Professional Documents
Culture Documents
$3,7(/,
LVWDXIGHU)OXFKWYRUHLQHUDUUDQJLHUWHQ+RFK]HLWPLW
*UDI&DUORZH6LHEHDXIWUDJWHHLQ6FKPXJJHO/XIWVFKLII
'LH(XOHVLHYRQLKUHP3DODVWDXIGHU,PSHULDOHQ:HOW
,O\VLXP]XGHQHQWOHJHQHQ*HJHQGHQGHV7UPPHUIHOGV
]XEULQJHQGDPLWVLHPLWLKUHPIUKHUHQ*HOLHEWHQGHP
3LUDWHQN|QLJ8ULDK)OLQW]XVDPPHQVHLQNDQQ
,QGHV*HUDGHEHYRUVLHGLH+lOIWHGHU6WUHFNHEHL+DYHQ
HUUHLFKWHQZXUGHDXI'LH(XOH-DJGJHPDFKW'DV
,PSHULDOH6FKODFKWVFKLII+DQGGHV.XPPHUVQDKPGLH
%HVDW]XQJJHIDQJHQZHLOGLHVHDQJHEOLFKXQWHUIDOVFKHU
)ODJJHIDKUHQZUGH
,QGLHVHP$XJHQEOLFNVLQG/DG\%ODFNELUGLKUH
/HLEZlFKWHULQXQGGLH&UHZGHU(XOHLQHLQHU=HOOHGHV
6FKODFKWVFKLIIHVLQKDIWLHUWZlKUHQG.RPPDQGDQW
.DSLWlQ+ROODVGDV6FKPXJJHOVFKLII5HJLVWHUSHU)XQN
EHUSUIW(VLVWQXUHLQH)UDJHGHU=HLWELVVLHGHQ
+DIWEHIHKOILQGHQXQGHUNHQQHQGDVV'LH(XOHYRQ
QLHPDQGJHULQJHUHPDOVGHPEHUFKWLJWHQ)UHLEHXWHU
&\UXV9DQFHJHIKUWZLUG
:LHZHUGHQ/DG\%ODFNELUGXQGGLHDQGHUHQYRQGHU
+DQGGHV.XPPHUVHQWNRPPHQ"
:HOFKH*HIDKUHQOLHJHQDXILKUHP3IDG"
:HUGHQVLHGHQJHKHLPHQ8QWHUVFKOXSIGHV3LUDWHQN|QLJV
ILQGHQ")DOOVMDZLUG8ULDK)OLQW/DG\%ODFNELUG]XU
%UDXWKDEHQZROOHQ":LUG/DG\%ODFNELUGLKQGDQQ
EHUKDXSWQRFKZROOHQ"
'(
'$667h50,6&+(%/$8
=HUUWWHWH:HOWHQGLHXPHLQHQHUO|VFKHQGHQ6WHUQNUHLVHQ
,P%ODXWUHLEHQ'LH:HOWHQGHV6WUPLVFKHQ%ODXVIOLHHQ ,O\VLXP'LH+DXSWVWDGWGHV,PSHULXPV+HLPDWGHU
LQHLQHP+LPPHODXVDWHPEDUHQ*DVHQGDKLQGHUXPHLQHQ $GHOVKlXVHU,O\VLXPLVWUHLFKXQGGHNDGHQWJHKHJWYRQ
NOHLQHQNKOHQ6WHUQNUHLVW*HOHKUWHPHLQHQGDVVGLHVHU6WHUQ 'LHQHUQ6NODYHQXQGEHVFKW]WYRQGHQ(OLWH/HLEZlFKWHUQGHV
DXVUHLQHU(VVHQ]EHVWHKWGLHVHOWVDPH(QHUJLHGLH=DXEHUHU $GHOV
IULKUH0DJLHQXW]HQ'DV6RQQHQV\VWHPLVWEHUUDVFKHQG
NOHLQHVGDXHUWHWZDVHFKV:RFKHQLQHLQHPQRUPDOHQ 2O\PSLD'HU+HLPDWKDIHQGHU,PSHULDOHQ/XIWZDIIH9RQ
/XIWVFKLIIXPYRQHLQHP(QGH]XPDQGHUHQ]XJHODQJHQ'LH KLHUJHKHQ([SHGLWLRQHQLQGLHEHUGDV6WUPLVFKH%ODX
PHLVWHQ:HOWHQGHV,PSHULXPVEHILQGHQVLFKVRHQJ YHUVWUHXWHQ.RORQLHQDXV2O\PSLDLVW]XGHPGLH+HLPDWGHU
EHLHLQDQGHUGDVVHLQH5HLVHQXUHLQELV]ZHL7DJHGDXHUW EHVWHQ%UDXHUHLHQXQG'LVWLOOHULHQGHV,PSHULXPV
'LH1LHGHUHQ7LHIHQ'LHVFKZHUHUHQ*DVHELOGHQHLQHQ +DYHQ'LHEHNDQQWHVWH)UHLH:HOW+LHUDXIGHPZXFKHUQGHQ
GLFKWHQ1HEHOXQWHUKDOEGHV+LPPHOV'LHVHU1HEHOLVW 8PVFKODJSODW]YHUVXFKWGLH+DQGHOVXQLRQIUHWZDV2UGQXQJ
lW]HQG0HQVFKHQEHQ|WLJHQ*DVPDVNHQXP]XDWPHQXQG ]ZLVFKHQGHQ]DQNHQGHQ&ODQVXQG3DUWHLHQ]XVRUJHQ
