You are on page 1of 248

rgano de Difusin del Gobierno de la Ciudad de Mxico

VIGSIMA POCA 01 DE SEPTIEMBRE DE 2017 No. 146 Ter

N D I C E
ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO

Jefatura de Gobierno
Decreto por el que se expide la Ley del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico 2
Decreto por el que se expide la Ley Orgnica de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la
Ciudad de Mxico 30
Decreto por el que se expide la Ley de Auditora y Control Interno de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico 46
Decreto por el que se expide la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico 61
Decreto por el que se expide la Ley Orgnica del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico 104
Decreto por el que se expide la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico 135
Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley de Fiscalizacin Superior de la
Ciudad de Mxico 195
Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley de Transparencia, Acceso a la
Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico 216
Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica del Distrito Federal 224
Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Cdigo Penal para el Distrito
Federal 237
Asamblea Legislativa
Decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley Orgnica de la Asamblea Legislativa del Distrito
Federal y del Reglamento para el Gobierno Interior de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal 243
2 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO


JEFATURA DE GOBIERNO

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY DEL SISTEMA ANTICORRUPCIN DE LA CIUDAD DE


MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

VII LEGISLATURA

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE la Ley del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, para quedar
como sigue:

LEY DEL SISTEMA ANTICORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO


TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Captulo I
Objeto de la Ley

Artculo 1. La presente Ley es de orden pblico, de observancia general en la Ciudad de Mxico y tiene por objeto
establecer las bases de coordinacin entre los entes pblicos de la Ciudad de Mxico, para el funcionamiento del Sistema
Local previsto en el ltimo prrafo del artculo 113 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, para que
las autoridades locales competentes prevengan, investiguen y sancionen las faltas administrativas y los hechos de
corrupcin.

Artculo 2. Son objetivos de esta Ley:


I. Establecer mecanismos de coordinacin entre los diversos rganos de combate a la corrupcin en la Ciudad de
Mxico y los entes pblicos; y mecanismos de participacin activa de la sociedad en la materia;
II. Establecer las bases para la prevencin y combate de faltas administrativas y hechos de corrupcin;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 3

III. Establecer las bases para la emisin de polticas pblicas locales en el combate a la corrupcin, as como en la
fiscalizacin y control de los recursos pblicos;
IV. Establecer las directrices bsicas que definan la coordinacin de las autoridades competentes para la generacin de
polticas pblicas en materia de prevencin, deteccin, control, sancin, disuasin y combate a la corrupcin en la
Ciudad de Mxico;
V. Regular la organizacin y funcionamiento del Sistema Local, su Comit Coordinador y su Secretara Ejecutiva, as
como establecer las bases de coordinacin entre sus integrantes;
VI. Establecer las bases, principios y procedimientos para la organizacin y funcionamiento del Comit de
Participacin Ciudadana de la Ciudad de Mxico;
VII. Establecer las bases y polticas para la promocin, fomento y difusin de la cultura de integridad en el servicio
pblico en la Ciudad de Mxico, as como de la rendicin de cuentas sobre los recursos pblicos;
VIII. Establecer las acciones permanentes que aseguren la integridad y el comportamiento tico de las personas
servidoras pblicas, as como crear las bases para que todo ente pblico de la Ciudad de Mxico establezca polticas
eficaces de tica pblica y responsabilidad en el desempeo del servicio pblico;
IX. Establecer las bases del Sistema Local de Fiscalizacin, y
X. Establecer las bases para crear e implementar sistemas electrnicos para el suministro, intercambio, sistematizacin
y actualizacin de la informacin de la materia que generen las instituciones competentes de la Ciudad de Mxico.

Artculo 3. Para los efectos de la presente Ley, adems de lo sealado en la Ley General se entender por:
I. Auditora Superior de la Ciudad de Mxico: La Entidad de Fiscalizacin Superior Local de la Ciudad de
Mxico;
II. Auditora Social: Proceso que permite al poder pblico, sus instituciones y las personas servidoras pblicas que lo
integran, evaluar, medir y controlar su eficacia social y su comportamiento tico en relacin a sus atribuciones,
facultades y acciones, de manera que pueda mejorar progresivamente su gestin y resultados sociales; as como dar
cuenta de ellos a todas las personas comprometidas o relacionadas con su actividad fortaleciendo la rendicin de
cuentas;
III. Comisin Ejecutiva: El rgano tcnico auxiliar de la Secretara Ejecutiva;
IV. Comisin de seleccin: La que se constituya en trminos de esta Ley, para nombrar a los integrantes del Comit de
Participacin Ciudadana;
V. Comit Coordinador: la instancia gubernamental colegiada a la que hace referencia el artculo 113 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, encargada de la coordinacin y eficacia del Sistema Local ;
VI. Comit de Participacin Ciudadana: La instancia ciudadana colegiada a la que hace referencia el artculo 113 de
la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, que cuenta con las facultades que establece esta Ley;
VII. Das: Das hbiles;
4 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VIII. Entes pblicos: Los Poderes, las dependencias, rganos, organismos y entidades de la Administracin
Pblica Local, los rganos Poltico Administrativos, Alcaldas o Demarcaciones Territoriales de la Ciudad de Mxico;
los rganos Autnomos; la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico; los rganos jurisdiccionales que
no formen parte del poder judicial; los Organismos Paraestatales, Universidades Pblicas, Fideicomisos y Fondos
Pblicos, as como cualquier otro ente sobre el que tenga control cualquiera de los poderes e instancias pblicas
gubernamentales antes citadas; sus dependencias y entidades;
IX. Ley: La Ley del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
X. Ley General: La Ley General del Sistema Nacional Anticorrupcin;
XI. Organizaciones de la Sociedad Civil: Las agrupaciones, Asociaciones o Sociedades Civiles legalmente
constituidas;
XII. rganos Autnomos: Aquellos que la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, y la legislacin determinen
con ese carcter a nivel local;
XIII. rganos internos de control: Los rganos internos de control en los Entes pblicos;
XIV. Personas servidoras pblicas: Los mencionados en el prrafo primero del Artculo 108 de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos y sus correlativos establecidos en la normatividad aplicable en la Ciudad de Mxico;
XV. Poderes: Los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de la Ciudad de Mxico;
XVI. Rendicin de Cuentas: Para efectos de la presente ley, consiste en el derecho de toda persona para exigir al poder
pblico, sus instituciones y las personas servidoras pblicas que las conforman, que informen, pongan a disposicin en
medios adecuados, justifiquen sus acciones y decisiones emprendidas derivadas del desarrollo de su actividad,
incluyendo el establecimiento de indicadores que permitan el conocimiento, la forma en que se llevaron a cabo, y la
evaluacin de los resultados obtenidos; as como la obligacin de dicho poder pblico de cumplir con los principios y
obligaciones que se le establecen en la Ley General, la presente ley y dems legislacin aplicable;
XVII. Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico: a la dependencia del gobierno central
encargada del control interno del Gobierno de la Ciudad de Mxico;
XVIII. Secretara Ejecutiva: Organismo que funge como rgano de apoyo tcnico del Comit Coordinador;
XIX. Secretario Tcnico: La persona servidora pblica a cargo de las funciones de direccin de la Secretara Ejecutiva,
as como las dems facultades que le confiere la presente Ley;
XX. Sistema Local: El Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
XXI. Sistema Local de Fiscalizacin: El Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, integrado por el conjunto
de mecanismos interinstitucionales de coordinacin entre los rganos responsables de las tareas de auditora
gubernamental en la Ciudad de Mxico, as como de quienes practican auditora interna y externa a los entes pblicos,
colegios y barras de profesionistas de la materia, con el objetivo de maximizar la calidad tcnica, cobertura y el impacto
de la auditora y la fiscalizacin gubernamental en la Ciudad de Mxico, con base en una visin estratgica, la
aplicacin de estndares profesionales similares innovadores, la creacin de capacidades y el intercambio efectivo de
informacin, evitando al mximo duplicidades, obsolescencia u omisiones; y
XXII. Sistema Nacional: El Sistema Nacional Anticorrupcin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 5

Artculo 4. Son sujetos de la presente Ley, los entes pblicos que integran el Sistema Local.

Captulo II
Principios que rigen el servicio pblico

Artculo 5. Los principios que caracterizan el servicio pblico y que determinan el comportamiento de las personas
integrantes del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico son austeridad, economa, racionalidad, transparencia,
responsabilidad, rendicin de cuentas, legalidad, objetividad, profesionalismo, honradez, lealtad, imparcialidad, eficiencia,
equidad, eficacia, integridad y competencia por mrito.
Los Entes pblicos de la Ciudad de Mxico estn obligados a crear y mantener condiciones estructurales y normativas que
permitan el adecuado funcionamiento del Estado en su conjunto, y la actuacin tica y responsable de sus servidores
pblicos.

TTULO SEGUNDO
DEL SISTEMA ANTICORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO
Captulo I
Del objeto del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico

Artculo 6. El Sistema Local tiene por objeto establecer principios, bases generales, polticas pblicas y procedimientos
para la coordinacin entre las autoridades de todos los entes pblicos de la Ciudad de Mxico en la prevencin, deteccin y
sancin de faltas administrativas y hechos de corrupcin, as como en la transparencia, control, fiscalizacin y rendicin de
cuentas sobre los recursos pblicos. Es una instancia cuya finalidad es establecer, articular y evaluar la poltica en la materia
en la Ciudad de Mxico, en colaboracin y complementacin con el Sistema Nacional.
Las polticas pblicas que establezca el Comit Coordinador del Sistema Local debern ser implementadas por todos los
entes pblicos en la Ciudad de Mxico, guardarn congruencia como mnimo con las establecidas por las del Sistema
Nacional y podrn complementar e ir ms all en la implementacin de principios y obligaciones para eficientar el
cumplimiento de los principios rectores del servicio pblico.
La Secretara Ejecutiva dar seguimiento a la implementacin de dichas polticas.
En el Presupuesto de Egresos de la Ciudad de Mxico, se contemplarn los recursos suficientes para la operacin del
Sistema Anticorrupcin, y se identificar por rea especfica el monto aprobado para el respectivo ejercicio fiscal.

Artculo 7. El Sistema Local se integra por:


I. Los integrantes del Comit Coordinador;
II. El Comit de Participacin Ciudadana; y
III. El Comit Rector del Sistema Local de Fiscalizacin.
6 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Captulo II
Del Comit Coordinador

Artculo 8. El Comit Coordinador es la instancia responsable de establecer directrices y mecanismos de coordinacin entre
los integrantes del Sistema Local y tiene bajo su encargo el diseo, promocin y evaluacin de polticas pblicas de
combate a la corrupcin en su conjunto.

Artculo 9. El Comit Coordinador tendr las siguientes facultades:


I. La elaboracin de su programa anual de trabajo;
II. El establecimiento de directrices, bases y principios para la efectiva coordinacin de sus integrantes;
III. La aprobacin, diseo y promocin de la poltica pblica local en la materia, as como su evaluacin peridica,
ajuste y modificacin;
IV. Aprobar la metodologa de los indicadores para la evaluacin a que se refiere la fraccin anterior, con base en la
propuesta que le someta a consideracin la Secretara Ejecutiva;
V. Conocer el resultado de las evaluaciones que realice la Secretara Ejecutiva y, con base en las mismas, acordar las
medidas a tomar o la modificacin que corresponda a las polticas locales, as como sugerir lo que corresponda respecto a
las polticas integrales en el Sistema Nacional;
VI. Requerir informacin a los entes pblicos respecto del cumplimiento de la poltica pblica local y las dems
polticas implementadas; as como recabar datos, observaciones y propuestas requeridas para su evaluacin, revisin o
modificacin de conformidad con los indicadores generados para tales efectos;
VII. La determinacin e instrumentacin de los mecanismos, bases y principios para la coordinacin con las autoridades
de transparencia, fiscalizacin, control y de prevencin y disuasin de faltas administrativas y hechos de corrupcin, en
especial sobre las causas que los generan;
VIII. La emisin de un informe anual que contenga los avances y resultados del ejercicio de sus funciones y de la
aplicacin de polticas y programas en la materia; que deber ser pblico y presentado ante los Poderes Ejecutivo,
Legislativo y Judicial de la Ciudad de Mxico.
Dicho informe ser el resultado de las evaluaciones realizadas por la Secretara Ejecutiva y ser aprobado por la mayora de
los integrantes del Comit Coordinador, los cuales podrn realizar votos particulares, concurrentes o disidentes, sobre el
mismo y debern ser incluidos dentro del informe anual;
IX. Con el objeto de garantizar la adopcin de medidas dirigidas al fortalecimiento institucional para la prevencin de
faltas administrativas y hechos de corrupcin, as como para mejorar el desempeo del control interno en los entes pblicos,
el Comit Coordinador emitir recomendaciones y les dar seguimiento en trminos de esta Ley para su debida atencin y
observancia.
Los entes pblicos estn obligados a atender las recomendaciones a que se refiere la presente fraccin, e informar al Comit
Coordinador sobre las acciones emprendidas y su cumplimiento.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 7

X. La determinacin de los mecanismos de suministro, intercambio, sistematizacin y actualizacin de la informacin


que sobre estas materias generen las instituciones competentes;
XI. Establecer una Plataforma Digital Local que integre y conecte los diversos sistemas electrnicos que posean datos e
informacin necesaria para que el Comit Coordinador pueda establecer polticas, metodologas de medicin y aprobar los
indicadores necesarios para que se puedan evaluar las mismas; as como para que las autoridades competentes en la
prevencin, deteccin y sancin de responsabilidades administrativas y hechos de corrupcin, fiscalizacin y control de
recursos pblicos, tengan acceso a los sistemas a que se refiere el Ttulo Cuarto de esta Ley;
XII. Celebrar convenios de coordinacin, colaboracin y concertacin necesarios para el cumplimiento de los fines del
Sistema Local ;
XIII. Promover el establecimiento de lineamientos y convenios de cooperacin entre las autoridades financieras y
fiscales para facilitar a los rganos Internos de Control y la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, la consulta expedita
y oportuna a la informacin que resguardan relacionada con la investigacin de faltas administrativas y hechos de
corrupcin en los que estn involucrados flujos de recursos econmicos;
XIV. Promover y disponer las medidas necesarias para la prctica de auditoras sociales en la Ciudad de Mxico, como
mecanismo de fortalecimiento de la rendicin de cuentas y el combate a la corrupcin, que propicien la evaluacin de la
eficacia social y comportamiento tico de los entes pblicos, relacionada con las funciones que desempean, y los
resultados sociales y solidarios alcanzados para dar cuenta de ellos a la sociedad;
XV. Disponer las medidas necesarias para que las autoridades competentes en la prevencin, deteccin y sancin de
responsabilidades administrativas y hechos de corrupcin, as como en la fiscalizacin y control de recursos pblicos,
accedan a la informacin necesaria para el ejercicio de sus atribuciones, contenida en los sistemas que se conecten con la
Plataforma Digital Local;
XVI. Observar las leyes en la materia, referentes a los mecanismos de cooperacin internacional para el combate a la
corrupcin, a fin de conocer y compartir las mejores prcticas internacionales, para colaborar en el combate global del
fenmeno; y, en su caso, compartir a la comunidad internacional las experiencias relativas a los mecanismos de evaluacin
de las polticas anticorrupcin;
XVII. Fomentar el uso intensivo de las tecnologas en los Entes Pblicos, el cual permita detectar bajo los principios de
respeto a los derechos humanos y certeza jurdica, para la deteccin de situaciones de corrupcin, o en su caso, cualquier
conducta contraria a derecho, que fomente la comisin de actos de corrupcin;
XVIII. Garantizar la proteccin a denunciantes, informantes, testigos y afectados por hechos de corrupcin, y
XIX. Las dems sealadas por la Ley General, la presente Ley, y dems disposiciones aplicables.
Artculo 10. Son integrantes del Comit Coordinador:
I. Un representante del Comit de Participacin Ciudadana, quien lo presidir;
II. El titular de la Entidad de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico;
III. El titular de la Fiscala Especializada de Combate a la Corrupcin;
IV. El titular de la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico;
V. Un representante del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de Mxico;
8 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VI. El titular del Instituto de Transparencia, Acceso a la informacin Pblica, Proteccin de Datos Personales y
Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico;
VII. El Titular del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico;
VIII. El rgano de Control del Congreso;
IX. El Titular del Consejo de Evaluacin de la Ciudad de Mxico.
Las personas Titulares de las Alcaldas sern invitados permanentes, participarn en las sesiones del Comit Coordinador,
slo con derecho a voz.

Artculo 11. Para el adecuado funcionamiento del Sistema Local, la presidencia del Comit Coordinador durar un ao, la
cual ser rotativa entre los miembros del Comit de Participacin Ciudadana.

Artculo 12. Son atribuciones del Presidente del Comit Coordinador:


I. Presidir las sesiones del Sistema Local y del Comit Coordinador correspondientes;
II. Representar al Comit Coordinador;
III. Convocar por medio del Secretario Tcnico a sesiones;
IV. Dar seguimiento a los acuerdos del Comit Coordinador, a travs de la Secretara Ejecutiva;
V. Presidir el rgano de gobierno de la Secretara Ejecutiva;
VI. Informar a los integrantes del Comit Coordinador sobre el seguimiento de los acuerdos y recomendaciones
adoptados en las sesiones;
VII. Presentar para su aprobacin y publicar, el informe anual de resultados del Comit Coordinador;
VIII. Presentar para su aprobacin las recomendaciones en materia de combate a la corrupcin;
IX. Aquellas que prevean las reglas de funcionamiento y organizacin interna del Comit Coordinador; y
X. Cumplir con la normatividad interna para su funcionamiento y organizacin del Comit Coordinador.

Artculo 13. El Comit Coordinador se reunir en sesin ordinaria por lo menos cada tres meses.
El Secretario Tcnico podr convocar a sesin extraordinaria a peticin del Presidente del Comit Coordinador o previa
solicitud formulada por la mayora de los integrantes de dicho Comit.
Para que el Comit Coordinador pueda sesionar es necesario que est presente la mayora de sus integrantes.
Para el desahogo de sus reuniones, el Comit Coordinador podr invitar a los rganos Internos de Control de los rganos
Autnomos de la Ciudad de Mxico, de los entes pblicos, as como a colegios, barras, asociaciones de profesionistas y
organizaciones de la sociedad civil.
El Sistema Local sesionar previa convocatoria del Comit Coordinador en los trminos en que este ltimo lo determine.

Artculo 14. Las determinaciones se tomarn por mayora de votos, salvo en los casos que en la presente Ley se requiera
mayora calificada.
El Presidente del Comit Coordinador tendr voto de calidad en caso de empate. Los miembros del Comit Coordinador
podrn emitir voto particular de los asuntos que se aprueben en el seno del mismo.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 9

Captulo III
Del Comit de Participacin Ciudadana

Artculo 15. El Comit de Participacin Ciudadana tiene como objetivo coadyuvar, en trminos de esta Ley, al
cumplimiento de los objetivos del Comit Coordinador, as como ser la instancia de vinculacin con la ciudadana, las
organizaciones de la sociedad civil, colegios, barras de profesionistas e instituciones acadmicas relacionadas con las
materias del Sistema Local.

Artculo 16. El Comit de Participacin Ciudadana de la Ciudad de Mxico estar integrado por cinco ciudadanos con
reconocido prestigio, con acreditado compromiso en materia de transparencia, rendicin de cuentas o en el combate a la
corrupcin y su independencia del Gobierno de la Ciudad de Mxico. Para ser integrante se debern de reunir los mismos
requisitos que la presente Ley establece para ser Secretario Tcnico.
Durarn en su encargo cinco aos, sin posibilidad de reeleccin y sern renovados de manera escalonada, y slo podrn ser
removidos por alguna de las causas establecidas en la normatividad relativa a los actos de particulares vinculados con faltas
administrativas graves.

En la conformacin del Comit de Participacin Ciudadana, se garantizar que exista equidad de gnero, por lo que deber
conformarse de al menos tres ciudadanos de un gnero distinto al de la mayora

Artculo 17. Los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana, no tendrn relacin laboral alguna por virtud de su
encargo con la Secretara Ejecutiva. El vnculo legal con la misma, as como su contraprestacin, sern establecidos a travs
de contratos de prestacin de servicios por honorarios, en los trminos que determine el rgano de gobierno, por lo que no
gozarn de prestaciones, garantizando as la objetividad en sus aportaciones a la Secretara Ejecutiva.
Los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana estarn sujetos al rgimen de responsabilidades que determina el
artculo 108 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y durante su gestin, no podrn desempear
empleo, cargo o comisin, de cualquier naturaleza, en cualquiera de los rdenes de gobierno.
En relacin con el prrafo anterior, le sern aplicables las obligaciones de confidencialidad, secreca, resguardo de
informacin, y dems aplicables por el acceso que llegaren a tener a las plataformas digitales de la Secretara Ejecutiva y
dems informacin de carcter reservado y confidencial.

Artculo 18. Los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana sern nombrados conforme al siguiente procedimiento:
I. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico de conformidad con su Ley Orgnica y la presente Ley, constituir a travs
de la Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin, y la Comisin de Rendicin de Cuentas y de Vigilancia de la
Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico, una Comisin de Seleccin integrada por 7 ciudadanos;
10 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

II. Una vez constituida la Comisin de Seleccin, sta deber emitir una convocatoria, con el objeto de realizar una amplia
consulta pblica dirigida a toda la sociedad en general en la Ciudad de Mxico, para que presenten sus postulaciones de
aspirantes a ocupar el cargo.
La convocatoria definir la metodologa, plazos y criterios de seleccin de los integrantes del Comit de Participacin
Ciudadana, deber emitirse por lo menos sesenta das naturales previos a la fecha en que se desocupe la vacante a designar
en el Comit y contendr al menos las siguientes caractersticas:
a) El mtodo de registro y evaluacin de los aspirantes;
b) Hacer pblica la lista de las y los aspirantes;
c) Hacer pblicos los documentos que hayan sido entregados para su inscripcin en versiones pblicas;
d) Hacer pblico el cronograma de audiencias;
e) Podrn efectuarse audiencias pblicas en las que se invitar a participar a investigadores, acadmicos y a
organizaciones de la sociedad civil, especialistas en la materia, y
f) El plazo mximo de noventa das en que se deber hacer la designacin que al efecto se determine de los miembros del
Comit de Participacin Ciudadana, contados a partir de la conformacin de la Comisin de Seleccin y que se tomar, en
sesin pblica, por el voto de la mayora de sus miembros.
En caso de que se generen vacantes imprevistas, el proceso de seleccin del nuevo integrante no podr exceder el lmite de
sesenta das y el ciudadano que resulte electo desempear el encargo por el tiempo restante de la vacante a ocupar.

Artculo 19. Los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana se rotarn anualmente la Presidencia del mismo y la
representacin ante el Comit Coordinador, atendiendo a la antigedad que tengan en el Comit de Participacin
Ciudadana.
De presentarse la ausencia temporal del representante, el Comit de Participacin Ciudadana nombrar de entre sus
miembros a quien deba sustituirlo durante el tiempo de su ausencia. Esta suplencia no podr ser mayor a dos meses. En caso
de que la ausencia sea mayor, ocupar su lugar por un periodo mximo de dos meses el miembro al cual le correspondera el
periodo anual siguiente y as sucesivamente.

Artculo 20. El Comit de Participacin Ciudadana se reunir, previa convocatoria de su Presidente, o cuando as se
requiera a peticin de la mayora de sus integrantes. Las decisiones se tomarn por mayora de votos de los miembros
presentes y en caso de empate, se volver a someter a votacin, y en caso de persistir el empate se enviar el asunto a la
siguiente sesin. De continuar tal situacin, el Presidente en turno tendr voto de calidad.

Artculo 21. El Comit de Participacin Ciudadana tendr las siguientes atribuciones:


I. Aprobar sus normas de carcter interno;
II. Elaborar su programa anual de trabajo;
III. Aprobar el informe anual de las actividades que realice en cumplimiento a su programa anual de trabajo, mismo
que deber ser pblico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 11

IV. Colaborar con la Secretara Ejecutiva para el cumplimiento de sus atribuciones en trminos de esta Ley;
V. Acceder sin ninguna restriccin, por conducto del Secretario Tcnico, a la informacin que genere el Sistema
Local;
VI. Opinar y realizar propuestas al Comit Coordinador sobre la poltica pblica local en la materia;
VII. Proponer al Comit Coordinador:
a) Proyectos de bases de coordinacin interinstitucional e intergubernamental en las materias de
fiscalizacin y control de recursos pblicos, de prevencin, control y disuasin de faltas administrativas y
hechos de corrupcin, en especial sobre las causas que los generan;
b) Proyectos de mejora a los instrumentos, lineamientos y mecanismos para la operacin de la Plataforma
Digital Local;
c) Proyectos de mejora a los instrumentos, lineamientos y mecanismos para el suministro, intercambio,
sistematizacin y actualizacin de la informacin que generen las instituciones competentes en las
materias reguladas por esta Ley;
d) Proyectos de mejora a los instrumentos, lineamientos y mecanismos requeridos para la operacin del
sistema electrnico de denuncia y queja;
e) Mecanismos para que la sociedad participe en la prevencin y denuncia de faltas administrativas y
hechos de corrupcin;
VIII. Llevar un registro voluntario de las organizaciones de la sociedad civil que deseen colaborar de manera
coordinada con el Comit de Participacin Ciudadana para establecer una red de participacin ciudadana,
conforme a sus normas de carcter interno;
IX. Opinar o proponer a la Secretara Ejecutiva, indicadores y metodologas para la medicin y seguimiento del
fenmeno de la corrupcin, as como para la evaluacin del cumplimiento de los objetivos y metas de la
poltica local y los programas y acciones que implementen las autoridades que conforman el Sistema Local ;
X. Proponer mecanismos de articulacin entre organizaciones de la sociedad civil, la academia y grupos ciudadanos;
XI. Proponer reglas y procedimientos mediante los cuales se recibirn las peticiones, solicitudes y denuncias fundadas
y motivadas que la sociedad civil pretenda hacer llegar a la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, as
como a los rganos Internos de Control de los entes pblicos;
XII. Opinar sobre el programa anual de trabajo del Comit Coordinador;
XIII. Realizar observaciones a la Secretara Ejecutiva, sobre los proyectos de informe anual del Comit
Coordinador;
XIV. Proponer al Comit Coordinador, a travs de la Secretar Ejecutiva, la emisin de recomendaciones;
XV. Promover la colaboracin entre instituciones pblicas y privadas relacionadas con la materia, a fin de elaborar
investigaciones sobre las polticas pblicas para la prevencin, deteccin y combate de hechos de corrupcin o
faltas administrativas, vinculadas a la promocin de mejores servicios, un mejor desempeo de las Personas
Servidoras Publicas y una mayor eficiencia de sus procedimientos.
12 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XVI. Dar seguimiento al funcionamiento del Sistema Local , y


XVII. Proponer al Comit Coordinador mecanismos para facilitar el funcionamiento de las instancias de contralora
social, as como para recibir directamente informacin generada por esas instancias y formas de participacin
ciudadana.

Artculo 22. El Presidente del Comit de Participacin Ciudadana tendr como atribuciones:
I. Presidir las sesiones del Comit de Participacin Ciudadana;
II. Representar a dicho Comit ante el Comit Coordinador;
III. Preparar el orden de los temas a tratar, y
IV. Garantizar el seguimiento de los temas de la fraccin II

Artculo 23. El Comit de Participacin Ciudadana podr solicitar al Comit Coordinador la emisin de exhortos pblicos
cuando algn hecho de corrupcin requiera de aclaracin pblica. Los exhortos tendrn por objeto requerir a las autoridades
competentes informacin sobre la atencin al asunto de que se trate.

Captulo IV
De la Secretara Ejecutiva del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico
Seccin I
De su organizacin y funcionamiento

Artculo 24. La Secretara Ejecutiva del Sistema Local es un organismo descentralizado, no sectorizado, con personalidad
jurdica y patrimonio propio, con autonoma tcnica y de gestin. Contar con una estructura operativa suficiente para la
realizacin de sus atribuciones, objetivos y fines.

Artculo 25. La Secretara Ejecutiva tiene por objeto fungir como rgano tcnico de apoyo del Comit Coordinador del
Sistema Local, a efecto de proveerle la asistencia tcnica as como los insumos tcnicos y metodolgicos necesarios para el
desempeo de sus atribuciones, conforme a lo dispuesto en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la
Ley General, el artculo 63 de la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, la presente Ley y dems disposiciones
aplicables de la materia.

Artculo 26. La Secretara Ejecutiva elaborar las siguientes propuestas para ser sometidas a la aprobacin del Comit
Coordinador:
I. Las polticas en materia de prevencin, control y disuasin de faltas administrativas y hechos de corrupcin, as
como de rendicin de cuentas, de fiscalizacin y control de recursos pblicos;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 13

II. La metodologa para medir y dar seguimiento, con base en indicadores aceptados y confiables, a los fenmenos de
corrupcin as como a las polticas locales a que se refiere la fraccin anterior;
III. Los informes de las evaluaciones que elabore el Secretario Tcnico respecto de las polticas a que se refiere este
artculo;
IV. Los mecanismos de suministro, intercambio, sistematizacin y actualizacin de la informacin en materia de
fiscalizacin y control de recursos pblicos, de prevencin, control y disuasin de faltas administrativas y
hechos de corrupcin;
V. Las bases y principios para la efectiva coordinacin de las autoridades en materia de fiscalizacin, transparencia,
rendicin de cuentas y control de los recursos pblicos;
VI. El informe anual que contenga los avances y resultados del ejercicio de las funciones y de la aplicacin de las
polticas y programas en la materia;
VII. Las recomendaciones que sern dirigidas a las autoridades que se requieran, en virtud de los resultados
advertidos en el informe anual, as como el informe de seguimiento que contenga los resultados sistematizados
de la atencin dada por las autoridades a dichas recomendaciones;
VIII. Los mecanismos de coordinacin con los entes pblicos; y
IX. Las dems que le establezca la Ley General, la presente Ley y dems normatividad aplicable de la materia.

Artculo 27. La Secretara Ejecutiva ser dirigida por el Secretario Tcnico y desarrollar sus atribuciones en los trminos
que establezca la Ley General, la presente Ley, el Estatuto Orgnico de la Secretara Ejecutiva, y dems normatividad
aplicable.

Artculo 28. La Secretara Ejecutiva podr invitar en el desarrollo de sus funciones a especialistas en los temas a tratar para
allegarse de asesora y apoyo tcnico, y podr conformar cuerpos colegiados conforme lo seale su Estatuto Orgnico de
anlisis y estudio con organizaciones de la sociedad civil, colegios y barras de profesionistas e instituciones acadmicas y de
investigacin.
La Secretara Ejecutiva podr, en el mbito de sus atribuciones, emitir los exhortos que considere necesarios a las
autoridades integrantes del Comit Coordinador, a travs del Secretario Tcnico.

Artculo 29. El patrimonio de la Secretara Ejecutiva estar integrado por:


I. Los bienes que le sean transmitidos por el Gobierno de la Ciudad de Mxico para el desempeo de sus funciones;
II. Los recursos que le sean asignados anualmente en el Presupuesto de Egresos de la Ciudad de Mxico del ejercicio
correspondiente, y
III. Los dems bienes que, en su caso, le sean transferidos bajo cualquier otro ttulo.

Las relaciones de trabajo entre la Secretara Ejecutiva y sus trabajadores, se rigen por el artculo 123, Apartado B, de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
14 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 30. La Secretara Ejecutiva contar con un rgano de Control Interno, cuyo titular ser designado en los mismos
trminos que del titular de la Secretara de la Contralora y deber contar con el proceso de seleccin, evaluacin y
formacin conforme al sistema de profesionalizacin que al efecto se establezca, contar con la estructura que dispongan las
disposiciones jurdicas aplicables. Las atribuciones del rgano de control sern las sealadas en la Ley General del Sistema
Nacional Anticorrupcin, otras leyes generales y leyes locales aplicables.
El rgano interno de control estar limitado en sus atribuciones al control y fiscalizacin de la Secretara Ejecutiva,
exclusivamente respecto a las siguientes materias:
I. Presupuesto;
II. Contrataciones derivadas de las leyes de Adquisiciones y de Obras Pblicas locales;
III. Conservacin, uso, destino, afectacin, enajenacin y baja de bienes muebles e inmuebles;
IV. Responsabilidades administrativas de las personas servidoras pblicas,y
V. Transparencia y acceso a la informacin pblica, conforme a la ley local de la materia.
Las instancias de control y auditora gubernamental de la Ciudad de Mxico, incluyendo al rgano interno de control de la
Secretara Ejecutiva, no podrn realizar auditoras o investigaciones encaminadas a revisar aspectos distintos a los sealados
expresamente en este artculo.

Artculo 31. El rgano de gobierno de la Secretara Ejecutiva estar integrado por los miembros del Comit Coordinador y
ser presidido por el Presidente del Comit de Participacin Ciudadana. Tendr las facultades que se establezcan en la
legislacin de la materia y el Estatuto Orgnico de la Secretara Ejecutiva.
El rgano de gobierno celebrar por lo menos cuatro sesiones ordinarias por ao, adems de las extraordinarias que se
consideren convenientes para desahogar los asuntos de su competencia. Las sesiones sern convocadas por su Presidente o a
propuesta de por lo menos cuatro integrantes de dicho rgano.
Para poder sesionar vlidamente, el rgano de gobierno requerir la asistencia de la mayora de sus miembros. Sus acuerdos,
resoluciones y determinaciones se tomarn siempre por mayora de votos de los miembros presentes; en caso de empate, el
Presidente tendr voto de calidad.
Podrn participar con voz pero sin voto aquellas personas que el rgano de gobierno, a travs del Secretario Tcnico, decida
invitar en virtud de su probada experiencia en asuntos que sean de su competencia.

Artculo 32. El rgano de gobierno tendr las atribuciones indelegables siguientes:


I. Expedir el Estatuto Orgnico en el que se establezcan las bases de organizacin as como las facultades y funciones
que correspondan a las distintas reas que integran la Secretara Ejecutiva;
II. Aprobar los manuales de organizacin, procedimientos, lineamientos y dems normatividad necesaria para el
correcto funcionamiento de la Secretara Ejecutiva;
III. Establecer las polticas generales y definir las prioridades a las que deber sujetarse la Secretara Ejecutiva relativas
a su administracin general;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 15

IV. Aprobar los programas y presupuestos de la Secretara Ejecutiva, previa su presentacin al Jefe de Gobierno de la
Ciudad de Mxico para su integracin al presupuesto de egresos;
V. Aprobar anualmente los estados financieros de la Secretara Ejecutiva y autorizar la publicacin de los mismos;
VI. Aprobar la estructura bsica de la organizacin de la Secretara Ejecutiva, y las modificaciones que procedan a la
misma, conforme a la normatividad aplicable;
VII. Autorizar la creacin de comits de apoyo;
VIII. Nombrar y remover a propuesta del Secretario Tcnico, a las personas servidoras pblicas de la Secretara
Ejecutiva que ocupen cargos con las dos jerarquas administrativas inferiores a la de aqul;
IX. Aprobar la fijacin de los sueldos, remuneraciones y prestaciones de las personas servidoras pblicas de la
Secretara Ejecutiva;
X. Analizar y aprobar en su caso, los informes peridicos que rinda el Secretario Tcnico de la operacin y manejo de
la Secretara Ejecutiva; y
XI. Las dems que le establezca la Ley General, la presente Ley y dems disposiciones relativas a la materia.

Seccin II
Del Secretario Tcnico

Artculo 33. El Secretario Tcnico ser nombrado y removido por el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico, a propuesta
de las Comisiones de Transparencia y Combate a la Corrupcin, y de Rendicin de Cuentas y de Vigilancia de la Auditoria
Superior de la Ciudad de Mxico, por el voto favorable de la mayora de los miembros presentes del pleno. Durar cinco
aos en su encargo y no podr ser reelegido.

El Secretario Tcnico podr ser removido por falta a su deber de diligencia, o bien por causa plenamente justificada en
trminos de la legislacin aplicable, en los siguientes casos:
I. Utilizar en beneficio propio o de terceros la documentacin e informacin confidencial relacionada con las
atribuciones que le corresponden en trminos de la presente Ley y de la legislacin en la materia;
II. Sustraer, destruir, ocultar o utilizar indebidamente la documentacin e informacin que por razn de su cargo tenga
a su cuidado o custodia con motivo del ejercicio de sus atribuciones, e
III. Incurrir en alguna falta administrativa grave o hecho de corrupcin.

Articulo 34. Para ser designado Secretario Tecnico se deberan reunir los requisitos siguientes:
I. Ser ciudadano mexicano con residencia de al menos cinco aos en la Ciudad de Mxico y estar en pleno goce y
ejercicio de sus derechos civiles;
II. Experiencia verificable de al menos cinco anos en materias de transparencia , evaluacion, fiscalizacion, rendicion
de cuentas o combate a la corrupcion;
16 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III. Tener mas de treinta y cinco anos de edad, al dia de la designacion;


IV. Poseer al dia de la designacion , con antiguedad minima de diez anos , titulo profesional de nivel licenciatura y
contar con los conocimientos y experiencia relacionadas con la materia de esta Ley que le permitan el desempeno
de sus funciones;
V. Gozar de buena reputacion y no haber sido condenado por algun delito;
VI. Presentar sus declaraciones de intereses, patrimonial y fiscal, de forma previa a su nombramiento;
VII. No haber sido registrado como candidato , ni haber desempenado cargo alguno de eleccion popular en los ultimos
cuatro anos anteriores a la designacion;
VIII. No desempenar ni haber desempenado cargo de direccion nacional o estatal en algun partido politico en los
ultimos cuatro anos anteriores a la designacion;
IX. No haber sido miembro, adherente o afiliado a algun partido polit ico, durante los cuatro anos anteriores a la fecha
de emision de la convocatoria, y
X. No ser secretario de Estado, ni Procurador General de la Repblica, subsecretario u oficial mayor en la
Administracin Pblica Federal o local, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, Procurador General de Justicia
de la Ciudad de Mxico, titular de alguna dependencia, o de cualquier rgano Autnomo, ni Magistrado del
Tribunal Superior de Justicia o Consejero de la Judicatura de la Ciudad de Mxico, a menos que se haya separado
de su cargo un ao antes del da de su designacin.

Artculo 35. Corresponde al Secretario Tcnico ejercer la direccin de la Secretara Ejecutiva, por lo que contar con las
facultades ms amplias establecidas en la legislacin de la materia y dems normatividad aplicable para tal efecto.
El Secretario Tcnico adicionalmente tendr las siguientes funciones:
I. Actuar como secretario del Comit Coordinador y del rgano de gobierno de la Secretara Ejecutiva;
II. Ejecutar y dar seguimiento a los acuerdos y resoluciones del Comit Coordinador y del rgano de gobierno;
III. Elaborar y certificar los acuerdos que se tomen en el Comit Coordinador y en el rgano de gobierno y el de los
instrumentos jurdicos que se generen en el seno del mismo, llevando el archivo correspondiente de los
mismos en trminos de las disposiciones aplicables;
IV. Elaborar los proyectos de metodologas, indicadores y polticas integrales para ser sometidas a la consideracin del
Comit Coordinador.
V. Proponer al Comit Coordinador las evaluaciones que se llevarn a cabo de las polticas pblicas a que se refiere la
fraccin V del artculo 9 de esta Ley, y una vez aprobadas realizarlas;
VI. Realizar el trabajo tcnico para la preparacin de documentos que se llevarn como propuestas de acuerdo al
Comit Coordinador y al rgano de gobierno;
VII. Preparar el proyecto de calendario de los trabajos del Comit Coordinador y del rgano de gobierno;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 17

VIII. Elaborar los anteproyectos de informes del Sistema Local, someterlos a revisin y observacin, y remitirlos al
Comit Coordinador para su aprobacin;
IX. Realizar estudios especializados en materias relacionadas con la prevencin, deteccin y disuasin de hechos de
corrupcin y de faltas administrativas, fiscalizacin y control de recursos pblicos por acuerdo del Comit
Coordinador;
X. Administrar las plataformas digitales que establecer el Comit Coordinador, en trminos de esta Ley y asegurar el
acceso a las mismas de los miembros del Comit Coordinador;
XI. Integrar los sistemas de informacin necesarios para que los resultados de las evaluaciones sean pblicas y reflejen
los avances o retrocesos en la poltica nacional anticorrupcin;
XII. Proveer los insumos necesarios para la elaboracin de las propuestas a que se refiere la presente Ley. Para ello,
podr solicitar la informacin que estime pertinente para la realizacin de las actividades que le encomienda
esta Ley, de oficio o a solicitud de los miembros del Comit Coordinador, y
XIII. Las dems que le confieran la Ley General, la presente Ley y dems disposiciones aplicables.

Captulo V
De la Comisin Ejecutiva

Artculo 36. La Comisin Ejecutiva estar integrada por:


I. El Secretario Tcnico, y
II. El Comit de Participacin Ciudadana, con excepcin del miembro que funja en ese momento como Presidente del
mismo.

Artculo 37. La Comisin Ejecutiva tendr a su cargo la generacin de los insumos tcnicos necesarios para que el Comit
Coordinador realice sus funciones , por lo que elaborara las siguientes propuestas para ser sometidas a la aprobacion de
dicho Comit:
I. Las polticas integrales en materia de prevencin , control y disuasin de faltas administrativas y hechos de corrupcin , asi
como de fiscalizacin y control de recursos pblicos;
II. La metodologa para medir y dar seguimiento, con base en indicadores aceptados y confiables, a los fenmenos de
corrupcin as como a las polticas integrales a que se refiere la fraccin anterior;
III. Los informes de las evaluaciones que someta a su consideracin el Secretario Tcnico respecto de las polticas a que se
refiere este artculo;
IV. Los mecanismos de suministro, intercambio, sistematizacin y actualizacin de la informacin en materia de
fiscalizacin y control de recursos pblicos, de prevencin, control y disuasin de faltas administrativas y hechos de
corrupcin;
18 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

V. Las bases y principios para la efectiva coordinacin de las autoridades de los rdenes de gobierno en materia de
fiscalizacin y control de los recursos pblicos;
VI. El informe anual que contenga los avances y resultados del ejercicio de las funciones y de la aplicacin de las polticas y
programas en la materia;
VII. Las recomendaciones que sern dirigidas a las autoridades que se requieran, en virtud de los resultados advertidos en el
informe anual, as como el informe de seguimiento que contenga los resultados sistematizados de la atencin dada por las
autoridades a dichas recomendaciones, y
VIII. Los mecanismos de coordinacin con el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

Artculo 38. La Comision Ejecutiva celebrara sesiones ordin arias y extraordinarias que sern convocadas por el Secretario
Tcnico, en los trminos que establezca el Estatuto Orgnico de la Secretaria Ejecutiva.
La Comisin Ejecutiva podr invitar a sus sesiones a especialistas en los temas a tratar, los cuales contarn con voz pero sin
voto, mismos que sern citados por el Secretario Tcnico.
Por las labores que realicen como miembros de la Comisin Ejecutiva, los integrantes del Comit de Participacin
Ciudadana no recibirn contraprestacin adicional a la que se le otorgue por su participacin como integrantes del Comit
de Participacin Ciudadana, de conformidad con lo establecido en la presente Ley.
La Comision Ejecutiva podr , en el mbito de sus atribuciones, emitir los exhortos que considere necesarios a las
autoridades integrantes del Comit Coordinador, a travs del Secretario Tcnico.

TTULO TERCERO
DEL SISTEMA DE FISCALIZACIN DE LA CIUDAD DE MXICO
Captulo nico
De su integracin y funcionamiento

Artculo 39. El Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico tiene como objeto coordinar las acciones y mecanismos de
los integrantes del Sistema; adems promover el intercambio de informacin, ideas y experiencias encaminadas en el
desarrollo de la fiscalizacin de los recursos pblicos y coadyuvar con Sistema Nacional de Fiscalizacin, a travs de su
Comit Rector.
En el mbito de sus respectivas competencias, y de acuerdo a su especialidad, sus integrantes promovern el intercambio de
informacin, ideas, conocimientos, estudios especializados y experiencias encaminadas a fortalecer la rendicin de cuentas,
eficientar la fiscalizacin de los recursos pblicos en la Ciudad de Mxico, incorporar directrices y elementos normativos
entre sus miembros que mejoren significativamente la calidad e impacto de la auditora gubernamental en el control interno
de los entes pblicos y el desempeo de la funcin que realizan.

Artculo 40. Son integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico:


I. La Auditora Superior de la Ciudad de Mxico;
II. La Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico; y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 19

III. Un representante del Comit Consultivo del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico.

El Secretario Tcnico del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, tambin lo ser del Sistema de Fiscalizacin de
la Ciudad de Mxico y del Comit Consultivo.

Artculo 41. El Comit Consultivo del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, se integrar al menos con los
siguientes:
I. Un representante de algn colegio o agrupacin de profesionistas en materia contable, debidamente constituido;
II. Un representante de alguna barra o agrupacin de profesionistas en materia de derecho, debidamente constituido;
III. Un representante de algn colegio o agrupacin de profesionistas en materia de arquitectura e ingeniera, debidamente
constituido;
IV. Un representante de alguna academia especializada en auditora integral o al desempeo debidamente constituida;
V. Un representante de alguna institucin educativa de nivel superior con registro de validez oficial, que se haya destacado
en su contribucin a la materia de la presente Ley;
VI. Un representante de algn centro de investigacin de prestigio y reconocimiento nacional debidamente constituido,
especializado en cualquiera de las materias de la presente Ley, y
VII. Un Testigo Social

Todas las organizaciones a que se refieren las fracciones anteriores, debern estar formalmente constituidas y con sede en la
Ciudad de Mxico.

En lo relativo al Testigo Social, ste ser nombrado con base en la normatividad de la materia.

