CODIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD SECCIN 070 CAJAS

DE SALIDA PARA USO ELECTRICO.

Instalacin de Cajas, Gabinetes, Salidas y Accesorios

Terminales
070-3000 Mximo Nmero de Salidas por Circuito
(1) No deben haber ms de 12 salidas en cualquier circuito derivado
de 2
conductores, excepto lo permitido por otras reglas del Cdigo.
(2) Se considera para cada salida un consumo no menor de 1 A,
excepto lo
permitido por la Subregla (3).
(3) Cuando la carga de cada salida es conocida, se permite que el
nmero
de salidas sea mayor que 12, en la medida que la corriente total del
circuito no exceda el 80% de la capacidad nominal del dispositivo
de
sobrecorriente que lo protege.
(4) Cuando se empleen configuraciones fijas multi-salida, cada 1,5
mo
fraccin de longitud continua de tal configuracin debe contarse
como
una salida, mas en lugares donde es frecuente utilizar muchos
artefactos simultneamente, cada 300 mm o fraccin de
configuracin
debe ser contado como una salida.
070-3002 Cajas de Salida
(1) Debe instalarse una caja o un dispositivo equivalente en cada
punto de
salida, interruptor, tomacorriente o unin de tuberas,
canalizaciones,
cables con armadura o cables con cubierta no metlica.
(2) No deben utilizarse cajas de salida no metlicas con mtodos de
alambrado que impliquen canalizaciones metlicas, o cables con
armadura o con cubierta metlica, a menos que las cajas provean
de
enlaces equipotenciales que conecten todas las aberturas para
ingreso
de conductores.
(3) Las cajas deben ser provistas de una tapa o una cubierta para
un
artefacto o luminaria.
(4) En cada caja se debe dejar por lo menos 150 mm de conductor
libre
para poder efectuar los empalmes o las conexiones a artefactos, a
menos que se considere que los conductores deben ser solamente
enlazados a travs de portalmparas, tomacorrientes o dispositivos
similares, sin realizar empalmes.
(5) No obstante los requerimientos de la Subregla (1), no se
requiere una
caja de salida cuando un equipo tiene su propia caja de conexin
integral, o haya sido aprobado para ser utilizado como una caja de
paso o conexin.
070-3004 Cubiertas de Cajas de Salida
Se deben instalar placas o tapas para cubrir las cajas de salida de
tipo
de montaje al ras, o para montaje superficial o adosado con tapas
adecuadas para cada tipo de caja.
070-3006 Accesorios Terminales
(1) Se permite el uso de un accesorio terminal en vez de una caja
como se
especifica en la Regla 070-3002, cuando los conductores se
extienden
ms all de los extremos de una tubera, un cable con armadura,
una
canalizacin de superficie o un cable con cubierta no metlica hacia
un
electrodomstico o hacia un cableado a la vista, debiendo tenderse
el
conductor hacia el accesorio sin empalmes, derivaciones ni uniones
de
ningn tipo.
(2) El accesorio debe tener un agujero provisto de un pasacable
aislado
para cada conductor.
(3) El accesorio no debe ser utilizado en las salidas para artefactos
o
luminarias
070-3008 Accesorios Terminales Detrs de Tableros
Cuando los conductores salen de un conducto detrs de un tablero,
o
cuando ms de ocho conductores salen de un conducto hacia
paneles
de control de equipos elctricos, o instalaciones similares, se
permite el
empleo de un pasacable aislado en vez de la caja requerida por la
Regla 070-3002.
070-3010 Cajas en Construcciones de Concreto
(1) Cuando se utilizan cajas de salida en techos, en construcciones
de losa
de concreto, las cajas deben tener aberturas de conexin sobre la
cara
libre o inferior, espaciados por lo menos dos veces el dimetro de
las
barras de acero estructural, de manera que las tuberas que se
conecten a la caja no se vean obstruidas por el acero estructural.
(2) Las cajas de salida de tipo seccional no deben ser embutidas en
construcciones de concreto o de mampostera.