GLHPHLVWHQ/XIWVFKLIIHZHUGHQVRIRUW]XURVWHQEHJLQQHQ 6NODYHUHLLVWYHUERWHQVRGDVVYLHOH([6NODYHQLQ+DYHQHLQH
3LUDWHQXQGDQGHUH.ULPLQHOOHQXW]HQGLH1LHGHUHQ7LHIHQXP +HLPDWJHIXQGHQKDEHQ
9HUIROJHUQDXVGHP,PSHULXP]XHQWNRPPHQXQGXPYRQGRUW
DXVhEHUIlOOH]XVWDUWHQ=XDOOHPhEHOVLQGGLH7LHIHQGLH 1LJKWSRUW,P*HJHQVDW]]XDQGHUHQ:HOWHQURWLHUW1LJKWSRUW
+HLPDWYRQ+LPPHOVNUDNHQXQGDQGHUHQ0RQVWURVLWlWHQ QLFKWVRGDVVHLQH+lOIWHYRQLKPVWlQGLJLP'XQNHOQEOHLEW
$XIGLHVHU+lOIWHKDEHQ3LUDWHQXQG6FKPXJJOHUHLQHYHUVWHFNWH
1DPHQ0lQQHU$EHO$UWHPLV$XJXVW(OL*LRYDQQL,YDQ +DIHQVWDGWJHJUQGHWXPLKUHQUXFKORVHQ*HVFKlIWHQ
-DFN-HIIHUVRQ-RQDV/HR/RJDQ0DODFKL0DULR0LFDK QDFK]XJHKHQ'LHVHU%LHQHQNRUEDXV$EVFKDXPXQG
1DKXP1RDK2UOHQFH2VFDU6DPXHO6LODV9LFWRU9ODG )HLQGVHOLJNHLWLVWHLQJHIlKUOLFKHV3IODVWHUDEHUGDIUNDQQKLHU
:HVWHU)UDXHQ$OLFH$UGHQW$VKO\Q&DHVV&ODUH(OHQD IDVWDOOHVYHUNDXIWRGHUJHNDXIWZHUGHQDXFK*HKHLPQLVVH
(YHOLQH)LRQD*UDFH+DQQDK+D]HO+HVWHU,VDEHO.ULVWD
-H]HEHO/HDK/XFLOH/\GLD6HUDSKLQD6RQ\D6RSKLH 7KH5HPQDQWV(LQWRVHQGHU0DKOVWURPDXVZLUEHOQGHQ
9HURQLFD9LROHW)DPLOLHQ%HOO%RZHQ&DQWHU&DUVRQ&URVV $VWHURLGHQ(VLVWVHOEVWIUGLHEHVWHQ/XIWVFKLIIHIDVW
+DUZRRG+ROODV+XQWHU.DOUD.HHO0RUHDX0RUJDQ XQP|JOLFKGXUFKGDV7UPPHUIHOG]XQDYLJLHUHQ(VKHLVVW
3RUWHU3LFNHWW4XLQQ6LGKX6RWR7RUUH]9DNKDULD:DONHU GDVVGHU3LUDWHQN|QLJ8ULDK)OLQWVHLQHJHKHLPH)HVWXQJ
:LQWHU:ULJKW$GHOVKlXVHU$VK%ODFNELUG)LUHIO\ LUJHQGZRLQQHUKDOEGHU7UPPHUKDW1XUGLHMHQLJHQGLHGLH
0RRQFORXG1LJKWVRQJ6QRZ7ZLOLJKW:KLWHWKRUQ 5RXWHNHQQHQKlWWHQEHUKDXSWHLQH&KDQFHLKQ]XHUUHLFKHQ
(LQH$GHOLJHGHV,PSHULXPVGLHYHUVXFKWXQHUNDQQWYRULKUHUDUUDQJLHUWHQ+HLUDW]XIOLHKHQ
XPPLWLKUHP*HOLHEWHQ]XVDPPHQ]XVHLQ
9HUOHW]W7RW0GH:WHQG9HUORUHQ*HMDJW*HIDQJHQ
(LJHQVFKDIW (3 einen Wrfel, und einen zweiten, wenn du eine passende Eigenschaft
hast. Dann nimmst du weitere Wrfel fr jedes passende Talent, das
zu der Eigenschaft gehrt. Aus deiner Schale kannst du so viele
7DOHQWH Wrfel nehmen, wie du magst. Los, wrfel! 4, 5 oder 6 ist ein Erfolg.
Je schwerer, desto mehr Erfolge brauchst du: Einfach: 2 Erfolge -
Normal: 3 - Schwer: 4 - Extrem: 5. Wenn du Erfolg hast, tust du alle
benutzten Wrfel in die Mitte; andernfalls eskaliert die Situation,
dafr behltst du aber die Wrfel aus deiner Schale + 1 Bonuswrfel.