Artculo 42. La representacin en el Comit Consultivo de las organizaciones sealadas en el artculo anterior, ser
institucional y permanente.
El Poder Legislativo a travs de las comisiones parlamentarias en materia de auditora de la Ciudad de Mxico, de
transparencia y combate a la corrupcin, designarn a las organizaciones que conformarn el Comit Consultivo, y
decidirn sobre su sustitucin o bien nombrar adicionales que consideren convenientes para su mejor funcionamiento.
El Secretario Tcnico ser el responsable de recibir y controlar las acreditaciones y sustituciones de los representantes de
dichas organizaciones, y compromiso de las mismas a quienes nombren para desempear tales funciones.

Artculo 43. El Comit Consultivo se encaminar a proporcionar elementos tcnicos, emitir guas y lineamientos
orientadores, as como recomendaciones pblicas para que el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, cumpla de
mejor manera con su objeto y el desarrollo de sus actividades, y sus instituciones fortalezcan las actividades institucionales
que por ley tienen encomendadas. Asimismo para tales efectos, podr crear grupos de trabajo tcnico especializados e
invitar a personas o instituciones que considere convenientes.
20 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 44. Los trabajos del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, se encaminarn a:
I. Propiciar un ambiente de coordinacin entre sus integrantes para establecer acciones conjuntas que prevengan y combatan
la comisin de faltas administrativas y hechos de corrupcin;
II. Generar las condiciones para que las instancias gubernamentales encargadas del control interno y la auditora
gubernamental desempeen sus funciones bajo los mismos estndares y con capacidades institucionales similares, a fin de
garantizar la rendicin de cuentas;
III. Desarrollar polticas, bases y directrices para la implementacin de auditoras sociales en los entes pblicos, promover y
gestionar su aplicacin;
IV. Mejorar, actualizar, implementar y compartir entre sus integrantes, las directrices de auditora gubernamental y mejores
prcticas;
V. Definir las estrategias, metodologas, polticas y directrices, para la planeacin, programacin y seguimiento de
actividades propias de la auditora gubernamental; observando la normatividad aplicable para cada ente fiscalizador;
VI. Promover la evaluacin y actualizacin de los sistemas de control interno, e implementar acciones permanentes para
mejorar el desempeo del mismo;
VII. Determinar los mecanismos de creacin de capacidades, intercambio de informacin y generacin de conocimiento en
materia de auditora gubernamental entre sus integrantes;
VIII. Impulsar acciones para que todos los entes pblicos, cumplan con las disposiciones en materia de contabilidad
gubernamental, control interno, transparencia y acceso a la informacin pblica, eficiencia del gasto y disciplina financiera;
IX. Impulsar el funcionamiento efectivo de la participacin social en la gestin, seguimiento y vigilancia de los recursos
pblicos;

Artculo 45. Para el cumplimiento del objeto del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, sus integrantes debern:
I. Crear un sistema electrnico en trminos del Ttulo Cuarto de la presente Ley, que permita ampliar la cobertura e impacto
de la fiscalizacin de los recursos pblicos, mediante la construccin de un modelo de coordinacin, e
II. Informar al Comit Coordinador sobre los avances en la fiscalizacin, control y rendicin de cuentas de los recursos
pblicos.
Todos los Entes pblicos estn obligados a colaborar en todo momento con el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de
Mxico para el cumplimiento de su objeto y el desarrollo de sus actividades a fin de fortalecer la rendicin de cuentas,
eficientar al mximo la fiscalizacin gubernamental en todos sus aspectos y potenciar su impacto en el desempeo de la
gestin pblica.

Artculo 46. El Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico contar con un Comit Rector conformado por la
Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, y tres de sus
integrantes que de manera rotativa permanecern dos aos, sin posibilidad de reeleccin inmediata, electos por la mayora
de votos de sus miembros.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 21

El Comit Rector ser presidido de manera dual por el Auditor Superior de la Ciudad de Mxico y el titular de la
Contralora General, o por los representantes que de manera respectiva ellos designen para estos efectos.
El Auditor Superior de la Ciudad de Mxico y el titular de la Secretara de la Contralora General participarn en el Sistema
Nacional de Fiscalizacin referido en la Ley General, y representarn al Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico.

Artculo 47. Para el ejercicio de las competencias del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico en materia de
fiscalizacin, auditora gubernamental y control de los recursos pblicos, el Comit Rector ejecutar las siguientes acciones:
I. El diseo, generacin y promocin de polticas en la materia, para su aprobacin en el Sistema de Fiscalizacin de la
Ciudad de Mxico;
II. La instrumentacin de mecanismos de coordinacin entre todos los integrantes del Sistema;
III. La integracin e instrumentacin de mecanismos de suministro, intercambio, sistematizacin y actualizacin de la
informacin que en materia de fiscalizacin, control de recursos pblicos y rendicin de cuentas generen las instituciones
competentes y los organismos especializados en dichas materias; y
IV. El cumplimiento de las obligaciones sealadas en el artculo 45 de esta ley.

Artculo 48. El Comit Rector del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico podr invitar a participar en actividades
especficas del Sistema Local de Fiscalizacin a los rganos internos de control, as como a cualquier otra instancia que
realice funciones de control, auditora y fiscalizacin de recursos pblicos, organizaciones de la sociedad civil, colegios,
barras de profesionistas y academias especializadas en la materia.

Artculo 49. Los integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico homologarn los procesos,
procedimientos, tcnicas, criterios, estrategias, programas y normas profesionales en materia de control, auditoria y
fiscalizacin; con base en lo establecido por el Sistema Nacional de Fiscalizacin y dems normatividad aplicable en la
materia. Asimismo, aprobar las normas aplicables a la actividad de control y fiscalizacin locales, las cuales sern
obligatorias para todos los integrantes del mismo.

Artculo 50. Conforme a los lineamientos que emita el Comit Rector para la mejora institucional en materia de
fiscalizacin, as como derivado de las reglas especficas contenidas en los cdigos de tica y dems lineamientos de
conducta, los integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico implementarn las medidas aprobadas por el
mismo, para el fortalecimiento y profesionalizacin del personal que los integra.
Para tal fin, el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico fomentar el establecimiento de un programa de
capacitacin coordinado, que permita incrementar la calidad profesional del personal y mejorar los resultados e impacto en
la gestin pblica en cuanto a las actividades de control, auditora y fiscalizacin.

Artculo 51. El Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico propiciar el intercambio de informacin que coadyuve al
desarrollo de sus respectivas funciones, conforme a lo dispuesto en el Ttulo Quinto de esta Ley y lo que se derive del
Sistema Nacional de Fiscalizacin.
22 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 52. Los integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico en el mbito de sus respectivas
atribuciones, facultades y especialidades:
I. Identificarn reas comunes de auditora y fiscalizacin para que contribuyan a la definicin de sus respectivos programas
anuales de trabajo y el cumplimiento de los mismos de manera coordinada, para evitar duplicidades;
II. Revisarn los ordenamientos legales que regulan su actuacin para que, en su caso, realicen propuestas de mejora a los
mismos que permitan un mayor impacto en el combate a la corrupcin, y
III. Elaborarn y adoptarn un marco de referencia que contenga criterios generales para la prevencin, deteccin y
disuasin de actos de corrupcin e incorporar las mejores prcticas para fomentar la transparencia y rendicin de cuentas en
la gestin gubernamental.

Artculo 53. Para el fortalecimiento del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, sus integrantes atendern las
siguientes directrices:
I. La coordinacin de trabajo efectiva;
II. El fortalecimiento institucional;
III. Evitar duplicidades y omisiones en el trabajo, en un ambiente de profesionalismo y transparencia;
IV. Mayor cobertura de la fiscalizacin de los recursos pblicos;
V. Emitir informacin relevante en los reportes de auditora y fiscalizacin, con lenguaje sencillo y accesible, que
contribuya a la toma de decisiones pblicas, la mejora de la gestin gubernamental, y a la rendicin de cuentas para que el
ciudadano conozca cmo se gasta el dinero de sus impuestos, as como la mxima publicidad en los resultados de la
auditora; y
VI. Considerar las aportaciones de su Comit Consultivo sealadas en el artculo 43 de la presente Ley.
Corresponder al Comit Rector del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico emitir las normas internas que
regulen su operacin y funcionamiento.

Artculo 54. Los integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico celebrarn reuniones ordinarias por lo
menos cada seis meses y extraordinarias cuantas veces sea necesario, a fin de dar seguimiento al cumplimiento de los
objetivos y acciones planteados en la Ley General, la presente Ley y dems legislacin aplicable.

TTULO CUARTO
PLATAFORMA DIGITAL LOCAL
Captulo nico
De la Plataforma Digital Local

Artculo 55. El Comit Coordinador emitir las bases para el funcionamiento de la Plataforma Digital Local que permita
cumplir con los procedimientos, obligaciones y disposiciones sealadas en la Ley General, la Ley General de
Responsabilidades Administrativas y la presente Ley, atendiendo a las necesidades de accesibilidad de los usuarios.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 23

La Plataforma Digital Local ser administrada por la Secretara Ejecutiva, a travs del Secretario Tcnico de la misma, en
los trminos de esta Ley.

Artculo 56. La Plataforma Digital del Sistema Local estar conformada por la informacin que a ella incorporen las
autoridades integrantes del Sistema Local y contar, al menos, con los siguientes sistemas electrnicos:
I. Sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de presentacin de declaracin fiscal;
II. Sistema de las personas servidoras pblicas que intervengan en procedimientos de contrataciones pblicas;
III. Sistema local de personas servidoras pblicas y particulares sancionados;
IV. Sistema de informacin y comunicacin del Sistema Local y del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico;
V. Sistema de denuncias pblicas de faltas administrativas y hechos de corrupcin, y
VI. Sistema de Informacin Pblica de Contrataciones.

Artculo 57. Los integrantes del Sistema Local promovern la publicacin de la informacin contenida en la plataforma en
formato de datos abiertos, conforme a la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas
de la Ciudad de Mxico y la dems normatividad aplicable.
El Sistema Local establecer las medidas necesarias para garantizar la estabilidad y seguridad de la plataforma,
promoviendo la homologacin de procesos y la simplicidad del uso de los sistemas electrnicos por parte de los usuarios.

Artculo 58. Los sistemas de evolucin patrimonial y de declaracin de intereses, as como de las personas servidoras
pblicas que intervengan en procedimientos de contrataciones pblicas, operarn en los trminos de la Ley General de
Responsabilidades Administrativas, y la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, que en la
materia apruebe el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico. El Sistema de Informacin Pblica de Contrataciones contar
con la informacin pblica que remitan las autoridades competentes al Comit Coordinador a solicitud de ste, para el
ejercicio de sus funciones y los objetivos de esta Ley.

Artculo 59. El sistema local de personas servidoras pblicas y particulares sancionados tiene como finalidad que las
sanciones impuestas a las personas servidoras pblicas y particulares por la comisin de faltas administrativas en trminos
de la Ley General de Responsabilidades Administrativas, la ley local que en la materia apruebe el Poder Legislativo de la
Ciudad de Mxico y hechos de corrupcin en trminos de la legislacin penal, queden inscritas dentro del mismo y su
consulta deber estar al alcance de las autoridades cuya competencia lo requiera.

Artculo 60. Las sanciones impuestas por faltas administrativas graves sern del conocimiento pblico cuando stas
contengan impedimentos o inhabilitaciones para ser contratados como personas servidoras pblicas o como prestadores de
servicios o contratistas del sector pblico, en trminos de la Ley General de Responsabilidades Administrativas y la ley
local que en la materia apruebe el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico.
24 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Los registros de las sanciones relativas a responsabilidades administrativas no graves, quedarn registradas para efectos de
eventual reincidencia, pero no sern pblicas.

Artculo 61. El sistema de informacin y comunicacin del Sistema Local y del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de
Mxico ser la herramienta digital que permita centralizar la informacin de todos los rganos integrantes de los mismos.

Artculo 62. El sistema de informacin y comunicacin del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico deber
contemplar, al menos, los programas anuales de auditoras de los rganos de auditora y fiscalizacin; los informes que
deben hacerse pblicos en trminos de las disposiciones jurdicas aplicables, as como la base de datos que permita el
adecuado intercambio de informacin entre los miembros del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico.
El funcionamiento del sistema de informacin a que hace alusin el presente artculo se sujetar a las bases que emita el
Comit Coordinador respecto a la Plataforma Digital Local.

Artculo 63. El sistema de denuncias pblicas de faltas administrativas y hechos de corrupcin ser establecido de acuerdo
a lo que determine el Comit Coordinador y ser implementado por las autoridades competentes.

TTULO QUINTO
DE LAS RECOMENDACIONES DEL COMIT COORDINADOR
Captulo nico
De las recomendaciones

Artculo 64. El Secretario Tcnico solicitar a los miembros del Comit Coordinador toda la informacin que estime
necesaria para la integracin del contenido del informe anual que deber rendir el Comit Coordinador, incluidos los
proyectos de recomendaciones. Asimismo, solicitar a la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, y los rganos internos
de control de los Entes pblicos que presenten un informe detallado del porcentaje de los procedimientos iniciados que
culminaron con una sancin firme y a cunto ascienden, en su caso, las indemnizaciones efectivamente cobradas durante el
periodo del informe. Los informes sern integrados al informe anual del Comit Coordinador como anexos. Una vez
culminada la elaboracin del informe anual, se someter para su aprobacin ante el Comit Coordinador.
El informe anual a que se refiere el prrafo anterior deber ser aprobado como mximo treinta das previos a que culmine el
periodo anual de la presidencia.
En los casos en los que del informe anual se desprendan recomendaciones, el Presidente del Comit Coordinador instruir al
Secretario Tcnico para que, a ms tardar a los quince das posteriores a que haya sido aprobado el informe, las haga del
conocimiento de las autoridades a las que se dirigen. En un plazo no mayor de treinta das, dichas autoridades podrn
solicitar las aclaraciones y precisiones que estimen pertinentes en relacin con el contenido de las recomendaciones.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 25

Artculo 65. Las recomendaciones que emita el Comit Coordinador del Sistema Local a los Entes pblicos, sern pblicas
y de carcter institucional y estarn enfocadas al fortalecimiento de los procesos, mecanismos, organizacin, normas, as
como acciones u omisiones que deriven del informe anual que presente el Comit Coordinador.
Las recomendaciones debern ser aprobadas por la mayora de los miembros del Comit Coordinador.

Artculo 66. Las recomendaciones debern recibir respuesta fundada y motivada por parte de las autoridades a las que se
dirijan, en un trmino que no exceda los quince das a partir de su recepcin y los entes pblicos debern informar las
acciones concretas que se tomarn para darles cumplimiento.
Toda la informacin relacionada con la emisin, cumplimiento y supervisin de las recomendaciones deber estar
contemplada en los informes anuales del Comit Coordinador.

Artculo 67. En caso de que el Comit Coordinador considere que las medidas de atencin a la recomendacin no estn
justificadas con suficiencia, que la autoridad destinataria no realiz las acciones necesarias para su debida implementacin o
cuando sta sea omisa en los informes a que se refieren los artculos anteriores, podr solicitar a dicha autoridad la
informacin que considere relevante, y la implementacin de las acciones que considere necesarias para la atencin de las
mismas, independientemente de las responsabilidades a que haya a lugar conforme la legislacin aplicable.

TTULO SEXTO
DEL FISCAL ANTICORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO
Captulo nico
Del Fiscal Anticorrupcin

Artculo 68. El Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, durar en su encargo siete aos, prorrogables hasta por una
sola ocasin y ser designado por el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico, con aprobacin de la mayora de los
miembros presentes del pleno de entre una terna propuesta por el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico.

Artculo 69.- Para ser el Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, se deber contar con los siguientes requisitos:
I. Ser ciudadano mexicano por nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos polticos y civiles;
II. Tener cuando menos treinta y cinco aos cumplidos el da de la designacin;
III. Contar con ttulo profesional de licenciado en derecho o su equivalente con antigedad mnima de diez aos;
IV. Haber residido en la Ciudad de Mxico durante los dos aos anteriores al da de la designacin;
V. Gozar de reconocido prestigio personal y profesional;
VI. No haber sido condenado por delito que amerite pena corporal de ms de un ao de prisin; pero si se tratare de robo,
fraude, falsificacin o abuso de confianza, inhabilitar para el cargo, cualquiera que haya sido la pena;
26 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VII. No haber sido candidato o desempeado algn cargo de eleccin popular federal, estatal, de la Ciudad de Mxico o
municipal durante el ao inmediato anterior a la fecha de su designacin;
VIII. No haber sido titular de alguna dependencia de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, Procurador,
Director General de una entidad paraestatal, as como titular de algn rgano Autnomo de la Ciudad de Mxico, durante el
ao inmediato anterior a la fecha de su designacin;
IX. No haber desempeado el cargo de Magistrado del Tribunal Superior de Justicia o Consejero de la Judicatura Local
durante el ltimo ao inmediato a la fecha de su designacin; y
X. Presentar las declaraciones patrimonial, de intereses y fiscal.

Artculo 70.- El Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, tendr nivel de Subprocurador y ejercer por si o a travs
de las personas servidoras pblicas que le estn adscritos, las atribuciones que le confiera la normatividad de la materia que
al efecto se expida.

Artculo 71.- El Fiscal Anticorrupcin presentar anualmente al titular de la Fiscala General de Justicia de la Ciudad de
Mxico un informe detallado sobre las actividades sustantivas desempeadas y sus resultados, el cual ser pblico, en
trminos de lo previsto en la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad
de Mxico, y dems disposiciones aplicables en la materia.
El informe ser remitido a su vez, al Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico y al Poder
Legislativo de la Ciudad de Mxico, ante quienes comparecer para su revisin.

Artculo 72.- En el anteproyecto de presupuesto de la Fiscala General de Justicia de la Ciudad de Mxico, se considerarn
las asignaciones para el funcionamiento y operacin del Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, y en el Presupuesto
de Egresos de la Ciudad de Mxico, se identificar el monto aprobado para el respectivo ejercicio fiscal.

Artculo 73.- El Fiscal Anticorrupcin, al igual que las personas servidoras pblicas que le estn adscritas, estarn sujetos a
la legislacin en materia de responsabilidades administrativas vigente en la Ciudad de Mxico, as como al rgimen especial
previsto en la ley de la materia aplicable. Su actuacin ser fiscalizada por la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico,
as como la Visitadura Ministerial y el rgano Interno de Control de la Fiscala General de Justicia de la Ciudad de
Mxico, conforme a sus respectivas competencias.

TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico, sin perjuicio de lo previsto en los transitorios siguientes.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 27

SEGUNDO. En tanto entra en vigor la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, continuar
aplicndose la legislacin en materia de Responsabilidades Administrativas, en el mbito federal, que se encuentre vigente a
la fecha de entrada en vigor del presente Decreto.

El cumplimiento de las obligaciones previstas en la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, una
vez que sta entre en vigor, sern exigibles, en lo que resulte aplicable, hasta en tanto el Comit Coordinador del Sistema
Local Anticorrupcin, de conformidad con la ley de la materia, emita los lineamientos, criterios y dems resoluciones
conducentes de su competencia.

Los procedimientos administrativos iniciados por las autoridades locales con anterioridad a la entrada en vigor de la Ley de
Responsabilidades de los servidores pblicos de la Ciudad de Mxico, sern concluidos conforme a las disposiciones
aplicables vigentes a su inicio.

TERCERO. Dentro de los treinta das naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto, el rgano legislativo
de la Ciudad de Mxico, deber designar a los integrantes de la Comisin de Seleccin.
La Comisin de Seleccin nombrar a los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana, en un plazo mximo de
treinta das naturales a partir de su integracin, en los trminos siguientes:
a. Un integrante que durar en su encargo un ao, a quin corresponder la representacin del Comit de Participacin
Ciudadana ante el Comit Coordinador.
b. Un integrante que durar en su encargo dos aos.
c. Un integrante que durar en su encargo tres aos.
d. Un integrante que durar en su encargo cuatro aos.
e. Un integrante que durar en su encargo cinco aos.

Las y los integrantes del Comit de Participacin Ciudadana a que se refieren los incisos anteriores se rotarn la
representacin ante el Comit Coordinador en el mismo orden.

CUARTO. La sesin de instalacin del Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, se llevar
a cabo dentro del plazo de treinta das naturales posteriores a que se haya integrado en su totalidad el Comit de
Participacin Ciudadana en los trminos de los prrafos anteriores.

La Secretara Ejecutiva deber iniciar sus operaciones, a ms tardar a los treinta das siguientes a la sesin de instalacin del
Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico. Para tal efecto, el Gobierno de la Ciudad a travs
de la Secretara de Finanzas, proveer los recursos humanos, financieros y materiales correspondientes en trminos de las
disposiciones aplicables.
28 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

QUINTO. El Consejo de Evaluacin y las Alcaldas referidas en el artculo 10 de la presente Ley, participaran como
integrantes del Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico una vez que entre en vigor la
Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico y las leyes correspondientes, hasta en tanto suceda lo anterior, el Comit
Coordinador se integrar con los titulares y representantes establecidos en las fracciones I al VIII del citado artculo.

SEXTO. Para el nombramiento del primer Fiscal Especializado en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico y del
primer Secretario Tcnico de conformidad con lo dispuesto en el artculo Transitorio Dcimo Tercero de la Constitucin
Poltica de la Ciudad de Mxico; el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, propondr a la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal una terna, cuyos integrantes debern cubrir los requisitos sealados en la presente Ley, y previa valoracin
de la cumplimentacin de los mismos, la Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin y la Comisin de
Rendicin de Cuentas y de Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico sometern a consideracin del Pleno
dicha terna, dentro de la cual ser elegido el Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico por un periodo de 7 aos, y el
Secretario Tcnico por un perodo de 5 aos a ms tardar 60 das naturales siguientes a la entrada en vigor del presente
decreto.

SPTIMO. Para el nombramiento de los titulares de los rganos Internos de Control de los organismos autnomos de la
Ciudad de Mxico, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo Transitorio Dcimo Tercero de la Constitucin Poltica
de la Ciudad de Mxico, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal dentro de los 60 das naturales posteriores a la entrada
en vigor del presente Decreto, a travs de la Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin y la Comisin de
Rendicin de Cuentas y de Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico, presentarn al pleno una terna de
aspirantes a titulares de rganos de Control Interno por cada organismo autnomo, dentro de las cuales, sern electos uno
por cada terna para el organismo autnomo al que fueron propuestos por la mayora de los miembros presentes del Pleno de
la Asamblea Legislativa del Distrito Federal.

OCTAVO. La Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin, y la Comisin de Rendicin de Cuentas y de


Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico, presentarn al pleno la propuesta de Secretario Tcnico a fin de
que sea nombrado por el Pleno en un plazo mximo de 60 das naturales posteriores a la entrada en vigor del presente
Decreto.

NOVENO. Se deroga toda disposicin que contravenga lo sealado en el presente Decreto.

DCIMO. El Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal debern contemplar
suficiencia presupuestal para el siguiente ejercicio fiscal a fin de cumplir con los objetivos de la presente ley en la
implementacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 29

DCIMO PRIMERO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva
promulgacin y publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

DCIMO SEGUNDO. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico deber adecuar la Ley del Servicio Publico de Carrera
de la Administracin Publica del Distrito Federal en un plazo de 90 das a partir de la entrada en vigor del presente decreto
para incorporar el Sistema de Profesionalizacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

DCIMO TERCERO. Los derechos, erogaciones y acciones previstas en este ordenamiento jurdico que impliquen
erogaciones de carcter presupuestal, debern realizarse de manera gradual y sujetarse a la capacidad financiera del
Gobierno de la Ciudad de Mxico, as como observar las disposiciones establecidas en materia de disciplina financiera, ello
con el objeto de garantizar el equilibrio presupuestal.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
30 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY ORGNICA DE LA FISCALA ESPECIALIZADA EN


COMBATE A LA CORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

VII LEGISLATURA

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE expide la Ley Orgnica de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la
Ciudad de Mxico, para quedar como sigue:

LEY ORGNICA DE LA FISCALA ESPECIALIZADA


EN COMBATE A LA CORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO

CAPITULO I
DEL OBJETO DE LA LEY

Artculo 1.- La presente Ley es de orden pblico y de observancia general en el territorio de la Ciudad de Mxico en
materia prevencin, investigacin y procuracin de justicia sobre los hechos que la ley considera como delitos por hechos
de corrupcin.

Esta ley tiene por objeto organizar la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico para el
despacho de los asuntos que le confiere la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, las Leyes Generales, la
Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, la presente ley y las dems disposiciones aplicables.

Artculo 2.- Las disposiciones contenidas en la presente ley, son aplicables al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a
los Diputados integrantes del Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico y a los Magistrados y Jueces del Poder Judicial de
la Ciudad de Mxico, as como a toda persona servidora pblica y en general a cualquier persona que participe en la
comisin de los hechos que la ley considera como delitos por hechos de corrupcin en la Ciudad de Mxico.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 31

La Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico, ubicada en el mbito del Poder Ejecutivo de
la Ciudad de Mxico, dentro de la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico, ejercer sus atribuciones
respondiendo a la satisfaccin del inters social y del bien comn. La actuacin de sus servidores se regir por los principios
de certeza, legalidad, objetividad, imparcialidad, eficiencia, profesionalismo, honradez, lealtad, disciplina y respeto a los
derechos humanos.

Artculo 3.- Para efectos de la presente ley, se consideran Personas Servidoras Pblicas a las mencionadas en el prrafo
primero del Artculo 108 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y sus correlativos establecidos en la
legislacin y dems normatividad aplicable en la Ciudad de Mxico;

CAPITULO II
DE LA NATURALEZA Y ATRIBUCIONES DE LA FISCALA ESPECIALIZADA
EN COMBATE A LA CORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO

Artculo 4.- La Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico se equipara jerrquica y
administrativamente a una Subprocuradura y su titular deber cubrir los requisitos que se sealan en la presente ley y
dems disposiciones aplicables.

Artculo 5.- La Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico es un rgano con autonoma
tcnica y de gestin para investigar y perseguir los hechos que la ley considera como delitos por hechos de corrupcin en la
Ciudad de Mxico.

Artculo 6.- La Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico contar con el personal
sustantivo, directivo, administrativo y auxiliar capacitados para el debido cumplimiento de sus funciones, as como con las
unidades administrativas necesarias para el seguimiento de las investigaciones.

Para el desarrollo de sus funciones, se auxiliar de la unidad administrativa en materia de Servicios Periciales, la cual en su
caso, deber dar trmite y desahogo al peritaje solicitado en el trmino que al efecto establezca el Ministerio Pblico y que
resulte acorde con la complejidad del peritaje a realizar.

Asimismo, la Fiscala contar con Agentes del Ministerio Pblico Especializados en combate a los hechos que la ley
considera como delitos en materia de corrupcin.

Artculo 7.- Corresponde a la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico:

I. Ejercer las atribuciones que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, las Leyes Generales, la
Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, las leyes, los Reglamentos y dems disposiciones jurdicas confieren al
32 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Ministerio Pblico de la Ciudad de Mxico en lo relativo a los hechos que la ley considera como delitos en materia de
corrupcin, con excepcin de los cometidos por personas servidoras pblicas de la propia Procuradura General de Justicia
de la Ciudad de Mxico, supuesto en el cual se estar a lo dispuesto en la ley de la materia;

II. Participar como integrante en el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, atendiendo las
bases establecidas en el artculo 113 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en la ley general
correspondiente y en la ley local de la materia;

III. Nombrar, previo acuerdo con el Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico, a los titulares de las unidades
administrativas y direcciones generales de combate a la corrupcin de la Ciudad de Mxico, salvo aquellas que no realicen
funciones sustantivas, en cuyo caso, el nombramiento y su remocin sern exclusivos del Fiscal Anticorrupcin de la
Ciudad de Mxico;

IV. Contar con los agentes del Ministerio Pblico de la Ciudad de Mxico especializados y policas de investigacin,
miembros del servicio profesional de carrera, que le estarn adscritos y resulten necesarios para la atencin de los casos que
correspondan a la Fiscala, sobre los que ejercer mando directo en trminos de lo dispuesto por esta ley y dems
disposiciones aplicables.

Para los efectos de lo dispuesto en esta fraccin presentar solicitud debidamente sustentada y justificada ante la instancia
interna competente, que resolver lo conducente procurando que se guarde un equilibrio y proporcionalidad en la asignacin
del personal ministerial considerando los requerimientos operacionales de las diversas unidades administrativas y rganos
desconcentrados de la institucin y la disponibilidad presupuestaria;

V. Proponer al Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico el nombramiento de los agentes del Ministerio
Pblico por designacin especial que renan amplia experiencia profesional en la materia de corrupcin, en trminos de lo
dispuesto por la normatividad aplicable;

VI. Proponer a la unidad administrativa competente el contenido terico prctico de los programas de capacitacin,
actualizacin y especializacin, respecto de los agentes del Ministerio Pblico adscritos a la Fiscala Especializada;

VII. Coordinar y supervisar la actuacin de la polica de investigacin que se encuentre adscrita a la Fiscala en trminos de
las disposiciones aplicables;

VIII. Disear e implementar estrategias y lneas de accin para prevenir y combatir los hechos que la ley considera como
delitos en materia de corrupcin;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 33

IX. Implementar planes y programas destinados a detectar la comisin de los hechos que la ley considera como delitos en
materia de corrupcin en el mbito de su competencia. Dichos planes y programas debern ser aprobados por el Procurador
General de Justicia de la Ciudad de Mxico;

X. Instrumentar mecanismos de colaboracin y coordinacin con otras autoridades locales, nacionales y de otras Entidades
Federativas para la elaboracin de estrategias y programas tendientes a prevenir y combatir los hechos que la ley considera
como delitos en materia de corrupcin;

XI. Emitir los acuerdos, circulares, instructivos, bases y dems normas administrativas necesarias que rijan la actuacin de
la Fiscala en el mbito de su competencia.

Los acuerdos, circulares, instructivos, bases y dems normas administrativas emitidas por parte del Fiscal Anticorrupcin de
la Ciudad de Mxico en materia de delitos relacionados con hechos de corrupcin, que sean necesarios para regular la
actuacin de la Fiscala Especializada a su cargo en ningn caso podrn contradecir las normas administrativas emitidas por
el Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico.

En su caso, se propondr al Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico la actualizacin, derogacin o


abrogacin de las normas expedidas por ste;

XII. Fortalecer e implementar, en el mbito de su competencia, mecanismos de cooperacin y colaboracin con autoridades
de los tres rdenes de gobierno para la investigacin de los hechos que la ley considera como delitos en materia de
corrupcin;

XIII. Disear e implementar proyectos, estudios y programas permanentes de informacin


y fomento de la cultura de la denuncia y de la legalidad en materia de los hechos que la ley considera como delitos en
materia de corrupcin;

XIV. Implementar mecanismos de colaboracin con autoridades que ejerzan facultades de control y fiscalizacin a fin de
fortalecer el desarrollo de las investigaciones;

XV. Requerir a las instancias de gobierno la informacin que resulte til o necesaria para sus investigaciones, la que por
ningn motivo le podr ser negada, incluso anteponiendo el secreto bancario, fiduciario o cualquiera otro de similar
naturaleza;
34 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XVI. Disear, integrar e implementar sistemas y mecanismos de anlisis de la informacin fiscal, financiera y contable para
que pueda ser utilizada por sta y otras unidades competentes de la Procuradura, en especial la relacionada con la
investigacin de los hechos que la ley considera como delitos en materia de corrupcin;

XVII. Coadyuvar con otras reas competentes de la Procuradura, en el desarrollo de herramientas de inteligencia con
metodologas interdisciplinarias de anlisis e investigacin de las distintas variables criminales, socioeconmicas y
financieras, para conocer la evolucin de las actividades relacionadas con los hechos que la ley considera como delitos en
materia de corrupcin;

XVIII. Generar sus propias herramientas metodolgicas para el efecto de identificar los patrones de conducta que pudieran
estar relacionados con operaciones con recursos de procedencia ilcita;

XIX. Emitir guas y manuales tcnicos, en coordinacin con las instancias competentes de la Procuradura para la
formulacin de dictmenes en materia de anlisis fiscal, financiero y contable que requieran los agentes del Ministerio
Pblico de la Ciudad de Mxico en el cumplimiento de sus funciones de investigacin y persecucin de los hechos que la
ley considera como delitos en materia de corrupcin;

XX. Conducir la investigacin para la obtencin de datos o medios de prueba vinculados a hechos que la ley considera
como delitos en materia de corrupcin;

XXI. Suscribir programas de trabajo y proponer al Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico la celebracin de
convenios con las entidades federativas para tener acceso directo a la informacin disponible en los Registros Pblicos de la
Propiedad as como de las unidades de inteligencia patrimonial de las entidades federativas, para la investigacin y
persecucin de los hechos que la ley considera como delitos en materia de corrupcin;

XXII. Colaborar con su similar de la federacin para que sta ejerza la facultad de atraccin de los delitos del orden comn
en trminos de las disposiciones jurdicas aplicables;

XXIII. Dirigir, coordinar y realizar la investigacin de los hechos que presuntamente constituyan delitos del fuero comn en
materia de su competencia, en trminos de las disposiciones jurdicas aplicables;

XXIV. Ordenar el aseguramiento de bienes propiedad del imputado, as como de aquellos respecto de los cuales se
conduzcan como dueos, o dueos beneficiarios o beneficiario controlador, cuyo valor equivalga al producto, los
instrumentos u objetos del hecho delictivo cuando stos hayan desaparecido o no se localicen por causa atribuible al
imputado;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 35

XXV. Promover la extincin de dominio de los bienes de los imputados o sentenciados, as como de aquellos respecto de
los cuales se conduzcan como dueos, o dueos beneficiarios o beneficiario controlador, cuyo valor equivalga a los bienes
desaparecidos o no localizados por causa atribuible al imputado o sentenciado, cuando estos bienes estn vinculados con
hechos que la ley considera como delitos en materia de corrupcin que sean susceptibles de la accin de extincin de
dominio, en los trminos de la legislacin aplicable;

XXVI. Decidir responsablemente sobre el destino de los recursos que le sean asignados, a fin de cubrir todas las
necesidades que surjan en el desempeo de sus facultades;

XXVII. Colaborar con el Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico en el ejercicio de las facultades que le
otorga la ley a efecto de contribuir a la persecucin y abatimiento de los hechos que la ley considera como delitos en materia
de corrupcin, y

XXVIII. Las dems que en su caso le confieran otras disposiciones legales aplicables.

CAPTULO III
UNIDADES ADMINISTRATIVAS QUE INTEGRAN LA FISCALA ESPECIALIZADA
EN COMBATE A LA CORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO

Artculo 8.- El reglamento de la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal establecer las
unidades administrativas, las atribuciones de cada una de ellas y la forma en que estarn organizadas con base en la
especializacin necesaria y apropiada para la mejor procuracin de justicia, las cuales debern ser por lo menos:

I. El titular de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico;

II. Agencias de Investigacin sin detenido;

III. Agencias de Investigacin con detenido;

IV. Agencias Especializadas para la atencin e investigacin de delitos especiales;

V. Unidad administrativa encargada de la coordinacin y operacin de la Polica de Investigacin adscrita a la Fiscala


Especializada;

VI. Unidad encargada de la operacin administrativa de la Fiscala Especializada y de enlace; y

VII. Las dems que resulten necesarias para la debida operacin de la Fiscala Especializada.
36 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

El reglamento que establezca las funciones y atribuciones de las unidades administrativas que forman parte de la Fiscala
Especializada y sus responsables, deber garantizar la adecuada operacin, la eficacia y eficiencia en el desempeo de sus
funciones, a fin de cumplir en todo momento con la legislacin en materia de combate a la corrupcin y las tareas que tenga
encomendadas.

CAPITULO IV
DEL FISCAL ANTICORRUPCIN DE LA CIUDAD DE MXICO.

Artculo 9.- El Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, durar en su encargo siete aos, prorrogables hasta por una
sola ocasin y ser designado por el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico, con aprobacin de la mayora simple de los
miembros presentes del pleno de entre una terna propuesta por el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico.

Artculo 10.- Para ser titular de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico, se deber
contar con los siguientes requisitos:

I. Ser ciudadano mexicano por nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos polticos y civiles;

II. Tener cuando menos treinta y cinco aos de edad cumplidos el da de la designacin;

III. Contar con ttulo profesional de licenciado en derecho o su equivalente con antigedad mnima de diez aos;

IV. Haber residido en la Ciudad de Mxico durante los dos aos anteriores al da de la designacin;

V. Gozar de reconocido prestigio personal y profesional;

VI. No haber sido condenado por delito que amerite pena corporal de ms de un ao de prisin; pero si se tratare de robo,
fraude, falsificacin o abuso de confianza, inhabilitar para el cargo, cualquiera que haya sido la pena;

VII. No haber sido candidato o desempeado algn cargo de eleccin popular federal, estatal, de la Ciudad de Mxico o
municipal durante el ao inmediato anterior a la fecha de su designacin;

VIII. No haber sido titular de alguna dependencia de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, Procurador,
Director General de una entidad paraestatal, as como titular de algn rgano Autnomo de la Ciudad de Mxico, durante el
ao inmediato anterior a la fecha de su designacin;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 37

IX. No haber desempeado el cargo de Magistrado del Tribunal Superior de Justicia o Consejero de la Judicatura Local
durante el ltimo ao inmediato a la fecha de su designacin; y

X. Presentar las declaraciones patrimonial, de intereses y fiscal.

Artculo 11.- Al frente de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico, habr un Fiscal,
quien ejercer por si o a travs de las personas servidoras pblicas que le estn adscritos, las atribuciones siguientes:

I. Recibir denuncias y querellas que se presenten en las Agencias del Ministerio Pblico, por hechos que la ley considera
como delitos en materia de corrupcin;

II. Investigar los hechos que la ley considera como delitos en materia de corrupcin con la Polica de Investigacin que
estar bajo su conduccin y mando, los Servicios Periciales y las dems instancias competentes, en los trminos de las
disposiciones legales aplicables;

III. Practicar las diligencias necesarias para la integracin de la averiguacin previa y para allegarse las pruebas que
considere pertinentes para la acreditacin de los requisitos que establece el artculo 16 Constitucional y las dems
disposiciones procesales aplicables;

IV. Disponer de los medios e instrumentos tecnolgicos necesarios con los que cuente la Fiscala Especializada para la
debida y pronta investigacin de los hechos que la ley considera como delitos en materia de corrupcin;

V. Resolver el recurso de inconformidad que se promueva en contra de la determinacin del no ejercicio de la accin penal
y de la reserva, cuando la averiguacin previa verse sobre hechos que la ley considera como delitos en materia de
corrupcin no graves;

VI. Tratar con respeto y dignidad a todas las personas que comparezcan en demanda de justicia, quedando estrictamente
prohibido cualquier acto discriminatorio, en razn de estado civil, embarazo, procedencia tnica, idioma, ideologa, color de
piel, nacionalidad, origen o posicin social, trabajo o profesin, posicin econmica, caractersticas fsicas, discapacidad o
estado de salud, gnero, sexo, edad, condicin, religin, orientacin sexual, raza, y cualquier otro que atente contra la
dignidad humana y que anule o menoscabe los derechos y libertades de las personas, debiendo llevar a cabo su actuacin de
acuerdo con los principios de legalidad, certeza, honradez, lealtad, objetividad, imparcialidad, profesionalismo,
transparencia, eficacia y eficiencia, que rigen en el servicio pblico, as como a tratarlas con calidad y calidez, y con estricto
apego al respeto de los derechos humanos;
38 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VII. Entregar en custodia, al ofendido o a la vctima del hecho que la ley considera como delito en materia de corrupcin,
cuando sea procedente, los bienes objeto de la investigacin, quedando jurdicamente a disposicin del Ministerio Pblico,
hasta en tanto se dicte la determinacin correspondiente respecto de los mismos;

VIII. Ordenar la detencin y decretar la retencin de los imputados, en los trminos previstos por el artculo 16 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;

IX. Poner a disposicin de la autoridad competente a las personas detenidas en caso de hechos que la ley considera como
delitos en materia de corrupcin en condicin flagrante o de urgencia, de acuerdo con el artculo 16 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;

X. Poner en conocimiento de la Fiscala de Procesos que corresponda, sin demora, cuando se ejerza accin penal, la
detencin o retencin de personas, en los trminos del artculo 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos;

XI. Revisar que la libertad provisional que se otorgue a los imputados, como medida cautelar, se ajuste a la normatividad
aplicable;

XII. Solicitar, a travs de la Fiscala de Procesos correspondiente, las medidas precautorias de arraigo y las rdenes de cateo
que sean necesarias;

XIII. Instruir a los agentes de la Polica de Investigacin y a los Peritos que le estn asignados, sobre los elementos o
indicios que deban ser investigados o recabados, as como sobre otras acciones de investigacin que fueren necesarias para
la acreditacin de los elementos sealados en el artculo 16 Constitucional y de las dems disposiciones procesales
aplicables;

XIV. Asegurar los bienes muebles e inmuebles, instrumentos, huellas, objetos, vestigios o productos relacionados con los
hechos delictivos, en los casos que corresponda, para ponerlos a disposicin, ya sea de la Oficiala Mayor, a travs de la
Direccin Ejecutiva de Administracin de Bienes Asegurados, o del rgano jurisdiccional;

XV. Recabar de las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal y de la Ciudad de Mxico, as como de
las Entidades Federativas y Municipios de la Repblica, en los trminos de las disposiciones aplicables, los informes,
documentos, opiniones y dictmenes necesarios para la integracin de las averiguaciones previas;

XVI. Requerir informes y documentos de los particulares para el ejercicio de sus atribuciones;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 39

XVII. Auxiliar al Ministerio Pblico de la Federacin y al de las Entidades Federativas en los trminos que determinen las
disposiciones jurdicas aplicables;

XVIII. Solicitar al Ministerio Pblico de la Federacin o de las Entidades Federativas, el auxilio o colaboracin para la
prctica de diligencias en averiguacin previa, de conformidad con el artculo 119 de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, las dems disposiciones aplicables y los convenios de colaboracin que se suscriban para tales efectos;

XIX. Remitir a la Fiscala Central de Investigacin para la Atencin de Nios, Nias y Adolescentes, copia autorizada de
las averiguaciones previas que se relacionen con nios, nias y adolescentes, que se encuentren en situacin de dao,
peligro o conflicto, o que se hayan cometido delitos en su agravio, a efecto de que se determine lo que corresponda;

XX. Remitir a las autoridades correspondientes las investigaciones de hechos que la ley considera como delitos en materia
de corrupcin que no sean competencia del Ministerio Pblico del fuero comn de la Ciudad de Mxico;

XXI. Proteger los derechos e intereses de los nios, las nias, adolescentes, incapaces, ausentes, personas adultas mayores y
otros de carcter individual o social, que por sus caractersticas sean vulnerables o se encuentren en situacin de riesgo;

XXII. Resolver sobre la incompetencia en razn de fuero, territorio o materia en las averiguaciones previas que as se
requiera;

XXIII. Ejercer la accin penal ante la autoridad judicial correspondiente de los asuntos de su competencia;

XXIV. Solicitar con oportunidad a los rganos jurisdiccionales a travs de la Fiscala de Procesos que corresponda, el
embargo precautorio de bienes del inculpado con los que se garantice la reparacin de los daos y perjuicios causados por la
comisin del delito, cuando no exista otro medio para hacerlo;

XXV. Instrumentar mecanismos de enlace y coordinacin con las diversas unidades administrativas que conforman la
Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico, que coadyuven al cumplimiento de sus atribuciones y funciones
que por disposicin legal le han sido conferidas;

XXVI. Formular y proponer estudios, planes, programas y proyectos en materia de investigacin de los hechos que la ley
considera como delitos en materia de corrupcin;

XXVII. Integrar las averiguaciones previas por el delito de tortura;


40 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XXVIII. Integrar las carpetas de investigacin o las averiguaciones previas por los hechos que la ley considera como delitos
en materia de corrupcin, y cualquier otro que determine el Procurador, cometidos por las personas servidoras pblicas en
contra de personas que tengan ms de 12 y menos de 18 aos de edad, y hacerles saber los derechos siguientes:

a) El motivo de su presencia en la Institucin y el carcter que tiene dentro de la indagatoria, debiendo facilitarles los
medios de comunicacin necesarios, para hacer del conocimiento a sus familiares del lugar en que se encuentra;

b) Que en toda diligencia en que intervenga, se encuentren presentes su padre, madre o sus legtimos representantes;

c) A que sea citado por conducto de sus padres, tutores o representantes legales, sealndose en los mismos, la importancia
que su presencia tiene para la integracin de la indagatoria, sin que puedan ser presentados contra su voluntad y la de
quienes ejercen su representacin legal;

d) Contar con asistencia de un abogado particular con cdula profesional, que lo acredite como licenciado en derecho, o en
su caso, con un abogado que le designe la Direccin General de Atencin a Vctimas del Delito;

e) Permanecer en la Fiscala Especializada el tiempo estrictamente necesario para la prctica de diligencias, las cuales
debern estar debidamente programadas;

f) Recibir las medidas de seguridad y proteccin necesarias, que garanticen su integridad psicofsica;

XXIX. Omitir conocer de averiguaciones previas en las que se encuentren relacionados personal adscrito a dicha Fiscala
Especializada, en los trminos que determine la normatividad aplicable;

XXX. Coordinar con la Direccin General Jurdico Consultiva la formulacin de los informes previos y justificados en los
juicios de amparo promovidos contra actos del titular de la Fiscala Especializada, as como la presentacin de las
promociones y los recursos que deban interponerse;

XXXI. Atender los requerimientos o peticiones de informacin, dirigidos a la Unidad de Transparencia de la Procuradura
General de Justicia de la Ciudad de Mxico, en coordinacin con la Direccin General de Poltica y Estadstica Criminal de
acuerdo a los lineamientos que se establezcan y de conformidad con la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin
Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico y dems normatividad aplicable;

XXXII. Las dems que de manera directa le asigne el Procurador; y

XXXIII. Las dems que en su caso le confieran otras disposiciones legales aplicables.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 41

El Fiscal Anticorrupcin, para la mejor organizacin y funcionamiento de la Fiscala a su cargo, podr delegar facultades,
excepto aquellas que por disposicin expresa deban ser ejercidas por l mismo.

