fede 4 3 . oe " {) SUNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE A PACULDADE-DE DIREYTO <+ 1-TESTE DE DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO ) : : = DIURNO 3005/2006 Setenibro. de 2005 Duracko:! | 2h30min : im Porque é que'a qualificatao edi DIP é uma mestio complexe?. Justifique.a sua resposia ‘com uin exame pratico” [oF { 7 7 . wl = Abel ¢ Albertina, ambos Mp: ambicancs, conteifam cg Seteititica: de 187, + -S@n3_conveticdo ‘antetupcial. “Ne constiaciz de casamento, Abel afiquici varios ‘mioveis 2. iméveis, iodos situados emi Mocambigne. | = Como isttito ‘de afisia: tna espose da jedmmAbfo, dos, bans’ por ele, adquiridos aa Sonstingia do ‘casamiento, ‘Abel adghiciu ‘a nationalidade Telnelie em 2002 De aconds * "Gm @ leds Israel, na falta de-hoinvencSa aiteburtial, o-regiine deb ¥ bo. — de_sepaagaa da hens. i a "En Agosip de 2004 foi decreiado o divorcio Gnue: Abel e.J Albertina" Albertina raceme, \_ Peteatetribunais Mogambicanos, € sus, spéagso. nos beng adquiridasine “‘ponstincia do _ * easaments, 20 que Abel se ope com fundatnento na lei de Iemel 2] pas wigar oes, Fa i ie cate “ya Gey Yeti clerwete Bee esdg ieveefor od Ibev hus, af seaenhe bes idadiio .canadiano, ‘reside. habitiialménte ém--Moicambiqie “desde 1999, Jommathen # pai hehe de tés.filhos, todos cebadianos, e de um Slke adobtivo, italiane : Disoutése em wibitiais mopambicinos.e shcessio. de Totathan, que falecen ‘isicanag = dens méveis's iméveis na Tilia bh 2 No Prosssto de inventito, cs tt Gihos nsiuteis do aumor de sess regueress que 0 .. [filho ‘adoptive aja efastside da sucessto, por. bles no terem dado 0 seu concentimient Fs para 2 siopsto, tal tomo exigem as eis cinatiznes. 7dite ese : i -F oe é 2 Jet Ttaliana considers ‘a Iai da loge 19 dos’ beds’ como a! compsiente para’ BENS 8 SRESEES por motes | : : s De acdrds..dozii is norinies de, do’ Canada“ Lonsiitns ede filiacao adoptiva: aplica-se i Jai naciona do Edontands ‘enquanit, due he lei aliens aplics-se’a lei naciotial do adoptante:. ee eee * Shah Canadiana pratica ie devolugio simgies ¢ 2 Ii italiana pratica’ « duiple Respostas dadas pelo Dr: Bitoné: e tt *) Qual a lei aplicével a sitcessio de Jonnathen? Pare Oe Principio geral : CC, ¢ pare bens eves aplice-se d art-i7, no.3 de Gee 0 Streit Waliano que se-aplica em zelacaa benslimenus ane repie o.art 17, no, 1 doCC Mocambiens Caiade Teta 2 Li : 12 je 2s Lex fori Nacionalidade, {ie ret site Posidéacie Habitual Jex rei sige § | “b) + Aluzde que lei deve ser aprtclade'e reclamagzo deg filhos naturais do falecida? Ro", Alei canadliane exige 0 consaritimento Dam 2 adopesc, : i : Mocambigue, Canada J ‘Ikilie Lr “2 13 Lex fori lei denacionaliddde lex.ret Sitae [6 de resd@ncia habimal nacioval. do adottante “nacional. do sdoptado Nacional: do autor da inicessio mos aitlar da constibuigao de Eliagaa deprive, art 60 d0.CC ‘i nacional ¢ diferente da Jel Béssoal i ian A competiaciz pode sér directa oi inditccta | A Tei Cenndisia direstamedte nl $ Sompevents, Dor cause da dabionalidade: | . e Cotide Dratica devolugay sims i * Weilirpratic# dupla devoingao Fi i ce]Indirectaritente mmbém a Wlis nfo & conipetehie. 