Professional Documents
Culture Documents
Shahab Ahmed
What Is Islam? The Importance of Being Islamic (Princeton, NJ: Princeton
University Press, 2016), 609 pp. isbn: 978-0-691-16418-2
Thomas Bauer
Die Kultur der Ambiguitt. Eine andere Geschichte des Islams [The Culture
of Ambiguity. Some Other History of Islam] (Berlin: Verlag der
Weltreligionen, 2011), 462 pp. isbn: 978-3-458-71033-2
ABSTRACT : For a long time, the Western academic study of Islam could not
escape making implicit comparisons between its own religions, culture, and
civilization and that of Islam. One would think that the events of September11,
2001,andthepolarization that followedincluding the wars in Afghanistan, Iraq,
and now in Syriaonly aggravated that situation. But the opposite is true. Among
the generation of scholars of Islam who matured in the West after 9/11 are some
who reached a new level in a project that earlier scholars in their field had already
demanded: trying to understand Islam on its own terms. The two books reviewed
here are thus far the two most outstanding examples of that development. Neither
of them ever uses the word decline. Unlike Ahmed, who only discusses aca-
demic voices, Bauer also deals with popular notions in politics and culture and
hence is a much more polemicaland less well-structured and well-argued
engagement with Western views on Islam than Ahmeds. In the end, however,
Bauer produces a more convincing approach to Islam in its postclassical period
than Ahmed.
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
2 bustan: the middle east book review
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 3
2. Bernard Lewis, What Went Wrong? Western Impact and Middle Eastern Response (New York:
Oxford University Press, 2002).
3. Isabel Toral-Niehoff in Al-Ur al-Wus 24 (2016): 18793; available at http://
islamichistorycommons.org/mem/al-usur-al-wusta/
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
4 bustan: the middle east book review
Bauers Kultur der Ambiguittillustrating that the two books offer two sides
of the same coin (Ahmed even says on p. 210 that he noticed it too late for
a full engagement). Others, such as Wael Hallaqs Impossible State, also con-
tribute to this change in perspective.4 It consists in the realization, first,
that premodern Islam was significantly, if not radically, different from the
way Islam is practiced today, and, second, that premodern Islam produced
well-functioning societies, based on norms, patterns, and values that are
significantly, even radically, different from those that dominated premod-
ern societies in the West. The rupture that obscures our understanding of
earlier Muslim societies is, of course, that of modernity, which for most
Muslims arrived in the form of colonialism. This new generation of Western
scholars of Islam has a much more critical position toward the European
Enlightenment and modernity than their predecessors in the field. Whoever
thought that with the reception of Edward Saids Orientalism from the 1980s
to the 2000s the Foucault-ish turn of Islamic studies in Western academia
has ended should read Ahmeds and Bauers books. Their criticism of earlier
attempts to understand premodern Islam goes far beyond Saidwho, like
Michel Foucault, is referenced only as a remote inspiration. Writing from a
postcolonial perspective seems so de rigueur in all fields of todays Middle and
South Asia Studies that it no longer needs justification by engaging with the
postcolonial classics.
O R T H O D O X Y A N D T H E R O L E O F R A T I O N A L IS M IN IS L A M
For historians, longevity is a virtue. One has to live long enough to begin
to see at least the rough contours of the picture one wishes to draw out.
Shahab Ahmed was, unfortunately, not blessed with longevity. He passed
away in September 2015 at the age of forty-eight. His previous career had
given rise to much advance praise but few publications prior to this 609-page
doorstop. When Harvard considered his tenure case in 201314, it was even-
tually denied. He had been there since 2005 with appointments at the uni-
versity (Committee on the Study of Religion) and the law school. Earlier, he
held the position of assistant professor at the American University of Cairo
(19982000) and post-docs at Harvard as well as at Princeton, where he got his
PhD in 1999, supervised by Michael Cook, with a thesis on the different views
held by Muslim scholars on the Satanic verses incident during Muammads
4. Wael B. Hallaq, The Impossible State: Islam, Politics, and Modernitys Moral Predicament
(NewYork: Columbia University Press, 2014).
