| 26, 2012 >[ A

zx Pi
--P--h m U
s-h 8 uu
]Q -P

C-v--
TS \U-S
uh ?
-h Ai-h
Gv---P
 2 26-11-2012

zx Pi
--P--h m U

C-n u[-P- , C--\--P m-kx. C- -P Cn

P- vx zx Gkz-x --kzu u[-P- \ \x --u-SU P-
- Qx P \v u Cn n, \u- [-P. m
u[-P C-x AvP Gs-o U- P- - hm ]U-P- -
C[-S-Q-. C- m U (Drop k uhx Av-P-z-xU Psk \-Q-
Box) P P - -u -S . As- - x. C- E-U-P--k -P-
(|-- 13) Cv vx C[-S Cu vx z-vh m U
iU-P--P Gs-o UP zx Pi- Um P-m-i[ - C[-S {-
z us-i--uP, m U {-- u[-P Eu--Q-.
A-z-xx. Cz-u-P \-v- --kz-x k
C---\-P m-k-, Pm-h-n \z- -P- Gs-o U-P- U-P-, J-
v- Tk-u \-v- iU- P- k \-\-
- P 464 hm-h-
-P-- m U Ps-kx. \ \x U-Q-. 2016 B Bs-
Cu P iU-P--P, 200U-S - i, Cx 3.3. h m BP E -
mh |k-P- C--uP, m U x. m- U {-- u Cn
A-z-xx. C-n-z-v vx U- uz-v, m U --kz-x---P u[-
P--k -P- , u | uP--P P- US Cv H-mh A--z-v-
Ah[-Q -P 7% C--uP K B vx Qx P- - https://www.drop-
u- U-Q-x. 2016, Cu Gs- box. com/100m G P- -- E
oUP 36% I Gm-k G- u- U-P- Cn UPzv A-- -kz-xx.

-h Ai-h Gv---P UP 5
E@

s-h 8 uu ]Q -P UP 8
]Pk x Gu UP 14

kV... DR OV_^
c^ ^s, >D, m DR >VV OV_ "E'^ zm
Al_ >> z] DR \_ kl 2 ]
D.
l[ >A zD. OV_^ \uD "E'^ 2012 [
DR \_ [D [ \V>]uz x[ kBVl Vm.
>k_^ k|D [ c[ OV_^ \uD "E' ckVBk,
klk, zD ^, s
]VD m^. gBku VBD z k|D.
]\ DR \, 39, l V|, VB, [ 600 014
computermalar@dinamalar.in
 3 26-11-2012

TS \-P-US ^- uh

\ - |- 9 A, uhx -k-x Cx u A. Csk

o |z-vS, u Cn \-P- Bs-k-P-P, ^--h Au uoUP
US, ^ uh \-x-uP, TS A- v-P Szx TS a_ zu |hzv
z-xx. E-Q |k-P- u -Q-x. TS uh uz-v Ch--k
\-P G--ia \--h-Q- G-- \-P-z uoUP \-vh ^ E
u Transparency Report G K Cn Pm-Q-x. B TS Au H-P-
AUP TS A- zx -Q-x. . Cu-, 2010 B Bs-i, ^-
(PsP:http://www.google.com/transparencyre- C[-Q u \--P Az-u-,
port/traffic/) Av Cu uP- Pn- -k -Q - [-P[ |m-kUS TS --x. ^
x. ^- -P--k Av-P--P vzu uh-P Cu |h--iU-
C-h-|m o-P -- --k PU-SU P-n- C-u. , ^-
Greatfire.org G P---- Cu uP- C-x-u, U-P-P Cn
E-v--kz-u-m-kx. TS u u[-P- U-SU Pk-u H--kz-x-Q--
uh - \-v-P -- G S-a \m-i-- TS z-ux.
(Gmail, Play, Docs, Maps, and Analytics) --- ^ A-\[-Pz-v uoUP v -
-Pz uh \--m-h. ^- P- z u[-P HP i-x G TS
z-u-, A[S Av-P Pn {--z u- A-z-u.
--k u[-P- , TS u I-u-x H-P- , ^- YouTube, Google+,
Chz-u -x. Twitter, Dropbox, Facebook and Foursquare
T-S u i \v, 2009 B BQ {-- [-P- u[-P uhx
Bs-i- -u uh \--m-kx uh \--mh {-- E.
C[S S--hz uU-Px. \-v-P-U-S \ u, {-U h G
A--x uh H--kz-u-m-h. Cu- Cn uz- u- u |m-i,
E--Q AvP z-uP Ps-k ^ uh \-ux. ^ |m-i u
^-, TS {- \-P ukU-P- Aa-\ Szx u- uP--P-z u-u-

