Curso RFS C 007 17c

Curso de Proteccin Radiolgica
Inspeccin Por Rayos X en el

Servicio Aduanero
Unidad de Tecnologa Nuclear

Servicio de Radiofsica Sanitaria
Orientacin del Curso
Est dirigido a todo trabajador que realice

actividades en el rea operacional del servicio
de aduanas o labore en reas adyacentes
Objetivo General
Proveer al participante de un conocimiento

bsico en proteccin radiolgica que le permita
su aplicacin en las condiciones reales de
trabajo
Sustento del Curso
Estructura del Curso
Es a dedicacin exclusiva y asistencia obligatoria
Tiene una duracin de 24 horas acadmicas
Contempla clases tericas y ejercicios de mesa
Contenido estructurado en 7 mdulos
Comprende una evaluacin final escrita
Contenido Programtico
NOCIONES FUNDAMENTALES DE LAS RADIACIONES
MAGNITUDES EMPLEADAS EN LA PROTECCIN RADIOLGICA
INSTRUMENTOS DE DETECCIN UTILIZADOS EN PROTECCIN RADIOLGICA
EFECTOS BIOLGICOS DE LAS RADIACIONES IONIZANTES
MARCO INTERNACIONAL DE LA PROTECCIN RADIOLGICA
MARCO JURDICO DE LA PROTECCIN RADIOLGICA
SEGURIDAD RADIOLGICA APLICABLE A LA INSPECCIN POR RAYOS X EN EL
SERVICIO ADUANERO
Mdulo I
Nociones Fundamentales de
las Radiaciones
Inspeccin por Rayos X en el Servicio
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Manejar el conocimiento bsico relacionado

a la fsica de las radiaciones y otros temas
conexos
Contenido del Mdulo
Fsica de las radiaciones

Fuentes de radiacin ionizante
Exposicin a las fuentes de radiacin ionizante
Unidad I
Fsica de las Radiaciones
Nociones Fundamentales de las
Radiaciones
Objetivo Especfico
Revisar el conocimiento bsico de la fsica

de las radiaciones
El tomo de Dalton
Los elementos estn
constituidos por tomos
consistentes en
partculas materiales y
separadas
Los tomos de un mismo
elemento son iguales en
masa y en todas las
dems cualidades
Los tomos de los
distintos elementos
tienen diferentes masa y
propiedades
Teora Atmica de Dalton
Las molculas se forman por H H

la unin de tomos de los
correspondientes elementos
en una relacin sencilla. Los O
tomos de un determinado
compuesto son a su vez H 2
idnticos en masa y en
todas sus propiedades.

O 1
Qu es la materia?
Cualquiera de los objetos que nos rodea es una cierta clase

de materia, la cual implica masa y por ende, tambin posee
volumen y su unidad bsica es: el tomo
Thomson Descubre el Electrn
(1897)
El fsico ingls J.J.
Thomson determin la
relacin entre la carga
elctrica y la masa de un
electrn:
-1.76 x108 C/g, donde C
es la unidad de carga
elctrica, en coulombs
Modelo Atmico de Thomson
El experimento de Millikan (1909)
Carga del electrn:

1,6021910-19
coulombs
Masa del electrn:

9,1095210-28 g
Modelo Atmico de Rutherford
Comparacin de los Modelos Atmicos de
Thomson y Rutherford
Modelo Atmico de Bohr
Modelo Atmico de Bohr
Estructura del tomo
Subpartculas del tomo y sus
caractersticas
Masa Energa
Partcula Smbolo Carga
(g) (MeV)
Protn p 1,672 10-24 938.2 +
No
Neutrn n 1,675 10-24 939.2
posee
Electrn e 9,11 10-28 0.511 -

Qu es un nclido?
Se entiende por nclido a

todo tomo de un elemento
Masa
que tiene una composicin Atmica
nuclear definida, es decir,

con un nmero de protones
y neutrones definidos Nmero Nmero de
Atmico Neutrones
Nomenclatura utilizada
A A
z z
Donde:
X = Smbolo del elemento qumico
A = Nmero msico o masa atmica (protones + neutrones)
Z = Nmero atmico o nmero de protones
Ejemplos
12 12
6 C 6C
Otros ejemplos de nomenclatura
utilizada
C-12 Carbono - 12
Configuracin electrnica
k L M N O
2 8 18 32 50
Z Smbolo K L M N O P Q
55 Cs 2 8 18 18 8 1
20 Ca 2 8 8 2
26 Fe 2 8 14 2
17 Cl 2 8 7
36 Kr 2 8 18 8
Tabla Peridica
Qu es un radionclido?
Se entiende por radionclido
al tomo de un elemento que
tiene la particularidad de ser
radiactivo, es decir, sufre del
fenmeno de la radiactividad
Existen dos tipos de

radionclidos: natural y
artificial
Qu es un radionclido natural?
natural todo tomo de un
elemento, cuyo origen radica
en:
Materiales que
constituyen la corteza
terrestre
Uranio-238,Uranio-235,
Interaccin de la radiacin Thorio-232,Potasio-40,
csmica con la atmsfera Radio-226,Radn-222,
o la corteza terrestre Carbono-14, Sodio-22
Qu es un radionclido artificial?
artificial todo tomo de un
elemento, cuyo origen radica en
la induccin de radiactividad, a
travs de dispositivos hechos
por el hombre, tales como: Cesio-137, Talio-207
reactores nucleares y Iodo-131, Cobalto-60,
Estroncio-90, Galio-67
ciclotrones e Iridio-192
Qu son los istopos radiactivos?
Se refiere a radionclidos de un mismo
elemento qumico que presentan un nmero de
masa distinto. Por lo tanto, tambin se les
conoce como Radioistopos. Ejemplo: uranio-
238, uranio-235 y uranio-233.
Surge una pregunta
Qu es la radiactividad?
DESCUBRIENDO LA RADIACTIVIDAD
La radiactividad fue
descubierta en 1896
por Henri Becquerel
cuando investigaba la
fluorescencia de
ciertos compuestos
despus de ser
expuestos a la luz
solar
CONOCIENDO LA RADIACTIVIDAD
Mme. Curie junto a su

esposo Pierre Curie,
en 1898 descubren
dos nuevas sustancias
radiactivas: el radio y
el polonio, mucho ms
activas que el uranio
Qu es la radiactividad?
Se entiende por radiactividad
al fenmeno fsico que sufre
todo radionclido, debido a la
inestabilidad que presenta su
ncleo, que conduce a la
emisin espontnea de
radiaciones ionizantes
Surge otra pregunta
Qu son las radiaciones
ionizantes?
Qu son las radiaciones ionizantes?
Se entiende por radiaciones
ionizantes a las formas de
energa de naturaleza
corpuscular o electromagntica
que en su interaccin con la
materia, producen iones de
manera directa o indirecta
Ionizacin: Formacin de Pares Inicos
In positivo (+)
In negativo (-)
Tipos de radiaciones ionizantes
En el contexto del presente curso, hay cinco (5)
tipos de radiacin ionizante, a saber:
Caractersticas de la radiacin alfa
Radiacin en forma de partcula con masa y energa

relativamente grande, con un alcance relativamente
corto. Se absorbe a 1 2 cm de aire o en una hoja de
papel o el tejido muerto de la capa exterior de la piel del
ser humano
Caractersticas de la radiacin beta
Radiacin en forma de partcula (electrn) emitido por el

ncleo, que tiene poca masa y un alcance mayor que la
partcula alfa. Puede absorberse por una lmina de
plstico, vidrio o metal. Puede penetrar la piel exterior y
absorberse en el tejido vivo
Caractersticas de la radiacin gamma
Radiacin electromagntica (fotn) de alta energa

emitida desde el ncleo del tomo. El fotn tiene una
masa insignificante y un gran alcance. Puede ser nociva
para el tejido vivo, al ser absorbida. Para el blindaje
suele utilizarse material denso, como plomo o acero
Caractersticas de la radiacin X
Radiacin electromagntica (fotn) con caractersticas

similares a la radiacin gamma que se produce al
desacelerarse los electrones al interactuar con la
materia. Puede ser nociva al ser absorbida. Para el
blindaje suele utilizarse tambin material denso
Caractersticas de la radiacin neutrnica
Radiacin en forma de partcula (neutrn) que no tiene

carga, con masa y energa relativamente grande, con un
alcance tambin largo. Pueden interactuar con el ncleo
de los tomos, hacerlos inestables y por ende son
perjudiciales. Puede blindarse con materiales
hidrogenados, como agua o parafina
Poder de penetracin de las
Parafina
Surge una nueva pregunta
Cmo se mide la
radiactividad?
Cmo se valora la radiactividad de un
material radiactivo?
El nivel de radiactividad se valora mediante un
parmetro denominado Actividad, la cual se refiere
a la tasa de transformaciones nucleares que
ocurren en los ncleos de los tomos radiactivos
A mayor actividad mayor nivel de radiactividad