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 5
lifetime. The work that we now hold in hand was already under review by
publishers when Ahmed went up for tenure in 2013. There are still two other
books that we can expect from him. In these cases, however, Ahmed was not
able to walk the manuscripts through the publication process. One is the
first part of his long-awaited study on the various reactions to the Satanic
verses episode,5 the other a book triggered by incidents of religious persecu-
tion in seventeenth-century Istanbul, authored in collaboration with Nenad
Filipovic (Neither Paradise Nor Hellfire: Understanding Islam through the Ottomans,
Understanding the Ottomans through Islam).
All three of Shahab Ahmeds book projects deal with the question of
orthodoxy in Islam, the very question that triggered Makdisis comment
on a nomocratic and nomocentric Islam. In the 1970s, Makdisi attempted
to challenge the dominant view in Western Islamic studies that Sunni
orthodoxy was represented by the theological school of Asharistes.
Makdisi attacked Goldziher for spreading this view and accused him of
having an understanding of Islam that is formed by how things work in
Catholic Christianity.6 Makdisi observed that Goldziherand with him
almost everybody who worked in Islamic studies during the mid-twentieth
centurybelieved in what he called an official Islamic orthodoxy, which
after around 1100 CE was Asharism, a school engaged in a distinctly ratio-
nalist project of interpreting revelation. Makdisi maintained that the real
orthodoxy in (Sunni) Islam was not Asharism but the anbalite movement
and its veneration of the salaf. For Makdisi, orthodoxy in Islam lay with
the scriptualists and antirationalists who rejected the influence of Greek
philosophy. For him, the rationalism of the Asharites was merely a short
interlude at the end of Islams Golden Era. He thought that after the twelfth
century, Asharites were in the minority, forced out of institutions by the
anbalites and their sympathizers. Those Muslim institutions, most impor-
tantly the madrasa, were dominated by the study of law and offered neither
a home for rational theology (kalm) nor for the so-called ancient sciences
(al-ulm al-awil) of philosophy, astronomy, and the natural sciences. At
some time around the twelfth century, Islam gave up not only on philoso-
phy but also on theology and became a religion of sacred lawnomocratic
and nomocentric.
Makdisis position on the collapse of Islams rationalism became widespread
in the 1980s and it is the background against which Shahab Ahmed wrote
5. Shahab Ahmed, Before Orthodoxy: The Satanic Verses in Early Islam (Cambridge, MA:
Harvard University Press, 2017).
6. Makdisi, Lislam hanbalisant, 65, Engl. trans. 25456.
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
6 bustan: the middle east book review
SI X C O N T R A D I C T I O NS IN P R E M O D E R N IS L A M
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 7
A L O N G L IS T O F F A L S E W E S T E R N
C O N C E P T U A L I Z A T I O NS O F IS L A M
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
8 bustan: the middle east book review
religion and culture that simply does not pass muster. Similarly, to say that
Islamic terrorists act upon a purely political understanding of Islam that
can be contrasted to a religious one, which would prohibit such violence, is
unconvincing and rather ludicrous.
Ahmed responds to this scholarship by refusing to acknowledge that Islam
is a religion. The second, third, and fourth chapters of his book (113297) are
a detailed engagement with previous attempts to define Islam (conceptual-
izations) and to distinguish it from other phenomena that characterize its
societies. Ahmed goes through a progression of authors who, according to
his view, simply got their answer to What is Islam? wrong. He starts with
what arein his opinionthe most obviously misleading attempts to con-
ceptualize Islam and proceeds toward suggestions that are better, ending at
those that almost get it right. As an author, one would definitely prefer to be
quoted on the latter pages of these three middle chapters in Ahmeds book.
The first group of scholars Ahmed engages with is those who understand
Islam mostly as Islamic law.
7. Dimitri Gutas, Avicenna and the Aristotelian Tradition. Introduction to Reading Avicennas
Philosophical Works (Leiden: Brill, 1988); second revised edition 2014.
8. Dimitri Gutas, The Study of Arabic Philosophy in the Twentieth Century: An Essay
on the Historiography of Arabic Philosophy, British Journal of Middle Eastern Studies
29 (2002): 525, at 1718. The argument is picked up by the editors of The Cambridge
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 9
discussed by Ahmed, who based on his first chapter takes the Islamic nature
of Avicennas philosophical system for granted. While he will find sympa-
thy among the younger generation of scholars who now work on Avicenna,
this point would have merited a much closer discussion. For Makdisi and his
followers, falsafa held a position in Islam similar to Mutazilism: It was aban-
doned, only to be rediscovered by Orientalists in the nineteenth century.