uP, ^ S- \m-i-x. (http://www.
nytimes.com/2012/10/26/world/asia/chinablockswe-
Au
baccesstonewyorktimes.html).
Bloomberg News G Cu- Cn
u uh \--m-hx.
A-vP v Psh, Cn-z uh \-
v-k \-v-P ^ E-UQ z-
xx. ---U PnU-P
--P Cv o- -Q--
. C-P C-h-|m-i u[-P |k, U-
P Szx --S uP--P- U
Ps-P-o zx, Eh A AU-S
-]-P- Dk-mk -Q--.
^ m-k-, \-h- u,
D A-_ TS \U-Sz uh
vz-ux. D |m-i Av-P--P
Cx Sz-xU P--P G- -,
K-S m-k uh }U-Q-x. D
] -P-, C-h-|m --u-
uh \x, u |m-iS m-k- |m
\- CU-Q-x.
zx Bs-k-P- US J- , u u-
-P - ^ A-\[-Pz-v P U-
Q Tm-hz-v x Cx |h--x
S--hz-uU-Px.
-P A z-uP Ps-
k ^-, TS uh -x, TS
{-- z-vS -u v-P C-
z u G Pzx u-z-x-.
- - -- CU-P-k -
G PnU-Q-k-Q-- . Cu Psn a]
-mk G-i i- G Azx
|k-P- Gv-zx -Q-.
4 26-11-2012
C-v-- TS
\U-Sz uh ?
-C -v-- z-u-, TS
u[-P- E ] Bm-\--P--
\-v-P - uP--P }U-S-,
C-v }v--[-P uhx Bn-
P [Q -Q-. C -
- u-|- Szu uP--P -
u \--u- uP--P BS.
\ - u --
Pz-v, 20 Pm Bn-P 487
uP--P, Pm-k- -P }U-P-h s-
k G Ez-u-- -h-m-kx. Cx-
Cu AS uh Bn
[-P--h- . u |-P
ukzu U-S-P- Ai-- h--
Cu Bn-P [-P-m-h.
\ 2011 u i\- --
Pz-v, Ix Bn-P
J-x uP- Pm-k--P }U-P-h, }v-
-[-P Ez-u--m-h.
T-S Cu Bn-P {---
u? Cu Bsk u-mh Bn-P-
Cx- 33% m-k
}U-P-m-hu - -Pz u-Q
- x. }v--[-P
TS uh-P- Gs-o U-
P-, C-v H-x Chz-v
Ex. A-UP }v--[-P Cu
Pz-v 209 Bn-P [Q
E. Akzu Ch[-P-, -,
-], xUQ, -
A--i BQ- E.
 5 26-11-2012

-h Ai-h Gv--P-
- \-P-P, u-] - Pi-u[- A-- nzx CU-S u BQ-
P -P, -h [-S--u-S v- J -h P-m-h- m-k
P, hm ] J [-P- QhU-S \-v-P-S.
G-, -h [-S--uP C-u, \, -h P-m-h [-S--uP
G G A-\[-P | P- UP C-u, Av | Gv-UP s-i,
s-k GU Pm-Q-- . A-P- U- Av CUP s-i \-v-P G
P G ] ]-u Cx. G G U-P-.
G [-S - x? G P- - U 1. S-ux 4 {--P:
Pm--u-S v-P, G u G? -h P-m-h-P, 2
G P- E[-P- -h }[-P m-k Psk --Q-.
Pm-k v G-v [-P. C- -m-i E -Q-
E[-P- - h u Cn--U-P[-P- -P-US Cx ux.
U Ps--x, -g-\-P- izx, 2. i-u J G.G.i.:
v A-x m-k G, E[-P-US \- m hm m (solidstate drive):
hm ] m-k x. C m-k- E[-P- -h Av-P \-- UP n \v
, ] U-Q o-P-U-S, - C-u, G.G.i. Ga _U-P-P
U P, P- - o - A-h AU-P--k \m hm m
UP - A--P -P-U-SU z-u-mh -h [-P-. Cv
P-m-h --kz-x--uP C-u, |P- S-v-P C--u-u, Cx Tk-u
C- {- hm ]U-P | Pz-v C[-S. U-P- m
u - -P {--x. m--U Pm-i-, S- \U-
Cu {-, |US J -h P- v- C[-S. G Cu CU-Pz-v-
m-h m-k Eu-. hm ]-U , - Es-h-x S-Q-x. Cx
Pm-i- v, R m, AvP m m-S }sh B-U PkU-Q-
A -P-a \U-S \v, E[-P- x. B, Cv J S Ex. AvP
-h Azx \m- uS-P -
- - P_ Pkzx [-S G.G.i.UP-
 6 26-11-2012

P S--P Ex. S- h-P---x, CU-Q UP z-v--

ux 500 Psh -h-P QhU- -P. }[-P [-Pz vm-h- -k -
P-, Au A G.G.i.UP h P-m-h CU-Q U-P-.
Psh h Qh-x Ax. Au CU-Pz-v J---- A-
B, Gs-o [-P. |- Gz- -z-x zx, - [-S-x Szx
u 100 US hmh vU-Q- i \-v-h-.
. 4. -\-\: G-uU P-m-h-- -\-\
3. CU-Q [-P: -h P-m- P, u P U-Q-- J--S.
h [-P , Au T-P, ]- B, Cx Ai- - h- J u-
-\[-P G J m-i-- U Pmi, P |- -US C--v. }[-P
Au-P h Gs-n- Pkzx, Gx AvP Q-U, i Gim-i[
s-k GU Pmk, Am- h mi \--k-P -Ps-h, Tk-u
-\-z u-x | - [-P- Pz-v C[-S -\-\-P u.
U-P-P Ex. C G, U-P-P -h-P-
B, ] {-- [-P- - z-u--k |k-{ P -\-\-P
[-P-, ] h -h P-m- x--x.

