Professional Documents
Culture Documents
El capital
de Karl Marx
Gnero Ensayo
Tema(s) Capitalismo
Idioma Alemn
Pas Alemania
Fecha de 1867
publicacin
El capital. Crtica de la economa poltica (en alemn, Das Kapital - Kritik der politischen
konomie), de Karl Marxes, como reza su subttulo, un tratado de crtica de la economa
poltica; al mismo tiempo, ha sido tambin ledo como una obra de filosofa, como un tratado
de economa, o como un tratado poltico sobre las relaciones de dominacin entre las clases,
de un lado los proletarios y de otro los burgueses.1
ndice
[ocultar]
1Autora y edicin
2Partes
o 2.1Primer Libro
2.1.1La mercanca, el dinero y el capital en abstracto
2.1.2El proceso de produccin capitalista
2.1.3El proceso de acumulacin del capital
o 2.2Libro segundo
o 2.3Libro tercero
3Polmicas
4Traducciones El capital al espaol
5Debate
6Vase tambin
7Referencias
8Bibliografa
9Enlaces externos
Autora y edicin[editar]
Marx trabaj en una intensa investigacin y en la redaccin de un extenso manuscrito de su
obra, principalmente entre 1861 y 1863, sin embargo solo alcanz a publicar en vida el primer
libro de El capital, en 1867 y dedicado a Wilhelm Wolff. La segunda edicin alemana de este
libro, corregida y aumentada, fue dirigida por l y fue impresa en 1872 y publicada en 1873.
Los dos libros restantes, publicados entre 1885 y 1894, fueron editados, a partir de los
manuscritos de Marx, por su amigo y colaborador Friedrich Engels, quien tuvo que llenar
algunas lagunas, de apartes indicados pero no redactados, y dar al texto de Marx una forma
apropiada para la publicacin. Marx tambin haba dejado en manuscrito el material para el
libro cuarto, el cual una historia crtica de las doctrinas econmicas centrado en el anlisis de
las teoras sobre la plusvala, del cual, Karl Kautsky public una edicin sinttica entre 1905 y
1910 2conocindose en 1956 una edicin completa de los manuscritos, publicada por la
editorial Dietz Verlag en Berln.3
Partes[editar]
Portada de la primera edicin de Das Kapital(Hamburgo, 1867).
Polmicas[editar]
En el siglo XX los economistas marxistas y los tcnicos de pases socialistas se apropiaron de
la exposicin positiva de las teoras de Marx, pretendiendo que, en vez de ser un tratado de
crtica de la economa poltica, El capital era un tratado de economa poltica crtica. Las
categoras que Marx trabaj en su libro han sufrido numerosos usos derivados de esa lectura.
La mayor parte de las polmicas entre economistas marxistas y entre stos y otros
economistas no marxistas parten de esa lectura.
Vase tambin[editar]
Capital (economa)
Acumulacin y reproduccin ampliada
Referencias[editar]
1. Volver arriba Edward Reiss, Santiago Jordn, Una gua para entender a Marx, 2000, Siglo
XXI ISBN 83-323-1033-6, sobre el Texto Marx: Manuscritos de Pars, Vol 5, ed. OME -escritos
de Marx y Engels- de Manuel Sacristn
2. Volver arriba Marx, Karl (1945). Historia Crtica de la Teora de la Plusvala (Wenceslao
Roces, trad.). Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
3. Volver arriba Marx, Karl (1980). Teoras sobre la plusvala (Wenceslao Roces, trad.). Mxico:
Fondo de Cultura Econmica. ISBN 968-16-0318-4.
4. Volver arriba Prlogo de Marx a la Primera edicin. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de
cultura Econmica. Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
5. Volver arriba Vase aqu:[1] las pginas 189 y siguientes de: Dussel, Enrique. Hacia un Marx
desconocido. Un comentario de los Manuscritos del 61-63, 1988.
