1

LA RESPONSABILIDAD CIVIL

FUNDAMENTOS LEGALES.

Sin apartarse de la doctrina, el Art. 369 del CPP, nos habla de la

responsabilidad civil y sobre ella, prev que: La suspensin
condicional de la pena y el perdn judicial no comprenden la
responsabilidad civil que deber ser siempre satisfecha.

Esto concuerda con el lo que prev el Art. 14 del mismo cuerpo

adjetivo penal cuando seala: De la comisin de todo delito nacen: la
accin penal para la investigacin del hecho, su juzgamiento y la
imposicin de una pena o medida de seguridad y la accin civil para
la reparacin delos daos y perjuicios emergentes.

DOCTRINA ACERCA DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL.

Cabanellas, pags. 147, 148, 193, 195 (Tomo VII)

Empecemos diciendo que la reparacin del dao presenta dos aspectos

diferentes, segn se trate de la lesin meramente civil o de carcter
penal. Consecuentemente, cuando se habla de la reparacin del dao
en el mbito penal, estamos hablando, de la reparacin del dao a
consecuencia delito, es decir de la reparacin del dao civil causado a
la vctima.

De acuerdo a la doctrina la responsabilidad civil nacida de un delito,

que implica la accin u omisin delictiva, la castigada por una pena,
produce casi inevitablemente un perjuicio material o moral, que
merece ser reparado para satisfacer, junto con el inters social que se
concreta en la sancin criminal, la lesin patrimonial, afectiva o moral
que la vctima o sus causahabientes experimentan

En ese sentido, es por eso que la doctrina a dejado sentado que de la

comisin de todo delito emerge tambin un dao civil que debe ser
reparado. La reparacin del dao, implica una obligacin que por
dolo, culpa, convenio o disposicin legal, corresponde al generador de
dicho dao, para reponer las cosas en el estado anterior, dentro de lo
posible, y para compensar las prdidas de toda ndole que por ello
haya producido en el perjudicado o la vctima.
 2

En conclusin, la doctrina ha dejado claramente establecido que los

responsables de la reparacin del dao a consecuencia del delito,
aparte de cumplir con la pena o la medida de seguridad deben resarcir
a la vctima de la infraccin del orden jurdico, o los causahabientes
de la misma, de todo quebranto de orden econmico, lo cual entraa la
responsabilidad civil.