PROYECTO DE TESIS ING.

RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |1

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

FACULTAD DE ARQUITECTURA E INGENIERIA CIVIL

LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES EN LOS EFLUENTES DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES SAN JERONIMO - 2017

PROYECTO DE TESIS

DOCENTE

ING RONALD AGUILAR HUERTA

CUSCO FEBRERO DEL 2017

PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |2

INFORMACION

CURSO: PROYECTO DE TESIS

GRUPO: B

DOCENTE: ING. RONALD AGUILAR HUERTA

CATEGORIA: OE

SEMESTRE: 2016-II

ALUMNO: DALENS CONDORI TONNY YEFFERSON

CODIGO: 131552

CORREO: NAVEGA.TONY@GMAIL.COM

N CELULAR: 921491268
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |3

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

A. SITUACION PROBLEMTICA

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de San Jernimo, es una planta que

utiliza un tratamiento biolgico para el efluente y lodos. Esta planta utiliza filtros
percoladores con produccin de biogs, a travs de un digestor biolgico de 16,000 m3
y procesa un caudal promedio de 446 l/s con un mximo de 802 l/s. Este proceso nos
permitir reducir el volumen de lodos, tener un lodo inerte y producir biogs (gas
metano) para el funcionamiento del proceso a un bajo costo. (Cosapi, 2014)

Fue inaugurada el 18 de febrero del 2014 con el objetivo de procesar el 85% de las
aguas residuales de la ciudad Con el inicio de operaciones de esta obra de la E.P.S
SEDACUSCO, se dejara de contaminar las aguas del ro Huatanay y con ello se
lograra el equilibrio ambiental de la ciudad del Cusco. La nueva PTAR San Jernimo
ha demandado una inversin de 112 millones de soles, los mismos que han sido
financiados parte financiado por el Gobierno Central a travs del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, que aport el 52% del monto total; la agencia
de cooperacin japonesa JICA, que aport el 35% (en calidad de prstamo que ser
cancelado con recursos propios de Sedacusco) y la Entidad Prestadora de Servicios
de Saneamiento del Cusco E.P.S SEDACUSCO, que aport 13%. Las obras
estuvieron a cargo de COSAPI S.A. por encargo de la E.P.S SEDACUSCO. (Cosapi,
2014) La planta en la actualidad realiza el tratamiento de las aguas, biolgicamente
con bacterias, proceso aerbico que utilizan oxgeno para realizar para el proceso
de purificacin
El otro es un proceso anaerobio en las cuales las bacterias no necesitan oxgeno para
tratar los lodos, y por simple lgica esta generan olores, gases, lo que no fue previsto
en la ejecucin de la planta de San Jernimo teniendo profesionales de la E.P.S
SedaCusco.
Los problemas de impacto ambiental, tanto en la atmosfera y la salud se vienen
generando desde el inicio del funcionamiento de la planta de tratamiento, siendo
el mayor problema el cido sulfhdrico, principal componente de una lluvia cida.
En la actualidad la planta de tratamiento de aguas residuales de San jernimo
est produciendo el cido sulfhdrico, que afecta directamente a la salud de los
pobladores, por lo que urge asumir las acciones oportunas por la E.P.S
SedaCusco.

Los pobladores que habitan en San Jernimo especialmente por inmediaciones

de la planta sufren los efectos de dermatitis atpica, problemas en la visin,
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |4

problemas respiratorios que se vienen plasmando en grandes porcentajes.

(Diario El Cusco, 2016)

B. FORMULACION DEL PROBLEMA.

PROBLEMA GENERAL
PG.- Cumple con lmites mximos permisibles los efluentes de la planta de
tratamiento de aguas residuales de san jernimo 2017?
PROBLEMAS ESPECFICOS
PE1.- Cul ser la relacin entre el caudal efluente y la produccin de lodos en la
planta de tratamientos de aguas residuales de San Jernimo 2017?
PE2.- Cul ser la correspondencia entre el caudal afluente y el caudal efluente en
la planta de tratamiento de aguas residuales de San Jernimo 2017?

C. JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION
Es de inters social conocer los distintos proyectos que se ejecutaron en la regin
Cusco sobre todo aquellos que causaron una gran inversin econmica y grande
expectativa en los cusqueos como lo fue La Planta de tratamiento de Aguas
residuales debido a que estara generando grandes inconvenientes a los pobladores
de los alrededores es por dicho motivo que se realizara la investigacin

D. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
Vendran a ser los propsitos y metas a seguir con el siguiente proyecto de tesis
OBJETIVO GENERAL
OG.- Analizar la composicin de los efluentes de la planta de tratamiento de
aguas residuales de San Jernimo 2017
OBJETIVOS ESPECIFICOS
OE1.- Determinar la relacin entre el caudal efluentes y la produccin de lodos
en la planta de tratamientos de aguas residuales de San Jernimo 2017
OE2.- Definir la correspondencia existente entre el caudal afluente y el caudal
efluente en la planta de tratamiento de aguas residuales de San Jernimo 2017

E. MARCO TEORICO CONCEPTUAL

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACION

Se indago si exista alguna referencia a la investigacin teniendo escasos

resultados, que incluso podran considerarse nulos salvo el hecho de haber
Antecedentes en Investigaciones que Comprenden el Diseo de Plantas de
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |5

Tratamiento de Aguas residuales el cual tendra mucha relacin con el tema de

investigacin a desarrollar, estos son:

Espinoza, R. (2010).Planta de Tratamiento de Aguas Residuales San Juan de

Miraflores (Maestra en Gestin y Auditoras Ambientales) Universidad de
Piura, Piura, Per

De igual forma se tiene antecedentes de investigaciones en el extranjero:

Mayo, E. (2012).Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales para la Localidad de Xochiapa (Tesis de Pregrado)
Universidad de Veracruz, Veracruz, Mxico

Bermeo L. & Santn J. (2012) Estudio, diseo y seleccin de la tecnologa

adecuada para tratamiento de aguas residuales domsticas para
poblaciones menores a 2000 habitantes en la ciudad de Gonzanam
(Tesis de Pregrado) Universidad Tcnica Particular de Loja, Loja,
Ecuador

Freire P. (2012).Anlisis y evaluacin de un sistema de Tratamiento de aguas

residuales para la Empresa teimsa-ambato (Tesis de Pregrado) Escuela
Superior Politcnica de Chimborazo, Riobamba, Ecuador
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |6

MARCO CONCEPTUAL

AGUAS RESIDUALES

FUENTES DE
TIPOS DE
CONTAMINACION DEL
CONTAMINANTES
AGUA

CONTAMINANTES
AGUAS RESIDUALES CONTAMINANTES CONTAMINANTES HABITUALES EN
URBANAS ORGANICOS INORGANICOS AGUAS RESIDUALES

AGUAS RESIDUALES
ACEITES Y GRASAS
INDUSTRIALES

COLIFORMES Y PH

DBO Y DQO.. ETC

GLOSARIO DE TERMINOS

PTAR.- Planta de tratamiento de Aguas Residuales

Afluente.- Agua u otro lquido que ingresa a un reservorio, planta de
tratamiento proceso de tratamiento.
Efluente final.- Lquido que sale de una planta de tratamiento de
aguas residuales.
Agua residual.- Agua que ha sido usada por una comunidad o
industria y que contiene material orgnico o inorgnico disuelto o
en suspensin.
Anlisis.- El examen de una sustancia para identificar sus
componentes.
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |7

Grado de tratamiento.- Eficiencia de remocin de una planta de

tratamiento de aguas residuales para cumplir con los requisitos de
calidad del cuerpo receptor o las normas de reso
Impacto ambiental.- Cambio o efecto sobre el ambiente que resulta
de una accin especfica.

F. HIPOTESIS Y VARIABLES
HIPOTESIS GENERAL
HG.- Los efluentes cumplen en un 70% los lmites mximos permisibles en la
planta de tratamiento de aguas residuales de san jernimo 2017
HIPOTESIS ESPECFICA
HE1.- La produccin de lodos tiene una relacin de correspondencia lineal con
el caudal de efluentes en la planta de tratamientos de aguas residuales de San
Jernimo 2017
HE2- El caudal de efluentes depende en un 85% del mantenimiento de las
instalaciones y del caudal afluente de la planta de tratamiento de aguas
residuales de San jernimo 2017

