You are on page 1of 5

Idioma Frances

Idioma Extranjero Pronunciacion Idioma Natal Asociacion Inverosimil Detalle

verbes vrb Verbos -


tre t Ser ser entre dos personalidades
tre t Estar Estar / ser siempre van juntos
avoir avwa Tener tener un ajuar
avoir avwa Haber Haber / Tener siempre van juntos
il y a ilia Hay hay l-ilia-nas a por monton Forma Verbal
vouloir vulwa Querer El pajaro quiere "volar"
dsirer dezie Desear -
aimer eme Amar amar la letra "M"
aimer eme Gustar querer una eme mayuscula
aider ede Ayudar ayudar a edit
essayer eseie Intentar Intentar conseguir un compuesto raro en un tuvo de "ensaye"
parvenir pavni Conseguir conseguir parmesan-o para los tallarines
demander dm de Pedir pedir es demandar algo
ncessiter nesesite Necesitar -
vivre viv Vivir -
natre nt Nacer nacer con un peso neto
grandir gdi Crecer crecer es en-grande-cer
mourir mui Morir -
sentir s ti Sentir Sentir en el santuario
fait mal f mal Doler doler muy feo-mal, la herida
soigner swae Curar curar el sueo
voir vwa Ver "Vuuuuaaarrrrr!!" te estoy viendo
regarder gade Mirar mirar al regordete
entendre td Oir oir a antony cuando peleabamos
couter ekute Escuchar -
toucher tue Tocar En un juego de espadas se tocan con sus espadas y dicen "tuche"
sentir s ti Oler oler con el senti-do
parler pale Hablar hablar en parte-s y nadie te entiende
dire di Decir -
lire li Leer -
ecrire eki Escribir -
effacer efase Borrar borrar de la faz de la tierra
signer sie Firmar firmar "siore" por favor dice el recepcionista del hotel
pouvoir puvwa Poder -
faire f Hacer hacer con fer-nando un ceviche
travailler tavaje Trabajar trabajar con un vellaco
fabriquer fabike Fabricar -
construire ksti Construir -
dmolir demli Derribar derribar es demoler
liminer elimine Eliminar -
remplir pli Llenar llenar la rampa de camiones para wong
vider vide Vaciar vaciar el bidon de agua
penser p se Pensar -
imaginer imaine Imaginar -
croire kwa Creer -
savoir savwa Saber -
connatre knt Conocer - informacion
connatre knt Conocer - a una persona
rappeler ap()le Recordar recordar rapido la placa del auto que te atropello
oublier ublije Olvidar -
tudier etydje Estudiar -
rencontrer kte encontrarse con atender a lo que dice luego de reencontrar al profesor por casualidad
comprendre kpd Comprender -
entendre td Entender, oir -
apprendre apd Aprender -
mmoriser memize Memorizar -
enseigner see Ensear -
expliquer ksplike Explicar -
frapper fape Acertar, golpear acertar con una flecha en un frape (caf de starbucks)
confondre kfd confundir equivocar en la torta (trae una de durazno en ves de chocolate)
aller ale Ir ir alla encima de la roca mas alta y grande
arriver aive Llegar llegar arriba de esa roca grande
revenir ()v()ni Volver volver a re-venir a la casa de tus padres por navidad
venir v()ni Venir -
entrer te Entrar, introducir -
sortir sti Salir, sacar salir con la sorti-ja
attirer atie atraer, acarrear sacar es tirar
marcher mae caminar andar marchando como militar por la calle
courir kui Correr -
sauter sote Saltar Saltar con un jabon zote en la mano
danser d se Bailar bailar es dansar
arrter aete Parar parar la arremetida del toro con tu cuerpo
attendre atd Esperar esperar a-donde del parque porque te puedes perder
traverser tavse Cruzar cruzar es a-travezar
continuer ktine Continuar -
voyager vwajae Viajar viajar volando en un avion de tres filas
monter mte Subir subir es montar
baisser bese Bajar -
lever el()ve elevar subir a bordo del bus que nos llevara al europa a un vehiculo
descendre des d Bajar bajar es decender de un vehiculo
conduire kdi Conducir -
durer dye Durar -
tarder tade Tardar -
fatiguer fatige Cansar cansar es fatigar
reposer ()poze Descansar descansar es reposar
coucher kue Acostar acostar con una colcha para el frio de la calle