U--\m + Ah ma
-U--\m - Ah {--[-P -x-n J--u -Psk
\--k--u, C Ah --UU-P, }U-S uS P--
P (Batch Files) U--\m {-- [-S ma -P--h- QhU-S.
J- uz-v-, Cs-h-x \-U Q A --S U--
\m ma -P--h Cnu C --h--k. Cu Ah As-
- u- z-ux. Ah {-- z-v -, S --\--h
Cnx --h-mk -Q-x. U--\m {-- u C-h-|m GU-
-- 10 uS-, Ah - Cnx vzx [-S-Q-x. -
U --\ --kz-x---P, u--Pz-u, Ah -
C-h \x --kzu s-k.
i

s-h 7U-P C-h-|m GU--- 10
A--- Gv-z-u-i, U--\m
{-- , C-h-|m GU--- 10
-\- v-, s-h 7 ]-hz-v-
P i-- zx, Au -m-iS
- u \u- z uS-
(IE10 Release Preview)-|-- 13 -m-
kx. Cx s-h 7 uS-S
m-k u. s-h 8 - B.i.
]-h[-P--h, C-h-|m GU---
--\ Cnu u--k-Q-x. h
- -u B--m-i[ ]-hz-v,
C-h-|m GU--- 10 C[-Px.
C-h-|m GU- - - 9 -\- -
x, Au CU-Pz-v, h
- GU----x U--\m u-
z-ux. B--m-i[ ]-
h[-P- C-h-|m GU--- 9
C[-Px G A-zu {-- U--
\m J--u.
--m-iS -u v Gz u-
x --h-m-i-U-S v-
U--\m A--u,
--\- z-u-, - -
Cv i-z-v U--\m Az-
x-m-hx G Gv-U-P-. C-
A- U-P-mh C.G. 9, J u P
A, 2011 a 14 --x. Au
, C-h-|m GU- - - Cu Bs-
i C-vU-S Gv-U-P-.
C-h-|m GU--- 10 ]-,
7 26-11-2012
umk CU-S \v, {a-\- s-h
7U-P v- QhU-Px. B, Av-
P \-k - Do Not TrackG- - u-| -
\- Cn u[-P-U PnU-P-kz-
x v-u \v Cv- Cnu
QhU-Q-x. u u- Cu --\
CU-S-P-, v J Pm-h-mk,
Cu \v u C--u--P, u[-P
\- u[-P-U Psk Psk m-i-
-k- \-v s-k -
- -P, Au-P
u- AUP B- u--k-Q-x.
H-P- , Cn-u - [-P - -- [-
P --k---P, Cu Do Not Track
\v --\- Cnu u--k--u
z-uP v-P Gvz-u - . C--x s-
h 7 uS- --\-- Cu \v
u--k--u, Gv U-P-.
u-x s-h 7, -m-h-
45% -\- P-m-h-P- --kz-
u--k--u, A-- u-P A-Q-
m \---k \-v- ,
Cu C-h-|m GU--- 10US U
P--P G Gv-U-P - . A-
-P- Do Not Track--\v u-P
C-P-U-SU QhU-S.
Cu -m-iS -u \u-z
uS- C-h \-vh - - -
-P, http://windows.microsoft.com/enUS/inter-
netexplorer/downloadie G P--- E
U--\m Cn uzu |h-.
 8 26-11-2012

s-h 8 uu ]Q -P
-U--\m {-- z-v v B-- u--P C[-Q-.
m-i[ ]-h s-h 8 - ]-|Q u v-h o \-vh
Csk z-v-S -, Au i-- Ch Pkzu U--\m {-- z-
zu - S- u--P vS -u | u- z-x.
C[-Q j- ]Q, {--z-v- u {-P Av-P --,
-x Q E. C-{--- z-v ]|-Q- oU Pa-\-z-v
u {-P Av-P j -- mi z-v-.
Chz-v, A-U-S o--- ]-|-Q- u-v--P o--
G A-- Gv-zu {- Cu -\ Q, A- Chz-v {- U-P-
v- H-m-kx. m-k. Cx u- -h \u i
1989 B Bsk u U--\m {- G ]|Q A-zu x, U--
-z-v o-- ]Q Bs- \m {-- z-v -- G
k-P, Pm- u ~m a G-v-U-P- G \-u-
B-\-P--P- C[-Q- . s-h QU-Q--. G-i C-u-, U--
h, iU-P--P--h Gk--h- \m {-- z-vS ]-h[-
-, s-h 7 U-- P- U-Q-z-x-z-v Enzv, s-
\m P- z yUQ {z-v-- h 8 ]-hz-v i--z-u- G
]Q. Phu Bs-k-PP, P-, ]|Q ]u Ch -
s-h 8 i---U SU-P-U-Sz .

