PREPARACION DE SUPERFICIE Y

APLICACIN DE RECUBRIMIENTOS
INDUSTRIALES EN INTERIOR Y
EXTERIOR DE TANQUES DE
ALAMACENAMIENTO DE CRUDO
 TANQUE 5
PROPIEDAD DE PETROTECH-PERUANA S.A.
UBICACIN: PATIO DE TANQUES PTS
PUNTA BALCONES NEGRITOS
TALARA - PERU
CAPACIDAD: 264 000 Bbls.
REA EXTERIOR: 7 030 m2
REA INTERIOR: 3 307 m2
PROCEDIMIENTO
EJECUTADO
I. CONDICIONES INICIALES
Sistema de Recubrimientos colapsado
Ampollamiento
Desprendimiento de recubrimientos
Corrosin under coating
Substrato deteriorado: Pittings, Socavaciones.
GRADO DE CORROSIN
PITTINGS
SOCAVACIONES
AMPOLLAMIENTO
OXIDACION
 INSPECCIN Y EVALUACION DE LA
SUPERFICIE

ASPECTO Y
AMBIENTE GRADO DEL ACERO CORROSIN EPS (Mils)
ZONA CONDICION DE LA ASTM 610 SSPC PA - 2
SSPC SSPC VIS-2
PINTURA

Grado D,
Mala, con defectos
picaduras,
en pintura,
oxidacin total,
CILINDRO 2B ampollamiento, > 50% 13 Mils
desprendimiento
desprendimiento de
de capas de acero
pintura, tizado.
oxidado.
Grado B, C y D.
Superficie sin Picaduras por
TECHO 2B No aplica No aplica
pintura sectores, oxidacin
total.
Grado A. Sin
Superficie sin
FONDO 3D picaduras, No aplica No aplica
pintura
oxidacin total.
 TIPO DE CONDICIONES
AMBIENTALES - SSPC

2B SSPC: Superficie frecuentemente

humedecida por agua salada salpiques,
llovizna, condensacin o inmersiones
frecuentes.
3D SSPC: Exposicin qumica, contacto
intermitente con hidrocarburos alifticos
y solventes dbiles
PREPARACIN DE
SUPERFICIE I
HIDROLAVADO
 HIDROLAVADO
PRE TRATAMIENTO
NIVEL DE LIMPIEZA SSPC SP-1
ELIMINACIN DE CAPAS DE
OXIDO
TIERRA ADHERIDA

LAVADO
LIMPIEZA SEGN NORMA SSPC
SP-12 / SC-3
CONCENTRACION DE CLORUROS
MENOR A 7 PPM
EQUIPO DE LAVADO: KARCHER
PRESIN DE TRABAJO: 2000 PSI
AGENTE LIMPIADOR: DEVPREP 88
Capas de pintura
y fierro oxidado
se desprenden
facilmente con la
presin de agua.

El substrato
queda expuesto,
luego del lavado
a presin
CONDICION DELSUBSTRATO LUEGO DEL LAVADO
CILINDRO EXTERIOR

PREPARACIN DE
SUPERFICIE
GRADO DE LIMPIEZA

SSPC SP-10

ABRASIVO: ARENA
 ARENADO
Arena proveniente del Bosque de Parias
Batanes.
Certicacin UDEP
Presin de trabajo: 100 PSI
Compresor: SULLAIR 750 CFM
Boquilla de arenado tipo Venturi: N 6 (3/8
ID)
Rendimiento: 12 m2/hora (Cada boquilla)
NIVEL ALCANZADO
 ARENADOR
TAMIZ

COMPRESOR
TOLVAS

SISTEMA DE ARENADO
ARENADO DE PRIMER
ANILLO (6)
 APLICACIN DE
RECUBRIMIENTOS
 SISTEMA DE PROTECCION
ANODO DE SACRIFICIO: ZINC INORGANICO
REFORZADO.