Artculo 12.- El Fiscal Anticorrupcin presentar anualmente al Procurador General de Justicia de la Ciudad de Mxico un
informe sobre las actividades sustantivas desempeadas y sus resultados, el cual ser pblico, en trminos de lo previsto en
la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico, y dems
disposiciones aplicables en la materia.

El informe ser remitido a su vez, al Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico y al Poder
Legislativo de la Ciudad de Mxico, y deber contener por lo menos, lo siguiente:

I. El nmero de averiguaciones o carpetas de investigacin iniciadas en el ejercicio, sealando las que fueron producto de
denuncias de instancias de control y fiscalizacin, denuncias de particulares y annimas, las iniciadas de oficio, querellas,
as como su resultado y el estado que guardan;

II. El tiempo de respuesta al trmite de cada averiguacin o carpeta de investigacin iniciada, desde que fue del
conocimiento de la Fiscala Especializada hasta la ltima accin emprendida bajo su responsabilidad;

III. El nmero total y el resultado obtenido de los asuntos concluidos por la Fiscala;
IV. El nmero y estado que guardan los turnos y consignaciones realizadas ante las diversas instancias competentes,
distinguiendo las que fueron con y sin detenido;

V. El resultado del ejercicio presupuestal a su cargo, sealando con claridad las metas, objetivos, acciones, indicadores y los
resultados obtenidos;

VI. Los indicadores que permitan evaluar el desempeo de su gestin; y

VII. Un dictamen sobre el impacto de su actuacin en detrimento de los hechos considerados por la ley como hechos de
corrupcin.

Artculo 13.- El titular de la Fiscala Especializada en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico elaborar su
anteproyecto de presupuesto para enviarlo al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico por conducto de la Procuradura
General de Justicia de la Ciudad de Mxico, para que se integre en el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Ciudad de
Mxico correspondiente que enve para su aprobacin al Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico.
42 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

En el Presupuesto de Egresos de la Ciudad de Mxico, se identificar el monto aprobado a esta Fiscala Especializada para
el respectivo ejercicio fiscal.

Artculo 14.- El Fiscal Anticorrupcin, al igual que su personal de confianza, agentes del Ministerio Pblico, agentes de la
Polica Ministerial y peritos miembros del Servicio Profesional de Carrera o de designacin especial que se encuentren
adscritos a la fiscala estarn sujetos a la legislacin en materia de responsabilidades administrativas vigente en la Ciudad de
Mxico, as como al rgimen especial previsto en la ley de la materia aplicable. Su actuacin ser fiscalizada por la
Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, as como la Visitadura Ministerial y el rgano Interno de Control de la
Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico, conforme a sus respectivas competencias.

Artculo 15.- Los Agentes del Ministerio Pblico, Oficiales Secretarios, Agentes de la Polica de Investigacin y Peritos,
sern adscritos por el Fiscal, o por otras personas servidoras pblicas en quienes delegue esta funcin, a las diversas
unidades administrativas de la Fiscala Especializada, tomando en consideracin su categora y especialidad y de acuerdo
con la normativa aplicable. Igualmente, se les podr encomendar el estudio, dictamen y actuaciones que en casos especiales
se requieran, de acuerdo con su categora y especialidad.

CAPITULO V
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Artculo 16.- El personal sustantivo adscrito a la Fiscala, los Agentes del Ministerio Pblico, Oficiales Secretarios,
Agentes de la Polica de Investigacin y Peritos, estarn sujetos a las mismas obligaciones y ejercern todas las facultades
que las Leyes Generales, la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, las leyes, los Reglamentos y dems disposiciones
jurdicas les confieren, en materia de investigacin y persecucin de los hechos que la ley considera como delitos en materia
de corrupcin.

Artculo 17.- En la investigacin de los delitos, la Polica Ministerial y cuerpos policiacos actuarn bajo la conduccin y el
mando del Ministerio Pblico, en trminos de lo dispuesto por las disposiciones aplicables y los protocolos de actuacin que
se establezcan al respecto.

Artculo 18.- Los peritos y personal especializado actuarn bajo la autoridad y mando inmediato del Ministerio Pblico, sin
perjuicio de la autonoma tcnica e independencia de criterio que les corresponde en el estudio de los asuntos que se
sometan a su dictamen.

Artculo 19.- La Visitadura Ministerial de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, ejercer las facultades
que la legislacin de la materia le confiere sobre las funciones y el personal sustantivo adscrito a la Fiscala.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 43

Artculo 20.- El ingreso y permanencia del personal sustantivo adscrito a la Fiscala, se sujetar a lo que establece la Ley
Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, en la materia.

Artculo 21.- El personal sustantivo adscrito a la Fiscala, ser parte del Servicio Profesional de Carrera de la Procuradura,
y se sujetar a las mismas disposiciones que lo regulan en cuanto al ingreso, derechos, obligaciones e impedimentos.

Artculo 22.- El personal sustantivo adscrito a la Fiscala, estar sujeto al rgimen especial disciplinario que seala la Ley
Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, y dems disposiciones aplicables de la materia.

Artculo 23.- La Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, por conducto de la Contralora Interna en la
Procuradura, impondr sanciones administrativas a las personas servidoras pblicas de la Fiscala en los trminos previstos
por la legislacin en materia de responsabilidades vigente en la Ciudad de Mxico, mediante el procedimiento que dicha
Ley y las dems normas legales aplicables previenen.

Artculo 24. Los Agentes del Ministerio Pblico, Oficiales Secretarios, Peritos y Agentes de la Polica de Investigacin
adscritos a la Fiscala, podrn ser separados de sus cargos si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes sealen
para permanecer en la Procuradura, o removidos por incurrir en responsabilidad en el desempeo de sus funciones. Si la
autoridad competente resolviere que la separacin, remocin, baja, cese o cualquier otra forma de terminacin del servicio
fue injustificada, en ningn caso proceda su reincorporacin al servicio, y se proceder en trminos de la legislacin
aplicable.

Artculo 25. Los Agentes del Ministerio Pblico, Oficiales Secretarios, Peritos, Agentes de la Polica de Investigacin y
dems personas servidoras pblicas de la Institucin que estn sujetos a proceso penal como probables responsables de
delitos graves, sern separados provisionalmente de sus cargos y suspendidos de sus derechos, desde que se dicte el auto de
formal prisin o de vinculacin a proceso con restriccin de libertad, hasta que se pronuncie sentencia ejecutoriada. En caso
de que sta fuere condenatoria sern destituidos del cargo; si por el contrario, fuese absolutoria, slo se le restituir en su
cargo.

Artculo 26. Cuando se presente denuncia o querella por la comisin de un delito en contra del Fiscal, sin perjuicio de lo
dispuesto por el artculo 111 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y por la ley en materia
de responsabilidades vigente en la Ciudad de Mxico, se proceder en los mismos trminos por lo previsto en la Ley
Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, para el caso del Procurador.
44 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 27.- En el ejercicio de sus funciones, el personal adscrito a la Fiscala, los agentes del Ministerio Pblico, los
agentes de la Polica Ministerial, los visitadores, los oficiales ministeriales y los peritos observar las obligaciones
inherentes a su calidad de personas servidoras pblicas previstas en el artculo 68 de la Ley Orgnica de la Procuradura
General de Justicia del Distrito Federal, y actuar con la diligencia necesaria para la pronta, expedita y debida procuracin
de justicia.

Artculo 28.- Los Agentes del Ministerio Pblico y los Oficiales Secretarios adscritos a la Fiscala no son recusables pero
deben excusarse del conocimiento de los asuntos en que intervengan, cuando exista alguna de las causas de impedimento
que la ley seala en los casos de los Magistrados y Jueces del orden comn.

Artculo 29.- El personal que preste sus servicios en la Fiscala se regir por las disposiciones del apartado B del artculo
123 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
Estado, reglamentaria del apartado B del artculo 123 Constitucional, salvo las excepciones que la disposicin constitucional
aludida establece.

Artculo 30.- El personal adscrito a la Fiscala, ser sujeto del Centro de Evaluacin y Control de Confianza de la
Procuradura para los fines que prev la Ley, su reglamento y dems disposiciones aplicables.

TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico, sin perjuicio de lo previsto en los transitorios siguientes.

SEGUNDO. Toda referencia realizada a la Legislatura de la Ciudad de Mxico se entender referida a la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal misma que permanecer enfunciones hasta la terminacion del periodo para el cual fue
electa.

TERCERO. Para el nombramiento del primer Fiscal Especializado en Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico y
de conformidad con lo dispuesto en el artculo Transitorio Dcimo Tercero de la Constitucin Poltica de la Ciudad de
Mxico; el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, propondr a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal una terna,
cuyos integrantes debern cubrir los requisitos sealados en la presente Ley, y previa valoracin de la cumplimentacin de
los mismos, la Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin y la Comisin de Rendicin de Cuentas y de
Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico sometern a consideracin del Pleno dicha terna, dentro de la
cual ser elegido el Fiscal Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico por un periodo de 7 aos, a ms tardar 60 das naturales
siguientes a la entrada en vigor del presente decreto.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 45

CUARTO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva promulgacin y
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

QUINTO. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico deber adecuar la Ley del Servicio Publico de Carrera de la
Administracin Publica del Distrito Federal en un plazo de 90 das a partir de la entrada en vigor del presente decreto para
incorporar el Sistema de Profesionalizacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
46 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY DE AUDITORA Y CONTROL INTERNO DE LA


ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE la Ley de Auditora y Control Interno de la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico, para quedar como sigue:

LEY DE AUDITORA Y CONTROL INTERNO DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE


MXICO
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- La presente Ley es de orden pblico e inters general, de observancia obligatoria y tiene por objeto regular
dentro del nuevo marco jurdico del Sistema Anticorrupcin en la Ciudad de Mxico, la ejecucin de auditora, control
interno y otras intervenciones, a fin de prevenir, supervisar y evaluar la actuacin de las personas servidoras pblicas, de los
proveedores, prestadores de servicios, arrendadores, supervisores externos, concesionarios, permisionarios, contratistas,
personas fsicas o morales y particulares vinculados con las acciones que lleven a cabo las unidades responsables del gasto,
respecto al ejercicio de los recursos financieros, materiales, tecnolgicos y capital humano asignados para cada ejercicio
presupuestal, as como el cumplimiento de los objetivos, actividades institucionales, planes, programas, metas y cualquier
otro acto o gestin que realicen en las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 2.- El Gobierno de la Ciudad de Mxico ejercer las funciones de auditora, control interno y otras intervenciones
a travs de la Secretara de la Contralora General o de las unidades administrativas adscritas, en el ejercicio de sus
atribuciones y para decidir sobre su organizacin interna, funcionamiento y resoluciones en los trminos de esta ley y dems
ordenamientos jurdicos aplicables.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 47

Artculo 3.- Las funciones de auditora, control interno y otras intervenciones sern ejercidas bajo los principios de tica,
austeridad, moderacin, honradez, eficiencia, eficacia, economa, racionalidad, transparencia, apertura, responsabilidad,
participacin ciudadana, rendicin de cuentas y sern ejecutadas de conformidad con los lineamientos que para tal efecto se
emitan.

Artculo 4.-Para los efectos de la presente Ley, se entender por:


I. Administracin Pblica: Los entes pblicos que componen la Administracin Pblica Centralizada y Paraestatal de la
Ciudad de Mxico, as como las Delegaciones o Alcaldas.
II. Buena administracin: Derecho humano que se garantiza a travs de un gobierno abierto, integral, honesto, transparente,
profesional, eficaz, eficiente, austero incluyente, y resiliente que procure el inters pblico y combata la corrupcin.
III. Comisario: Persona servidora pblica adscrita a la Secretara de la Contralora General encargada de vigilar e
inspeccionar que las actividades de las entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico,
cumplan con el objeto para el cual fueron creadas y apliquen los recursos pblicos asignados para sus objetivos de creacin
y fines para los que se encuentran afectos.
IV. Control Interno: Conjunto de planes, mtodos, principios, normas, procedimientos y mecanismos de verificacin y
evaluacin adoptada por los entes pblicos de la Administracin Pblica Centralizada, Paraestatal y las Delegaciones o
Alcaldas con el fin de que las actividades, operaciones y actuaciones, as como la administracin de la informacin y
empleo de los recursos se realicen con un enfoque preventivo.
V. Delegaciones o Alcaldas: rganos polticos administrativos en las demarcaciones territoriales de la Ciudad de Mxico.
VI. Dictamen Tcnico de Auditora: Es el documento de tipo formal que suscribe el auditor debidamente fundado y
motivado, en el cual se hacen constar las observaciones y acciones preventivas y correctivas, no atendidas y/o solventadas
en tiempo y forma por parte de los entes pblicos intervenidos, derivadas de actos u omisiones que les sean atribuibles, a las
que se adjunta expediente comprobatorio debidamente certificado, en el cual se comunica crticamente la conclusin a que
ha llegado el auditor y que explican las bases para su conclusin y acciones legales a continuarse.
VII. Dictamen Tcnico de Control Interno: Es el documento de tipo formal que suscribe el auditor debidamente fundado y
motivado, donde se refleje la evaluacin de los resultados obtenidos de la verificacin de los controles internos
implementados, las observaciones y acciones preventivas y correctivas, no atendidas y/o solventadas en tiempo y forma por
parte de los entes pblicos valorando la suficiencia o el grado de confianza que representan.
VIII. Dictamen Tcnico de Intervencin: Documento fundado y motivado en el que se hacen constar las observaciones y
acciones preventivas y correctivas, no atendidas y/o solventadas en tiempo y forma por parte de los entes pblicos
intervenidos, derivadas de actos u omisiones atribuibles a estas, a las que se adjunta expediente comprobatorio debidamente
certificado.
IX. Ente Pblico: Son las Dependencias, rganos Desconcentrados, Delegaciones o Alcaldas y Entidades Paraestatales de
la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
48 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

X. Entidades Paraestatales: Son los organismos pblicos descentralizados, fideicomisos pblicos y empresas de
participacin estatal mayoritaria, que conforman la Administracin Pblica Paraestatal de la Ciudad de Mxico.
XI. Gobierno Abierto: Es un sistema que obliga a los entes pblicos a informar a travs de una plataforma de accesibilidad
universal, de datos abiertos y apoyada en nuevas tecnologas que garanticen de forma completa y actualizada la
transparencia, la rendicin de cuentas y el acceso a la informacin.
XII. Informe de resultados: Documento en el que se hace constar los resultados de la auditora, control interno o
intervencin.
XIII. Ley: Ley de Auditora y Control Interno de la Administracin Publica de la Ciudad de Mxico.
XIV. rganos Internos de Control: Unidades administrativas adscritas a la Secretara, que ejercen funciones de auditora,
control interno e intervencin en dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
XV. PDE: Padrn de despachos externos que administra y supervisa la Secretara.
XVI. PAA: Programa Anual de Auditora que integra de manera especfica y objetiva cada una de las auditoras que
ejecutarn las unidades administrativas de la Secretara, considerando objetivo, plazo y actividades generales para su
ejecucin.
XVII. PACI: Programa Anual de Control Interno que tiene una proyeccin anual que integra los procedimientos y
mecanismos de verificacin y evaluacin preventivos en el empleo de los recursos pblicos y la consecucin de los
objetivos de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
XVIII. Persona Servidora Pblica: Integrante de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, los integrantes de las alcaldas,
los miembros de los organismos autnomos y en general toda persona que desempee un empleo, cargo, funcin, mandato o
comisin de cualquier naturaleza.
XIX. Secretara: Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico.
XX. Sujeto activo: La persona servidora pblica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico que participa en la
prctica de auditora, control interno e intervencin a los entes pblicos con un enfoque de prevencin, deteccin y sancin.
XXI. Sujeto pasivo: La persona servidora pblica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico y los particulares
que de cualquier manera participen directa o indirectamente en la administracin y ejecucin de recursos humanos,
materiales, financieros e informticos con los que cuente el ente pblico.
XXII. Unidades Administrativas: Las subsecretaras, las coordinaciones generales, las direcciones generales, las direcciones
ejecutivas y los rganos internos de control adscritos a la Secretara.
XXIII. Unidades Administrativas de Apoyo Tcnico-Operativo: Las que asisten tcnica y operativamente a las unidades
administrativas de la Secretara.

Artculo 5.- La Secretara directamente y sus unidades administrativas, ejecutarn auditoras, control interno e
intervenciones, de los recursos humanos, materiales, tecnolgicos y financieros con los que cuente el ente pblico. En el
caso de recursos de origen federal, adems debern cumplir con lo establecido en los convenios, acuerdos de coordinacin
celebrados al efecto por la Federacin y la Ciudad de Mxico y normatividad aplicable.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 49

Artculo 6.- A falta de disposicin expresa en esta ley, se aplicarn en forma supletoria en el siguiente orden: la Ley de
Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, el Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, y los
principios generales del derecho.

Artculo 7.- El Secretario, los coordinadores generales y los directores generales adscritos a la Secretara, en el mbito de
sus respectivas competencias, podrn interpretar esta ley para efectos administrativos, as como dirimir cualquier conflicto
que se suscite con su aplicacin.

Artculo 8.- Las auditoras e intervenciones se podrn practicar de manera extraordinaria en cualquier momento que
determine la Secretara o sus unidades administrativas, independiente de las incluidas en los programas anuales de
auditoras o programadas.

Articulo 9.- La Secretara o sus unidades administrativas podrn requerir todo tipo de informacin, generada, administrada
o en posesin de las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico, as como a proveedores, arrendadores, prestadores de servicios, contratistas, supervisores
externos, concesionarios, permisionarios, o cualesquiera otros que intervengan en las adquisiciones, arrendamientos,
prestacin de servicios, obra pblica, concesiones, permisos, enajenaciones y en general a todos aquellos que establezcan
los lineamientos respectivos.

El plazo para la entrega de documentacin e informacin a que se refiere el prrafo anterior ser como mximo de diez das
hbiles, prorrogables por idntico trmino, siempre y cuando el rea requirente lo haya solicitado antes del vencimiento del
plazo y con la debida justificacin por escrito.

Artculo 10.- De la prctica de las auditoras, control interno e intervenciones podrn formularse observaciones con las
acciones preventivas y correctivas, para solventar las irregularidades detectadas y mejorar la gestin de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 11.- Los servidores pblicos de la Secretara, debern guardar estricta reserva sobre la informacin y documentos
de que conozcan con motivo del objeto de esta ley, as como de sus actuaciones, observaciones, acciones preventivas y
correctivas, de conformidad con lo dispuesto en la normatividad en materia de transparencia, datos personales y rendicin
de cuentas.

Artculo 12.- La Secretara y sus Unidades Administrativas debern establecer mecanismos de supervisin, para que la
informacin generada en el mbito de sus atribuciones se encuentre actualizada en la Plataforma Digital en los trminos
sealados en los lineamientos que para tal efecto emita la Secretara.
50 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

TTULO SEGUNDO
DE LA SECRETARA DE LA CONTRALORA GENERAL DE LA CIUDAD DE MXICO

Artculo 13.- La Secretara es una dependencia del Gobierno de la Ciudad de Mxico, responsable de garantizar la buena
administracin y el gobierno abierto a travs de:
I. Prevenir, corregir e investigar actos u omisiones que pudieran constituir responsabilidades administrativas en el mbito de
la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
II. Sancionar e imponer obligaciones resarcitorias distintas a las que son competencia del Tribunal de Justicia
Administrativa, as como investigar y substanciar en trminos de la ley aplicable en materia de responsabilidades los actos u
omisiones relativas a faltas administrativas graves o de particulares vinculados, turnndolas a dicho Tribunal para su
resolucin.
III. Revisar y auditar el ingreso, egreso, manejo, custodia y aplicacin de recursos pblicos, con especial atencin a los
contratos de obra pblica, servicios, adquisiciones y la subrogacin de funciones de los entes pblicos en particulares,
incluyendo sus trminos contractuales y estableciendo un programa de auditoras especiales en los procesos electorales.
IV. Investigar, sustanciar y sancionar los actos u omisiones de servidores pblicos, que constituyen faltas administrativas no
graves en el mbito de la Administracin Pblica.
V. Recibir, dar curso e informar el trmite recado a las denuncias o quejas presentadas por la ciudadana o por las
contraloras ciudadanas, en un plazo que no deber de exceder de veinte das hbiles.
VI. Recurrir las determinaciones de la Fiscala General de Justicia y del Tribunal de Justicia Administrativa, ambos de la
ciudad de Mxico, siempre que contravengan el inters pblico.
VII. Las dems que le otorguen otras disposiciones legales y administrativas.

Artculo 14.- Las facultades y obligaciones que esta ley otorga al titular de la Secretara, podrn ser ejercidas directamente
por su titular, o por los titulares de las unidades administrativas que se le encuentran adscritas, en el mbito de sus
competencias.

Artculo 15.- Las Unidades Administrativas de la Secretara sern las Subsecretaras, Coordinaciones Generales,
Direcciones Generales, Direcciones Ejecutivas y rganos Internos de Control que realizarn actividades de auditora,
control interno e intervencin, en el mbito de su competencia.

TTULO TERCERO
DE LA PROFESIONALIZACIN Y DEL SERVICIO PROFESIONAL DE CARRERA

Artculo 16.- Los titulares de los rganos internos de control para asegurar la buena administracin y el gobierno abierto,
sern seleccionados y propuestos por el titular de la Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico al rgano
Legislativo de la Ciudad de Mxico para su ratificacin con la aprobacin de la mayora de los miembros presentes de su
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 51

Pleno; sern formados a travs de un sistema de profesionalizacin, los que estarn coordinados por las Subsecretaras
adscritas a la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, segn su mbito de competencia.

El nombramiento durar cuatro aos con posibilidad de ser ratificados hasta por un periodo ms.

Para ser titulares de los rganos Internos de Control se deben cumplir los requisitos siguientes:

I. Ser ciudadano mexicano y estar en pleno goce y ejercicio de sus derechos;


II. Acreditar experiencia en alguna de las siguientes materias: transparencia, evaluacin, fiscalizacin, rendicin de cuentas,
contabilidad gubernamental, control interno, responsabilidades administrativas, combate a la corrupcin en la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
III. Tener ms de treinta aos de edad, al da del nombramiento;
IV. Poseer al da del nombramiento, con antigedad mnima de cinco aos, ttulo profesional de nivel licenciatura;
V. Gozar de buena reputacin y no haber sido condenado por algn delito doloso o por delito culposo calificado como grave
por la ley, ni estar sujeto a proceso penal, y
VI. Presentar sus declaraciones de intereses, patrimonial y fiscal, de conformidad con la normatividad de la materia.

Artculo 17.- La Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, a travs de la Coordinacin General de
Evaluacin y Profesionalizacin, en el mbito de su competencia, establecer polticas de profesionalizacin y un servicio
profesional de carrera fundado en el mrito, para los servidores pblicos que la conformen, en igualdad de oportunidades y
paridad de gnero. Este servicio profesional aplicar a partir de los niveles intermedios de la estructura administrativa, el
cual deber ser transparente y estar orientado a que los servidores pblicos observen en su actuar los principios rectores de
los derechos humanos y los principios generales que rigen la funcin pblica.

A efecto de garantizar la integralidad del proceso de evaluacin, las leyes fijarn los criterios y las polticas bajo los cuales
se organizarn los procesos para el ingreso, capacitacin, formacin, certificacin, desarrollo, permanencia y evaluacin del
desempeo de los servidores pblicos; as como la garanta y respeto de sus derechos laborales.

TITULO CUARTO
DE LA AUDITORA INTERNA

Artculo 18.- Es la actividad que se desarrolla en forma objetiva, metodolgica, sistemtica, analtica e imparcial para
garantizar la buena administracin y el gobierno abierto, cuyo resultado es autnomo, la cual est concebida para agregar
mayor eficiencia y eficacia a la gestin gubernativa de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 19.- Las unidades administrativas debern presentar en el mes de diciembre de cada ao ante el titular de la
Secretara, el PAA conforme a los lineamientos que para tal efecto se emitan.
52 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

El PAA podr modificarse de acuerdo a las necesidades del inters pblico y social, previa autorizacin de la direccin
general de su adscripcin.

Artculo 20.- Los tipos de auditora sern conforme a los lineamientos que para tal efecto se emitan.

Artculo 21.- La auditora constar de cinco etapas:


I. Planeacin.
II. Programacin.
III. Ejecucin.
IV. Resultados.
V. Conclusin.

Las actividades, tcnicas y mtodos que debern emplearse en estas etapas se determinarn en los lineamientos que para tal
efecto se emitan.

Artculo 22.- La etapa de planeacin considerar lo siguiente:


I. La naturaleza, magnitud y complejidad de las funciones de los entes pblicos auditados.
II. La existencia, confiabilidad y calidad de los sistemas, contables, presupuestales, financieros, y de los mecanismos de
autocontrol, autocorreccin y autoevaluacin de los entes pblicos auditados.
III. La importancia y el riesgo de las operaciones propias del ente pblico auditado.
IV. Las metas, planes, proyectos, operativos funcionales y sustantivos que tenga a cargo el ente pblico auditado.
V. Cualquier otra circunstancia que as lo justifique.

Artculo 23.- La etapa de programacin consistir en:


I. La relacin de auditoras que se ejecutarn durante cada ejercicio.
II. El objetivo, oportunidad, criterio de seleccin y alcance de las auditoras.
III. Los plazos en los que se ejecutaran las auditoras.
IV. Las actividades genricas en las auditoras.
V. La distribucin de la fuerza de trabajo del rgano interno de control para la prctica de auditoras.

Artculo 24.- La etapa de ejecucin, comprende las acciones a realizar que se sealan en el cronograma de actividades de
las auditoras y las dems que sealen los lineamientos que para tal efecto se emitan.
Las actividades debern comprender una muestra que de forma aleatoria y representativa, signifique por lo menos el 25%
del total del universo programado en la auditora.
El periodo de ejecucin de auditora es de tres meses, el cual podr prorrogarse y modificar su objeto, alcance o porcentaje
de evaluacin, por el mismo periodo.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 53

En caso de que se detecten irregularidades, se debern generar las observaciones correspondientes.

Artculo 25.- La etapa de resultados es aquella en donde se notificarn las observaciones, acciones preventivas y
correctivas, a travs del informe de auditora, que contendrn las irregularidades detectadas para su atencin.
Previo a la notificacin de las observaciones, los entes pblicos auditados podrn solicitar la comparecencia de las personas
servidoras pblicas responsables de las unidades administrativas observadas que ya no laboren para la administracin
pblica, o bien, que se encuentren trabajando en algn otro ente pblico, con la finalidad de darles a conocer las
inconsistencias detectadas a travs de una reunin de confronta y coadyuven en la entrega de informacin.

Artculo 26.- El plazo de atencin para la solventacin de las observaciones, ser de hasta 20 das hbiles contados a partir
del da siguiente de su notificacin del informe de auditora al ente pblico auditado, el que tendr la obligacin de atender
las observaciones generadas.
El ente pblico podr solicitar prrrogas de hasta 20 das hbiles, mediante oficio fundado y motivado que justifique la
necesidad, cuya calificacin corresponder a los titulares de las Direcciones Generales de la Secretara competentes, quienes
analizarn la complejidad o problemtica que represente su cumplimiento, as como la justificacin del impedimento
aducido por el ente pblico obligado.

Artculo 27.- En la etapa de conclusin de conformidad con la informacin y documentacin que proporcion el ente
pblico auditado para la atencin de las observaciones, se determinar si estas se solventan dentro del plazo, en caso que no
proporcionen la informacin y documentacin en tiempo y forma, o las proporcionadas no sean suficientes e idneas para
solventar, ser motivo de responsabilidad administrativa.

Artculo 28.- La Unidad Administrativa competente deber emitir Dictamen Tcnico de Auditora en el que de manera
fundada y motivada, exprese la irregularidad, la normatividad que se infringi, los elementos comprobatorios con que se
acredita lo anterior, el nombre, cargo de las personas servidoras pblicos que realiz la conducta infractora, debiendo anexar
su expediente laboral y precisar las circunstancias de tiempo, modo y lugar del acto irregular.

TTULO QUINTO
DEL CONTROL INTERNO

Artculo 29.- El Control Interno es el proceso de verificacin y evaluacin con un enfoque preventivo y de acuerdo con las
normas legales aplicables, implementado para garantizar la buena administracin y el gobierno abierto en las dependencias,
rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico,
respecto de las actividades, operaciones, actuaciones, programas, planes, proyectos, metas, actividades institucionales,
aplicacin de los recursos humanos, materiales, financieros e informticos, as como la administracin de la informacin.
54 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 30.- Las Dependencias, rganos Desconcentrados, Delegaciones o Alcaldas y Entidades Paraestatales de la
Administracin Pblica, en coordinacin con la Unidad Administrativa correspondiente de la Secretara, implementarn el
PACI en cada uno de los entes pblicos.

El PACI tendr como objetivo:


I. Mejorar y transparentar la gestin gubernamental
II. Cumplir objetivos, prevenir, detectar y evitar actos de corrupcin.
III. Garantizar eficiencia y eficacia de las operaciones y actividades.
IV. Generar confianza en el desempeo de las personas servidoras pblicas.
V. Proteger y conservar el patrimonio pblico.
VI. Presentar informacin confiable, veraz, verificable y oportuna.
VII. Cumplir la normatividad aplicable al ente pblico.
VIII. Aplicar los recursos humanos, materiales, financieros e informticos, con criterios de eficacia, eficiencia, economa,
imparcialidad y honradez.
IX. Salvaguardar, preservar y mantener los recursos pblicos en condiciones de integridad, transparencia, rendicin de
cuentas y disponibilidad para los fines a que estn destinados.

Artculo 31.- El Control Interno constar de cinco etapas:


I. Planeacin.
II. Programacin.
III. Verificacin.
IV. Resultados.
V. Conclusin.

Las actividades, tcnicas y mtodos que debern emplearse en estas etapas se determinarn en los lineamientos que para tal
efecto se emitan.

Artculo 32.- La etapa de planeacin ser realizada por las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y
entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, conjuntamente con la Secretara a travs de la
unidad administrativa correlativa, en la que se considerar lo siguiente:
I. Ambiente de control.
II. Administracin de riesgos.
III. Actividades de control interno.
IV. Informacin y comunicacin.
V. Supervisin y mejora continua.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 55

Artculo 33.- La etapa de programacin deber establecer las polticas, procedimientos y sistemas especficos que formen
parte integrante de las actividades y operaciones, asegurndose que estn alineados a los objetivos, metas, programas y
proyectos institucionales, los cuales se constituyen en el siguiente orden:
I. Identificacin de los procesos o actividades en condicin de riesgo.
II. Definicin de los puntos de control interno.
III. Designacin del responsable de la implementacin del control interno.
IV. Alcances del control interno.
V. Cronograma de actividades.
VI. Actividades de control interno preventivo, de procedimiento o cumplimiento.
VII. Supervisin.
VIII. Informe de resultados.

Artculo 34.- En la etapa de verificacin, el control interno se ejecutar mediante acciones que garanticen el cumplimiento
de su objetivo, para lo cual se la Secretara implementar el Sistema de Armonizacin de Informacin y Control (SAIC), el
cual deber ser administrado por las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, y verificado por cada una de las unidades administrativas de la Secretara
que le corresponda, que deber comprender los rubros siguientes:
I. Conciliar peridicamente los registros, para verificar su exactitud, determinar y enmendar errores u omisiones
II. Revisar la documentacin e informacin mediante la cual se mantienen actualizadas las polticas, las normas y los
procedimientos de control.
III. Identificar y registrar de manera oportuna la informacin verdica y relevante.
IV. Registrar las transacciones y los hechos significativos que se realicen.
V. Verificar la compatibilidad de los sistemas de informacin con los objetivos institucionales para el cuidado y manejo
eficientes de los recursos pblicos.
VI. Analizar la autoevaluacin para el mejor desarrollo del control interno.
VII. Los plazos y forma en la que se realizarn las conciliaciones, entrega de informacin y documentacin, verificacin y
conclusiones, se sealaran en los Lineamientos que para tal efecto sean emitidos.

Articulo 35.- Es responsabilidad de las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, aplicar y mantener el SAIC, para conducir las actividades hacia el logro de
sus objetivos y metas.

Artculo 36.- En la etapa de resultados, la Secretara a travs de la unidad administrativa respectiva, dar a conocer en el
informe de observaciones, la evaluacin respecto de la eficiencia y eficacia de los resultados del SAIC, que contengan las
irregularidades detectadas, as como las acciones preventivas y correctivas para su atencin.
56 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 37.- En la etapa de conclusin, de conformidad con la informacin y documentacin que proporcionaron las
dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad
de Mxico, para la atencin de las observaciones y acciones preventivas y correctivas, se determinar si estas se solventan,
en caso que no se proporcione la informacin y documentacin en tiempo y forma, o las proporcionadas no sean suficientes
e idneas para solventar, ser motivo de responsabilidad administrativa.

Artculo 38.- Para el caso que la informacin y la documentacin no haya sido proporcionada en tiempo y forma, o las
proporcionadas no sean suficientes e idneas para solventar las observaciones y acciones preventivas y correctivas, la
unidad administrativa que se trate deber emitir Dictamen Tcnico de Control Interno en el que de manera fundada y
motivada, exprese la irregularidad, la normatividad que se infringi, los elementos comprobatorios con que se acredita lo
anterior, el nombre, cargo de los servidores pblicos que realizaron la conducta infractora, debiendo anexar su expediente
laboral y precisar las circunstancias de tiempo, modo y lugar del acto irregular.

Las etapas de planeacin, programacin, ejecucin, resultados y conclusin, debern ejecutarse de conformidad con lo
previsto en los Lineamientos que para tal efecto emita la Secretara.

TTULO SEXTO
DE LAS INTERVENCIONES

Artculo 39.- Es la actividad relativa a las visitas, inspecciones, asesoras y dems actividades solicitadas por la Secretara
o sus unidades administrativas a travs de la prctica de Revisiones y Verificaciones, para garantizar la buena
administracin y el gobierno abierto, a travs de la evaluacin en la observancia de la normatividad vigente aplicable, las
cuales quedarn incluidas en el PAA; as como, la realizacin de operativos especiales conforme a los lineamientos que
para tal efecto se emitan.

Artculo 40.- Los tipos de intervenciones sern:


I. Revisiones.
II. Verificaciones.

Artculo 41.- Las revisiones comprenden el anlisis y evaluacin en tiempo real de los procesos, procedimientos,
programas, proyectos, operaciones del ente pblico, o en su caso, del presupuesto participativo, para que stos se lleven a
cabo en apego a la normatividad aplicable.

Tienen como propsito la propuesta de acciones de mejora para el fortalecimiento de las funciones e incrementar la
efectividad y eficiencia de la gestin del ente pblico revisado.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 57

Artculo 42.- Las verificaciones son las visitas realizadas al ente pblico, para constatar que su organizacin, operacin,
sistemas, procesos, atribuciones y dems actividades se lleven a cabo conforme a las disposiciones legales y
reglamentarias.

Artculo 43.- Las intervenciones se conformarn de cuatro etapas:


I. Planeacin;
II. Ejecucin;
III. Resultados;
IV. Conclusin.

Las actividades, tcnicas y mtodos que debern emplearse en estas etapas se determinarn en los lineamientos que para tal
efecto se emitan.

Artculo 44.- La etapa de planeacin incluir una investigacin preliminar para que le permita conocer los antecedentes de
la intervencin.

Artculo 45.- La etapa de ejecucin consistir en realizar acciones que se apliquen de manera lgica y sistemtica para que
el auditor se allegue de los elementos necesarios y suficientes para cubrir sus muestras selectivas.

El periodo de ejecucin de las intervenciones no podr exceder de tres meses, ni podrn prorrogarse o modificar su objeto,
alcance o porcentaje de evaluacin.

En caso de que se detecten inconsistencias, se debern generar propuestas de mejora, si se detectarn irregularidades, se
debern presentar las denuncias correspondientes.

Artculo 46.- La etapa de conclusin consistir en la elaboracin y presentacin de los resultados con las propuestas de
mejora.

TITULO SPTIMO
DEL COMISARIADO PBLICO

Artculo 47.- El Comisariado Pblico es la unidad administrativa adscrita a la Secretara, encargada de vigilar e
inspeccionar que las actividades adjetivas y sustantivas de los organismos pblicos descentralizados, fideicomisos pblicos
y empresas de participacin estatal mayoritaria, entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico, cumplan con los objetivos para los cuales fueron creadas, as como apliquen el presupuesto autorizado para los
fines que se encuentran afectos, para garantizar la buena administracin y el gobierno abierto.
58 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 48.- Es comisario pblico propietario el titular de la Direccin General de Contraloras Internas en entidades
paraestatales adscrito a la Secretara, y comisarios pblicos suplentes los servidores pblicos adscritos a esta, nombrados y
ratificados para tal efecto en los trminos de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 49.- Son atribuciones generales del Comisariado Pblico, las siguientes:

I. Asistir y participar con voz, pero sin voto, a las sesiones de los rganos de gobierno de las entidades paraestatales, as
como a las asambleas de accionistas de las empresas de participacin estatal mayoritaria.

II. Vigilar que el presupuesto de las entidades paraestatales y empresas de participacin estatal mayoritaria se ejerza para
los fines que fueron creadas.
III. Verificar que la aplicacin del recurso sea acorde con los programas institucionales y los programas sectoriales que le
correspondan, en el marco de los objetivos y prioridades del Programa General de Desarrollo de la Ciudad de Mxico.
IV. Rendir el Informe Anual del Desempeo General de las Entidades Paraestatales, emitiendo las consideraciones,
recomendaciones y fortalezas que resulten procedentes.
V. Vigilar e intervenir en los procesos de creacin, extincin, desincorporacin, incorporacin, fusin, o escisin de los
organismos pblicos descentralizados, fideicomisos pblicos y empresas de participacin estatal mayoritaria, Entidades
Paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
VI. Revisar, analizar y verificar los activos y pasivos que integran el patrimonio de las entidades paraestatales y empresas
de participacin estatal mayoritaria.
VII. Verificar que se calculen, enteren y retengan los impuestos y contribuciones en tiempo y forma de conformidad con la
normatividad aplicable.

Artculo 50.- Para la validez de las sesiones ordinarias o extraordinarias de los rganos de gobierno y asambleas de
accionistas de las Entidades Paraestatales, ser obligatoria la presencia de un presidente, un comisario pblico, as como un
representante del rgano interno de control, adems que exista qurum legal del 50% ms uno de los integrantes con
derecho a voto.

TTULO OCTAVO
DE LA COORDINACIN FISCALIZADORA

Artculo 51.- La Secretara para garantizar la buena administracin y el gobierno abierto, podr establecer y coordinar con
los entes superiores de fiscalizacin local y federal, as como con la Secretara de la Funcin Pblica Federal, los convenios
y acuerdos necesarios para llevar a cabo los trabajos de auditora y control interno en cumplimiento con las disposiciones
normativas aplicables en la materia.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 59

Artculo 52.- El PAA y PACI podrn considerar las auditoras a desarrollarse y los controles internos a implementarse,
derivados de los convenios de colaboracin y coordinacin celebrados con los entes superiores de fiscalizacin local y
federal, as como con la Secretara de la Funcin Pblica Federal, para la prctica conjunta o coordinada de auditoras,
implementacin de controles internos, para tener una mayor cobertura o evitar la prctica duplicada de estas actividades.

Artculo 53.- Concluidos los trabajos establecidos en los respectivos convenios o acuerdos, los resultados obtenidos sern
presentados de manera conjunta, a fin de ser notificados a los sujetos auditados. La solventacin de las observaciones, sern
consensuadas, a efecto de notificar los resultados a las dependencias, rganos desconcentrados, delegaciones y entidades
paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.

TRANSITORIOS

PRIMERO. La presente Ley entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico, excepto en lo relacionado al Ttulo Quinto del Control Interno y Ttulo Sexto de las Intervenciones, que entrarn en
vigor a partir del 01 de enero de 2018.

SEGUNDO. Todas las acciones, actividades, procesos y procedimientos relacionados con la prctica de auditoras, que se
encuentren en trmite al momento de la expedicin de la presente ley, sern concluidos conforme a las disposiciones que se
encontraban vigentes al momento en que dieron inicio.

TERCERO. La Secretara propondr al ejecutivo de la Ciudad de Mxico, los Lineamientos de Auditora, para la prctica
de las auditoras, dentro de los 30 das naturales siguientes a la entrada en vigor de la presente ley.

CUARTO. La Secretara propondr al ejecutivo de la Ciudad de Mxico, los Lineamientos de Control Interno, para la
prctica del control interno, dentro de los 30 das hbiles siguientes a la entrada en vigor de la presente ley.

QUINTO. La Secretara propondr al ejecutivo de la Ciudad de Mxico, los Lineamientos de las Intervenciones, para la
prctica de las intervenciones, dentro de los 30 das naturales siguientes a la entrada en vigor de la presente ley.

SEXTO. Los entes pblicos de la Administracin Pblica contarn hasta el 31 de diciembre de 2017, para implementar el
sistema de control interno en cada una de sus unidades administrativas y unidades administrativas de apoyo tcnico
operativo, la Secretara contar con seis meses para implementar la plataforma tecnolgica que permita su evaluacin y
seguimiento, a partir de la entrada en vigor de la presente ley.
60 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

SPTIMO. El titular de la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, presentar a la Asamblea


Legislativa del Distrito Federal, las propuestas de nombramiento, y en su caso ratificacin de los titulares de los rganos
internos de control a que se refiere el artculo 16 del presente Decreto, a fin de que sean nombrados en un plazo mximo de
60 das naturales posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto.

Los titulares de los rganos Internos de Control a que se refiere el artculo 16 del presente Decreto, y que se encuentren en
funciones a la entrada en vigor de ste Decreto, podrn ser considerados para ser nombrados para un nuevo encargo, o bien,
para ser ratificados en el encargo que actualmente desempea.

OCTAVO. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico deber adecuar la Ley del Servicio Publico de Carrera de la
Administracin Publica del Distrito Federal en un plazo de 90 das a partir de la entrada en vigor del presente decreto para
incorporar el Sistema de Profesionalizacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 61

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA DE LA CIUDAD DE


MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

VII LEGISLATURA

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad De Mxico. para quedar de
la siguiente manera:

LEY DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA DE LA CIUDAD DE MXICO


TITULO PRIMERO
DE LA SUSTANCIACION DEL PROCEDIMIENTO

CAPITULO PRIMERO
Del Procedimiento
Artculo 1. El objeto de la presente Ley es regular los juicios que se promuevan ante el Tribunal su substanciacin y
resolucin con arreglo al procedimiento que seala esta Ley, sin perjuicio de lo dispuesto en los tratados internacionales de
que Mxico sea parte. A falta de disposicin expresa y en cuanto no se oponga a lo que prescribe este ordenamiento, se
estar a lo dispuesto por la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo; el Cdigo de Procedimientos Civiles
para la Ciudad de Mxico, al Cdigo Fiscal de la Ciudad de Mxico y la Ley de Responsabilidades Administrativas de la
Ciudad de Mxico, en lo que resulten aplicables; favoreciendo en todo tiempo la proteccin ms amplia de los derechos
humanos contenidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y en los Tratados Internacionales en los
que Mxico sea parte, con apego a los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad.

Artculo 2. Toda promocin incluyendo la demanda, deber ser firmada por quien la formule, requisito sin el cual se tendr
por no presentada. Cuando el promovente no sepa o no pueda firmar, otra persona firmar a su ruego y el interesado
estampar su huella digital.
62 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

En el caso de promociones digitales, deber estarse a lo dispuesto en el Titulo Segundo, Captulo Tercero de esta Ley.

Artculo 3. El actor podr presentar su demanda por escrito o digitalmente, a travs del Sistema Digital de Juicios; para este
ltimo caso, el actor deber manifestar su opcin al momento de presentar la demanda. Una vez que se haya elegido opcin
no podr variarse. Esta misma regla se aplicar al tercero interesado en su primera intervencin en el juicio.
Cuando la autoridad tenga el carcter de actora, preferentemente la demanda se presentar a travs del Sistema Digital de
Juicios.
Para el caso en que el actor, o el tercero interesado, no manifiesten su opcin al momento de presentar su demanda, se
entender que eligi tramitar el juicio en la va escrita.

Artculo 4. Las diligencias que deban practicarse en la Ciudad de Mxico, fuera del recinto del Tribunal, se encomendarn a
los Secretarios de Acuerdos o a los Actuarios del propio Tribunal.

Artculo 5. Las demandas, contestaciones, informes y en general toda clase de actuaciones, debern escribirse en espaol y
estar firmados por quienes intervengan en ellos. Los documentos redactados en otro idioma, debern acompaarse con la
correspondiente traduccin al espaol. En las actuaciones judiciales, las fechas y cantidades se escribirn con letra, y no se
emplearn abreviaturas ni se rasparn las frases equivocadas, sobre las que slo se pondr una lnea delgada que permita la
lectura, salvndose al final del documento con toda precisin el error cometido.

Artculo 6. Ante el Tribunal no proceder la gestin oficiosa. Quien promueva en nombre de otro deber acreditar
plenamente, que la representacin con que lo hace, le fue otorgada previamente a la presentacin de la promocin de que se
trate.
Cuando tenga acreditada su personalidad ante la autoridad demandada, sta le ser reconocida en el juicio, siempre que as
lo pruebe.
La representacin de las autoridades corresponder a las unidades administrativas y rganos encargados de su defensa
jurdica, en trminos de la normatividad aplicable, representacin que debern acreditar en el primer ocurso que presenten.
La representacin en juicio terminar en el momento de la revocacin del nombramiento respectivo, por fallecimiento del
representado, o en su caso, hasta que haya sido ejecutada la sentencia correspondiente.