IDENTIFICACION DE VARIABLES

Variable Independiente x.- Planta de tratamiento de aguas residuales

de san jernimo
Variable dependiente y.- Lmites mximos permisibles
Unidad de Anlisis UA.- Efluentes
mbito Geogrfico AG.- San jernimo - Cusco
Periodo P.- 2017

INDICADORES
L/s: unidad de medida de efluentes y afluentes
Kg/m3: unidad de medida de produccin de lodos
mg/l: unidad de medida de la presencia de Aceites y Grasas, Demanda
bioqumica de oxigeno (DBO), Demanda qumica de Oxigeno (DQO)
NMP/100ml: Unidad de medida de Coliformes termotolerantes
mL/L: Unidad de Medida de los Solidos totales en suspensin
c: Unidad de Medida dela Temperatura
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |8

OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

VARIABLES
X: PlANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS Y:LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES
RESIDUALES

FACTORES
Y2:
x3PRODUCCION Y1: ACEITES Y Y4: SOLIDOS Y5:TEMPERAT
COLIFORMES
x1EFLUENTES x2AFLUENTES GRASAS, DBO Y3:PH TOTALES EN URA
DE LODOS Y DQO
TERMOTOLERA
SUSPENSION
NTES

SUB-FACTORES

X11:CAUDAL x21CAUDAL

INDICADORES
Y31unidad Y41mL/L Y51c
x111l/s x211l/s x31kg/m3 Y11mg/l Y21NMP/100ml
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA Pgina |9

MATRIZ DE CONSISTENCIA

PROBEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES FACTORES SUBFACTORES INDICADORES

OG.- Analizar la X1:Efluentes X11:Caudal X111:l/s
HG.- Los efluentes X: PTAR de
PG: Cumple con composicin de X2:Afluentes X21:Caudal X211:l/s
cumplen con en un San Jernimo
lmites mximos los afluentes y X3:Produccin de lodos X31:kg/m3
70% los lmites
permisibles los efluentes de la
mximos permisibles Y1:Aceites , Grasas, DBO, DQO Y11:mg/l
efluentes de la planta planta de
en la planta de Y: Lmites Y2:Coliformes Termotolerantes Y21:NMP/100ml
de tratamiento de tratamiento de
tratamiento de aguas mximos Y3:Ph Y31:unidad
aguas residuales de aguas residuales
residuales de san Permisibles Y4:Solidos Totales En suspensin Y41:mL/L
san jernimo 2017? de San Jernimo
jernimo 2017
2017 Y5:Temperatura Y51:C
OE1.- Determinar HE1.- La produccin de X3:Produccion de Lodos X31:kg/m3
PE1.- Cul ser la la relacin entre lodos tiene una X1: Efluentes X11: Caudal X11:l/s
relacin entre el el caudal relacin de
caudal efluentes y la efluentes y la correspondencia lineal
produccin de lodos produccin de
con el caudal de
en la planta de lodos en la planta
efluentes en la planta
tratamientos de de tratamientos
aguas residuales de de aguas de tratamientos de
San Jernimo 2017? residuales de San aguas residuales de
Jernimo 2017 San Jernimo 2017
OE2.- Definir la HE2- El caudal de X2:Afluentes X21:Caudal l/s
PE2.- Cul ser la correspondencia efluentes depende X1: Efluentes X11: Caudal X11:l/s
correspondencia existente entre el en un 85% del
entre el caudal caudal afluente y mantenimiento de
afluente y el caudal el caudal efluente las instalaciones y
efluente en la planta en la planta de del caudal afluente
de tratamiento de tratamiento de de la planta de
aguas residuales de aguas residuales tratamiento de aguas
San Jernimo 2017? de San Jernimo residuales de San
2017 jernimo 2017
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 10

G. DELIMITACION JUSTIFIACION E IMPORTANCIA

JUSTIFICACIN
Es inters social conocer los distintos proyectos que se ejecutaron en la regin
Cusco sobre todo aquellos que causaron una gran inversin econmica y grande
expectativa en los cusqueos como lo fue La Planta de tratamiento de Aguas
residuales debido a que estara generando grandes inconvenientes a los pobladores
de los alrededores es por dicho motivo que se realizara la investigacin