m iU (Boot Disk): Pmh J CUPz u ]h PU

Psh, Pmh Bmi[ ]h Psh, ]i Ax ii. xP,
Pmh m iU u, m iUPP CUS. Cv a HkP,
]h P Psh m iU Pmh CUSQ.
i
 9 26-11-2012

G.G. B U-Q m-Pm RP

-| A--h --kz-x G.G. GU- uS:

B uS- A- -P- \m- Shift + F11 : A--u JU U-Q v
uS--P-, AiU-Pi --kz-uU JU m J CnU-Q-x.
Ti ] m-Pm R uS--P C[P Alt + Shift + F1 : \ Au
u-m-k. -P-Qx. B, Cu
m uS: Csk m-Pm RP- J -a
Ctrl + Shift + Spacebar :UP i- u \-Q-. }[-P Gu s-k-- -
J \-P- US |k u-Q- ---.
x. Cu Ch-- - hUm - A-m-U:
[ -m -P GkUP i-x. Ctrl + Shift + H : P-\
- US x U-P E
Ctrl + Shift + Hyphen : UP i-u ] \ AU-Q-x.
ChU-Pm-i AU-Q-x. Cu- Ctrl + F : u- u-k zu \ -
AU-P-mh C \-P- m \-Q-x.
U-P-h mh. Ctrl + Alt + F : u-u-kzu \ J
Ctrl + T : U-P J [-Q [ C- Am-ha-sm BP A--Q-x.
hm G--k Ch-- -mk Ctrl + R : u-u-kU-P-mh \-US
AU-Q-x. v A--Q-x.
Ctrl + Shift + T : \ [- Ctrl + Shift + R : u- u-k U-P- mh
Q[ C-hm C- Au \-US v A--U-S
}U-S-Q-x. A--Q-x.

\\: (Resolution) mh v Ax Aa] h J Gu AS

jh E GuU SUP Cu AS \ kzxQ. J
mh Cx Au UPU SUQx. GkzxU PmhP 17 A[S
mh Cx 1024 x 768 U BP CUS. Aa_ i P
\\ Gx J \x A[Szv Gzu P (Dots per inch) jh
umkx Gu Cx SUQx. Ax J \x A[S Chzv Gzu x
C[U Ax h uUPkQx Gu \\ Gv
\Q. i
 10 26-11-2012

s-h 7 m-Pm R uS-

- s-h 7 B--m-i[ ]-h - Pm-h--k.
k x-P Ex x Ps-i-U-Q- Win + any number key (19) hU--
x. Av Av-P --kz-uU-T-i \--mh -Q--P, Gs-q U-
] m Pm R uS--P C[S P -\- E-i uh[-P--k.
U-P-. Win++ (Tm-hAh-) \-vh
Win + Up Arrow U- - \-vh Win + (P-z-u Ah-) Bu
Win + Down Arrow - \-vh s-k SUP
Win + Left Arrow Chx Kz-v -S z Win + Pause ]-h Psm-
v-U Psk \ B-m Pm-h--k.
Win + Right Arrow x Kz-v-Sz v-U Win + E s-h GU--- Pm-h--
Psk \ k.
Win + Home Azx s- hU-P- - Win + F A-x -h-P-z uh
- \--; s-k Psk \a sh vU-P--k.
-. Win + Ctrl + F |m-U-Q E P-m-
Win + T hU Gm- - U Pmh; h-P-z ui A \a sh vU-P-
s-k Azu Azx Gm--P- -k.
Wizard Gx Pmh E[P Pmk J x Pmi. Cx
Azx QP QhUS. \P P Pmk Ax B
Pkzx Av E[PUP B uukUPa \ |hzva \.
\un m G i J v hSsmh vUP E[Ph
P Pmk B u Pmh J m u. \m J
Ch \P E[P |hzxx m u. J hmh
EUSP Qhx m u.
i
 11 26-11-2012

GU P v

P: \m-P - z-u
- s- Hu- J P-z u-u-kU-P-.
nz-v H--kz-u-. B A 6. Au- Transparency S-
\m P-P CU-Q-. Fill Effects - --kzv J S-mh
h-U U- m-- A m--] \m-i[P
Psm- C-u- A \-h AU-P-.
s-n E. m--- --h 7. | \m s-k G-
Ti P AUP G \--? Psm--- --kz-u-. NoLine
-v: \--PU P- z-v-U-Q--P. G-u AU-P-.
C[S J A-x P - \- 8. AutoShape h-U U C
J hzu Jmi Au m--m h-.
BP z-xU P-x Szx i 9. C AutoShape u-u-kU-P-. Shift
u-Q-. \Um \x Copy Picture u-u-kU-P-
1. u- U-P \m u . Cu Pm-h m R Az-v-
\x P-[-P. Ax \m A-x u QhU-S. Av u-m-k
P \m BP CUP s-k. im \m-i[ Jz-xU P-.
2. i-[ l -U Psk -. 10. E[-P \mh CU-P-.
JU m-i J \-P (Rectangle QU \-v-h-. A-x |mk - \-
AutoShape)-B mh - CnU-P- -\- QU \-v-h-.
. 11. Edit Paste u-u-kzx P \x
3. C \-P Bmh - z-v-U-Q AutoShape m
EP h QU \-v-h-. C-x \-v-h-.
Format AutoShape h-U U QhU-S. 12. AutoShape -h C -m
4. Bmh h-U U- \-v--u E[-P \m - \US -
Colors and Lines G h- - z h \U-P-. - \- h QU
u-u-kU-P-. \x Format Data Series h-U U-
5. P Psm-- --kzv Patterns h-- --kz-u-.
 12 26-11-2012