0 art. 17; a0, do CC nao é | aplicdvel, apliceremos 0 principio geral, art! 16 do CC. A apretiagio serk rite a luz de dei do Canada. E de Proceder 0 pedide dos SilHos para nfaster-o dike Edoptive de Sucessao, pois é necessério o consentimento.dos filhos, para qué 2 adopedo seja valida | : i : : i | st Universidade Eduardo Mondlane : Faculdade de Direita i Direito Internacional Privado ae Ano:, 2004/2005 | . Data: 3 de Dezembro de 2004 Duras bo, ~ + “AEmprese Electricidade Sul Norte (ESN), com side na Ciddde de Maputo, celebrou unt Contrato de empreitada com a ABB, empresa slesi#, para & Contmiao da-vede de t . Ustribuigéo de energia eléctrica no’ Disisite dé Roane, . j Na clelusula dé lei aplicével estd estipulado que “o contrato seré ido pela'lei que vier s | Ser deteminada de acordo-com as nonmas dé cds as .. Passedos3 meses depois de'entrega provisoria da obra, 4tios postes caiiam, o que | resultou ns inietrup¢go no fomeaimeato de energia © am menos evultados.pata a BSNe -seus clientes. i > PAs, A responsnbilidade civit negocial é o negocio 2,’ na | Resposte: i | _ | Mogambigue 1 Aeniaph : . | Art 41, n6.1€19,n0.2 do CC if : Ly, ‘L2“41 do CC, “as obrigactios Btovenientes dd tiegdcios j Turidios aissini gome a prépsia substancia'Gele. 50 reguladas ie qbe as partés ao neorra PS De et ee erin, ifo dd Alemanks. Aésini, tendo emi pons 5 que dite nk Bo Ao escolheram a lei eaplicer, podemog afitmar sm Jeito dé Gonchasao que. sieulichl gerd Bik geal Be re célebiato do contrato, ine. ¢ Gonzalez, denacionalidade holaadess § domiciliadis em Mogaiibique’ habits de 2980. i ee etme TU Ae anoSf weinincuty} De scordo'com o direits dx! Holande, os donginheinos abe enabitem pat masis de 10 anos ‘SSc estomeamene voaladosd ‘presiagio db alimentos, mesiio depois 1s de Separaciio, No nna 200¢, Gonizdles abandonow » lar coimuin e deixou de prestar qualquer assisténcia ste"companheire, : Face sithapao, Inez vem perenie radcambieinds requierér que Gonzales soja condenado 2 prestar alimentos. | Gaazales, Sepois de teceber a petigad inicial déntestd slegands dis, de Zacordocomo ~ Beit Mocembicano, tal Gtigéncia é-apenas ienposta a9 cbnjuge ou ex-coninire : 4 Mocambigue Holanda Art. 52,31, no. 1,25 €16 do cc { 2 " def de'nadionalidade oa aver oom 2 ¢ Stato da leir : des ze jo fanilie ‘tendo ett conte -que a lei Holandess ee eouipaiar a cgabitacdo po! wir seveae sipetior 210 canggéuma sitnlgfo de Sasados. JASsim, nos-termos do" artS2 conjugado com Oart 31, no. Ae 25:t6dos do CC, s seré’a seis naibosllede ie, (o lei holandesa) 2 & Tesoiver 0 éaso pelo gue Gonzilé, fp teri nade gue SOeerrer ag leis Mopembiomes, . pois neti Sequier’ odemos solocar a 2 questi io en Bubliga i intetheciénal »i 7 : ‘i ° Conchisio: & Gonzalez ‘deve prestar os ste: ‘a sequentis da'aplicac’o'da Tei no:1¢ 16 de CC. ‘Martins, de nacionalidade originaria frantest € dothiciliado’ ‘em Maputo, preténdendo - afastar 6 seu tinico Aho Gauis Ya suoessto, sucessio,. deslocou-se aLondres, onde adquiriu a ‘ nacionalidade inglesa. ! Em 2002, Martins faleceu deixentlo apenas beas imveis simadioa em Matichester Aes \cas) também de nacionalidade francesa, ven: perante tribanais mocambicanos requerer oréconhesimento da sud qualidade de herdeird ‘de Martins do see dieito Plegiims de U2. tal comb previsto:no direite da Francs | “Considémanda que: . . oes . a) b).” "Odireitofrincts, que consagre a teoria do duplo remvio, mize’ aplicart sucesso imobiliérig g lex rei sitae Diga se a pretensio'deTuts pro Mogaimbique “Franca, “Tnplatera = Ll 12. L3.. k. 7 : : Lei da.naéionalidade originatia’” lei dé nacionslidade adquiside ‘Frate-Se, umz-véz mais de tine quesifo que'se snduaiiré imtemacitnal privado, pois, envolve mis de ‘temmios dé art’62 do CC sucesso por, san eee ees ig autor fe. Sucessio no Tempo 66 Falesimento deste, 6: the. “os poderes do a jerariga ¢ do executor testaiéntério, Neste. conterio, porgue 20 tempo « da shorts 0 Martins 34 era inglés-a [ei aplicével Sent @ Inglese. Paresh, not terinbs do art. 21 do OC Ae ge ‘st, gusta de SucessBo pori jasmorinas : determinam 2 splicaeao do dieing “Bom trabalho ) Os docentes:. AMILB. sto inteino Conclissto'- por 28 hayide PS: allai anceca a de —‘Universidade Eduardo Mondlane ‘Faculdade de Direito..~ ites i): Bae Depois de ler atentamente, responds es questies colobadas fundamentadaments, : ne no FE : Bon que medida o instinno da ffande # lei ¢ éredivel para a defess de justige fornial no ‘DIP? (4 valores) i “| 7 . . Resposta: Para responder a diitstiio que'mie ¢ colocad, tenho que partir do prépria conceito d telgi depois a sgdovand seme da Saude en O imstituto da frande’A Jei esta prevista no art, 21 do CC Mocambicano.. 0 iastinite da a frende a Tetno Geral, porem, olsassume certes ‘atingir um fim proibido por noimas: “DIP, consi, bascaments, de efastar im preceito lato adequatla Su‘com éxito : Relgislemerth de tonexte Portanio, a aude d Jet no DIP € composio por um éleniento objective qué se consubstancia né manipnlacio cain & 2] tf Bo, 08 As ent, pot uma iatemacionalizayao aicticia 4¢ uma quesifo puramerite intema, e porum “elemento subjective, que é o arinssraudendi, on intsngfo trandulénta, na medie om que hé wha base dolosade ‘afzstar a aplicagSé de uma’nomma inn: serie. Aonmalnents Slicivel paraai, cdgess ams Sua ee Sendo que afmude a Iei no DIP é grosso modo fags de um’ sistema jutidico contrets ara tum outid sistema juridies através de uma shanipilaslo intencional do elements dé Conexdo; ou-2 internacisnalizicio ficticia de lame sitansio piiamente intema 2 saicie sérd,mostermos do art: 21 do CC, o regresss ao estado de coisas 3 que ¢frandante Pretente evadirse. Entio,"se.o juiz aplicat o ‘direito. do s¢ fio honvesse ‘ortanto, se ¢ fimude & lel ex DIP gue ihe éfavoréyel s seado que e Fog meios © imitilizar OTe BODI. is} a Te ss me ora plane erg ats ae ile Die Fete: aac; os Actos juridides reclizados'e 