Artculo 7. Cuando las leyes o los reglamentos establezcan algn recurso u otro medio de defensa, ser optativo para la
persona fsica o moral agotarlo o interponer el juicio ante el Tribunal. Si est haciendo uso de dicho recurso o medio de
defensa, previo el desistimiento correspondiente, podr ocurrir a juicio ante el Tribunal, dentro del plazo previsto por esta
Ley. El ejercicio de la accin ante este rgano Jurisdiccional, extingue el derecho para promover otro medio de defensa.

Artculo 8. Si son varios los actores, los terceros interesados y las autoridades, designarn a sus respectivos representantes
comunes desde su primera promocin. En caso de no hacerlo, el Magistrado correspondiente lo designar.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 63

Artculo 9. Las promociones notoriamente improcedentes se desecharn de plano.

Artculo 10. En ningn caso se prestarn los autos a las partes para que los lleven fuera del Tribunal. La determinacin de
dar vista solo significa que los autos quedan en la Secretaria para que los interesados se impongan de ellos

Artculo 11. El pago no admitido de una contribucin por la autoridad fiscal, podr ser consignado por el contribuyente, de
conformidad con lo establecido en el Captulo Sexto de la presente Ley.

Artculo 12. En los juicios que se tramiten ante el Tribunal no habr lugar a la condenacin en costas.

Artculo 13. Los Magistrados para hacer cumplir sus determinaciones o para mantener el buen orden en sus Salas y en
general, en el recinto del Tribunal, podrn emplear cualquiera de los siguientes medios de apremio:
I. Apercibimiento o amonestacin;
II. Expulsin de la Sala, de la parte o de su representante legal, que altere el orden;
III. Multa de 50 a 180 veces la Unidad de Medida y Actualizacin vigente;
IV. Auxilio de la fuerza pblica; y
V. Arresto hasta por treinta y seis horas.

CAPTULO SEGUNDO
De las Notificaciones y de los Plazos

Artculo 14. Las disposiciones del presente Captulo se entienden establecidas sin perjuicio de las relativas a los juicios
digitales.

Artculo 15. Los particulares que concurran como actores, o como terceros interesados, en el primer escrito que presenten,
debern sealar domicilio en la Ciudad de Mxico, para que se les hagan las notificaciones personales a que se refiere esta
Ley.
Asimismo, podrn autorizar para recibir notificaciones en su nombre a cualquier persona con capacidad legal. Las personas
autorizadas quedan facultadas para ampliar la demanda, interponer recursos, ofrecer y rendir pruebas, formular alegatos y
pedir aclaracin de sentencia.
Las notificaciones que se realicen a las autoridades o a personas morales por conducto de su Oficiala de Partes u Oficina de
recepcin, se entendern legalmente efectuadas, si en el documento correspondiente obra el sello de recibido.
Las notificaciones personales podrn hacerse en el local de la Sala, si stas no se han efectuado.

Artculo 16. Las notificaciones se harn a las autoridades administrativas siempre por oficio.
64 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Las notificaciones que se realicen a los defensores jurdicos, las autoridades administrativas o entidades pbicas por
conducto de sus oficiala de partes, oficina de recepcin, se entendern legalmente efectuadas, si en el documento
correspondiente obra el sello oficial de recibido.
Tratndose de las autoridades administrativas, las resoluciones que se dicten en los juicios que se tramiten ante el Tribunal
de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, deben notificarse en todos los casos, nicamente a la Unidad
Administrativa a la que corresponda la representacin en juicio.

Artculo 17. Las notificaciones se harn personalmente o por correo certificado con acuse de recibo, tratndose de los
siguientes casos:
I. A la actora, el acuerdo que recaiga a su escrito de demanda;
II. A la demandada y al tercero interesado, el auto que ordene el emplazamiento con el traslado del escrito de demanda,
como de la ampliacin en su caso, as como el de preclusin;
III. A las partes el acuerdo donde se seale el da y hora de la celebracin de la audiencia de ley y de la sentencia definitiva;
IV. A la parte no apelante, el acuerdo que admita el recurso de apelacin; y
V. En todos aqullos casos en que el Magistrado as lo ordene.

Artculo 18. Las notificaciones personales se harn por lista autorizada previa razn del Actuario, cuando:
I. Las partes no sealen domicilio dentro del territorio de la Ciudad de Mxico;
II. No exista el domicilio sealado para recibir notificaciones;
III. Exista negativa a recibirlas en el domicilio sealado;
IV. Si habindose dejado citatorio para la prctica de la notificacin, ste es ignorado y
V. Si no se hace saber al Tribunal el cambio de domicilio.

Artculo 19. Las notificaciones que deban hacerse a las partes, y que no deban ser personales, o digitales, se harn por lista
autorizada que se fijar en lugar visible del local de la Sala que emiti la resolucin, a las doce horas.
La lista contendr nombre de la persona, expediente y tipo de acuerdo. En los autos se har constar la fecha de la lista.

Artculo 20. Las notificaciones personales de los acuerdos y resoluciones se efectuarn a ms tardar, dentro de los cinco
das hbiles siguientes al en que se turnen al Actuario y las que deban ser por lista autorizada, dentro de los tres das hbiles
siguientes. Si la notificacin no se efecta dentro de los trminos no ser motivo de anulacin de la misma.

Artculo 21. Son das hbiles para la promocin, substanciacin y resolucin de los juicios contencioso administrativos
regulados por esta Ley, todos los das del ao, con excepcin de los sbados y domingos, 1 de enero, el primer lunes de
febrero en conmemoracin del da 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del da 21 de marzo, 1 y 5 de
mayo, el tercer lunes de junio establecido como da del empleado del Tribunal, 16 de septiembre, 12 de octubre, el tercer
lunes de noviembre en conmemoracin del da 20 de noviembre y 25 de diciembre, as como aqullos en los que se
suspendan las labores por acuerdo de la Sala Superior del Tribunal o por determinacin de otras disposiciones legales.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 65

Durante los perodos vacacionales o de suspensin de labores, se podrn habilitar estos das.

Artculo 22. El personal del Tribunal tendr cada ao dos periodos de vacaciones que sern determinados por la Sala
Superior.
Durante esos periodos se suspendern las labores generales del Tribunal y no corrern los plazos.
Para casos excepcionales un Magistrado de Sala Ordinaria, designado por la Junta de Gobierno y Administracin, cubrir la
guardia y quedar habilitado para prevenir, admitir o desechar demandas y acordar las suspensiones que sean solicitadas.

Artculo 23. Las notificaciones se harn en das y horas hbiles, con una anticipacin de tres das hbiles, por lo menos, al
momento en que deba efectuarse la actuacin o diligencia a que se refieran las mismas.
Artculo 24. La notificacin omitida o irregular se entiende correctamente hecha a partir del momento en que, a quien deba
de notificarse, se haga sabedor de la resolucin relativa, salvo cuando se promueva la nulidad de la notificacin irregular.

Artculo 25. Cuando la Ley no seale plazo para la presentacin de alguna promocin o para la prctica de alguna
actuacin, ste ser de tres das hbiles.

Artculo 26. El cmputo de los plazos se sujetar a las reglas siguientes:


I. Las notificaciones surtirn sus efectos al da hbil siguiente a aqul en que fueron practicadas. En los casos de
notificaciones por lista se tendr como fecha de notificacin la del da en que se hubiese fijado en los estrados.
II. Comenzarn a correr desde el da siguiente al en que surta sus efectos la notificacin; sern improrrogables y se incluirn
en ellos el da del vencimiento; y
III. Los plazos se contarn por das hbiles y comenzarn a correr al da siguiente al en que surta sus efectos la notificacin
y se incluir en ellos el da del vencimiento, y
IV. Sern improrrogables.

Artculo 27. Los Actuarios tendrn fe pblica nicamente en lo que concierne a la prctica de las notificaciones y
diligencias a su cargo.
Cuando las notificaciones personales se hagan en el domicilio sealado para tal efecto por las partes, el Actuario deber
cerciorarse de que se trata del domicilio correspondiente y, hecho lo anterior, buscar a quien deba notificar y/o a su
representante legal o persona autorizada para ello, a quien entregar la copia del auto o resolucin a notificar, debiendo
sealar en el acuse correspondiente la fecha y hora en que se efecte la diligencia, recabando el nombre y firma de la
persona con quien se entienda dicha notificacin. Si sta se niega a firmar, se har constar detalladamente tal circunstancia
en el acta respectiva, sin que afecte su validez.
66 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 28. Las notificaciones personales, se entendern con la persona que deba ser notificada, con su representante legal
o con la persona autorizada para ello, a falta de stos, el Actuario dejar citatorio con cualquier persona que se encuentre en
el domicilio, para que se le espere a una hora fija del da hbil siguiente. Si ste se encontrare cerrado o no estuviera persona
alguna que respondiera al llamado del Actuario para atender la diligencia, el citatorio se dejar mediante instructivo pegado
en la puerta.
Si la persona a quien haya que notificarse no atiende el citatorio, la notificacin se entender con cualquier persona que se
encuentre en el domicilio en que se realice la diligencia y, de negarse sta a recibirla o en caso de no acudir persona alguna
al llamado del Actuario o si el domicilio se encontrase cerrado, la notificacin se efectuar de conformidad con lo
establecido en el artculo 18 de esta ley. De estas circunstancias, el Actuario asentar la razn respectiva en acta que para tal
efecto levante.

Artculo 29. En caso de que, por circunstancias extraordinarias o ajenas a las partes, no sea posible efectuar las
notificaciones personales en la forma sealada en los artculos que anteceden, el Magistrado Instructor, atendiendo a las
circunstancias de las mismas, ordenar que se efecten por lista autorizada, para evitar dilaciones procesales.

Artculo 30. Cuando el interesado fallezca durante el plazo para iniciar el juicio, el trmino se suspender hasta un ao, si
antes no se ha aceptado el cargo de representante de la sucesin.
En los casos de incapacidad o declaracin de ausencia, decretadas por autoridad judicial, el plazo para interponer el juicio
contencioso administrativo se suspender hasta por un ao. La suspensin cesar tan pronto como se acredite que se ha
aceptado el cargo de tutor del incapaz o representante legal del ausente, siendo en perjuicio del particular si durante el plazo
antes mencionado no se provee sobre su representacin.

CAPTULO TERCERO
De las Excusas y Recusaciones

Artculo 31. Los Magistrados, los Secretarios de Estudio y Cuenta, y los Secretarios de Acuerdos, se encuentran impedidos
para actuar y deben excusarse en los juicios en que se presenten los siguientes supuestos:
I. Tengan inters personal en el asunto;
II. Tengan inters de la misma manera su cnyuge o sus parientes consanguneos en lnea recta sin limitacin de grados, los
colaterales dentro del cuarto grado, y los afines dentro del segundo;
III. Tengan amistad ntima con alguna de las partes o con sus abogados, apoderados o procuradores;
IV. Sean parientes por consanguinidad o afinidad del abogado representante o procurador de alguna de las partes, en los
mismos grados a que se refiere la fraccin II de este artculo;
V. Cuando ellos, su cnyuge o alguno de sus hijos sea heredero, legatario, donante, donatario, socio, acreedor, deudor,
fiador, fiado, arrendador, arrendatario, dependiente o comensal habitual de alguna de las partes, o administrador actual de
sus bienes;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 67

VI. Si tienen enemistad manifiesta con alguna de las partes o con sus abogados, apoderados o procuradores;
VII. Si asisten o han asistido a convites que especialmente para ellos diere o costeare alguna de las partes o con sus
abogados, apoderados o procuradores, despus de comenzado el juicio, o si se tiene mucha familiaridad con alguno de ellos,
o vive con l en una misma casa;
VIII. Cuando despus de comenzado el juicio, hayan admitido ellos, su cnyuge o alguno de sus hijos, ddivas o servicios
de alguna de las partes o de sus abogados, apoderados o procuradores;
IX. Si han sido abogados o procuradores, peritos o testigos en el juicio de que se trate;
X. Si han conocido del juicio en otra instancia;
XI. Cuando ellos, su cnyuge o alguno de sus parientes consanguneos en lnea recta, sin limitacin de grados, de los
colaterales dentro del segundo, o de los afines en el primero, siga contra alguna de las partes, o no haya pasado un ao de
haber seguido, un procedimiento administrativo o civil, o una causa criminal como acusador, querellante o denunciante, o se
haya constituido parte civil en causa criminal seguida contra cualquiera de ellas;
XII. Cuando alguno de los litigantes, o de sus abogados, sea o ha sido denunciante, querellante o acusador del funcionario
de que se trate, de su cnyuge, o de alguno de los parientes precisados en la fraccin II de este artculo, o se haya
constituido parte civil en causa criminal seguida contra cualquiera de ellos, siempre que el Ministerio Pblico haya ejercido
la accin Penal;
XIII. Cuando el funcionario de que se trate, su cnyuge o alguno de los parientes precisados en la fraccin II de este
artculo, sea contrario a cualquiera de las partes en algn juicio que afecte a sus intereses;
XIV. Cuando hayan intervenido en el procedimiento que motiv el acto materia del juicio o en su ejecucin;
XV. Si es tutor o curador de alguno de los interesados, o no han pasado tres aos de haberlo sido, y
XVI. Siempre que hayan externado su opinin sobre el juicio pblicamente antes del fallo.

Artculo 32. Incurren en responsabilidad el Magistrado, el Secretario de Estudio y Cuenta o el Secretario de Acuerdos que
estando impedido para intervenir en un negocio no se excuse.

Artculo 33. Los Magistrados, los Secretarios de Estudio y Cuenta y los Secretarios de Acuerdos que se consideren
impedidos para conocer de algn negocio, presentarn la manifestacin respectiva ante la Sala Superior a travs de su
Presidente.

Artculo 34. El impedimento base de la excusa, se calificar por la Sala Superior en el acuerdo en que se d cuenta del
mismo. En caso de empate, el Presidente tendr voto de calidad.

Artculo 35. Las partes podrn recusar a los Magistrados, Secretarios de Estudio y Cuenta o Secretarios de Acuerdos, por
cualquiera de las causas que establece la presente Ley.
68 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

La recusacin se har valer ante la Sala Superior, la que emitir le resolucin que en derecho proceda. La recusacin se
promover mediante escrito que se presente ante la Sala Superior, en el que se aporten las pruebas documentales en que se
funde la peticin, sin que sea admisible algn otro medio de prueba.
Al recibir el escrito que contenga la recusacin, el Presidente del Tribunal solicitar al recusado rinda un informe dentro de
los tres das siguientes. A falta de informe se presumir cierto el motivo de impedimento.
Si la Sala Superior considera fundada la recusacin, el recusado ser sustituido para el asunto de que se trate en los trminos
de lo dispuesto en la Ley Orgnica del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.
Si se declarare infundada la recusacin interpuesta, la Sala Superior decidir si hubo mala fe por parte de quien la haya
hecho valer y, en tal caso, le impondr una sancin consistente en multa por el importe de 10 a 50 veces la Unidad de
Medida y Actualizacin vigente.

CAPTULO CUARTO
De la Facultad de Atraccin

Artculo 36. El Pleno Jurisdiccional y la Seccin Especializada de la Sala Superior podrn atraer, de oficio, o a peticin del
Consejero Jurdico, o del Procurador Fiscal, ambos de la Ciudad de Mxico, el conocimiento de cualquier asunto que se est
tramitando en alguna de las Salas Ordinarias, por considerar que reviste especial importancia o trascendencia, debiendo
emitirse acuerdo debidamente fundado y motivado en el que razone la procedencia del ejercicio de la facultad de atraccin.

TTULO SEGUNDO
De las Controversias entre Particulares y Autoridades

CAPTULO PRIMERO
Del Juicio Contencioso Administrativo en la Va Ordinaria

SECCIN PRIMERA
De las Partes

Artculo 37. Son partes en el procedimiento:


I.- El actor, pudiendo tener tal carcter:
a) El particular que aduzca un perjuicio producido en su contra por uno o ms actos de autoridad;
b) Las personas fsicas o morales integrantes de una colectividad, as como los rganos de representacin ciudadana que
aduzcan un perjuicio por uno o ms actos de autoridad, y;
c) La autoridad que demande la nulidad de un acto administrativo favorable a un particular.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 69

II.- El demandado, pudiendo tener este carcter:


a) El Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, los Secretarios del ramo, los Directores Generales, as como las autoridades
administrativas de la Ciudad de Mxico que emitan el acto administrativo impugnado;
b) Los Alcaldes, Directores Generales y, en general, las autoridades de las Alcaldas, emisoras del acto administrativo
impugnado;
c) Las autoridades administrativas de la Ciudad de Mxico, tanto ordenadoras como ejecutoras de las resoluciones o actos
que se impugnen;
d) El Gerente General de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva de la Ciudad de Mxico;
e) La persona fsica o moral a quien favorezca la resolucin cuya nulidad sea demandada por la autoridad administrativa;
f) La Administracin Pblica Paraestatal y Descentralizada cuando acten con el carcter de autoridad, y;
g) Los rganos Autnomos de la Ciudad de Mxico.
III.- El tercero interesado, que puede ser cualquier persona cuyo inters legtimo pueda verse afectado por las resoluciones
del Tribunal, o que tenga un inters de esa naturaleza, contrario o incompatible con la pretensin del demandante.

Artculo 38. Para los efectos de esta Ley, tienen el carcter de autoridad de la Ciudad de Mxico:
I. El Jefe de Gobierno;
II. Los rganos de la administracin pblica centralizada;
III. Las entidades paraestatales o los organismos autnomos cuya normatividad les atribuya facultades de autoridad.
IV. Los Alcaldes, Directores Generales y, en general, las autoridades de las Alcaldas, emisoras del acto administrativo
impugnado, y;
V. Todo aqul que la ley de la materia le otorgue esa calidad.

Artculo 39. Slo podrn intervenir en el juicio las personas que tengan inters legtimo en el mismo.
En los casos en que el actor pretenda obtener sentencia que le permita realizar actividades reguladas, deber acreditar su
inters jurdico mediante el documento que le otorgue la titularidad del correspondiente derecho subjetivo.

SECCIN SEGUNDA
De los Incidentes

Artculo 40. Slo suspenden la tramitacin del juicio, los incidentes siguientes:
I. Acumulacin de autos;
II. Nulidad de notificaciones;
III. Interrupcin del procedimiento;
IV. Falsedad de documentos;
V. Reposicin de autos.
VI. Interrupcin del juicio por causa de muerte.
70 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 41. Cualquier incidente ajeno al negocio principal o notoriamente improcedente, deber ser desechado de plano, en
cuyo caso se impondr a quien lo promueva una multa de diez a cincuenta veces la Unidad de Medida y Actualizacin.

Artculo 42. El procedimiento se interrumpir por as requerirlo alguna autoridad jurisdiccional o ministerial, o porque
hayan cesado los efectos de la representacin.

Artculo 43. Procede la acumulacin de dos o ms juicios pendientes de resolucin, en los casos en que:
I. Las partes sean las mismas y se invoquen idnticos agravios;
II. Siendo diferentes las partes e invocndose distintos agravios, el acto impugnado sea uno mismo o se impugnen varias
partes del mismo acto; y
III. En uno de los juicios se impugnen actos que sean antecedentes o consecuencia de los reclamados en otro.

Artculo 44. Las partes podrn hacer valer el incidente de acumulacin, hasta antes del cierre de instruccin, pudiendo
tambin tramitarse de oficio. El incidentista debe sealar el o los juicios que pretenda se acumulen.

Artculo 45. La acumulacin se tramitar ante el Magistrado Instructor de la Sala que est conociendo del juicio en el que la
demanda se present primero, el cual solicitar los expedientes respectivos a efecto de analizar la procedencia de la
acumulacin.
En caso de que la acumulacin sea procedente, los juicios acumulados se resolvern en la Sala de adscripcin del
Magistrado a que se refiere el prrafo anterior, la cual solicitar, dentro de los cinco das siguientes, que le sean remitidos
los autos del juicio o de los juicios cuya acumulacin haya sido solicitada. Esta peticin deber ser acordada dentro de los
cinco das siguientes.

Artculo 46. Una vez iniciado el incidente de acumulacin, se suspender todo procedimiento en los juicios de que se trate.

Artculo 47. Si en una misma Sala Ordinaria se siguen los juicios cuya acumulacin se ha solicitado, el Magistrado
Instructor dispondr que se haga relacin de ellos y dictar la resolucin que proceda, la cual no admite recurso alguno.

Artculo 48. Si la acumulacin es promovida ante el Magistrado Instructor que haya conocido de un juicio cuya demanda
haya sido presentada con posterioridad a la del primer juicio, remitir, en un trmino de cinco das, los autos del juicio al
Magistrado que conozca del juicio ms antiguo.
Una vez que el Magistrado Instructor en el juicio atrayente haya recibido los autos del juicio o de los juicios cuya
acumulacin haya sido solicitada, formular, en el trmino de cinco das hbiles, proyecto de resolucin que someter a la
Sala, la cual dictar la resolucin que proceda.

Artculo 49. Si los juicios se siguen en distintas Salas Ordinarias, promovida la acumulacin ante aqulla que previno en el
conocimiento del asunto, sta solicitar de la otra la remisin del expediente respectivo a fin de que se analice la
procedencia de la acumulacin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 71

Una vez recibido el expediente, se proceder a dictar la resolucin que corresponda.


En caso de que la acumulacin sea procedente, los juicios acumulados se resolvern en la Sala que conoci del incidente, la
cual solicitar, de inmediato, que le sea remitido el expediente del juicio, o de los juicios cuya acumulacin haya sido
solicitada. Esta peticin deber ser atendida a ms tardar al da hbil siguiente.

Artculo 50. Cuando no pueda resolverse la acumulacin porque en alguno de los juicios se hubiere cerrado la instruccin,
o por encontrarse en diversas instancias, a peticin de parte, o de oficio, se decretar la suspensin del procedimiento en el
juicio en trmite. La suspensin subsistir hasta que se pronuncie la resolucin definitiva en el otro asunto.

Artculo 51. Las notificaciones que no fueren hechas conforme a lo dispuesto en esta Ley, o en su caso, de acuerdo con las
disposiciones supletorias, sern nulas.
El perjudicado podr pedir que se declare la nulidad en la actuacin siguiente en la que intervenga, o bien, dentro del
trmino de cinco das computados a partir del siguiente al en que surta efectos la notificacin posterior que sea practicada
legalmente, si dentro de dicho trmino no se presenta actuacin en la que intervenga el perjudicado, se entender legalmente
hecha la notificacin irregular.
Si se admite la promocin, se dar vista a las dems partes por el trmino de tres das hbiles para que expongan lo que a su
derecho convenga; transcurrido dicho plazo, se dictar resolucin.
Si se declara la nulidad de la notificacin, se ordenar la reposicin del procedimiento a partir de la notificacin anulada.
Asimismo, se amonestar al Actuario. En caso de reincidencia, por tres ocasiones en un periodo de tres meses, el Actuario
podr ser destituido de su cargo, sin responsabilidad para el Tribunal.

Artculo 52. La impugnacin de falsedad de un documento puede hacerse valer hasta antes del cierre de instruccin,
debindose indicar los motivos y las pruebas que se ofrezcan.
Cuando se impugne la autenticidad de los documentos privados o pblicos sin matriz, deber sealarse los documentos
indubitables para el cotejo y promoverse la prueba pericial correspondiente. Sin estos requisitos, se desechar el incidente.
En caso de que se impugne la autenticidad o exactitud de un instrumento pblico, siguindose las formalidades establecidas
para la prueba de inspeccin judicial, se sealar da y hora para que se coteje con los protocolos y archivos en donde se
halle la matriz, practicndose el cotejo por el Actuario que se comisione al efecto, o por el Secretario de Acuerdos, cuando
as lo determine el Magistrado Instructor.
La Sala resolver sobre la autenticidad del documento, exclusivamente para los efectos del juicio en el que se haya
promovido el incidente.
Si alguna de las partes sostiene la falsedad de un documento, el Magistrado Instructor podr citar a la parte respectiva para
que estampe su firma en presencia del Secretario de Acuerdos, misma que se tendr como indubitable para el cotejo.
72 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 53. La reposicin de autos se substanciar incidentalmente. El Secretario de Acuerdos certificar la existencia
anterior y falta posterior del expediente o de la actuacin.
Cuando la perdida ocurra encontrndose los autos a disposicin de la Sala Superior, se ordenar a la Sala Ordinaria
correspondiente proceda a la reposicin de autos y una vez integrado el expediente, se remitir el mismo a la Sala Superior
para la resolucin del juicio.

Artculo 54. La interrupcin del juicio por causa de muerte, incapacidad o declaratoria de ausencia del actor, la disolucin o
la quiebra, durar como mximo un ao y se sujetar a lo siguiente:
I. Se decretar por el Magistrado Instructor a partir de la fecha en que ste tenga conocimiento de la existencia de los
supuestos a que se refiere el presente artculo; y
II. Si transcurrido el plazo mximo de interrupcin, no comparece el albacea, el representante legal o el tutor; el Magistrado
Instructor acordar la reanudacin del juicio, ordenando que todas las notificaciones se efecten por lista autorizada.

Artculo 55. Todos los incidentes se tramitarn por escrito, salvo los casos en que el juicio sea digital, pues en esos casos su
interposicin ser por esa misma va y siguiendo las reglas establecidas en este captulo. Con la promocin que le d inicio,
se dar vista por tres das a las dems partes para que manifiesten lo que a su derecho convenga. Las pruebas debern
ofrecerse, en su caso, en el escrito respectivo. Todas las disposiciones sobre prueba en el juicio, son aplicables a los
incidentes, en lo que no se opongan a este captulo.

SECCIN TERCERA
De la Demanda y la Contestacin

Artculo 56. El plazo para la presentacin de la demanda para los particulares es de quince das hbiles, contados a partir
del siguiente al que surta efectos la notificacin del acto que se impugne, de conformidad con la ley que lo rige, o del
siguiente en que el actor hubiere tenido conocimiento, o se hubiere ostentado sabedor del mismo, o de su ejecucin.
Cuando una autoridad pretenda, mediante el juicio de lesividad, la nulidad de una resolucin favorable a una persona, la
demanda, deber presentarse en los trminos del artculo 3 de la presente Ley, dentro de los cinco aos siguientes a la fecha
de notificacin de la resolucin, salvo que se hubieran generado efectos de tracto sucesivo, en cuyo caso podr demandarse
la nulidad en cualquier poca, pero los efectos de la sentencia nicamente se retrotraern a los cinco aos anteriores a la
presentacin de la demanda.
El Tribunal resolver los juicios de lesividad en un plazo mximo de seis meses.

Artculo 57. La demanda deber interponerse por escrito dirigido al Tribunal y deber llenar los siguientes requisitos
formales:
I. Nombre del actor o en su caso, de quien promueva en su nombre;
II. Sealar domicilio para recibir notificaciones dentro de la Ciudad de Mxico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 73

III. Sealar los actos administrativos que se impugnan;


IV. Sealar la autoridad o autoridades demandadas. Cuando el juicio sea promovido por la autoridad administrativa, el
nombre y domicilio de la persona demandada;
V. Nombre y domicilio del tercero interesado, si lo hubiere;
VI. La pretensin que se deduce;
VII. La manifestacin bajo protesta de decir verdad de la fecha en que fue notificado o tuvo conocimiento del o los actos
administrativos que se impugnan;
VIII. La descripcin de los hechos;
IX. Los conceptos de nulidad;
X. La firma del actor, si ste no supiere o no pudiere firmar, lo har un tercero a su ruego, poniendo el primero su huella
digital; y
XI. Las pruebas que se ofrezcan.
Las pruebas deben ofrecerse relacionndolas con toda claridad, cules son los hechos que se tratan de probar con las
mismas, as como las razones por las que el oferente estima que demostrarn sus afirmaciones, declarando en su caso en los
trminos anteriores el nombre y domicilio de testigos y peritos.
Cuando se omitan los datos previstos en las fracciones I y X de este artculo, el Magistrado Instructor tendr por no
interpuesta la demanda.
Cuando se omitan los requisitos previstos en las fracciones III, IV, V, VI, VII, VIII y XI de este artculo, el Magistrado
Instructor requerir al promovente para que los seale, as como para que presente las pruebas ofrecidas, dentro del plazo de
cinco das siguientes a partir de que surta efectos la notificacin del auto correspondiente, apercibindolo que de no hacerlo
en tiempo, se desechar la demanda, salvo que no se cumpla con el requisito previsto en la fraccin XI, en cuyo caso
solamente se tendrn por no ofrecidas las pruebas. Por lo que hace al requisito de la fraccin II, si no se seala domicilio
para recibir notificaciones stas se harn por lista.

Artculo 58. El actor deber adjuntar a su demanda:


I. Una copia de la propia demanda y de los documentos anexos para cada una de las partes;
II. El documento que acredite su personalidad, y si sta ya fue reconocida por la autoridad, el documento en el que conste tal
reconocimiento;
III. El documento en que conste el acto impugnado o, en su caso, copia en la que conste el sello de recepcin de la instancia
no resuelta por la autoridad, salvo cuando se demande la nulidad de resoluciones verbales;
IV. El cuestionario a desahogar por el perito, el cual debe ser firmado por el demandante;
V. El interrogatorio para el desahogo de la prueba testimonial, el que debe ir firmado por el demandante; y,
VI. Las pruebas documentales que ofrezca.
Cuando las pruebas documentales no obren en poder del demandante, o cuando no hubiera podido obtenerlas a pesar de
tratarse de documentos que legalmente se encuentren a su disposicin, ste deber sealar el archivo o lugar en que se
encuentran, para que a su costa se mande expedir copia de ellos, o se requiera su remisin, cuando sta sea legalmente
posible. Para este efecto deber identificar, con toda precisin los documentos, y tratndose de los que pueda tener a su
74 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

disposicin, bastar con que acompae copia de la solicitud debidamente presentada, por lo menos cinco das antes de la
interposicin de la demanda. Se entiende que el demandante tiene a su disposicin los documentos, cuando legalmente
pueda obtener copia autorizada de los originales o de las constancias.
Si no se adjuntan a la demanda los documentos a que se refiere este precepto, el Magistrado Instructor prevendr al
promovente para que los presente dentro del plazo de cinco das. Cuando el promovente no los presente dentro de dicho
plazo, y se trate de los documentos a que se refieren las fracciones I a III de este artculo, se desechar la demanda. Si se
trata de las pruebas a que se refieren las fracciones IV a VI de este artculo, se tendrn por no ofrecidas.

Artculo 59. Despus de la demanda y contestacin, salvo lo dispuesto en el artculo anterior, no se admitirn al actor ni al
demandado, respectivamente, otros documentos que los que se hallen en alguno de los casos siguientes:
I. Ser de fecha posterior a dichos escritos;
II. Los de fecha anterior, respecto de los cuales, manifieste bajo protesta decir verdad, no haber tenido conocimiento de su
existencia; y
III. Los que no haya sido posible obtener con anterioridad por causas que no sean imputables a la parte interesada, y siempre
que los haya solicitado dentro del trmino sealado en el artculo anterior.

Artculo 60. Cuando se alegue que el acto administrativo no fue notificado o que lo fue ilegalmente, siempre que se trate de
los impugnables en el juicio contencioso administrativo, se estar a las reglas siguientes:
I. Si el particular afirma conocer el acto administrativo, la impugnacin contra su notificacin se har valer en la demanda,
en la que manifestar la fecha en que lo conoci.
En caso de que tambin impugne el acto administrativo, los conceptos de nulidad se expresarn en la demanda,
conjuntamente con los que se formulen contra la notificacin;
II. Si el particular manifiesta que no conoce el acto administrativo que pretende impugnar, as lo expresar en su demanda,
sealando la autoridad a quien atribuye el acto, su notificacin o ejecucin. En este caso, al contestar la demanda, la
autoridad acompaar constancia del acto administrativo y de su notificacin, mismos que el actor podr combatir mediante
ampliacin de la demanda.
El Tribunal estudiar los conceptos de nulidad expresados contra la notificacin, previamente al examen de la impugnacin
del acto administrativo.
Si se resuelve que no hubo notificacin o que fue ilegal, se considerar que el actor fue sabedor del acto administrativo
desde la fecha en que se le dio a conocer en los trminos de la fraccin II de este artculo, quedando sin efectos todo lo
actuado en base a aqulla, y proceder al estudio de la impugnacin que, en su caso, se hubiere formulado contra dicho acto.
Si se resuelve que la notificacin fue legalmente practicada, y como consecuencia de ello la demanda fue presentada
extemporneamente, se sobreseer el juicio en relacin con el acto administrativo combatido.

Artculo 61. Dentro del plazo de veinticuatro horas contado desde que la demanda fue turnada, el Magistrado que
corresponda conceder o negar la suspensin en caso de haber sido solicitada; asimismo la admitir, prevendr o en los
siguientes casos la desechar:
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 75

I.- Si encontrare motivo manifiesto e indudable de improcedencia;


II.- Si siendo oscura o irregular y prevenido el actor para subsanarla, en el trmino de cinco das no lo hiciere; la oscuridad o
irregularidad subsanables, slo versarn respecto de los requisitos a que se refieren las fracciones III, IV, V, VI, VII, VIII y
IX del artculo 57.
Contra los autos de desechamiento a que se refiere este artculo, procede el recurso de reclamacin.
En el auto admisorio, la Sala determinar si el trmite y resolucin del asunto se llevar en la va ordinaria, o en la sumaria.

Artculo 62. Se podr ampliar la demanda, dentro de los quince das siguientes a aqul en que surta efectos la notificacin
del acuerdo que admita su contestacin, en los casos siguientes:
I. Cuando se impugne una afirmativa o negativa ficta;
II. Contra el acto principal del que derive el impugnado en la demanda, as como su notificacin, cuando se den a conocer
en la contestacin;
III. En los casos previstos por el artculo anterior;
IV. Cuando en la contestacin, se introduzcan cuestiones que no sean conocidas por el actor al presentar la demanda, y
V. Cuando la autoridad demandada plantee el sobreseimiento del juicio por extemporaneidad en la presentacin de la
demanda.
En el escrito de ampliacin de demanda se deber sealar el nombre del actor y el juicio en que se acta, debiendo adjuntar
las copias necesarias para el traslado, las pruebas y documentos, que en su caso se presenten.
Cuando las pruebas documentales no obren en poder del demandante o cuando no hubiera podido obtenerlas a pesar de
tratarse de documentos que legalmente se encuentren a su disposicin, ser aplicable en lo conducente lo dispuesto en el
penltimo prrafo del artculo 58 de esta Ley.
Si no se adjuntan las copias a que se refiere este artculo, el Magistrado Instructor requerir al promovente para que las
presente dentro del plazo de cinco das. Si no las presenta dentro de dicho plazo, se tendr por no presentada la ampliacin a
la demanda. Si se trata de las pruebas documentales o de los cuestionarios dirigidos a peritos y testigos, a que se refieren las
fracciones IV, V y VI del artculo 58 de esta ley, las mismas se tendrn por no ofrecidas.

Artculo 63. Contra los autos que desechen la demanda o su ampliacin, procede el recurso de reclamacin.

Artculo 64. No encontrndose irregularidades en la demanda, o subsanadas stas, el Magistrado Instructor mandar a
emplazar a las dems partes para que contesten dentro del trmino de quince das, que ser el mismo trmino para la
contestacin a la ampliacin de la demanda. El trmino para contestar correr para las partes individualmente.
Cuando alguna autoridad que deba ser parte en el juicio no fuese sealada por el actor como demandada, el Magistrado
Instructor de oficio ordenar, se le corra traslado de la demanda y sus anexos para que conteste en el trmino a que se refiere
el primer prrafo de este precepto.

Artculo 65. En el mismo acuerdo de admisin, el Magistrado Instructor admitir o desechar las pruebas ofrecidas;
admitida la prueba pericial o testimonial se sealar fecha para su desahogo.
76 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 66. El demandado en su contestacin y en la contestacin de la ampliacin de la demanda expresar:


I. Los incidentes de previo y especial pronunciamiento a que haya lugar;
II. Las consideraciones que a su juicio impidan se emita decisin en cuanto al fondo, o demuestren que no ha nacido o se ha
extinguido el derecho en que el actor apoya su demanda;
III. Se referir concretamente a cada uno de los hechos que el demandante le impute de manera expresa, afirmndolos,
negndolos, expresando que los ignora por no ser propios o exponiendo cmo ocurrieron, segn sea el caso;
IV. Los argumentos por medio de los cuales se demuestre la ineficacia de los conceptos de nulidad; y
V. Las pruebas que ofrezca.
Cuando se omita cumplir con lo sealado en la fraccin V de este artculo, el Magistrado Instructor requerir a la autoridad
demandada para que las seale y exhiba dentro del plazo de cinco das siguientes a partir de que surta efectos la notificacin
del auto correspondiente, apercibindolo que de no hacerlo en tiempo, se tendrn por no ofrecidas las pruebas.

Artculo 67. Todas las pruebas que se ofrezcan en el juicio debern estar relacionadas con los hechos que se pretendan
probar.
Tratndose de la prueba pericial o testimonial, se precisarn los hechos sobre los que deban versar y se sealarn los
nombres y domicilios del perito o de los testigos. Sin estos requisitos se desecharn dichas pruebas.

Artculo 68. El demandado deber adjuntar a su contestacin:


I. Copias de la misma y de los documentos que acompae para el demandante y para el tercero interesado sealado en la
demanda, si lo hubiere;
II. El documento en que acredite su personalidad en los trminos de las disposiciones jurdicas aplicables;
III. El cuestionario que debe desahogar el perito, el cual deber ir firmado por el demandado;
IV. En su caso, la ampliacin del cuestionario para el desahogo de la pericial ofrecida por el demandante; y
V. Las pruebas documentales que ofrezca.
Tratndose de la contestacin a la ampliacin de la demanda, se debern adjuntar tambin los documentos previstos en este
artculo, excepto aqullos que ya se hubieran acompaado al escrito de contestacin de la demanda.
Si no se adjuntan las copias o el documento a que se refieren las fracciones I y II de este artculo, el Magistrado Instructor
requerir al promovente para que las presente dentro del plazo de cinco das. Si ste no las presenta dentro de dicho plazo,
se tendr por no presentada la contestacin a la demanda o la ampliacin en su caso. Si se trata de las pruebas documentales
o de los cuestionarios dirigidos a los peritos a que se refieren las fracciones III y V las mismas se tendrn por no ofrecidas.

Artculo 69. En la contestacin de la demanda no podrn cambiarse los fundamentos del acto impugnado.
En caso de resolucin negativa ficta, la autoridad expresar los hechos y el derecho en que se apoya la misma.
En la contestacin de la demanda o hasta antes del cierre de instruccin, la autoridad demandada podr allanarse a las
pretensiones del demandante o revocar la resolucin impugnada.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 77

Artculo 70. Si la parte demandada no contestara dentro del trmino sealado en el artculo 64 el Magistrado Instructor
declarar la preclusin correspondiente considerando confesados los hechos salvo prueba en contrario
El Magistrado Instructor examinar el expediente, y si encontrare alguna causal de improcedencia evidente o de
sobreseimiento, propondr a la Sala el sobreseimiento del juicio. La resolucin se dictar por unanimidad o por mayora de
votos de los Magistrados que integren la Sala.

SECCIN CUARTA
De la Suspensin

Artculo 71. La suspensin de la ejecucin de los actos que se impugnan, slo podr ser acordada, a solicitud del actor, por
el Magistrado Instructor que conozca del asunto, quien de inmediato lo har del conocimiento de las autoridades
demandadas para su cumplimiento con independencia de que posteriormente pueda ser recurrida, y tratndose de juicios de
lesividad, se har del conocimiento de las dems partes.
En los casos de juicios de lesividad se otorgar, a solicitud de la autoridad promovente, la suspensin de las actividades del
particular ejecutadas al amparo del acto de cuya lesividad se trate, siempre que de continuarse con los mismos se afecte el
entorno urbano, el medio ambiente, la debida prestacin de servicios pblicos o la seguridad de las personas.
La suspensin podr ser revocada cuando se acredite que variaron las condiciones bajo las cuales se otorg.

Artculo 72. La suspensin podr solicitarse en cualquier etapa del juicio, hasta antes del dictado de la sentencia de primera
instancia, y tendr por efecto evitar que se ejecute el acto impugnado, o que se contine con la ejecucin ya iniciada del
mismo.
Tratndose de actos en los que no se haya analizado el fondo de la cuestin planteada, la suspensin podr abarcar los actos
que dieron origen a tal resolucin.
No se otorgar la suspensin, si es en perjuicio del inters social, o si se contravinieren disposiciones de orden pblico.
La suspensin tambin podr consistir en la orden de custodia del folio real del predio, al Registro Pblico de la Propiedad y
de Comercio de la Ciudad de Mxico, cuando se trate de un juicio de nulidad o lesividad, relacionados con desarrollo
urbano, construcciones, inmuebles u ordenamiento territorial, para evitar la inscripcin de actos que impidan la ejecucin de
la sentencia que resuelva el fondo del asunto y la proteccin del patrimonio a terceros.

Artculo 73. El Magistrado Instructor podr acordar la suspensin con efectos restitutorios en cualquiera de las fases del
procedimiento, hasta antes de la sentencia respectiva, cuando los actos que se impugnan hubieren sido ejecutados y afecten
a los demandantes, impidindoles el ejercicio de su nica actividad o el acceso a su domicilio particular, lo cual debern
acreditar y, en su caso, podr dictar las medidas cautelares que estime pertinentes.
Si la autoridad se niega a cumplir la suspensin, se le requerir, por una sola vez, para que lo haga y, si no acata el
requerimiento, el Magistrado Instructor comisionar a un Actuario para que restituya al actor en la actividad o acceso de que
se trate, siempre que eso sea posible.
78 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

No procede otorgar la suspensin para la realizacin de actividades reguladas que requieran de concesin, licencia, permiso,
autorizacin o aviso, si el actor no exhibe dicho documento.
La suspensin con efectos restitutorios proceder observando los requisitos de apariencia de buen derecho, peligro en la
demora y razonabilidad.

Artculo 74. Tratndose de crditos fiscales o de multas administrativas, se conceder la suspensin, debindose garantizar
su importe ante la Tesorera de la Ciudad de Mxico en alguna de las formas, y con los requisitos previstos en el Cdigo
Fiscal de la Ciudad de Mxico.

Artculo 75. En los casos en que proceda la suspensin, pero pueda ocasionar daos o perjuicios a terceros, se conceder si
el actor otorga garanta bastante, mediante billete de depsito, o pliza de fianza, para reparar el dao e indemnizar los
perjuicios que con aqulla se causaren si no obtiene sentencia favorable en el juicio.
Si la suspensin fue concedida, dejar de surtir efectos si la garanta no se otorga dentro de los cinco das siguientes al en
que surta efectos la notificacin del auto que la hubiere concedido.
Las autoridades de la Administracin de la Ciudad de Mxico centralizada o paraestatal; as como de las Alcaldas estn
exentas de otorgar las garantas que esta Ley existe.

Artculo 76. La suspensin otorgada conforme al artculo anterior, quedar sin efecto si el tercero, da a su vez, garanta con
billete de depsito o fianza. En este caso se restituirn las cosas al estado que guardaban antes de la suspensin y proceder
el pago de los daos y perjuicios que sobrevengan al actor, en el caso de que ste obtenga sentencia favorable.
Para que surta efecto la garanta que ofrezca el tercero, conforme al prrafo anterior, deber cubrir previamente el costo de
la que hubiese otorgado el actor.
Contra los actos que concedan o nieguen la suspensin, o contra el sealamiento de fianzas y contra fianzas, procede el
recurso de reclamacin.

Artculo 77. Para hacer efectivas las garantas otorgadas con motivo de la suspensin a que se refieren los artculos 75 y 76,
el interesado deber solicitarlo ante la Sala correspondiente dentro de los treinta das siguientes a la notificacin de la
sentencia, la cual dar vista a las dems partes por un trmino de cinco das, y citar a una audiencia de pruebas y alegatos
dentro de los cinco das siguientes, en la que dictar la resolucin que corresponda. Contra la resolucin procede el recurso
de reclamacin ante la Sala Superior.

Artculo 78. En contra del desacato total o parcial a la orden de suspensin, proceder la queja mediante escrito que se
presente, ante la Sala que la concedi, en cualquier momento hasta antes de la conclusin definitiva del juicio.
En el escrito de queja se expresarn las razones por las que se considera que se ha dado el incumplimiento a la suspensin
otorgada, y si los hay, los documentos en que consten las actuaciones de la autoridad que se estiman violatorias de la
suspensin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 79

En el acuerdo admisorio, se dar vista a las partes para que aleguen lo que a su derecho convenga, y se pedir un informe a
la autoridad a quien se impute el incumplimiento de la interlocutoria relativa, que deber rendir dentro del plazo de tres das,
informe en el que se justificar el acto o la omisin que provoc la queja. Vencido dicho plazo, con informe o sin l, se
dictar la resolucin en el plazo de cinco das.
Si se resuelve que hubo incumplimiento de la suspensin otorgada, se dejarn sin efectos las actuaciones realizadas en
violacin a la suspensin.
La resolucin a que se refiere este artculo se notificar tambin al superior jerrquico del funcionario responsable del
incumplimiento, y se impondr a este o a la autoridad renuente, una multa por el equivalente de 10 a 50 veces la Unidad de
Medida y Actualizacin vigente.

SECCIN QUINTA
De las Pruebas

Artculo 79. Los actos y resoluciones de las autoridades se presumirn legales. Sin embargo, dichas autoridades debern
probar los hechos que motiven los actos o resoluciones cuando el afectado los niegue lisa y llanamente, a menos que la
negativa implique la afirmacin de otro hecho.

