de dados em
Cincias Sociais, Introduo s Tcnicas Utilizando o Salazar, I., Caballero, M.A.J., Carballoso, A.M.R. &
SPSS para Windows. Oeiras: Celta Editora. Mendoza, C. (2014). Patologa dual: trastornos del estado
de nimo y ansiedad en mujeres drogodependientes.
Chisholm, D. et al. (2007). Lancet Global Mental Health Revista del Hospital Psiquitrico de La Habana, 11(2).
Group. Scale up services for mental disorders: a call for
action, Lancet, 370, 1175-1185. Sampieri, R, Fernndez, C. & Baptista, P. (2010).
Metodologa de la investigacin. 5 ed. Mxico: McGraw
Instituto Nacional de Estadstica y Censos. Encuesta Hill.
Nacional de Empleo, Desempleo, Subempleo
Indicadores Laborales. www.ecuadorencifras.gob.ec (12- Vicente, B. et al. (2012). Prevalence of child and adolescent
07-2015). mental disorders in Chile: a community epidemiological
study. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 53(10),
Gallo, C. & Tohen, M. (2010). Current status and future 1026-1035.
perspectives for psychiatry/mental health research in
Latin America. International Review of Psychiatry, 22(4), WHO (2001). World Health Report 2001 - Mental Health:
382-393. New understanding, New Hope. Geneva, Switzerland.
Instituto Nacional de Salud Mental Per (2010). Estudio
Epidemiolgico de Salud Mental en la Costa Peruana
2006 - Informe General. Lima: Anales de Salud Mental
Vol. XXIII.
Khandelwal, S. (2010). Mental and neurological health
research priorities setting in developing countries.
Society of Psychiatric Epidemiology, 45, 487-495.
Ministerio de Salud Pblica del Ecuador (MSPE) (2012).
Coordinacin General de Desarrollo Estratgico en
Salud. Datos de salud: una mirada hacia la dcada 2000-
2010. Ecuador: Ministerio de Salud Pblica.
Ana Rita Gadelho Tavares da Anunciao Barreiros, Yusel Iraklys Salazar Guerra, Damian Marilu Mendoza Zambrano, Erick 37
Ivn Fiallos Herrera, Andrea Nohely Cevallos Vliz : Estudio exploratorio de salud mental y stress en la poblacin de la
provincia de Manab, Ecuador.
ANEXOS
Frecuencia Stress Percibido Auto percepcin de psicopatologa*
Gnero
Ponderado (%) P(DE) P(DE)
Femenino 71 85,7 25,27 (6,84) 8,52 (4,60)
Parroquia
Los Esteros 21 25,3 24,29 (7,51) 7,29 (3,22)
Ocupacin
Estudiante 11 13,3 24,45 (5,04) 7,91 (4,90)
Tabla 1. Estadsticas descriptivas de variables socio demogrficas de gnero, parroquia de residencia y ocupacin y de las variables stress percibido y
auto percepcin de patologa, en anlisis diferencial de acuerdo a las variables socio demogrficas.
Fuente: Elaboracin propia.
(*) Puntuacin bruta.
Sntomas cognitivos
Total 28 25 4 - -
Sntomas de ansiedade y depresin
Total 2 18 17 1
Sntomas somticos
Total 26 18 12 2
Escala Psictica
Total 28 32 12 4
Tabla 2. Frecuencias absolutas y relativas de las respuestas positivas en los tems correspondientes a las diferentes categoras de la escala neurtica
(sntomas cognitivos, de ansiedad y depresin y somticos) y de la escala psictica, en relacin a la intensidad de percepcin del sntoma.
Fuente: Elaboracin propia.