dormir dmi Dormir -
reveiller eveje Despertar despertar es re-llevar tu cuerpo hacia fuera de la cama
rveiller eveje Levantar levantar de la cama es despertar de la cama
lever lve Levantar levantar es e-levar un objeto
habiller abije Vestir vestir una a-rroba como disfraz de hallowen
laver lave Asear, lavar asear es lavar
nettoyer netwaje Limpiar deberia existir una maquina que limpie los atolla-deros
tacher tae Manchar manchar es tachar
manger m e Comer para llamar a comer la abuela dice manyar
prendre p d Tomar el tequila que se toma tambien sirve para prender fuego a algo ingerir
djeuner dene Desayunar -
djeuner dene Almorzar almorzar es como desayunar
dner dine Cenar cenar es tomar la dinner
boire bwa Beber -
acheter a()te Comprar en el supermercado compras una h-achita para cortar el pollo
louer lwe Alquilar al alquilar nosotros va-luar el departamento
convenir kvni Valer Las cosas valen el precio convenido, pero se puede negociar servir
servir svi Servir -
coter kute Costar -
payer peje Pagar -
devoir d()vwa Deber -
charger ae Cobrar cobrar es cargar con dinero la tarjeta por el servicio dado
dpenser dep se Gastar al gastar las mujeres dejan de-pensar
donner dne Dar dar es donar
enlever l()ve Quitar quitar la camisa, y h-asle-ver porque se la debe quitar
recevoir ()svwa Recibir -
perdre pd Perder -
chercher e Buscar hay que buscar el chinche que has puesto en el sofa
trouver tuve Encontrar al encontrar estamos haciendo un tru-ver
montrer mtre Mostrar -
changer e e Cambiar cambiar es change de cosas
retourner ()tune Devolver devolver es retornar
prendre p d Coger al coger la lampara se prende solita
laisser lese Dejar en economia dejar que algo suceda se dice leser fair
utiliser ytilise Utilizar -
tirer tie Tirar -
tomber tbe Caer Caer es tumbar algo de su lugar
lever el()ve Recoger, elevar recoger es elevar
porter pte Llevar llevar es portar
apporter apte Traer traer dinero para aportar con la chancha para la chela
envoyer vwaje Enviar -
mettre mt Poner poner un metro en el suelo para medir los kilometros
placer plase Colocar colocar con placer la punta de la estrella del arbol de navidad
ajouter aute Aadir debes aadir dentro de tus valores el ayudar a los demas
joindre wd Juntar los muebles en sus instrucciones dicen join cuando debes juntar algo
diviser divize Separar, dividir separar es dividir
manquer m ke Faltar te falta poco para mancar pues te han disparado mucho
excder ksede Sobrar sobrar es exceder
compter kte Contar -
mesurer mzye Medir medir es realizar actos con mesura
peser pze Pesar -
calculer kalkyle Calcular -
additionner adisjne Sumar sumar es aadir
soustraire sust Restar restar es sustraer
multiplier myltiplije Multiplicar -
diviser divize Dividir -
permettre pmt Permitir -
soutenir sut()ni sostener, mantener aguantar es sostener
gner ene Molestar molestar a otra persona es llenar su cama con pica-pica
commencer km se Empezar empezar es comenzar
terminer tmine Terminar -
ouvrir uvi Abrir -
fermer fme Cerrar cerrar la puerta de la en-ferme-ria por los heridos
appeler ap()le Llamar en el juzgado al llamar al defendido el abogado debe apelar por el
rsoudre ezud Solucionar solucionar es resolver
reparer epae Arreglar arreglar es reparar
fonctionner fksjne Funcionar -
abmer abime Estropear el carro se va a estropear si lo lanzamos por el abismo
casser kase Romper voy a romper los casset porque ya hay discos
couper kupe Cortar al carro le cortas el toldo y se convierte en un cupe
coller kle Pegar pegar la silla esl en-colar la silla con pegamento
neiger nee Nevar -
observer psve Observar -
se raser se ze Afeitar el afeitar es una arte de cortar el vello al ras
laver lave Lavar -
pleuvoir plvwa Llover al llover la pluvi-osidad aumenta

You might also like