Artculo 80. En los juicios que se tramiten ante el Tribunal, regir el principio de litis abierta; sern admisibles toda clase de
pruebas, excepto la confesin mediante absolucin de posiciones.
Las pruebas supervenientes podrn presentarse siempre que no se haya cerrado la instruccin. En ste caso se ordenar dar
vista a la contraparte para que en el plazo de tres das exprese lo que a su derecho convenga.
Los hechos notorios no requieren prueba.

Artculo 81. Para un mejor conocimiento de los hechos controvertidos, el Magistrado Instructor podr requerir, hasta antes
del cierre de instruccin, la exhibicin de cualquier documento que tenga relacin con ellos, as como ordenar la prctica de
cualquier diligencia que, aunque no haya sido solicitada por las partes, considere pertinente cuando se presenten cuestiones
de carcter tcnico.

Artculo 82. El Magistrado Instructor podr acordar, de oficio, el desahogo de las pruebas que estime conducentes, o
acordar la prctica de cualquier diligencia para la mejor decisin del asunto, notificando oportunamente a las partes a fin de
que puedan intervenir, si as conviene a sus intereses.

Artculo 83. El Magistrado Instructor podr ordenar en todo tiempo la repeticin o ampliacin de cualquier diligencia
probatoria, siempre que lo estime necesario, debiendo emitirse acuerdo debidamente fundado y motivado en el que razone
su procedencia.
80 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 84. A fin de que las partes puedan rendir sus pruebas, los funcionarios o autoridades tienen obligacin de expedir,
con toda oportunidad, y previo pago de los derechos correspondientes, las copias certificadas de los documentos que les
soliciten; si no se cumpliera con esa obligacin la parte interesada solicitar al Magistrado Instructor que requiera a los
omisos.
Cuando sin causa justificada, la autoridad demandada no expida las copias de los documentos ofrecidos por el demandante
para probar los hechos imputados a aqulla, y siempre que los documentos solicitados hubieran sido identificados con toda
precisin, tanto en sus caractersticas como en su contenido, se presumirn ciertos los hechos que pretenda probar con esos
documentos.
En los casos en que la autoridad requerida no sea parte, e incumpla, el Magistrado Instructor podr hacer valer como medida
de apremio la imposicin de una multa por el equivalente de 50 a 100 veces la Unidad de Medida y Actualizacin vigente,
al servidor pblico omiso. Tambin podr comisionar al Secretario de Acuerdos, o Actuario, que deba recabar la
certificacin omitida, u ordenar la compulsa de los documentos exhibidos por las partes, con los originales que obren en
poder de la autoridad.
Cuando se soliciten copias de documentos que, por causas justificadas, no puedan proporcionarse en el plazo originalmente
concedido, las autoridades podrn solicitar uno adicional para realizar las diligencias extraordinarias que el caso amerite, y
si al cabo de stas no se localizan, el Magistrado Instructor presumir ciertos los hechos que se pretenda probar con esos
documentos.

Artculo 85. Cuando se trate de pruebas obtenidas por la Secretara de Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico con
equipos y sistemas tecnolgicos, stas se apreciarn y valorarn en trminos de la Ley que Regula el Uso de Tecnologa
para la Seguridad Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 86. La prueba pericial tendr lugar en las cuestiones relativas a alguna ciencia o arte.
Los peritos debern acreditar que cuentan con ttulo en la ciencia o arte a que pertenezca el punto sobre el que verse la
prueba, en los casos que la profesin o el arte estuvieren legalmente reglamentados.
Si la profesin o el arte no estuvieren legalmente reglamentados, o estndolo, no hubiere peritos en el lugar, podrn ser
nombrados cualesquiera personas entendidas, aun cuando no tengan ttulo.

Artculo 87. Al ofrecerse la prueba pericial, las partes presentarn los cuestionarios sobre los que los peritos debern rendir
su dictamen en la audiencia respectiva.
En caso de discordia, el perito tercero ser designado por el Magistrado Instructor.
Dicho perito no ser recusable, pero deber excusarse por alguna de las causas siguientes:
I. Tener parentesco por consanguinidad hasta el cuarto grado con alguna de las partes o de sus representantes;
II. Tener parentesco por afinidad hasta el segundo grado con alguna de las partes o de sus representantes;
III. Tener inters directo o indirecto en el litigio; y
IV. Tener amistad estrecha o enemistad manifiesta, o tener relaciones de ndole econmico con cualquiera de las partes.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 81

Artculo 88. La prueba pericial se sujetar a lo siguiente:


I. En el auto que recaiga a la contestacin de la demanda o de su ampliacin, se requerir a las partes para que, dentro del
plazo de diez das, presenten sus peritos a fin de que acrediten que renen los requisitos correspondientes, acepten el cargo y
protesten su legal desempeo, apercibindolas de que, si no lo hacen sin justa causa, o la persona propuesta no acepta el
cargo o no rene los requisitos de Ley, slo se considerar el peritaje de quien haya cumplimentado el requerimiento;
II. El Magistrado Instructor cuando, a su juicio, deba presidir la diligencia y lo permita la naturaleza de sta, sealar lugar,
da y hora para el desahogo de la prueba pericial, pudiendo requerir a los peritos todas las aclaraciones que estime
conducentes y exigirles la prctica de nuevas diligencias;
III. En los acuerdos por los que se discierna en su cargo a cada perito, el Magistrado Instructor le conceder un plazo
mximo de quince das para que rinda su dictamen, con el apercibimiento a la parte que lo propuso de que nicamente se
considerarn los dictmenes rendidos dentro del plazo concedido;
IV. Por una sola vez, por la causa que lo justifique y antes de vencer los plazos mencionados en las fracciones I y III de este
artculo, las partes podrn solicitar la sustitucin de su perito, sealando el nombre y domicilio de la nueva persona
propuesta, y;
V. El perito tercero ser designado por el Magistrado Instructor. En el caso de que no hubiere perito en la ciencia o arte
sobre el cual verse el peritaje, dicho Magistrado designar, bajo su responsabilidad, a la persona que deba rendir el dictamen
y las partes cubrirn sus honorarios. Cuando haya lugar a designar perito tercero valuador, el nombramiento deber recaer
en una institucin fiduciaria, debiendo cubrirse sus honorarios por las partes.

Artculo 89. Los testigos no podrn exceder de tres por cada hecho, y debern ser presentados por el oferente; sin embargo,
cuando estuviere imposibilitado para hacerlo, lo manifestar as bajo protesta de decir verdad y pedir que se les cite.
El Magistrado Instructor ordenar la citacin, con apercibimiento de arresto hasta por veinticuatro horas, sustituible por una
multa por el equivalente de 1 a 15 veces la Unidad de Medida y Actualizacin vigente.
En caso de que el sealamiento del domicilio de algn testigo resulte inexacto, o de comprobarse que se solicit su citacin
con el propsito de retardar el procedimiento, se impondr al oferente una multa por el equivalente de 1 a 30 veces la
Unidad de Medida y Actualizacin vigente, debiendo declararse desierta la prueba testimonial.
Cuando los testigos tengan su domicilio fuera de la Ciudad de Mxico, se podr desahogar la prueba mediante exhorto,
previa calificacin hecha por el Magistrado Instructor del interrogatorio presentado, pudiendo repreguntar el Magistrado o
Juez que desahogue el exhorto. Para diligenciar el exhorto el Magistrado Instructor podr solicitar el auxilio de algn Juez o
Magistrado del Poder Judicial del Fuero Comn o de algn Tribunal de Justicia Administrativa local que corresponda al
domicilio del testigo.

Artculo 90. La prueba de inspeccin ocular se practicar el da, hora y lugar que se seale en el acuerdo correspondiente,
de conformidad con los puntos que se sealen por el oferente, previa calificacin que se haga en el acuerdo respectivo, a la
que podrn concurrir las partes y hacer las observaciones que estimen pertinentes; del reconocimiento se levantar acta,
misma que firmarn los que concurran, asentndose los puntos que lo provocaron, las observaciones y todo lo necesario
para esclarecer la verdad.
82 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 91. La valoracin de las pruebas se har de acuerdo con las siguientes disposiciones:
I. Harn prueba plena, la confesin expresa de las partes, la inspeccin ocular, las presunciones legales que no admitan
prueba en contrario, as como los hechos legalmente afirmados por autoridades en documentos pblicos, pero, si en estos
ltimos se contienen declaraciones de verdad o manifestaciones de hechos de particulares, los documentos slo prueban
plenamente que ante la autoridad que los expidi, se hicieron tales declaraciones o manifestaciones, pero no prueban la
verdad de lo declarado o manifestado;
II. Tratndose de actos de comprobacin de las autoridades administrativas, se entendern como legalmente afirmados los
hechos que consten en las actas respectivas;
III. El valor de las pruebas pericial y testimonial, as como las dems pruebas quedar a la prudente apreciacin del
Magistrado Instructor; y
IV. En los juicios relacionados con la materia de Responsabilidades Administrativas, se estar a lo dispuesto por la Ley
correspondiente.
Cuando por el enlace de las pruebas rendidas, y de las presunciones formadas, la autoridad jurisdiccional adquiera
conviccin distinta acerca de los hechos materia del litigio, podr valorar las pruebas sin sujetarse a lo dispuesto en las
fracciones anteriores, debiendo fundar razonadamente esta parte de su sentencia.

SECCIN SEXTA
De la Improcedencia y el sobreseimiento

Artculo 92. El juicio ante el Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico es improcedente:
I. Contra actos o resoluciones de autoridades que no sean de la Ciudad de Mxico;
II. Cuando las autoridades de la Ciudad de Mxico acten como autoridades federales;
III. Contra actos o resoluciones del propio Tribunal;
IV. Contra actos o resoluciones que sean materia de otro juicio o medio de defensa pendiente de resolucin, promovido por
el mismo actor, contra las mismas autoridades y el mismo acto administrativo, aunque las violaciones reclamadas sean
distintas;
V. Contra actos o resoluciones que hayan sido juzgados en otro juicio o medio de defensa, en los trminos de la fraccin
anterior;
VI. Contra actos o resoluciones que no afecten los intereses legtimos del actor, que se hayan consumado de un modo
irreparable o que hayan sido consentidos expresa o tcitamente, entendindose por estos ltimos aqullos contra los que no
se promovi el juicio dentro de los plazos sealados por esta Ley;
VII. Contra resoluciones que no afecten el inters jurdico del actor, en los casos en que conforme a este Ley sea requerido.
VIII. Contra reglamentos, circulares o disposiciones de carcter general, que no hayan sido aplicados concretamente al
promovente;
IX. Cuando de las constancias de autos apareciere fehacientemente que no existen las resoluciones o actos que se pretenden
impugnar;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 83

X. Cuando hubieren cesado los efectos de los actos o resoluciones impugnados, o no pudieren producirse por haber
desaparecido el objeto del mismo;
XI. Contra actos o resoluciones que deban ser revisados de oficio por las autoridades administrativas de la Ciudad de
Mxico, dentro del plazo legal establecido para tal efecto;
XII. Contra resoluciones administrativas dictadas en cumplimiento de juicios de accin pblica, y
XIII. En los dems casos en que la improcedencia derive de algn otro precepto de esta Ley.
Las causas de improcedencia son de estudio preferente, debern quedar probadas plenamente y se analizarn de oficio o a
peticin de parte.

Artculo 93. Procede el sobreseimiento en el juicio cuando:


I. El actor se desista del juicio;
II. Durante el juicio apareciere o sobreviniere alguna de las causas de improcedencia a que se refiere el artculo anterior;
III. El demandante falleciere durante la tramitacin del juicio, si el acto impugnado slo afecta su inters;
IV. La autoridad demandada haya satisfecho la pretensin del actor o revocado el acto que se impugna;
V. El juicio quede sin materia; y
VI. No se haya efectuado acto procesal alguno durante el trmino de ciento veinte das naturales, ni el actor hubiere
promovido en ese mismo lapso.
Proceder el sobreseimiento en el ltimo caso, si la promocin no realizada es necesaria para la continuacin del
procedimiento.

SECCIN SPTIMA
Del Cierre de Instruccin

Artculo 94. El Magistrado Instructor, cinco das despus de que haya concluido la sustanciacin del juicio, cuando no
existiere ninguna prueba pendiente por desahogar que amerite necesariamente la celebracin de una audiencia, ni cuestin
pendiente que impida su resolucin, notificar a las partes que tienen un trmino de cinco das para formular alegatos por
escrito. Los alegatos presentados en tiempo debern ser considerados al dictar sentencia; dichos alegatos no pueden ampliar
la litis fijada en los acuerdos de admisin a la demanda o de admisin a la ampliacin a la demanda, en su caso.
Al vencer el plazo de cinco das a que se refiere el prrafo anterior, con alegatos o sin ellos, quedar cerrada la instruccin
del juicio, sin necesidad de una declaratoria expresa, y a partir del da siguiente empezar a computarse el plazo previsto en
el artculo 96 de esta Ley.

SECCIN OCTAVA
De la Excitativa de Justicia

Artculo 95. Las partes podrn formular excitativa de justicia ante el Presidente del Tribunal, en el caso en que algn
Magistrado no dicte la sentencia en el asunto de que se trate dentro del plazo legal.
84 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Recibida la excitativa de justicia, el Presidente del Tribunal, solicitar informe al Magistrado responsable que corresponda,
quien deber rendirlo en el plazo de cinco das.
Si con base en el informe presentado se encuentra infundada la excitativa, o que existe causa justificada para el retraso en
cuestin, as se har saber al solicitante.
El Presidente dar cuenta a la Sala Superior y si encuentra fundada la excitativa, y otorgar un plazo que no exceder de
diez das para que el Magistrado correspondiente formule el proyecto respectivo. Si el mismo no cumpliere con dicha
obligacin, se remitir el asunto al Pleno General de la Sala Superior para que, si lo estima pertinente, resuelva sobre la
sustitucin del Magistrado Instructor por otro de la misma categora, y se pronuncie sobre la responsabilidad del remiso.

SECCIN NOVENA
De las Sentencias

Artculo 96. La sentencia se pronunciar por unanimidad o por mayora de votos de los Magistrados integrantes de la Sala
En materia de Responsabilidades Administrativas, debern apegarse a los principios de legalidad, mxima publicidad,
respeto a los derechos humanos, verdad material, razonabilidad, proporcionalidad, presuncin de inocencia, tipicidad y
debido proceso.
Si la mayora de los Magistrados estn de acuerdo con el proyecto, el Magistrado que no lo est, podr sealar que emite su
voto en contra o formular su voto particular.
En caso de que el proyecto no sea aceptado por los dems Magistrados de la Sala, el Magistrado Instructor engrosar la
sentencia con los argumentos de la mayora y el proyecto quedar como voto particular.
La sentencia se pronunciar dentro de los treinta das siguientes a aqul en el que se cierre la instruccin.

Artculo 97. La Sala del conocimiento al pronunciar sentencia, suplir las deficiencias de la demanda, sin analizar
cuestiones que no fueron hechas valer. En todos los casos se contraer a los puntos de la litis plantea.
En materia fiscal se suplirn las deficiencias de la demanda siempre y cuando de los hechos narrados se deduzca el concepto
de nulidad.
En materia registral, podr revocarse la calificacin del documento presentado al Registro Pblico de la Propiedad, cuya
inscripcin haya sido denegada y esta ltima no sea competencia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, sin
que pueda la Sala de conocimiento, en ningn momento, resolver sobre cuestiones de titularidad, caractersticas y
modalidades de derechos reales.

Artculo 98. Las sentencias no necesitan formulismo alguno, pero debern contener:
I. La fijacin clara y precisa de los puntos controvertidos, as como el examen y valoracin de las pruebas que se hubieren
admitido, segn el prudente arbitrio de la Sala. Las documentales pblicas e inspeccin judicial, siempre harn prueba plena
en los trminos de esta Ley;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 85

II. Los fundamentos legales en que se apoyen, debiendo limitarlos a los puntos cuestionados y a la solucin de la litis
planteada;
III. Los puntos resolutivos en los que se expresarn los actos cuya validez se reconociere o cuya nulidad se declarase; y
IV. Los trminos en que deber ser ejecutada la sentencia por parte de la autoridad demandada, as como el plazo
correspondiente para ello, que no exceder de quince das contados a partir de que la sentencia quede firme.

Artculo 99. Las sentencias dictadas con motivo de las demandas que prev la Ley de Responsabilidad Patrimonial del
Distrito Federal, debern contener como elementos mnimos los siguientes:
I. El relativo a la existencia de la relacin de causalidad entre la actividad administrativa y la lesin producida, y la
valoracin del dao o perjuicio causado;
II. Determinar el monto de la indemnizacin, explicitando los criterios utilizados para su cuantificacin, y
III. En los casos de concurrencia previstos en el Captulo V de la Ley de Responsabilidad Patrimonial del Distrito Federal,
se debern razonar los criterios de impugnacin y la graduacin correspondiente para su aplicacin a cada caso en
particular.

Artculo 100. Se declarar que un acto administrativo es nulo cuando se demuestre alguna de las siguientes causas:
I. Incompetencia del funcionario que la haya dictado, ordenado o tramitado el procedimiento del que deriva dicha
resolucin.
II. Omisin de los requisitos formales exigidos por las leyes, siempre que afecte las defensas del particular y trascienda al
sentido de la resolucin impugnada, inclusive la ausencia de fundamentacin o motivacin, en su caso.
III. Vicios del procedimiento siempre que afecten las defensas del particular y trasciendan al sentido de la resolucin
impugnada.
IV. Si los hechos que la motivaron no se realizaron, fueron distintos o se apreciaron en forma equivocada, o bien si se dict
en contravencin de las disposiciones aplicadas o dej de aplicar las debidas, en cuanto al fondo del asunto.
V. Cuando la resolucin administrativa dictada en ejercicio de facultades discrecionales no corresponda a los fines para los
cuales la ley confiera dichas facultades.
VI. Arbitrariedad, desproporcin, desigualdad, injusticia manifiesta o cualquiera otra causa similar.
Para los efectos de lo dispuesto por las fracciones II y III del presente artculo, se considera que no afectan las defensas del
particular ni trascienden al sentido de la resolucin impugnada, entre otros, los vicios siguientes:
a) Cuando en un citatorio no se haga mencin que es para recibir una orden de visita domiciliaria, siempre que sta se
inicie con el destinatario de la orden.
b) Cuando en un citatorio no se haga constar en forma circunstanciada la forma en que el notificador se cercior que se
encontraba en el domicilio correcto, siempre que la diligencia se haya efectuado en el domicilio indicado en el documento
que deba notificarse.
86 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

c) Cuando en la entrega del citatorio se hayan cometido vicios de procedimiento, siempre que la diligencia prevista en
dicho citatorio se haya entendido directamente con el interesado o con su representante legal.
d) Cuando existan irregularidades en los citatorios, en las notificaciones de requerimientos de solicitudes de datos,
informes o documentos, o en los propios requerimientos, siempre y cuando el particular desahogue los mismos, exhibiendo
oportunamente la informacin y documentacin solicitadas.
e) Cuando no se d a conocer al contribuyente visitado el resultado de una compulsa a terceros, si la resolucin
impugnada no se sustenta en dichos resultados.
f) Cuando no se valore alguna prueba para acreditar los hechos asentados en el acta de visita o en la ltima acta parcial,
siempre que dicha prueba no sea idnea para dichos efectos.
Cuando se hagan valer diversas causales de ilegalidad, la Sala al emitir su sentencia, deber examinar primero aqullas que
puedan llevar a declarar la nulidad lisa y llana de la resolucin o acto administrativo impugnado.

Artculo 101. La Sala correspondiente podr hacer valer de oficio, por ser de orden pblico, la incompetencia de la
autoridad para dictar la resolucin impugnada, o para ordenar o tramitar el procedimiento del que derive, as como la
ausencia total de fundamentacin o motivacin en dicha resolucin.
Cuando resulte fundada la incompetencia de la autoridad, y adems existan agravios encaminados a controvertir el fondo
del asunto, la Sala deber analizarlos, y si alguno de ellos resulta fundado, con base en el principio de mayor beneficio,
proceder a resolver el fondo de la cuestin efectivamente planteada por la parte actora.

Artculo 102. La sentencia definitiva podr:


I. Reconocer la validez del acto impugnado;
II. Declarar la nulidad lisa y llana del acto impugnado;
III. Declarar la nulidad del acto impugnado para determinados efectos, debiendo precisar con claridad la forma y trminos
en que la autoridad debe cumplirla, salvo que se trate de facultades discrecionales;
IV. Tratndose de la anulacin de resoluciones que confirmen la calificacin hecha por el registrador en trminos del
artculo 43 de la Ley Registral para el Distrito Federal, la sentencia podr ordenar la revocacin de la calificacin
respectiva, a efecto de determinar la procedencia o no de la inscripcin del mismo, la cual, de resultar procedente, surtir
efectos desde que por primera vez se present el ttulo, sin que pueda la Sala de conocimiento, en ningn momento, resolver
sobre cuestiones de titularidad, caractersticas y modalidades de derechos reales;
V. Tratndose de las emitidas por las Salas Especializadas, resolver sobre las faltas administrativas graves cometidas por
personas servidoras pblicas de los Poderes Ejecutivo y Legislativo, de las alcaldas y de los rganos autnomos en el
mbito local e Imponer sanciones a los particulares que incurran en actos vinculados con dichas faltas; y
VI. Declarar la nulidad de la resolucin impugnada y, adems:
a) Reconocer al actor la existencia de un derecho subjetivo y condenar al cumplimiento de la obligacin correlativa;
b) Restituir al actor en el goce de los derechos afectados, y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 87

c) Declarar la nulidad del acto o resolucin administrativa de carcter general, caso en que se estimarn nulos los actos de
aplicacin que afecten al demandante, a partir del primero que hubiese impugnado, sin perjuicio de la emisin de nuevos
actos en igual o similar sentido, siempre y cuando en stos, no se aplique la norma general estimada ilegal.
VII. Sobreseer en el juicio en los trminos de Ley.
Si la sentencia obliga a la autoridad a realizar un determinado acto o a iniciar un procedimiento, deber cumplirse en un
plazo no mayor de quince das contados a partir de que la sentencia quede firme.
Contra las resoluciones que dicten las salas ordinarias en el recurso de reclamacin, proceder el recurso de apelacin ante
la Sala Superior.
Siempre que se est en el supuesto previsto en la fraccin III de este artculo, el Tribunal declarar la nulidad para el efecto
de que se reponga el procedimiento, o para se emita un nuevo acto; en los dems casos, tambin podr indicar los trminos
conforme a los cuales debe dictar su resolucin la autoridad administrativa, salvo que se trate de facultades discrecionales.
En los casos de sentencias derivadas de juicios en materia de Responsabilidad Administrativa, adems de lo establecido en
este precepto, se estar a lo dispuesto en la ley de la materia.

Artculo 103. La parte que estime contradictoria, ambigua u obscura una sentencia definitiva podr promover, por una sola
vez, su aclaracin dentro de los cinco das siguientes a aqul en que surta efectos su notificacin.
La instancia se interpondr ante la Sala que dict la sentencia, y deber sealar la parte de la misma cuya aclaracin se
solicita, as como los motivos por los cuales se estima que es ambigua u obscura.
La aclaracin de sentencia podr hacerse valer de oficio, dentro del mismo plazo con que las partes cuentan para
promoverla.
La aclaracin se deber resolver dentro del plazo de diez das siguientes a la fecha en que fue interpuesta, sin que pueda
variar la sustancia de la sentencia.
La resolucin que estime procedente la aclaracin formar parte de la sentencia recurrida.
Contra las decisiones en materia de aclaracin de sentencia no procede recurso alguno.

Artculo 104. Causan estado las sentencias de primera instancia que no admitan recurso alguno o que, admitindolo, no se
haya interpuesto dentro del plazo que para el efecto seala esta ley, o el promovido se haya desechado o tenido por no
interpuesto.

Artculo 105. Cuando en primera instancia haya quedado firme una sentencia, el Secretario de Acuerdos que corresponda
har la certificacin correspondiente.
Las sentencias en segunda instancia en las que no se promueva recurso alguno, causan estado por ministerio de ley.

SECCIN DECIMA
Del Cumplimiento de las Sentencia

Artculo 106. En caso de incumplimiento de sentencia firme, el actor podr, por una sola vez, acudir en queja, ante la Sala,
88 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

la que dar vista a la autoridad responsable para que manifieste lo que a su derecho convenga.
Se interpondr por escrito dirigido al Magistrado Instructor que corresponda; en dicho escrito se expresarn las razones por
las que se considera que hubo exceso o defecto en el cumplimiento de la sentencia, repeticin de la resolucin anulada, o
bien, se expresar la omisin en el cumplimiento de la resolucin de que se trate.
El Magistrado pedir un informe a la autoridad a quien se impute el incumplimiento de sentencia, que deber rendir dentro
del plazo de cinco das. Vencido dicho plazo, con informe o sin l, la Sala Ordinaria resolver si la autoridad demandada ha
cumplido con los trminos de la sentencia, de lo contrario, la requerir para que cumpla en un trmino de otros cinco das,
amonestndola y previnindola de que en caso de renuencia se le impondr al servidor pblico respectivo una multa de 50 a
180 veces la Unidad de Medida y Actualizacin vigente, apercibindola adems respecto a una sancin de mayor severidad
si el incumplimiento persiste. De este requerimiento se dar vista tambin a su superior jerrquico, con el objeto de que
conmine al renuente a realizar el cumplimiento.
Si la sentencia no qued cumplida en el plazo fijado, la Sala emitir la resolucin respectiva, e impondr el arresto del
servidor pblico renuente hasta por treinta y seis horas, y a su superior jerrquico una multa de 50 a 180 veces la Unidad de
Medida y Actualizacin vigente, requirindoles por una ltima vez el cumplimiento ntegro de la sentencia respectiva en un
trmino no mayor a cinco das.
Se considerar incumplimiento el retraso por medio de evasivas o procedimientos ilegales de la autoridad responsable, o de
cualquiera otra que intervenga en el trmite relativo.
En cambio, si la autoridad demuestra que la ejecutoria est en vas de cumplimiento o justifica la causa del retraso, la Sala
Ordinaria podr ampliar el plazo por una sola vez, subsistiendo el apercibimiento efectuado.
Si en el trmino fijado no se acredita haber dado cumplimiento cabal a la sentencia, la Sala Ordinaria podr determinar una
nueva sancin al servidor pblico renuente y a su superior jerrquico, en su caso.

Artculo 107. Se entiende como superior jerrquico de la autoridad demandada, el que de conformidad con las
disposiciones correspondientes ejerza sobre ella poder o mando para obligarla a actuar o dejar de actuar en la forma exigida
en la sentencia, o bien para cumplir esta ltima por s misma.
La autoridad requerida como superior jerrquico, incurre en responsabilidad por falta de cumplimiento de las sentencias, en
los mismos trminos que la autoridad demandada, slo en los casos en que no lleve a cabo el requerimiento a la inferior, o
no cumpla el propio superior jerrquico, cuando est facultado para emitir la decisin de que se trate, o para actuar en el
sentido que se desprenda de la ejecutoria a cumplir.

Artculo 108. El cumplimiento extemporneo de la sentencia, si es injustificado, no exime de responsabilidad a la autoridad


demandada ni, en su caso, a su superior jerrquico, pero se tomar en consideracin como atenuante al imponer la sancin
correspondiente.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 89

Artculo 109. Cuando la Sala Ordinaria reciba informe de la autoridad demandada de que ya cumpli la ejecutoria, dar
vista al actor y, en su caso, al tercero interesado, para que dentro del plazo de tres das manifiesten lo que a su derecho
convenga.
Transcurrido el plazo dado a las partes, con desahogo de la vista o sin ste, la Sala Ordinaria dictar resolucin fundada y
motivada en que declare si la sentencia est cumplida o no lo est, si incurri en exceso o defecto, o si hay imposibilidad
para cumplirla.
La sentencia se entiende cumplida cuando lo sea en su totalidad, sin excesos ni defectos.
Si en estos trminos la Sala Ordinaria la declara cumplida, ordenar el archivo del expediente.

Artculo 110. Todas las autoridades que tengan o deban tener intervencin en el cumplimiento de la sentencia, estn
obligadas a realizar, dentro del mbito de su competencia, los actos necesarios para su eficaz cumplimiento y estarn sujetos
a las mismas responsabilidades a que alude este Captulo.

Artculo 111. El cumplimiento sustituto de una sentencia puede darse mediante el pago de los daos y perjuicios causados
al actor por el acto de autoridad declarado nulo, en lugar del cumplimiento directo de la sentencia.
Procede el cumplimiento sustituto, cuando:
a) La ejecucin de la sentencia afecte gravemente a la sociedad en mayor proporcin a los beneficios que pudiera obtener el
actor; o
b) Por las circunstancias materiales del caso, sea imposible o desproporcionadamente gravoso restituir las cosas a la
situacin que guardaban con anterioridad al juicio.

Artculo 112. El incidente de cumplimiento sustituto podr ser solicitado por cualquiera de las partes, o iniciado de oficio
por el rgano jurisdiccional que emiti la sentencia.
La parte que promueva el incidente deber ofrecer sus pruebas en el escrito inicial.
En el acuerdo inicial se ordenar dar vista a las partes por el plazo de diez das hbiles para que ofrezcan las pruebas que
estimen pertinentes, y slo en el caso que existan pruebas pericial o testimonial, se sealar fecha para la celebracin de una
audiencia en la que se recibirn y desahogarn las pruebas, se oirn los alegatos y se dictar la resolucin correspondiente.

CAPTULO SEGUNDO
De los Recursos

SECCIN PRIMERA
De la Reclamacin

Artculo 113. El recurso de reclamacin es procedente en contra de las providencias o acuerdos de trmite dictados por el
Presidente del Tribunal, los Presidentes de Sala Ordinaria Jurisdiccional o sus Magistrados en forma individual. Tambin
proceder en contra de los acuerdos que desechen la demanda o las pruebas, y concedan o nieguen la suspensin.
90 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 114. El recurso de reclamacin se interpondr con expresin de agravios, dentro del trmino de tres das contados
a partir del da siguiente al en que surta sus efectos la notificacin correspondiente, ante el Magistrado que haya dictado el
acuerdo recurrido. La Sala suplir las deficiencias de los agravios expresados en el recurso, pero no su ausencia.

Artculo 115. El recurso se substanciar corriendo traslado a las dems partes, por un trmino de tres das hbiles, para que
expongan lo que a su derecho convenga.
Transcurrido dicho trmino, la Sala resolver lo conducente.
Contra las resoluciones que dicten las Salas Ordinarias Jurisdiccionales en el recurso de reclamacin, proceder el recurso
de apelacin ante el Pleno Jurisdiccional de la Sala Superior.

SECCIN SEGUNDA
De la Apelacin

Artculo 116. Contra las resoluciones de las Salas Ordinarias Jurisdiccionales que decreten o nieguen sobreseimiento, las
que resuelvan el juicio o la cuestin planteada en el fondo, y las que pongan fin al procedimiento sern apelables por
cualquiera de las partes ante el Pleno Jurisdiccional de la Sala Superior.

Artculo 117. El recurso de apelacin tiene por objeto que el Pleno Jurisdiccional de la Sala Superior confirme, ordene
reponer el procedimiento, revoque o modifique las resoluciones dictadas por las Salas Ordinarias Jurisdiccionales.

Artculo 118. El recurso de apelacin se interpondr por escrito con expresin de agravios ante el Magistrado Instructor del
juicio, dentro de los diez das siguientes al en que surta efectos la notificacin de la resolucin que se impugna.
El Magistrado Instructor dentro de los cinco das siguientes a que tenga integrado el expediente del juicio lo remitir al
Presidente de la Sala Superior.
El Presidente del Pleno Jurisdiccional de la Sala Superior, al admitir a trmite el recurso designar al Magistrado Ponente y
mandar correr traslado a las dems partes por el trmino de cinco das, para que expongan lo que a su derecho convenga.
Vencido dicho trmino, el Magistrado Ponente formular el proyecto y dar cuenta del mismo al Pleno Jurisdiccional de la
Sala Superior en un plazo de treinta das.

SECCIN TERCERA
De la Revisin

Artculo 119. Contra las resoluciones del Pleno Jurisdiccional de la Sala Superior a que se refiere el artculo anterior, las
autoridades podrn interponer el recurso de revisin ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente por conducto de la
Sala Superior, mediante escrito dirigido a dicho Tribunal dentro del trmino de 15 das siguientes a aquel en que surta
efectos la notificacin respectiva, en los casos siguientes:
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 91

I. Cuando la resolucin que se dicte afecte el inters fiscal o el patrimonio de la Ciudad de Mxico;
II. Cuando se trate de la interpretacin de leyes o reglamentos;
III. Cuando se trate de las formalidades esenciales del procedimiento;
IV. Cuando se fije el alcance de los elementos constitutivos de las contribuciones;
V. Por violaciones procesales cometidas durante el juicio siempre que afecten las defensas del recurrente y trasciendan al
sentido del fallo; o por violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias;
VI. Cuando el negocio sea de importancia y trascendencia, debiendo el recurrente razonar tal circunstancia;
VII. Cuando se trate de resoluciones en materia de responsabilidades administrativas de los servidores pblicos o la ley que
resulte aplicable; y
VIII. Cuando el valor del negocio exceda de 7,200 veces la Unidad de Medida y Actualizacin vigente, al momento de
emitirse la resolucin de que se trate.

CAPTULO TERCERO
Del Sistema Digital de Juicios

Artculo 120. Para los efectos de esta Ley se entender por:


I. Acuse de Recibo Electrnico: Constancia que acredita que un documento digital fue recibido por el Tribunal y estar
sujeto a la misma regulacin aplicable al uso de una firma electrnica. En este caso, el acuse de recibo electrnico
identificar al rgano que recibi el documento y se presumir, salvo prueba en contrario, que el documento digital fue
recibido en la fecha y hora que se consignen en dicha constancia. El Tribunal establecer los medios para que las partes y
los autorizados para recibir notificaciones puedan verificar la autenticidad de los acuses de recibo electrnico.
II. Archivo Electrnico: Informacin contenida en texto, imagen, audio o video generada, enviada, recibida o archivada por
medios electrnicos, pticos o de cualquier otra tecnologa que forma parte del Expediente Electrnico.
III. Aviso electrnico: Mensaje enviado a la direccin de correo electrnico de las partes de que se realizar una notificacin
por Boletn Jurisdiccional.
IV. Boletn Electrnico: Medio de comunicacin oficial electrnico, a travs del cual el Tribunal da a conocer las
actuaciones o resoluciones en los juicios que se tramitan ante el mismo.
V. Clave de Acceso: Conjunto nico de caracteres alfanumricos asignados por el Sistema Digital de Juicios a las partes,
como medio de identificacin de las personas facultadas en el juicio en que promuevan para utilizar el Sistema, y asignarles
los privilegios de consulta del expediente respectivo o envo va electrnica de promociones relativas a las actuaciones
procesales con el uso de la firma electrnica en un juicio.
VI. Contrasea: Conjunto nico de caracteres alfanumricos, asignados de manera confidencial por el Sistema Digital de
Juicios a los usuarios, la cual permite validar la identificacin de la persona a la que se le asign una Clave de Acceso.
VII. Direccin de Correo Electrnico: Sistema de comunicacin a travs de redes informticas, sealado por las partes en el
juicio contencioso administrativo.
92 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VIII. Direccin de Correo Electrnico Institucional: Sistema de comunicacin a travs de redes informticas, dentro del
dominio definido y proporcionado por los rganos gubernamentales a los servidores pblicos.
IX. Documento Electrnico o Digital: Todo mensaje de datos que contiene texto o escritura generada, enviada, recibida o
archivada por medios electrnicos, pticos o de cualquier otra tecnologa que forma parte del Expediente Electrnico.
X. Expediente Electrnico o Digital: Conjunto de informacin contenida en archivos electrnicos o documentos digitales
que conforman un juicio seguido ante el Tribunal, independientemente de que sea texto, imagen, audio o video, identificado
por un nmero especfico.
XI. Firma Electrnica: Conjunto de datos consignados en un mensaje electrnico adjuntados o lgicamente asociados al
mismo, que permita identificar a su autor mediante el Sistema Digital de Juicios, que produce los mismos efectos jurdicos
que la firma autgrafa y que garantiza la integridad del documento, teniendo el mismo valor probatorio. La firma electrnica
permite actuar en Juicio Digital.
XII. Juicio en la va tradicional: El juicio que se substancia recibiendo las promociones y dems documentales en
manuscrito o impresos en papel, y formando un expediente tambin en papel, donde se agregan las actuaciones procesales,
incluso en los casos en que sea procedente la va sumaria.
XIII. Juicio Digital: Substanciacin y resolucin del juicio en todas sus etapas, as como de los procedimientos que deben
llevarse a cabo, a travs del Sistema Digital de Juicios, y;
XIV. Sistema Digital de Juicios: Sistema informtico establecido por el Tribunal a efecto de registrar, controlar, procesar,
almacenar, difundir, transmitir, gestionar, administrar y notificar el procedimiento que se sustancie ante el propio Tribunal.

Artculo 121. El juicio se promover, substanciar y resolver digitalmente, en trminos de lo dispuesto por el presente
Captulo y las dems disposiciones especficas de esta Ley que resulten aplicables. En todo lo no previsto, se aplicarn las
dems disposiciones que resulten aplicables de este ordenamiento.

Artculo 122. Cuando el demandante ejerza su derecho a presentar su demanda digitalmente, o lo haga por disposicin de
esta Ley, las autoridades o entidades demandadas debern comparecer y tramitar el juicio en la misma va.

Artculo 123. Si el demandante no seala expresamente su Direccin de Correo Electrnico, se tramitar el juicio en la va
ordinaria y el acuerdo correspondiente se notificar mediante el Boletn Electrnico.

Artculo 124. Cuando una autoridad demande a un particular, ste, al contestar la demanda, tendr derecho a ejercer su
opcin para que el juicio se tramite y resuelva digitalmente conforme a las disposiciones de este Captulo, sealando para
ello su domicilio y Direccin de Correo Electrnico.

Artculo 125. A fin de emplazar al particular demandado, el Secretario de Acuerdos que corresponda, imprimir y
certificar la demanda y sus anexos que se notificarn de manera personal. Si el particular rechaza tramitar el Juicio Digital
contestar la demanda por escrito mediante el Juicio en la va ordinaria.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 93

Artculo 126. En el Sistema Digital de Juicios se integrar el Expediente Electrnico, que incluir todas las promociones,
pruebas y otros anexos que presenten las partes, oficios, acuerdos, y resoluciones tanto interlocutorias como definitivas, as
como las dems actuaciones que deriven de la substanciacin del Juicio Digital, garantizando su seguridad, inalterabilidad,
autenticidad, integridad y durabilidad, conforme a los lineamientos que expida el Tribunal.
En los Juicios Digitales, el desahogo de la prueba testimonial, y en los casos que lo amerite la pericial, se llevar a cabo en
las oficinas del Tribunal en una audiencia en la cual podrn asistir las partes.

Artculo 127. La Firma Electrnica, Clave de Acceso y Contrasea se proporcionarn, a cada una de las partes, a travs del
Sistema de Justicia Digital del Tribunal, previa obtencin del registro y autorizacin correspondientes. El registro de la
Firma Electrnica, Clave de Acceso y Contrasea, implica el consentimiento expreso de que dicho Sistema registrar la
fecha y hora en la que se abran los Archivos Digitales, que contengan las constancias que integran el Expediente Digital,
para los efectos legales establecidos en este ordenamiento. Para hacer uso del Sistema Digital de Juicios debern observarse
los lineamientos que, para tal efecto, expida el Tribunal.

Artculo 128. Slo las partes, las personas autorizadas y los delegados de las autoridades tendrn acceso al Expediente
Digital, exclusivamente para su consulta. Todas las promociones presentadas digitalmente debern contener la firma
electrnica de quien la presenta.

Artculo 129. Los titulares de una Firma Electrnica, Clave de Acceso y Contrasea sern responsables de su uso, por lo
que el acceso o recepcin de las notificaciones, la consulta al Expediente Digital y el envo de informacin mediante la
utilizacin de cualquiera de dichos instrumentos, les sern atribuibles y no admitirn prueba en contrario, salvo que se
demuestren fallas del Sistema Digital de Juicios.

Artculo 130. Una vez recibida por va digital cualquier promocin de las partes, el Sistema Digital de Juicios emitir el
Acuse de Recibo Electrnico correspondiente, sealando la fecha y la hora de recibido.

Artculo 131. Cualquier actuacin en el Juicio Digital se efectuar a travs del Sistema Digital de Juicios. Dichas
actuaciones sern validadas con las firmas electrnicas del, o de los Magistrados y Secretario de Estudio y Cuenta, o de
Acuerdos, que de fe, segn corresponda.

Artculo 132. Los documentos que las partes ofrezcan como prueba, debern ser exhibidos de forma legible a travs del
Sistema Digital de Juicios.
Tratndose de documentos digitales, se deber manifestar la naturaleza de los mismos, especificando si la reproduccin
digital corresponde a una copia simple, una copia certificada, o al original, y tratndose de esta ltima, si tiene o no firma
autgrafa. Los particulares debern hacer esta manifestacin bajo protesta de decir verdad, entendindose que la omisin de
la referida manifestacin presume, en perjuicio del promovente, que el documento digitalizado corresponde a una copia
simple.
94 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 133. Las pruebas documentales que ofrezcan y exhiban las partes tendrn el mismo valor probatorio que su
constancia fsica, siempre y cuando se observen las disposiciones de la presente Ley y de los acuerdos normativos que
emitan los rganos del Tribunal para asegurar la autenticidad de la informacin, as como de su transmisin, recepcin,
validacin y notificacin.

Artculo 134. Para el caso de pruebas diversas a las documentales, stas debern ofrecerse en la demanda y ser presentadas
a la Sala que est conociendo del asunto, en la misma fecha en la que se registre en el Sistema Digital de Juicios la
promocin correspondiente a su ofrecimiento, haciendo constar su recepcin por va electrnica.
Los instrumentos en los que se haga constar la existencia de dichas pruebas se integrarn al Expediente Digital.
El Secretario de Acuerdos, o de Estudio y Cuenta a quien corresponda el asunto, deber digitalizar las constancias relativas
y proceder a la certificacin de su cotejo con los originales fsicos, as como a garantizar el resguardo de los originales y de
los bienes materiales que en su caso hubieren sido objeto de prueba.

Artculo 135. Para los juicios que se substancien en trminos de este Captulo no ser necesario que las partes exhiban
copias para correr los traslados que la Ley establece, salvo que hubiese tercero interesado, en cuyo caso, a fin de correrle
traslado, el demandante deber presentar la copia de traslado con sus respectivos anexos.

Artculo 136. En el escrito mediante el cual el tercero interesado se apersone en juicio, deber precisar si desea que el juicio
se contine substanciando digitalmente, y sealar en tal caso, su Direccin de Correo Electrnico. En caso de que manifieste
su oposicin, se dispondr lo conducente para que se digitalicen los documentos que dicho tercero presente, a fin de que se
prosiga con la instruccin del juicio digital en relacin con las dems partes, y a su vez, se impriman y certifiquen las
constancias de las actuaciones y documentacin digital, a fin de que se integre el expediente del tercero interesado en un
Juicio en la va ordinaria.

Artculo 137. Las notificaciones que se practiquen dentro del Juicio digital, se efectuarn conforme a lo siguiente:
I. Todas las actuaciones y resoluciones, que conforme a las disposiciones de esta Ley deban notificarse en forma personal,
mediante correo certificado con acuse de recibo, o por oficio, se debern realizar a travs del Sistema Digital de Juicios.
II. El Actuario deber elaborar la minuta electrnica en la que precise la actuacin o resolucin a notificar, as como los
documentos que se adjunten a la misma. Dicha minuta, que contendr la Firma Electrnica del Actuario, ser ingresada al
Sistema Digital de Juicios, junto con la actuacin o resolucin respectiva y los documentos adjuntos.
III. El Actuario enviar a la Direccin de Correo Electrnico de la, o las partes a notificar, un aviso informndole que se ha
dictado una actuacin o resolucin en el Expediente Digital, la cual est disponible en el Sistema Digital de Juicios.
IV. El Sistema Digital de Juicios registrar la fecha y hora en que se efecte el envo sealado en la fraccin anterior.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 95

V. Se tendr como legalmente practicada la notificacin, conforme a lo sealado en las fracciones anteriores, cuando el
Sistema Digital de Juicios genere el Acuse de Recibo Electrnico en el que conste la fecha y hora en que la, o las partes
notificadas ingresaron al Expediente Digital, lo que deber suceder dentro del plazo de tres das hbiles siguientes a la fecha
de envo del aviso a la Direccin de Correo Electrnico de la, o las partes a notificar.
VI. En caso de que, en el plazo sealado en la fraccin anterior, el Sistema Digital de Juicios no genere el acuse de recibo
donde conste que la notificacin fue realizada, la misma se efectuar mediante lista autorizada al cuarto da hbil contado a
partir de la fecha de envo del Correo Electrnico, fecha en que se tendr por legalmente notificado.

Artculo 138. Las entidades o autoridades que puedan tener el carcter de actoras o demandadas en un juicio ante el
Tribunal, debern registrar en la Secretara General de Acuerdos, la Direccin de Correo Electrnico Institucional, as como
el domicilio oficial de las unidades administrativas a las que corresponda su representacin.

Artculo 139. En caso que el Tribunal advierta que alguna persona modific, alter, destruy o provoc la prdida de
informacin contenida en el Sistema Digital de Juicios, se tomarn las medidas de proteccin necesarias, para evitar dicha
conducta hasta que concluya el juicio, el cual se continuar tramitando a travs de un Juicio en la va ordinaria. Si el
responsable es usuario del Sistema, se cancelar su Firma Electrnica, Clave de Acceso y Contrasea para ingresar al
Sistema Digital de Juicios y no tendr posibilidad de volver a promover juicios digitales. Sin perjuicio de lo anterior, y de
las responsabilidades penales respectivas, se impondr al responsable una multa de 50 a 180 veces la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente.

