Excluye Volpi a Mxico de Amrica Latina

Las razones que esgrime Volpi tienen que ver con la

dinmica poltica, econmica y social mexicana

Carlos Rubio / Corresponsal

Volpi dice que su obra no
es un ensayo poltico, sino
ms bien literario.
Foto: Carlos Rubio
Madrid (18 noviembre 2009).- De seguir existiendo
Amrica Latina como regin, nuestro Pas no forma
parte de ella, considera el escritor mexicano Jorge Volpi,
quien present "El insomnio de Bolvar" en la Casa de
Amrica de Madrid.

"Mxico, que en algn momento quiso ser y se present

como cabeza de Amrica Latina, que tuvo una influencia
cultural gigantesca y que tuvo una poltica regional muy
amplia que lo diferenciaba de los otros pases de la zona
que seguan ciegamente los dictados de Estados Unidos,
ahora lo ha perdido", asegur.

Las razones que esgrime Volpi tienen que ver con la

dinmica poltica, econmica y social mexicana, las
cuales, dice, se dirigen hacia el norte, con la firma del
Tratado de Libre Comercio que lanza de forma clara a
Mxico en esa rbita, aunque nunca ha sido visto con un
componente de posible integracin poltica para las
personas.

"Por otra parte, la llegada de los gobiernos del PAN

rompe con esa proteccin de Cuba, un rasgo
caracterstico de la diplomacia mexicana y que asentaba
su margen de independencia frente a USA", agrega
Volpi.

El escritor mexicano explica que su obra, ganadora del

segundo Premio de Ensayo Debate-Casa de Amrica, n
es, pese a contener ideas polticas sobre Latinoamrica,
un ensayo poltico, sino ms bien literario.
"Es el ensayo de un escritor que mira cul es la realidad actual de Amrica Latina en trminos
polticos, culturales y particularmente literarios, y hasta dnde sigue siendo vlida esa idea de
AL y tiene un contenido preciso", resea.

Asimismo, Volpi reflexiona sobre la democracia en la regin, donde indica, se da la paradoja

de que sus pases tienen regmenes formalmente democrticos (a excepcin de Cuba y ahora
Honduras), pero se enfrentan a una enorme cantidad de problemas y desafos ante los cuales
son ineficaces.
"Sobre todo esas democracias se ven azotadas por liderazgos carismticos que terminan
saboteando la democracia desde dentro", seala.

Respecto a la manera de abordar el gnero del ensayo, Volpi destaca que en su pluma ha
tenido en cuenta el estilo de Octavio Paz y Carlos Fuentes, tratando de integrar recursos de la
narrativa, la irona y la bsqueda de la legibilidad, con impresiones rpidas y contundentes
que animen el debate.

"Echo de menos en el panorama latinoamericano en general un tipo de ensayo as, pues en la

poca de los autoritarismos y las dictaduras eran los escritores quienes hacan el anlisis
poltico", recuerda el escritor.

Sobre algunos presidentes

En los casos de los gobiernos de Hugo Chvez y lvaro Uribe, afirma el escritor mexicano
Jorge Volpi, se trata de dos regmenes muy personalistas, en donde la popularidad es el
principal objetivo.

"Si se polariza tanto entre Uribe y Chvez no es porque uno sea de derecha y otro de
izquierda, sino porque la confrontacin los beneficia a ambos", dice Volpi, quien agrega que
ambos necesitan reforzar su imagen.

Por otra parte, opina que el Gobierno de Felipe Caldern atraviesa el peor momento de la
crisis econmica y desgraciadamente no tom muchas de las previsiones necesarias cuando se
vea que el vendaval iba a azotar a Mxico de manera poderosa.

"El centrar la poltica y la agenda en el combate al narcotrfico tambin ha provocado una

distorsin, pues yo creo que el principal problema de Mxico no es la seguridad pblica, sino
la pobreza y la enorme desigualdad que sigue habiendo en el Pas. Se necesitan muchos ms
programas sociales que programas de seguridad pblica", resalt Volpi.