Ahmed quotes Mohammed Fadel as saying that the political theory of
Avicenna and al-Frb did not influence Sunni Islam (127). That, however,
cannot explain why the full corpus of Avicenna, al-Frb, or al-Suhraward
is available to usthe latters ikmat al-ishrq in hundreds of manuscript
copieswhereas a great number of Mutazilite books were no longer cop-
ied and disappeared. Many of todays experts on the study of falsafa follow
A.I.Sabras suggestion of an increasingly progressive absorption of the Greek
sciences into Islam.9 Their translation into Arabic and the close engagement
with them by the likes of Avicenna is now seen as an appropriation of
Greek philosophy. In a second step, through the works of al-Ghazl (d. 1111)
or Ibn Taymiyya (d. 1328) and many other undoubtedly Islamic writers, these
sciences were naturalized so that the Avicennan nature and the ultimate
Greek origins of, for instance, Ibn Qayyim al-Jawziyyas (d. 1350) teachings
on the human soul are no longer visible. Avicenna, whose philosophical sys-
tem tries to make sense of Aristotle from within Islam and to explain Islam
with the help of Aristotelianism, was an important reference point and an
inspiration for many Muslim thinkersSufis, kalm-theologians, and legal
scholarsduring the period 13501850.
Given the centrality of Islamic philosophy for his overall argument, Ahmed
is surprisingly uninformed about the pros and cons of the Islamic nature of
falsafa and the debates within the relevant subfield. His engagement with the
position that Islam is primarily Islamic lawa position that he acknowledges
as being dominant todayis also astonishingly short. He finds iton the
grounds of the Islamic character of falsafareductionist nonsense (122).
For Ahmed this position is not only incorrect but also violent:
Companion to Arabic Philosophy, ed. Peter Adamson and Richard C. Taylor (Cambridge:
Cambridge University Press, 2005); see the introduction, pp. 34.
9. A. I. Sabra, The Appropriation and Subsequent Naturalization of Greek Sciences in
Medieval Islam: A Preliminary Statement, History of Science 25 (1987): 22343.
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
10 bustan: the middle east book review
our ability to understand it: it effectively lops off various limbs of the
istorical body of Islam so as to box in into a theoretical Islam of our
h
own mis-manufacture. (129, emphasis in the original)
Next in Ahmeds list of misconceptions is the view that there is not one but
many Islams (12953). This denies the sense of communal unitythatMuslims
perceive and force the Western observer to assume an imagined commu-
nity (141). This sense of shared existential and semantic location, of a
shared inflection of existential predicament, is, in my view, one of the most
important facts that must be recognized when asking the question What is
Islam? (148). For Ahmed, difference, diversity, and disagreement is an
intrinsic part of Islam and it cannot simply be turned into many different
and distinct phenomena.
Ahmeds third adversary is the distinction between Islam as a religion
and as a culture or civilization, represented in the works of Ahmet
T. Karamustafa (15257) and Marshall G. S. Hodgson. Ahmed dismisses it
on the grounds that it cannot offer criteria that distinguish religion from
culture. Karamustafa is . . . making a purely nominal and not a substan-
tive differentiation (156). However, the position he attacks is defended
widely, beyond merely Karamustafa, and still undergirds many publications
on Islams role in the politics of the Middle East, as well as the name of the
Islamic art section in New Yorks Metropolitan Museum, which includes an
overlong list of topographical and temporal references. Opposition to the
understanding of Islam as a religion versus the culture of its societies
pops up throughout Ahmeds book (the Mets decision is criticized on p. 48).
The view is rooted in a secularized understanding of religion that Ahmed
also attacks. Elsewherehe clarifies that any application of the word secular
before the seventeenth century (and even then only with respect to Europe,
one might add) is nonsense (21116). It is, however, such a dominant nar-
rative, particularly in popular culture, that one needs more convincing
arguments to rebuff it than to say it is merely nominal. Ahmed returns to
this point in his fourth chapter, leaving somewhat loose ends in his second
chapter.