En qu unidades se expresa la
actividad?
1 pCi 1 nCi 1 Ci 1 mCi 1 Ci
37 mBq 37 Bq 37 KBq 37 MBq 37 GBq
Ci: Curie
Bq: Becquerel
Cmo cambia la actividad en el
tiempo?
La actividad de un material
radiactivo siempre disminuye en
el tiempo, a razn de una
constante de proporcionalidad
(), que a su vez depende de un
factor denominado perodo de
semidesintegracin (T1/2)
Cmo se relaciona con el T1/2?
A mayor constante de
1
T 1/ 2
proporcionalidad (), menor
perodo de semidesintegracin
(T1/2), por lo tanto, la actividad
disminuir con mayor rapidez
Qu es el perodo de
semidesintegracin (T1/2)?
El perodo de
semidesintegracin (T1/2), es
caracterstico de cada
radionclido y se refiere al
tiempo que debe trascurrir para
que la actividad inicial del
material radiactivo disminuya a
la mitad, es decir, al 50%
Perodo de semidesintegracin
Radionclido Perodo de
semidesintegracin
Ir-192 74 das
Cs-137 30.17 ao
Co-60 5.26 ao
Am-241 433 ao
Th-233 23.5 min
U-235 7 x 108 ao
LEY DEL DECAIMIENTO RADIACTIVO
A0
A n (T 1 / 2 )
2
t
n(T1 / 2) T 1/ 2
Qu utilidad tiene conocer
la actividad?
0.037 GBq 3.7 GBq
0.001 Ci 0.1 Ci
Bajo Moderado Alto
Porque se puede evaluar el peligro radiolgico del
material radiactivo
Qu es el material radiactivo?
Se refiere a todo material constituido por uno

o ms radionclidos y por lo tanto, emite de
manera espontnea radiacin o partculas
ionizantes
Carta de Radionucleidos
ESQUEMA DE DECAIMIENTO
Surge otra pregunta
Todas las radiaciones
ionizantes provienen del
fenmeno de la
radiactividad?
El tubo de rayos X
Caractersticas del tubo de rayos X
CMO SE PRODUCEN LOS RAYOS X?
El ctodo consiste de un
filamento de tungsteno que al
ser calentado emite electrones.
Estos electrones son acelerados,
debido a una diferencia de
potencial aplicada entre el
ctodo y el nodo, hacia un
blanco montado en el nodo
Mecanismo de produccin de rayos X: radiacin
caracterstica
Mecanismo de produccin de rayos X: radiacin
de frenado
Radiacin de frenado
Unidad II
Fuentes de Radiacin
Ionizante
Radiaciones
Objetivo Especfico
Conocer los diferentes tipos de fuentes de

radiacin ionizante
Qu es una fuente de radiacin ionizante?
Cualquier elemento que pueda causar
exposicin a las radiaciones, por
emisin de radiacin ionizante o de
materiales o sustancias radiactivas; y
que pueda tratarse como un todo a
efectos de proteccin y seguridad
tecnolgica. Glosario de Seguridad Tecnolgica
del OIEA , 2007
Exposicin Anual de la Poblacin Mundial
Distribucin porcentual estimada anual
por exposicin a las diferentes fuentes
de radiacin ionizante
0,3
19,8
Aire
9,6 41,6 Espacio
Terrestre
15,8 Alimentos
12,9 Mdica
Otras
Dosis total anual 3,03 mSv UNSCEAR , 2008

Radiacin natural Vs. Radiacin artificial
Distribucin porcentual estimada anual por
exposicin a la radiacin natural y artificial
20,13
Natural
79,87 Artificial
Dosis total anual 3,03 mSv UNSCEAR, 2008

ORIGEN DE LAS
FUENTES NATURALES
DE
RADIACIONES IONIZANTES
Las radiaciones ionizantes existen
antes de la invencin de la Tecnologa
Radiacin Natural
# Csmica
# Terrrestre
RADIACIN CSMICA
Primaria
Secundaria
En las Galaxias
y erupciones Solares se origina
RADIACION
COSMICA PRIMARIA
Electrones
Protones
Alfas
Ncleos 1018 eV
La interaccin con la Atmsfera
genera
RADIACIN
CSMICA SECUNDARIA
Protones
Neutrones
Piones
Kaones
Mesones
Niveles de radiacin csmica
RADIACIN TERRESTRE
Radiacin Cosmognica
Radiacin Primordial
La Radiacin Csmica Secundaria
genera en la Tierra
RADIACIN COSMOGNICA
RADIONUCLIDOS
COSMOGENICOS
H3 Be7
C14 Na22
RADIACIN PRIMORDIAL
Series Radiactivas
Uranio, Torio y Actinio
Radionclidos
Primordiales
Rb87, Bi209, K40
SERIES RADIACTIVAS
SERIE DEL U-238
Radionclidos
que se encuentran en los suelos
Uranio natural 25 Bq / kg
Thorio-232 40 Bq / kg
Potasio-40 400 Bq / kg
Radio-226 48 Bq / kg
Radn-222 10 Bq / kg
Radionclidos en el Cuerpo Humano
Uranio natural 1,1 Bq

Thorio-232 0,11 Bq
Potasio-40 4,4 kBq
Radio-226 1,1 Bq
Carbono-14 15 kBq
Permeabilidad del Radn en el suelo
Radn: Fuente de radiacin natural
en las viviendas
Material radiactivo de origen natural
(NORM)
Istopos del radio se han
detectado en aguas de
formacin bajo la forma de
sales de calcio, bario y
estroncio y la presencia en
cuencas gasferas del gas
radn-222 (222Rn) que suele
concentrarse,
posteriormente, en las
fracciones de etano y
propano.
87
Variacin de la exposicin a la radiacin
terrestre
Radiacin Natural (Background)
Por lo tanto, siempre

ha existido una
radiacin de fondo y
el hombre convive
con ella diariamente
89
ORIGEN DE LAS
FUENTES ARTIFICIALES
DE
RADIACIONES IONIZANTES
La noticia recorre e
impacta al mundo
cientfico
1895
Roentgen descubre
los Rayos x
Radiactividad Artificial
Frdric e Irne
Joliot-Curie en 1934,
lograron producir
artificialmente
radionclidos a
partir de B, Be y Mg,
con el bombardeo
de partculas alfa
En 1940 Ernest Lawrence

junto a sus colaboradores
lograron desarrollar un
dispositivo para acelerar
partculas a energas que eran
capaces de penetrar el ncleo
de los tomos (Ciclotrn) y
producir radionclidos
artificialmente
En 1942 Enrico Fermi junto a

sus colaboradores logran la
primera reaccin en cadena en
un dispositivo.
En 1944 Enrico Fermi y Leo