*DEHGHU/HLEZlFKWHULQ
7DOHQWHRKQH>@KDVWGXQRFKQLFKW'XNDQQVWVLHIU(3NDXIHQ (LQPDOSUR6LW]XQJGDUIVWGXEHLP%HVFKW]HQHUQHXWZUIHOQ
(LJHQVFKDIW EP: einen Wrfel, und einen zweiten, wenn du eine passende Eigenschaft
hast. Dann nimmst du weitere Wrfel fr jedes passende Talent, das
zu der Eigenschaft gehrt. Aus deiner Schale kannst du so viele
7DOHQWH Wrfel nehmen, wie du magst. Los, wrfel! 4, 5 oder 6 ist ein Erfolg.
Je schwerer, desto mehr Erfolge brauchst du: Einfach: 2 Erfolge -
Normal: 3 - Schwer: 4 - Extrem: 5. Wenn du Erfolg hast, tust du alle
benutzten Wrfel in die Mitte; andernfalls eskaliert die Situation,
dafr behltst du aber die Wrfel aus deiner Schale + 1 Bonuswrfel.
Eigenschaft: EP: einen Wrfel, und einen zweiten, wenn du eine passende Eigenschaft
hast. Dann nimmst du weitere Wrfel fr jedes passende Talent, das
zu der Eigenschaft gehrt. Aus deiner Schale kannst du so viele
Talente: Wrfel nehmen, wie du magst. Los, wrfel! 4, 5 oder 6 ist ein Erfolg.
Je schwerer, desto mehr Erfolge brauchst du: Einfach: 2 Erfolge -
Normal: 3 - Schwer: 4 - Extrem: 5. Wenn du Erfolg hast, tust du alle
benutzten Wrfel in die Mitte; andernfalls eskaliert die Situation,
dafr behltst du aber die Wrfel aus deiner Schale + 1 Bonuswrfel.
Was heit Verletzt, Tot etc.? Wenn du keinen Erfolg hast, dann
kann der Spielleiter dir Zustnde auferlegen. Du markierst das
passende Kstchen und du schilderst dafr selbst, warum.
3IDGGHU%UGHUOLFKNHLW
7ULFNUHLFK 0HFKDQLNHU 'XXQGGHU.DSLWlQLKUVHLGZLH%UGHU'XIROJVWGLHVHP
6FKQHOO 5HSDULHUHQ 3IDGZHQQGXGLFKYRQGHP.DSLWlQEHHLQIOXVVHQOlVVWRGHU
7DVFKHQGLHE 0RWRUHQ HXUH=XVDPPHQJHK|ULJNHLW]XP$XVGUXFNEULQJVW'XNHKUVW
6DOWR (IIL]LHQ] GLFKYRQLKPDEZHQQGXGLFKYRQLKPDENHKUVW
(QWNRPPHQ (UVDW]WHLOH
6FKODQJHQPHQVFK 6DERWDJH *DEHGHV9HUERUJHQHQ
)LQJHUIHUWLJ (UZHLWHUXQJHQ
(JDOZLHVHKUPDQGLFKGXUFKVXFKWGXKDVWLPPHUHLQSDDU
$NUREDWLN 6FKLIIV:DIIHQ@
'LQJHEHLGLU.OHLQHJHZ|KQOLFKH'LQJH
'ROFK
*DEHGHU5HIOH[H
(LQPDOSUR6LW]XQJNDQQVWGXHUQHXWZUIHOQZHQQGLUHWZDV
DNUREDWLVFKHVRGHUUHIOH[KDIWHVPLVVOLQJW
Talente ohne [+] hast du noch nicht. Du kannst sie fr 5 EP kaufen.
Eigenschaft: EP: einen Wrfel, und einen zweiten, wenn du eine passende Eigenschaft
hast. Dann nimmst du weitere Wrfel fr jedes passende Talent, das
zu der Eigenschaft gehrt. Aus deiner Schale kannst du so viele
Talente: Wrfel nehmen, wie du magst. Los, wrfel! 4, 5 oder 6 ist ein Erfolg.
Je schwerer, desto mehr Erfolge brauchst du: Einfach: 2 Erfolge -
Normal: 3 - Schwer: 4 - Extrem: 5. Wenn du Erfolg hast, tust du alle
benutzten Wrfel in die Mitte; andernfalls eskaliert die Situation,
dafr behltst du aber die Wrfel aus deiner Schale + 1 Bonuswrfel.
Was heit Verletzt, Tot etc.? Wenn du keinen Erfolg hast, dann
kann der Spielleiter dir Zustnde auferlegen. Du markierst das
passende Kstchen und du schilderst dafr selbst, warum.