Artculo 140. Cuando por caso fortuito, fuerza mayor o por fallas tcnicas se interrumpa el funcionamiento del Sistema
Digital de Juicios, haciendo imposible el cumplimiento de los plazos establecidos en la ley, las partes debern dar aviso a la
Sala correspondiente en la misma promocin sujeta a trmino, quien pedir un reporte al titular de la unidad administrativa
del Tribunal, responsable de la administracin del Sistema, sobre la existencia de la interrupcin del servicio.
El reporte que determine que existi interrupcin en el Sistema deber sealar la causa y el tiempo de dicha interrupcin,
indicando la fecha y hora de inicio y trmino de la misma.
Los plazos se suspendern, nicamente, el tiempo que dure la interrupcin del Sistema. Para tal efecto, se har constar esta
situacin mediante acuerdo en el Expediente Digital y, considerando el tiempo de la interrupcin, se realizar el cmputo
correspondiente, para determinar si hubo o no incumplimiento de los plazos legales.

CAPTULO CUARTO
Del Juicio Contencioso Administrativo en la Va Sumaria
Artculo 141. El juicio contencioso administrativo se sustanciar y resolver en la va sumaria de conformidad con las
disposiciones del presente captulo y, en lo no previsto, se aplicarn las disposiciones del juicio contencioso administrativo
ordinario.
96 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 142. Cuando se impugnen resoluciones definitivas cuyo importe no exceda de 4,000 veces la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente al momento de su emisin, proceder el Juicio en la va Sumaria, siempre que se trate de alguna de
las resoluciones definitivas siguientes:
I. Las dictadas por autoridades de la Ciudad de Mxico, por las que se fije en cantidad lquida un crdito fiscal;
II. Las que nicamente impongan multas o sanciones, pecuniaria o restitutoria, por infraccin a las normas administrativas
vigentes en la Ciudad de Mxico;
III. Las que exijan el pago de crditos fiscales, cuando el monto de los exigibles no exceda el importe citado;
IV. Las recadas a un recurso administrativo, cuando la impugnada sea alguna de las consideradas en los incisos anteriores y
el importe de esta ltima, no exceda el antes sealado.
Para determinar la cuanta en los casos de las fracciones I, II y III, slo se considerar el crdito principal sin accesorios ni
actualizaciones.
Cuando en un mismo acto se contenga ms de una determinacin de las mencionadas anteriormente no se acumular el
monto de cada una de ellas para efectos de determinar la procedencia de esta va.
La demanda deber presentarse por escrito dirigido al Tribunal, dentro de los quince das siguientes a aqul en que surta
efectos la notificacin de la resolucin impugnada o del da siguiente al que se hubiera tenido conocimiento u ostentado
sabedor del mismo o de su ejecucin.

Artculo 143. Una vez admitida la demanda, se correr traslado al demandado para que la conteste dentro del trmino de
diez das y emplazar, en su caso, al tercero interesado, para que, en igual trmino, se apersone en el juicio.
En el mismo auto en que se admita la demanda, y slo en los casos en que existan pruebas periciales o testimoniales que
desahogar, se fijar da y hora para la audiencia de desahogo de dichas pruebas y alegatos. Dicha fecha no exceder de los
veinte das siguientes al de emisin de ese auto.

Artculo 144. El Magistrado proveer la correcta integracin del juicio, mediante el desahogo oportuno de las pruebas, a
ms tardar en la fecha prevista para la celebracin de la audiencia en los casos que sta haya sido procedente.
Por lo que toca a la prueba pericial, sta se desahogar en los trminos que prev el artculo 88 de esta Ley, con la salvedad
de que todos los plazos sern de tres das, incluyendo el que corresponde a la rendicin y ratificacin del dictamen, en el
entendido de que cada perito deber hacerlo en un solo acto ante el Magistrado Instructor.

Artculo 145. El actor podr ampliar la demanda, en los casos a que se refiere el artculo 61 de esta Ley, en un plazo de
cinco das siguientes a aqul en que surta efectos la notificacin del auto que tenga por presentada la contestacin.
La autoridad demandada, o en su caso el tercero interesado, contestarn la ampliacin a la demanda, en el plazo de cinco
das siguientes al en que surta efectos la notificacin de su traslado.

Artculo 146. El incidente de acumulacin slo podr plantearse respecto de expedientes que se encuentren tramitndose en
esta misma va y con las caractersticas de los juicios previstas en este captulo.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 97

El plazo para interponer el incidente ser de tres das, y la contraparte deber contestar la vista en igual trmino.

Artculo 147. En los casos de suspensin del juicio, por surtirse alguno de los supuestos contemplados para ello en esta
Ley, en el auto en que el Magistrado Instructor acuerde la reanudacin del procedimiento, fijar fecha para la celebracin de
la audiencia, en su caso, dentro de los cinco das siguientes a aqul en que haya surtido efectos la notificacin a las partes de
la reanudacin del juicio.

Artculo 148. Las partes podrn presentar sus alegatos por escrito antes del cierre de instruccin, y en los casos en que se
haya fijado fecha de audiencia, hasta el momento de celebrarse la misma.

Artculo 149. En el cierre de instruccin, cuando sea procedente, el Magistrado Instructor proceder a verificar si el
expediente se encuentra debidamente integrado; en caso contrario, fijar nueva fecha para la celebracin de la audiencia de
Ley, dentro de un plazo mximo de diez das.

Artculo 150. Una vez cerrada la instruccin, se pronunciar sentencia dentro de los cinco das hbiles siguientes.

Artculo 151. En contra de las sentencias que se dicten en juicios seguidos en la va sumaria, no proceder recurso alguno.

Artculo 152. Si la sentencia ordena la reposicin del procedimiento administrativo o realizar un determinado acto, la
autoridad deber cumplirla en un plazo que no exceda de quince das contados a partir de que dicha sentencia haya quedado
firme de conformidad con el artculo que antecede.

Artculo 153. A falta de disposicin expresa que establezca el plazo respectivo en la va sumaria, se aplicar el de tres das.

CAPTULO QUINTO
DE LA ACCIN PBLICA

Artculo 154. La accin pblica es el instrumento jurdico por medio del cual el Tribunal, conoce de manera directa las
situaciones fcticas o jurdicas contra los que se inconformen las personas fsicas o morales que acrediten tener inters
legtimo o los rganos de representacin ciudadana, que se consideren afectados en su patrimonio o en su esfera jurdica,
que incida directamente en la armona de la comunidad del accionante, por construcciones, cambios de uso del suelo o
cambios del destino del suelo u otros aprovechamientos de inmuebles, que contravengan lo establecido en la Ley de
Desarrollo Urbano del Distrito Federal, en su Reglamento, en el Reglamento de Construcciones del Distrito Federal y en los
Programas ambientales y de desarrollo urbano vigentes.
98 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

La accin pblica se interpondr por escrito dirigido al Tribunal dentro de los cuarenta y cinco das hbiles siguientes a la
fecha en que se tuvo conocimiento de las situaciones fcticas o jurdicas previstas en el prrafo anterior, y deber contener
los siguientes requisitos formales:
I. Nombre del accionante o en su caso, de quien promueva en su nombre; debiendo sealar domicilio para recibir
notificaciones dentro de la Ciudad de Mxico;
II. Indicar una relacin sucinta de los hechos que motivaron el inicio de la accin pblica;
III. Sealar las presuntas infracciones cometidas, debiendo indicar las situaciones de hecho y de derecho por las cuales se
considera que existe una violacin a la Ley de Desarrollo Urbano del Distrito Federal, su reglamento, el Reglamento de
Construcciones del Distrito Federal o los programas ambientales y de desarrollo urbano vigentes, motivada por
construcciones, cambios de uso del suelo o cambios del destino del suelo u otros aprovechamientos de inmuebles afectados,
debiendo el accionante establecer un nexo causal entre la infraccin aducida y el patrimonio afectado o bien en su esfera
jurdica, que incida directamente en la armona de la comunidad del accionante;
IV. Sealar a la autoridad o autoridades presuntamente infractoras y el domicilio para ser notificadas;
V. Nombre y domicilio del tercero perjudicado;
VI. La pretensin que se deduce;
VII. La firma del accionante, si ste no supiere o no pudiere firmar, lo har un tercero a su ruego, poniendo el primero su
huella digital;
VIII. Las pruebas con que se cuenten;
Una vez admitida la accin pblica se deber emplazar a la Procuradura Ambiental y del Ordenamiento Territorial en su
carcter de autoridad ambiental garante del cumplimiento de las disposiciones jurdicas en materia ambiental y del
ordenamiento territorial.
Bastar que se tenga por acreditado el inters legtimo de las personas fsicas o morales que promuevan la Accin Pblica,
cuando se desprenda de la fraccin II de ste artculo, presuntas violaciones a los Derechos Humanos, previa acreditacin
con cualquier documento legal o elemento idneo que compruebe fehacientemente que se trata de la persona agraviada.

Artculo 155. Posterior a la demanda y contestacin, salvo lo dispuesto en el artculo anterior, no se admitirn al accionante
ni al demandado, respectivamente, otros documentos que los que se hallen en alguno de los casos siguientes:
I. Ser de fecha posterior a dichos escritos;
II. Los de fecha anterior, respecto de los cuales, manifieste bajo protesta decir verdad, no haber tenido conocimiento de su
existencia; y
III. Los que no haya sido posible obtener con anterioridad por causas que no sean imputables a la parte interesada, y siempre
que acredite que los haya solicitado dentro del trmino sealado en el artculo anterior.

Artculo 156. El accionante podr solicitar la suspensin de los trabajos que motivaron el inicio de la accin pblica en
cualquier etapa del procedimiento, los cuales tendrn por objeto que las cosas permanezcan en el estado en que se
encuentran al momento de decretarse la misma, para ello se deber constituir personal adscrito al Tribunal con el objeto de
que se levante acta circunstanciada del lugar, a efecto de cerciorarse que no varen las condiciones en las cuales se concedi.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 99

La suspensin proceder siempre que la autoridad o autoridades presuntamente infractoras no acrediten la legalidad de las
situaciones fcticas a las que se refiere el artculo 154.
No se otorgar la suspensin, si es en perjuicio del inters pblico o si se contravinieren disposiciones de orden pblico.
La suspensin tambin podr consistir en la orden de custodia del folio real del predio, al Registro Pblico de la Propiedad y
de Comercio de la Ciudad de Mxico, de conformidad con el Titulo Segundo de la presente ley.
Tratndose de actividades reguladas, que requieran de concesin, licencia, permiso, autorizacin aviso o registro y el tercero
perjudicado no exhiba dicha documental, la suspensin proceder de oficio debiendo detener los trabajos de obra que se
realicen en el inmueble materia de la accin pblica; para ello las autoridades emplazadas sern auxiliares en el mbito de
su competencia para la ejecucin y cumplimiento de la medida cautelar.
El Tribunal determinar los casos en los que proceda el otorgamiento de la suspensin una vez que se hayan cumplido los
requisitos previstos en ste artculo.

Artculo 157. No encontrndose irregularidades en la demanda, o subsanadas stas, el Magistrado Instructor mandar
emplazar a las dems partes para que contesten dentro del trmino de quince das. Cuando alguna autoridad que deba ser
parte en el juicio no fuese sealada por el accionante, el Magistrado Instructor, de oficio, ordenar se le corra traslado de la
accin pblica y sus anexos para que conteste en el trmino a que se refiere el primer prrafo de este precepto.

Artculo 158. La autoridad o autoridades, al rendir su contestacin de accin pblica expresarn:


I. Las consideraciones de hecho y de derecho que permitan entender al accionante de una manera clara y precisa la legalidad
del acto, debiendo sealar el mbito de su competencia en el asunto y hasta dnde llega su intervencin en la accin
intentada;
II. Se referir concretamente a cada uno de los hechos que el accionante le impute de manera expresa, afirmndolos,
negndolos, expresando que los ignora por no ser propios o exponiendo cmo ocurrieron, segn sea el caso;
III. Las pruebas que ofrezca;
IV.- A manera de conclusin expondr brevemente si el acto que motivo la accin pblica es legal o manifestar que en el
ejercicio de autocontrol a que estn obligadas todas las autoridades han variado las condiciones en las que se otorg o bien
que el tercero perjudicado no se apeg a las mismas.

Artculo 159. La sentencia se pronunciar por mayora de votos de los Magistrados integrantes de la Sala, dentro de los
treinta das siguientes a aqul en el que se hayan recibido todas las contestaciones de las autoridades emplazadas.
Si la mayora de los Magistrados estn de acuerdo con el proyecto, el Magistrado que no lo est, podr sealar que emite su
voto en contra o formular su voto particular.
En caso de que el proyecto no sea aceptado por los dems Magistrados de la Sala, el Magistrado Instructor engrosar la
sentencia con los argumentos de la mayora y el proyecto quedar como voto particular.
100 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 160. Las sentencias que emitan las Salas del Tribunal, no necesitan formulismo alguno, pero debern contener:
I. La fijacin clara y precisa de los puntos controvertidos, fundando y motivando la legalidad o no de la accin planteada,
as como el examen y valoracin de las pruebas que se hubieren admitido;
II. Los trminos en los que debern ser ejecutadas las acciones por parte de las autoridades emplazadas, as como el plazo
correspondiente para ello, que no exceder de quince das contados a partir de que la sentencia quede firme;
III. Los efectos de la sentencia dictada en la accin pblica sern:
a) Si del anlisis de las documentales se desprende la ausencia de elementos de validez en relacin al acto que motiv la
accin pblica, el Tribunal ordenar la nulidad del acto y en su caso ordenar a las autoridades emplazadas como auxiliares
del cumplimiento de la sentencia, en razn de su competencia, la imposicin del estado de clausura, demolicin del
inmueble o bien su restitucin tratndose de inmuebles catalogados, misma que deber cumplirse en un plazo no mayor de
cinco das hbiles contados a partir de que la sentencia quede firme.
b) Si del anlisis de las documentales se desprende que se hayan realizado trabajos de obra sin mediar documentacin que
acredite la legalidad de la misma, el Tribunal ordenar a la autoridad competente realice todas las acciones necesarias con el
objeto de demoler la construccin estimada ilegal, situacin que deber cumplirse en un plazo no mayor de 5 das hbiles
contados a partir de que la sentencia quede firme, quedando obligado el propietario, poseedor o tenedor a pagar los gastos
de ejecucin en que hubiere incurrido la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico con motivo de la ejecucin de la
demolicin;
c) Si del anlisis de las documentales se desprende que un inmueble catalogado que constituya el patrimonio arqueolgico,
histrico, artstico o cultural de la Ciudad de Mxico haya resultado afectado, se ordenar a la Direccin del Patrimonio
Cultural Urbano de la Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda implementen las medidas necesarias para reintegrar,
reparar, restaurar o en su caso revitalizar el rea afectada, para ello la Secretara deber informar dentro de los quince das
hbiles siguientes el tiempo estimado para la elaboracin de los trabajos, quedando obligado el propietario, poseedor o
tenedor a pagar los gastos de ejecucin en que hubiere incurrido la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
d) Si de las documentales se desprende que en la emisin del acto administrativo materia de la accin pblica medio error,
dolo, mala fe, por parte de las autoridades, el Tribunal ordenar se d vista al rgano Interno de Control de la autoridad
competente con el objeto de que se inicie el procedimiento correspondiente;
e) Reconocimiento de parmetros de legalidad de los actos que motivaron la accin pblica; y
f) Sobreseer el juicio en los trminos de Ley.

Artculo 161. En contra de las sentencias que se dicten con motivo de la accin pblica prevista en este captulo, proceder
el recurso de apelacin sealado en el artculo 116 de esta Ley.

CAPTULO SEXTO
De las Consignaciones

Artculo 162. El pago no admitido de una contribucin por una autoridad fiscal podr ser consignado por el contribuyente
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 101

mediante escrito dirigido al Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, acompaando cheque certificado o
de caja a nombre de la Tesorera de la Ciudad de Mxico, o bien, a travs de los medios que establezca el Cdigo Fiscal de
la Ciudad de Mxico y el formato respectivo de dicha Tesorera.
En el caso en que no se renan los requisitos sealados en el prrafo anterior, el Presidente del Tribunal prevendr al
interesado por una sola ocasin, a efecto de que subsane las omisiones dentro del trmino de tres das hbiles; si fuere omiso
o no cumpliere con los requisitos, se tendr por no hecha la consignacin y se ordenar la devolucin de los documentos
presentados.
Si la solicitud rene los requisitos sealados y se atiende adecuadamente la prevencin, el Presidente del Tribunal de
Justicia Administrativa lo remitir a la autoridad fiscal dentro del trmino de tres das hbiles.

CAPTULO SPTIMO
De los Procedimientos de Responsabilidad Administrativa

Artculo 163. Los procedimientos de responsabilidad administrativa derivados de conductas graves se tramitarn y
resolvern ante el Tribunal de conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley de Responsabilidades
Administrativas de la Ciudad de Mxico.
Mediante acuerdo de la Junta, las Salas Especializadas en materia de Responsabilidades Administrativas podrn conocer de
los asuntos que sean competencia de las Salas Ordinarias Jurisdiccionales en atencin a las cargas de trabajo del Tribunal.
Para la sustanciacin de los juicios que no sean materia de responsabilidades administrativas, se regirn por lo previsto en
esta Ley.

CAPTULO OCTAVO
De la jurisprudencia

Artculo 164. La jurisprudencia establecida por los rganos del Poder Judicial de la Federacin es obligatoria para el
Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico y priva de efectos a la que en contrario hubiera emitido el
propio Tribunal.

Artculo 165. La jurisprudencia que establezca tanto el Pleno Jurisdiccional, como la Seccin Especializada en
Responsabilidades Administrativas, es obligatoria para las Salas Ordinarias.

Artculo 166. La jurisprudencia se establece por reiteracin de criterios o por decisin de una contradiccin de tesis.

Artculo 167. La jurisprudencia por reiteracin se establece cuando el Pleno Jurisdiccional o la Seccin Especializada en
Responsabilidades Administrativas, sostengan un mismo criterio en tres precedentes no interrumpidos por otra resolucin en
contrario.
102 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 168. Cuando en la Sala Superior se sustenten criterios contradictorios, los Magistrados, tanto de Sala Superior,
como de Salas Ordinarias, o las partes en los asuntos que motivaron la contradiccin, podrn denunciarla ante dicha Sala,
para que sta, funcionando en Pleno General, determine el criterio que deba prevalecer con el carcter de jurisprudencia.
Al resolverse la contradiccin de tesis, la Sala Superior podr acoger uno de los criterios discrepantes, o sustentar uno
diverso.
La resolucin que decida la contradiccin de tesis no afectar las situaciones jurdicas concretas de los juicios en los cuales
se dictaron las sentencias en las que se sustentaron las tesis contradictorias.

Artculo 169. La jurisprudencia podr ser sustituida por una nueva, conforme a las siguientes reglas:
I. Cualquiera de los Magistrados de la Sala Superior del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, slo
con motivo de un caso concreto una vez resuelto, podrn solicitar al Pleno General de dicha Sala, que sustituya la
jurisprudencia que haya establecido, para lo cual expresar las razones por las que se estima procedente la sustitucin.
II. Cualquiera de las Salas Ordinarias, tambin con motivo de un caso concreto una vez resuelto, podr solicitar al rgano
jurisdiccional que estableci una jurisprudencia, que la sustituya, para lo cual se expresarn las razones por las que estima
procedente la sustitucin.

Artculo 170. La jurisprudencia se interrumpe y deja de tener carcter obligatorio cuando se pronuncie resolucin en
contrario por el rgano que la emiti. En esta resolucin debern expresarse las razones en que se apoye la interrupcin, las
que debern referirse a las consideraciones que se tuvieron en cuenta para establecer la jurisprudencia relativa.

Artculo 171. Cuando la Sala Superior del Tribunal o su Seccin Especializada en Responsabilidades Administrativas
establezcan un criterio relevante, o sienten jurisprudencia, se elaborar y aprobar la tesis respectiva, la cual deber
contener:
I. El ttulo que identifique el tema de que se trata;
II. El subttulo que seale sintticamente el criterio que se sustenta;
III. Las consideraciones mediante las cuales el rgano jurisdiccional haya establecido el criterio;
IV. Cuando el criterio se refiera a la interpretacin de una norma, la identificacin de sta; y
V. Los datos de identificacin del asunto, el nmero de tesis, el rgano jurisdiccional que la dict y la votacin emitida al
aprobar el asunto y, en su caso, en relacin con el criterio sustentado en la tesis.
Adems de los elementos sealados en las fracciones I, II, III y IV de este artculo, la jurisprudencia emitida por
contradiccin o sustitucin deber contener, segn sea el caso, los datos de identificacin de las tesis que contiendan en la
contradiccin, o de la tesis que resulte sustituida, el rgano que las emiti, as como la votacin emitida durante las sesiones
en que tales contradicciones o sustituciones se resuelvan.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 103

TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico, sin perjuicio de lo previsto en los transitorios siguientes.

SEGUNDO. Se abroga la Ley Orgnica del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal, publicada en la
Gaceta Oficial del Distrito Federal el diez de septiembre de 2009.

TERCERO. Que el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal debern
contemplar suficiencia presupuestal para el siguiente ejercicio fiscal a fin de cumplir con los objetivos de la presente ley en
la implementacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

CUARTO. Los juicios iniciados con anterioridad a la entrada en vigor de la presente ley, continuarn tramitndose hasta su
resolucin final conforme a las disposiciones aplicables vigentes a su inicio.

QUINTO. La regulacin referente a los Juicios Digitales entrara en vigor cuando el Pleno General lo determine mediante la
emisin de un acuerdo general.

SEXTO. La jurisprudencia establecida conforme a la Ley anterior continuara en vigor en lo que no se oponga a la presente
Ley.

SPTIMO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva promulgacin y
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM AMADOR
ZAMORA.- FIRMA.
104 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY ORGNICA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA


ADMINISTRATIVA DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

VII LEGISLATURA

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE la Ley Orgnica del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de
Mxico, para quedar de la siguiente manera:

LEY ORGNICA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA DE LA CIUDAD DE MXICO

TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Captulo I
Del Tribunal de Justicia Administrativa

Artculo 1. La presente Ley es de orden pblico e inters general y tiene por objeto determinar la integracin, organizacin,
atribuciones y funcionamiento del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.
El Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico es un rgano jurisdiccional con autonoma administrativa y
presupuestaria para emitir sus fallos, y con jurisdiccin plena y formar parte del Sistema Local Anticorrupcin.
Las resoluciones que emita el Tribunal en materia de Responsabilidades Administrativas, debern apegarse a los principios
de legalidad, mxima publicidad, respeto a los derechos humanos, verdad material, razonabilidad, proporcionalidad,
presuncin de inocencia, tipicidad y debido proceso.
El presupuesto aprobado por la Legislatura de la Ciudad de Mxico para el Tribunal de Justicia Administrativa, se ejercer
con autonoma y conforme a la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal y las disposiciones legales
aplicables, bajo los principios de legalidad, certeza, objetividad, independencia, honestidad, responsabilidad y transparencia.
Su administracin ser eficiente para lograr la eficacia de la justicia administrativa bajo el principio de rendicin de cuentas.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 105

Dicho ejercicio deber realizarse con base en los principios de honestidad, responsabilidad, eficiencia, eficacia,
transparencia, rendicin de cuentas, austeridad, racionalidad y bajo estos principios estar sujeta a la evaluacin y control de
los rganos correspondientes.
Conforme a los principios a que se refiere el prrafo anterior, y de acuerdo a lo establecido en la Ley de Presupuesto y
Gasto Eficiente del Distrito Federal, el Tribunal se sujetar a las siguientes reglas:
I. Determinar los ajustes que correspondan a su presupuesto en caso de disminucin de ingresos durante el ejercicio fiscal,
y
II. Realizar los pagos, llevar la contabilidad y elaborar sus informes, a travs de su propia tesorera Direccin General de
Administracin.

Artculo 2. Para efectos de esta Ley se entender, por:


I. Junta: La Junta de Gobierno y Administracin;
II. Ley: La Ley Orgnica del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico;
III. Presidente del Tribunal: El Presidente del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, y
IV. Tribunal: El Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.

Captulo II
De la competencia del Tribunal

Artculo 3. El Tribunal conocer de los juicios que se promuevan contra las resoluciones definitivas, actos administrativos y
procedimientos que se indican a continuacin:

I. De los juicios en contra de actos administrativos que las autoridades de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico, las alcaldas dicten, ordenen, ejecuten o traten de ejecutar, en agravio de personas fsicas o morales;
II. Imponer, en los trminos que disponga la ley, las sanciones a las personas servidoras pblicas locales y de las alcaldas
por responsabilidades administrativas graves;
III. Las dictadas por autoridades fiscales locales y organismos fiscales autnomos de la Ciudad de Mxico, en que se
determine la existencia de una obligacin fiscal, se fije en cantidad lquida o se den las bases para su liquidacin;
IV. Fincar a las personas responsables el pago de las indemnizaciones y sanciones pecuniarias que deriven de los daos y
perjuicios que afecten a la hacienda pblica de la Ciudad de Mxico o de las alcaldas, o al patrimonio de los entes pblicos
de dichos mbitos de gobierno;
V. Recibir y resolver los recursos que interpongan las y los ciudadanos por incumplimiento de los principios y medidas del
debido proceso relativos al derecho a la buena administracin, bajo las reservas de ley que hayan sido establecidas; para tal
efecto, el Tribunal contar con una sala especializada en dirimir las controversias en materia de derecho a la buena
administracin;
106 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VI. Las que nieguen la devolucin de un ingreso de los regulados por el Cdigo Fiscal de la Ciudad de Mxico,
indebidamente percibido por el Estado o cuya devolucin proceda de conformidad con las leyes fiscales;
VII. Las que impongan multas por infraccin a las normas administrativas locales;
VIII. Las que causen un agravio en materia fiscal distinto al que se refieren las fracciones anteriores;
IX. De los juicios en contra de los actos administrativos de la Administracin Pblica Paraestatal de la Ciudad de Mxico,
cuando acten con el carcter de autoridades;
X. Las que se originen por fallos en licitaciones pblicas y la interpretacin y cumplimiento de contratos pblicos, de
obra pblica, adquisiciones, arrendamientos y servicios celebrados por las dependencias y entidades de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico centralizada y paraestatal.
XI. Las que nieguen la indemnizacin por responsabilidad patrimonial del Estado, declaren improcedente su
reclamacin o cuando habindola otorgado no satisfaga al reclamante. Tambin, las que por repeticin, impongan la
obligacin a las personas servidoras pblicas de resarcir al Estado el pago correspondiente a la indemnizacin, en los
trminos de la ley de la materia;
XII. Las que requieran el pago de garantas a favor de la entidad federativa o las demarcaciones territoriales;
XIII. Las dictadas por las autoridades administrativas que pongan fin a un procedimiento administrativo, a una instancia
o resuelvan un expediente, en los trminos de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal;
XIV. Las que resuelvan los recursos administrativos en contra de las resoluciones que se indican en las dems fracciones
de este artculo;
XV. Las que se configuren por negativa ficta en las materias sealadas en este artculo, por el transcurso del plazo que
sealen el Cdigo Fiscal del Distrito Federal, la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal o las
disposiciones aplicables o, en su defecto, en el plazo de tres meses, as como las que nieguen la expedicin de la constancia
de haberse configurado la resolucin positiva ficta, cuando sta se encuentre prevista por la ley que rija a dichas materias.
No ser aplicable lo dispuesto en el prrafo anterior en todos aquellos casos en los que se pudiere afectar el derecho de un
tercero, reconocido en un registro o anotacin ante autoridad administrativa;
XVI. De los juicios que promuevan las autoridades para que sean nulificadas las resoluciones favorables a las personas
fsicas o morales;
XVII. De los juicios de Accin Pblica por medio de los cuales las personas fsicas o morales que acrediten tener inters
legtimo o los rganos de representacin vecinal, por presuntas violaciones a cambios de uso del suelo o cambios del
destino del suelo u otros aprovechamientos de inmuebles, que contravengan lo establecido en la Ley de Desarrollo Urbano
del Distrito Federal, en su Reglamento, en el Reglamento de Construcciones del Distrito Federal;
XVIII. Conocer y resolver sobre las faltas administrativas graves cometidas por personas servidoras pblicas de los Poderes
Ejecutivo y Legislativo, de las alcaldas y de los rganos autnomos en el mbito local;
XIX. De las resoluciones definitivas que impongan sanciones administrativas a los servidores pblicos de la Ciudad de
Mxico en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, la Ley General de
Responsabilidades, as como contra las que decidan los recursos administrativos previstos en dicho ordenamiento, y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 107

XX. Las sealadas en esta y otras leyes como competencia del Tribunal.
Para los efectos del primer prrafo de este artculo, las resoluciones se considerarn definitivas cuando no admitan recurso
administrativo o cuando la interposicin de ste sea optativa.
El Tribunal conocer tambin de los juicios que promuevan las autoridades para que sean anuladas las resoluciones
administrativas favorables a un particular, cuando se consideren contrarias a la ley.

Artculo 4. El Tribunal conocer de las Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos y Particulares
Vinculados con Faltas Graves promovidas por la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico; los rganos
Internos de control de los entes pblicos y demarcaciones territoriales, o por la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico,
para la imposicin de sanciones en trminos de lo dispuesto por la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad
de Mxico. As como fincar a los responsables el pago de las indemnizaciones y sanciones pecuniarias que deriven de los
daos y perjuicios que afecten a la Hacienda Pblica Local o al Patrimonio de los entes pblicos locales.

Bajo ninguna circunstancia se entender que la atribucin del Tribunal para imponer sanciones a particulares por actos u
omisiones vinculadas con faltas administrativas graves se contrapone o menoscaba la facultad que cualquier ente pblico
que posea para imponer sanciones a particulares en los trminos de la legislacin aplicable.

TITULO SEGUNDO
INTEGRACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL TRIBUNAL

Captulo I
De la Estructura
Artculo 5. El Tribunal se integra por los rganos colegiados siguientes:
I. La Sala Superior;
II. La Junta de Gobierno y Administracin, y
III. Las Salas Ordinarias.

Captulo II
De la Sala Superior

Artculo 6. La Sala Superior se integrar por doce Magistrados, nueve ejercern funciones jurisdiccionales, uno de los
cuales presidir el Tribunal de conformidad con las reglas establecidas en la presente Ley, tres atendern los asuntos en
materia de responsabilidad de servidores pblicos; funcionar en un Pleno General, un Pleno Jurisdiccional y una Seccin
Especializada, en el caso del pleno jurisdiccional bastar la presencia de cinco de sus miembros para que pueda sesionar y
aprobar acuerdos o resoluciones, en el caso de la seccin especializada se debern emitir por unanimidad o mayora de
votos.
108 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

En caso de no darse el nmero de votos requeridos, el asunto se diferir para la siguiente sesin, y si no se pudiere adoptar
la resolucin por el mismo motivo, se designar nuevo Ponente.

Artculo 7. El personal del Tribunal tendr cada ao, dos periodos de vacaciones que coincidirn con los del Poder Judicial
de la Ciudad de Mxico.
Se suspendern las labores generales del Tribunal y no corrern los plazos, los das que acuerde el Pleno General del
Tribunal.
nicamente se recibirn promociones en la oficiala de partes de cada Sala durante las horas hbiles que determine el Pleno
General del Tribunal.

Captulo III
De los plenos y seccin especializada de la Sala Superior

Artculo 8. El Pleno General se conformar por el Presidente del Tribunal, los ocho Magistrados del Pleno jurisdiccional y
tres Magistrados de la Seccin Especializada.
Las sesiones del Pleno General, as como las diligencias o audiencias que deban practicar sern pblicas y se transmitirn
por los medios electrnicos que faciliten su seguimiento, en los casos que se estime necesario sern videograbadas,
resguardando los datos personales de conformidad con la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y
Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico. Slo en los casos que la ley lo establezca, las sesiones podrn ser privadas,
sin embargo, de estas se harn versiones pblicas para la consulta ciudadana que, en su caso, sea requerida.
Los debates sern dirigidos por el Presidente del Tribunal, bastar la mayora simple de los presentes para la validez de la
votacin y en caso de empate el Presidente del Tribunal tendr voto de calidad. En caso de ausencia del Presidente del
Tribunal, ser suplido por el Magistrado con mayor antigedad.

Artculo 9. El Pleno Jurisdiccional estar integrado por el Presidente del Tribunal y por los ocho Magistrados y bastar la
presencia de cinco de sus miembros para que se pueda tomar la votacin respectiva.
Sus resoluciones se tomarn por unanimidad o mayora de votos. El Presidente del Tribunal dirigir los debates.
Los Magistrados podrn abstenerse de votar cuando tengan impedimento legal o cuando no coincidan con el proyecto en
discusin, aceptando que al no estar a favor tampoco estn en contra del mismo.
En caso de empate, el asunto se resolver en la siguiente sesin, para la que se convocar a los Magistrados que no
estuvieren legalmente impedidos o no hayan emitido un voto en abstencin; si en esta sesin tampoco se obtuviere mayora,
se retirar el proyecto y se formular nuevo proyecto tomando en cuenta los pronunciamientos vertidos.
Si con ese proyecto persistiera el empate, el Presidente del Tribunal tendr voto de calidad.

Siempre que un Magistrado disintiere de la mayora podr formular voto particular, el cual se insertar o engrosar al final
de la sentencia respectiva si fuere presentado dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la sesin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 109

Artculo 10. Las resoluciones de la Seccin Especializada de la Sala Superior se tomarn por unanimidad o mayora de
votos. Si dos Magistrados no se encuentran presentes se diferir la sesin.
Los Magistrados integrantes slo podrn abstenerse de votar cuando tengan impedimento legal. Tienen la obligacin de
estar presentes en la sesin y en la discusin del asunto.
Los debates sern dirigidos por su Presidente.
Los Magistrados de la Seccin Especializada sern suplidos de manera temporal por el Magistrado Presidente, o por alguno
de los Magistrados del Pleno Jurisdiccional, en orden alfabtico de sus apellidos.
En caso de impedimento o en ausencia por causa mayor; el Presidente del Tribunal solicitar a cualquiera de los
Magistrados de la Sala Superior para que participe en las sesiones de la Seccin Especializada en orden de turno. En caso de
que ninguno de los dos se encuentre presente, podr participar el Presidente del Tribunal.
Siempre que un Magistrado disintiere de la mayora podr formular voto particular, el cual se insertar o engrosar al final
de la sentencia respectiva si fuere presentado dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la sesin.
Transcurrido el plazo sealado en el prrafo anterior sin que se haya emitido el voto particular, se asentar razn en autos y
se continuar el trmite correspondiente. Si no fuera aprobado el proyecto, pero el Magistrado ponente aceptare las
adiciones o reformas propuestas en la sesin, proceder a redactar la resolucin con base en los trminos de la discusin. Si
el voto de la mayora de los Magistrados fuera en sentido distinto al del proyecto, uno de ellos redactar la resolucin
correspondiente.
En ambos casos el plazo para redactar la resolucin ser de diez das hbiles. Las resoluciones emitidas de forma colegiada
por esta Seccin debern ser firmadas por los tres Magistrados y por el Secretario General de Acuerdos Adjunto de la
Seccin Especializada en materia de Responsabilidades Administrativas.

Artculo 11. Los Plenos General y Jurisdiccional, as como la Seccin Especializada fijarn la periodicidad de sus sesiones.
Sus respectivos Presidentes podrn citar a sesiones extraordinarias cuando lo estimen pertinente, o les sea solicitado por
alguno de sus integrantes.

Artculo 12. La Seccin Especializada se compondr de tres Magistrados de Sala Superior, quienes integrarn el Pleno
General. Por la naturaleza de su especializacin no integrarn el Pleno Jurisdiccional.
El Presidente del Tribunal no integrar Sala Ordinaria o Especializada, salvo cuando sea requerido para integrarla ante la
falta de qurum, en cuyo caso presidir las sesiones, o cuando alguna de las Salas se encuentre imposibilitada para elegir su
Presidente, en cuyo caso el Presidente del Tribunal fungir provisionalmente como Presidente, hasta que se logre la
eleccin.

Artculo 13. Las Salas sesionarn pblicamente, de las cuales se levantar Acta y se tomar versin estenogrfica. De las
sesiones privadas que as lo establezca la Ley, slo se levantar Acta y se realizar versin pblica de la misma.
110 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Captulo IV
De las atribuciones del Pleno General

Artculo 14. Son facultades del Pleno General las siguientes:

I. Elegir de entre los Magistrados de la Sala Superior al Presidente del Tribunal;


II. Aprobar el proyecto de presupuesto del Tribunal con sujecin a las disposiciones contenidas en la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal, y enviarlo a travs del Presidente del Tribunal a la Secretara de
Finanzas de la Ciudad de Mxico para su incorporacin en el proyecto de Presupuesto de Egresos, en los trminos de los
criterios generales de poltica econmica y conforme a los techos globales de gasto establecidos por el Ejecutivo Local;
III. Aprobar y expedir el Reglamento Interior del Tribunal y las reformas que le proponga la Junta de Gobierno y
Administracin;
IV. Expedir el Estatuto de Carrera a que se refiere la presente Ley;
V. Elegir de entre los Magistrados de Sala Superior y de las Salas Ordinarias, a los que integrarn la Junta de
Gobierno y Administracin conforme a lo previsto en la presente Ley; en su caso, sustituirlos por razones debidamente
fundadas;
VI. Solicitar a la Junta de Gobierno y Administracin, de conformidad con lo dispuesto por esta Ley, la evaluacin
interna de los Magistrados;
VII. Fijar y, en su caso, cambiar la adscripcin de los Magistrados;
VIII. Designar al Secretario General de Acuerdos a propuesta del Presidente del Tribunal;
IX. Resolver todas aquellas situaciones que sean de inters para el Tribunal y cuya resolucin no est encomendada a
algn otro de sus rganos; o acordar a cul de stos corresponde atenderlas;
X. Cada cinco aos, presentar el diagnstico cualitativo y cuantitativo sobre el trabajo de las Salas Especializadas en
materia de Responsabilidades Administrativas, el cual deber ser remitido para su consideracin al Comit Coordinador del
Sistema Local Anticorrupcin, por conducto de su secretariado ejecutivo, a efecto de que el citado Comit, emita
recomendaciones sobre la creacin o supresin de Salas Especializadas en la materia;
XI. Establecer las reglas para la distribucin de los asuntos entre las Salas del Tribunal, as como entre los Magistrados
Instructores y Ponentes;
XII. Emitir el dictamen valuatorio de la actuacin de los Magistrados que estn por concluir su periodo para el cual fueron
designados, el cual se acompaar al dictamen que seala la fraccin X del presente artculo. Y contendr los siguientes
elementos:
a) El desempeo en el ejercicio de su funcin;
b) Los resultados de las visitas de inspeccin;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 111

c) Los cursos de actualizacin, especializacin o de posgrado que hayan acreditado, y


d) Si han sido sancionados administrativamente.

XIII. Aprobar a propuesta del Presidente, la designacin del Secretario General de Acuerdos, Secretario General de
Compilacin y Difusin, Secretario General de Defensora Jurdica y Orientacin Ciudadana y del Director General de
Administracin.
XIV. Conocer de las quejas administrativas que se presenten en contra de los Magistrados de la Sala Superior;
XV. Establecer, modificar y suspender la jurisprudencia del Tribunal conforme a las disposiciones legales aplicables,
aprobar las tesis y precedentes del Pleno Jurisdiccional, as como ordenar su publicacin en la Revista del Tribunal;
XVI. Resolver las contradicciones de criterios, tesis o jurisprudencias sustentados por las Salas Ordinarias y la Seccin
Especializada, segn sea el caso, determinando cul de ellos debe prevalecer, lo cual constituir jurisprudencia;
XVII. Conocer de las excitativas para la imparticin de justicia que promuevan las partes, cuando los Magistrados no
formulen el proyecto de resolucin que corresponda o no emitan su voto respecto de proyectos formulados por otros
Magistrados, dentro de los plazos sealados por la Ley;
XVIII. Conocer de asuntos de responsabilidades en los que se encuentren involucrados Magistrados de Salas Ordinarias;
XIX. Las sealadas en las dems leyes como competencia del Pleno General.
En los acuerdos tomados por el Pleno General, en caso de empate, el Presidente del Tribunal tendr voto de calidad.

Captulo V
De las atribuciones del Pleno Jurisdiccional

Artculo 15. Son facultades del Pleno Jurisdiccional las siguientes:


I. Resolver los juicios con caractersticas especiales, con excepcin de los que sean competencia exclusiva de la
Seccin Especializada;
II. Dictar sentencia interlocutoria en los incidentes que procedan respecto de los asuntos de su competencia, y cuya
procedencia no est sujeta al cierre de instruccin;
III. Resolver la instancia de aclaracin de sentencia, la queja relacionada con el cumplimiento de las resoluciones que
emita y determinar las medidas que sean procedentes para la efectiva ejecucin de sus sentencias;
IV. En los asuntos del conocimiento del Pleno Jurisdiccional, ordenar que se reabra la instruccin y la consecuente
devolucin de los autos que integran el expediente a la Sala de origen, en que se advierta una violacin substancial al
procedimiento, o cuando considere que se realice algn trmite en la instruccin;
V. Resolver, en Sesin Privada sobre las excusas, excitativas de justicia y recusaciones de los Magistrados del
Tribunal. As como habilitar a los primeros Secretarios de Acuerdos de los Magistrados de las Salas Ordinarias para que los
sustituyan; y en su caso, sealar la Sala ms prxima que conocer del asunto;
VI. Podr ejercer de oficio la facultad de atraccin para la resolucin de los recursos que procedan, en casos de
trascendencia que as considere o para fijar jurisprudencia.
112 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

En los casos en que el Pleno Jurisdiccional ejerza la facultad de atraccin prevista en esta fraccin, el mismo contar con
todas las facultades que expresamente tienen conferidas a la Sala Ordinaria;
VII. Resolver los recursos de apelacin en contra de las resoluciones de la Sala Ordinaria que no sean competencia de las
Salas Ordinarias Especializadas, y
VIII. Las sealadas en las dems leyes como de su exclusiva competencia.

Artculo 16. Las resoluciones del Pleno jurisdiccional, se tomarn por unanimidad o mayora de votos.
Los Magistrados slo podrn abstenerse de votar cuando tengan impedimento legal para hacerlo.
En caso de empate, el asunto se resolver en la siguiente sesin, para la que se convocar a los Magistrados que no
estuvieren legalmente impedidos; si en esta sesin tampoco se obtuviere mayora, se retirar el proyecto y se formular
nuevo proyecto tomando en cuenta los pronunciamientos vertidos.
Si con ese proyecto persistiera el empate, el Presidente del Tribunal tendr voto de calidad.
Siempre que un Magistrado disintiere de la mayora podr formular voto particular, el cual se insertar o engrosar al final
de la sentencia respectiva si fuere presentado dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la sesin.

Captulo VI
De las atribuciones de la Seccin Especializada de la Sala Superior

Artculo 17. Son facultades de la Seccin Especializada las siguientes:

I. Elegir al Presidente de la Seccin Especializada de entre los Magistrados que la integran;


II. Resolver el recurso de apelacin previsto en la ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico,
que interpongan las partes en contra de las resoluciones dictadas por las Salas Ordinarias Especializadas en materia de
Responsabilidades Administrativas y al derecho a la buena administracin;
III. Ejercer su facultad de atraccin para resolver los procedimientos administrativos sancionadores por faltas graves,
cuya competencia primigenia corresponda a las Salas Ordinarias Especializadas en materia de Responsabilidades
Administrativas, siempre que los mismos revistan los requisitos de importancia y trascendencia; entendiendo por lo primero,
que el asunto pueda dar lugar a un pronunciamiento novedoso o relevante en materia de Responsabilidades Administrativas;
y, por lo segundo, que sea necesario sentar un criterio que trascienda la resolucin del caso, a fin de que sea orientador.
El ejercicio de la facultad de atraccin podr ser solicitada por cualquiera de los Magistrados de la Seccin Especializada,
por mayora de votos de sus integrantes.
En los casos en los que Seccin Especializada de la Sala Superior ejerza la facultad de atraccin prevista en esta fraccin, la
misma contar con todas las facultades que expresamente tienen conferidas a la Sala Ordinaria;
IV. Solicitar al Pleno General fijar jurisprudencia, con la aprobacin de cinco precedentes en el mismo sentido no
interrumpidos por otro en contrario;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 113

V. Designar a sus Secretarios de Estudio y Cuenta a propuesta del Presidente de la Seccin Especializada;
VI. Imponer las medidas precautorias y medidas cautelares que le soliciten en trminos de lo establecido en la Ley de
Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico y, cuando sean procedentes, con una duracin no mayor a
noventa das hbiles;
VII. A peticin de su Magistrado Presidente, solicitar al Pleno General de la Sala Superior, que por conducto de la Junta
de Gobierno, se realicen las gestiones necesarias ante las autoridades competentes para garantizar las condiciones que
permitan a los Magistrados de la propia Seccin o de las Salas Ordinarias Especializadas en materia de Responsabilidades
Administrativas, ejercer con normalidad y autonoma sus atribuciones;
VIII. Dar seguimiento y proveer la ejecucin de las resoluciones que emita, y
IX. Las sealadas en las dems leyes como competencia exclusiva de la Seccin.

Captulo VII
De las atribuciones de la Junta de Gobierno y Administracin

Artculo 18. La Junta de Gobierno y Administracin ser el rgano del Tribunal que tendr a su cargo la administracin,
vigilancia, disciplina y carrera jurisdiccional, y contar con autonoma tcnica y de gestin para el adecuado cumplimiento
de sus funciones.

Artculo 19. La Junta de Gobierno y Administracin se integrar por:

I. El Presidente del Tribunal, quien tambin ser el Presidente de la Junta de Gobierno y Administracin;
II. Dos Magistrados de Sala Superior, y
III. Dos Magistrados de Sala Ordinaria.
Los Magistrados de Sala Superior y de Sala Ordinaria que integren la Junta de Gobierno y Administracin sern electos por
el Pleno General en forma escalonada por periodos de dos aos y no podrn ser reelectos para el periodo inmediato
siguiente. Slo sern elegibles aquellos Magistrados cuyos nombramientos cubran el periodo del cargo en dicha Junta.

