Professional Documents
Culture Documents
5534547796
microuchin@hotmail.com
Spinoza ist die Hauptpunkt der modernen Philosophie: entweder Spinozismus oder keine
Philosophie"
G.W.F. Hegel
INTRODUCCIN
1 Vid., Stanley L. PAULSON, Reflees sobre a Periodizao da Teoria do Direito de Hans Kelsen
Com Ps- Escrito Indito, Hans Kelsen Teora Jurdica e Poltica, p. 5.
2 Ibid., pp. 6-7.
3 Uta BINDREITER, Why Grundnorm? A treatise on the implications of Kelsens doctrine, pp.- 91-
93.
quien en su obra El concepto del Derecho interpreta a la Grundnorm como una
rule of recognition, e incluso hace una crtica del concepto kelseniano:
Ich sage aber ausdrcklich (Reine Rechtslehre, 2 Aufl., S. 226), dass die Grundnorm keine
Norm des positiven Rechts ist und (S. 443): der Reinen Rechtslehre zufolge gibt es nur ein
Recht, das positive Recht. Die von der Reinen Rechtslehre festgestellte Grundnorm ist kein
vom positiven Recht verschiedenes Recht, sie ist nur ein Geltungsgrund. Das heisst: die
Grundnorm ist keine Rechts-Norm, weil keine Norm des positiven Rechts.7
Contrairement ce qui se passe dans la thorie kantienne du droit, chez Cohen et Kelsen
le droit ne forme pas en soi un systme, mais il est simplement trait dans une perspective
systematique. Que le systme en question soit de nature thique chez Cohen et
proprement juridique chez Kelsen ne change rien la distinction prcdente . 12
die Grundnorm zwar als oberste, die Einheit des Gesamtsystems begrndende
Erzeugungsregel fr die Setzung anderer Rechtsnormen auftritt, dass sie aber selbst als
solche vorausgesetzt und nicht als rechtsnormgemss gesetzt angenommen, ihrer
Erzeugung also als ein ausserhalb des Rechtssystems Stehender Tatbestand angesehen
werden muss.13
La definicin resulta por dems intrigante porque, por un lado, funge como
la base del edificio conceptual kelseniano; de la denominada Stufenbau der
Rechtsordnung de la que nos habla Adolf Merkl y, por otro lado, porque como ya lo
ha hecho notar Hkan Gustafsson despus: It is deliberately absent, 14 de los
escritos kelsenianos. Esta asuencia ha sido, ms que una problemtica, un
misterio para los estudiosos del pensamiento kelseniano y uno de los motivos de
tanta especulacin entorno a la Grundnorm. Y como todo misterio se alimenta del
tiempo ahora aqu colaboramos con una interpretacin ms sobre este concepto
kelseniano tan controvertido. Pero nos proponemos hacerlo desde la posible
dimensin epistemolgica que le dio origen y no desde un punto de vista
ontolgico.
Si se quiere indagar sobre la Grundnorm hay que partir del hecho ms
notorio acerca de esta, su ausencia deliberada siendo la base del edificio
conceptial kelseniano. Si bien esta ausencia puede resultar en todo un misterio,
tambin puede ser derivar en un hecho bastante obvio; que pudo no ser el fruto de
una reflexin filosfica profunda, sino simplemente de una analoga.
La pluma de Kelsen se ha caracterizado siempre por su rigor metodolgico,
tanto que hasta ahora proponerse emprender una crtica a su teora presagia un
destino aciago, como si se tratara de un intento de ascedio a un castillo
inexpugnable. Pero sucede todo lo contrario con el punto nodal que le da validez a
todo el edificio conceptual kelseniano, verbigracia, la Grundnorm. Kelsen no aporta
Herman Cohen also had a strong and long-lasting influence on modern Judaism, which possibly
gives a further clue to Kelsens interest in neo-Kantianism (and in Cohen). Even though I have
earlier managed to trace unmistakable Jewish influences in Kelsens philosophy, the obvious
importance of Cohen was, alas, not a specific theme in my previous essay. These influences came
especially from Spinozas thoughts on immanence as opposed to Christian transcendence and its
impact on natural law theories.
15 Geert EDEL. (1998). The hipothesis of the basic norm: Hans Kelsen and Hermann Cohen. En
Stanley L. Paulson, Normativity and Norms, Critical perspectives on kelsenian themes, p. 219.
16 Cfr., Axel Johannes KORB, Kelsens Kritiker, Eine Beitrag zur Geschichte der Rechts-und
Staatstheorie, p.16.
aseveraciones del austrohngaro. Es importante diferenciar entre la solidez del
andamiaje de la Reine Rechtslehre y Kelsen el hombre, si se quiere conocer ms
sobre su pensamiento.
Kelsen efectivamente no fue un hombre religioso, pero esto nunca signific
que fuera ajeno a los temas teolgicos, despus de todo como dijera Carl Schmitt
hacia 1922 en su Politische Theologie: Alle prgnanten Begriffe der modernen
Staatslehre sind skularisierte theologische Begriffe. 17 Un ao despus de la
Politische Theologie de Schmitt y el mismo aos en que se publicara
Hauptprobleme der Staatsrechtslehre, donde como ya se ha mencionado definiera
a la Grundnorm, Kelsen publica Gott und Staat, texto donde hace una analoga
entre el fenmeno religioso y el social. Se trata de un trabajo sumamente
interesante porque, por un lado, nos muestra que el pensamiento kelseniano
funciona muchas veces por medio de analogas y, por otro lado, que no es en
absoluto indiferente a los temas teolgicos. En Gott und Staat se lee en Kelsen a
un muy buen conocedor de los temas teolgicos y, sobre todo, a alguien muy
versado en de los principios teolgicos del pantesmo.