(3) Las cajas construidas total o parcialmente de aluminio no deben
ser
embutidas en concreto conteniendo acero de refuerzo a menos que:
(a) Se sepa que el concreto no contiene aditivos basados en
cloruros;
o
(b) La caja haya sido tratada con una base de pintura bituminosa o
algn otro medio para proteger al aluminio de la corrosin
galvnica.
070-3012 Soportes de Cajas de Salida
(1) Con excepcin de lo permitido en la Subregla (6), las cajas y sus
accesorios deben ser firmemente asegurados a travesaos, vigas o
similares elementos fijos estructurales, distintos a listones de metal,
madera o de materiales agregados, de acuerdo con lo dispuesto en
esta
regla.
(2) Cuando se empleen cajas de tipo seccional, estas deben fijarse
a
soportes de metal o tableros de madera de por lo menos 19 mm de
espesor, los mismos que deben estar rgidamente fijados a
elementos
estructurales.
(3) Cuando se empleen cajas que tengan cualquier dimensin que
exceda
los 100 mm, stas deben estar fijadas por lo menos en dos lados, o
deben asegurarse a soportes de metal, o a paneles de madera de
19
mm de espesor como mnimo que deben estar rgidamente fijados a
elementos estructurales.
(4) Cuando se soporten cajas en travesaos metlicos de soporte
de
tabiques, se les debe de proveer soporte adicional, para prevenir el
movimiento de la caja despus que los paneles hayan sido
instalados.
(5) Los clavos o tornillos de montaje no deben pasar al interior de
una caja
a menos que:
(a) Los clavos o tornillos estn ubicados de modo que no estn a
ms
de 6,4 mm del fondo de la caja; y
(b) Los clavos o tornillos estn ubicados de modo de no interferir
con
los conductores o sus accesorios de conexin.
(6) Esta regla no debe ser aplicada a las cajas o accesorios
montados
despus que los travesaos, vigas y dems elementos estructurales
hayan sido revestidos. En tal caso debe aplicarse lo especificado en
la
Regla 070-3020.
070-3014 Cajas, Gabinetes y Accesorios de Soporte
(1) Las cajas, gabinetes y sus accesorios deben ser firmemente
asegurados en su posicin final.
(2) Se permite que las cajas y sus accesorios con un volumen
menor de
1638,7 cm3 sean fijados a una canalizacin expuesta firmemente
asegurada, mediante una unin roscada o algn otro mtodo que
asegure los mismos resultados.
070-3016 Accesibilidad de Cajas de Paso
(1) En todas las cajas de paso, cajas de tiro y cajas de salida, en los
gabinetes y las canaletas, las uniones de conductores y cables,
deben
ser accesibles.
(2) Se debe disponer de por lo menos de 900 mm de espacio
vertical al
elemento a inspeccionar, para proveer un rpido acceso.
070-3018 Cajas, Gabinetes y Accesorios Montados al Ras
(1) Los bordes frontales de las cajas, gabinetes y accesorios
instalados en
paredes o techos de material no combustible, no deben quedar a
ms
de 6 mm de la superficie terminada. En caso de ser las paredes o
techos de madera o de otro material combustibles los bordes
frontales
deben montarse al ras de la superficie terminada o proyectarse de
sta.
(2) Las brechas o espacios abiertos en las superficies de las
paredes o
techos con yeso o tarrajeo, deben ser rellenados alrededor de los
bordes frontales de las cajas, gabinetes y accesorios.
070-3020 Cajas de Salida Fijadas a Superficies Tarrajeadas
Existentes
Cuando se instalen las cajas de salida como adiciones a las obras
existentes, deben montarse directamente sobre la superficie
tarrajeada
existente, y deben ser firmemente aseguradas en su lugar.
070-3022 Cajas de Salida, Gabinetes y Accesorios en Lugares
Hmedos
Cuando se instalen cajas, gabinetes y accesorios en lugares
hmedos,
deben ser ubicados y construidos de modo de prevenir que la
humedad
ingrese y se acumule dentro de ellas.
