REPORTE DE LA ACTIVIDAD DEL VOLCN POPOCATPETL

27 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El da de hoy, a las 3:42 de la maana de acuerdo con la hora que registr el Centro Nacional de
Prevencin de Desastres (Cenapred), se ha registrado en el volcn Popocatpetl una seal de
tremor, misma que ha sido acompaada por la emisin de fragmentos incandescentes que se
precipitan en el crter , alcanzando distancias entre los 600 y 1,000 m sobre las laderas del
volcn. As mismo se ha observado la emisin de ceniza, con direccin oeste y con altura entre
1 y 1.5 km. Al momento se ha reportado cada de ceniza en los poblados de Ecatzingo y Atlautla
en el Estado de Mxico, y en Atlatlahuacn, Ocuituco, Oaxtepec, Jiutepec y Yautepec, Estado de
Morelos.

A las 10:30 am Cenapred emiti su reporta, en el que indica que se identificaron 25 exhalaciones
de baja intensidad, adems, se registraron dos sismos volcanotectnicos, el primero ayer a las
11:25 h, y el segundo hoy a las 02:33 h, ambos con magnitud de 1.8, adicionalmente se
detectaron 12 minutos de tremor armnico.

La actividad de la madrugada de hoy inici a partir de las 3:15 horas, cuando se present un
evento de actividad estromboliana, acompaada por una seal de tremor y la emisin de
fragmentos incandescentes, como ya se ha dicho. Esta actividad se mantuvo hasta las 9:31 am y
tuvo una duracin de 6 horas 16 minutos.

Por otro lado, habitantes de la regin del volcn Popocatpetl nos informaron que desde las
5:00 am se poda observar la presencia de material incandescente sobre la ladera del volcn, el
carbonero en el popo, fue como nos lo describieron.

Brigadas del Centro Universitario de Participacin Social (CUPS) y del Centro Universitario para
la Prevencin de Desastres Regionales (Cupreder) que se encuentran en las localidades de San
Francisco Xochiteopan y Santa Cruz Cuautomatitla, de los municipios de Tochimilco y
Atzizihuacan respectivamente, que estn all haciendo un anlisis y evaluacin en campo de los
daos producidos por el sismo del pasado 19 de septiembre, nos informan que el volcn no ha
dejado de emitir ceniza, y que se la pluma dirige en direccin de los estados de Morelos y
Mxico.

Adicionalmente al boletn oficial del Cenapred, compaeros investigadores del Instituto de

Geofsica de la UNAM nos comentan que hay un ligero incremento en la actividad volcnica y
que estn revisando y analizando diversas variables que miden el comportamiento de la
actividad eruptiva del popo.

Las brigadas del CUPS-Cupreder desde hoy por la maana partieron la zona sur-oeste del
volcn para trabajar en la remocin de escombros en Santa Cruz Cuauhtomatitla y revisin de
las condiciones generales de vulnerabilidad de la localidad, previo acuerdo con la propia

1

comunidad y sus autoridades y organizaciones. Maana, compaeros de la cooperativa
Tosepan Titataniske del municipio de Cuetzalan se incorporarn a las actividades de edificar
casetones de bamb para la vivienda provisional, de acuerdo a las propuestas que la propia
cooperativa ofreci a las autoridades locales.

Informacin oficial acerca de la coincidencia entre el sismo y la actividad eruptiva en el

Popocatpetl.

El da 25 de septiembre del presente ao, el Instituto de Geofsica de la UNAM y el Centro

Nacional de Prevencin de Desastres emitieron un comunicado conjunto acerca de los eventos
geolgicos smicos y vulcanolgicos ocurridos en das pasados, en la zona central de la
Repblica Mexicana.

En su comunicado, los dos grupos de investigadores coinciden en afirmar que la actividad

ssmica del da 19 de septiembre pasado, y la emisin de ceniza que ocurri ese mismo da, casi
al mismo tiempo, son dos eventos no relacionados entre s, y que corresponden a fenmenos
geolgicos diferentes.

La actividad que ha presentado el volcn Popocatpetl en estos das es similar al

comportamiento regular que ha tenido durante los ltimos 22 aos, dice el comunicado.

Con esta declaracin, el instituto de la UNAM y el Cenapred buscan disipar los rumores que se
han desatado entre la poblacin en general, en redes sociales, respecto a una supuesta
asociacin directa entre ambos eventos de la Tierra.

