Consigna de escritura

Esta consigna se aplicara en la escuela secundaria N8 de Morn en el turno de la tarde en

un curso de sexto ao, dentro de la unidad de Stira tal como se seala en el diseo curricular para
la asignatura Literatura. Son un total de 15 alumnos. Esta actividad se realizara una vez que han
sido vistas las propiedades del gnero satrico con obras de Literatura Argentina, y tras haber visto
en el trimestre anterior sainete y grotesco criollo, con el objetivo de dar un cierre a la unidad
despus de algn trabajo prctico o evaluacin escrita para identificar la interiorizacin de los
contenidos conceptuales propios del gnero. El trabajo con esta consigna estara motivado por
trabajar escritura del gnero y la rplica del estilo de un autor.
Primero se leera en el curso el texto satrico A m no me engaan las hormigas! de Mark
Twain (http://www.lamarabunta.org/viewtopic.php?f=64&t=10038). Luego se analizara en dilogo
con ellos la construccin del texto de Twain: el punto de partida en un lugar comn (la laboriosidad
de las hormigas), la construccin del narrador testigo del texto y el desmonte de ese lugar comn
(explicitando el modo en que el narrador lo hace remarcando los sinsentidos en sus movimientos, su
ignorancia, su falta de memoria). Finalmente se dara la consigna de escritura, que sera:

Escribir un texto satrico al modo de Mark Twain, titulado A m no me engaan los seres
humanos!, donde la burla se dirija en contra de ellos. La produccin debe empezar con la primera
frase del texto de Twain (Me parece que se cometen extraas exageraciones cuando se habla de la
inteligencia de los seres humanos) y respetar el tipo de narrador del texto original. Dos sugerencias:
pensar, antes de empezar a escribir, qu lugar comn desmontara el narrador al observar a los
humanos (por ejemplo, que son la especie superior, que son racionales y toman sus decisiones
pensando, que son capaces de crear su felicidad, etc.) y luego pensar en qu situaciones de la vida
cotidiana, que uno puede ver desde afuera, se demuestra su falsedad.

Consigna original (fuertemente ajustada):

Pueden leer A m no me engaan las hormigas! de Mark Twain y El beso de Gustavo Adolfo
Bcquer y escribir un texto llamado A m no me engaan las estatuas!, que aplique la lgica del
texto de Mark Twain a la situacin sobrenatural planteada por la leyenda de Bcquer
En: Prcticas de lectura y escritura. Entre la escuela media y los estudios superiores (Cuaderno de
trabajo para los alumnos), pg. 10