070-3024 Entrada de Conductores en Cajas, Gabinetes y
Accesorios
(ver Anexo B)
(1) Cuando pasen conductores a travs de las paredes de cajas,
gabinetes
o accesorios, deben tomarse provisiones para:
(a) Proteger el aislamiento de los conductores contra daos; y
(b) Proteger las conexiones terminales de esfuerzos externos; y
(c) Proveer de continuidad elctrica entre las cajas, gabinetes o
accesorios de metal y las tuberas, blindajes o cubiertas metlicas
de conductores, ya sea que los blindajes o las cubiertas sean o
no utilizadas como conductores a tierra; y
(d) Prevenir daos a las cubiertas no metlicas usadas en los
cables
con armadura o con cubierta metlica para protegerlos contra la
humedad o la corrosin; y
(e) Cerrar las aberturas a travs de las que acceden los
conductores,
de forma tal que si queda una abertura accesible, no permita el
ingreso de una varilla de ensayo de 6,75 mm de dimetro.
(2) Cuando se tienen conductores conformando un cableado a la
vista que
entra a una caja, gabinete o accesorio, deben pasar a travs de un
pasacable aislando o deben ser instalados en una canalizacin o un
conducto.
(3) Cuando un cable con cubierta no metlica ingrese a una caja,
gabinete
o accesorio, debe utilizarse un conector, ya sea como un dispositivo
separado, o como parte de la caja, gabinete o accesorio, de modo
de
asegurar el cable adecuadamente en su lugar sin causar dao a los
conductores.
(4) Cuando ingresen a una caja, un gabinete o accesorio, conducto
metlico rgido o flexible o tuberas elctricas metlicas, o cables
con
armadura, deben asegurarse en su lugar cumpliendo los
requerimientos
de la Seccin 060.
(5) Cuando ingrese a una caja, un gabinete o accesorio un cable
con
cubierta metlica, se debe disponer de un conector apropiado para
el
tipo de cable, que debe ser instalado cumpliendo los requerimientos
de
la Seccin 060 sin producir daos a los conductores.
(6) Cuando se disponga de conductos metlicos flexibles
impermeables a
lquidos, conductos flexibles, cables con armadura o cables con
cubierta
metlica que usen una cubierta no metlica exterior y que entren a
cajas, gabinetes o accesorios, el conector a utilizarse debe asegurar
la
continuidad elctrica sin daar la cubierta aislante externa, a menos
que
el punto de conexin sea un lugar seco, libre de atmsferas
corrosivas
en el que la cubierta aislante pueda ser retirada una suficiente
distancia.
(7) Cuando ingresan cables con un solo conductor, o conductores
individuales, a una caja metlica a travs de aberturas separadas,
se
deben tomar precauciones para evitar el sobrecalentamiento del
metal
por induccin, si la corriente en los conductores excede de 200 A.
(8) Las precauciones para evitar sobrecalentamiento por induccin
deben
incluir el uso de conectores, tuercas y pasacables de materiales no
ferrosos o no metlicos. Si estos tipos de elementos como placas
no
metlicas o aislantes han sido montadas en obra, deben tener un
espesor mnimo de 6 mm a menos que lo permita una excepcin de
acuerdo a la Regla 020-030.
070-3026 Aberturas No Utilizadas en Cajas, Gabinetes y
Accesorios
Las aberturas no usadas en las cajas, gabinetes y accesorios deben
ser
efectivamente cerradas mediante conectores o placas que aseguren
el
mismo grado de proteccin que las paredes de las cajas, gabinetes
o
accesorios.
070-3028 Extensiones Desde Salidas Existentes
(1) Cuando deba realizarse una extensin superficial desde una
salida
existente de alambrado oculto, debe montarse una caja o un anillo
de
extensin sobre la caja original y fijarse tanto elctrica como
mecnicamente a la misma.
(2) La extensin debe entonces fijarse a la caja o anillo de extensin
de
modo prescrito en esta Seccin para el mtodo de alambrado a
emplearse en la extensin.
070-3030 Configuraciones Multi-salida
(1) Las configuraciones multi-salida deben utilizarse solamente en
lugares
secos, como extensiones del alambrado existente.