v
V[^
-P-hu ] [-PP, s-iP Pzu ..B.G. - Gm u ~m
Jm-i
- , Au-S -
- , ] - \-k, 3, , -lz,
P, U-P- -h AvP -- -- m m \-k BQ-
-P E. A- ]- C[S QhU-Q-.
Pn-. 2 G P, i v--h \-
1. \-\[ G 5360 PU J -k-Q-x. 830 P m Pz-v
\--k -\-\--h Cu ]
Ex. AU----m-h - U--
mi \-\, P- BQ- E.
G.G.G., G.G.G., C-,
, C-hsm \g-\ C[-S-Q-
. --\ u-m-kx. G-3 -
G 4 --P ]--Pz u-m-
k. hS-sm - QhU-Q-x.
C
- - -h
- B-P
- -\, C Gim-h,
TS \a, , -, m-,
Ps-h, TS hU, P J[-Q-
-B sm-m g-\ m ]-hz-v n, BQ Azx
C[-S Cu Szu A- \-v-P- E.
\ Bsh ---, C-x 1200 mAh v Psh z-v- A
u --P - BQ -Q-x. J m-h u-m-kx.
.G.G. ] CU-S-Q-x. J-- \ \-u, 850 o |
|S A---\-P- C[-S-Q-x. -\Uv u[-S-Q-x. uhx 17 o
Cu --n 104x58x11.5 . | \-.
Cu Gh 97.5 Q. C-u Pv a_ Q-u 0.66 W/kg G
h i- -v-U-S Cv, A-U-P-m-kx. Cu AvP m\ ]-
P-]-i ha Q- v 3 A[-S . 6,665.
AP-z-v u-m-kx. Cu --U 2. |U-Q B 201
P-P | -- s-n [-P- \- u- A-- P- z- u- u-
-U P- \v QhU-Q-x. x C- |U-
u-k-v Psm- Qh--x-h, Q {-- z-v B 201. Csk
mi ha \-v- u-m-kx. A---\-P- C[-S Cu
j- G.G. i, m U-P, J ] m-k -k - zu i-. Cu
3.5 Bi U, 32 --n 115.5x61.1x14. Gh 105 Q.
Av-P--kz-x v- -h U G.i. h i- , Smi R -k-
Pm m, 290 G {--P, h AU-P-m-kx. Gm-k- u
 13 26-11-2012
s-n [-P- QhU-Q-x. 2.4 A[-S
i.G.i. s-nz-v i- u-Q-x.
32 Av-P--kz-x \-v--
h Ti U G.i. Pm m
Ex.
]-h 64 G, 32
G u-m-kx. ..B.G., Gm
u ~m-, A2-DP Cnu -lz,
i v--h Ti 2 G P, j-
G.G. i, G.G.G.,
G.G.G., C-, C-hsm
\g-\, --\, G-3 - G-4
-, B-P--\, BQ-- -\Uv u[-SQ-
- x. uhx 7 o |
-Q-hU-Q-. \-. h-P- z uhx 52 o
1430 mAh v Psh z-v- A | Pm-P-. C-u Pv a_ Q-u
m-h u-m-kx. 0.92 W/kg G A-U-P-m-kx. Cu

J-- \ \-u, 888 o | AvP m\ ]- . 3,700.

Gh- u-U-P-m-kx. -
m-h-, P Av-P- Gs-o U-P-
P- -- Cu
C-v-- -x G B- {-- z
u Av-P i SU T-.
Cu 16 h . 45,000, 32

B- h .52,000 - 64 h
.59,500 G --h-m-k. \-
\[ PU G 3 - Ga.i.]. J

I- 5 GU CuS Cn- m
-P- U Pm-i- , Tk-u-P Cx
--h-m-i--u-, Cu
[-Q --kzu B- Pmi -
B - {-- As- - - Q- - . v \x -Q-
mh I 5, |- u z-v - . x-P B- {-
C-v-- --US A--P kz- \u-[-P - \-v-k Ph-P-
u-m-hx. A-U-P- -Q m-k, I - \--
Hz-u J uz-v-S - Cx -k
- x U-P. C- -
C[S QhU-Q-x. Cu Bsk C-vU- [-P- - Cu -
S C- 100 |k-P
- Cx -- U- \---k-Q-x. S |k-P-
SU QhU-S. A--, C-v-- I- -
-PU Su Gh-, -u k S--u. Cu u ]
A- 4 A[-S AP-z v--h \-v-P (G.P. 4 A---\) C-v-
i-- U-P-m-k Cu - - --kzu i-x G-x
u I 4 IU Pm-i- 20% S- S--hz-uU-Px.
 14 26-11-2012