:LOOVWGXHWZDVHUUHLFKHQ"'DIUQLPPVWGXDXVGHU7LVFKPLWWH
Eigenschaft: 0|FKWHVWGXHLQHP0LWVSLHOHUKHOIHQ"'XEHVFKUHLEVWZLHGHLQ
&KDUDNWHUGHPDQGHUHQ&KDUDNWHUKLOIW'DQDFKJLEVWGXLKPHLQHQ
GHLQHU:UIHO+DWHU(UIROJODQGHWGHLQ:UIHOLQGHU7LVFKPLWWH
Talente: +DWHUNHLQHQ(UIROJHUKlOWVWGXLKQ]XUFN
:DVKHLW9HUOHW]W7RWHWF":HQQGXNHLQHQ(UIROJKDVWGDQQ
NDQQGHU6SLHOOHLWHUGLU=XVWlQGHDXIHUOHJHQ'XPDUNLHUVWGDV
SDVVHQGH.lVWFKHQXQGGXVFKLOGHUVWGDIUVHOEVWZDUXP
Pfad %LVWGXHLQHPGHLQHU3IDGHJHIROJW"'XHUKlOWVWHLQHQ(3RGHU
:UIHOIUGHLQH6FKDOHXQGVRJDU]ZHL(3:UIHOZHQQGXGLFK
GDGXUFKLQ*HIDKUEHJHEHQKDVW/LHJWHLQH$ENHKUVLWXDWLRQ
Pfad YRU"'XNDQQVWGHQ3IDGVWUHLFKHQXQGHUKlOWVW(3+DVWGX
(3DQJHVDPPHOW"'XNDQQVWMHW]WMHGHU]HLWDXFKPLWWHQLP
.DPSIVFKLOGHUQZDUXPGXGLFKHQWZLFNHOWKDVWXQGHLQHVWLPPLJH
(LJHQVFKDIW*DEH3IDGRGHU7DOHQWKLQ]XIJHQ
0|FKWHVWGXGHLQH6FKDOHPLW:UIHOQDXIIOOHQXQGQLFKW
Gabe PHKU9HUOHW]W7RWHWFVHLQ"'XUFKHLQH(UKROXQJVV]HQHIOOW
VLFKGHLQH6FKDOHDXI:UIHODXIXQGGLH=XVWlQGHYHUVFKZLQGHQ
6FKODJHLQH6]HQHRGHUHLQHJHPHLQVDPH(ULQQHUXQJYRULQGHUGX
Gabe GLFKPLWHLQHPDQGHUHQ&KDUDNWHUHUKROVWXQGLQGHUGXLKPHLQH
SHUV|QOLFKH)UDJHVWHOOVW,KUHUKROWHXFKGDQQEHLGH
',((8/(
(LQDOWHVDEHUYHUOlVVOLFKHV6FKPXJJHOVFKLII
*U|HQYHUJOHLFK
'LH(XOH0+LPPHOVNUDNH0
+DQGGHV.XPPHUV0
/XIWUDXPVFKOHSSHU&1HXDXVVWDWWXQJ .HQQ]LIIHUQ
'LH(XOHZDUHLQPDOHLQ/XIWUDXPVFKOHSSHU& /lQJH0HWHU
7UDQVSRUWVFKLIIDEHUVLHZXUGHVHLWGHPHLQJHKHQGYRQ&\UXV
XQG.DOHDQJHSDVVW6LHKDWHLQHNOHLQHUHQ/DGHUDXPXQG &UHZ
GDIU.DMWHQLQGHPIUHLJHZRUGHQHQ5DXP(VJLEW
YHUERUJHQH.DPPHUQIU6FKPXJJHOJXWDXIGHPJHVDPWHQ .DMWHQ0DQQVFKDIW3DVVDJLHUH
6FKLII
/DGHNDSD]LWlW3IXQG/DGHOXNHQ
'LH(XOHLVWHLQDOWHV6FKLIIDEHUVLHNDQQHVGDQN
6SH]LDOPRWRUHQXQGEHUWDNWHWHP'DPSIDQWULHEPLW (QHUJLHYHUVRUJXQJ
PRGHUQHUHQ6FKLIIHQDXIQHKPHQ6QDUJOHKDWGLH 'UHL]\OLQGHU*HJHQVWURP'DPSI$QWULHE
.RQWUROOHOHPHQWHVHLQHQ%HGUIQLVVHQDQJHSDVVWVRGDVVGDV 'RSSHO5FNVWR,QGXNWLRQVVFKXEGVHQ
6FKLIIVRZHQGLJZLHZHVHQWOLFKNOHLQHUH%RRWHLVW
5HLVHJHVFKZLQGLJNHLW.QRWHQ
$OOGLHVH0RGLILNDWLRQHQEHODVWHQGDVDOWH0lGFKHQVWDUN
.DOHKlOWVLH7DJIU7DJDPODXIHQDEHUXQWHU%HODVWXQJZDV $QJULIIVJHVFKZLQGLJNHLW.QRWHQPLW1DFKEUHQQHU
KlXILJHUYRUNRPPWNDQQHLQLJHVVFKLHIODXIHQEHUVWHQGH