Artculo 20. Son facultades de la Junta de Gobierno y Administracin, las siguientes:


I. Proponer, para aprobacin del Pleno General, el proyecto de Reglamento Interior del Tribunal;
II. Expedir los acuerdos necesarios para el buen funcionamiento del Tribunal;
III. Formular y poner a consideracin del Pleno General el proyecto de presupuesto del Tribunal, para los efectos
sealados en el artculo 14, fraccin II de esta Ley;
IV. Realizar la evaluacin interna de los servidores pblicos que le requiera el Pleno General de esta Ley. La
evaluacin se basar en los elementos objetivos y datos estadsticos sobre el desempeo del cargo, de conformidad con las
disposiciones aplicables;
114 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

V. Aprobar los nombramientos de los servidores pblicos jurisdiccionales y administrativos del Tribunal, observando
las Condiciones Generales de Trabajo respecto a los trabajadores a los que les sean aplicables;
VI. Establecer, mediante acuerdos generales, las unidades administrativas que estime necesarias para el eficiente
desempeo de las funciones del Tribunal, de conformidad con su presupuesto autorizado;
VII. Proponer al Pleno General, acorde con los principios de eficiencia, capacidad y experiencia, el Estatuto del
Servicio Civil de Carrera Jurisdiccional, que contendr:
a) Los criterios de seleccin para el ingreso al Tribunal en alguno de los puestos comprendidos en la carrera
jurisdiccional;
b) Los requisitos que debern satisfacerse para la permanencia y promocin en los cargos, y
c) Las reglas sobre disciplina y, en su caso, un sistema de estmulos a los servidores pblicos jurisdiccionales de
acuerdo a la disponibilidad presupuestaria del Tribunal;
VIII. Expedir las normas de carrera para los servidores pblicos que corresponda;
IX. Autorizar los programas permanentes de capacitacin, especializacin y actualizacin en las materias competencia
del Tribunal para sus servidores pblicos, considerando, en materia de Responsabilidades Administrativas, los criterios que
en su caso emita el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
X. Dictar las reglas conforme a las cuales se debern practicar visitas para verificar el correcto funcionamiento de las
Salas Ordinarias, as como sealar las que corresponder visitar a cada uno de sus miembros;
XI. Acordar la distribucin de los recursos presupuestales conforme a la ley y el presupuesto aprobado por la
Legislatura de la Ciudad de Mxico, dictar las rdenes relacionadas con su ejercicio en los trminos de la Ley de
Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal y supervisar su legal y adecuada aplicacin;
XII. Establecer las comisiones que estime convenientes para su adecuado funcionamiento, sealando su materia e
integracin;
XIII. Fijar las comisiones requeridas para el adecuado funcionamiento del Tribunal, indicando el o los servidores
pblicos comisionados, as como el objeto, fines y periodo en que se realizarn, determinando, en su caso, su terminacin
anticipada;
XIV. Nombrar, remover, suspender y resolver todas las cuestiones que se relacionen con los nombramientos de los
servidores pblicos de la carrera jurisdiccional, en los trminos de las disposiciones aplicables;
XV. Nombrar, a propuesta de su Presidente, a los titulares de los rganos auxiliares y unidades de apoyo administrativo,
as como a los titulares de las comisiones, y removerlos de acuerdo con las disposiciones aplicables;
XVI. Nombrar, a propuesta del superior jerrquico, y remover a los servidores pblicos del Tribunal no comprendidos en
las fracciones anteriores de este artculo;
XVII. Conceder licencias pre pensionarias con goce de sueldo a los Magistrados, Titular del rgano Interno de Control,
Secretario General de Acuerdos, Secretario General de Compilacin y Difusin y Secretario General de Defensora Jurdica
y Orientacin Ciudadana hasta por tres meses;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 115

XVIII. Conceder licencias con goce de sueldo a los Magistrados por periodos inferiores a un mes y sin goce de sueldo
hasta por dos meses ms, siempre que exista causa fundada que as lo amerite, en el entendido de que en caso de
enfermedad y cuando el caso lo amerite, se podr ampliar esta licencia;
XIX. Aprobar la suplencia temporal de los Magistrados de Sala Ordinaria, por el primer Secretario de Acuerdos del
Magistrado ausente;
XX. Conceder o negar licencias a los Secretarios, Actuarios y Oficiales Jurisdiccionales, as como al personal
administrativo del Tribunal, en los trminos de las disposiciones aplicables, previa opinin, en su caso, del Magistrado o del
superior jerrquico al que estn adscritos;
XXI. Regular y supervisar las adquisiciones de bienes y servicios, las obras y los arrendamientos que contrate el Tribunal
y comprobar que se apeguen a las leyes y disposiciones en dichas materias;
XXII. Dirigir la buena marcha del Tribunal dictando las medidas necesarias para el despacho pronto y expedito de los
asuntos administrativos del Tribunal y aplicar las sanciones que correspondan;
XXIII. Evaluar el funcionamiento de las reas administrativas, de informtica, del Instituto de Especializacin en Justicia
Administrativa, y del rea de publicaciones del Tribunal, a fin de constatar la adecuada prestacin de sus servicios;
XXIV. Supervisar la correcta operacin y funcionamiento de la oficiala de partes comn y oficinas de Actuarios, as como
de los archivos y secretaras de acuerdos, segn sea el caso;
XXV. Ordenar la depuracin y baja de expedientes totalmente concluidos con tres aos de anterioridad, previo aviso
publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, para que quienes estn interesados puedan solicitar la devolucin de
los documentos que los integren y hayan sido ofrecidos por ellos;
XXVI. Recibir y atender las visitas de verificacin ordenadas por la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico y
supervisar que se solventen las observaciones que formule;
XXVII. Integrar y desarrollar los subsistemas de informacin estadstica sobre el desempeo del Tribunal, de los plenos de
la Sala Superior, as como de las Salas Ordinarias, que contemple por lo menos el nmero de asuntos atendidos, su materia,
su cuanta, la duracin de los procedimientos, el rezago y las resoluciones confirmadas, revocadas o modificadas, en materia
de Responsabilidades Administrativas tomar en consideracin los criterios y polticas que al efecto emita el Sistema Local
Anticorrupcin;
XXVIII. Establecer y administrar el Boletn Electrnico para la notificacin de las resoluciones y acuerdos, de conformidad
con lo establecido por la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, as como el control de las
notificaciones que se realicen por medios electrnicos y supervisar la correcta operacin;
XXIX. Supervisar la publicacin de las jurisprudencias, precedentes y tesis aisladas emitidas por el Pleno General en la
Revista del Tribunal;
XXX. Formular la memoria anual de funcionamiento del Tribunal para ser presentada al Jefe de Gobierno y a la
Legislatura de la Ciudad de Mxico;
XXXI. La ejecucin de la sancin a Magistrados de Salas Ordinarias;
XXXII. Designar de entre los Magistrados al encargado de las guardias en periodos vacacionales, quien tendr facultades de
Magistrado Instructor para prevenir, admitir o desechar demandas y acordar las suspensiones que sean solicitadas;
116 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XXXIII. Resolver los dems asuntos que sealen las disposiciones aplicables.

Artculo 21. Para la validez de las sesiones de la Junta de Gobierno y Administracin, bastar la presencia de tres de sus
miembros.

Artculo 22. Las resoluciones de la Junta de Gobierno y Administracin se tomarn por mayora de votos de los
Magistrados miembros presentes. En caso de empate, el Presidente tendr voto de calidad.
Las sesiones de la Junta de Gobierno y Administracin sern pblicas, slo en los casos que la ley lo establezca, las sesiones
podrn ser privadas, sin embargo, de estas se harn versiones pblicas y debern levantarse actas de las mismas.

Artculo 23. El Presidente del Tribunal lo ser tambin de la Junta de Gobierno y Administracin. En el caso de faltas
temporales del Presidente del Tribunal, ser suplido por los Magistrados de Sala Superior integrantes de dicha Junta,
siguiendo el orden alfabtico de sus apellidos.
Ante la falta definitiva, renuncia o sustitucin de los Magistrados previstos en las fracciones II y III del artculo 19 de esta
Ley que integren la Junta de Gobierno y Administracin, el Pleno General designar a un nuevo integrante para concluir el
periodo del Magistrado faltante. El Magistrado designado para concluir el periodo no estar impedido para ser electo como
integrante de la Junta de Gobierno y Administracin en el periodo inmediato siguiente.
Las faltas temporales de los Magistrados que integren la Junta de Gobierno y Administracin sern suplidas por los
Magistrados de Sala Superior o de Sala Ordinaria que determine el Pleno General, segn sea el caso, siempre que sean
elegibles para ello en los trminos de esta Ley.

Artculo 24. La Junta de Gobierno y Administracin, para atender los asuntos de su competencia, contar con el personal
Operativo y Auxiliar necesario.

Captulo VIII
De las Salas Ordinarias

Artculo 25. Las Salas Ordinarias tendrn el carcter siguiente:


I. Jurisdiccionales: Conocern de los asuntos a que se refiere el artculo 3, de esta Ley, con excepcin de aqullos que sean
competencia exclusiva de las Salas Especializadas;
II. Especializadas en Materia de Responsabilidades Administrativas: Atendern las materias especficas en materia de
Responsabilidades Administrativas y de buena administracin.
Mediante acuerdo de la Junta, las Salas Especializadas en materia de Responsabilidades Administrativas podrn conocer de
los asuntos que sean competencia de las Salas Ordinarias Jurisdiccionales en atencin a las cargas de trabajo del Tribunal.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 117

Artculo 26. El Tribunal tendr diez Salas Ordinarias, integradas por tres Magistrados cada una, que tendrn la competencia
que esta Ley les otorga.

Artculo 27. Los asuntos cuyo despacho competa a las Salas Ordinarias, sern asignados por turno a los Magistrados que
integren la Sala de que se trate.
Para la validez de las sesiones de la Sala, ser indispensable la presencia de los tres Magistrados y para resolver bastar
mayora de votos.
En los juicios en la va sumaria, el Magistrado que haya instruido el juicio lo resolver, en trminos de lo previsto en la Ley
de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.
Las sesiones de las Salas Ordinarias, as como en su caso, las audiencias que deban practicar sern pblicas y se
transmitirn por los medios electrnicos que faciliten su seguimiento, resguardando los datos personales de conformidad
con la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico. Slo en los
casos que la Ley lo establezca, las sesiones podrn ser privadas, sin embargo, de estas se harn versiones pblicas para la
consulta ciudadana que, en su caso, sea requerida.

Artculo 28. Los presidentes de las Salas Ordinarias, sern designados por los Magistrados que integren la Sala en la
primera sesin de cada ejercicio, durarn en su cargo un ao y no podrn ser reelectos para el periodo inmediato siguiente.
En el caso de faltas temporales, los presidentes sern suplidos por los Magistrados de la Sala en orden alfabtico de sus
apellidos.
Si la falta es definitiva, la Sala designar nuevo Presidente para concluir el periodo del Magistrado faltante. El Magistrado
designado para concluir el periodo no estar impedido para ser electo Presidente en el periodo inmediato siguiente.

Artculo 29. Los presidentes de las Salas Ordinarias tendrn las siguientes atribuciones:
I. Atender la correspondencia de la Sala, autorizndola con su firma;
II. Rendir los informes previos y justificados cuando los actos reclamados en los juicios de amparo sean imputados a la
Sala, as como informar del cumplimiento dado a las ejecutorias en dichos juicios;
III. Dictar las medidas que exijan el orden, buen funcionamiento y la disciplina de la Sala, exigir que se guarde el respeto y
consideracin debidos e imponer las correspondientes correcciones disciplinarias;
IV. Enviar al Presidente del Tribunal las excusas, excitativas de justicia y recusaciones de los Magistrados que integren la
Sala;
V. Realizar los actos jurdicos o administrativos de la Sala que no requieran la intervencin de los otros dos Magistrados
que la integran;
VI. Proporcionar oportunamente a la Junta de Gobierno y Administracin del Tribunal los informes sobre el funcionamiento
de la Sala;
VII. Dirigir los archivos de la Sala;
VIII. Vigilar que sean subsanadas las observaciones formuladas a la Sala Ordinaria durante la ltima visita de inspeccin;
118 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

IX. Comunicar a la Junta de Gobierno y Administracin la falta de alguno de sus Magistrados integrantes, as como el
acuerdo por el que se suplir dicha falta por el primer Secretario de Acuerdos del Magistrado ausente, y
X. Las dems que establezcan las disposiciones aplicables.

Captulo IX
De las Salas Jurisdiccionales

Artculo 30. El Tribunal tendr cinco Salas Jurisdiccionales, integradas por tres Magistrados cada una, que tendrn la
competencia que esta Ley les otorga.

Artculo 31. Las Salas Jurisdiccionales son competentes para conocer:


I. De los juicios en contra de actos administrativos que las autoridades de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico; las alcaldas, dicten, ordenen, ejecuten o traten de ejecutar, en agravio de personas fsicas o morales;
II. De los juicios en contra de los actos administrativos de la Administracin Pblica Paraestatal de la Ciudad de Mxico,
cuando acten con el carcter de autoridades;
III. De los juicios en contra de las resoluciones definitivas dictadas por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico
en las que se determine la existencia de una obligacin fiscal, se fije sta en cantidad lquida o se den las bases para su
liquidacin, nieguen la devolucin de un ingreso indebidamente percibido o cualesquiera otras que causen agravio en
materia fiscal;
IV. De los juicios en contra de la falta de contestacin de las mismas autoridades, dentro de un trmino de treinta das
naturales, a las promociones presentadas ante ellas por los particulares, a menos que las leyes y reglamentos fijen otros
plazos o la naturaleza del asunto lo requiera;
V. De los juicios en contra de resoluciones negativas fictas, que se configurarn transcurridos cuatro meses a partir de la
recepcin por parte de las autoridades demandadas competentes de la ltima promocin presentada por l o los
demandantes, a menos que las leyes fijen otros plazos;
VI. De los juicios en que se demande la resolucin positiva o afirmativa ficta, cuando la establezcan expresamente las
disposiciones legales aplicables y en los plazos en que stas lo determinen;
VII. De los juicios en que se impugne la negativa de la autoridad a certificar la configuracin de la afirmativa ficta, cuando
as lo establezcan las leyes;
VIII. De las quejas por incumplimiento de las sentencias que dicten;
IX. Del Recurso de reclamacin en contra de los acuerdos de trmite de los integrantes de la misma Sala;
X. De los juicios que promuevan las autoridades para que sean nulificadas las resoluciones favorables a las personas fsicas
o morales;
XI. La accin pblica promovida por particulares por presuntas violaciones a cambios de uso del suelo o cambios del
destino del suelo u otros aprovechamientos de inmuebles;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 119

XII. Las resoluciones definitivas relacionadas con la interpretacin y cumplimiento de contratos pblicos, obra pblica,
adquisiciones, arrendamientos y servicios celebrados por las dependencias, entidades y Delegaciones o Alcaldas de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
XIII. Las dictadas por autoridades administrativas en materia de licitaciones pblicas;
XIV. Las que nieguen la indemnizacin por responsabilidad patrimonial del Estado, declaren improcedente su reclamacin,
o cuando habindola otorgado no satisfaga al reclamante, y las que por repeticin impongan la obligacin a los servidores
pblicos de resarcir al Estado los pagos correspondientes a la indemnizacin, en los trminos de la ley de la materia;
XV. Las dictadas en los juicios promovidos por los Secretarios de Acuerdos, Actuarios y dems personal del tribunal, en
contra de sanciones derivadas de actos u omisiones que constituyan faltas administrativas no graves, impuestas por la Junta
de Gobierno y Administracin o por el rgano Interno de Control, en aplicacin de la Ley de Responsabilidades
Administrativas de la Ciudad de Mxico, y
XVI. De los dems que expresamente sealen sta u otras Leyes.

Artculo 32. Los Magistrados instructores de las Salas Jurisdiccionales, tendrn las siguientes atribuciones:
I. Admitir, desechar o tener por no presentada la demanda o su ampliacin, si no se ajustan a la ley;
II. Admitir o tener por no presentada la contestacin de la demanda o de su ampliacin o, en su caso, desecharlas;
III. Admitir o rechazar la intervencin del tercero;
IV. Admitir, desechar o tener por no ofrecidas las pruebas;
V. Sobreseer los juicios antes de que se cierre la instruccin, cuando el demandante se desista de la accin o se revoque la
resolucin impugnada, as como en los dems casos que establezcan las disposiciones aplicables;
VI. Admitir, desechar y tramitar los incidentes y recursos que les competan, formular los proyectos de resolucin, de
aclaraciones de sentencia y de resoluciones de queja relacionadas con el cumplimiento de las sentencias, y someterlos a la
consideracin de la Sala;
VII. Dictar los acuerdos o providencias de trmite necesarios para instruir el juicio, incluyendo la imposicin de las
medidas de apremio necesarias para hacer cumplir sus determinaciones, acordar las promociones de las partes y los
informes de las autoridades y atender la correspondencia necesaria, autorizndola con su firma;
VIII. Formular el proyecto de sentencia definitiva y, en su caso, de cumplimiento de ejecutorias;
IX. Dictar los acuerdos y providencias relativas a las medidas cautelares provisionales en los trminos de la Ley de Justicia
Administrativa de la Ciudad de Mxico, as como proponer a la Sala el proyecto de resolucin correspondiente a la medida
cautelar definitiva que se estime procedente;
X. Proponer a la Sala Ordinaria la designacin de perito tercero, para que se proceda en los trminos de la legislacin
aplicable;
XI. Tramitar y resolver los juicios en la va sumaria que por turno le correspondan, atendiendo a las disposiciones legales
que regulan dicho procedimiento;
XII. Resolver sobre el otorgamiento de medidas cautelares que correspondan;
XIII. Las dems que les correspondan conforme a las disposiciones legales aplicables.
120 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Captulo X
De las Salas Especializadas en Materia de Responsabilidades Administrativas y de buena administracin.

Artculo 33. El Tribunal contar con cinco Salas Especializadas en Materia de Responsabilidades Administrativas y en
materia de derecho a la buena administracin integradas por tres Magistrados cada una, que tendrn la competencia que esta
Ley les otorga.

Artculo 34. Las Salas Especializadas en Materia de Responsabilidades Administrativas y de buena administracin
conocern de:
A) Los procedimientos y resoluciones a que se refiere el artculo 4 de esta Ley, con las siguientes facultades:

I. Resolvern respecto de las faltas administrativas graves, investigadas y substanciadas por la Secretara, Auditora
Superior de la Ciudad de Mxico y los rganos internos de control respectivos, segn sea el caso, ya sea que el
procedimiento se haya seguido por denuncia, de oficio o derivado de las auditoras practicadas por las autoridades
competentes;
II. Impondrn sanciones que correspondan a los servidores pblicos y particulares, personas fsicas o morales, que
intervengan en actos vinculados con faltas administrativas graves, con independencia de otro tipo de responsabilidades. As
como fincar a los responsables el pago de las cantidades por concepto de responsabilidades resarcitorias, las
indemnizaciones y sanciones pecuniarias que deriven de los daos y perjuicios que afecten a la Hacienda Pblica Local o al
Patrimonio de los entes pblicos locales y de las demarcaciones territoriales.
III. Dictar las medidas preventivas y cautelares para evitar que el procedimiento sancionador quede sin materia, y el desvo
de recursos obtenidos de manera ilegal.
IV. Resolver el recurso de reclamacin que proceda en los trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la
Ciudad de Mxico;
V. Conocer de asuntos que le sean turnados para sancionar responsabilidades administrativas que la ley determine como
graves en casos de servidores pblicos y de los particulares que participen en dichos actos;
VI. Conocer del recurso por medio del cual se califica como grave la falta administrativa que se investiga contra un servidor
pblico;
VII. Fincar a los servidores pblicos y particulares responsables el pago de las indemnizaciones y sanciones pecuniarias que
deriven de los daos y perjuicios que afecten a la Hacienda Pblica Local o al patrimonio de los entes pblicos;
VIII. Imponer a los particulares que intervengan en actos vinculados con faltas administrativas graves, inhabilitacin
para participar en adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, as como posibles nombramientos o encargos
pblicos en trminos de la legislacin aplicable, segn corresponda;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 121

IX. Sancionar a las personas morales cuando los actos vinculados con faltas administrativas graves sean realizados por
personas fsicas que acten a nombre o representacin de la persona moral y en beneficio de ella. En estos casos podr
procederse a la suspensin de actividades, disolucin o intervencin de la sociedad respectiva cuando se trate de faltas
administrativas graves que causen perjuicio a la Hacienda Pblica o a los entes pblicos locales o demarcaciones
territoriales, siempre que la sociedad obtenga un beneficio econmico y se acredite participacin de sus rganos de
administracin, de vigilancia o de sus socios, o en aquellos casos que se advierta que la sociedad es utilizada de manera
sistemtica para vincularse con faltas administrativas graves; en estos supuestos la sancin se ejecutar hasta que sea
definitiva;
B) Los procedimientos, resoluciones definitivas o actos administrativos, siguientes:
I. Las que nieguen la indemnizacin o que por su monto, no satisfagan al reclamante y las que impongan la obligacin de
resarcir daos y perjuicios pagados con motivo de la reclamacin, en los trminos de las leyes administrativas locales que
contengan un rgimen especial de responsabilidad patrimonial del Estado;
II. De las resoluciones definitivas que impongan sanciones administrativas a los servidores pblicos de la Ciudad de
Mxico en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, la Ley General de
Responsabilidades, as como contra las que decidan los recursos administrativos previstos en dicho ordenamiento;
III. Las resoluciones que se dicten en el recurso de revocacin dictada por los rganos internos de control en las que
Servidores Pblicos resulten responsables por la comisin de Faltas administrativas no graves;
IV. Las que se interpongan por incumplimiento de los principios y medidas del debido proceso relativos al derecho a la
buena administracin;
V. Las resoluciones de la Contralora General del Instituto Electoral de la Ciudad de Mxico que impongan sanciones
administrativas no graves, en trminos de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales;
VI. Las sanciones y dems resoluciones emitidas por la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, en trminos de la Ley
de Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico,
VII. Imponer, en los trminos que disponga la ley, las sanciones a los particulares que incurran en actos vinculados con
faltas administrativas graves;
VIII. Recibir y resolver los recursos que interpongan las y los ciudadanos por incumplimiento de los principios y medidas
del debido proceso relativos al derecho a la buena administracin, y
IX. Las dems que para tal efecto seale la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico.

Artculo 35. Los Magistrados instructores de las Salas Especializadas en materia de Responsabilidades Administrativas,
tendrn las siguientes atribuciones:
I. Admitir, prevenir, reconducir o mejor proveer, la accin de responsabilidades contenida en el informe de presunta
responsabilidad administrativa;
II. Admitir o tener por contestada o no la demanda;
III. Admitir o rechazar la intervencin del tercero;
IV. Admitir, desechar o tener por no ofrecidas las pruebas;
122 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

V. Admitir, desechar y tramitar los incidentes y recursos que le competan, formular los proyectos de resolucin, de
aclaraciones de la resolucin y someterlos a la consideracin de la Sala;
VI. Dictar los acuerdos o providencias de trmite necesarios para instruir el procedimiento sancionatorio, incluyendo la
imposicin de las medidas de apremio necesarias para hacer cumplir sus determinaciones, acordar las promociones de las
partes y los informes de las autoridades y atender la correspondencia necesaria, autorizndola con su firma;
VII. Formular el proyecto de resolucin definitiva y, en su caso, el que recaiga a la instancia de apelacin o ejecutoria;
VIII. Dictar los acuerdos y providencias relativas a las medidas cautelares provisionales en los trminos de la Ley de
Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, la Ley General de Responsabilidades Administrativas, as
como proponer a la Sala el proyecto de resolucin correspondiente a la medida cautelar definitiva que se estime procedente;
IX. Proponer a la Sala la designacin del perito tercero;
X. Solicitar la debida integracin del expediente para un mejor conocimiento de los hechos en la bsqueda de la verdad
material, asimismo los Magistrados Instructores podrn acordar la exhibicin de cualquier documento que tenga relacin
con los mismos, ordenar la prctica de cualquier diligencia o proveer la preparacin y desahogo de la prueba pericial cuando
se planteen cuestiones de carcter tcnico y no hubiere sido ofrecida por las partes, en el procedimiento de investigacin;
XI. Dirigir la audiencia de vista con el personal de apoyo administrativo y jurisdiccional que requiera;
XII. Dar seguimiento y proveer la ejecucin de las resoluciones que emita, y
XIII. Las dems que les correspondan conforme a las disposiciones legales aplicables.

TITULO TERCERO
DEL PERSONAL DEL TRIBUNAL
Captulo I

Artculo 36. El Tribunal tendr los servidores pblicos siguientes:


I. Magistrados de Sala Superior;
II. Magistrados de Sala Ordinaria;
III. Secretarios Generales de Acuerdos;
IV. Secretario General de Acuerdos Adjunto de la Seccin Especializada en materia de Responsabilidades
Administrativas;
V. Secretario General de Compilacin y Difusin;
VI. Secretario General de Defensora Jurdica y Orientacin Ciudadana;
VII. Director General de Administracin;
VIII. Secretarios de Estudio y Cuenta de la Sala Superior;
IX. Secretarios de Acuerdos de Salas Ordinarias;
X. Actuarios;
XI. Oficiales Jurisdiccionales;
XII. Titular del rgano Interno de Control;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 123

XIII. Director del Instituto de Especializacin en Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, y


XIV. Los dems que con el carcter de mandos medios y superiores seale el Reglamento Interior del Tribunal y se
encuentren previstos en el presupuesto autorizado.
Los servidores pblicos a que se refieren las fracciones anteriores sern considerados personal de confianza.
El Tribunal contar adems con el personal profesional, administrativo y tcnico necesario para el desempeo de sus
funciones, de conformidad con lo que establezca su presupuesto.

Artculo 37. Los Magistrados de la Sala Superior sern designados por el Jefe de Gobierno y ratificados por el voto de la
mayora simple de los miembros presentes del rgano legislativo de la Ciudad de Mxico. Durarn en su encargo quince
aos improrrogables.
Los Magistrados de Sala Ordinaria, sern designados por el Jefe de Gobierno y ratificados por mayora simple de los
miembros presentes del rgano legislativo de la Ciudad de Mxico, durarn en su encargo diez aos, salvo que fueran
expresamente ratificados al concluir ese periodo, caso en el cual podrn durar un periodo ms.
Es facultad exclusiva del Titular del Ejecutivo Local la designacin de los Magistrados de la Sala Superior y de la Sala
Ordinaria.
Para las designaciones a que se refiere el presente artculo, el titular del Ejecutivo Local acompaar una justificacin de la
idoneidad de las propuestas, para lo cual har constar la trayectoria profesional y acadmica de la persona propuesta, a
efecto de que sea valorada dentro del procedimiento de ratificacin por parte del rgano legislativo de la Ciudad de Mxico.
Para ello, conforme a la normatividad de ese rgano Legislativo, se desahogarn las comparecencias correspondientes, en
que se garantizar la publicidad y transparencia de su desarrollo.
Las Comisiones Legislativas encargadas del dictamen correspondiente, debern solicitar informacin a las autoridades,
relativas a antecedentes penales y/o administrativos que consideren necesarias para acreditar la idoneidad de las propuestas.

Artculo 38. Los Magistrados slo podrn ser removidos de sus cargos en trminos de lo previsto por el Ttulo Sexto,
Captulo Segundo, de la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico

Artculo 39. Son requisitos para ser Magistrado los siguientes:


I. Ser mexicano por nacimiento,
II. Estar en pleno goce y ejercicio de sus derechos civiles y polticos;
III. Tener por lo menos, treinta aos de edad cumplidos a la fecha del nombramiento;
IV. Ser Licenciado en Derecho con ttulo y cdula profesional debidamente registrados ante la autoridad competente, por lo
menos con cinco aos de antigedad a la fecha de su nombramiento como Magistrado;
V. Gozar de buena reputacin; y haberse distinguido por su honorabilidad, competencia y excelencia profesional en el
ejercicio de la actividad jurdica;
VI. No haber sido condenado por delito doloso en sentencia irrevocable; y
VII. Contar como mnimo con cinco aos de experiencia en materia fiscal, administrativa o en materia de fiscalizacin,
combate a la corrupcin, responsabilidades administrativas, o rendicin de cuentas.
124 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 40. Son causas de retiro forzoso de los Magistrados del Tribunal, padecer incapacidad fsica o mental para
desempear el cargo, as como cumplir setenta aos de edad.

Artculo 41. Cuando los Magistrados estn por concluir el periodo para el que hayan sido nombrados, el rea operativa de
administracin lo har saber al Presidente del Tribunal, con tres meses de anticipacin, quien notificar esta circunstancia al
Jefe de Gobierno quien proceder de conformidad con lo dispuesto por el artculo 37 de la presente ley.

Artculo 42. Las faltas definitivas de Magistrados ocurridas durante el periodo para el cual hayan sido nombrados, se
comunicarn de inmediato al Jefe de Gobierno por el Presidente del Tribunal, para que se proceda a los nombramientos de
los Magistrados que las cubran de conformidad con lo dispuesto por el artculo 37 de la presente ley.
Las faltas definitivas de Magistrados en Salas Ordinarias, sern cubiertas provisionalmente por el primer secretario del
Magistrado ausente, hasta en tanto se realice un nuevo nombramiento en los trminos de este artculo.

Las faltas temporales y las comisiones hasta por un mes de los Magistrados en Salas Ordinarias, se suplirn por el primer
secretario del Magistrado ausente. Las faltas temporales o las comisiones antes citadas superiores a un mes sern cubiertas
por el primer secretario del Magistrado ausente. La suplencia comprender todo el lapso de la falta temporal, o de la
comisin, salvo en aquellos casos en los que la Junta de Gobierno y Administracin determine la conclusin anticipada de
la misma.
El Reglamento Interior del Tribunal establecer las normas para el turno y reasignacin de expedientes en los casos de faltas
temporales, excusas o recusaciones de los Magistrados de la Sala Superior.

Artculo 43. Para ser Secretario General de Acuerdos, Secretario de Estudio y Cuenta de la Sala Superior o Secretario de
Acuerdos de Salas Ordinarias se requiere:
I. Ser mexicano;
II. Ser mayor de veinticinco aos de edad;
III. Contar con reconocida buena conducta;
IV. Ser licenciado en derecho con ttulo debidamente registrado, y
V. Contar como mnimo con tres aos de experiencia en materia fiscal o administrativa.

Los Actuarios debern reunir los mismos requisitos que para ser Secretario de Acuerdos, salvo el relativo a la experiencia,
que ser como mnimo de dos aos en materia fiscal o administrativa.
Los Oficiales Jurisdiccionales debern ser mexicanos licenciados en derecho y de reconocida buena conducta.

Artculo 44. Para ser Secretario General de Compilacin y Difusin, se requiere:


I. Ser mexicano;
II. Ser mayor de veinticinco aos de edad;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 125

III. Contar con reconocida buena conducta;


IV. Ser licenciado en Derecho o especialidad afn a la misma, y
V. Contar como mnimo con tres aos de experiencia en la materia.

Artculo 45. Para ser Director Administrativo, se requiere:


I. Ser mexicano;
II. Ser mayor de veinticinco aos de edad;
III. Contar con reconocida buena conducta;
IV. Ser licenciado en Contadura, Administracin o carrera afn a las mismas, y
V. Contar como mnimo con tres aos de experiencia en la materia.

Artculo 46. El Tribunal contar con un sistema profesional de carrera jurisdiccional, basado en los principios de
honestidad, eficiencia, capacidad y experiencia, el cual comprender a los servidores pblicos a que se refieren las
fracciones III a X del artculo 36 de esta Ley.
El sistema abarcar las fases de ingreso, promocin, permanencia y retiro de dichos servidores pblicos, de manera que se
procure la excelencia por medio de concursos y evaluaciones peridicas, y de acuerdo con los procedimientos y criterios
establecidos en el Estatuto correspondiente.
Con base en lo previsto en este artculo, el Tribunal establecer y regular, mediante disposiciones generales, el sistema de
carrera de los servidores pblicos previstos en las fracciones III a X del artculo 36 de esta Ley.

Artculo 47. El Presidente del Tribunal ser electo por el Pleno General de la Sala Superior en la primera sesin del ao
siguiente a aqul en que concluya el periodo del Presidente en funciones. Durar en su cargo tres aos y no podr ser
reelecto para ningn otro periodo.
Sern elegibles los Magistrados de Sala Superior cuyos nombramientos cubran el periodo antes sealado.

Artculo 48. En caso de falta temporal, el Presidente ser suplido alternativamente, cada treinta das naturales, por los
magistrados de la Sala Superior, siguiendo el orden alfabtico de sus apellidos.
Si la falta es definitiva, el Pleno General designar nuevo Presidente para concluir el periodo del Presidente faltante. El
Magistrado designado para concluir el periodo no estar impedido para ser electo Presidente en el periodo inmediato
siguiente.

Artculo 49. Son atribuciones del Presidente del Tribunal, las siguientes:
I. Representar al Tribunal, a la Sala Superior, al Pleno General y Jurisdiccional de la Sala Superior y a la Junta de Gobierno
y Administracin, ante toda clase de autoridades y delegar el ejercicio de esta funcin en servidores pblicos subalternos sin
perjuicio de su ejercicio directo, as como atender los recursos de reclamacin de responsabilidad patrimonial en contra de
las actuaciones atribuidas al propio Tribunal;
II. Formar parte del Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
126 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III. Despachar la correspondencia del Tribunal;


IV. Convocar a sesiones al Pleno General y Jurisdiccional de la Sala Superior y a la Junta de Gobierno y Administracin,
dirigir sus debates y conservar el orden en stas;
V. Someter al conocimiento del Pleno General y Jurisdiccional los asuntos de la competencia del mismo, as como aqullos
que considere necesarios;
VI. Autorizar, junto con el Secretario General de Acuerdos, las actas en que se hagan constar las deliberaciones y acuerdos
del Pleno General y Jurisdiccional de la Sala Superior y firmar el engrose de las resoluciones;
VII. Ejercer la facultad de atraccin de los juicios con caractersticas especiales, en trminos de las disposiciones aplicables,
a efecto de someterlos al Pleno para su resolucin;
VIII. Dictar los acuerdos y providencias de trmite necesarios, cuando se beneficie la rapidez del proceso;
IX. Tramitar los incidentes y los recursos, as como la queja, cuando se trate de juicios que se ventilen ante cualquiera de los
plenos;
X. Imponer las medidas de apremio para hacer cumplir las determinaciones de los plenos jurisdiccional y general;
XI. Fungir provisionalmente como Presidente de la Seccin Especializada, en los casos en que sta se encuentre
imposibilitada para elegir a su Presidente;
XII. Rendir a travs de la Secretara General los informes previos y justificados cuando los actos reclamados en los juicios
de amparo sean imputados a la Sala Superior, al Pleno General de la Sala Superior o a la Junta de Gobierno y
Administracin, as como informar del cumplimiento dado a las ejecutorias en dichos juicios, sin perjuicio de su ejercicio
directo;
XIII. Tramitar y someter a la consideracin del Pleno General las excitativas de justicia y recusaciones de los Magistrados
del Tribunal;
XIV. Rendir anualmente ante la Sala Superior un informe dando cuenta de la marcha del Tribunal y de las principales
jurisprudencias establecidas por el Pleno General. Dicho informe deber rendirse en la primera semana de diciembre del ao
respectivo;
XV. Autorizar, junto con el Secretario Tcnico de la Junta de Gobierno y Administracin, las actas en que se hagan constar
las deliberaciones y acuerdos de la Junta de Gobierno y Administracin, y firmar el engrose de las resoluciones respectivas;
XVI. Convocar a congresos y seminarios a Magistrados y servidores pblicos de la carrera jurisdiccional del Tribunal, as
como a asociaciones profesionales representativas e instituciones de educacin superior, a fin de promover el estudio del
derecho fiscal y administrativo, evaluar la imparticin de justicia fiscal y administrativa y proponer las medidas pertinentes
para mejorarla;
XVII. Entregar un informe por escrito anual a la Legislatura de la Ciudad de Mxico a travs de las Comisiones de
Transparencia y Combate a la Corrupcin, Administracin y Procuracin de Justicia y de Rendicin de Cuentas y
Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico, basado en indicadores en materia de Responsabilidades
Administrativas, tomar en consideracin las directrices y polticas que emita el Comit Coordinador del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 127

XVIII. Dirigir la Revista del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico y proponer, compilar, editar y
distribuir el material impreso que el Tribunal determine para divulgarlo entre las dependencias y entidades, las instituciones
de educacin superior, las agrupaciones profesionales y el pblico en general para el mejor conocimiento de los temas de
ndole fiscal, administrativa, de buena administracin y responsabilidades;
XIX. Conducir la planeacin estratgica del Tribunal, de conformidad con los lineamientos que determine el Pleno General;
XX. Dirigir la poltica de comunicacin social y de relaciones pblicas del Tribunal, informando al Pleno General y a la
Junta;
XXI. Designar a servidores pblicos del Tribunal para que lo representen en eventos acadmicos o de cualquier otra
naturaleza, vinculados con el conocimiento y divulgacin de materias relacionadas con su competencia, en el entendido de
que el cumplimiento de esta encomienda por parte de los servidores pblicos designados, se entender como parte de las
labores a su cargo en la residencia del rgano del Tribunal a que est adscrito, en cuyo caso no requerir licencia;
XXII. Dirigir la ejecucin de las determinaciones y/o acuerdos de la Junta de Gobierno y Administracin;
XXIII. Suscribir convenios de colaboracin con todo tipo de instituciones pblicas y privadas, as como autoridades
administrativas y jurisdiccionales, con el apoyo especializado de las unidades administrativas correspondientes, a fin de
dirigir la buena marcha del Tribunal y fortalecer sus relaciones pblicas;
XXIV. Nombrar al Director del Instituto de Especializacin en Justicia Administrativa, y
XXV. Las dems que establezcan las disposiciones aplicables.

Artculo 50. Compete al presidente de la Seccin Especializada:


I. Atender la correspondencia de la Seccin, autorizndola con su firma;
II. Convocar a sesiones, dirigir los debates y conservar el orden en las sesiones;
III. Autorizar las actas en que se hagan constar las deliberaciones y acuerdos, as como firmar los engroses de las
resoluciones;
IV. Rendir los informes previos y justificados cuando los actos reclamados en los juicios de amparo sean imputados a la
Seccin, as como informar del cumplimiento dado a las ejecutorias en dichos juicios;
V. Tramitar los incidentes, recursos, aclaraciones de sentencias, cuando se trate de juicios que se ventilen ante la Seccin;
VI. Enviar al Presidente del Tribunal las excusas, excitativas de justicia y recusaciones de los Magistrados que integren la
Seccin, para los efectos legales conducentes;
VII. Dictar los acuerdos y providencias de trmite necesarios cuando a juicio de la Seccin se beneficie la rapidez del
proceso;
VIII. Imponer las medidas de apremio para hacer cumplir las determinaciones de la Seccin;
IX. Ejercer la facultad de atraccin de los juicios con caractersticas especiales, en trminos de las disposiciones aplicables,
a efecto de someterlos a la Seccin para su resolucin,
X. Las dems que establezcan las disposiciones legales aplicables.

Artculo 51. Compete a los presidentes de las Salas Ordinarias:


I. Atender la correspondencia de la Sala, autorizndola con su firma;
128 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

II. Convocar a sesiones, dirigir los debates y conservar el orden en las sesiones;
III. Autorizar las actas en que se hagan constar las deliberaciones y acuerdos, as como firmar los engroses de las
resoluciones;
IV. Rendir los informes previos y justificados cuando los actos reclamados en los juicios de amparo sean imputados a la
Sala, as como informar del cumplimiento dado a las ejecutorias en dichos juicios;
V. Tramitar los incidentes, recursos, aclaraciones de sentencias, as como la queja, cuando se traten de juicios que se
ventilen ante la Sala;
VI. Enviar al Presidente del Tribunal las excusas, excitativas de justicia y recusaciones de los Magistrados que integren la
Sala, para efectos de turno;
VII. Dictar los acuerdos y providencias de trmite necesarios cuando a juicio de la Sala se beneficie la rapidez del proceso;
VIII. Imponer las medidas de apremio para hacer cumplir las determinaciones de la Sala, y
IX. Las dems que establezcan las disposiciones legales aplicables.

Artculo 52. Corresponde al Secretario General de Acuerdos del Tribunal:


I. Acordar con el Presidente del Tribunal la programacin de las sesiones del Pleno General;
II. Dar cuenta en las sesiones del Pleno General de los asuntos que se sometan a su consideracin, tomar la votacin de sus
integrantes, formular el acta relativa y comunicar las decisiones que se acuerden;
III. Revisar los engroses de las resoluciones del Pleno formulados por el Magistrado ponente, autorizndolos en unin del
Presidente del Tribunal;
IV. Tramitar y firmar la correspondencia referente a las funciones del Pleno General, cuando ello no corresponda al
Presidente del Tribunal;
V. Llevar el turno de los Magistrados que deban formular ponencias para resolucin del Pleno General;
VI. Dirigir los archivos de la Sala Superior;
VII. Dar fe y expedir certificados de las constancias contenidas en los expedientes que obran en la Sala Superior, y
VIII. Las dems que le correspondan conforme a las disposiciones jurdicas aplicables.

Artculo 53. Corresponde a los Secretarios de Estudio y Cuenta de la Sala Superior:


I. Auxiliar al Magistrado al que estn adscritos en la formulacin de los proyectos de resoluciones que les encomienden;
II. Autorizar con su firma las actuaciones del Magistrado ponente;
III. Efectuar las diligencias que les encomiende el Magistrado al que estn adscritos cuando stas deban practicarse fuera
del local de la Sala Superior;
IV. Dar fe y expedir certificados de las constancias que obren en los expedientes de la Ponencia a la que estn adscritos;
V. Desempear las dems atribuciones que las disposiciones aplicables les confieran.

Artculo 54. Corresponde a los Secretarios de Acuerdos de Sala Ordinaria:

I. Proyectar los autos y las resoluciones que les indique el Magistrado instructor;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 129

II. Autorizar con su firma las actuaciones del Magistrado instructor y de la Sala Ordinaria;
III. Efectuar las diligencias que les encomiende el Magistrado instructor cuando stas deban practicarse fuera del local de la
Sala y dentro de su jurisdiccin;
IV. Proyectar las sentencias y engrosarlas, en su caso, conforme a los razonamientos jurdicos de los Magistrados;
V. Dar fe y expedir certificados de las constancias que obren en los expedientes de la Sala a la que estn adscritos;
VI. Elaborar el proyecto de acuerdo de radicacin de las acciones de responsabilidad remitidas por las autoridades
competentes en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico;
VII. Realizar el proyecto de devolucin de las acciones de responsabilidad, cuando de su anlisis determine que la conducta
no est prevista como falta administrativa grave;
VIII. Formular el proyecto de resolucin correspondiente, que incluir la imposicin de las sanciones administrativas que
correspondan al servidor pblico que haya cometido faltas administrativas graves y, en su caso, a los particulares que hayan
incurrido en las mismas, y
IX. Las dems que sealen las disposiciones aplicables.

Artculo 55.- Cada Pleno de la Sala Superior contar con un Secretario de Acuerdos Adjunto, que tiene las siguientes
atribuciones:
I. Acordar con el Presidente que corresponda, lo relativo a las sesiones de la misma;
II. Dar cuenta en las sesiones de los asuntos que se sometan a su consideracin, tomar la votacin de sus integrantes,
formular el acta relativa y comunicar las decisiones que se acuerden;
III. Engrosar, en su caso, las resoluciones correspondientes, autorizndolas en unin de su Presidente;
IV. Tramitar y firmar la correspondencia, cuando ello no corresponda al Presidente;
V. Llevar el turno de los Magistrados que deban formular ponencias, estudios o proyectos para las resoluciones;
VI. Dar fe y expedir certificaciones de constancias que obran en los expedientes;
VII. Suplir en los casos de ausencia al Secretario General de Acuerdos;
VIII. Digitalizar la documentacin y actuaciones que se requiera incorporar a un expediente tramitado en lnea, as como
imprimir y certificar las constancias de los expedientes electrnicos y las reproducciones en medios electrnicos de
dichas actuaciones, y;
IX. Las dems que les encomiende el Presidente correspondiente.

Artculo 56. Corresponde a los Actuarios:

I. Notificar, en el tiempo y forma prescritos por la ley, las resoluciones recadas en los expedientes que para tal efecto les
sean turnados;
II. Practicar las diligencias que se les encomienden, y
III. Las dems que sealen las leyes o el Reglamento Interior del Tribunal.
130 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 57. Corresponde al Secretario de la Junta de Gobierno y Administracin:

I. Preparar los proyectos y resoluciones que deban ser sometidos a la aprobacin de la Junta;
II. Supervisar la ejecucin de los acuerdos tomados por la Junta, y asentarlos en el libro de actas respectivo;
III. Asistir al Presidente del Tribunal en las sesiones que se lleven a cabo por la Junta en los asuntos que sean de su
competencia conforme a esta Ley, a su Reglamento Interior y a los acuerdos generales correspondientes, levantando las
actas respectivas, y
IV. Las dems que prevea esta Ley y el Reglamento Interior del Tribunal.

El Secretario de la Junta de Gobierno y Administracin, para el ejercicio de las funciones citadas en las fracciones
anteriores, se auxiliar del personal que al efecto establezca el Reglamento Interior del Tribunal.