09 Gireitds adquiidas em Sau Jet do foro 5 siehiceizes este ordenambfts YiNcice Bolte, MAN Ye Mite He MERGES aisclice dos Yeti: praicadora HHEEGDES consubsteniciades com fim de Viebiligara rande,2 Snstitato de dessa cointm 2 aplicagso. Snindulemts das nommias dé condiite’ consist CC, é Bor isso; o insta da fraude debs Sretiviel am « defesa da jurtipe forinal no DIP.” f Taimo, dé naGiobelidnde Sie! reatdenta 6 2SMalai, ‘eco em Mining, vitinit de | patager cardidGe, deixando viive € YRihos’ O falecido Shou una plate de cana- de-agiicar nas [has Maitricies 2s Maticies ftiva, que né momenito.da mozte se cacoctvs om Toe 0 servic de-umid ONG, juérexi junto do Tribunal local o enamel ‘Sua qualidade de herdeira do mando para a conséquente enrega da ‘Platitapi’ ties Maniticiag: 7 i Snwetanto, a filha Anita 2 que acabava de atingita mdioridade p0s-Se.20 Dedido de ville er uterider que o auimeg Jel como Bleid,ealobade ou WasGhL Se | por fits de capacidade de ambos “~~ NIN. | Seer ! Supendongue para d queiiio previ, Mogamabide consagra.a teclie da conenzo io eulinoine, { termine # Jei plcive, tendo émn conta ques! A i i A E . + ODI Swazi, Ghé consagra a teoria da fey Ja devolupio, considera cimpetents - ard a guastio sucesséris« lexre: sie! ORR yet *- O'DIP fo Malawi considera Eompetehie a lei dé nacicpalig de‘para 2 sucesso: por mate e faz uma feferencia materia | “N= Se S | + Os tribunals das Mauri wriciek praticam § devoliacad simpice; + O-DIP Svinzi e ds Kenia considerami compétente pare s capacidade daatrimonial a war da celebracio; | -. OS cekainio'¢ valde le lei Sez Swazi & ihvalido pels i Kenimns; i Resposta: al . . ! a : Mogambiqns -. .- Suazilaidie<.} |. Malmo Kenia il Art 25231, Lyne. 1 de CC art 17, no, L.doCC-. - | Ly i PES Ta y Text fort nacionslidadé" "| résidénoia . " Jogal de delebragaio do Tetitia dasGoneio autimamia local “4.7 art19.ti0. 1° casasnents ” Ecompetenté pare TT _€ competeite'? lei dePorque da aplicagas de ima norms res os. dio Pincipis daaore nego ar aera Sake { 1 do CCremeta-nos para # regs gerat due é aldo = - “Yefgtentia maiesial (nfo teoria) . | Mocambique Suaziléndia Wi Thhas Mauricias Kenia Art 62e31yn0.1 art T7end.2 j | sD1.: 12: Es. t i 4 Ls. | Lex'fori Racionalidade yesidédcia’ lei da simacsio dos celebragdo'do Teoria da -E competénte bens casarienip ' Duk aleide “| ' devolusdo simples 1 Devolugio "° nacionalidade competente a leido: 7 Ercompetente pama | lugar da simagso - ) : sto suctsséo‘| dos bens | “A questio cin analise é de direito intemacional uma relagao jiu FREBY, pocem, ests, 1 das Thas Mairiéies bru um codtrsto de forneciinérits de tr Socieéads Agricole de Macracnene, Empresa Mocambicana. ‘bo valor situngio dos bens, e mesmo qhe situasio dos bens conéideri-se competent; ! A ENM, empresa Chines, ceiet referencia : Alex rei sitae matecial Privado, ne medida em que se tata de 0 privads intemaciénal T.do.CC para elei'de - sla consagte’s teoris de Guplt devofinggo, 2 lei de ‘eesim termina-se'por aqui, ist &: é Sth lei sransiiiie ‘nos termos doeht Art! 17, no. Seer f.