A significant place in his refutation of earlier attempts to conceptualize
Islam is devoted to Hodgsons suggestionmade in his 1974 three-volume
history The Venture of Islamto distinguish Islamic from Islamicate (157
75). Hodgson reserved Islamic as an adjective related to religion, faith, and
piety, whereas the neologism Islamicate refers to phenomena that appear
within a society shaped by Islam. Hodgsons distinction is one, Ahmed sug-
gests, between the private and the public, a sort of fundamentalism of
personal piety, assuming that personal piety is most Islamic whereas
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 11
its social ramifications are less Islamic to the eventual point of becoming
Islamicate (162). Again the litmus test is philosophy and art, which for
Hodgson are Islamicate rather than Islamic, despite the fact that,
according to Ahmed, literature, art, and philosophy are precisely expres-
sions, elaborations and explorations of the kind of inner religiosity that
Hodgson accepts as Islamic. Hodgsons position is for Ahmed the projection
of a Quakerist understanding of religion upon Islam (162, 170). Rejecting the
distinction between Islam and Islamicate, however, forces Ahmed to assume
that the Jewish philosopher Maimonides (d. 1204), who was fully socialized in
Arabic-speaking, Islamic societies, was himself Islamic (17475). One of the
implications of Ahmeds use of Islamic is to assume that Maimonides was
an Islamic Jewish thinker, but not a Muslim one (448).
The third chapter (176245) deals with the intellectually most challenging
false conceptualization of Islam, namely that of Islam as a religion. It starts
with familiar points about the differences between Islam and Christianity (no
Church in Islam, etc.) but soon reaches the main argument, namely that the
category of religion always comes together with the secular:
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
12 bustan: the middle east book review
with Ahmed were it not for Asads addition that Islam is whatever Muslims
say authoritatively. The authoritatively refers to an idea of orthodoxy (or
orthopraxy) that is ill placed in Islam. Asad assumes that Islam is a discur-
sive tradition that aims at the production of orthodoxy. While the first part
of that assumption is true, the latter, according to Ahmed, is not. The poetry
of fi and of Saad, the Sufism of Ibn Arab, and even the philosophy of
Avicenna are, in Ahmeds view, not producing orthodoxy. Quite the opposite,
they are producing contradictions. Islamic literature of the period 13501850
is remarkably not looking for the orthodox. Ahmed culls the quote from the
Ottoman intellectual Ktib elebis (d. 1657) Balance of Truth (Mzn l-aqq):
the intelligent person contemplates and observes all the longstanding dis-
agreements that exist among Muslims. He will, however, not be so stupid
as to hope to decide a dispute of such long standing, and neither will he
attack anybodys tenets or dispositions (277). Ahmed clarifies that he is
not denying the presence of an orthodoxizing trajectory in Islamic history.
Rather, he wishes to caution against the analytical consequences of the
tendency to over-emphasize prescription and orthodoxy in the conceptu-
alization of Islam (281). Al-Ghazls recommendation that one should be
prepared to defend three different positions (singl. madhhab) on any given
issueone for the masses, one for ones peers, and the third comprising
that which a person believes within himself, drawing upon that which he
has discovered by his own investigation (283)is a recipe for societies that
are not based on common convictions about what is true and what is right
but on different beliefs for different people allowing an intellectual elite the
pursuit of their investigations in an atmosphere of freedom, unaffected by
the expectations of the populace, the state, or the religious establishment.
Al-Ghazl is usually seen as someone who persecuted heterodoxy in Islam.
Yet even these figures show a remarkable ability toward religious tolerance.
Another example is the Ottoman chief mufti Eb-s-Sud (d. 1574)known
for his persecution of Shiis, kzlba, and Yezidiswho nevertheless admit-
ted that knowledge of God is a limitless ocean, guarded by the jurists at its
shore: The great Sufi masters are the divers in that limitless ocean. We do
not argue with them (289).
IS L A M IS H E R M E N E U T I C A L E N G A G E M E N T
WITH THE PRE-TEXT, TEXT, AND CON-TEXT
After more than three hundred pages of criticism, any reader of Ahmeds
book will be relieved when he or she is finally confronted with Ahmeds own
definition of Islam. As a class of beings, Islam does not belong to religions but
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 13
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
14 bustan: the middle east book review
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 15
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
16 bustan: the middle east book review
who Islamicized Rustamif, in fact, that is what he did, which still remains a
matter of debate. Neither the historical Aristotle nor any historical Rustam
could have had any connection to Islam.