DELIMITACIN
AMBITO GEOGRAFICO
Distrito de San jernimo, Cusco-Per
TEMPORALIDAD
12 Meses
UNIDAD DE ANALISIS
La investigacin se enfocara netamente al estudio de los efluentes de la
Planta de Tratamiento de aguas residuales de San Jernimo, as como a los
afluentes de esta, sus caractersticas y la Produccin de Lodos de la Planta
LIMITACIONES DE LA INVESTIGACION
Una de las principales limitantes de la investigacin ser el poder tener
acceso a las instalaciones de la planta de tratamiento puesto que se
necesitara de la debida autorizacin

IMPORTANCIA
Es de suma importancia que la sociedad est al tanto de los Mega proyectos de gran
inversin que se realizan en nuestra ciudad del Cusco por ende esta investigacin
dar a conocer las caractersticas de los Efluentes de la PTAR De San jernimo as
como el Impacto Ambiental de estas aguas en los alrededores, y verificar si la PTAR
cumple con los Objetivos con los que fue diseada

H. METODOLOGIA
TIPO Y DISEO DE INVESTIGACION
Por su finalidad la investigacin ser APLICADA puesto que nos permitir
conocer las caractersticas e impacto ambiental de los Efluentes de la
PTAR de San jernimo
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 11

Segn el tipo de diseo de la investigacin esta ser EXPERIMENTAL

puesto que se realizaran anlisis observaciones y toma de muestras en
la PTAR de San Jernimo
Segn el nfasis en la naturaleza de los datos manejados la
investigacin ser CUANTITATIVA
Nivel de investigacin: ser DESCRIPTIVA pues analiza los
componentes, aspectos de los efluentes de la PTAR
Diseo de la investigacin: la investigacin ser Experimental-
Transversal puesto que se realizan observaciones y toma de muestras
en un tiempo determinado

UNIDAD DE ANLISIS
Efluentes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de San Jernimo
POBLACIN DE ESTUDIO
Efluentes de las plantas de Tratamiento de Aguas residuales de la Regin del
cusco
SELECCIN DE MUESTRAS
Como muestra tendremos a los Efluentes de la PTAR de San jernimo
TAMAO DE MUESTRA
Para evitar interpretaciones errneas debido a que los Efluentes de la planta
de tratamiento no tienen las mismas caractersticas durante la maana, tarde, y
noche. Se tomaran muestras compuestas las cuales estarn formadas por
muestras ocasionales tomadas en intervalos de 1 hora durante 24hr, estas
muestras deben ser del mismo volumen (120cc)
Nmero total de Muestras ocasionales= 24
TCNICA DE RECOLECCIN DE DATOS E INFORMACIN
Para la seleccin de muestras se Realizara un Muestreo sin probabilidad
(Muestreo por Conveniencia )
Para la preservacin, Etiquetado, Registro de informacin se seguir lo
establecido por el Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos
Naturales de Agua Superficial"
ANLISIS E INTERPRETACIN DE LA INFORMACIN
Las muestras compuestas sern analizadas en el laboratorio del DIGESA el cual
determinara los contenidos de Aceites y Grasas, Ph, DBO, DQO, Coliformes
termotolerantes y Solidos Totales en suspensin presentes en los efluentes los
cuales en teora no deberan exceder los Lmites Mximos Permisibles segn el
DECRETO SUPREMO N 003-2010-MINAM Lmites Mximos Permisibles
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 12

para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas

o Municipales
I. PRESUPUESTO

N PRECIO
DESCRICION CANTIDAD UNITARIO PARCIAL
1 TRAMITES ADMINISTRATIVOS UNSAAC 1000
2 LIBROS, REVISTAS INFORMACION NECESARIA 200
MATERIALES NECESARIOS PARA LA TOMA DE
3 1500
MUESTRAS
4 ANALISIS DE LAS MUESTRAS EN EL DIGESA 3500
5 MOVILIDAD HACIA LA PTAR IDA 40 0.7 28
6 MOVILIDAD HACIA LA PTAR VUELTA 40 0.7 28
7 TRAMITES ADMINISTRATIVOS EN SEDACUSCO 10 20 200
8 UTILES DE ESCRITORIO 1 150 150
9 COMUNICACIN 1 150 150
10 ALIMENTACION 40 5 200
11 BORRADORES DE LA TESIS 3 20 60
12 LIBRO DE TESIS 5 58 290