Szilrd logran patentar un
dispositivo para producir
energa de manera
autosostenida, bajo la licencia
N 2708656
TIPOS DE FUENTES ARTIFICIALES
Generador de Radiacin Ionizante
Se refiere a toda mquina o
dispositivo capaz de generar
radiacin tal como rayos X,
neutrones, electrones, u
otras partculas cargada, que
pueden utilizarse con fines
cientficos, industriales o
mdicos.
Pueden ser de tipo:

porttiles o fijos
Dispositivo Radiactivo
Se refiere a toda mquina,
instrumento o bulto blindado
donde se ubica una fuente
radiactiva para su utilizacin
Los dispositivos varan mucho

de apariencia, de acuerdo a
la fuente radiactiva que
alberga
Pueden ser de tipo:

porttiles o fijos
TIPOS DE
FUENTES RADIACTIVAS
Fuente radiactiva
Fuente radiactiva:
Material radiactivo permanentemente

encerrado en una cpsula o
fuertemente consolidado, de forma
slida, que no est exento del
control reglamentario
Caractersticas de las Fuentes Radiactivas
Las fuentes radiactivas

varan mucho de apariencia,
de acuerdo al fabricante de
las mismas
Pueden ser del tipo sellada o

no sellada (abierta)
Fuentes no Selladas
Fuentes no selladas:
Son aquellas donde el material

radiactivo se encuentra en
forma dispersable
Caractersticas de las Fuentes No Selladas
Todas las fuentes no
selladas, excepto si son muy
pequeas, el blindaje que las
contiene lleva una etiqueta
con el smbolo internacional
de radiacin
Dicha etiqueta tambin lleva
informacin relacionada a: el
radionclido, el nmero de
serie, actividad total,
actividad especfica y fecha
de calibracin
Fuente Sellada
Fuente sellada:
Es aquella donde el material

radiactivo se encuentra
encapsulado (normalmente
acero inoxidable), bajo la
forma no dispersable
Caractersticas de las Fuentes Selladas
Todas las fuentes selladas,

excepto si son muy pequeas,
llevan troquelado el smbolo
internacional de radiacin y
la palabra radiactivo
Tambin puede llevar

troquelado el radionclido, el
nmero de serie, actividad y
fecha de calibracin
Caractersticas del encapsulado de las
fuentes selladas
POR QU SE UTILIZAN LAS
FUENTES DE RADIACIN?
Por qu se utilizan las fuentes de
radiacin ionizante?
BENEFICIOS:
SALUD
SEGURIDAD
ALIMENTACIN
INVESTIGACIN
ENERGA
APLICACIONES DE LAS FUENTES DE
RADIACIN
Aplicaciones de las fuentes de radiacin
Mdicas
Industriales
Agropecuarias
Cientficas
Energticas
Mdicas
IMAGENES
Estticas Dinmicas
Estructuras Procesos
RADIOGRAFIA CONVENCIONAL
MAMOGRAFA
TOMOGRAFA
DIAGNOSTICO DENTAL
PANORAMICO PERIAPICAL
Aplicaciones mdicas
Braquiterapia
Servicio de radioterapia
Aplicaciones mdicas
LDR HDR
Aplicaciones mdicas
Cabezales de cobalto
Servicio de radioterapia
Aplicaciones mdicas
Acelerador Lineal
Aplicaciones mdicas
201 Fuentes de Co-60

Con una actividad de
33 Ci cada una
Radiociruga Estereotctica
Aplicaciones mdicas
Medicina nuclear
ESTUDIOS DE MEDICINA NUCLEAR
Corazn Glndulas Suprarrenales Tiroides Higado

Esqueleto
Cerebro Rin Pulmones Bazo

ADMINISTRACION DE DOSIS
99mTc 131I
u otros
FLUOROSCOPIA
Aplicaciones industriales
Presencia de sustancias
Agua
Hidrocarburos
Caractersticas
Densidad Espesor
Humedad Nivel
FUENTE
DETECTOR
DETECTOR
FUENTE
Medicion de Densidad
cemento
Medidor de Densidad
papel
FUENTE
DETECTOR
Los medidores
nucleares
constituyen una de
las aplicaciones ms
importantes de los
materiales
radiactivos en la
industria
Blindaje Medidor nivel de coque
132
Los medidores
industriales mviles
de utilizan para
medir densidad y
humedad en suelos
o perfiles geolgicos
en pozos petroleros
133
Lock Assembly Source Guide Tube
End Stop
Crank
Connector
Control Sheaths
Equipo de radiografa
Radiografa de soldadura
134
Perfilaje de Pozos
Fuente Categora 3
(OIEA)
Contenido radiactivo:
Medio (mayor a 16 Ci)
Peligro predominante:
Radiacin externa
Trazadores Radiactivos
Fuente Categora 3 y 4
(OIEA)
Contenido radiactivo:
Medio (Hasta a 27 Ci)
Peligro predominante:
Radiacin interna
137
Aplicaciones Hidrulicas
FUENTES ABIERTAS COMO TRAZADORES
Medicin de caudales Conexiones hidrulicas
Hidrologa subterrnea Deteccin de Fugas.
Actividades hasta 40 GBq de Co-60, I-131, Cr-51, H-3

Esterilizacin de Productos
Preservacin de Alimentos
Control de Plagas
Irradiacin Industrial
Otras
Fuentes
Artificiales
Ensayos Nucleares
Bombas Atmicas
Accidente nuclear
Un accidente nuclear
involucra la prdida de
control en un dispositivo
donde ocurre una reaccin en
cadena, fisin nuclear.
Ejemplo: un reactor nuclear
de investigacin o potencia.
Consecuencias: liberacin de
material radiactivo al
ambiente.
145
Ensayos Nucleares: Fallout
Los ensayos nucleares
ocasionan la precipitacin
radiactiva al ambiente de
radionclidos tales como:
Nucleido: Vida Media
14C 5.730 aos

137Cs 30 aos
90Sr 28 aos
95Zr 64 das
Desechos radiactivos y nucleares:
Otra inevitable fuente de radiacin
Toda actividad que involucra el manejo de materiales

radiactivos conduce en menor o mayor grado a la generacin de
desechos radiactivos o nucleares, los cuales son considerados
como fuentes de radiacin
Unidad III
Exposicin a las Fuentes de
Radiacin Ionizante
Radiaciones
Objetivo Especfico
Comprender distintos tipos de exposicin a

las fuentes de radiacin ionizante
Vas de exposicin a las radiaciones
Existen 4 principales vas de exposicin: irradiacin
externa, inhalacin, ingestin y piel
VA DE EXPOSICIN: IRRADIACIN EXTERNA
FUENTE RADIACTIVA
Va de exposicin: Sistema digestivo
Escenario: ingesta de material
radiactivo bajo la forma
fuente abierta
Dnde? Laboratorios de
medicina nuclear o de
investigacin
Peligro: exposicin a la
radiacin interna.
Condicin: Contaminacin
interna
Va de exposicin: Sistema respiratorio
Escenario: inhalacin de material
radiactivo bajo la forma de vapores
Dnde? Laboratorios de medicina

nuclear o de investigacin. Ejemplo:
inhalacin de I-131.
Peligro: exposicin a la radiacin

interna.
Condicin: Contaminacin interna

Va de exposicin: PIEL
Escenario: Contacto con

material radiactivo bajo la
forma fuente abierta sin
proteccin personal
Dnde? Laboratorios de
medicina nuclear o de
investigacin
Peligro: exposicin a la
radiacin interna por
absorcin a travs de la piel
Condicin: Contaminacin de
piel y contaminacin interna
Exposicin Externa (desde fuera del cuerpo)
De importancia para:
Rayos Gamma, X y neutrones

Partculas Beta solo exposicin
en la piel
Para la exposicin externa es
despreciable la radiacin alfa
El riesgo es mayor para

radiacin gamma, X y neutrones
Exposicin Interna (desde el interior del
cuerpo)
De importancia para:
Radiacin Alfa
Radiacin Beta
Radiacin Gamma
Radiacin por Neutrones
El riesgo es mayor para la

exposicin interna, cuando se trata
de radiacin alfa
Ocurre al ingerir o inhalar
material radiactivo
Peligros radiolgicos
Tipo de fuente Va de Peligro Condicin
exposicin dominante
Sellada Irradiacin Exposicin a la Irradiado
externa radiacin
externa
Abierta Irradiacin Exposicin a la Irradiado
externa radiacin
externa
Abierta Inhalacin Exposicin a la Contaminacin
radiacin interna interna
Abierta Ingestin Exposicin a la Contaminacin

radiacin interna interna
Abierta Contaminacin Exposicin de Contaminacin

superficial piel de piel e interna
por absorcin
Tcnicas bsicas de proteccin radiolgica
Debemos tener en cuenta que la exposicin a las
radiaciones ionizantes puede controlarse y limitarse
mediante tres maneras: tiempo, distancia y blindaje.
As que:
Para protegernos de las radiaciones ionizantes no

es necesario poseer un instrumento de deteccin
Mdulo II
Magnitudes Empleadas en
la Proteccin Radiolgica
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Manejar las magnitudes utilizadas en la

proteccin radiolgica y clculos conexos
Contenido del Mdulo
Magnitudes dosimtricas utilizadas en la

proteccin radiolgica
Magnitudes de la proteccin radiolgica
Unidad I
Magnitudes Dosimtricas
Magnitudes Empleadas en la
Proteccin Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer las magnitudes dosimtricas

utilizadas en la proteccin radiolgica
Magnitud Exposicin
+-
- - + -+
Xo -+ + - + Unidad
- Roentgen (R)
+- +-
+- +-
1 R = 2.58 x 10-4 C . Kg-1