(2) Las configuraciones multi-salida no deben utilizarse en baos,
cocinas o
en cualquier otro lugar donde puedan estar sujetas a daos
mecnicos.
(3) Se permite el tendido de configuraciones multi-salida a travs de
tabiques pero no sobre los mismos en la medida que:
(a) No queden salidas de tomacorrientes dentro de los tabiques; y
(b) No se impida la remocin de cualquier terminal o cubierta para
poder hacer una instalacin adecuada; y
(c) La configuracin sea de metal, y en caso de no serlo, debe estar
rodeada de metal o cualquier otro material no combustible que
pueda protegerla contra materiales inflamables.
(4) Las configuraciones multi-salida no deben ser embutidas en el
acabado
de las edificaciones pero:
(a) Se permite que la parte trasera y los lados de una configuracin
de tipo metlico sean empotrados en el yeso o tarrajeo de las
paredes, aplicado despus que la configuracin est en su lugar.
(b) Se permite que la parte trasera y los lados de una configuracin
de tipo no metlico sean empotrados en una hendidura
preformada en el acabado de la edificacin; y
(c) Se permite que las configuraciones sean empotradas en los
zcalos u otros elementos de revestimiento de madera, en la
medida que no estn sujetas a daos mecnicos.
070-3032 Conductores en Cajas, Gabinetes y Accesorios
(1) Los conductores que son alimentados desde diferentes
suministros de
energa o transformadores de distribucin, no deben ser instalados
en la
misma caja, gabinete o accesorio a menos que:
(a) Se instale dentro de los mismos una barrera confeccionada en
lmina de acero de 1,3 mm de espesor como mnimo o un
material aislante retardante de llama de no menos de 1,6 mm de
espesor, dividiendo el espacio en compartimentos separados para
los conductores de cada sistema; o
(b) Los conductores sean empleados para la alimentacin y/o
control
de dispositivos remotos, y tengan una clase de aislamiento de
cuando menos la requerida por los conductores del sistema de
mayor tensin, y ninguno de los conductores del circuito de menor
tensin est directamente conectado a un circuito derivado de
alumbrado; o
(c) Los conductores sean utilizados para conectar un interruptor de
transferencia en un circuito de alumbrado de emergencia.
(2) Cuando se emplee una barrera, esta debe estar firmemente
asegurada
a la caja, gabinete o accesorio, de otro modo debe utilizarse un
dispositivo que asegure una efectiva separacin de los conductores.
070-3034 Espacios para Alambrado en Cajas
(1) Las cajas para dispositivos de sobrecorriente, controladores e
interruptores externamente operados, no deben ser utilizados como
cajas de paso, como canales o canalizaciones para alimentar
conductores a otros aparatos.
(2) No obstante la Subregla (1), cuando tales cajas tengan
conectores o
sus equivalentes, cada uno de los cuales provea de medios de
sujecin
independientes para cada conductor que sean ajustables
separadamente y accesibles para inspeccin, se permite efectuar la
derivacin de un solo alimentador hacia otra caja.
(3) Los conductores que entran a una caja deben hacerlo en la
medida que
sea posible por el lado ms cercano a sus terminales de conexin.
070-3036 Mximo Nmero de Conductores en una Caja
(1) Las cajas deben tener suficiente tamao para proveer espacio
til para
todos los conductores contenidos en ella, sujetndose a lo
siguiente:
(a) Un conductor que pase a travs de una caja sin conectarse en
su
interior, debe ser considerado como un conductor;
(b) Cada conductor que entre o salga de una caja y se conecte a un
terminal o conector dentro de la misma, debe ser considerado
como un conductor;
(c) Un conductor que no sale de la caja no debe ser tomado en
cuenta;
(d) Los conductores con secciones menores a 2,5 mm2 utilizados
para alimentar artefactos de alumbrado conectados en la caja, no
deben ser contados.