TOTAL 7306

J. INDICE TENTATIVO DE LA TESIS

Resumen

Captulo I: Aspectos generales

1.1. Situacin Problemtica.

1.2. Formulacin del Problema.
1.3. Justificacin de la Investigacin.
1.4. Objetivos de la Investigacin.
1.4.1. Objetivo General.
1.4.2. Objetivos Especficos
1.5. Hiptesis y Variables
1.5.1. Hiptesis general
1.5.2. Hiptesis especificas
1.6. Identificacin de las variables
1.7. Indicadores

Captulo II: Marco Terico Conceptual

2.1. Las aguas residuales
2.1.1. Resea histrica
2.2. Fuentes de contaminacin del agua
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 13

2.2.1. Aguas residuales urbanas

2.2.2. Aguas residuales industriales
2.3. Tipos de contaminantes
2.3.1. Contaminantes orgnicos
2.3.2. Contaminantes inorgnicos
2.3.3. Contaminantes habituales en aguas residuales
2.4. Principales sistemas de tratamiento de aguas residuales

Captulo III: Metodologa de recoleccin de informacin

3.1. Parmetros y evaluacin del agua residual

3.2. Caractersticas del agua residual
3.2.1. Parmetros fsicos
3.2.1.1. Slidos
3.2.1.2. Temperatura
3.2.1.3. Olor
3.2.1.4. Densidad
3.2.1.5. Color
3.2.1.6. Turbiedad
3.2.2. Parmetros qumicos
3.2.2.1. Aceites y grasas
3.2.2.2. Coliformes termotolerantes
3.2.2.3. DBO
3.2.2.4. DQO
3.2.2.5. Ph

Captulo IV: Anlisis e Interpretacin de Datos

4.1. Anlisis de los Resultados de Laboratorio

4.1.1. Manejo de normativa Lmites Mximos Permisibles para los efluentes de
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o Municipales
DECRETO SUPREMO N 003-2010-MINAM
4.2. Anlisis del Impacto Ambiental de los Efluentes
4.2.1. Factores ambientales afectados
4.2.2. Entorno Ambiental
4.2.3. Produccin y Programa de Control de Lodos
4.2.4. Programa de Control de Emanaciones de Gases
4.2.5. Plan de mitigacin Ambiental
4.2.6. DISCUSION
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 14

Capitulo v: Conclusiones y Recomendaciones

5.1.1. Conclusiones
5.1.2. Recomendaciones

Bibliografa

K. PROGRAMA TENTATIVO DE LA TESIS

MES MES MES MES MES MES MES MES MES MES MES MES
ACTIVIDADES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
RESUMEN
Captulo I: Aspectos
generales
Captulo II: Marco Terico
Conceptual
Captulo III: Metodologa
de recoleccin de
informacin
Captulo IV: Anlisis e
Interpretacin de Datos

Capitulo v: Conclusiones
y Recomendaciones

Bibliografa

L. BIBLIOGRAFIA

Espinoza, R. (2010).Planta de Tratamiento de Aguas Residuales San Juan de

Miraflores (Maestra en Gestin y Auditoras Ambientales) Universidad de Piura,
Piura, Per

Mayo, E. (2012).Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

para la Localidad de Xochiapa (Tesis de Pregrado) Universidad de Veracruz,
Veracruz, Mxico

Bermeo L. & Santn J. (2012) Estudio, diseo y seleccin de la tecnologa adecuada

para tratamiento de aguas residuales domsticas para poblaciones menores a
2000 habitantes en la ciudad de Gonzanam (Tesis de Pregrado) Universidad
Tcnica Particular de Loja, Loja, Ecuador

Freire P. (2012).Anlisis y evaluacin de un sistema de Tratamiento de aguas

residuales para la Empresa teimsa-ambato (Tesis de Pregrado) Escuela
Superior Politcnica de Chimborazo, Riobamba, Ecuador
PROYECTO DE TESIS ING. RONALD AGUILAR HUERTA P g i n a | 15

Ministerio de Agricultura (2016). Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de

los Cuerpos Naturales de Agua Superficial"

Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (2016). Reglamento Nacional

de Edificaciones, NormaOS-090. Recuperado
de:www.urbanistasperu.org/rne/.../Reglamento%20Nacional%20de%20Edificaci
ones.pdf

M. ANEXOS