Professional Documents
Culture Documents
1
En esta valoracin sobre la repercusin de la obra de Kossok en la historiografa
latinoamericana slo hacemos alusin a los textos suyos traducidos al castellano y
difundidos hasta el presente en este Continente.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
362 S e r g i o Guerra V i l a b o y
2
Manfred Kossok, El Virreynato del Ro de la Plata. Su estructura econmica y
social (Buenos Aires, Editorial Futuro, 1959), p. 8.
3
Rafael Ramos Pedrueza, La lucha de clases a travs de la historia de Mxico.
Ensayo Marxista (Mxico 1936) y Caio Prado Junior, Evoluco Politica do Brasil (Sao
Paulo 1947), aunque la primera edicin databa de 1933.
4
Una ms amplia evaluacin historiogrfica en Sergio Guerra Vilaboy, El dilema de
la independencia. Las luchas sociales en la emancipacin latinoamericana (1790-1826)
(Morelia, Mxico, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 1993), pp. 1-10.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
La revolucin en la historia de Amrica Latina 363
5
Vase algunos ejemplos en Enrique Ayala (ed.), Nueva Historia del Ecuador (Quito
1989), en varios tomos; Wilfredo Kapsoli, Ensayos de Nueva Historia (Lima 1983), entre
otros textos.
6
Nos referimos a Los temas sociales y econmicos de la poca de ta independencia
(Caracas 1962).
7
La edicin ms reciente que conocemos en espaol corresponde a Ediciones Silaba
(Mxico 1983).
8
Un recuento en Joseph Fontana, Historia. Anlisis del pasado y proyeccin social
(Barcelona 1982), pp. 228-229 y Ciro F. S. Cardoso y Hctor Prez Brignoli, Los mtodos
de la historia (Mxico 1977), pp. 70-74.
' Puede seguirse su origen en las obras Economa de la sociedad colonial. Ensayo
de Historia Comparada de Amrica Latina (Buenos Aires 1949) y Estructura social de
la colonia. Ensayo de Historia Comparada de Amrica Latina (Buenos Aires 1952).
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
364 Sergio Guerra Vilaboy
10
Fue publicado por primera vez en espaol por la revista Comunidad, n.46
(Mxico 1973), aunque aqu nos guiamos por la edicin de Estudios Marxistas, Revista
Colombiana de Ciencias Sociales, n. 8 (1975).
" Ibidem, pp. 114-115.
12
Ibidem, p. 114.
13
Ibidem, pp. 110-111.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
La revolucin en la historia de Amrica Latina 365
14
Vanse los nmeros 4 y 8 de la segunda poca de Historia y Sociedad de Mxico,
recogidos en Manfred Kossok, La revolucin en la historia de Amrica Latina. Estudios
comparativos. Presentacin de Sergio Guerra Vilaboy (La Habana, Editorial de Ciencias
Sociales, 1989), texto del que proceden las citas de estos artculos que aqu utilizamos.
15
Ibidem, p. 159.
16
Ibidem, p. 169.
17
Ibidem, p. 175.
18
Ibidem, p. 132. Este ensayo tambin contiene unoriginal grfico, confeccionado por
Kossok, que correlaciona las estructuras de clases y castas en Hispanoamrica colonial,
pero que lamentablemente fue suprimido de la edicin cubana.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
366 Sergio Guerra Vilaboy
19
Ibidem, p. 222.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
La r e v o l u c i n e n la historia d e Amrica Latina 367
20
Todos fueron publicados originalmente en diferentes revistas de Amrica Latina y
tambin se encuentran en La revolucin en a historia. Otro texto semejante, aunque no
recogido en esta seleccin de trabajos de Kossok, es "La Ilustracin en Amrica Latina
Mito o realidad?": Semestre Histrico, no. 2 (junio-diciembre de 1975).
21
La revolucin en ta historia, pp. 255-256.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
368 Sergio Guerra Vilaboy
22
Ibidem, p. 134.
23
Ibidem, p. 139.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
La revolucin en la historia de Amrica Latina 369
24
Desde 1955 Kossok sostena que el desarrollo latinoamericano de la post-
emancipacin exhiba todos los rasgos destacados por Lenin como caractersticas de la
"via prusiana". Vase "Konspekt ber das spanische Kolonialsystem": Wissenschaftliche
Zeitschrift der Karl-Marx-Universitt, n. 2 (Leipzig 1955-1956), p. 262.
25
La revolucin en la historia, p. 138.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
370 Sergio Guerra Vilaboy
26
(La Habana, Imprenta Nacional de Cuba, 1962), p. 45.
27
Los esquemas preliminares pueden encontrarse en Historia del ciclo de las
revoluciones de Espaa y Amrica Latina (1790-1917) (La Habana 1990). Parece justo
consignar aqu la sobresaliente contribucin de Kossok al desarrollo de los estudios
comparativos en Cuba mediante sus conferencias y cursos de postgrado, as como
con la organizacin de seminarios, coloquios, tutoras de doctorados, direccin de
investigaciones c intercambios cientficos a lo largo de la dcada del ochenta.
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
La revolucin en la historia de Amrica Latina 371
RESUMEN
ZUSAMMENFASSUNG
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM
372 Sergio Guerra Vilaboy
Unauthenticated
Download Date | 5/2/17 2:45 AM