Magnitud Dosis Absorbida
d
D
dm
Es el cociente entre d y dm, donde d es la energa
impartida media por la radiacin ionizante a una masa
dm de materia.
unidad: J.kg-1
A esta unidad se le da el nombre de gray (Gy)
Magnitud Kerma
K dE tr
dm
Es la suma de las energas cinticas iniciales de todas las
partculas ionizantes cargadas, liberadas por partculas
ionizantes sin carga, en una masa dm. Su nombre
proviene del acrnimo de kinetic energy release in
matter. unidad: J.kg-1
Su unidad es el gray (Gy), al igual que la dosis absorbida
Unidad II
Magnitudes de Proteccin
Radiolgica
Magnitudes Empleadas en la
Objetivo Especfico
Conocer las magnitudes dosimtricas

utilizadas en la proteccin radiolgica
Importancia de las Magnitudes de
Caracterizar y cuantificar el campo de radiacin
originado por los distintos tipos de radiaciones
ionizantes
Relacionar las patologas producidas por la

exposicin a las radiaciones ionizantes
Identificar los riesgos radiolgicos
Definir el sistema de limitacin de dosis

Magnitudes en Proteccin
Radiolgica
De acuerdo a la manera como un individuo se
expone a los campos de radiacin y a la forma
como son utilizadas estas magnitudes para evaluar
dicha exposicin, podemos dividirlas en dos
grandes grupos:
Radiacin Externa
Radiacin Interna
Magnitudes para Evaluar la
Exposicin a la Radiacin Externa
Dosis Equivalente
Dosis Efectiva
Dosis Equivalente Ambiental
Dosis Equivalente Direccional
Dosis Equivalente Individual

Dosis Equivalente
HT wr . DT , R
Se define como el producto de la dosis absorbida media en el
rgano o tejido T y el factor de ponderacin de la radiacin. Para
el caso de campos de radiacin compuestos por diferentes tipos
de partculas y energas la expresin ms general para la
definicin de la dosis equivalente en rgano HT es,
H T wR DTR
R
unidad: J.kg-1 = Sievert (Sv)
Factor de Ponderacin de la
Radiacin
w R
Es un factor que se encuentra basado en el tipo y calidad de la

radiacin incidente sobre el cuerpo, cuando se trata de la
irradiacin externa o de la emitida por radionclidos, cuando
stos estn depositados internamente en el cuerpo.
Factor de Ponderacin WR
ICRP-103
Tipo de radiacin y energa WR
Fotones todas las energas 1
Electrones y muones 1
Protones y piones cargados 2
Partculas alfa, fragmentos 20
de fisin e iones pesados
Neutrones Una funcin
continua de la
energa del
neutrn
Factor de Ponderacin WR
Tipo de radiacin y energa WR
Fotones todas las energas 1
Electrones todas las energas 1
Neutrones < 10 Kev 5
Neutrones 10 Kev a 100 Kev 10
Neutrones >100Kev a 2 MeV 20
Neutrones >2Mev a 20 Mev 10
Partculas alfa 20
Dosis Efectiva
E wT . HT
T
Se define por medio de una doble sumatoria, de los productos de
la dosis absorbida media en rgano por los correspondientes
factores de ponderacin de radiacin y de rgano, en forma
explcita
E wT . wR . DT , R
T R

Factor de Ponderacin de los
Tejidos u rganos
w T
Es un factor que se encuentra basado en las radiosensibilidades

que muestran los diferentes tejidos rganos del cuerpo para
determinados efectos. En otras palabras, este factor toma en
consideracin el comportamiento del tejido rgano expuesto y
complementa la apropiada evaluacin del riesgo relacionado con
la ocurrencia de efectos de carcter estocsticos.
Factor de Ponderacin del tejido WT
rgano o tejido WT WT
Mdula sea, colon, pulmn, 0.12 0.72
estmago, mama, resto de los
tejidos
Gnadas 0.08 0.08
Vejiga, esfago, hgado, tiroides 0.04 0.16
Superficie del hueso, cerebro, 0.01 0.04
glndulas salivales, piel
Total 1.00
rgano o tejido WT
Gnadas 0.20
Mdula sea roja 0.12
Colon 0.12
Pulmn 0.12
Estmago 0.12
Vejiga 0.05
Mamas 0.05
rgano o tejido WT
Hgado 0.05
Esfago 0.05
Tiroides 0.05
Piel 0.01
Superficies seas 0.01
Resto 0.05
Magnitudes Operacionales para
Estas magnitudes surgen porque la dosis equivalente y toda otra
magnitud que se derive de ella, no pueden cuantificarse por
medicin directa.
Por ser funciones del punto, mantienen en su definicin la
ponderacin de la dosis absorbida. As la dosis equivalente se
define como,
HT wr . DT , R

Vigilancia Ambiental
Dosis equivalente ambiental H*(d):
Esta magnitud es apropiada para radiacin
fuertemente penetrante y se recomienda para d el
valor de 10 mm
Dosis equivalente direccional H (d):
Esta magnitud es apropiada para radiacin
dbilmente penetrante y se recomienda para d
el valor de 0.07 mm
Vigilancia Individual
Esta es la dosis equivalente en tejido muscular, a la profundidad

apropiada d, bajo un punto especificado en la superficie del
cuerpo. Suelen ser dos:
Dosis equivalente individual en profundidad Hp(d):
Dosis equivalente individual superficial Hs(d):

Magnitudes para Evaluar la
Exposicin a la Radiacin Interna
Dosis Equivalente Comprometida
Dosis Efectiva Comprometida

Dosis Equivalente Comprometida
Se define como la dosis equivalente en un rgano o tejido que

ser recibida por un individuo al cabo de un tiempo dado, luego
de ocurrida la incorporacin.
Cuando no est especificado, se toma igual 50 aos para

adultos y se integra hasta la edad de 70 aos para nios.

Dosis Efectiva Comprometida
E wT . HT ( )
T
Se define como la sumatoria sobre los tejidos u rganos

expuestos de los productos de la dosis equivalente
comprometidas por el factor de peso wT, para cada uno de ellos.