] Pk km

>_
-u-- -P- Sh zx { ~-P- n \z-v---h,
Psk, m- [ \ A-x U- H-P- CU-P-mh ] U-P
P Ah Amh |P -U G- C- \---i--Px.
Psk, ] P-k-P \ -, Azx B-n[-P Azx,
{-- [-P [-Q-x J P. Cu | \ -u- , x v-P,
u i--i--PU Sx -ux. PkU-P-mh P--- Ev \--
As- - A_ -mh A- -- mh -, ] \--kz-u--k.
i, ] Pk -x G-u P- u-- A-x - B-n [-P-
A G-x u--Q-x. U Pkzx [-Q \-u-u- m-k-
Ea\ }v - As-- -mh , [-Q - - \mh
w Akzx, A_ ] Pk [-S v- |h--iU-P Gv |UP s-
US QkU-Q-i m-kx. |- i--v-U-S. -v-uP ] [-S- m-k-
9 u A- US -x Cu v- , H-P- ] z-v--
--P- i, ] s-k J-, Au- Szu uP--P- \u \--mk
P B-n[-P - |P-P m-k Az- -Q-. u[-P-P --kz-u-
u i-x. -h - ] -hu ] P-k-P v }U-P-mk -
Pk [-P--k-Q-u, A Au Q-.-P-q |h--iU- P-P
[-S z-vS | \ [P Azx \ {--[-P-U-
s-k. AU-P--k P--h - S -x. Cu- -, {--
B-n [-P A-- h--x-u G [-P- iU- P- Gs-o UP 5%
Ev \---k. AS \-\---PU S-xx.

US u Gv D. G usp, Au \
xPUP.
J Gkzx, AUS u \vP, AP
x A|PP \.
Tk x Ch[P, mk zx CUP. E[P
AUP h Jzx, Pzu Duz uzvk[P.
\P _x, Pzv vmkx a_UP uh \
zxU P[P.
i
 15 26-11-2012
h----P, Azx - --U-S
vv A--- E.
-G. B. ]u--, PU-P.
I.|. \- BP hm ] Pm-k--
C-v-, | |mk \---US Cx
G-x QhU-S G |a G z-u-
U-Q-z-v G-v E[-P xn
B]---US m-kU-P.
].G. u--, x.

Personal Break -- u TS {--z-v Ai-h

--. Cu- USu, u
Bs-k-P m -Q-- CUQ Azx z-uP -P- - TS -
C-u- , }[-P u-x i --P-P- P-. -[-P--h }[-P- A-
v--u-P-, Eu---u-P- E. P-Pz u-v-U-Q--P.
|. ]. Eu--S-, vs-kU-P.
P. -P-n, P. P v S-v - , P-\ xiU-S P-U-
h-m-P -k m -Q-- S v AU-P-, P |`U-PP v
A-v---u U-Q-x u-P Az-ux ]-P C-ux. }[-P --
Ex. C-x - h-m-k-P G-- , a-U-Sz w- -z
Azx, hS-sm-P- U-P- u--Pz u-v--x u[-P G[-P x
--kzv -Q-. z-v - U-S \z-uU Pm-kQ -
- x. A-
]. u[-P-, ]-P]. |--P.
--P -g-\-P m-k-, -B . \[-P, v-.
P -Q---- --kz-x-Q- - z us-p-U-S zx
G-x -U-S---u Ex. -|-k- mh GkUP i-? -u-u. Cu
P- E | E- - -P
- -, |s--P
- - \-v -vU Pkzu E[-P-US |.
| Psk _-x uh Au [-S--u-Sz uiU
P- Cu -Q--- a- Ps-i-U-Q-.
G P--h s-i-x. -. ].B--P, \.
-B.P zv, \. us-p Szu \-v-, -
G--i--Q-, s-h 8 uS--Sz m - - {--[-P Sz-
u iU-P--P-U Psk -vh
x A-P-Pz uP--P-z u-v-U-Q--P.
s-k Gz vm-h-mh, s-h 7
G--x P AvP uP--P-z u-u,
uS--P \- U-Q U--
E[-P h-P Ex. z-xU-P-
\m {z-x-Q-x. \ EP z-u-Pz-v,
|--.
u J v-- - G U--
-hU-h C.s--P--, x.
\m -P- |h--iU-P Cx.
. G. |-v, v-. s-h 7US \- U C G-x
B- i S---P Pa ]-- \. B, \-m uh- A-?
P- - P-- i--U-P-mk Au Ev \-v-h-.
C[-S-Q-. uP-- US |. Cx P. Hg-\-, Eu-P-s-h-.
P \--u- Cn u uP--P - u, --kz-v -, A
Av-P Gv-U-Q-. --, Au \ \--u
\. U-P-, xa-\. ux P- G-x P v--uP
- i G- S---P, n-- Ex. Cx- | Cu- --kz-v-
P- US m-k-, G- u C. Cx U-P-mh uP--P-
C x B]---P- U-S Eu- - z uS-U-Qz u-.
Ex. Cu uz-v Pn--k -P P. Pz-vU, xa-\.
 16 26-11-2012
PmhUS v!