(2) Excepto lo especificado en la Subregla (3) y teniendo en cuenta
lo
detallado en la Subregla (1), las cajas cuyas dimensiones nominales
se
dan en la Tabla 23 no deben contener ms conductores aislados de
una determinada seccin que los permitidos en la Tabla, debiendo
el
nmero de conductores ser reducido para cada una de las
siguientes
condiciones que sea aplicable:
(a) Un conductor si la caja contiene uno o ms accesorios de
fijacin
de artefactos o acoplamientos;
(b) Un conductor por cada par de conectores de conductores con
terminal aislante (no debe deducirse ningn conductor por un
conector, deducir un conductor por 2 o 3 conectores, dos
conductores por 4 o 5 conectores, etc.);
(c) Dos conductores si la caja contiene uno o ms dispositivos
montados al ras en una misma abrazadera.
(3) Cuando una caja contiene un dispositivo teniendo una dimensin
mayor
que 25,4 mm medidos entre la base de montaje y el fondo del
dispositivo, el espacio til de la caja debe ser reducido por el
espacio
ocupado por el dispositivo, calculado como 82 cm3 multiplicado por
el
espesor del dispositivo y dividido entre 2,54. (Por ejemplo, un
dispositivo
con un espesor de 4 cm ocupara un espacio de 129 cm3, que es
82 x 4
/ 2,54).
(4) Sujeto a los detalles dados en las Subreglas (1) y (3), las cajas
que
tengan dimensiones nominales o volmenes diferentes a los
listados en
la Tabla 23, o cualquier caja que contenga conductores aislados
con
dimensiones diferentes, deben tener una cantidad de espacio til
por
conductor aislado de acuerdo a lo especificado en la Tabla 22, pero
el
nmero de conductores resultante debe ser reducido por cada una
de
las condiciones de la Subregla (2) que le sea aplicable.
(5) El espacio til total de una caja considerado en la Tabla 22, se
considera igual al volumen interior de la caja, al cual no debe
descontrsele los espacios ocupados por tuercas, pasacables,
conectores o abrazaderas.
(6) Cuando se apilan un conjunto de cajas seccionales, o cuando se
usan
anillos de yeso, anillos de extensin o elevadores de cubiertas en
conjuncin con las cajas, apiladas o normales, que vienen
marcadas
con la medida de su volumen, el espacio til en la caja debe ser el
volumen total del conjunto completo.
070-3038 Dimensiones de las Cajas de Paso y Cajas de Tiro
(1) Para los propsitos de la Subregla (2), el tamao comercial
equivalente
de la canalizacin para un cable, debe ser el menor tamao
comercial
de la canalizacin que es requerido para el nmero y calibre de los
conductores que estn contenidos en el cable.
(2) Cuando se usa una caja de paso o de tiro con canalizaciones
conteniendo conductores de 25 mm2 o mayores, o con cables
conteniendo conductores de 25 mm2 o mayores, la caja debe:
(a) Tener una distancia entre la pared de la caja y la tapa de la
misma
no menor que el dimetro nominal o equivalente de la
canalizacin o cable de mayor dimensin ms 6 veces el dimetro
del conductor de mayor dimensin, cuando los cables o
canalizaciones ingresan a la caja por la pared opuesta a la tapa; y
(b) Tener una longitud no menor que 8 veces el dimetro nominal o
equivalente de la canalizacin o cable, para tiros o tendidos de
cables rectos; y
(c) Para tiros o tendidos de cables en ngulo o en U:
(i) Tener una distancia entre la cara de la caja por donde
ingresan los cables o canalizaciones y la cara opuesta de
por lo menos 6 veces el dimetro nominal o equivalente del
cable o la canalizacin de mayor seccin, ms la suma de
los dimetros nominales o equivalentes del resto de
canalizaciones y cables que ingresan a la caja por la misma
cara; y
(ii) Tener una distancia medida en lnea recta entre los bordes
ms cercanos de los accesos de las canalizaciones o cables
que contienen el mismo conductor de por lo menos:
(A) Seis veces el dimetro nominal o equivalente de la
canalizacin o cable; o
(B) Seis veces el dimetro nominal o equivalente de la
canalizacin o cable de mayor dimensin, en caso de
tener dimensiones diferentes.