5RKUHDXVVWU|PHQGHU'DPSIOHFNHQGH%HKlOWHUXQG :DIIHQ$XIJHVHW]WHU*HVFKW]WXUP
VFKOLPPHUHV
.RPPXQLNDWLRQ0LWWHOVWUHFNHQ0HKUEDQGPLW
'HQQRFK'LH(XOHLVWQLFKWQXUHLQ/XIWVFKLIIVLHLVWGLH 6LJQDOPDVNLHUXQJ
+HLPDWLKUHU0DQQVFKDIW'LHVHYHUVDPPHOWVLFKMHGH1DFKW
XPGHQ]HUIXUFKWHQDOWHQ(VVWLVFKLQGHU.RPEVHXQGGDQNW 6HQVRUHQ
GHQYLHU:LQGHQIUVRHLQ]XYHUOlVVLJHV6FKLII .XU]VWUHFNHQ6RQDU
$WPRVSKlULVFKH'UXFNDQDO\VDWRUHQ
>6SLHOOHLWHU=XVWlQGHVLQGGHQ8PVWlQGHQHQWVSUHFKHQG]X +OOH6SH]LDOEHKDQGOXQJIUELV]XVWQGLJHQ$XIHQWKDOWLQ
PDUNLHUHQ'LH(XOH]X6SLHOEHJLQQ%5$8&+7635,7@ GHQQLHGHUHQ7LHIHQ
%UDXFKW6SULW%UDXFKW9RUUDW/HFN9HUODQJVDPW$QJHVFKODJHQ
'$663,(//(,7(1
7LSSV7ULFNVXQG+LQZHLVHIUGHQ6SLHOOHLWHU
=XK|UHQ 1DFKIUDJHQQLFKWSODQHQ 6DJ-DXQGDFKWHDXI+LQGHUQLVVH
:HQQGXGDV6SLHOOHLWHVWYHUVXFKQLFKWYRUDXV]XSODQHQ6WHOO *UXQGVlW]OLFKN|QQHQ&KDUDNWHUHDOOHVPLWLKUHQ(LJHQVFKDIWHQ
HLQIDFK)UDJHQJDQ]YLHOH)UDJHQGLHVLFKGDUXPGUHKHQZDV HUUHLFKHQ6LHVLQGNRPSHWHQWXQGHIIHNWLY(VPDFKWNHLQHQ
GLFKLQWHUHVVLHUW=XP%HLVSLHO&\UXVJLEW1DRPLLQ 6SDVLHZUIHOQ]XODVVHQZHQQHVNHLQFRROHV+LQGHUQLVJLEW
+|UUHLFKZHLWHYRQ/DG\%ODFNELUGHLQHQ%HIHKOXQGGLH 6DJHLQIDFKMDK|U]XXQGIUDJQDFKZLHEOLFK$FKWHGDEHLDXI
6SLHOHULQGHU/DG\EHPHUNWGLHVQLFKW'DQQIUDJHLFKGLH P|JOLFKH+LQGHUQLVVHLP6SLHOYHUODXI'DGXGLH)UDJHQVWHOOVW
6SLHOHULQ:LHUHDJLHUVWGXZHQQGHU.DSLWlQGHLQH XQGJHQDXKLQK|UVWNDQQVWGXVLHOHLFKWHUNHQQHQ
/HLEZlFKWHULQKHUXPVFKHXFKW")LQGHVWGXGDVRN"8QGZHQQ +LQGHUQLVVHN|QQHQ/HXWHVHLQ3LUDWHQ/HXWHGHV,PSHULXPV
HVDEVROXWQLFKWRND\LVW:DVVDJVWGXLKP":DVVDJVWGX %UJHU$GHOLJHGDV:HWWHU0RQVWHU+LPPHOVNUDNHQ
1DRPL"(LQELVVFKHQPHKUGDYRQXQGDOOHEUOOHQVLFKDQ IOLHJHQGH$DOH6LWXDWLRQHQ)HXHUKLQDEVWU]HQEHVFKRVVHQ
XQGZUIHOQXPLKUHQ:LOOHQGXUFK]XVHW]HQ ZHUGHQJHMDJWZHUGHQHQWNRPPHQRGHUDOOHVP|JOLFKH
:HQQHLQ&KDUDNWHUHWZDVYHUVXFKWIUGDVHUNHLQH
*XWH)UDJHQVLQGDXFK (LJHQVFKDIWHQKDWJLEWHVVFKRQHLQ+LQGHUQLV0DQJHOQGH
.RW]WMHPDQGEHLGLHVHPYHUUFNWHQ)OXJPDQ|YHU" .HQQWQLVXQG7UDLQLQJ9LHOHOXVWLJH'LQJHN|QQHQVFKLHIJHKHQ
'DV)HXHUEUHLWHWVLFKXQNRQWUROOLHUEDUDXVRGHU" ZHQQPDQQLFKWZHLVVZDVPDQWXW$OVRORVODVVGLH6SLHOHU
'HU3ODQK|UWVLFKJXWDQ:DVLVWGHUHUVWH6FKULWW" ZUIHOQ&OHYHUH6SLHOHUZHUGHQDXFK'LQJHWXQGLHVLHQLFKW
9HUEULQJWLKUEHLGHQVFK|QH6WXQGHQ":DVJHKWGDDE" N|QQHQXPPHKU9RUUDWVZUIHO]XHUKDOWHQ+D'XNDQQVW