A--P--P-U-Q-h -\ C-h-
- A--P- -Q--P-z -\ C-h- G \ uh
vx zx o--U Ps-i-U-S AiU-Pi Cu U-Pz-v G-u--k-Q
`-{- Enx [-P. Gkz-xU S--P-- P-m-h uh- -
Pm-hP m, GU-, --sm, P- - iz-v---P. B Ax \-
|m-m, C-h-|m GU---, AU- P Gu-U SU-Q-x G J |-
\ G -Q--P vx \- | ]-vz-u-v. Cu - -o -
m-kU Ps-i-U-Q--P. A-x G Ex G- Gs-o --v.
-Q- PU-Q- h -n \ P-m-h- J- }[-P, P-
Bm+ h Az-vz v- QhU-S m-h --kz-x--, v -Q-
-Q- IP-P- U-Q- h -n J- --kz-x x \ C-h-
\x u- -Q--P- QU J- --kz-x-Q--P. Ai--
\x vU-Q--P. Cv G ]U-P G- h- J -Q--k A-x
Bm + h Az-x-P- Ax P-m-h- CnU-P-mh \u- z-
Chx z-v Cx x --Pa \- uk E[-P CnU-S A-
. - x. Gkz-xU Pm-hP H P Ai-- h- \--k-u \
-Q--P-z v-v-U-Q--P. u-- C-h-- . Au -Q-- -
-uP m. Au Akzx Cs-h -- h ] Psm--P (G.P.
uP C-h-|m GU--- IP , [U, m-h, , \sm -
Ex. }[-P C-h-|m GU--- -) Az-x Cu \ C-h--
\ m-h s-k m u Pm-h--k-Q-. J v -Q--
Azx -Q--P- x uz-u C-h \-v-k-P- E[-P-U-
i-. B U i- [ \ SU QhU-S u v J \
J - Ex. Bm + h RP- - C-h-. A-x v - \u-
h m R Az-x[-P. E[-P P-\ J }[-P P-m-h- Cnz-
|UQ Akz-u-kzu IP-P-U-Sa \- u QhU-S u v J \
. u- -Q- QhU-P- C-h- BS. Au -Q- E
{zv Au-z vU-P-. \ E[-P- US J m
 17 26-11-2012

\--k-u \ C-h-. IP- m QU \x QhU-S

--- Azx -Q--P- - Open G--u-U QU \-v-h-
G --kzu C-S- C-h-- . C-x }[-P Azu -P
AU-Q-. Au --kz-x- u . B C A[-P
x G-uP C- Ax Au--h QU \--u iUP i-x. }[-
] u BS. C-h--P-
P s-k iUP - -P
P Esk. Q--P C-h-,
Au Cu i - -h-
Ai--i-- C-h-, Pm-h -
U-SU Psk \ - iUP i-
P- \--k C-h-
P-P Gkz-xU Pm-kU-P-PU T-. . CuS s-k Pn -
Cx Gz-u-P -Q---h }[-P \- \Um \x m QU \-v-h-.
-k-Q--P G--u- zx . QhU-S - Restore G -U
v -Q- J- C-h---h QU \-vh Au - u Chz-
P ] |m-P BS. Ax }[-P Au v-Sa \- . A[S \ Au
-Q-- - --kz-x | - z vx iz-xU P-.
\--k-P- z-ux BS.
-\U-Q
- -P AU-Q--P. A G[P
\-Q-? \U-Q - U-Sz-u.
C--i Az-xU Psk P P
A A[S {-U Psh CU-S.
J {- G -P G-
Az-u G u --Q-P?
A-x }U-Q -P P-m-h-- -
u AUP --Q-P? \U-Q
 18 26-11-2012

@P & v

Cx Pm-h-h m-hx. G--x Cx

Pm-h-h s-k G --zv
Az-u, Cx G--x Pm-h-k - .
Cu- RU-P-q -P - \-
-h-.
1. Start QU \x, Control Panel Iz
u-u-kU-P-.
2. C[S Power Options G--u- z
u-u-kU-P-.
3. C-x h-P Psh Power
Options Properties G h- U U
QhU-S. Cv Advanced G h-
P: S-|m-PP | -- QU \-v-h-.
kzv -h P-m-h-, hU 4. C[S Always show icon on the taskbar
, P-m-h- E -\U-v-U G - E \U U- iU
Pm-k IP Pn--k. u-x Ax \-v-h-.
Pn--k--v. G B--m-i[ ]- 5. Akzx, KP QU \x ---
h s-h GU. Cu G--i .
-x? -P: G ]-hz-v E -i,
-G. Pz-vP, v-. h AUP _US - --
-v: s-h GU G--x, kz-v-. Chx - AP
-h P-m-h- m-h G- |S Ah- H--kzv G-h
Ex G Pm-k m-h-U \-u. B h QhU-P-.
Ps-kx. -h- | --kz-v ]-hz-v Cx
Cn--h \z-x- m-h m-k Qhz-ux. Cu-P P-n G?
 19 26-11-2012