‘Orconirato fot sssinado pcios rebresentantes das /Seeumento partial are] NB cia! 10, DO. So abatboe une iso express | Depois de'pagé a pi - presiapto nos ems do contato, nt fomecidds ds.” *E Sonaaee de Mairotshs intends es ‘ptimeros’70 trcieres 9 cotrespondiem ds espebificas6e do contrato 6 e + retver 0 dinhelra pago, Porautro indo, entendelatie o contmate #formilmente invalido, vist que nde dbédecca a forma solens’ ‘al cola estabelocido ne lel Ingles. Supondo ‘que: , conpresas & 25; - peElaaeliaaee ae realizar 8 preety RRM Reem MER te ! . = ° 0 dicta Chinés, que aceitd 2. comp: | + -2° as notmas di ‘Eoinbltoniglesas, Sdnttato como o cticticade'entie as se tiver sido observada a lei local ou ale da p20 cdractristie (neste caso ia, 0 contrats é formaimenta wvalidd; © 2) - Deweimine a jet eplicdvel 8 substancia'(3 valores) } iq ms 2 Résposta: 7 | ' Mosambiqué - - - Chita Inglaterra 7 *. Art 42, 90.2, in fine = . | | Lr 12 eA LB , Lex fori : : inacionalidade | | local'da celébrago =lei local + Apeite competédcia’ ~~ 9 céntratn é formalnienie | O contrato €forknaimeats _valido'se se observer lei. : YValido © 3 4 locel ou 2 de'tacionalidade Da parte’ que tiver de realizar ‘Alpresiagio catacteristica — China A.qnestiio jusidico-privade i inticnscional, na'medide em qué tent ie elemento de relaglo juzi cue € estrangeira, portato’ matéria de DP. ; r ODE Mogembidang 36 set art 41-do:CC, consagsé 0 principio geral ei snatéele da Jet : roguladora ds subsiancia © pravé & eutononiia pitvada dev Pisce, fargte Oi Se a ees mes Ohio ses b seldom made, isto &, eipic da iiberdade-contranial, nao obstante conkiboer algames i Himitasbes'no iio. 2.€8'mesino ert.Le Assim, do exposto, 8 Tei plisével &-subistaitcielé a Ingiesary sete do a Sfine'de OC, que retere due nos ‘canitratos Gnerasos Silateais.2 O art. 36, no. 1 do CC,na parte relativea faa ‘da declaravao, deterining que foima inl € regulada pela lei aplicével »'subStancia do negocio, Se'de*,." > acordo coma al:é) da hipétese, a lei aplicével & Substacie ¢¢ Inglesa, ¢ de diorda cof gs dados da hipétese, ‘para « Inglatedta,’o contrite éformaimenie local, €'jé foi por aos conchrido que sleilocdl #ainésmn que le ds subixancis, sat, oe sontrato ¢ formalmenite valido, também porghe|nes termos do'art 36,n0.2 do CCa lei formalmente valido, aa medida em que, # leifinpless fez uid conexio‘aliemativa, dado qhie adimite que o-contrito é fommalmente valid se observar a:lei local (a prépris Inglesa) ou a de dacionalidade da parte que tiver de téilizar 4 prestigio caracteristica ~ Chifie Portanto, a Jel Tigles “ ‘remete” pare.s lei Chindsa, essim; aos tetmhos dé ino. 2'do art 36°: _ do CC 0 contmio ¢ formalmente valido, T : ‘Bom Trabalho -~ Os docentes:. AMILB'admite reeavio simples, su ablicével? .