Professional Documents
Culture Documents
ASIGNATURA : LENGUAJE Y COMUNICACIN
AYACUCHO PER
1
2013
DEDICATORIA
A nuestros padres, por apoyarnos constantemente en esta vida universitaria, con el nico
propsito de ser alguien en la vida.
A nuestros profesores, por inculcarnos el estudio y la investigacin diaria, y de esta manera
incrementar nuestros conocimientos.
2
PRESENTACIN
Este trabajo est basado en la obra titulada El Mundo es Ancho y Ajeno, la cual fue escrita por el
autor peruano Ciro Alegra y fue publicada en el ao 1941; la cual tiene el propsito de
mostrarnos las injusticias vividas en esa poca. En definitiva este trabajo brinda un amplio
conocimiento sobre esta obra muy interesante y asimismo dndonos a entender lo difcil que es
combatir la injusticia en nuestro pas
3
INTRODUCCIN
Este trabajo que a continuacin se les presentara es una ficha de anlisis literaria de la obra el
mundo es ancho y ajeno; aludiendo a que el mundo es ancho, pero ajeno: pues cada uno habita
un determinado lugar y ste no puede ser tomado por otro.
4
1. BIOGRAFA DEL AUTOR
Ciro Alegra Bazn; Marcabal Grande, 1909 - Lima, 1967) Novelista peruano. Ciro Alegra hizo
sus estudios escolares en su misma regin andina de nacimiento (donde tuvo como maestro a
Csar Vallejo) y se comprometi temprano en la lucha poltica como miembro de la Alianza
Popular Revolucionaria Americana (APRA). Su militancia en la APRA le valdra dos estancias en
prisin (en 1931 y en 1933) y su posterior exilio en Chile en 1934.
En ese periodo escribi la parte ms significativa de su obra y gan tres premios literarios con
otras tantas novelas que lo consagraron como novelista. As, Ciro Alegra public en 1935 La
serpiente de oro, en la que relata la vida de los nativos a orillas del Maran. En 1939 vio la luz
su segunda novela Los perros hambrientos (1938), en la cual entra de lleno en el mundo de la
alta sierra peruana y presenta la lucha del hombre contra la naturaleza hostil.
En 1941 Ciro Alegra obtuvo el Gran Premio de Novela Continental con El mundo es ancho y
ajeno, tambin de tema indianista y, a no dudar, una de las mejores muestras del gnero: la
aldea de Rumi (autntica protagonista de la novela, cuya vida se describe maravillosamente) es
objeto de la codicia del terrateniente blanco; destruida, sus habitantes se dispersan: unos
mueren, otros son reducidos a esclavos o marchan a las grandes ciudades.
El mundo es ancho y ajeno es as un gran cuadro pico de las luchas de una arquetpica
comunidad indgena contra los tres poderes que quieren destruirla: la oligarqua terrateniente, el
Ejrcito y el Gobierno al servicio de los intereses estadounidenses. El uso de las tcnicas
narrativas modernas y el aliento heroico de la composicin le permiten presentar un relato ro
que arrastra materiales heterogneos para crear un mosaico tan variado y dramtico como la
vida indgena misma.
En 1948 volvi a su pas despus de permanecer en los Estados Unidos desde 1941. Se dedic
al periodismo y fue elegido diputado tras haber renunciado al Partido Aprista. En esta poca
public un libro de cuentos: Duelo de caballeros (1963).
La obra de Ciro Alegra representa, junto con la de su compatriota Jos Mara Arguedas, la
expresin artsticamente ms madura de la narrativa regionialista e indigenista nacional en el
siglo XX. Tras su muerte, su esposa, Dora Varona, se dedic a reimprimir las obras ms
conocidas del novelista y a editar todo cuanto haba quedado indito. Public dos novelas
inconclusas tituladas Lzaro (1972), de contenido poltico, y El dilema de Krause (1979).
Tambin conviene destacar sus colecciones de relatos: Panki y el guerrero (1968); La ofrenda de
piedra (1969), relatos andinos; Siete cuentos quiromnticos (1978), escritos en Estados Unidos y
Puerto Rico; y El sol de los jaguares (1979), relatos amaznicos. En 1976 aparecieron unas
memorias bajo el ttulo Mucha suerte con harto palo.
5
2. OBRAS LITERARIAS
- La serpiente de oro (novela, 1935).
- Los perros hambrientos (novela, 1939).
- El mundo es ancho y ajeno (novela, 1941).
- Duelo de caballeros (cuentos, 1963).
- Panki y el guerrero (relatos, 1968).
- Ofrenda de piedra (cuentos, 1969).
- Lzaro (novela pstuma e incompleta, 1972).
- Mucha suerte con harto palo (1976).
- Siete cuentos quiromnticos (cuentos, 1978).
- El sol de los jaguares (cuentos, 1979.)
- El dilema de Krause (novela pstuma e incompleta (1979).
- Siempre hay caminos (novela corta).
6
3. ANALISIS DE LA OBRA
7
Augusto Maqui, hijo de Rosendo, quien se interna en los cauchales donde la
explotacin es similar.
El indio Valencio, lugarteniente del Fiero Vsquez y que realiza proezas singulares.