@P & v

1. Office m-h QU \x, - Word

Options G--u-U QU \-v-h-. C-
x Word Options h-U U Pm-h
--k.
2.U- Chx E S-v-
E Proofing G--v QU \-v-h-.
3. Akzx C[S AutoCorrect G--v
QU \-v-h-.
4. AutoCorrect h-U U- AutoFormat
As You Type G h u-u-kU-P-.
].B. \--S-, a]. 5. C[S Tables \U U- iU Ah-
-v: }[-P --kz-x m C--u Ev \-v-h-.
uS- v Gs G G G-u- 6. Au -, KP QU \x -
. }[-P \- \. --.
m -Q-- , v J-, m 2003 --kz-v-, |P Tools
Chx - \, Av |S + Ah- - , AutoCorrect B- ,
Azx G-h \-u, ] Av Cu -[-P -P-.
A- h QhU-S. -, Cu- P: G- -h P-m-h-
z uU-P z-xU P-. Rapport G - J -Q -
-i-P - h BQ--- - As-- Pn--k-Q-x. Cu |
--kz-u-. hs-m \-v-h- . Cx uP
Cx E[-P ]-hz-v C[-P- C[-S-x - u-- . Cx
G, AuS Csk P-n [-P CU-P- P-a \-uu? G P-m-
. ] m -Q--, J- + h- U-Pm --z-v -
Ah- A-x |m-kU-Pk Ah- Psk -Q-. Cu -Q-
z-v (vertical bar) Akzx J Au-a \-uu - -P
- u-
- . Cx
mk AUP s-i--v-U-S. Cu- Szx A- u-.
-- --, h QhU- -G. P-w , P.
P- G, m -Q--, Cu -v: J | uP--z u[-P P
\-k hU-P-m-i-U-S. Cu Psk -Q-x. G
CUP, RU-Ps-h-i \--h-. P-US |. Rapport G-x Trusteer
 20 26-11-2012
GU ]-h --kzv -Q-.
@P & v GU---h P-S-m-h-, Q
u \v C. P-m-h- vx
-k - z-x P- C-\ um mi
P-S-m-h Gu uz-v QhU-S?
-G.Q-n-, -x-|-P.
-v: }[-P Pm-S Q \-v- z
u P-S-m-h U--\m {--
z-u- u--k-Q-x. GU---h
QhU-S P-S-m-h, A- -
\u PnU-S-P-U-S --k P-
C-u-, Po-uU Pm--k-P --
h u P- Au \-k C-
-v. Az-u- P Q-U P-
S-m-h- , u- http://www.mi-
G- {-- z-u E-U-P-mh, crosoft.com/windowsxp/downloads/powertoys/xp-
P-m-h-U-S x-P PkU-S powertoys.mspx G P--- QhU-S
-Q-. {v {--[-P, Cn u Cn u P--U-Sa \--. -
z-u-P -P- {-- [-P- , PowerCalc.exe A[S G--v QU
US, Tk-u x-P- Pa ]u \-v-h-. C PowerCalcPowertoy
- Cx u-Q-x. }[-P E[-P P- Setup.exe G hs-m \--
m-h-, Pa ]u Bsmi - -k. uhx Next m-h Azv,
- -Q--P zx C-uU P-S-m-h C-h \-v-h-
CU-Q---. B, P As- U . Akz-u-kzx {-P- U-S
Pz-v --S - - v-P- U-S J--u Pkzx, {--z-
-Q--P- -h- -x C E[- v ---- E-k \u
P Eh--i--P x-PU-Px. A--i - C-h \---k. C-
-mh |z-v Rapport -Q- E[-P- h \u - , Start, > All Programs
US Eu--Q-x. \ Powertoys for Windows XP G--v
}[-P {v -- -z-u--P QU \-v-h-. C[S s-k PowerToy
-P-P-, Gu \-m-i- Calculator G--v QU \-vh s-i--
- Cu -Q- A--vU-Px. v-U-S. }[-P Gv-U-S Q \--
Au-x, E[-P P-m-h- Pu- PU QhU-Q-u G--u- U RU-P-q
i, }[-P {v |h--iU- P-P - --U-P-U Pkz-x U-P-.
P- {- Cn uz-vS m- U formation: f(x)=x^2
k Cn- Cu -Q- V formation: f(x)=abs(x)
A--vU-S. Cz-u- P Cn-, Rising Curve: f(x)=exp(x)
Trusteer {- - tunnel US Sine wave: f(x)=sin(x)
zx G AU-Q-x. Au-x, }[-P -C x m-k- , P-S-m-h -
m-kU-S J- Azx, z-uP |h-- Conversions G--u-z u-u-kzu
iUP -P- P-, m-iS - - , RU-P-q - -U-P- U
{, - -Q-P Pkzx h-P- -.
G Ps-P-o -- uU Pm-i- , S- Converts 5 inches to feet: 5[in>ft]
mh z-u-P i- m-i Converts 0 degrees Celsius to Fahrenheit: 0[c>f]
Pu k--u-Sa \--S Cx. Converts 23 days to minutes: 23[d>min]
P: | C- s-h Converts 100 pounds to ounces: 100[lb>oz]