~ “ s i aides Resoluedo feits pelo Dr. Bitone Qualifidagtio: ‘orden ‘fatidiés MogainBicana ! | Principal uuestio: | sucesso imobilisria Peto catisa; arts, 62° Si, ho. Lae'e = = ' ~ ssté € O'conceitd.quadro ~ Smsuicesto b ioh * ae Nacionalidade- ,° slemésto ‘decor j , 2h a = | As ordens juridicas em contacto com eia nesta ¢ a ordéia jaridica Mogambicana: « | Domieikie boss Oe Lex jor 2 - | Orden juridica Zembiana i . 7 + Nacionalidade=,. 4 Ky ’ Je Lt Batice dupio reeavio ‘Oxdem juridiéa Malawiana { +. Resnvio simples Mocambique rl te ian 4 oompslaicis dinthir @ duesta. “4 x, Conforme ss art. 62'e 31) fo. 1 do CC: ‘A lei Zemb dele competiacia 2 lei da situapac dos bens iniiveis [A loi Malaviians ‘cdttifne'o ne tf & | re 17 do CC. ou soja d Tei dh nacjonslidade je Haass é lei dil competingia € # Tei ‘Mazowiené. Pot outro lao, a 1¢i Melawiane ¢ contpetente @ lei nacional do. “Ze cups”Andiena, mosre xl bleno jogo de debean como tmicd bem. da sta ‘Propriedade ibta sitinda na Cobia de Vardi. ‘Em Vida, Axmed titha como sex domicili pe a vila Anita, Ymca filha sobrevivents s¢ihaiments tedidenis. sn mogarhbicanos réclamar'# sticesséo eagle, Haiovel Considerandos: * 7 i : : 2 2. QDIP Tadiana bein cotio 0 Covi mane considécam competesite a ei de situagio do bem: ”. ODIP de Rnanda considera compet alei Se ndbionalidde € nfo acéita ‘reenvio; = Os tribiunais Tpidianos'praticem 2 dupla devolicéo fenguanto os cast marfinenses praticam devohiggo simples: > Segundo 0 dircito costa macfinensé Anita nfo teria direito'a sucesso cogeanto ue Setzundo 9 Gireito indiano Anite teria 0 ditcito que reclame: Resposia dada'pélo Dr. Bitone: ! | : i Mocambique’: India Coste do. Mariim .° “Randa - El 12 43; lé ‘Nacionalidads Indiana Bh, Tei site lek domiciit Lugar da niorte i (Goraicilio) Ek 7 Hoo direito Indiano, art-16 do CC, por. forca do art! 19,n0,1 do'CC. Anig tect Be ‘Temos 4 leis exh conflito (sto 3 leis que esto (Cin Contacto con a simagko juridice), A Sain cian eerie es Gorm deg Tet rel siteNios Se. Eplicagdea Qart: 1% no.1 do. CG, temosique regicr lei supl 16. fo. CC. Nos tems desig ars 16:do CC: Heinetd-tos 2 splits ‘do. 1B we Mosainbisanos's audhiso i immbblliicis de Tack Frames ave’ : | morte com ultimo ‘domi ea Mogamnbigu! ebiando bens iméve 36 Brasil localize dos 82 O diféito Biaages remit 2 questi. da siabeasts | Por morts: patil a 1 | bens.e pratica'd devalugac BBiple, Hy O diréito Brasileiro rembie since mss. pam o direito intemo do estilo do ‘tind 2 | domicilio de “de mirjus” 7 $ oe Como juiz Mopambicano, dete:mine a lei aplicével. : | Resolagao: -. if | ‘Qualificaggo: | pies a . * Conéeito-cualire:. stesso per tmarte, ait 62 do CC | Eleinsnio, de conenifo:art 25¢31,h0.1de.GG 2. 4 | ODE Bieri ic manda aplicar’a naciondlidade, art, 62 do CC échfigado coin os ark 25: € 31; no. Ido CC. No caso Nectenis.¢ alle? de Franca - Hee on Borsua vez, o DIP Francés consagre6 reenviold -volugo simples, a remiss que fiz, “pare o Brasil é para as nommas do DIP do Brasil! 