:HLVVWGXHWZDVEHUGLH5HEHOOHQGHVEOXWURWHQ+LPPHOV" PHKU.RPSOLNDWLRQHQHLQEDXHQXQGDOOHKDEHQHWZDVGDYRQ
:LHVLQGVLHVR",VWHVQRUPDOGDVVVLHVRWLHILQLPSHULDOHP
7HUULWRULXPVLQG" =XVWlQGH
(LQ=XVWDQGVFKUlQNWGLH6SLHOHUGDULQHLQHWZDVEHULKUHQ
:HQQVROFKH)UDJHQDQGDXHUQGJHVWHOOWZHUGHQGDQQOlXIWGDV &KDUDNWHU]XVDJHQ=XVWlQGH]HLJHQMHGHPDP7LVFKZRUDXI]X
6SLHOZLHDP6FKQUFKHQ7HLOGHLQHU$XIJDEHQDOV6SLHOOHLWHU DFKWHQLVWXQGZDVSDVVLHUW%HLP6SLHOHQJHKWHVGDUXPHWZDV
LVWHVGHQ6SLHOHUQ]X]XK|UHQHVDXI]XJUHLIHQXP]XIRUPHQ ]XVDJHQRGHU":HQQGXGHQNVW:DVVDJ
LFKQXQ"EOLFNVWGX
DQ]XVFKDXHQXQG]XVHKHQZDVGDUDXVZHUGHQNDQQ DXIGHLQ%ODWWXQGOHJVWORV2KLFKELQZWHQG$XIZHQ"+P
6QDUJOH:DUXPVLQGZLUQRFKQLFKWLQ1LJKWSRUW)DXOSHO]")U
'LH$XIJDEHQGHV6SLHOOHLWHUV=XK|UHQXQG'LQJHZLHGHU GHQ6SLHOOHLWHUHUP|JOLFKHQ=XVWlQGH&KDQFHQXQG(UODXEQLVVH
DXIJUHLIHQLQWHUHVVDQWH+LQGHUQLVVHHUVFKDIIHQ=XVWlQGHGHQ 'XELVWYHUOHW]WQLFKWZDKU"'LH/XIWVSLQQHQULHFKHQGHLQ%OXW
8PVWlQGHQHQWVSUHFKHQGDXIHUOHJHQ XQGJHKHQQXUDXIGLFK0DQFKPDOLVWHLQ=XVWDQGDXFKHLQ
+LQGHUQLVGDVPLWHLQHP:XUI]XEHUZLQGHQLVW
+,1'(51,66( 6&+:,(5,*.(,7(1
9RQGHU%ULJJHQWNRPPHQ 0LWGHQ:|OIHQKHXOHQ
'LH=HOOHQKDEHQ:lQGHDXV0HWDOOXQG(LVHQVFKO|VVHU 8PGHQJHKHLPHQ:HJ]XP6WW]SXQNWGHV3LUDWHQN|QLJVLP
+,1'(51,66(6FKORVVNQDFNHQ:lUWHUKHUHLQOHJHQ)U 7UPPHUIHOG]XILQGHQPXVVPDQGLH3LUDWHQDXVKRUFKHQ
%LVKRS7UHLQVFKODJHQ/HLVH'XUFKV6FKLIIVFKOHLFKHQ +,1'(51,66(8QWHULUGLVFKHQ6FKOXSIZLQNHOILQGHQ
0DQQVFKDIWEHNlPSIHQ6ROGDWHQEHNlPSIHQ9LHOH 5HVSHNWYHUVFKDIIHQ'HDODXVKDQGHOQ*XWHQ'HDO
6ROGDWHQEHNlPSIHQ DXVKDQGHOQ9HUVFKODJHQKHLWHUNHQQHQ
(6.$/$7,21$ODUPZLUGDXVJHO|VW6ROGDWHQHUVFKHLQHQ'LH (6.$/$7,21'LH+DOXQNHQQHKPHQVLFKZDVVLHZROOHQ'X
(XOHZLUGMHWLVVRQHG-HPDQGZLUGYRQGHU*UXSSHJHWUHQQW ZXUGHVWKLQWHUJDQJHQ-HPDQGIROJWGLU]XP7UHIIHQ
9HUORUHQ*HIDQJHQ
$QJULIIHLQHV+LPPHOVNUDNHQ
+LQWHUKDOWGHU.RSIJHOGMlJHU ,QGHQ1LHGHUHQ7LHIHQZHUGHQ.UDNHQGXUFKGHQ0RWRU
,UJHQGZDQQZLUG'LH(XOH.RSIJHOGMlJHUDQORFNHQGLHGLH DQJHORFNW7HQWDNHOVFKOLQJHQVLFKXP'LH(XOH
%HORKQXQJIU9DQFHRGHU/DG\%ODFNELUGZROOHQ +,1'(51,66()OFKWHQ$QJUHLIHQ,Q7LQWH
+,1'(51,66(=XUFNVFKODJHQ)OFKWHQ9HUKDQGHOQ PDQ|YULHUHQ6FKDGHQYHUPHLGHQ
6FKPXW]LJHU7ULFNXPGDV6SLHXP]XGUHKHQ (6.$/$7,21'HU.UDNHQKROWPLW*HVlQJHQ9HUVWlUNXQJ