Mdulo III
Instrumentos de Deteccin
Utilizados en la Proteccin
Radiolgica
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Conocer los instrumentos de deteccin

empleados en la proteccin radiolgica
Contenido del Mdulo
Instrumentos utilizados para la vigilancia

radiolgica de zonas de trabajo
Instrumentos utilizados para la vigilancia
radiolgica individual
Unidad I
Instrumentos Para la
Vigilancia Radiolgica de
Zonas de Trabajo
Instrumentos de Deteccin Utilizados
en la Proteccin Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer los instrumentos utilizados para la

vigilancia radiolgica de zonas de trabajo
Cmo se mide la radiacin?
Los campos de exposicin a las radiaciones

ionizantes se miden en trminos de Dosis de
Radiacin
Qu es una dosis de radiacin?
Se refiere a la cantidad de radiacin recibida por

una persona u objeto
Cmo se mide la dosis de radiacin?
En vista que las radiaciones ionizantes no pueden

ser percibidas directamente a travs de nuestros 5
sentidos, la medicin es realizada por medio de la
utilizacin de instrumentos de deteccin
QU ES UN INSTRUMENTO DE DETECCIN?
V
Detector Sistema de lectura
t
Electrnic
i a
t
Detectores Gaseosos
Anodo
Electrn Partcula con carga Batera
positiva
Ctodo
CMARA DE IONIZACIN
Keithley Victoreen 450P
DETECTORES GASEOSOS PROPORCIONALES
Partcula
Partcula
DETECTOR GEIGER-MULLER
V
Anodo t
+ - + -- +
- +
+ + -- +
- --
+- --
- + +
+ +-
+ - +- + +
-+
Ctodo
GEIGER- MULLER: VENTANA TERMINAL
Detector tipo panqueka

GEIGER- MULLER: ENERGA COMPENSADA
Detector tipo energa Compensada

DETECTOR GEIGER-MULLER (GM)
Detector GM externo Detector GM interno

DETECTORES DE CENTELLEO
V
Detector Fotomultiplicado
r
Luz
Sistema de lectura
Cristal NaI(Tl) Detector de centelleo

SELECCIN DEL INSTRUMENTO
Unidad II
Instrumentos Para la
Vigilancia Radiolgica
Individual
Instrumentos de Deteccin Utilizados
en la Proteccin Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer los instrumentos utilizados para la

vigilancia radiolgica individual
DOSMETROS PASIVOS: DOSMETRO DE PELCULA
DOSMETROS PASIVOS:
DOSMETROS TERMOLUMINISCENTES (TLD)
DOSMETROS ACTIVOS:
DOSMETROS DE LECTURA DIRECTA
DOSMETROS ACTIVOS:
DOSMETROS ELECTRNICOS
Dosmetro electrnico marca Dosmetro electrnico MGP

Bicron, modelo MINI 6100
Cmo utilizar el dosmetro personal?
Utilizar el dosmetro en el bolsillo delantero superior
izquierdo de la ropa, colocado hacia fuera y con la
identificacin hacia delante
No exponer el dosmetro a condiciones climticas
adversas
El dosmetro slo debe utilizarse en el puesto de trabajo
asignado. Al finalizar la jornada el dosmetro debe ser
guardado dentro de la institucin que asign el
dosmetro.
En caso de utilizar los delantales plomados el dosmetro
deber permanecer por debajo de ste.
Mdulo IV
Efectos Biolgicos de las
Radiaciones Ionizantes
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Conocer los mecanismos de los diferentes

tipos de efectos biolgicos resultantes de la
exposicin a las radiaciones ionizantes
Contenido del Mdulo
Radiobiologa bsica
Tipos de efectos biolgicos
Unidad I
Radiobiologa Bsica
Efectos Biolgicos de las Radiaciones
Ionizantes
Objetivo Especfico
Comprender los conceptos bsicos de la

radiobiologa utilizados en los efectos
biolgicos de las radiaciones ionizantes
Radiobiologa y la proteccin radiolgica
La proteccin radiolgica
constituye una respuesta al
conocimiento radiobiolgico
220
Interaccin con la clula
Ncleo
Cromosoma
La informacin del ADN es
fundamental para
controlar las funciones
Pares de bases
celulares (proliferacin,
diferenciacin, entre
Doble hlice otros)
ADN
VA INDIRECTA RADICALES
LIBRES
Especies reactivas
del oxgeno (ROS)
generadas a partir
de la radilisis del
agua
VA DIRECTA
Lesiones radioinducidas en el ADN
Estas lesiones pueden ser diversas:
Ruptura de la doble hlice

Ruptura de una hlice
Ruptura de los puentes de
hidrgeno
Uniones cruzadas
Cambios de bases nitrogenadas
DAO CELULAR RADIOINDUCIDO
Reparacin inadecuada
Reparacin adecuada
Muerte celular Clula transformada
Clula viable normal
EFECTOS DETERMINISTICOS EFECTOS ESTOCASTICOS
A partir de un umbral de No presentan umbral de

dosis dosis
Unidad II
Efectos Biolgicos
Efectos Biolgicos de las Radiaciones
Ionizantes
Objetivo Especfico
Conocer los tipos de efectos biolgicos

producidos por la exposicin a las fuentes
de radiacin ionizante
EFECTOS DETERMINSTICOS
El umbral de dosis vara
segn el individuo y
patologa.
La severidad de los
efectos determinsticos
aumenta con la dosis.
Estos efectos se
relacionan con la dosis
absorbida (Gy)
UMBRAL DE DOSIS PARA EFECTOS LOCALIZADOS EN PIEL POR
UNA SOLA EXPOSICIN
Dosis (Gy) Efecto

3-5 Depilacin
7 Depilacin permanente
6-8 Eritema en 100 cm2
8-12 Descamacin seca
>20 Descamacin hmeda
>30 Ulceracin y fibrosis
>40 Necrosis
EPITELITIS HUMEDA
RADIONECROSIS
El registro fotogrfico seriado

permite seguir objetivamente
la evolucin y respuesta
teraputica
El registro fotogrfico seriado permite seguir
objetivamente la evolucin y respuesta
teraputica
UMBRAL DE DOSIS PARA EFECTOS LOCALIZADOS EN
GNADAS MASCULINAS
Dosis (Gy) Efecto
0.2-3 (nica) Reduccin fertilidad temporal
1-2 (Fraccionada) Reduccin fertilidad temporal
5-6 (Fraccionada) Reduccin fertilidad permanente
2-4 (nica) Reduccin fertilidad permanente

UMBRAL DE DOSIS PARA EFECTOS LOCALIZADOS EN
OJO HUMANO CON UNA SLA EXPOSICIN
Dosis (Gy) Efecto
20 Atrofia glndula lagrimal
10 Edema temprano y queratitis en cornea
4-6 Eritema del prpado
2-10 Catarata
UMBRAL DE DOSIS PARA EFECTOS A CUERPO ENTERO:
SNDROME AGUDO DE RADIACIN (SAR)
Dosis (Gy) Efecto

0.5-1 Cambios hematolgicos en sangre
perifrica
1-2 Sndrome Hematopoytico:
depresin de mdula sea
10 Sndrome Gastro Intestinal: disentera
fatal
10-20 Sndrome Neurolgico
3.5-6 Dosis letal media
HIPTESIS DE PROPORCIONALIDAD PARA LOS
EFECTOS ESTOCSTICOS
Frecuencia espontnea de muertes Excesos de casos de cncer
esperadas por cncer, por cada 100 esperados debido a la exposicin a
personas. las radiaciones ionizantes
Frecuencia por Altas dosis

(%) causas naturales (N)
Dosis ocupacionales
E (Sv)
Coeficiente de probabilidad para efectos estocsticos
Detrimento (% por Sv)

Poblacin
expuesta Cncer Cncer Efectos Total
fatal no fatal hereditarios
Trabajadores 4.0 0.8 0.8 5.6
adultos
Poblacin total 5.0 1.0 1.3 7.3
Mdulo V
Marco Internacional de la
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Conocer el marco terico establecido para

la proteccin radiolgica y sus
recomendaciones internacionales
Contenido del Mdulo
Caractersticas del sistema de proteccin

radiolgica
Objetivos y principios de la proteccin radiolgica
Cultura de la seguridad y la proteccin radiolgica
Unidad I
Caractersticas del Sistema
de Proteccin Radiolgica
Marco Internacional de la Proteccin
Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer las caractersticas del sistema de