CAPA BARRERA: EPOXICO

MULTIPROPOSITO DE ALTO ESPESOR

PROTECCIN A LA INTEMPERIE:
URETHANO DE ALTO BRILLO
 SISTEMA EXTERIOR: DC 1
Coating Sistems Guide for Chemical &
Petrochemical Planst
DEVOE COATINGS
RENDIMIENTO
EPS
CAPA PRODUCTO COLOR EPH
(Mils)
TEORICO
(M2/Gl)

CATHA COAT
PRIMERA CAPA 302H GREEN 6 4 17.5
SEGUNDA
CAPA DEVRAN 224 HS CLAY TAN 9 5 11.2

LIGTHT
TERCERA CAPA DEVTHANE 359H GRAY 4 3 25

TOTAL 12
PRIMERA CAPA
CATHA COAT 302H
ZINC INORGANICO REFORZADO
4 MILS (0,004)
 PREPARACIN DE
CATHA COAT 302H
Diluyente: Thinner T-10
Relacin de Mezcla : 9:1
Dilucin Mxima: 10%
Tiempo de Induccin: 15
Tiempo de vida de la mezcla: 6 h
PRUEBA DE APLICACIN
CATHA COAT 302 H / GREEN

DEVOE COATINGS
 Inspeccin de Primer Anillo
Esmerilar rebabas de
soldadura.
Reparaciones de metal-
mecnica: parchar
agujeros pasantes.
Reparar zonas de metal
expuesto.
Plancha sometida a
arenado por ambos
lados.
CAPITULO II:

TECHO FLOTANTE
 INSPECCIN Y EVALUACION DE LA SUPERFICIE

ASPECTO Y EPS (Mils)

AMBIENTE GRADO DEL ACERO CORROSI
ZONA CONDICION DE LA N ASTM 610
SSPC PA -
SSPC SSPC VIS-2 2
PINTURA

Mala, con Grado D,

defectos en picaduras,
pintura, oxidacin total,
CILINDRO 2B > 50% 13 Mils
ampollamiento, desprendimiento
desprendimiento de capas de acero
de pintura, tizado. oxidado.
Grado B, C y D.
Superficie sin Picaduras por No
TECHO 2B No aplica
pintura sectores, aplica
oxidacin total.
Grado A. Sin
Acero de primer No
FONDO 3D picaduras, No aplica
uso, sin pintura aplica
oxidacin total.
 TIPO DE CONDICIONES
AMBIENTALES - SSPC

2B SSPC: Superficie frecuentemente

humedecida por agua salada salpiques,
llovizna, condensacin o inmersiones
frecuentes.
 SISTEMA DE LIMPIEZA
LIMPIEZA A NIVEL SSPC SP-1.
LIMPIEZA CON CHORRO
ABRASIVO: A NIVEL SSPC SP-5.
 LAVADO DE TECHO FLOTANTE

Lavado con agua potable PH=7.

Uso de cleaner DEVPREP 88
Presin de lavado: 2000 lbs.
Equipo de Lavado: Hidrolavadora
KARCHERT
GRADO DE LIMPIEZA

SSPC SP - 5

ABRASIVO: ESCORIA DE COBRE

Uso de abrasivo metlico: escoria de
cobre con granulometra entre 1.8 mm y 0.86 mm.
Techo Flotante: Acero de
Primer Uso
Depositos de agua
(condensacin)
 Acero Limpio

Acero con xido

 Medicin de Perfil de Anclaje

Dial Thickness Gage - MITUTOYO

Cinta de Rplica
PRESS-O-FILM

Fotografa Tanque 5 - PTS Fotografa Tanque 5 - PTS

Concentracin de Cloruros en la
Superficie
Limpieza con aire comprimido: Retirando Escoria
LIMPIEZA FINAL

ASPIRADO DE FINOS
 TECHO FLOTANTE

LIMPIEZA DE SUPERFICIE
A NIVEL SSPC SP-5
 CATHA COAT 302H
MEDICION DE ESPESORES DE PELICULA HUMEDA (ASTM D 4417)
 CAPITULO III:

PREPARACIN DE SUPERFICIE Y
APLICACIN DE SEGUNDA Y TERCERA
CAPA EN CILINDRO EXTERIOR
SEGUNDO LAVADO

CILINDRO EXTERIOR
Eliminar el polvo adherido
impregnado en los pits, como
consecuencia del arenado en
las zonas adyacentes
Presin de trabajo: 2000 PSI
 STRIPE COAT

DEVRAN 224 HS / CLAY TAN

(4 Mils)
APLICACIN DE SEGUNDA
CAPA
(DFT: 5 Mils)
APLICACIN DE TERCERA CAPA

(DFT: 3 Mils)