2 Por seu timo,p difeito’Brasileic remeie a métiad qiestig que é a suckgsle por morte para o direitd temo do qrindo do ulime domi do “de cxghis” apie Eno ca0 Moganibiqhe...0./'+1 opt A France ao consagraro resnvio simples, Siznifice! que da Frante'piite 9 Byastl épate as noses do DIP do Brasil e do Brasil pare Mogsinbique é pate ds néraas imtemas <1 Bo 'CO, frete-de dé retomo indivecin é materia cémoresndids’. tales ema a :ry ito “mogambicanos, bom 6 faidamento de danos. sqffidos em: acide 4 ‘via 2 Mogimbique s comespondents indémnizarso do tesponsavet pelo: dente, o'Sr.Atitinio de ational Ago, ‘tazabém vide elacai Sea Bape ; Os a encohiram se «Adel nspinbold asia: Competinela bles ices delifual alei 6 loctl a6 delito, » Os tribunais, Espastck piaiiodin a archi simples'va reenvio simples, ‘Como‘os titans Mopéinbicanos julgatfio esta iestéot Detemmine 4 lei sblicével ‘Resolnicao: : id Quelificagio! 7 poo Conceito-quadro: art 4S doCC.. - ‘a : - Hlemenito de coniextio: part 45, bd. 3do°CC™ Cart 43,n0. 3 ae “CE prestitie que sed genie s ° eiado sivdfed ae sesideaka ‘habitual,’ como é 0°¢as6, os, residem habimalinents ha Bopantia, e se encontraremn osAsionalments em pels estrangeirs (os 2 macobtiemse orasionginenio nm Mogambixue ‘na data do acidents) a Jei splicavel serd ada residéncia comum, este caso, a let da Bspanbas <> * “ r 4 Por us via Hepa aul oo rane pae 0 thea "Mogambigue.-" <4 SA ‘Ghai 'yéz que a Favanha coined 0 joehvid Bbsles ot dovohigas sinibies, efemnissao que a Bspaihe Zaz psig Mogambians, Si6 pest nommas de cdnilite BigbalDIP, porque fsrencia — global, 2° 6 principio dozesivio simples. ise iiaiicie'subsbtnir no art 18, n6:'T.do CC retdcae dkacts de mipeténcia’ “No, satanto; assim ie serépois 6 mo 1 do art 18 do CGsé se aplicn 3 dg de lei desigoais= Espenkie dovelver pita ©1 + Mojambiaie .. "Franea Bal | ie i | i } i [oo Eb Ta: Ls: s ‘ |: Lexport * ae = 2 ‘Réiging ow aevotagto stipes I Discute-se ois ibuaals Mogambicaios a sucesso inhobilideia drs stbilito ‘to Reino’ Unido-due morréu com ultimo domicilid na HAlia, deixando bens amévei : ae ra . | toe 0 Di do Réino tai bas como oFabt sulbmeteh a ices tno lei da locallizacgo dog bens.” | * e ODIP itaiano regula sucessto pela he da aacionaliaade do "de ais™ + Os-ibunais do Raino Unido piaticaz J fiusia devohieaé eds tribimieis Franceses | aplicam 4 devoliigdo simples, enquanto gue o DIP Laliano vale como nocmas de ~_ eonfito material | Detemnine a lei aplicdvel como juiz Mogamibicatio. es sucesstio por morte, art: §2 dé CC z Hlemerito de conexio’ &# lei dx naciobalidedé, art 62 conjugado Soin os art 25 ¢ 31,n0, TéoCC pDP ‘Mogambicano minittaablcars si da msclidade que'€ o Reino Daido leirda locelizagiio dos bens qué no ceso \ O DIP do Reino Unido submete « questio Pas ‘vertente seri 2 Iei de Frinea, oaaee en | 0 Reino Unido pratica’a duple' deVolugio od Gupia téenvic, 0 qu ‘Unido julaaia como 0 juiiz da ler emistie ~ Frasca: | - “ Julga como julgarié « Ergace ‘-!._. devoltiggo sitzplesfo simples, sigtiifica \ 2 i ‘sefetencia —¢ do Banindi . = Spis consapia ‘a. devoling ue de BuSpia pare o Bunuidi é para as normas de conflits pam Mogambique ¢ para as nozmes-materiais ~2* referencia. No entunto, ndo seré aplicado ait 18, Mocambi i