De la misma manera, en el comunicado citado, los investigadores de la Ciudad de Mxico

aclaran que en la ladera del Popocatpetl se observaron, el da y en el momento del sismo,
tolvaneras provocadas por el deslizamiento de material suelto, movilizado a consecuencia del
propio temblor. Esta afirmacin coincide con las observaciones directas en campo que el
Cupreder haba hecho ya, resultado de las cuales, afirmamos que no hay una grieta en el
Popocatpetl, como se hizo correr por las redes como rumor infundado.

Cupreder seguir informando tanto de las actividades de las brigadas universitarias que
continen saliendo a la zona de emergencia en nuestra coordinacin y la del CUPS, como de la
actividad volcnica que presente el Popocatpetl, en atencin a los reportes oficiales de
Cenapred y nuestra propia observacin de campo.

Recomendaciones a las brigadas civiles y oficiales que estn prestando ayuda a las
comundidades desastradas en la zona del volcn Popocatpetl.

En particular, estas recomendaciones estn dirigidas a quienes estn colaborando en los

municipios de Tochimilco, Atlixco, Atzitzihuacan.

2

El Semforo de Alerta Volcnica del Popocatpetl se encuentra en Amarillo Fase 2.

Los escenarios previstos para esta fase son:

1. Que contine la actividad explosiva de escala baja a intermedia.

2. Lluvias de ceniza leves a moderadas en poblaciones cercanas.

3. Posibilidad de flujos piroclsticos y flujos de lodo de corto alcance.

Las recomendaciones de Cenapred son: no acercarse al volcn y sobre todo al crter, por el
peligro que implica la cada de fragmentos balsticos:

1. Continuar con el radio de seguridad de 12 km, por lo que la permanencia en esa rea no
est permitida.
2. Mantener el trnsito controlado entre Santiago Xalitzintla y San Pedro Nexapa, va Paso
de Corts.
3. A las autoridades de Proteccin Civil, mantener sus procedimientos preventivos, de
acuerdo con sus planes operativos.
4. A la poblacin, estar atenta a la informacin oficial que se difunda.

Sabiendo la necesidad y voluntad de ayuda que hay de parte de la sociedad civil solidaria con
estos pueblos volcaneros, el Cupreder recomienda:

Desplazarse hacia y en las comunidades en cuestin, previa identificacin de las rutas

de evacuacin, en vehculos apropiados y en buen estado, no de gran tamao, con
combustible suficiente, y en brigadas no demasiado numerosas.

Dirigirse a las comunidades, sabiendo de antemano a qu comunidad se acude, a qu
distancia est de los caminos y carreteras principales y de las ciudades grandes como
Atlixco o Puebla, cunto es el tiempo de recorrido.

Es obligado no obstruir, con los vehculos de la ayuda, las vialidades entre las
comunidades; no tapar los accesos y salidas de los pueblos.

Vestir con ropa ligera de manga larga, gorra o sombrero.

Utilizar lentes de armazn; los voluntarios no lleven lentes de contacto, para reducir la
irritacin ocular.

Por el rgimen de vientos imperante, no se espera cada de ceniza en los municipios
poblanos, sin embargo, en caso de cada de ceniza, se hacen las siguientes
recomendaciones:
1. Cubrir nariz y boca con un pauelo hmedo o cubreboca.
2. Limpiar ojos y garganta con agua pura.
3. Si se tiene un problema de asma o cualquier enfermedad respiratoria activa, es
mejor no exponerse.

3

4. Ayudar a los pobladores de la comunidad en la que estn trabajando, a que la ceniza
no se acumule en los techos frgiles o construcciones debilitadas.
5. Desplazar los vehculos con cuidado, para no levantar polvaredas de la propia
ceniza.

Sobre todo, recomendamos no dar crdito a rumores catastrofistas, que aseguran sin
fundamento que de un sismo o temblor se puede predecir la fecha y hora de su ocurrencia, ni
tampoco a rumores que desmoralicen a la poblacin con cuentos de castigos divinos o de la
naturaleza en contra de la humanidad. Los movimientos de las placas tectnicas tienen sus
ritmos, sos son los que estamos presenciando. Es la vulnerabilidad social en la que incidimos
directamente, la que como sociedad hemos dejado empeorar, y ahora tenemos las
consecuencias directas a la vista.

Cupreder BUAP

Casa de la Palma

Puebla, Pue.