Filosofa de la CIPR (ICRP)
COMISIN INTERNACIONAL
DE PROTECCIN RADIOLGICA
PUBLICACIN No 26 1977
PUBLICACIN No 60 - 1991
PUBLICACION No 103 2007
Brindar adecuada proteccin sin

privar a la sociedad de los
beneficios del uso de las
Proteccin Radiolgica: Concepto
Interdisciplina orientada a promover la proteccin de

las personas y el ambiente contra los riesgos
derivados del uso de las fuentes y equipos de
Responsabilidad Fundamental
La responsabilidad primordial de la
seguridad recae en la persona u
organizacin a cargo de las
instalaciones y actividades que
generan riesgos asociados a las
radiaciones
Por lo tanto, sobre l recae la

responsabilidad de las exposiciones,
incluyendo la Exposicin
Ocupacional y la Exposicin del
Pblico
rea Controlada
rea delimitada en la que se requieren o podran requerirse

medidas de proteccin y disposiciones de seguridad
especificas con objeto de controlar las exposiciones o
prevenir la propagacin de la contaminacin en condiciones
normales de trabajo, y de impedir o limitar el alcance de las
exposiciones potenciales.
rea Supervisada
Zona Supervisada
rea delimitada que no constituye una zona controlada pero

dentro de la cual se mantienen bajo vigilancia las
condiciones de exposicin ocupacional, aunque
normalmente no se requieran medidas de proteccin o
disposiciones de seguridad especificas.
rea Controlada implica:
Que depende significativamente

del factor humano, por lo tanto:
Los trabajadores deben estar

entrenados, sometidos a
vigilancia radiolgica y
demostrar en todo momento un
apropiado nivel de cultura de
seguridad.
Condiciones de Servicio: Compensaciones
Especiales
No se debern conceder ni
utilizar como sustitutivo de la
adopcin de medidas de
proteccin:
Sueldo o proteccin especial por

un seguro.
Horas de trabajo.
Duracin de las vacaciones.
Das libres suplementarios.
Prestaciones de jubilacin.
Proteccin Trabajadoras embarazadas
Las trabajadoras embarazadas se le debe
proporcionar una proteccin al embrin/feto
semejante a la que se proporciona a los
miembros del pblico (1mSv)
Las trabajadoras embarazadas no

deberan estar involucradas en
operaciones de emergencia que
impliquen dosis de radiacin altas
Elementos claves del sistema de
IRRADIACION CONTAMINACION
EXTERNA INTERNA
La proteccin puede lograr

actuando sobre:
Fuente de radiacin
Vas de exposicin
Persona expuesta
Surge una primera pregunta
Bajo que circunstancias se
debe proteger?
Situaciones de Exposicin
Planificadas
Son situaciones que implican la deliberada introduccin y operacin
de fuentes. Las situaciones planificadas pueden conducir tanto a
exposiciones que se prev que habrn de ocurrir (exposiciones
normales) como a exposiciones que no pueden anticiparse que
ocurrirn pero que pueden ser reducidas mediante sistemas de
seguridad (exposiciones potenciales)
Emergencias
Son situaciones que pueden ocurrir durante la operacin de una
situacin planificada, o cmo consecuencia de un acto malvolo, o
cualquier otra situacin inesperada, donde se requiere la adopcin
de acciones urgentes a fin de evitar o reducir las consecuencias no
deseadas
Preexistentes
Son situaciones de exposicin que ya existen cuando debe tomarse
una decisin sobre su control, incluyendo las situaciones de
exposicin prolongadas despus de ocurrido un accidente.
Surge una segunda pregunta
A qu personas se debe
proteger?
Trabajadores
Porque existen personas que
por su actividad laboral
deben interactuar con
fuentes de radiacin, al estar
expuestas a stas.
CONCEPTO:
EXPOSICIN
OCUPACIONAL
Pblico
Porque existen algunos
miembros de la poblacin
que pueden resultar
expuestos a fuentes de
radiacin debido a la
cercana circunstancial o
permanente a stas.
CONCEPTO:
EXPOSICIN PBLICA
Pacientes
Porque existen personas que
al ser pacientes son
expuestos deliberadamente a
radiaciones ionizantes en
procedimientos mdicos de
diagnstico o tratamiento.
Se incluye tambin a los
acompaantes de los
pacientes y a los CONCEPTO:
voluntarios de pruebas
mdicas EXPOSICIN MDICA
Unidad II
Objetivos y Principios de la
Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer los objetivos y los principios de la

Objetivo Fundamental de
Seguridad
Se debe aplicar el objetivo fundamental de
seguridad Proteger a las personas y el
ambiente de los efectos nocivos de las
radiaciones ionizantes, con la finalidad de:
Controlar la exposicin de las personas
Reducir la probabilidad de prdida de

control de la fuente de radiacin
Mitigar las consecuencias de accidentes

con la fuente de radiacin
Principios Fundamentales
Responsabilidad de la seguridad
Funcin del gobierno
Liderazgo y gestin en pro de la seguridad
Justificacin de las instalaciones y actividades
Optimizacin de la proteccin
Limitacin de los riesgos para las personas
Proteccin de las generaciones presentes y
futuras
Prevencin de accidentes
Preparacin y respuesta en caso de
emergencias
Medidas protectoras para reducir los riesgos
asociados a las radiaciones existentes o no
reglamentados
Objetivos Especficos del Sistema de Proteccin
Radiolgica
Prevenir la aparicin de
los efectos determinsticos
Reducir la ocurrencia de
los efectos estocsticos
Principios de Proteccin Radiolgica
CRITERIOS COLECTIVOS
JUSTIFICACIN
OPTIMIZACIN
CRITERIO INDIVIDUAL
LIMITACIN DE DOSIS
Justificacin
Solamente son aceptables aquellas prcticas
que brinden un beneficio superior al
detrimento asociado
DETRIMENTO
BENEFICIO
Optimizacin
Reducir:
Las dosis de radiacin

El nmero de personas expuestas
La probabilidad de accidentes
Tanto como sea razonablemente posible teniendo

en cuenta aspectos econmicos y sociales
Restricciones de Dosis
Los lmites de Dosis Individuales no son
automticamente aceptables. La Autoridad
Competente puede imponer:
Restricciones de Dosis Individuales ms

estrictas
Restricciones de dosis colectiva por unidad
de prctica
Dosis umbral para efectos
determinsticos
Lmite de Dosis
Tolerable
Restricciones de Dosis
Optimizacin
Dosis Aceptable
Limitacin de Dosis
Los principios de Justificacin y Optimizacin
no garantizan distribuciones equitativas de
los riesgos
REDUCCIN DE RIESGOS INDIVIDUALES
TRABAJADORES PBLICO
Lmite de dosis ocupacional: Trabajadores
Trabajadores mayores de 18 aos de edad
Dosis efectiva:
Ojos
20 mSv 20 mSv/a por ao como promedio en un
Piel
500 mSv periodo de 5 aos consecutivos
50 mSv en cualquier ao
Codos a Dosis equivalente:
manos
500 mSv al cristalino 20 mSv/a por ao como
promedio en un periodo de 5 aos
consecutivos
Rodillas a 50 mSv en cualquier ao
pies
500 mSv extremidades (manos y pies) o la piel
500 mSv/a en un ao
Lmite de dosis ocupacional: Aprendices
y estudiantes
Ojos
20 mSv Edad comprendida 16 - 18 aos
Piel
150 mSv Dosis efectiva:
Codos a 6 mSv/a en un ao
manos
150 mSv Dosis equivalente:
al cristalino 20 mSv/a en un
Rodillas a
pies
ao
150 mSv
extremidades (manos y pies) o
la piel
150 mSv/a en un ao
Condiciones de Servicio: Arreglos Especiales
Se debe velar por qu ningn
menor de 16 aos de edad
pueda o est sometido a
exposicin ocupacional.
Se debe asegurar que los menores

de 18 aos de edad tengan acceso a
una zona controlada slo por
razones de capacitacin y bajo
estricta supervisin de personal
autorizado.
Unidad III
Cultura de la Seguridad y la
Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer la importancia de la cultura de

seguridad para la proteccin radiolgica
Definicin de Cultura de Seguridad
GLOSARIO
Conjunto de caractersticas y actitudes de las

organizaciones y personas que establece, como
prioridad absoluta, que las cuestiones relativas a
la proteccin y la seguridad reciban la atencin
que merecen por su importancia.
Componentes de la Cultura de
Seguridad
Responsabilidad de los altos mandos de la organizacin
Actitud del personal a todos los niveles
Para estimular, ante la proteccin y la seguridad,

una actitud interrogante y deseosa de aprender y
de desincentivar la complacencia
En otras palabras, Cultura de Seguridad es la
forma en que la seguridad es percibida, valorada
y priorizada en una organizacin
Elementos de Cultura de
Seguridad
Conciencia
Conocimiento y competencia
Compromiso
Motivacin
Supervisin
Responsabilidad
Programa de Proteccin
Radiolgica
Documento que abarca los principales
elementos que contribuyen a la
proteccin y la seguridad y es, por
tanto, un factor clave para el
desarrollo de la cultura de seguridad
El PPR deber reflejar en todo
momento.
Mdulo VI
Marco Jurdico de la
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Conocer la infraestructura legal del pas

aplicable a la proteccin radiolgica
Contenido del Mdulo
Ordenamiento jurdico del pas

