Vulpea i iepurele Fabul pe acolo = dort

de Esop dect = als

el nsui = selbst
vulpe = Fuchs gata s fie nfulecat =
iepure = Kaninchen bereit zu verschlang
ntr-o zi = ein Tag rocat = Rotschopf
i-a spus = ich sagte n cele din urm =
cumtr = Frau schlielich
se spune c = sie sagen prea trziu = zu spt
tare priceput = hart din pcate = leider
umsichtige a nelege = Verstndnis
a obine = erhalten a veni = kommen
adesea = oft faim = Ruhm
foloase = Vorteile din pricin = wegen
n lume = die Welt cu adevrat = wirklich
cum = wie priceput la ceva = Sei gut
a tii = wissen bei etwas
a aduce = bringen ci = aber
norocul = Glck din cauza = durch
de partea ta Ihre Seite iretenie = Verschlagenheit

dac = wenn curiozitate = Neugier

a dori = wollen nemsurat = unermesslich
cu adevrat = wirklich te poate = Sie knnen
s afli = lernen bga = biesen
secretul = Geheimnis n belea = in
succes = Erfolg Schwierigkeiten
a rspunde = antworten
a invita = laden
la mine = mir, an meinem
la mas = Tabelle/Tisch

a acceptat = akzeptiert
invitaia = Einladung
atunci = dann
a ajunge = erreichen
n casa = Haus
a zrit = getupft
nimic = nichts
de mncare = Lebensmittel