(6.$/$7,21-HPDQGHPZLUGHLQH3LVWROHDQGHQ.RSIJHVHW]W .UDNHQEOXWORFNWZHLWHUH0RQVWHU0DQZLUGLQGLH7LHIHJHVRJHQ
*HIDQJHQ 9HUORUHQ)HOVHQ7UPPHUYHUERUJHQH:HOWUDPPHQ
/HFN$QJHVFKODJHQ
/XIWNDPSI
:HUEHUGHP)HLQGLVWLVWLP9RUWHLOHVVHLGHQQGDV6FKLII =DXEHUHUEHNlPSIHQ
NDQQLQGLH1LHGHUHQ7LHIHQDEWDXFKHQ 8ULDK)OLQWKDW)ODPPHQEOXWXQGLVWHLQ0HLVWHU]DXEHUHU1LFKW
+,1'(51,66(0DQ|YHUIUHLQHQJXWHQ6FKXVV0DQ|YHU GDVVLKQMHPDQGEHNlPSIHQEUlXFKWH:HUZUGHGDVEORVVWXQ"
JHJHQHLQZHQGLJHUHV6FKLII(QWHUPDQ|YHU)HXHUQ$XI +,1'(51,66()HXHUElOOHQDXVZHLFKHQ0DJLVFKHV
NOHLQHUHV6FKLIIIHXHUQ)HXHUDXVZHLFKHQ9LHO)HXHU 6FKXW]VFKLOGGXUFKGULQJHQ+LW]HXQG5DXFKDXVKDOWHQ
DXVZHLFKHQ (6.$/$7,21)HXHUEUHLWHWVLFKDXV'LH:DIIHZLUG]XKHL
(6.$/$7,21'LH(XOHLVWJHWURIIHQXQGQLFKWPDQ|YULHUEDU XQGGDKHUIDOOHQJHODVVHQ
/HFN9HUODQJVDPW)HLQGOLFKH6FKLIIHHUVFKHLQHQ'LH(XOHZLUG
LQHLQHQ6WXUPJHWULHEHQ'HU.DPSIORFNW+LPPHOVNUDNHQDQ
1(8()(57,*.(,7(1
$QVHKHQ (UPLWWOHU /XIWSLUDW *HLVWHUEOXW 7UDXPEOXW
9HUWUDXHQVZUGLJ 6XFKHQ %RVKDIW )OLHJHQ 5XKLJVWHOOHQ
=XYHUOlVVLJ (UPLWWHOQ +DXHQ 6WHFKHQ -PGEHKHUUVFKHQ 7UDXPEHHLQIOXVVHQ
)XUFKWORV :DKUQHKPXQJ (QWHUPHVVHU 6XEVWDQ]ORV 7UDXPHLQGULQJHQ
5FNVLFKWVORV 9HUIKUXQJ 0HVVHU .RQWUROOWHFKQRORJLH +DOOX]LQDWLRQ
6NUXSHOORV %HIUDJXQJ 6FKXVVZHFKVHO (OHNWULVFK %OLQGNDPSI
8QWHUKlQGOHU %HVWHFKXQJ .QDUUH 'RPLQLHUHQ *HGDQNHQOHVHQ
*HIlKUOLFK (U]ZLQJHQ 6FKW]H )XUFKWHUUHJHQG
7|GOLFK .RQWDNWH (QWHUQ 6FKOHLFKHQ %OXWMlJHU
%UXWDO 6FKOHLFKHQ &UHZ hEHUODGXQJ ,QIRVVDPPHOQ
8QYRUKHUVHKEDU %HWUJHQ %HXWH %HIUDJXQJ
+HOGHQKDIW (UNHQQWQLV *HIDQJHQQDKPH 6WHLQEOXW (LQVFKFKWHUQ
(KUHQZHUW /RJLN 7ULQNHQ +lUWHUPDFKHQ ,QFRJQLWR
/HLGHQVFKDIWOLFK +DQGVFKHOOHQ =lK 6FKZHUHUPDFKHQ %OXWHUNHQQHQ
3LVWROH 9HUUlWHULVFK 0LW6WHLQYHUVFKPHO]HQ 5HIOH[H
&UHZ (LQVFKFKWHUQG 9HUVWHLQHUQ $XWRULWlW
6FKXVVZDIIHQ 0LQHQDUEHLWHU .RQWDNWH 8QEHZHJOLFK .XJHOKDJHO
=LHOHQ 7XQQHO 8QWHUZHOW 9HUP|EHOQ
:DUWXQJ $UEHLW 'XUFK6WHLQEHZHJHQ 'UHLVW
6FKDGHQVDEZHKU 6WDUN (QWGHFNHU )HOVYHUIRUPHQ 0XWLJ
2EVHUYDWLRQ 3LFNHO 1HXJLHU *URE 7ROONKQ
6LJQDOH 'lPPHUOLFKW $XIPHUNVDP +HOGHQKDIW
'LH(XOH $WHPDQKDOWHQ )OLQN
(U]H
/HHUEOXW 5HWWXQJ
)UDFKW =lK 8QVLFKWEDUNHLW +LQDEIDOOHQ