El texto comienza por confrontar el dualismo de la nocin judeo-cristiana
trascendental de Dios en oposicin al mundo natural (Die Transzendenz Gottes
gegenber Welt), as como aquella concepcin trascendental del Estado frente al
Derecho (die Transzendenz des Staates gegenber dem Recht),18 y muestra los
paralelismos entre las dos conceptualizaciones trascendentales de Dios y Estado:
Gott ist zwar seinem Wesen nach mit der Welt unverworren [] Der Staat ist eine
vom Recht verschiedene und unabhngige Wesenheit. 19 Al respecto Kelsen
seala que:
Die Aufhebung des Dualismus-Problems in der Theologie sei der Pantheismus, der von
einer Identitt Gottes und der Natur ausgehe. Die Reine Rechtslehre wiederum hebe den
Dualismus zwischen Recht und Staat auf, die Vorstellung von der Identitt beider sei die
17Carl SCHMITT, Politische Theologie, Vier Kapiltel zur Lehre von der Sovernitt, p. 43.
18 Cfr., Hans KELSEN, Gott und Staat, p. 271.
19 Ibid., p. 274.
Lsung, um dem Einfall ethisch-politischer Erwgungen in das Recht die Grundlage zu
nehmen.20
Spinoza hat eine wahrhaft welthistorische Bedeutung, eine Bedeutung, vor der alle seine
Mngel [] in nichts verschwinden. Sie liegt darin, dass er innerliche Anschauung, die
Anschauung der Natur der Dinge, an die Stelle der Vorstellung einer vernunftlosen,
ausserweltlichen, d.h. ausserwesentlichen Willensmacht als die wahre, alleingltige
Anschauung setzte. [] Spinoza ist der Erlser der Vernunft der neuern Zeit. Alle
20 Axel Johannes KORB, Kelsens Kritiker, Eine Beitrag zur Geschichte der Rechts-und
Staatstheorie, p. 267.
21 Cfr., Jrgen BROKOFF.(2002). Die apokalyptische Vernichtung des Rechts. Zur politische
23
L. FEUERBACH: Geschichte der neuern Philosophie. Darstellung, Entwiklung und Kritik der
leibnizschen Philosophie. In: GW. Bd. 3. S. 179. Apud., Michael JESKE, Das Bild Spinozas in
Ludwig Feuerbachs philosophiehistorischen Studien und in seinen vormrzlichen Manifesten. En
Feuerbach und Judaismus, p. 215
24 Antonio NEGRI, Subersive Spinoza, (un)contemporary variations, p. 55.
definicin que dimos al principio es todo lo que hay del puo y letra de Kelsen
sobre la Grundnorm. Kelsen ni siquiera hubiera podido explicar la Grundnorm
como lo hace Paulson por la sencilla razn que en la siguiente cita se expresa:
In der Rechts- und Staatslehre stritten sich die Vertreter zweier Philosophoscher
Richtungen um die richtigen Grundlagen, von denen sowohl die anzuwendende Methode
als auch das endgltige Konzept abhingen. Man hob seit etwa 1880 die Lehren Immanuel
Kants und nach der Jahrhundertwende wieder jene Georg Wilhelm Friedrich Hegels in ihrer
geschichtlich gewandelten Gestalt auf den Schlid. So spiegelt sich in der Rechts- und
Staatslehre eine ganz besondere vergangene Bltezeit der deutschen Philosophie.
Dennoch ist zu beachten, dass die hier ttigen Wissenschaftler Juristen und keine
Philosophen waren. Philosophische Abhandlungen enthalten ihre Werke nicht. Philosophie
war ihnen immer nur Grundlage, niemals Selbstzweck.25
25 Axel Johannes KORB, Kelsens Kritiker, Eine Beitrag zur Geschichte der Rechts-und
Staatstheorie, p. 12.
ello no se quiere decir en ningn momento que la Grundnorm sea la sustancia
inmanente e Spinoza, lo cual sera algo totalmente absurdo.
Como lo menciona Hkan Gustafsson la filosofa de Cohen le debe mucho
a Spinoza, cuestin que incluso afirma Derrida. 26 El punto de conexin entre
Spinoza y Cohen es la idea de la indivisibilidad de Dios: the monistic structure of
Spinozas philosophy continued more or less the tradicional jewish idea of gods
uniqueness. 27 Se trata de una idea que deviene del estudio de la filosofa de
Maimnides en ambos casos. Este es tambin el origen de la nocin de sustancia
spinozista expresada en natura naturas et natura naturata, o lo que es lo mismo en
el vocablo neerlands Zelfstandigheid, base conceptual del pantesmo de Spinoza.
Si retomamos el concepto kelseniano de la Grundnorm podemos observar
que esta implica una unidad:
die Grundnorm zwar als oberste, die Einheit des Gesamtsystems begrndende
Erzeugungsregel fr die Setzung anderer Rechtsnormen auftritt, dass sie aber selbst als
solche vorausgesetzt und nicht als rechtsnormgemss gesetzt angenommen, ihrer
Erzeugung also als ein ausserhalb des Rechtssystems Stehender Tatbestand angesehen
werden muss.
Hans Kelsen
ARSP: Archiv fr Rechts- und Sozialphilosophie / Archives for Philosophy of Law
and Social Philosophy
Vol. 52, No. 4 (1966), pp. 545-552