Base legal relativa a las radiaciones ionizantes
Unidad I
Ordenamiento Jurdico del
Pas
Marco Jurdico de la Proteccin
Radiolgica
Objetivo Especfico
Describir el ordenamiento jurdico del pas y

la preeminencia de sus normas
Como se Organiza la Funcin del Estado
Estado Constitucin
PE Autoridad
Competente
PL Marco Anteproyecto
Regulador de Ley
PJ
PM
PE
Pirmide de Kelsen
CONSTITUCIN DE LA REPUBLICA
(Art. 127 128 129)
LEYES APROBATORIAS DE TRATADOS

INTERNACIONALES
LEYES ORGNICAS
LEYES ORDINARIAS
REGLAMENTOS
Decretos y Resoluciones
ACTOS JURDICOS
INDIVIDUALIZADOS
Unidad II
Base Legal Relativa a las
Radiaciones Ionizantes
Marco Jurdico de la Proteccin
Radiolgica
Objetivo Especfico
Conocer la base legal venezolana aplicable

a las radiaciones ionizantes
Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela
ART. 129 ....... Una ley

especial regular el uso,
manejo, transporte y
almacenamiento de las
sustancias txicas y
peligrosas.
Tratados, Convenios y Acuerdos
Internacionales
Ley Aprobatoria del Tratado Ley Aprobatoria de la Enmienda
para la Prohibicin de del Artculo VI del Estatuto del
Pruebas Nucleares en la Organismo Internacional de la
Atmsfera, el Espacio Energa Atmica.
Exterior y Bajo el Agua.
1965
Ley N 44. Ley Aprobatoria del
Ley N 70. Ley Aprobatoria
del Tratado de Prohibicin Acuerdo de Cooperacin para la
Completa de los Ensayos Promocin de la Ciencia y
Nucleares. 2001 Tecnologa Nucleares en
Amrica Latina y el Caribe. 2001
Ley Orgnica del Ambiente
Art. 77. Control de Actividades Capaces de

Degradar el Ambiente. El estado a travs de la
Autoridad Nacional Ambiental ejerce el control
ambiental
Art. 80. actividades capaces de Captulo II y III de los Controles
degradar el ambiente Art. 82 Instrumentos de Control:
Numeral 7.- Las vinculadas Autorizacin, Aprobaciones,
con sustancias, materiales y Permisos, Licencias, Concesiones,
desechos peligrosos radiactivos Asignaciones, Contratos, Planes
y slidos. de Manejo, Registros, otras.
Numeral 12 Las que Art. 83. Principio del dao o
Afectacin Tolerable
produzcan radiaciones
Art. 94 Constancia Ambiental de
ionizantes
Cumplimiento
Ley Orgnica de Prevencin,
Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo
ART. 1.- Garantizar a los trabajadores, permanentes y
ocasionales, condiciones de seguridad, salud y bienestar, en
un medio ambiente de trabajo adecuado y propicio para el
ejercicio de sus facultades fsicas y mentales.
ART. 13.- Se crea el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y
Seguridades Laborales. El Instituto estar adscrito al Ministerio
del Trabajo
ART. 41.- Hasta tanto no se reglamente la presente Ley regir lo
dispuesto en el Reglamento de Higiene y Seguridad Industrial
vigente y todas aquellas otras disposiciones reglamentarias
encaminadas a la defensa de la salud, seguridad y bienestar
de los trabajadores.
Ley de Sustancias, Materiales y
Desechos Peligrosos
Art. 1.- Regular la generacin, uso, recoleccin,
almacenamiento, transporte y disposicin final de
las sustancias, materiales y desechos peligrosos,
as como cualquier otra operacin que los involucre
con el fin de proteger la salud y el ambiente.
Art. 53.- Toda persona natural o

jurdica, pblica o privada que
almacene sustancias, materiales o
desechos radiactivos debern
levantar un inventario inicial de los
mismos y notificar al MEP o al
MSDS...
Desechos Peligrosos
Art. 65 las personas naturales o jurdicas, pblicas

privadas que pretendan realizar actividades de
uso, manejo o generacin de sustancias,
materiales y desechos peligrosos debern
inscribirse en el MARN... Cuando se trate de
materiales radiactivos o generadores de
radiaciones ionizantes en el MSDS o MEM...
Desechos Peligrosos
Art. 13. Las personas naturales o jurdicos...estn
obligadas a:
4. Disponer de planes de emergencia y de 6. Constituir garantas suficientes

contingencia y asumir los costos de cualquier
dao que se pueda producir
5. Disponer de los equipos, herramientas y como consecuencia del manejo
dems medios adecuados para la de las SMDP, incluyendo los
prevencin y el control de accidentes derivados de los diagnsticos,
producidos por SMDP, as como para la que permitan cuantificar los
reparacin de los daos causados por tales daos causados por el accidente
accidentes.
Ley Penal del Ambiente
TITULO II.
Captulo VIII Delitos contra la Calidad Ambiental
Seccin Quinta: Materiales Radiactivos
Art. 107. Emisin de Radiaciones Ionizantes, Electromagnticas o

Radiactivas. Sancin: Prisin 1 a 3 aos o Multa 1.000 a 3.000 U.T
Art. 108. Liberacin de Energa Nuclear. Sancin: Prisin 4 a 6 aos /

Persona Jurdica Multa 4.000 a 6.000 U.T
Art. 109. Perturbacin de Instalaciones Nucleares. Sancin 6 a 10

aos / Persona Jurdica Multa 6.000 a 10.000 U.T + disolucin.
Normas Tcnicas y Procedimientos para el
Manejo de Material Radiactivo. Dcto. N
2.210 G.O 4.418 27/4/1992
Captulo I. Del control, la

fabricacin, importacin Industrial y otras
y exportacin, el autorizacin MPPEE.
comercio y el uso de
materiales radiactivos Mdica autorizacin
requieren de la
autorizacin de los
MPPS.
organismos
competentes.
Dcto. N 2.210 G.O 4.418 27/4/1992
Disp. Generales, Obligatoriedad de Planes de

Emergencia.
Captulo I, Seccin V. Disposiciones para el
transporte de material radiactivo.
Captulo I, Seccin VI. Del almacenamiento
Captulo II. Del manejo de los desechos radiactivos.
Captulo III. Establece los radionucleidos exentos de
notificacin, registro y licencia, segn su actividad
Reglamento de las Condiciones de
Higiene y Seguridad en el Trabajo
ART. 1.- Se establecen las siguientes normas sobre
condiciones de higiene y seguridad industriales, de
cumplimiento obligatorio para patronos y trabajadores
CAPTULO VI. De las Radiaciones Ionizantes.
Art. 566.- Establece la dosis mxima permisible para trabajadores

ocupacionalmente expuestos
Art. 586.- Las empresa que utilicen radiaciones ionizantes debern
registrarse en el ministerio del Trabajo
Art. 591.- La proteccin radiolgica en el interior de la empresa
abarcar la organizacin administrativa, vigilancia fsica, vigilancia
mdica y el mantenimiento de registros adecuadas
Reglamento de las Condiciones de
Higiene y Seguridad en el Trabajo
CAPTULO VI. De las Radiaciones Ionizantes.
Art. 579.- Establece lmites para los trabajadores de

emergencias radiolgicas
Art. 580.- Las dosis recibidas por exposiciones de
urgencia sern contabilizadas a la total vida
Normas Tcnicas
COVENIN
NVC 2259:1995 RADIACIONES IONIZANTES.
LIMITES ANUALES DE DOSIS
NVC 3299:1997 PROGRAMA DE PROTECCIN RADIOLOGICA.
REQUISITOS
NVC 3496:1999 PROTECCIN RADIOLGICA.
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIN CONTRA
LAS RADIACIONES IONIZANTES Y LAS FUENTES DE
RADIACION
Mdulo VII
Seguridad Radiolgica
Aplicable a la Inspeccin
por Rayos X en el Servicio
Aduanero
Aduanero
Objetivo del Mdulo
Describir las caractersticas de la seguridad