9HUVRUJXQJ .lOWHZLGHUVWDQG $OWH6DJHQ
$XVGDXHU 9DNXXP )HXHU
(UVWH+LOIH 6SUDFKHQ *HZLFKWORVPDFKHQ 5FNVLFKWVORV
%HODGXQJ 5XLQHQ 'XUFKGULQJHQ ([SORVLRQHQ
0RQVWHU *HGDQNHQO|VFKHQ )OXFKW
0\WKHQ *HJHQ]DXEHU 8QWHU]DKO
'LH]XGHQ(LJHQVFKDIWHQJHK|UHQGHQ .DUWHQ
7DOHQWHPVVHQVHSDUDWJHNDXIWZHUGHQ $XIO|VHQ %HQDFKWHLOLJWHU
1(8(3)$'( *$%(1
'HU3IDGGHV5HLVHQGHQ 'LH*DEHGHUULFKWLJHQ5RXWH
'XOLHEVWHVQHXH2UWHXQG0HQVFKHQNHQQHQ]XOHUQHQ'X 'XNDQQVWLQGHQ5HPQDQWVQDYLJLHUHQ9RUDXVVHW]XQJ.DQQ
IROJVWGLHVHP3IDGZHQQGXGHLQHQ0LWVSLHOHUQHLQ QXUYRQMHPDQGHPHUOHUQWZHUGHQGHUGLH5RXWHNHQQW
LQWHUHVVDQWHV'HWDLOEHUHLQH3HUVRQHLQHQ2UWRGHU
*HJHQVWDQGGHUXQEHNDQQWLVWPLWWHLOVWRGHU]XQHXHQ2UWHQ 'LH*DEHGHV(QWGHFNHUV
JHODQJVW$ENHKU'XYHUWXVWGLH&KDQFHHWZDV1HXHV]XVHKHQ 'XKDVWGDVJDQ]H6WUPLVFKH%ODXEHUHLVWEL]DUUH'LQJH
JHVHKHQ(LQPDOSUR6LW]XQJNDQQVWGXEHLORNDOHQ%UlXFKHQ
'HU3IDGGHV0DNOHUV XQGPHUNZUGLJHQ2UWHQHUQHXWZUIHOQ9RUDXVVHW]XQJ
'XPDFKVWJHUQH'HDOV'XIROJVWGLHVHP3IDGZHQQGX 9RQHLQHP]XPDQGHUHQ(QGHGHV6WUPLVFKHQ%ODXVUHLVHQ
IHLOVFKVW.RQWDNWHNQSIVWRGHU*HIlOOLJNHLWHQDXVWDXVFKVW
$ENHKU'XVDJVWGLFKYRQGHLQHQ9HUELQGXQJHQORV 'LH*DEHGHV+LPPHOVOLHGHV
'XNDQQVW+LPHOVNUDNHQUXIHQXQGYHUVXFKHQPLWLKQHQ]X
'HU3IDGGHV7IWOHUV VSUHFKHQ9RUDXVVHW]XQJ7UDLQLQJGXUFKHLQHQ0HLVWHUGHV
'XNDQQVWHVQLFKWGDEHLEHODVVHQ'XIROJVWGLHVHP3IDGZHQQ /LHGHVRGHUWUDQFHDUWLJH9HUELQGXQJ]XHLQHP.UDNHQ
GX0DVFKLQHQPRGLIL]LHUVWYHUEHVVHUVWRGHUIOLFNVW$ENHKU'X
YHUSDVVWHVHWZDVDXVHLQDQGHU]XQHKPHQ 'LH*DEHGHV5HYROYHUKHOGHQ
0LW)HXHUZDIIHQELVWGXW|GOLFK(LQPDOSUR6LW]XQJNDQQVW
'HU3IDGGHV3LUDWHQ GXEHLHLQHP*HIHFKWHUQHXWZUIHOQ9RUDXVVHW]XQJ9LHOH
'XSOQGHUVWEHUIlOOVWXQGWHUURULVLHUVWGDV6WUPLVFKH%ODX EHUVWDQGHQH*HIHFKWHRGHU7UDLQLQJGXUFKHLQHQ9HWHUDQHQ
'XIROJVWGLHVHP3IDGZHQQGXDQGHUHPLWGHLQHP$XIWUHWHQ
EHHLQGUXFNVWRGHUHWZDVWXVWGDVVGHLQ$QVHKHQVWHLJHUW 'LH*DEHGHU([SHUWLVH
$ENHKU'XVFKOLHWPLWGHLQHPDOWHQ/HEHQDE (LQPDOSUR6LW]XQJNDQQVWGX7DOHQWHYRQPHKUHUHQ
(LJHQVFKDIWHQJOHLFK]HLWLJYHUZHQGHQ9RUDXVVHW]XQJ
'HU3IDGGHV6FKZXUV (UIDKUXQJLQGHQXQWHUVFKLHGOLFKVWHQEUHQ]OLJHQ6LWXDWLRQHQ
'XKDVWJHVFKZRUHQHWZDV]XWXQRGHU]XXQWHUODVVHQ'X
IROJVWGLHVHP3IDGZHQQGLHVGHLQ9HUKDOWHQVFKZHUZLHJHQG
EHHLQIOXVVW$ENHKU'XEULFKVWGHQ6FKZXU