Ycomonopodaserdeotramanera,losblancos,enemigosdelosindgenas,cuyomejor
personaje es:
Zenobio Garca, gobernador sin escrpulos, que slo vive para enriquecerse.
BismarkRuiz, tinterillo inescrupuloso que empieza sirviendo a la comunidad para
luego prevaricar y entregarse al servicio del gamonal Amenbar.
3.13. TIEMPO
CRONOLOGA
1941 siglo XX
HISTORIA
Aproximadamente 16 aos.
9
La lucha del alcalde Rosendo maqui representando a la comunidad Rumi
contra Amenbar y Roldn quienes queran quitarle sus tierras.
3.15. TEMA SECUNDARIO
El deseo por tener o conseguir tierras por Amenbar y Roldn.
3.16. RESUMEN DE LA OBRA
10
tuvo.
Falsificador de billetes.
El engao del entierro al cura.
Se descubri la estafa por un telegrama equivocado.
Los gobernantes solan decirles: "Vyanse a otra parte, el mundo es ancho". Cierto, el
mundo es ancho, pero ajeno. Benito Castro y los suyos mueren defendiendo su tierra y
sus vidas, sus cerros y sus animalitos. No quedaba otra alternativa: vivir o morir abatidos
como los cndores: "Todas las rutas se hallan ensangrentadas". Adnde ir?
Adnde?...
Falsificador de billetes. El engao del entierro al cura. Se descubri la estafa por un
telegrama equivocado.
Los gobernantes solan decirles: "Vyanse a otra parte, el mundo es ancho". Cierto, el
mundo es ancho, pero ajeno. Benito Castro y los suyos mueren defendiendo su tierra y
sus vidas, sus cerros y sus animalitos. No quedaba otra alternativa: vivir o morir abatidos
como los cndores: "Todas las rutas se hallan ensangrentadas". Adnde ir?
Adnde?...
Es una obra indigenista sobre un pueblo que lucha por ganar la posesin de un territorio (Rumi).
Tambin se aborda el conflicto entre indgenas y grandes propietarios, problema cuya base es la
posesin de la tierra. Presenta una neta divisin de la sociedad en clases: por una parte todos
los que tienen alguna autoridad gobernantes, jueces, policas, etc., que estn a una con el
hacendado (que es el explotador y opresor); y por otra parte los indios, que son explotados y
oprimidos
6. IMPACTO PERSONAL
Esta obra no muestra las injusticias cometidas con la gente de la sierra, ya que los hacendados
se aprovechaban de ellos, porque a travs de influencias trataban de adquirir las tierras que
pertenecan a los campesinos.
Nos habla sobre la lucha constante por poseer la tierra, el despojo sufrido por los indios, por
parte de las autoridades, quienes se empean en enviarlos por otras tierras, aludiendo a que el
mundo es ancho, pero ajeno: pues cada uno habita un determinado lugar y ste no puede ser
tomado por otro.
Actualmente la justicia en nuestro pas sigue siendo muchas veces a favor de la gente que tiene
mayor nivel econmico y poder, ya que aun se ve como una persona pobre sufre la carencia de
justicia ante un crimen cometido por una persona de solvencia economa mayor
11
8. CONCLUSIONES
Slo una comunidad puede hacer digna la vida del indio.
El indio puede ser vencido, pero no destruido.
La unin hace la fuerza.
La fe en algo o alguien es importante.
Las injusticias son parte de la historia de nuestro pas y an no se hace nada.
Los que tienen ms dinero y poder mal ganado pueden hacer lo que quieren con los que
tiene menos.
Hay que luchar hasta el final.
La vida va ms all de nosotros mismos.
La gente humilde depende de su propio trabajo para vivir; los indgenas producan para
consumir.
12
9. VOCABULARIO
13
10. REFERENCIA BIBLIOGRFICA
1. Alegra, Ciro. El mundo es ancho y ajeno. Alianza Editorial.1983. 515 pginas.
2. Gutirrez, Marco y Rodrguez, Sergio. Teora y Prctica de la Lingstica y la Literatura.
Ediciones Quilca.2000. pginas 169, 194 y 195.
3. Tamayo Vargas, Augusto. Literatura en Hispanoamrica. Ediciones Peisa. 1973.pginas
359,360, 361 y 362.
14
INDICE
DEDICATORIA Pg. 2
PRESENTACION Pg.3
INTRODUCCIN Pg.4
BIOGRAFIA DEL AUTOR Pg.5
OBRAS LITERARIAS Pg.6
ANALISIS DE LA OBRA Pg.7
GENERO-ESPECIE-CORRIENTE Pg.7
PERSONAJES PRIMARIOS-SECUNDARIOS-REFERENCIALES Pg.8
MARCO HISTRICO GEOGRFICO Pg.9
MACROCOSMO Y MICROCOSMO Pg.9
TIEMPO: CRONOLOGICO-PSICOLOGICO-HISTORICO Pg.9
TEMA Pg.10
RESUMEN DE LA OBRA Pg.11
CONCLUSIONES Pg.12
VOCABULARIO Pg.13
REFERENCIA BIBLIOGRAFICA Pg.14
15
16