6. Volver arriba Captulo 1. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica. Edicin
en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
7. Volver arriba Captulos 2 y 3. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
8. Volver arriba Captulo 5. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica. Edicin
en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
9. Volver arriba Captulos 6 y 7. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
10. Volver arriba Sobre la jornada de trabajo remitirse al Captulo 8 y sobre la plusvala relativa
remitirse al captulo 10. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica. Edicin en
Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
11. Volver arriba Sobre la jornada de trabajo remitirse al Captulo 8 y sobre la plusvala relativa
remitirse al captulo 10. Sobre la industrializacin, la divisin del trabajo y las contradicciones
entre relaciones de produccin y modo de produccin, obreros vs. mquinas, vase captulo 12
y 13. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica. Edicin en Espaol de 1959.
Reimpresin de 1995
12. Volver arriba Captulos 21 y 22. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
13. Volver arriba Captulo 23. Marx, Karl. El Capital. Tomo 1. Fondo de cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1995
14. Volver arriba "La concentracin de los medios de produccin y la socializacin del trabajo
alcanzan un punto en que son incompatibles con su corteza capitalista. Se la hace saltar.
Suena la hora postrera de la propiedad privada capitalista. Los expropiadores son expropiados.
El modo capitalista de produccin y de apropiacin, y por tanto la propiedad privada capitalista,
es la primera negacin de la propiedad privada individual, fundada en el trabajo propio. La
negacin de la produccin capitalista se produce por s misma, con la necesidad de un proceso
natural. Es la negacin de la negacin. sta restaura la propiedad individual, pero sobre el
fundamento de la conquista alcanzada por la era capitalista: la cooperacin de trabajadores
libres y su propiedad colectiva sobre la tierra y sobre los medios de produccin producidos por
el trabajo mismo. La transformacin de la propiedad privada fragmentaria, fundada sobre el
trabajo personal de los individuos, en propiedad privada capitalista es, naturalmente, un
proceso incomparablemente ms prolongado, ms duro y dificultoso, que la transformacin de
la propiedad capitalista, de hecho fundada ya sobre el manejo social de la produccin, en
propiedad social. En aquel caso se trataba de la expropiacin de la masa del pueblo por unos
pocos usurpadores; aqu se trata de la expropiacin de unos pocos usurpadores por la masa
del pueblo."
15. Volver arriba Mandel, Ernest (1978) Introduccin para volumen II de El Capital".
16. Volver arriba Luxemburgo, Rosa (1913) La Acumulacin del Capital. Terramar Ediciones,
2007. ISBN 9789876170338
17. Saltar a:a b Marx, Karl, El Capital Tomo III, Captulo XIII. Fondo de Cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1974, p.p. 213-231.
18. Volver arriba Marx, Karl, El Capital Tomo III, Captulo XIV. Fondo de Cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1974, p.p. 232-250.
19. Volver arriba Marx, Karl, El Capital Tomo III, Captulo XV. Fondo de Cultura Econmica.
Edicin en Espaol de 1959. Reimpresin de 1974, p.p. 251-252.
20. Volver arriba Vargas, Rafael "Wenceslao Roces y El capital"; La Gaceta 492: 11.
21. Volver arriba ISBN 9786071616524
22. Volver arriba https://rolandoastarita.wordpress.com/2012/09/13/traducciones-de-el-capital-y-
un-error-en-siglo-xxi/
Bibliografa[editar]
Marx, Karl (Edicin 1: 1946, Edicin 2: 1959, Reimpresin 25: 1995). El capital: Crtica de
la Economa Poltica, Tomo 1. Mxico: Fondo de Cultura Econmica. p. 7. ISBN 968-16-0026-6.
Marx, Karl (1975-1981). El capital. Crtica de la economa poltica. Siglo XXI. ISBN 978-968-23-
0084-4.
Marx, Karl (1977). El capital. Crtica de la economa poltica. Madrid: Akal. ISBN 978-84-460-
1222-1
Marx, Karl y Federico Engels (2005). La ideologa alemana. Buenos Aires: Santiago Rueda..*
Fernndez Liria y otros
(1995). Marx desde cero (materiales). Madrid: Marx Madera. (policopiado).
Martnez Marzoa, Felipe (1980). La filosofa de El capital. Madrid: Taurus.
Reiss, Edward; Jordn, Santiago (2000). Una gua para entender a Marx. Siglo XXI.