Instrukcja montau

Assembly instruction
Montageanleitung
Montavimo instrukcija

Brodzik podpytkowy
z odpywem liniowym

Indeks: 011-200007200v01
 1

50 40

40 3
50

Nr Mark Pcs.
No. Bezeichnung Stck
Nr Oznaczenie Sztuk
No

1. 1

2. 1

3. 1

2
 Hr Ht
Ht

10mm 5-7mm
15mm 8-12mm

Hr
Hs
2 3

1 X

A
Y
B
Hz

m n
Hz = ~(H + Hs + 8mm)
4

3
 Nr art. X Y H A B Hr Hs
5DLA0908A 890 790 48 650 165 15 65
5DLA1008A 990 790 48 750 165 15 65
5DLA1009A 990 890 48 750 165 15 65
5DLA1108A 1090 790 48 850 165 15 65
5DLA1109A 1090 890 48 850 165 15 65
5DLA1208A 1190 790 48 950 165 15 65
5DLA1209A 1190 890 48 950 165 15 65
5DLA1408A 1390 790 48 1150 165 15 65
5DLA1409A 1390 890 48 1150 165 15 65
5DLA1608A 1590 790 58 1150 165 15 55
5DLA1609A 1590 890 58 1150 165 15 55
5DLA1708A 1690 790 58 1150 165 15 55
5DLA1709A 1690 890 58 1150 165 15 55
5DLA0908B 890 790 48 650 165 10 70
5DLA1008B 990 790 48 750 165 10 70
5DLA1009B 990 890 48 750 165 10 70
5DLA1108B 1090 790 48 850 165 10 70
5DLA1109B 1090 890 48 850 165 10 70
5DLA1208B 1190 790 48 950 165 10 70
5DLA1209B 1190 890 48 950 165 10 70
5DLA1408B 1390 790 48 1150 165 10 70
5DLA1409B 1390 890 48 1150 165 10 70
5DLA1608B 1590 790 58 1150 165 10 60
5DLA1609B 1590 890 58 1150 165 10 60
5DLA1708B 1690 790 58 1150 165 10 60
5DLA1709B 1690 890 58 1150 165 10 60
5DLB0908A 890 790 48 550 165 15 65
5DLB1008A 990 790 48 550 165 15 65
5DLB1009A 990 890 48 650 165 15 65
5DLB1108A 1090 790 48 550 165 15 65
5DLB1109A 1090 890 48 650 165 15 65
5DLB1208A 1190 790 48 550 165 15 65
5DLB1209A 1190 890 48 650 165 15 65
5DLB0908B 890 790 48 550 165 10 70
5DLB1008B 990 790 48 550 165 10 70
5DLB1009B 990 890 48 650 165 10 70
5DLB1108B 1090 790 48 550 165 10 70
5DLB1109B 1090 890 48 650 165 10 70
5DLB1208B 1190 790 48 550 165 10 70
5DLB1209B 1190 890 48 650 165 10 70
5CL0808A 790 790 48 550 165 15 65
5CL0909A 890 890 48 650 165 15 65
5CL1010A 990 990 48 750 165 15 65
5CL1111A 1090 1090 48 850 165 15 65
5CL1212A 1190 1190 48 950 165 15 65
5CL0808B 790 790 48 550 165 10 70
5CL0909B 890 890 48 650 165 10 70
5CL1010B 990 990 48 750 165 10 70
5CL1111B 1090 1090 48 850 165 10 70
5CL1212B 1190 1190 48 950 165 10 70

4
2 3

4 X

A+2

125
Y

6 6

5
7 8

2 2

9 10
3

min 1% 11
P1 P2

P2
3 P1

12 EPS

A B
4mm

6
 Hn = ~(Hs - 8mm)

H+ ~4mm
Hn

A B
13
A B
GLUE GLUE

14
A 2 B 2
4mm

15 16
3

7
17 18 EPS

kg

19

20 1
21

8
 data zgoszenia
Odcinek 1
KARTA GWARANCYJNA
Produkt:
Model:
Nr art.
Data sprzeday: NAZWA PRODUKTU: PYTA PRYSZNICOWA, ODPYW LINIOWY
Piecztka sklepu/

data wykonania
podpis sprzedawcy MODEL: ..
NR ARTYKUU:

Odcinek 2
DATA SPRZEDAY: .
Produkt: .
Model: .
Nr art. .
Data sprzeday: .