radiolgica relacionada a la inspeccin por
rayos X en el servicio aduanero
Contenido del Mdulo
Caractersticas de la inspeccin por rayos X en el

servicio aduanero
Seguridad radiolgica aplicable a inspeccin por
Unidad I
Caracterstica de la
Inspeccin por Rayos X en
el Servicio Aduanero
Seguridad Radiolgica Aplicable a la
Aduanero
Objetivo Especfico
Conocer las caractersticas de la inspeccin

por rayos X en el servicio aduanero
Inspeccin por rayos X
La inspeccin por rayos X consiste en un ensayo no

destructivo donde se utiliza la irradiacin con rayos X para la
obtencin de imgenes radiogrficas o digitales que permiten
el examen de distintos tipos de mercancas
Caractersticas generales
Puede ser utilizada por el servicio

aduanero en reas con caractersticas
diversas en cuanto a espacio y trnsito
peatonal, permitiendo la revisin de
distintos tipos de mercancas tales como,
paquetes, equipajes, cargas, entre otras.
Los equipos pueden ser mviles o fijos

Caractersticas radiolgicas
Se pueden utilizar equipos

generadores de rayos X que emiten
haces de radiacin X de baja energa
en el orden de los 100 kV de alta
energa hasta los 6 MV.
Las tasas de dosis que se generan en

los alrededores del equipo es tan baja
(5 Sv/h), que es improbable que el
personal (pblico o trabajador) reciba
exposiciones importantes a la
radiacin
Unidad II
Seguridad Radiolgica
Aplicable a la Inspeccin
por Rayos X en el Servicio
Aduanero
Seguridad Radiolgica Aplicable a la
Aduanero
Objetivo Especfico
Conocer las caractersticas de la seguridad

radiolgica aplicable a la inspeccin por
Seguridad radiolgica
La seguridad radiolgica abarca:
Las disposiciones adoptadas desde

el diseo de la fuente de radiacin e
instalacin donde se utilizar la
misma.
Las medidas y disposiciones que se

asumen durante la operacin de
dicha fuente
Seguridad radiolgica por diseo
Estar bien diseado, fabricado y
construido
Disponer de la garanta que se someten
a ensayo a fin de demostrar el
cumplimiento de las especificaciones
pertinentes
Cuente con la puesta a disposicin de
informacin, en el idioma apropiado
Garantizar que la proteccin que ofrecen
el blindaje y otros dispositivos
protectores est optimizada
Seguridad radiolgica operacional
Organizacin y gestin
Poseer una autorizacin emitida por el
organismo competente
Reflejar la cultura de seguridad
Contar con un OSR
Sealizar las reas de trabajo
Tener procedimientos claramente escritos
Mantener un registro de inventario de los
equipos
Verificacin peridica de los equipos
Mantenimiento preventivo peridico de los
equipos
Seleccin y capacitacin
Implementar un programa de
capacitacin en proteccin radiolgica
bsica y en la operacin del equipo
Cursos de perfeccionamiento para

reforzar, en los trabajadores, aspectos
relacionados a la proteccin y seguridad
Exposicin ocupacional y del pblico
Asignar dosmetros a una muestra
representativa del personal
Realizar la vigilancia radiolgica de reas
de trabajo peridicamente
Verificar las tasas de dosis en los lugares
de acceso del pblico
Siempre que los operadores cumplan

con los procedimientos establecidos,
es improbable que el personal reciba
exposiciones importantes a la
radiacin
Planificacin de emergencias
En la mayora de los incidentes
simplemente habr que detener la
exposicin a la radiacin X, con el
botn de parada de emergencia o
suspendiendo la alimentacin
elctrica, hasta que se resuelva el
problema
Pero no debemos olvidar que
debemos tener un plan de emergencia
y ponerlo en prctica peridicamente
Recomendaciones bsicas
Leer y entender la informacin del

manual de operacin del equipo
Reconocer e identificar todos los
dispositivos y sistemas de seguridad del
equipo
Realizar de manera peridica una prueba
de funcionamiento de los dispositivos y
sistemas de seguridad del equipo
Cules son las disposiciones o
medidas de seguridad que
debemos adoptar?
Previo a la operacin
Constatar que se porta el dosmetro

personal
Desalojar del lugar cualquier persona
que pueda correr el riesgo de ser
irradiada cuando opere el equipo
Preparar el equipo para realizar la
exposicin, siguiendo las instrucciones
establecidas en el manual de operacin
del fabricante
En operacin
Constatar que no haya personas en el
lugar que pueda correr el riesgo de ser
irradiada cuando opere el equipo
Operar el equipo de acuerdo a las
instrucciones del manual de operacin
Preparar el equipo para llevar a cabo una
nueva exposicin
En caso que se tenga que hacer una
inspeccin del rea de trabajo, se debe
asegurar que se porta el dosmetro y un
equipo porttil de medicin de radiacin
Posterior a la operacin
Apagar o asegurar el equipo para que no

ocurra una exposicin, siguiendo las
instrucciones del manual de operacin
Retirar la llave de seguridad de la
consola de control
Resguardar la llave, segn el
procedimiento establecido en la
organizacin

Curso RFS C 007 17c

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Curso RFS C 007 17c

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Curso de Proteccin Radiolgica

Inspeccin Por Rayos X en el

Unidad de Tecnologa Nuclear

Est dirigido a todo trabajador que realice

Proveer al participante de un conocimiento

Manejar el conocimiento bsico relacionado

Fsica de las radiaciones

Revisar el conocimiento bsico de la fsica

Las molculas se forman por H H

Cualquiera de los objetos que nos rodea es una cierta clase

Carga del electrn:

Masa del electrn:

Protn p 1,672 10-24 938.2 +

Electrn e 9,11 10-28 0.511 -

Se entiende por nclido a

nuclear definida, es decir,

Existen dos tipos de

Mme. Curie junto a su

Radiacin en forma de partcula con masa y energa

Radiacin en forma de partcula (electrn) emitido por el

Radiacin electromagntica (fotn) de alta energa

Radiacin electromagntica (fotn) con caractersticas

Radiacin en forma de partcula (neutrn) que no tiene

A mayor actividad mayor nivel de radiactividad

37 mBq 37 Bq 37 KBq 37 MBq 37 GBq

Se refiere a todo material constituido por uno

Conocer los diferentes tipos de fuentes de

Dosis total anual 3,03 mSv UNSCEAR , 2008

Dosis total anual 3,03 mSv UNSCEAR, 2008

Uranio natural 1,1 Bq

Por lo tanto, siempre

En 1940 Ernest Lawrence

En 1942 Enrico Fermi junto a

En 1944 Enrico Fermi y Leo

Pueden ser de tipo:

Los dispositivos varan mucho

Pueden ser de tipo:

Material radiactivo permanentemente

Las fuentes radiactivas

Pueden ser del tipo sellada o

Son aquellas donde el material

Es aquella donde el material

Todas las fuentes selladas,

Tambin puede llevar

201 Fuentes de Co-60

Corazn Glndulas Suprarrenales Tiroides Higado

Cerebro Rin Pulmones Bazo

Blindaje Medidor nivel de coque

Actividades hasta 40 GBq de Co-60, I-131, Cr-51, H-3

Nucleido: Vida Media

14C 5.730 aos

Toda actividad que involucra el manejo de materiales

Comprender distintos tipos de exposicin a

Dnde? Laboratorios de medicina

Peligro: exposicin a la radiacin

Condicin: Contaminacin interna

Escenario: Contacto con

Rayos Gamma, X y neutrones

El riesgo es mayor para

El riesgo es mayor para la

Abierta Ingestin Exposicin a la Contaminacin

Abierta Contaminacin Exposicin de Contaminacin

Para protegernos de las radiaciones ionizantes no