T H E T W O S T R E N G T H S O F W H A T IS IS L A M ?
The strengths of Shahab Ahmeds book lie in two fields: First, a well-informed
and well-argued critique of earlier attempts to define or characterize Islam.
This review tried to provide an overview of the wealth of material and the
depth of engagement with earlier contributions in Western Islamic studies
that can be found in the first three hundred pages of the book. Convenient
distinctions, such as that between religion and culture, religion and politics,
the sacred and the profane, or the religious and the secular, are shown to be
untenable for the study of premodern Islam. Most profound is Ahmeds cri-
tique of the mantra that our generation of students heard during the 1980s
and 90s, namely that Islam is a religion dominated either by its law (Makdisi,
Schacht, von Grunebaum, etc.) or by its deep piety (Hodgson). That short-
changes rationalist traditions in Islam (philosophy and kalm) as well as the
immensely rich world of Sufism. Ahmeds book should be read as an urgent
plea that Islam is much more than its shara. In its latter part, for instance,
the book includes an engagement with Persian akhlq literature (Nr al-Dn
al-ss Akhlq-i Nir and its successors). It argues convincingly that the
shara of the jurists was far from being the only normative discourse in Islam
(46073). Norms of human behavior were also shaped by philosophical ethics
and by the belles lettres (492502). There has always been, parallel to the law
of the fuqah, a second tradition of rulers law that was just as Islamic as
the first (485). The primacy of shara marginalizes the practice of tazr pun-
ishments under the Seljuqs, the tradition of siysa under the Mamlks, and
the canonization of rulers law by the Ottoman Sleyman I the Lawgiver
(Qnn, reg. 152066). Ahmed presents both the akhlq literature as well as
rulers lawthe two are closely connected (505)as Islamic law. The primacy
of shara also gives the wrong impression that antinomian movements in
Islamor just the willingness to disregard certain laws, such as the prohi-
bition of alcoholare utterly un-Islamic. They are not, Ahmed points out;
rather they are part and parcel of Islam in the premodern period. Ahmed
is not the first to point out that the description of Islam by Western Islamic
studies throughout the twentieth century is curiously similar to that devel-
oped by Muslim Salafists during the same period (219).
Ahmeds second strength is the refreshingly different picture he paints
of a postclassical Islamic society. He does not use the phrase postclassical,
but it becomes increasingly common in a field that recognizes how much
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 17
T H O M A S B A U E R S T O L E R A N C E O F A M BI G U I T Y
(AMBIGUITTSTOLERANZ)
11.Thomas Bauer, Liebe und Liebesdichtung in der arabischen Welt des 9. und 10. Jahrhunderts:
Eine literatur- und mentalittsgeschichtliche Studie des arabischen azal (Wiesbaden:
Harrassowitz, 1998).
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
18 bustan: the middle east book review
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 19
T H E T W O B O O K S A C H I L L E S H E E L : M O D E R N IS L A M
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
20 bustan: the middle east book review
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Frank Griffel: Contradictions and Lots of Ambiguity 21
him to task for his failure to interrogate the categories of religious and
secular [or] of culture (210).
As an academic discipline, religious studies is famously characterized by
its inability to define religion. We can point toward religious phenom-
ena and we may have learned that they can be very different from the kind
of things that Christianity and Judaism regard as part of their religions.
Understanding the great variety of these phenomena, however, has brought
us even further away from defining what religion as a category consists of,
to which classes of beings it belongs, and what distinguishes it from other
beings in that class. Just as it seems hopeless to define religion, the same
may be true about Islam. We might be forced to say that we know what it is
when we see it. Here, Ahmeds book makes a valuable contribution by point-
ing to multiple phenomena that are indeed Islamic but that have not always
been acknowledged as such. In precisely defining Islam, however, Ahmeds
suggestion seems as unsuccessful as the many attempts he so successfully
criticizes in his book.
This content downloaded from 32.212.22.179 on Thu, 20 Jul 2017 20:51:57 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms