TEORIA GENERAL DEL PROCESO

TOMO II

Libro: Dra. Ferreyra de de la Ra

Resumen: Juan Pablo Garaffa

Capitulo XII

ACCION PROCESAL

1.La accin procesal

El derecho objetivo impone estas normas; sin embargo su simple

produccin y dictado no resulta suficiente, pues los individuos pueden
desconocerlas, por lo que debe preverse, adems el mecanismo para que
sean respetadas.

La violacin de las reglas impuestas no es habitual porque la conducta

humana en general se adecua al derecho, y ello es as porque las normas
han tomado como medida las reglas sociales.

Ante la violacin de estas es el Estado quien debe proveer su tutela jurdica.

El PODER DE ACCION ES RECONOCIDO INICIALMENTE COMO

CONSECUENCIA DE LA PROHIBICION DE AUTODEFENSA DE LOS
DERECHOS MOTIVO POR EL CUAL, SE ORGANIZA EL PODER
JUDICIAL

La accin en el proceso civil: Se manifiesta como la posibilidad de formular

ante el tribunal alguna peticin en contra de otro sujeto denominado
demandado.

La accin en el proceso penal: Indisponible por regla en el que solo cabe la

realizacin indirecta para la recomposicin del ordenamiento jurdico.

La accin del proceso laboral y familiar: En cambio, el acto de promocin

inicial debe ser planteado por los interesados a travs de la demanda, pero
la diferencia respecto del civil porque la composicin del conflicto requiere
de la intervencin de Tribunales.
LA ACCION ES CONCEBIDA COMO COMO UN DERECHO ABSTRACTO
O UN PODER DE RECLAMAR LA PROTECCION JURISDICCIONAL POR
MEDIO DEL PROCESO , Y SE CONFIGURA COMO LA FACULTAD DEL
ACTOR PARA PROMOVER LA ACTIVIDAD JUDICIAL

2. Accin, jurisdiccin y excepcin

La accin procesal se presenta como un instrumento tcnico inicial en la
realizacin del derecho, y debe ejercerse ante un rgano pblico (JUEZ)

Quien admitir o rechazara, la peticin que se le formule. Frente a una

admisin de la jurisdiccin, se debe reconocer el derecho a defensa que
posee el Demandado.

Accin, Jurisdiccin y Excepcin: son poderes consagrados

constitucionalmente.

POR MEDIO DE LA ACCION Y DE LA EXCEPCION SE FORMULAN

PRETENSIONES AFIRMATIVAS O NEGATIVAS FUNDADAS EN EL
DERECHO SUSTANCIAL, ESTOS PODERES SE CONECTAN ENTRE SI A
TRAVES DE LA JURISDICCION

3. CONCEPTO

Accin: ES EL PODER DE PRESENTAR Y MANTENER ANTE UN

ORGANO JURISDICCIONAL UNA PRETENSION FUNDADA EN HECHOS
JURIDICAMENTE RELEVANTES CON EL FIN DE OBTENER UNA
DECISION CONCRETA Y, EN SU CASO CONSEGUIR LA EJECUCION DE
LA MISMA HASTA SU AGOTAMIENTO

4. La Pretensin
La Afirmacin por parte del actor o demandado por de hechos
jurdicamente relevantes. La accin como continente y la pretensin como
contenido.

Es por ello que la pretensin es una manifestacin de voluntad ante el

organismo jurisdiccional en la que se afirma la violacin de un derecho.

EN EL PROCESO CIVIL

Se manifiesta como una simple facultad

EN EL PROCESO PENAL

Es una imposicin del sistema.

En el Proceso Civil, Familiar y Laboral: el actor ejerce un derecho que le

pertenece y que le es propio (Actor, Demandado) (Patrn , Obrero)

(Cnyuge, Hijo) .

En el proceso Penal, tiene facultades en su ejercicio los integrantes del

MINISTERIO PUBLICO FISCAL quienes cumplen un deber funcional y
actan en inters ajeno en el sentido que no le es propio sino que pertenece
a la sociedad, en este caso la titularidad del ejercicio del poder de accin
corresponde a un rgano del Estado, que no es el jurisdiccional, quien
formulara la acusacin pero adems realizara la actividad preparatoria
previa que se torne necesaria a sus efectos.

ELEMENTOS DE LA PRETENSION

Son los requisitos, exigencias legales que debe exhibir una pretensin para
ser completa.
Elemento Subjetivo: Integrado por las personas que se ubican en posicin
activa y pasiva en la relacin procesal ; ellos estn representados en
consecuencia por el actor y el demandado en el proceso civil, y por el fiscal e
imputado en el PENAL.

Objeto de la pretensin : debe estar determinado y adems debe resultar

posible e idneo.

Objeto Mediato : Clase de pronunciamiento que se reclama

Objeto Inmediato: Constituido por aquello que se pretende.

5. Acumulacin de pretensiones

Puede acaecer en materia penal como consecuencia de que un delito

sea cometido por varios sujetos o que un mismo sujeto cometa varios
delitos.

Cuando el proceso es continente de mas de un litigio, es denominado

proceso acumulativo, produciendo los efectos de unidad de
tramitacin, competencia y sentencia.

En el juicio que, se entabla con pluralidad de partes activas o pasivas,

de la relacin procesal, existe una acumulacin subjetiva de
pretensiones, esta se presenta cuando en un proceso nico se
ventilan y deben resolverse varias y diversas pretensiones.

Acumulacin Subjetiva: procede siempre que las distintas

pretensiones sean conexas en virtud de la causa u objeto.

Casos de acumulacin: LA RECONVENCION Y EL LITIS

CONSORCIO

En un caso de acumulacin mixta subjetiva: actor y demandado

asumen el doble carcter de accionante y accionado, pero en
posiciones diferentes y por otra parte es objetiva porque cada uno
plantea una pretensin opuesta.

En la Litis consorcio, la acumulacin se manifiesta porque algunos de

los polos de la relacin jurdica procesal coinciden y esta
acumulacin se produce por voluntad libre de las partes.

Existe Litis Consorcio: Cuando la eficacia de la sentencia se halla

subordinada a la circunstancia de que la pretensin procesal sea
propuesta por varias personas o frente a varias personas.

Acumulacin Objetiva: Unin material de dos o ms procesos que, en

razn de tener por objeto pretensiones conexas, no pueden ser
sustanciados separadamente sin el riesgo de conducir a
pronunciamientos contradictorios.

En algunos casos se habla de acumulacin de procesos existe una

pluralidad de pretensiones, las cuales al acumularse determinan la
unin material de los distintos procesos.

6. Clasificacin de las acciones

A) Acciones de condena B) Declarativas C) Constitutivas D)

Ejecutivas.

A) Es la ms comn y se plantea con el fin de obtener una

sentencia contra el demandado que le imponga el cumplimiento
de una pretensin de dar, hacer o no hacer.

B) No requiere como condicin para su dictado de un estado de

hecho efectivamente contrario, sino que basta un estado de
incertidumbre, sobre aqul, y por eso no obliga a nada, sino
 que se limita a declarar o negar la existencia de una situacin
jurdica.
C) Son aquellas que producen un nuevo estado jurdico, sus
efectos se proyectan hacia el futuro.
D) Son aquellas a las cuales la ley les concede un procedimiento
especial, ms sumario y expeditivo que encuentra fundamento
en un ttulo judicial o extrajudicial al cual la ley le otorga
presuncin de autenticidad.

CAPITULO XIII
EXCEPCION PROCESAL

Concepto
Clari Olmedo : Es un Poder, es toda defensa que el
demandado opone a la pretensin del actor esgrimiendo hechos
modificativos, impeditivos o extintivos

Couture: Es el poder jurdico de que se halla investido el

demandado para oponerse a la accin promovida en su contra

1. Oposicin a la pretensin: Cuando el precepto legal no

contempla una determinada cuestin como de articulacin
previa, debe necesariamente ser introducida con la
contestacin.

El legislador tiene en cuenta el principio de economa

procesal y sus derivaciones consistentes en de eventualidad y
de concentracin procesal.
Por aplicacin del principio de Eventualidad el demandado
debe deducir simultneamente y en un solo acto, todos los
medios de ataque o defensa que disponga.
 EL PODER DE EXCEPCION TIENE UNA DOBLE
ORIENTACION, SE MANIFIESTA POR CIRCUNSTANCIAS
OBSTATIVAS QUE HACEN A LA INEXISTENCIA DE LOS
PRESUPUESTOS PROCESALES

Por otro lado, SE TRATA DE OBSTACULOS JURIDICOS

INTRODUCIDOS POR EL DEMANDADO Y QUE ATACAN
EL FUNDAMENTO ALEGADO POR EL ACTOR PARA EL
XITO DE SU PRETENSION.

No contesta la demanda

Niega los hechos

y los
Derechos.
Actitudes Contesta la demanda Reconoce los
hechos
que puede y niega los
derechos.
asumir el Reconoce
ambos.
demandado Opone
Excepciones.
ante el Reconviene
traslado de
la demanda

Actitudes que puede asumir el demandado ante el traslado de la

demanda: Interpuesta la demanda y admitida formalmente se corre
traslado al accionado a fin de que esgrima sus defensas.

Traslados son las providencias mediante las cuales el juez o el

tribunal dispone poner en conocimiento de una de las partes alguna
peticin formulada por la otra
Actitudes Omisivas: Implica el incumplimiento de una carga procesal.

Como por ej: la carga procesal de comparecer.

Actitud Positiva: CONTESTA LA DEMANDA

Sucede cuando el demandado niega los hechos esgrimidos por el actor

y el derecho que se funda la pretensin, adems realizar una
exposicin circunstanciada de los hechos.

Cuestin de puro derecho:

En esta situacin hay coincidencia entre las partes sobre la forma en

que se produjeron los hechos, pero no en cuanto a la imputacin
jurdica.

Reconocimiento de los hechos y del derecho:

El actor decide someterse a la pretensin y en relacin a los sujetos

de sta. Es un acto volitivo, Allanamiento significa reconocimiento
por parte del demandado de los hechos afirmados por el actor y el
derecho en que estos se fundan.

Reconvencin:

En este caso, se introduce una nueva pretensin dirigida contra el

actor que podra haber motivado un juicio independiente, por lo
tanto la reconvencin importa una contrademanda.

CAPITULO XIV

ACTOS PROCESALES

Palacio: Los hechos voluntarios que tienen por efecto directo e

inmediato la constitucin, el desenvolvimiento o la extincin del
proceso, sea que procedan de las partes, o de sus auxiliares, del
organismo jurisdiccional, o de terceros vinculados a aquel con motivo
de una designacin , citacin o requerimiento destinados al
cumplimiento de una funcin determinada

Clari Olmedo: Toda declaracin de voluntad o de ciencia emanada

de cualquiera de los sujetos procesales o de otros intervinientes y
directamente dirigida a producir el inicio, el desenvolvimiento , la
paralizacin o la terminacin del proceso conforme a los preceptos de
la ley ritual

1.Elementos de los actos procesales:

Los Sujetos, el objeto y la actividad que involucra.

El sujeto que ejecuta el acto procesal:

Los actos procesales, pueden provenir de los rganos jurisdiccionales,

de las partes, sus letrados, procuradores, y de los terceros
directamente vinculados al proceso. Ademas el MINISTERIO
PUBLICO FISCAL

El objeto sobre el cual, recae el acto procesal

Puede versar sobre una cosa,(medida cautelar sobre un bien mueble

o inmueble) Sobre una persona (testigo) Sobre un hecho (Contenido
de un testimonio)

La actividad que involucra el acto procesal : La forma, el lugar y el

tiempo.

1. La forma de los actos procesales, es el elemento externo de la

estructura del acto.

Actos con formalidad imperativa: Resulta inevitable la observancia a

lo previsto por la ley: Actos estrictamente formales.

Actos con formalidad no imperativa: La previsin legal puede no ser

observada : actos meramente formales.

Actos no formales: Sin previsin alguna de formalidad.

2. Saneamiento : La funcin de saneamiento comprende tanto la

de expurgar vicios referidos a la legitimacin y a los
 presupuestos procesales como la de clarificar las pretensiones
de las partes.
Tiene como objeto eliminar en la etapa inicial del juicio todos
aquellos defectos, irregularidades u obstculos que puedan
entorpecer el normal desarrollo de la instancia.
Instancia preventiva Previene la realizacin de actividad
viciada.

3. Clasificacin de los Actos Procesales:

Por el sujeto que lo realiza :ACTOS DEL TRIBUNAL

Sentencias
Decisin Autos
Decretos

Actos de direccin
Actos de Gobierno Actos de Comunicacin

Actos de Documentacin

Actos de Iniciacin :

DEMANDA
EMBARGO PREVENTIVO
MEDIDAS PREPARATORIAS DEL JUICIO ORDINARIO
INVESTIGACION FISCAL O JURISDICCIONAL
PREPARATORIA DEL PROCESO PENAL
ETAPA PREJURISDICCIONAL OBLIGATORIA EN
CUESTIONES DE FAMILIA.
Actos de Desarrollo :

Actos de instruccin: ALEGACIN Y PRUEBA

Actos de direccin:

Actos de ordenacin
Actos de comunicacin
Actos de documentacin
Actos cautelares

Actos de Conclusin:
Sentencia
Ejecucion de sentencia

Modos No comunes de conclusin del proceso civil :

Desistimiento
Allanamiento
Conciliacin
Transaccin
Perencin de instancia

CAPITULO XV

COMUNICACIN PROCESAL

Acto procesal mediante el cual se hace conocer de una manera

autentica una resolucin jurisdiccional.

1. Clases de comunicacin :

A. Interna del Tribunal : Dentro de la oficina)

Abarca todo lo que vincula de manera directa con los sujetos procesales.

B. Comunicaciones externas, que pueden dirigirse a rganos

del mbito nacional o del extranjero.
Audiencias: Son los medios de comunicacin no solo entre las partes
sino, entre estas y el tribunal, designndose a tal fin un determinado
dia y hora para su recepcin .

Oficios: Son las comunicaciones escritas dirigidas a los rganos

judiciales , a los funcionarios de otros poderes del Estado,
particulares y a entidades privadas y suscriptas, segn los casos por
los jueces, secretarios, o letrados patrocinantes de las partes o
peticionarios.

Exhortos: Son los medios de comunicacin de un rgano

jurisdiccional a otro de igual jerarqua, con el objeto de requerirles
el cumplimiento de determinadas diligencias.

Mandamientos: Medio de comunicacin de un rgano jurisdiccional a

otro de inferior jerarqua .

Suplicatorias: Medio de comunicacin de un rgano a otro de mayor

jerarqua.

Comunicaciones Internacionales: El derecho internacional privado

procesal prev el auxilio entre pases y mediante tratados que
establecen la cooperacin y su modo de solicitud por medio del
exhorto.

Notificacin procesal

los actos mediante los cuales se pone en conocimiento de las partes,

o terceros , el contenido de una resolucin judicial

Sistemas de notificacin
 a) La notificacin personal: se lleva a cabo en la sede del
tribunal donde est radicado el proceso.
B) Notificacion en el domicilio: se hace fuera de la sede del
tribunal c) Notificacion por edictos: se practica mediante
publicaciones por la prensa , tendientes a hacer conocer una
resolucin judicial a alguna persona incierta.
D) Por ministerio de la ley : Es la que se verifica determinados
das prefijados por la ley .
E) Al Ministerio Publico: Los integrantes del MP, sern
notificados en sus despachos debiendo acompaarse el
respectivo expediente.

CAPITULO XVI

EL TIEMPO EN EL PROCESO

PLAZOS PROCESALES

El tiempo tiene particular importancia para la realizacin del

derecho, el proceso como actividad dinmica se desarrolla en un
espacio de tiempo y en ese lapso deben cumplimentarse los diversos
actos procesales que constituyen todo ese proceso desde el principio
hasta el fin.

Palacio :Tiempo en el proceso , son aquellos lapsos dentro de los

cuales puede ser eficazmente realizado cualquier tipo de actos
procesales.

1. Das y Horas Hbiles :

Son hbiles los aptos para realizar vlidamente los actos
procesales , todos los das del ao con excepcin de sbados
domingos y feriados, o los declarados inhbiles por ley.
Se entiende por horas hbiles a las horas comprendidas entre
las 7 SIETE Y LAS 20 VEINTE .
 Los plazos procesales se establecen generalmente por horas,
das y aos.
Los plazos computados por horas existen con frecuencia en el
proced. Penal
Los plazos fijados en das tienen mayor consideracin en el
procedimiento jurisdiccional en general.

Suspensin de los plazos procesales:

Los plazos procesales podrn suspenderse para la parte a quien
por fuerza mayor o caso fortuito, se le produzca un
impedimento que lo coloque en la imposibilidad de actuar por
s o por apoderado, desde la configuracin del impedimento y
hasta su cese.
El pedido de suspensin, que se tramitar como incidente
deber ser formulado dentro de los cincos das del cese del
impedimento.

2. Clasificacin de los plazos procesales:

Por su origen, plazos legales, judiciales o convencionales.
Por su origen: son aquellos cuya duracin se halla
expresamente establecido por la ley.

Judiciales: Aquellos que la ley permite que sean fijados por el

tribunal.
Estos pueden estar combinados con un tope legal, en donde la
discrecionalidad del tribunal slo puede desplegarse en el
marco que fija la ley.
Son convencionales aquellos que por delegacin legal se le
acuerda a las partes la facultad de fijarlos de comn acuerdo.

Plazos Iniciales o Finales: Los iniciales fijan el momento en

que comienza o debe comenzar el acto procesal.
Finales: son aquellos que fijan el termino o momento final .

Por el cmputo: plazos individuales o comunes

Individuales: los plazos que se conceden independientemente a
cada una de las partes para la ejecucin de uno o ms actos
procesales, aun en el caso de que como ocurre en el Litis
consorcio, acte ms de una persona en la misma posicin de
parte..
Tienen su fundamento en la separabilidad de los intereses
procesales y consiguiente autonoma de las partes que actan
en el proceso judicial, aunque se ubiquen en el mismo polo de
la relacin judicial procesal.

Por las personas a quienes afectan : plazos del tribunal o de las

partes
Los plazos normalmente se refieren a las partes, tales como el
plazo para comparecer, contestar la demanda, oponer
excepciones, ofrecer, pruebas expresar agravios, etc. Pero
pueden referirse a alguna actividad que debe realizar el juez.
Por sus efectos: plazos meramente ordenatorios prorrogables o
improrrogables .
Ordenatorios: Fijados por la ley procesal a los fines de que los
actos procesales se cumplan con un orden, pero su
incumplimiento no acarrea ninguna consecuencia gravosa.
Prorrogables: tienen la posibilidad de extenderse cuando cabe
prolongarlo a raz de una peticin unilateral en ese sentido
formulada con anterioridad a su vencimiento
Plazos Perentorios: Vencidos producen la caducidad del
derecho sin necesidad de actividad alguna del jue ni de la parte
contraria.

CAPITULO XVII
SANCIONES PROCESALES

Los actos que componen esta serie deben ser realizados en

forma regular y legal.

Clasificacin de las sanciones procesales:

La doctrina distingue como sanciones a la inadmisibilidad y a
la nulidad.
La inadmisibilidad impide que un acto procesal produzca
efectos en el proceso o dicho en otras palabras que un acto
procesal viciado, ingrese al proceso y produzca efectos, la
nulidad es el remedio judicial tendiente a extirpar los efectos
producidos por un acto procesal viciado.
Es necesario que los efectos del acto irregular ya se hubiesen
producido dentro del proceso.

Inadmisibilidad. Concepto. Efectos

La inadmisibilidad es la sancin procesal que se imposibilita el
ingreso al proceso de un acto procesal por no haberse
observado las formas o requisitos exigidos por la ley.
Sancin de naturaleza procesal mediante cuya aplicacin se
impide ab initio que produzcan efecto en el proceso los actos de
parte, por habrselos realizado sin observar determinados
requisitos de forma.

Nulidad:
Si un acto regular viciado ha ingresado al proceso, la
inadmisibilidad ya no es posible.
La privacin de efectos imputada a los actos del proceso que
adolecen de algn vicio en sus elementos esenciales y que , por
ello carecen de aptitud para cumplir el fin a que se hallen
destinados

CAPITULO XVII
LA PRUEBA

Ante la hiptesis de un conflicto puede suceder que sea

suficiente la coaccin moral, pero otras veces, resulta
necesario la realizacin del orden jurdico.

La prueba: es considerada como un mtodo de averiguacin y

un mtodo de comprobacin de la verdad de los hechos
afirmados.
1. Principio de unidad de prueba
 Constituye una directriz que tiene vigencia al momento de la
valoracin de la pruba; para el jue al tiempo de dictar
sentencia y para las partes al formular respectivos alegatos.
2. Principio de Adquisicin o de comunidad de prueba
La adquisicin procesal se produce porque las actividades
procesales pertenecen a una relacin nica y por eso los
resultados de las actividades procesales comunes entre las
partes. Ademas se tiene en cuenta, los fines pblicos del
proceso. El elemento probatorio se aporta en beneficio de
ambas partes y del juez.
3. Principio de igualdad y de contradiccin
La igualdad significa el derecho de las partes de alegar y de
probar sus pretensiones en las mismas condiciones.
Esto significa que deben garantizarse idnticas
oportunidades para ofrecer y diligenciar las pruebas.
La parte contra quien se opone una prueba debe gozar de
oportunidad procesal para conocerla y discutirla.
Comprende el derecho de contraprobar. El procedimiento
de la prueba no es sino una manifestacin particular del
contradictorio
4. Principio de Inmediacin
Es un principio reconocido que la regla de inmediacin que
significa contacto directo entre el juez, parte y rgano de
prueba. La inmediacin es un principio del proceso til en
todas sus etapas pero que se revitaliza en lo atinente a la
actividad probatoria.

5. Principio de libertad probatoria

Todo objeto de prueba puede ser introducido al proceso y
puede serlo por cualquier medio
6. Libertad de objeto
El objeto de la prueba en el proceso civil son los hechos
alegados por las partes o que se encuentren plasmados en la
norma aplicable al caso y que fueren conducentes para
resolver el tema central del proceso. La pertinencia hace a
la relacin o vinculacin de la prueba ofrecida con los
hechos que con ella quieren acreditarse
7. Principio de buena fe y lealtad procesal.
 Su vigencia se refleja en normas que lo consagran
expresamente al establecer sanciones para conductas
contrarias.
Pero en lo referido a la prueba, su establecimiento
importar prever normativamente consecuencias
probatorias adversas o perjudiciales para la parte que lo
transgrede. Su formulacin positiva se postula en la
subregla de colaboracin que se traduce en la colaboracin
de las partes para obtener el elemento probatorio para el
proceso.

8. MOMENTO INTRODUCTIVO

El ofrecimiento de prueba es un acto de carcter formal que contiene

la solicitud de admisin de uno o varios medios de prueba, que se
formula por escrito y que va dirigido al juez. Este momento se
caracteriza por la preponderancia de la actividad de las partes
cuando el sistema es dispositivo.

Momento de diligenciamiento : este momento comprende los actos de

recepcin que cumplen las partes y el tribunal conforme a los
procedimientos previstos por la ley, segn sea el medio de prueba
ofrecido.

Momento de valoracin de la prueba:

Es el anlisis critico e integral del conjunto de elementos de

conviccin reunidos y definitivamente introducidos en el proceso con
la actividad prctica anteriormente cumplida; anlisis que persigue la
obtencin, como resultado, de un juicio final de certeza o
probabilidad con respecto al fundamento prctico de las pretensiones
hechas valer.

Carga de la Prueba:

El tema de la carga de la prueba es procurar dar respuesta al

interrogante de a quien corresponde probar los hechos generadores
de las pretensiones deducidas?
Es la conducta impuesta a uno o ambos litigantes para que acrediten
la verdad de los hechos enunciados por ellos.

Admisibilidad de la prueba

La admisin es el acto procesal por el cual el juez accede a que un

medio de prueba determinada sea considerado como elemento de
conviccin en ese proceso y ordena agregarlo o practicarlo segn el
caso

Medios de Prueba
No se descarta la posibilidad de computar como medio probatorio
la declaracin del imputado, cuyo carcter de medio de defensa no
obsta que contenga, eventualmente, una confesin
Prueba de confesin: La declaracin que hace una de las partes
sobre la verdad de los hechos afirmados por la contraria y que
perjudica al que confiesa.
Verificacin de un documento: consiste en la actividad desarrollada a
fin de comprobar la genuinidad de aqul en orden a la realidad de su
autora y a la posible alteracin de las declaraciones que contiene.
Prueba Testimonial: Consiste en la declaracin representativa que
una persona, que no es parte en el proceso en que se aduce, hace ante
un juez con fines procesales, sobre lo que sabe respecto de un hecho
de cualquier naturaleza.

Prueba informativa: es el medio de prueba por el que se incorporan

al proceso datos concretos acerca de actos o hechos resultantes de la
documentacin obrante en archivos o registros contables de terceros,
a condicin de que tales datos no provengan del conocimiento
personal del informante.

Prueba de inspeccin o reconocimiento judicial:

Consiste en la diligencia procesal practicada por un funcionario del
tribunal para obtener argumentos de prueba para la formacin de su
conviccin mediante el examen y la observacin con sus propios
sentidos, de hechos ocurridos durante la diligencia o antes, pero que
subsisten, en base a rastros o huellas de hechos pasados, y en
ocasiones de su reconstruccin.
Prueba de indicios y presunciones: Constituyen prueba y sirven para
dar base a las presunciones.
 CAPITULO XIX

LA DISCUSIN Y LA SENTENCIA

1. Discusin , Alegato
El alegato consiste en una exposicin escrita u oral,
dependiendo del procedimiento de que se trate, que no tiene
una forma predeterminada por la ley, que se limita al anlisis
de la prueba aportada a la causa.
Se trata de una tarea intelectual, en la que cada parte se expide
con argumentos favorables a sus respectivas pretensiones.

Sentencia
El proceso judicial en su consideracin externa y teleolgica es
la actividad compleja, progresiva y continua que se realiza
mediante actos concatenados entre s, cumplidos por rganos
pblicos predispuestos y, por particulares que intervienen
voluntaria o coactivamente, para la actuacin concreta del
derecho sustantivo con respecto a los hechos de la causa.
La sentencia es dictada como acto culminatorio del proceso,
pero ello no implica desconocer que el tribunal dicte otras
resoluciones judiciales con anterioridad a la sentencia.

La palabra sentencia proviene del latin sentiendo, que equivale

; juzgando.
La sentencia es un acto jurdico procesal, mediante el cual el
rgano jurisdiccional decide los puntos sometidos a su
consideracin.
La sentencia es un acto por el cual el rgano
jurisdiccional declara una voluntad de ley conforme el
juzgador la considera aplicable, fundndose en
consideraciones de hecho y de derecho como camino
intelectual de naturaleza compleja que le permite
determinarse frente a las cuestiones planteadas en el
proceso

Clasificacin:

Sentencias de conocimiento y ejecucin

De conocimiento: Declarativas, Constitutivas y de condena

1. Sentencias declarativas: Son aquellas que eliminan la falta de
certeza acerca de la existencia, eficacia, modalidad o
interpretacin o estado jurdico
 2. Sentencias constitutivas: Esta categora de sentencias crean
un estado jurdico nuevo ya sea haciendo cesar el existente,
modificndolo o extinguindolo por otro

Sentencias ejecutivas, de ejecucin

Son las que establecen el cumplimiento de una condena o las
que ordenan la efectivizacin de un ttulo ejecutivo que trae
aparejada ejecucin.
Son propias del procedimiento de ejecucin de sentencia y de
los juicios ejecutivos.

Estimatorias o desestimatorias
Aquellas que satisfacen la pretensin del actor y
desestimatorias las que lo deniegan.

Primera Instancia y segunda o ulterior instancia

Formalidades:
Extrnsecas: regulan Como, cuando, donde y cuando debe
realizar el juez el acto sentencia, quedando en algunos
supuestos su validez sujeta al cumplimiento irrestricto de estas.

Vistos:
La caratula del expediente, la individualizacin de las partes, la
pretensin y oposicin , los tramites cumplidos durante el
desarrollo del proceso.
Deben contener: a) determinacin de las partes intervinientes
b) Hechos alegados por las partes en sus escritos
respectivos

c) Objeto de la demanda

d) Causa de la demanda

e) Enunciacin de los tramites sustanciales cumplidos en el

expediente.

Considerandos:

Esta parte contiene la esencia de la decisin, pues en ella el juez debe

exponer los motivos que lo determinan a adoptar una solucin para
resolver la causa.

Aqu el juez efecta la valoracin de la prueba incorporada al

proceso a fin de determinar la plataforma fctica que luego
subsumir en la norma jurdica que considere aplicable al caso.
Resuelvo:

Es la decisin expresa, positiva y precisa, de conformidad con las

pretensiones deducidas en el juicio, calificadas segn correspondiere
por le declarando el derecho de los litigantes y condenando o
absolviendo de la demanda y reconvencin en su caso, en todo o en
parte.

2. Sentencias de segunda Instancia : deben contener el voto

individual de los jueces que integran el tribunal respectivo. Primero,
se procede al sorteo de los expedientes entre los miembros de la
Cmara quienes deben instruirse personalmente de ellos antes de
celebrar los acuerdos para pronunciar sentencia

3. Efectos Jurdicos de la sentencia

a) Mediante la sentencia, el juez crea una norma individual que
constituye una nueva fuente reguladora de la situacin jurdica
controvertida en el proceso, y que, como manifestacin trascendente
que es del ejercicio de la funcin jurisdiccional, debe ser acatada por
las partes y respetadas por los terceros.
B) Un efecto natural es la obligatoriedad o imperatividad, pues si as
no fuese, es obvio, que ella carecera de objeto y de razn de ser.
C) Queda eliminada la incertidumbre sobre la existencia, eficacia,
modalidad o interpretacin de una relacin o estado jurdico si se
trata de una sentencia meramente declarativa.
D) Queda integrada la correspondiente relacin jurdica si se trata de
una sentencia meramente declarativa.

Cosa Juzgada

Si observamos cual es el fin que las partes persiguen en el proceso,

vemos que no es otro que el de obtener del juez una declaracin por
la cual se decida, definitivamente, la cuestin litigiosa, de manera que
no solo no pueda ser discutida de nuevo en el mismo proceso, sino en
ningn otro futuro (non bis in dem) y que, en caso de contener una
condena, pueda ser ejecutada sin nuevas revisiones.
Como el atributo que la ley le asigna a la sentencia firme para
que el caso concreto resuelto por ella se mantenga inmutable
para el futuro como para garanta de seguridad jurdica

CAPITULO XIX

PRINCIPIO DE CONGRUENCIA

Es el principio normativo que delimita el contenido de las

resoluciones judiciales que deben proferirse , de acuerdo con el
sentido y alcance de las peticiones formuladas por las partes, o
de los cargos o imputaciones penales formulados contra el
sindicado o imputado, sea de oficio o por instancia del ministerio
pblico o del denunciante o querellante, para el efecto de que
exista identidad jurdica entre lo resuelto y las pretensiones o
imputaciones o defensas oportunamente aducidas, a menos que
la ley otorgue facultades especiales para separarse de ellas

1. Fundamentos del instituto

La observancia de la directriz bajo examen, procura por un lado

asegurar a las partes el respeto irrestricto al principio de igualdad
ante la ley.

2. Clases de Incongruencia
La observancia del principio de congruencia al exigir que la
sentencia se corresponda con la pretensin y la oposicin en su
caso, requiere que el decisorio se dicte en relacin a los
 elementos que componen la pretensin, es decir, sujeto, objeto
y causa.

Incongruencia Subjetiva : Resulta incongruente la sentencia que

condena a una persona que no ha sido demandada o acusada si se
trata de un proceso penal.

Incongruencia Objetiva: El factum contenido en el documento

acusatorio sea trasladado, sin alteracin de sus aspectos esenciales, a
la sentencia, exigencia que se justifica por la circunstancia de que el
hecho que se atribuye al encartado marca el limite de la jurisdiccin
del tribunal de juicio.

Sentencia Ultra Petita

La posibilidad de resolver ultra petita est referida siempre a la

misma accin, de manera que no podra demandarse un determinado
rubro emergente de la relacin de trabajo y condenarse por otro.

Sentencia Citra Petita

La sentencia civil, laboral, contencioso administrativa y de familia,

debe pronunciarse sobre todas las pretensiones formuladas por las
partes: Ne eat iudex Petita partium.

Sentencia extra petita

Se entiende que hay desarmona cualitativa, cuando se otorga

un derecho diferente al pedido, aunque verse sobre el mismo
bien, o se declara una relacin jurdica diferente; o se otorga lo
pedido pero por una causa distinta a la invocada en la demanda,
ya que siendo aquella uno de los elementos que estructuran la
pretensin, si vara se habr concedido algo diferente de lo
pedido en la demanda

EL PRINCIPIO IRA NOVIT CURIA

Si hay errores o arbitrariedades, lagunas en la determinacin

de la plataforma fctica del caso, se incurrir en defectos en la
identificacin de la norma que lo rige y en su aplicacin
 CAPITULO XX

MODOS ANTICIPADOS

DE TERMINACION DEL PROCESO

1.Introduccion:

La sentencia definitiva constituye el modo normal de culminacin del

proceso jurisdiccional a la cual se arriba una vez realizada su
integral tramitacin.

a) Allanamiento. Caracteres y Efectos : Es un acto jurdico-

procesal por medio del cual la parte demandada se somete a las
pretensiones de la parte actor, EL ACTO POR EL CUAL EL
DEMANDADO ADMITE MAS QUE LA ACTITUD DE LOS HECHOS, LA
LEGITIMIDAD DE LAS PRETENSIONES DEL ACTOR
3. Desistimiento :
El acto por el cual el actor manifiesta su propsito de no
continuar el proceso. Muestra la idea de renuncia de un sujeto
activo, sin necesidad de expresar sus motivos, pero como puede
tener distinta finalidad hay que atender a esta ultima para su
caracterizacin.
Puede ser total o parcial , objetiva y subjetivamente,
4. Transaccin: Es un modo excepcional o atpico de terminacin
del proceso, es un instituto del derecho sustancial y se
encuentra reglada en el CC.
La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes
hubiesen renunciado y tiene que para con ellas la autoridad de la
cosa juzgada

5. Conciliacin : Supone el avenimiento entre personas que tienen

intereses contrapuestos, es el negocio jurdico procesal
mediante el cual las partes, con la presencia del juez, ponen fin
a un proceso autocomponiendo el litigio y dando nuevos
fundamentos a su respectiva situacin jurdica.

6. Perencin de instancia: Es necesario partir de la mencin de

los sistemas procesales Dispositivo e Inquisitivo,
El primero se manifiesta en tres aspectos fundamentales:
facultades de las partes en el impulso inicial y posterior,
disponibilidad del objeto litigioso y por ltimo, aportacin de
las pruebas.

CAPITULO XXI
MODOS ALTERNATIVOS
DE RESOLUCION
DE CONFLICTOS

Los medios alternativos presentan el comn denominador de

ser equivalentes o sustitutos del proceso judicial.
En otras de menor encuentro conflictivo en donde la
tcnica de resolucin y debate se acuerda voluntariamente
y sin que est ninguno de los litigantes obligado a recurrir
al servicio que se ofrece como s ocurre con el proceso
judicial

a) Clasificacin:

Proceso contencioso: Comprenden al proceso judicial clsico.

Procesos diferenciados: abarcativos de asuntos de menor jerarqua

y complejidad, tales como la justicia vecinal.

Medios alternativos: que comprenden salidas diferentes al proceso

judicial y que se manifiestan a travs de la mediacin, arbitraje,
negociacin y conciliacin.
 Arbitraje: Como un medio voluntario de heterocomposicin
dispositiva de conflictos intersubjetivos, alternativo y
condicionalmente excluyente del proceso judicial, que
proporciona una decisin definitiva, irrevocable y ejecutiva

Mediacin:

Procedimiento no adversarial aceptado voluntariamente por las

partes, en el que un tercero neutral , ayuda a stas a que en forma
cooperativa encuentren un acuerdo.

Conciliacin:

El acuerdo o avenencia de las partes que mediante renuncia,

allanamiento o transaccin, hacen innecesario el litigio pendiente o
evitan el litigio eventual .

Negociacin:

Constituye uno de los medios alternativos para resolver una

controversia y es una de las formas ms idneas para que las partes
puedan por s mismas llegar a un acuerdo.

CAPITULO XXII

MEDIDAS CAUTELARES

Los derechos, si no van acompaados de un mecanismo

procesal para hacerlos valer, poca virtualidad prctica
despliegan y esta situacin cuestiona el principio de tutela
judicial efectiva

Caracteres: Accesoriedad, provisionalidad, mutabilidad

Procedencia: Solamente pueden solicitarse en el proceso civil y

familiar en el escrito inicial, durante el trmite del juicio o tambin
en algunos casos, antes de su iniciacin como actividad preparatoria.
Medidas cautelares en el proceso civil :

Embargo y Secuestro

Inhibicin General de Bienes

Anotacin de Litis

Intervencin Judicial

Prohibicin de innovar

Medida Cautelar innominada

Medidas cautelares en el proceso de familia

Alimentos

Guarda y rgimen de visitas

Violencia Familiar

Atribucin del hogar conyugal

 CAPITULO XXIII

IMPUGNACIN PROCESAL

La impugnacin procesal como el poder concedido a las partes

y excepcionalmente a terceros tendiente a lograr la
modificacin, revocacin, anulacin o sustitucin de un acto
procesal que se considera ilegal o injusto

1. Principios que lo rigen:

CONGRUENCIA
TAXATIVIDAD LEGAL
BILATERALIDAD
SIMPLIFICACIN
2. Sujetos de la actividad impugnativa
Pueden deducir impugnaciones todos los sujetos que se hallen
afectados por un acto procesal viciado y que en consecuencia
tengan un inters concreto en la reparacin.
Son sujetos en el proceso civil: Las partes, el actor, el
demandado y sus representantes, los terceros que adquieren la
calidad de parte; tambin cualquiera de los integrantes de un
Litis consorcio, las partes incidentales o transitorias (abogados,
procuradores respecto de sus honorarios.) Por ultimo, las
partes en sentido restringido como el denunciante o denunciado
en proceso de declaracin de incapacidad.
Tambin pueden deducir impugnaciones los participantes, los
miembros del ministerio publico, fiscal y pupilar, cuando se
hallen afectados los intereses de su competencia.
En el Proceso Penal puede impugnar el imputado, sus
representantes y los integrantes del ministerio pblico.
3. Objeto de las Impugnaciones:

Es comprensivo de las resoluciones emanadas del tribunal, de los

actos de parte o terceros, pueden adems referirse a todo un
procedimiento, por ej: cuando se intenta una accin autnoma de
nulidad se est impugnando todo un procedimiento judicial que
incluye actos del tribunal y actos de parte.
4. Procedimiento Impugnativo:
Se manifiesta en las actividades cumplidas por las partes, a
modo de carga procesal, de simple facultad o deber funcional,
que brindan el contenido de la impugnacin. Se exhibe en la
correspondiente fundamentacin.
5. Efectos: El anlisis de los efectos de las impugnaciones nos
lleva a determinar cules son las consecuencias que suscita la
deduccin de un medio impugnativo determinando; el tema
abarca las consecuencias procesales inmediatas de la instancia
impugnativa.
Difieren sustancialmente entre s y en algunas impugnaciones
se manifiestan como una caracterstica especfica del tipo de
que se trata.
6. Clasificacin de los recursos: Los recursos son susceptibles de
clasificarse desde distintos puntos de vista, la primer distincin
se realiza teniendo en cuenta el mbito de conocimiento que
permite abordar estas diferentes impugnaciones y que por regla
general fija la ley.
Otra distincin se realiza teniendo en cuenta el tribunal que
habr de entender el recurso planteado y el que tendr que
decidir, es decir, si lo resolver el mismo tribunal que dict el
pronunciamiento u otro de jerarqua superior. En este ltimo
caso, la instancia recursiva podr ser atribuida al tribunal
inmediato superior o a otro de mayor jerarqua dentro del
orden establecido por la ley, (recursos PER SALTUM)
 CAPITULO XXIV

VIAS EXTRAORDINARIAS

1. RECURSO DE CASACION:
Es un medio de impugnacin de la sentencia con
particularidades especiales, que a travs de la evolucin
histrica.

2. Fines del instituto

El tema de la finalidad de la casacin, es sin dudas el prius de

todo estudio sobre el instituto.

Casacin el proceso civil: El recurso de casacin procede cuando la

sentencia de segunda instancia se hubiere dictado en violacin al
principio de congruencia.

Este motivo casatorio adopta algunas particularidades derivadas

del sitema de doble instancia que rige en el fuero.

Casacin el proceso penal :

En este proceso, se admite expresamente la casacin por vicios, in

iudicando, al establecerse que el recurso podr ser interpuesto con
motivo de la inobservancia o errnea aplicacin de la ley
sustantiva, la que consiste en la falta de aplicacin al resolver el
fondo del caso o de la cuestin justiciable, de la regla legal que
corresponde aplicar.

Casacin en el procedimiento de familia:

En este proceso tambin se prev expresamente la causal casatoria

por vicios in iudicando, al establecerse que el recurso podr ser
interpuesto con motivo de la inobservancia o errnea aplicacin de
la ley.
 Casacin en el procedimiento laboral:

Procede por inobservancia o errnea aplicacin, de la ley o

convencin colectiva del trabajo es decir, refiere errores in
iudicando que tienen lugar cuando se aplica una norma que no
se ajusta a los hechos pasados ante el tribunal o bien cuando a la
disposicin aplicada se le asigna un significado y una extensin
que no tiene.

Recurso de inconstitucionalidad

As como la ley debe crearse por el mtodo y los contenidos que

la Constitucin seala, y la sentencia y el acto administrativo por
los mtodos y con los contenidos sealados por la ley, de arriba
hacia abajo, los jueces, de abajo hacia arriba deben verificar la
constitucionalidad de las normas legislativas, administrativas y
judiciales

Recurso Extraordinario Federal

A travs de este medio extraordinario, se realiza el control de

constitucionalidad de las leyes, dando lugar a una jurisdiccin
constitucional que se plantea por va de recurso, en un sistema
concentrado que coexiste con el difuso, y que tiene por objeto
principal desaplicar la norma que viole la CN, disponiendo, en su
lugar, la aplicacin de la norma fundamental conforme al principio
indiscutible de la primaca constitucional.