Adnotacje o przebiegu naprawy

Piecztka sklepu/
podpis sprzedawcy

Podpis sprzedawcy i piecztka sklepu.

Przebieg naprawy
Odcinek 3

Produkt:.. DANE UYTKOWNIKA:

Model: .
Nr art. .
Data sprzeday: IMI I NAZWISKO:..
Piecztka sklepu/
podpis sprzedawcy ADRES: .
NR TELEFONU: ..
Odcinek 4
Akceptuj warunki niniejszej gwarancji
Produkt: .
Model: .
Nr art. .
Data sprzeday: Podpis
Piecztka zakadu

Piecztka sklepu/
podpis sprzedawcy

UWAGA: Karta gwarancyjna musi by dokadnie wypeniona pod rygorem niewanoci.

A/ WARUNKI GWARANCJI 17. Niedopenienie warunkw zawartych w instrukcji montau powoduje utrat prawa do napraw
1. Dzikujemy Pastwu za zakup naszego produktu! Firma Radaway Sp. z o.o. z siedzib w gwarancyjnych.
Poznaniu przy ulicy Greckiej 104 udziela 24 miesicznej gwarancji na pyty prysznicowe i 18. Nieuzasadnione powiadomienia i przyjazdy serwisu bd podstaw do obcienia Klienta
odpywy liniowe oraz zapewnia serwis pogwarancyjny. kosztami dojazdu i naprawy.
2. Pyta prysznicowa lub odpyw liniowy, ktry Pastwo nabylicie s przeznaczone do montau 19. Firma Radaway Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w oferowanym produkcie
w posadzce i obudowania pytkami lub innymi okadzinami w pomieszczeniach sanitarnych bez wczeniejszego poinformowania klientw, nie obniajc jednoczenie jakoci wyrobu.
wewntrz budynkw wyposaonych w instalacj wodn oraz odpyw ciekw. 20. Terytorialny zakres gwarancji ogranicza si do obszaru Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wymiary pyt prysznicowych dostosowane s do standardowych wymiarw brodzikw. 21. Reklamacj produktw zakupionych na terenie Rzeczypospolitej Polskiej moecie Pastwo
4. Gwarancja nie obejmuje: zgosi w punkcie zakupu produktu lub bezporednio u producenta pod adresem mailowym
a) uszkodze mechanicznych wyrobu (pknicia, wygicia, zamania, zarysowania, serwis@radaway.pl .
rozwarstwiania itp.) powstaych wskutek niewaciwego obchodzenia si z produktem,
b) czci ulegajcych zuyciu podczas normalnego uytkowania,
c) czynnoci zwizanych z konserwacj, czyszczeniem, regulacj produktu,
d) wad i uszkodze spowodowanych: B/ UTRZYMANIE W CZYSTOCI I KONSERWACJA KABINY
- montaem niezgodnym z instrukcj montau i uytkowania zaczon przez producenta do Do czyszczenia i pielgnacji elementw ze stali nierdzewnej naley uywa mikkiej szmatki oraz
wyrobu, przyjaznych dla rodowiska, agodnych rodkw czyszczcych w postaci pynw W adnym wypadku
- dokonywaniem samodzielnych napraw i przerbek, nie naley stosowa ostrych przedmiotw chemikaliw lub rodkw szorujcych, ktre prowadz do
- niewaciw eksploatacj wyrobu tj. niezgodn z instrukcj uytkowania i przeznaczeniem zarysowa powierzchni i utraty gwarancji.
produktu.
5. Udzielamy gwarancji, o ktrej mowa w pkt.1 pod warunkiem bezwzgldnego przestrzegania C/ INSTRUKCJA MONTAU
zasad konserwacji okrelonych w niniejszej karcie. 1. Montau produktw naley dokonywa zgodnie z zaczon instrukcj. Zalecamy Pastwu
6. Przed montaem prosimy sprawdzi produkt pod ktem kompletnoci i ewentualnych uszkodze skorzystanie z usug wykwalifikowanego instalatora. Na stronie www.radaway.pl znajd
wynikajcych z niezgodnego z wymaganiami technicznymi transportu lub skadowania. Naley Pastwo kontakty do Certyfikowanych Instalatorw Radaway.
starannie sprawdzi wyrb pod ktem uszkodze mechanicznych. Powierzchnie niewidoczne po 2. Pomieszczenie, w ktrym bdzie zamontowana kabina musi spenia nastpujce warunki:
zamontowaniu produktu mog posiada drobne zarysowania i wgniecenia powstae w procesie - posiada zgodnie z warunkami technicznymi zlokalizowany dopyw i odpyw wody,
produkcyjnym. - posiada dobrze wypoziomowane podoe,
7. Naley starannie sprawdzi produkt w terminie 30 dni od momentu zakupu w przeciwnym razie - posiada zgodn z wymaganiami technicznymi wentylacj.
prawo do reklamacji z tytuu niekompletnoci i ewentualnych szkd powstaych w transporcie
wygasa ( nie dotyczy wad ukrytych).
8. Za szkody powstae podczas montau oraz stwierdzone po zamontowaniu ( z wyczeniem wad
ukrytych), nasza firma nie ponosi odpowiedzialnoci. Nie ponosimy rwnie kosztw montau i
demontau produktu, jeli uszkodzenia zostan stwierdzone po jego zamontowaniu.
9. Zauwaone wady naley zgasza w miejscu zakupu towaru.
10. Wady lub uszkodzenia towaru stwierdzone przez Klienta podczas eksploatacji bd usuwane w
okresie trwania gwarancji w terminie nie duszym ni 21 dni od daty zgoszenia reklamacji.
11. Podstaw rozpatrzenia reklamacji jest dowd zakupu, karta gwarancyjna i kupon gwarancyjny,
opiecztowany w punkcie sprzeday, z naniesionym modelem i numerem artykuu, dat
sprzeday i podpisem Klienta potwierdzajcym akceptacj zasad gwarancji i zakupionego
towaru.
12. Klient ma prawo da wymiany towaru na nowy, gdy:
- ujawnionej wady nie mona usun.
13. Klient traci gwarancj w przypadku nie zgoszenia sprzedajcemu wady w terminie 2 miesicy od
ujawnienia si wady, w kadym przypadku Klient zobowizany jest zaprzesta uytkowania
kabiny natychmiast po ujawnieniu wady, w innym wypadku utraci gwarancj
14. Firma Radaway Sp. z o.o. nie zwraca kosztw zwizanych z uszkodzeniem glazury w przypadku
jej uszkodzenia w sytuacji koniecznoci demontau produktu.
Radaway Sp. z o.o., ul. Rabowicka 59, 62-020 Jasin
15. Pyty prysznicowe i odpywy liniowe mog by wykorzystane tylko do opisanych celw, np. nie
tel. +48 61 835 75 10 faks +48 61 835 75 11 www.radaway.pl
mona wymontowa elementw skadowych i wykorzysta ich do innych urzdze, w takich
Pomoc techniczna tel. 61 835 75 20 w godz. 8.00-16.00
przypadkach roszczenie z tytuu gwarancji wygasa.
lub 668 022 160 w godz. 8.00-20.00
16. Firma Radaway Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoci za bezporednie i porednie szkody
spowodowane przez produkt.