Capitulo II
Del rgano Interno de Control

Artculo 58. El Tribunal contar con un rgano Interno de Control, cuyo titular ser una persona capacitada, titulada y con
cedula que la habilite para el ejercicio de la profesin.
El titular ser designado por mayora simple de los integrantes presentes del Pleno de la Legislatura de la Ciudad de
Mxico, a travs de la Convocatoria respectiva, mismo que durar en su encargo cinco aos, que podr ser prorrogable hasta
por un periodo igual y tendr las facultades que le confieren la presente Ley y su Reglamento.

Artculo 59. Para ser Titular del rgano Interno de Control se requieren los siguientes requisitos:
I. Ser mexicano;
II. Ser mayor de treinta aos de edad;
III. Contar con reconocida buena conducta;
IV. Ser licenciado en Derecho o materias afines a la misma, y
V. Contar como mnimo con tres aos de experiencia en materia de fiscalizacin, rendicin de cuentas o combate a la
corrupcin.

Artculo 60. Corresponde al Titular del rgano Interno de Control:


I. Resolver sobre las responsabilidades de los servidores pblicos e imponer, en su caso, las sanciones administrativas
correspondientes en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad Mxico;
II. Coordinarse con el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico en los trminos de la legislacin aplicable, y
III. Proponer a la Junta de Gobierno los contenidos del Programa Anual de Auditoria Interna del Tribunal para que una vez
que sean aprobados por el mismo, se incorporen al Programa Operativo Anual;
IV. Ejecutar y supervisar el Programa Anual de Auditoria Interna;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 131

V. Fiscalizar el ejercicio presupuestal, las adquisiciones y enajenaciones de los bienes del Tribunal, as como vigilar que se
cumplan las disposiciones legales y administrativas correspondientes;
VI. Examinar y evaluar los sistemas de control de los recursos humanos, materiales y financieros del Tribunal;
VII. Coordinar, supervisar y dar seguimiento a la atencin, trmite y solventacin oportuna de las observaciones,
recomendaciones y dems promociones de acciones que deriven de las auditoras realizadas;
VIII. Hacer del conocimiento de la Junta de Gobierno el avance de la ejecucin del Programa Anual de Auditoria Interna,
as como de los resultados derivados de las auditorias;
IX. Aplicar y en su caso promover ante las instancias competentes las acciones administrativas y legales que se deriven de
los resultados de las auditorias;
X. Recibir las quejas y denuncias presentadas por actos u omisiones de los servidores pblicos no jurisdiccionales del
Tribunal, e iniciar, substanciar y resolver el procedimiento administrativo de responsabilidades que corresponda y, en su
caso, imponer y aplicar las sanciones que de acuerdo a su competencia, establezcan las leyes y reglamentos;
XI. Llevar el registro de los servidores pblicos que hayan sido sancionados administrativamente por la Contralora Interna
o la Sala Superior, una vez que la resolucin respectiva haya causado estado;
XII. Recibir y en su caso, requerirles a los servidores pblicos del Tribunal, tanto de estructura como de honorarios
asimilados a salarios, su declaracin de situacin patrimonial en el formato que para tal propsito determine, conforme a los
instructivos que emita e integrar el padrn de servidores pblicos obligados a presentarla, as como resguardar dichas
declaraciones y establecer los mecanismos necesarios para difundir la obligacin de presentar las mismas;
XIII. Llevar el registro de situacin patrimonial de los servidores pblicos del Tribunal, hacer el seguimiento de su
evolucin, as como definir y operar los sistemas que se requieran para tal propsito, de conformidad con el procedimiento
que apruebe la Sala Superior;
XIV. Asistir a las sesiones de los Comits y Subcomits del Tribunal, conforme a las disposiciones normativas aplicables y
designar por escrito a sus representantes, as como participar en los procedimientos en materia de adquisiciones,
arrendamientos, prestacin de servicios y obra para vigilar que se cumplan los ordenamientos aplicables;
XV. Recibir, sustanciar y resolver las inconformidades que presenten los proveedores respecto a fallos o actos en los
procedimientos de adquisiciones y contratacin de arrendamientos, servicios y obra pblica;
XVI. Requerir a los rganos y servidores pblicos del Tribunal toda la informacin necesaria para el cumplimiento de sus
atribuciones;
XVII. Participar en las actas de entrega-recepcin de los servidores pblicos del Tribunal, mandos medios, superiores y
homlogos, con motivo de su separacin del cargo, empleo o comisin y en aqullos derivados de las readscripciones, en
trminos de la normatividad aplicable;
XVIII. Las dems que le confieran las leyes y reglamentos aplicables, as como los acuerdos y resoluciones de la Sala
Superior.
132 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Capitulo III
Del Instituto de Especializacin en Justicia

Artculo 61. El Tribunal contar con un Instituto de Especializacin en Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico; al
frente del mismo, habr un Director General el cual ser nombrado por el Pleno General, a propuesta del Presidente del
Tribunal.
El Instituto establecer programas y cursos tendientes a:
I. Desarrollar el conocimiento prctico de los trmites diligencias y actuaciones que forman parte de los procedimientos y
asuntos de la competencia del Tribunal;
II. Perfeccionar las habilidades y tcnicas en materia de preparacin y ejecucin de actuaciones judiciales;
III. Reforzar, actualizar y profundizar los conocimientos respecto del ordenamiento jurdico positivo, doctrina y
jurisprudencia;
IV. Proporcionar y desarrollar tcnicas de anlisis, argumentacin e interpretacin que permitan valorar correctamente las
pruebas y evidencias aportadas en los procedimientos, as como formular adecuadamente las actuaciones y resoluciones
judiciales;
V. Contribuir al desarrollo de la vocacin de servicio, as como al ejercicio de los valores y principios ticos inherentes a la
funcin jurisdiccional;
VI. Al desarrollo cultural y tcnico de su personal;
VII. Impartir cursos de educacin superior en las materias relacionadas con las funciones del Tribunal; promover
intercambios acadmicos con Instituciones de Educacin; establecer programas de servicio social; para lo cual podr
celebrar convenios con las autoridades competentes para obtener su apoyo y reconocimiento de validez oficial que se les
otorgue;

El Instituto podr extender sus programas y cursos al personal de los rganos de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico
El Director General del Instituto de Especializacin en Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, deber contar
adems de los requisitos establecidos en el artculo 39 de esta Ley, con cinco aos de experiencia acadmica o docente.
CAPITULO IV
Disposiciones Generales aplicables al Personal del Tribunal

Artculo 62. En el caso de faltas temporales de los presidentes de Seccin, sern suplidos por los Magistrados siguiendo el
orden alfabtico de sus apellidos.
Durante el periodo vacacional el Tribunal contar con un Magistrado encargado de la guardia, quien tendr facultades de
Magistrado Instructor para prevenir, admitir o desechar demandas y acordar las suspensiones que sean solicitadas.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 133

Si la falta es definitiva, la Sala designar Presidente para concluir el periodo del Presidente faltante. El Magistrado
designado para concluir el periodo no estar impedido para ser designado Presidente en el periodo inmediato siguiente.
En el caso de faltas temporales, los presidentes sern suplidos por los Magistrados de la Sala en orden alfabtico de sus
apellidos.
Si la falta es definitiva, la Sala designar nuevo Presidente para concluir el periodo del Magistrado faltante. El Magistrado
designado para concluir el periodo no estar impedido para ser electo Presidente en el periodo inmediato siguiente.

Artculo 63. Los Magistrados, Secretarios, Actuarios y Oficiales Jurisdiccionales estarn impedidos para desempear
cualquier otro empleo, cargo o comisin pblico o privado, excepto los de carcter docente u honorfico.

Tambin estarn impedidos para ejercer su profesin bajo cualquier causa, salvo en asuntos de carcter personal y familiares
consanguneos hasta primer grado.

TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico, sin perjuicio de lo previsto en los transitorios siguientes.

SEGUNDO. Se abroga la Ley Orgnica del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal, publicada en la
Gaceta Oficial del Distrito Federal el diez de septiembre de 2009.

TERCERO. Que el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal debern
contemplar suficiencia presupuestal para el siguiente ejercicio fiscal a fin de cumplir con los objetivos en la implementacin
del sistema.

CUARTO. Los Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal que al entrar en vigor la
presente ley no hayan sido ratificados en su encargo, podrn ser considerados para nuevos nombramientos en Tribunal de
Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.

Los Magistrados que fueron nombrados con anterioridad de la reforma que entr en vigor el primero de enero del ao dos
mil, se les respetaran sus derechos laborales.

A partir de la entrada en vigor de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, el Tribunal contar
con las Salas Especializadas en materia de Responsabilidades Administrativas.

El Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico deber remitir a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal las propuestas de
nombramientos de los Magistrados en un plazo mximo de 30 das naturales, contados a partir de la entrada en vigor del
presente Decreto a fin de que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal dentro del plazo mximo de 60 das naturales
134 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

contados a partir de la entrada en vigor del presente Decreto apruebe los nombramientos que le sean enviados por el Jefe de
Gobierno de la Ciudad de Mxico.

Todas las referencias que en las leyes se haga al Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal, se
entendern referidas al Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.

El Reglamento Interior del Tribunal que se encuentre vigente a la entrada en vigor de la Ley, seguir aplicndose en aquello
que no se oponga a sta, hasta que el Pleno General expida el nuevo Reglamento Interior de conformidad con lo previsto en
este ordenamiento, lo cual deber hacer en un plazo de noventa das a partir de la entrada en vigor de la Ley.

QUINTO. La Defensora Jurdica y Orientacin Ciudadana adscrita al Tribunal de lo Contencioso Administrativo del
Distrito Federal, continuar en sus funciones de acuerdo a lo establecido por la presente Ley y su respectivo Reglamento
hasta en tanto entre en funciones el Instituto de Defensora Pblica previsto en el artculo 51 de la Constitucin Poltica de
la Ciudad de Mxico.

SEXTO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva promulgacin y
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

SPTIMO. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico deber adecuar la Ley del Servicio Publico de Carrera de la
Administracin Publica del Distrito Federal en un plazo de 90 das a partir de la entrada en vigor del presente decreto para
incorporar el Sistema de Profesionalizacin del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM AMADOR
ZAMORA.- FIRMA.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 135

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS DE LA


CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

VII LEGISLATURA

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, para
quedar como sigue:

LEY DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS


DE LA CIUDAD DE MXICO
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES SUSTANTIVAS
TTULO PRIMERO
Disposiciones Generales

Captulo I
Objeto, mbito de aplicacin y sujetos de la ley

Artculo 1. La presente Ley es de orden pblico y de observancia general en la Ciudad de Mxico, y tiene por objeto
establecer las responsabilidades administrativas de las Personas Servidoras Pblicas, sus obligaciones, las sanciones
aplicables por los actos u omisiones en que estos incurran y las que correspondan a los particulares vinculados con
faltas administrativas graves, as como los procedimientos para su aplicacin.

Artculo 2. Son objeto de la presente Ley:


I. Establecer los principios y obligaciones que rigen la actuacin de las Personas Servidoras Pblicas;
136 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

II. Establecer las Faltas administrativas graves y no graves de las Personas Servidoras Pblicas, las sanciones aplicables a
las mismas, as como los procedimientos para su aplicacin y las facultades de las autoridades competentes para tal efecto;
III. Establecer las sanciones por la comisin de Faltas de particulares, as como los procedimientos para su aplicacin y las
facultades de las autoridades competentes para tal efecto;
IV. Determinar los mecanismos para la prevencin, correccin e investigacin de responsabilidades administrativas, y
V. Crear las bases para que todo Ente pblico establezca polticas eficaces de tica pblica y responsabilidad en el servicio
pblico.

Artculo 3. Para efectos de esta Ley se entender por:


I. Auditora Superior: Auditora Superior de la Ciudad de Mxico entendida como Entidad de Fiscalizacin;
II. Autoridad investigadora: La Secretara, los rganos internos de control, la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico,
encargada de la investigacin de Faltas administrativas;
III. Autoridad substanciadora: La Secretara, los rganos internos de control , la Auditora Superior de la Ciudad de
Mxico, que, en el mbito de su competencia, dirigen y conducen el procedimiento de responsabilidades administrativas
desde la admisin del Informe de presunta responsabilidad administrativa y hasta la conclusin de la audiencia inicial. La
funcin de la Autoridad substanciadora, en ningn caso podr ser ejercida por una Autoridad investigadora;
IV. Autoridad resolutora: Tratndose de Faltas administrativas no graves lo ser la unidad de responsabilidades
administrativas o la autoridad competente en la Secretara y los rganos internos de control. Para las Faltas administrativas
graves, as como para las Faltas de particulares, lo ser el Tribunal;
V. Administracin Pblica: Los entes pblicos que componen la administracin pblica centralizada, desconcentrada y
paraestatal de la Ciudad de Mxico.
VI. Comit Coordinador: Instancia a la que hace referencia los artculos 113 de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; encargado de la coordinacin y eficacia del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
VII. Conflicto de Inters: La posible afectacin del desempeo imparcial y objetivo de las funciones de las Personas
Servidoras Pblicas en razn de intereses personales, familiares o de negocios;
VIII. Constitucin: La Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico.
IX. Declarante: La persona servidora pblica obligado a presentar declaracin de situacin patrimonial, de intereses y
fiscal, en los trminos de esta Ley;
X. Denunciante: La persona fsica o moral, o la persona servidora pblica que hace del conocimiento a las Autoridades
investigadoras a que se refiere la presente Ley, actos u omisiones que pudieran constituir o vincularse con Faltas
administrativas, en trminos de los artculos 90 y 92 de este ordenamiento;
XI. Ente pblico: El Poder Legislativo y el Poder Judicial, los rganos constitucionalmente autnomos, las dependencias,
rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades de la Administracin Pblica, todos de la Ciudad de
Mxico, as como cualquier otro ente sobre el que tenga control cualquiera de los poderes y rganos pblicos de la Ciudad
de Mxico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 137

XII. Entidades: Los organismos pblicos descentralizados, las empresas de participacin estatal mayoritaria y los
fideicomisos pblicos que tengan el carcter de entidad paraestatal a que se refieren la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico.
XIII. Expediente de presunta responsabilidad administrativa: Conjunto de constancias o evidencias derivadas del
ejercicio de funciones que las Autoridades Investigadoras realizan al tener conocimiento de un acto u omisin posiblemente
constitutivo de Faltas administrativas;
XIV. Faltas administrativas: Las Faltas administrativas graves, las Faltas administrativas no graves; as como las Faltas de
particulares, conforme a lo dispuesto en esta Ley;
XV. Falta administrativa no grave: Las faltas administrativas de las Personas Servidoras Pblicas en los trminos de la
presente Ley, cuya sancin corresponde a las Secretaras y a los rganos internos de control;
XVI. Falta administrativa grave: Las faltas administrativas de las Personas Servidoras Pblicas catalogadas como graves
en los trminos de la presente Ley, cuya sancin corresponde al Tribunal;
XVII. Faltas de particulares: Los actos de personas fsicas o morales privadas que estn vinculados con faltas
administrativas graves a que se refieren los Captulos III y IV del Ttulo Tercero de esta Ley, cuya sancin corresponde al
Tribunal en los trminos de la misma;
XVIII. Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa: El instrumento en el que las autoridades investigadoras
describen los hechos relacionados con alguna de las faltas sealadas en la presente Ley, exponiendo de forma documentada
con las pruebas y fundamentos, los motivos y presunta responsabilidad de la persona servidora pblica o de un particular en
la comisin de Faltas administrativas;
XIX. Magistrado: El Titular o integrante de la seccin especializada competente en materia de
responsabilidades administrativas, de la Sala Superior del Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico o de
las salas Ordinarias especializadas que, en su caso, se establezcan en dicha materia.
XX. rganos constitucionales autnomos: Organismos a los que la Constitucin de la Ciudad de Mxico
otorga expresamente autonoma tcnica y de gestin, personalidad jurdica y patrimonio propio;
XXI. rganos interno de control: Las unidades administrativas a cargo de promover, evaluar y fortalecer el buen
funcionamiento del control interno en los entes pblicos, as como aquellas otras instancias de los rganos constitucionales
autnomos que, conforme a sus respectivas leyes, sean competentes para aplicar las leyes en materia de responsabilidades
de las Personas Servidoras Pblicas;
XXII. Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico: Herramienta tecnolgica que prev la Ley del Sistema Anticorrupcin
de la Ciudad de Mxico;
XXIII. Personas Servidoras Pblicas: Las personas que desempean un empleo, cargo o comisin en los entes pblicos
de la Ciudad de Mxico, conforme a lo dispuesto en el artculo 108 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos;
XXIV. Secretara: Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, rganos internos de control de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
138 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XXV. Sistema Nacional Anticorrupcin: La instancia de coordinacin entre las autoridades de todos los rdenes de
gobierno competentes en la prevencin, deteccin y sancin de responsabilidades administrativas y hechos de corrupcin,
as como en la fiscalizacin y control de recursos pblicos, y
XXVI. Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico: La instancia de coordinacin entre las autoridades locales
competentes en la prevencin, deteccin y sancin de responsabilidades administrativas y hechos de corrupcin, as como
en la fiscalizacin y control de recursos pblicos, y
XXVII. Tribunal: Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.

Artculo 4. Son sujetos de esta Ley:


I. Las Personas Servidoras Pblicas;
II. Aquellas personas que habiendo fungido como Personas Servidoras Pblicas, se ubiquen en los supuestos a que se
refiere la presente Ley, y
III. Los particulares vinculados con faltas administrativas graves.

Artculo 5. No se considerarn Personas Servidoras Pblicas los consejeros independientes de los rganos de gobierno de
las empresas productivas del Estado ni de los entes pblicos en cuyas leyes de creacin se prevea expresamente, sin
perjuicio de las responsabilidades que establecen las leyes que los regulan.
Tampoco tendrn el carcter de Personas Servidoras Pblicas los consejeros independientes que, en su caso, integren los
rganos de gobierno de entidades de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, que realicen
actividades comerciales, conforme a lo establecido en la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, quienes podrn
ser contratados como consejeros, siempre y cuando:
I. No tengan una relacin laboral con las entidades;
II. No tengan un empleo, cargo o comisin en cualquier otro Ente pblico, ni en entes privados con los que tenga Conflicto
de Inters;
III. Las dems actividades profesionales que realicen les permitan contar con el tiempo suficiente para desempear su
encargo como consejero;
IV. El monto de los honorarios que se cubran por su participacin en los rganos de gobierno no sean superiores a los que
se paguen en empresas que realicen actividades similares en la Ciudad de Mxico, y
V. Cuenten, al menos, con los mismos deberes de diligencia y lealtad aplicables a los consejeros independientes de las
empresas productivas del Estado. En todo caso, sern responsables por los daos y perjuicios que llegaren a causar a la
entidad, derivados de los actos, hechos u omisiones en que incurran, incluyendo el incumplimiento a dichos deberes.

Captulo II
Principios y directrices que rigen la actuacin de las Personas Servidoras Pblicas
Artculo 6. Todos los entes pblicos de la Ciudad de Mxico estn obligados a crear y mantener condiciones estructurales
y normativas que permitan el adecuado funcionamiento de la Entidad Federativa en su conjunto, y la actuacin
tica y responsable de cada persona servidora pblica.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 139

Artculo 7. Las Personas Servidoras Pblicas observarn en el desempeo de su empleo, cargo o comisin, los principios de
transparencia como principio rector, disciplina, legalidad, objetividad, profesionalismo, honradez, lealtad, imparcialidad,
integridad, rendicin de cuentas, eficacia y eficiencia que rigen el servicio pblico. Para la efectiva aplicacin de
dichos principios, las Personas Servidoras Pblicas observarn las siguientes directrices:
I. Actuar conforme a lo que las leyes, reglamentos y dems disposiciones jurdicas les atribuyen a su empleo, cargo o
comisin, por lo que deben conocer y cumplir las disposiciones que regulan el ejercicio de sus funciones, facultades y
atribuciones;
II. Conducirse con rectitud sin utilizar su empleo, cargo o comisin para obtener o pretender obtener algn beneficio,
provecho o ventaja personal o a favor de terceros, ni buscar o aceptar compensaciones, prestaciones, ddivas, obsequios o
regalos de cualquier persona u organizacin;
III. Satisfacer el inters superior de las necesidades colectivas por encima de intereses particulares, personales o ajenos al
inters general y bienestar de la poblacin;
IV. Dar a las personas en general el mismo trato, por lo que no concedern privilegios o preferencias a organizaciones o
personas, ni permitirn que influencias, intereses o prejuicios indebidos afecten su compromiso para tomar decisiones o
ejercer sus funciones de manera objetiva;
V. Actuar conforme a una cultura de servicio orientada al logro de resultados, procurando en todo momento un mejor
desempeo de sus funciones a fin de alcanzar las metas institucionales segn sus responsabilidades;
VI. Administrar los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sujetndose a los principios de eficiencia, eficacia,
economa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estn destinados;
VII. Promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos establecidos en la Constitucin;
VIII. Corresponder a la confianza que la sociedad les ha conferido; tendrn una vocacin absoluta de servicio a la sociedad,
y preservarn el inters superior de las necesidades colectivas por encima de intereses particulares, personales o ajenos al
inters general;
IX. Evitar y dar cuenta de los intereses que puedan entrar en conflicto con el desempeo responsable y objetivo de sus
facultades y obligaciones, y
X. Abstenerse de realizar cualquier trato o promesa privada que comprometa al Gobierno de la Ciudad de Mxico.

Captulo III
Autoridades competentes para aplicar la presente Ley

Artculo 8. Las autoridades de la Ciudad de Mxico se coordinarn para el cumplimiento del objeto y los objetivos de esta
Ley.
El Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico establecer las bases y principios de coordinacin entre las autoridades
competentes en la materia.
140 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 9. En el mbito de su competencia, sern autoridades facultadas para aplicar la presente Ley:
I. La Secretara;
II. Los rganos internos de control;
III. La Auditora Superior;
IV. El Tribunal;
V. Tratndose de las responsabilidades administrativas de las Personas Servidoras Pblicas del poder judicial de la Ciudad
de Mxico, sern competentes para investigar e imponer las sanciones que correspondan, el Consejo de la Judicatura de la
Ciudad de Mxico. Lo anterior, sin perjuicio de las atribuciones de la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico en materia
de fiscalizacin sobre el manejo, la custodia y aplicacin de recursos pblicos.
Para el ejercicio de las atribuciones el Consejo de la Judicatura de la Ciudad de Mxico aplicar las disposiciones de la
presente Ley, tanto de las Faltas graves como no graves, y
VI. Las unidades de responsabilidades de las empresas productivas del Estado, de conformidad con las leyes que las
regulan. Para tal efecto, contarn exclusivamente con las siguientes atribuciones:
a) Las que esta Ley prev para las autoridades investigadoras y substanciadoras;
b) Las necesarias para imponer sanciones por Faltas administrativas no graves, y
c) Las relacionadas con la Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico, en los trminos previstos en esta Ley.

Artculo 10. La Secretara, los rganos internos de control y la Auditora Superior, tendrn a su cargo, en el mbito de su
competencia, adems de las que le confieran la Constitucin y dems normatividad aplicable, la investigacin,
substanciacin y calificacin de las Faltas administrativas.
Tratndose de actos u omisiones que hayan sido calificados como Faltas administrativas no graves, la Secretara y los
rganos internos de control sern competentes para iniciar, substanciar y resolver los procedimientos de responsabilidad
administrativa en los trminos previstos en esta Ley.
En el supuesto de que las autoridades investigadoras determinen en su calificacin la existencia de Faltas administrativas,
as como la presunta responsabilidad del infractor, debern elaborar el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa
y presentarlo a la Autoridad substanciadora para que proceda en los trminos previstos en esta Ley.
Adems de las atribuciones sealadas con anterioridad, la Secretara y los rganos internos de control sern competentes
para:
I. Implementar los mecanismos internos que prevengan actos u omisiones que pudieran constituir responsabilidades
administrativas, en los trminos establecidos por el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
II. Revisar el ingreso, egreso, manejo, custodia y aplicacin de recursos pblicos locales y federales segn corresponda en
el mbito de su competencia, y;
III. Presentar denuncias por hechos susceptibles de constituir delitos ante las instancias competentes para su investigacin y
persecucin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 141

Artculo 11. La Auditora Superior ser competente para investigar y substanciar el procedimiento por las faltas
administrativas graves y promover ante el Tribunal las acciones correspondientes.
En caso de que la Auditora Superior detecte posibles faltas administrativas no graves darn cuenta de ello a la Secretara o
ante los rganos internos de control, segn corresponda, para que continen la investigacin respectiva y promuevan las
acciones que procedan.
En los casos en que, derivado de sus investigaciones, acontezca la presunta comisin de delitos, presentarn las denuncias
correspondientes ante la Fiscala competente.

Artculo 12. El Tribunal, adems de las facultades y atribuciones conferidas en su legislacin orgnica y dems
normatividad aplicable, estar facultado para resolver la imposicin de sanciones por la comisin de Faltas administrativas
graves y de Faltas de particulares, conforme a los procedimientos previstos en esta Ley.

Artculo 13. Cuando las Autoridades investigadoras determinen que de los actos u omisiones investigados se desprenden
tanto la comisin de faltas administrativas graves como no graves por el mismo servidor pblico, por lo que hace a las
Faltas administrativas graves substanciarn el procedimiento en los trminos previstos en esta Ley, a fin de que sea el
Tribunal el que imponga la sancin que corresponda a dicha falta. Si el Tribunal determina que se cometieron tanto faltas
administrativas graves, como faltas administrativas no graves, al graduar la sancin que proceda tomar en cuenta la
comisin de stas ltimas.

Artculo 14. Cuando los actos u omisiones de las Personas Servidoras Pblicas materia de denuncias, queden comprendidos
en ms de uno de los casos sujetos a sancin y previstos en el artculo 109 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, los procedimientos respectivos se desarrollarn en forma autnoma segn su naturaleza y por la va procesal
que corresponda, debiendo las autoridades a que alude el artculo 9 de esta Ley turnar las denuncias a quien deba conocer de
ellas. No podrn imponerse dos veces por una sola conducta sanciones de la misma naturaleza.
La atribucin del Tribunal para imponer sanciones a particulares en trminos de esta Ley, no limita las facultades de otras
autoridades para imponer sanciones administrativas a particulares, conforme a la legislacin aplicable.

TTULO SEGUNDO
MECANISMOS DE PREVENCIN E
INSTRUMENTOS DE RENDICIN DE CUENTAS

Captulo I
Mecanismos Generales de Prevencin

Artculo 15. Para prevenir la comisin de faltas administrativas y hechos de corrupcin, la Secretara y los rganos internos
de control, considerando las funciones que a cada una de ellas les corresponden y previo diagnstico que al efecto realicen,
142 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

podrn implementar acciones para orientar el criterio que en situaciones especficas debern observar las Personas
Servidoras Pblicas en el desempeo de sus empleos, cargos o comisiones, en coordinacin con el Sistema Anticorrupcin
de la Ciudad de Mxico.
En la implementacin de las acciones referidas, las unidades administrativas de la Secretara y los rganos internos de
control en las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades que le estn adscritos,
debern atender los lineamientos generales que emita la Secretara. En el caso de los rganos internos de control en el
Poder Legislativo y el Poder Judicial, y los rganos constitucionalmente autnomos, emitirn los lineamientos sealados.

Artculo 16. Las Personas Servidoras Pblicas debern observar el cdigo de tica que al efecto sea emitido por la
Secretara y los rganos internos de control de los poderes y rganos autnomos, conforme a los lineamientos que emita el
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, para que en su actuacin impere una conducta digna que responda a las
necesidades de la sociedad y que oriente su desempeo.
El cdigo de tica a que se refiere el prrafo anterior, deber hacerse del conocimiento de las Personas Servidoras Pblicas,
as como darle la mxima publicidad y mediante la publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Artculo 17. Los rganos internos de control debern evaluar anualmente el resultado de las acciones especficas que
hayan implementado conforme a este Captulo y proponer, en su caso, las modificaciones que resulten procedentes. En el
caso de los rganos internos de control en las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y
entidades, debern informar de lo anterior a la Secretara, en los trminos que sta establezca.

Artculo 18. Los rganos internos de control debern valorar las recomendaciones que haga el Comit Coordinador del
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico a las autoridades, con el objeto de adoptar las medidas necesarias para el
fortalecimiento institucional en su desempeo y control interno y con ello la prevencin de Faltas administrativas y hechos
de corrupcin. Asimismo debern informar al Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico de la atencin que se d a
stas y, en su caso, sus avances y resultados. En el caso de los rganos internos de control de la Administracin Pblica de
la Ciudad de Mxico la comunicacin e informes al Comit Coordinador se harn a travs de la Secretara.

Artculo 19. Los entes pblicos debern implementar los mecanismos de coordinacin que, en trminos de la Ley del
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, determine el Comit Coordinador e informar a dicho rgano de los
avances y resultados que estos tengan, a travs de sus rganos internos de control.

Artculo 20. Para la formacin y evaluacin profesional de los integrantes de los rganos internos de control, se debern
observar los criterios del Sistema de Profesionalizacin establecido por la Secretaria de la Contralora General. A los
titulares de los rganos internos de control de las de las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales
y entidades, la Secretaria garantizar una permanente y adecuada capacitacin y certificacin que tenga por objeto
desarrollar una continua evaluacin del desempeo.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 143

Artculo 21. La Secretara podr suscribir convenios de colaboracin con las personas fsicas o morales que participen en
contrataciones pblicas, as como con las cmaras empresariales u organizaciones industriales o de comercio, con la
finalidad de orientarlas en el establecimiento de mecanismos de autorregulacin que incluyan la instrumentacin de
controles internos y un programa de integridad que les permita asegurar el desarrollo de una cultura tica en su
organizacin.

Artculo 22. En el diseo y supervisin de los mecanismos a que se refiere el artculo anterior, se considerarn las mejores
prcticas internacionales sobre controles, tica e integridad en los negocios, adems de incluir medidas que inhiban la
prctica de conductas irregulares, que orienten a los socios, directivos y empleados de las empresas sobre el cumplimiento
del programa de integridad y que contengan herramientas de denuncia y de proteccin a denunciantes.

Artculo 23. El Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico deber establecer los mecanismos
para promover y permitir la participacin de la sociedad en la generacin de polticas pblicas dirigidas al combate a las
distintas conductas que constituyen Faltas administrativas.

Captulo II
De la integridad de las personas morales

Artculo 24. Las personas morales sern sancionadas en los trminos de esta Ley cuando los actos vinculados con faltas
administrativas graves sean realizados por personas fsicas que acten a su nombre o representacin de la persona moral y
pretendan obtener mediante tales conductas beneficios para dicha persona moral.

Artculo 25. En la determinacin de la responsabilidad de las personas morales a que se refiere la presente Ley, se valorar
si cuentan con una poltica de integridad. Para los efectos de esta Ley, se considerar una poltica de integridad aquella que
cuenta con, al menos, los siguientes elementos:
I. Un manual de organizacin y procedimientos que sea claro y completo, en el que se delimiten las funciones y
responsabilidades de cada una de sus reas, y que especifique claramente las distintas cadenas de mando y de liderazgo en
toda la estructura;
II. Un cdigo de conducta debidamente publicado y socializado entre todos los miembros de la organizacin, que cuente
con sistemas y mecanismos de aplicacin real;
III. Sistemas adecuados y eficaces de control, vigilancia y auditora, que examinen de manera constante y peridica el
cumplimiento de los estndares de integridad en toda la organizacin;
IV. Sistemas adecuados de denuncia, tanto al interior de la organizacin como hacia las autoridades competentes, as como
procesos disciplinarios y consecuencias concretas respecto de quienes actan de forma contraria a las normas internas o a la
legislacin mexicana;
144 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

V. Sistemas y procesos adecuados de entrenamiento y capacitacin respecto de las medidas de integridad que contiene este
artculo;
VI. Polticas de recursos humanos tendientes a evitar la incorporacin de personas que puedan generar un riesgo a la
integridad de la corporacin. Estas polticas en ningn caso autorizarn la discriminacin de persona alguna motivada por
origen tnico o nacional, el gnero, la edad, las discapacidades, la condicin social, las condiciones de salud, la religin, las
opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto
anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas, y
VII. Mecanismos que aseguren en todo momento la transparencia y publicidad de sus intereses.

Captulo III
De los instrumentos de rendicin de cuentas
Seccin Primera
Del sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de presentacin de declaracin fiscal

Artculo 26. La Secretara Ejecutiva del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, administrar el sistema de
evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de presentacin de declaracin fiscal, a travs de la
Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico que al efecto se establezca, de conformidad con lo previsto en la Ley del
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, as como las bases, principios y lineamientos que apruebe el Comit
Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico. Para efectos de lo anterior, la Secretara y los rganos
internos de control proporcionarn la informacin que solicite la Secretara Ejecutiva, respecto de los sistemas o bases de
datos que tengan implementados para la recepcin de las declaraciones que se refiere el presente artculo.

Artculo 27. La informacin prevista en el sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y de constancias de
presentacin de declaracin fiscal se almacenar en la Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico que contendr la
informacin que para efectos de las funciones del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, generen los entes
pblicos facultados para la fiscalizacin y control de recursos pblicos y la prevencin, control, deteccin, sancin y
disuasin de Faltas administrativas y hechos de corrupcin, de conformidad con lo establecido en la Ley del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.
La Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico, contar adems con los sistemas de informacin especficos que estipula la
Ley del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.
En el sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y de constancias de presentacin de la declaracin fiscal
de la Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico, se inscribirn los datos pblicos de las Personas Servidoras Pblicas
obligados a presentar declaraciones de situacin patrimonial y de intereses. De igual forma, se inscribir la constancia que
para efectos de esta Ley emita la autoridad fiscal, sobre la presentacin de la declaracin anual de impuestos.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 145

En el sistema Local de las Personas Servidoras Pblicas y particulares sancionados de la Plataforma Digital de la Ciudad de
Mxico se inscribirn y se harn pblicas, de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Sistema Anticorrupcin de la
Ciudad de Mxico y las disposiciones legales en materia de transparencia, las constancias de sanciones o de inhabilitacin
que se encuentren firmes en contra de las Personas Servidoras Pblicas o particulares que hayan sido sancionados por actos
vinculados con faltas graves en trminos de esta Ley, as como la anotacin de aquellas abstenciones que hayan realizado
las autoridades investigadoras o el Tribunal, en trminos de los artculos 77 y 80 de esta Ley.
Los entes pblicos, previo al nombramiento, designacin o contratacin de quienes pretendan ingresar al servicio pblico,
consultarn el Sistema Local de Personas Servidoras Pblicas y particulares sancionados de la Plataforma Digital Nacional
y de la Ciudad de Mxico, con el fin de verificar si existen inhabilitaciones de dichas personas. Lo anterior sin perjuicio de
requerir la informacin o constancias necesarias a la Secretara, rganos internos de control y Tribunal, para verificar que
los servidores pblicos o particulares no se encuentren inhabilitados para desempear un cargo o comisin.

Artculo 28. La informacin relacionada con las declaraciones de situacin patrimonial y de intereses, podr ser solicitada y
utilizada por el Ministerio Pblico, los Tribunales, Fiscalas Especializadas en Combate a la Corrupcin o las autoridades
judiciales en el ejercicio de sus respectivas atribuciones, la persona servidora pblica interesado o bien, cuando las
Autoridades investigadoras, substanciadoras o resolutoras lo requieran con motivo de la investigacin o la resolucin de
procedimientos de responsabilidades administrativas.

Artculo 29. Las declaraciones patrimoniales, de intereses as como la constancia de declaracin fiscal, sern pblicas salvo
los rubros cuya publicidad pueda afectar la vida privada o los datos personales protegidos por la Constitucin y los
ordenamientos legales aplicables. Para tal efecto, el Comit Coordinador, a propuesta del Comit de Participacin
Ciudadana, emitir los formatos respectivos, garantizando que los rubros que pudieran afectar los derechos aludidos queden
en resguardo de las autoridades competentes.

Artculo 30. La Secretara y los rganos internos de control, segn sea el caso, debern realizar una verificacin aleatoria
de las declaraciones patrimoniales que obren en el sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y
constancia de presentacin de declaracin fiscal, as como de la evolucin del patrimonio de las Personas Servidoras
Pblicas. De no existir ninguna anomala expedirn la certificacin correspondiente, la cual se anotar en dicho sistema. En
caso contrario, iniciarn la investigacin que corresponda.

Artculo 31. La Secretara, as como los rganos internos de control, sern los responsables de inscribir y mantener
actualizada en el sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de presentacin de declaracin
fiscal, la informacin correspondiente a los Declarantes a su cargo y del suministro de informacin a la Secretara Ejecutiva
para el sistema correspondiente de la Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico. Asimismo, verificarn la situacin o
posible actualizacin de algn Conflicto de Inters, segn la informacin proporcionada, llevarn el seguimiento de la
146 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

evolucin y la verificacin de la situacin patrimonial de dichos Declarantes, en los trminos de la presente Ley. Para tales
efectos, la Secretara y los rganos internos de control, podrn firmar convenios con las distintas autoridades que tengan a
su disposicin datos, informacin o documentos que puedan servir para verificar la informacin declarada por las Personas
Servidoras Pblicas.
Seccin Segunda
De los sujetos obligados a presentar declaracin patrimonial y de intereses

Artculo 32. Estarn obligados a presentar las declaraciones de situacin patrimonial y de intereses, bajo protesta de decir
verdad, las Personas Servidoras Pblicas ante la Secretara o su respectivo rgano Interno de Control, que determinen sus
respectivas disposiciones generales, en los trminos previstos en la presente Ley. Asimismo, debern presentar su
declaracin fiscal anual, en los trminos que disponga la legislacin de la materia.

Seccin tercera
Plazos y mecanismos de registro al sistema de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de
presentacin de declaracin fiscal

Artculo 33. La declaracin de situacin patrimonial deber presentarse en los siguientes plazos:
I. Declaracin inicial, dentro de los sesenta das naturales siguientes a:
a) Fecha de ingreso al servicio pblico por primera vez;
b) Fecha de reingreso al servicio pblico despus de sesenta das naturales de la conclusin de su ltimo encargo;
II. Declaracin de modificacin patrimonial, durante el mes de mayo de cada ao, y
III. Declaracin de conclusin del encargo, dentro de los sesenta das naturales siguientes a la conclusin.
En el caso de cambio de dependencia, rgano desconcentrado, demarcaciones territoriales, entidad, unidad administrativa en
el mismo poder de gobierno, nicamente se dar aviso de dicha situacin y no ser necesario presentar la declaracin de
conclusin.
La Secretara y los rganos internos de control, podrn solicitar a las Personas Servidoras Pblicas una copia de la
declaracin del Impuesto Sobre la Renta del ao que corresponda, si stos estuvieren obligados a presentarla o, en su caso,
de la constancia de percepciones y retenciones que les hubieren emitido alguno de los entes pblicos, la cual deber ser
remitida en un plazo de tres das hbiles a partir de la fecha en que se reciba la solicitud.
Si transcurridos los plazos a que se refieren las fracciones I, II y III de este artculo, no se hubiese presentado la declaracin
correspondiente, sin causa justificada, se iniciar inmediatamente la investigacin por presunta responsabilidad por la
comisin de las Faltas administrativas correspondientes y se requerir por escrito al Declarante el cumplimiento de dicha
obligacin.
Tratndose de los supuestos previstos en las fracciones I y II de este artculo, en caso de que la omisin en la declaracin
contine por un periodo de treinta das naturales siguientes a la fecha en que hubiere notificado el requerimiento al
Declarante, la Secretara y los rganos internos de control, declararn que el nombramiento o contrato ha quedado sin
efectos, debiendo notificar lo anterior al titular del Ente pblico correspondiente para separar del cargo al servidor pblico.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 147

El incumplimiento por no separar del cargo al persona servidora pblica por parte del titular de alguno de los entes pblicos,
ser causa de responsabilidad administrativa en los trminos de esta Ley.
Para el caso de omisin, sin causa justificada, en la presentacin de la declaracin a que se refiere la fraccin III de este
artculo, se inhabilitar al infractor de tres meses a un ao.
Para la imposicin de las sanciones a que se refiere este artculo deber sustanciarse el procedimiento de responsabilidad
administrativa por faltas administrativas previsto en el Ttulo Segundo del Libro Segundo de esta Ley.

Artculo 34. Las declaraciones de situacin patrimonial debern ser presentadas a travs de medios electrnicos,
emplendose medios de identificacin electrnica que determinen la Secretara y los rganos internos de control.
La Secretara y los rganos internos de control tendrn a su cargo el sistema de certificacin de los medios de
identificacin electrnica que utilicen las Personas Servidoras Pblicas, y llevarn el control de dichos medios.
Asimismo, el Comit Coordinador, a propuesta del Comit de Participacin Ciudadana, emitir las normas y los formatos
impresos; de medios magnticos y electrnicos, bajo los cuales los Declarantes debern presentar las declaraciones de
situacin patrimonial, as como los manuales e instructivos, observando lo dispuesto por el artculo 29 de esta Ley.
Para los efectos de los procedimientos penales que se deriven de la aplicacin de las disposiciones del presente Ttulo, son
documentos pblicos aquellos que emita la Secretara y los rganos internos de control para ser presentados como medios
de prueba, en los cuales se contenga la informacin que obre en sus archivos documentales y electrnicos sobre las
declaraciones de situacin patrimonial de las Personas Servidoras Pblicas.
Las Personas Servidoras Pblicas competentes para recabar las declaraciones patrimoniales debern resguardar
la informacin a la que accedan observando lo dispuesto en la legislacin en materia de transparencia, acceso a la
informacin pblica y proteccin de datos personales.

Artculo 35. En la declaracin inicial y de conclusin del encargo se manifestarn los bienes inmuebles, con la fecha y
valor de adquisicin.
En las declaraciones de modificacin patrimonial se manifestarn slo las modificaciones al patrimonio, con fecha y valor
de adquisicin. En todo caso se indicar el medio por el que se hizo la adquisicin.

Artculo 36. La Secretara y los rganos internos de control, estarn facultadas para llevar a cabo investigaciones o
auditoras para verificar la evolucin del patrimonio de los Declarantes.

Artculo 37. En los casos en que la declaracin de situacin patrimonial del Declarante refleje un incremento en su
patrimonio que no sea explicable o justificable en virtud de su remuneracin como servidor pblico, La Secretara y los
rganos internos de control inmediatamente solicitarn sea aclarado el origen de dicho enriquecimiento. De no justificarse
la procedencia de dicho enriquecimiento, La Secretara y los rganos internos de control procedern a integrar el
expediente correspondiente para darle trmite conforme a lo establecido en esta Ley, y formularn, en su caso, la denuncia
correspondiente ante el Ministerio Pblico.
148 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Las Personas Servidoras Pblicas de los centros pblicos de investigacin, instituciones de educacin y las entidades de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico a que se refiere el artculo 51 de la Ley de Ciencia y Tecnologa, que
realicen actividades de investigacin cientfica, desarrollo tecnolgico e innovacin podrn realizar actividades de
vinculacin con los sectores pblico, privado y social, y recibir beneficios, en los trminos que para ello establezcan los
rganos de gobierno de dichos centros, instituciones y entidades, con la previa opinin de La Secretara, sin que dichos
beneficios se consideren como tales para efectos de lo contenido en el artculo 52 de esta Ley.
Las actividades de vinculacin a las que hace referencia el prrafo anterior, incluirn la participacin de investigacin
cientfica y desarrollo tecnolgico con terceros; transferencia de conocimiento; licenciamientos; participacin como socios
accionistas de empresas privadas de base tecnolgica o como colaboradores o beneficiarios en actividades con fines de lucro
derivadas de cualquier figura de propiedad intelectual perteneciente a la propia institucin, centro o entidad, segn
corresponda. Dichos Personas Servidoras Pblicas incurrirn en conflicto de intereses cuando obtengan beneficios por
utilidades, regalas o por cualquier otro concepto en contravencin a las disposiciones aplicables en la Institucin.

Artculo 38. Los Declarantes estarn obligados a proporcionar a La Secretara y los rganos internos de control, la
informacin que se requiera para verificar la evolucin de su situacin patrimonial, incluyendo la de sus cnyuges,
concubinas o concubinarios y dependientes econmicos directos.
Slo los titulares de la Secretara y rganos internos de control o las Personas Servidoras Pblicas en quien deleguen esta
facultad, podrn solicitar a las autoridades competentes, en los trminos de las disposiciones aplicables, la informacin en
materia fiscal, o la relacionada con operaciones de depsito, ahorro, administracin o inversin de recursos monetarios.

Artculo 39. Para los efectos de la presente Ley y de la legislacin penal, se computarn entre los bienes que adquieran los
Declarantes o con respecto de los cuales se conduzcan como dueos, los que reciban o de los que dispongan su cnyuge,
concubina o concubinario y sus dependientes econmicos directos, salvo que se acredite que stos los obtuvieron por s
mismos.

Artculo 40. En caso de que las Personas Servidoras Pblicas, sin haberlo solicitado, reciban de un particular de manera
gratuita la transmisin de la propiedad o el ofrecimiento para el uso de cualquier bien, con motivo del ejercicio de sus
funciones, debern informarlo inmediatamente a La Secretara, al rgano interno de control. En el caso de recepcin de
bienes, las Personas Servidoras Pblicas procedern a poner los mismos a disposicin de las autoridades competentes en
materia de administracin y enajenacin de bienes pblicos.

Artculo 41. La Secretara y los rganos internos de control, segn corresponda, tendrn la potestad de formular la
denuncia al Ministerio Pblico, en su caso, cuando el sujeto a la verificacin de la evolucin de su patrimonio no justifique
la procedencia lcita del incremento notoriamente desproporcionado de ste, representado por sus bienes, o de aqullos
sobre los que se conduzca como dueo, durante el tiempo de su empleo, cargo o comisin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 149

Artculo 42. Cuando las Autoridades investigadoras, en el mbito de sus competencias, llegaren a formular denuncias ante
el Ministerio Pblico correspondiente, stas sern coadyuvantes del mismo en el procedimiento penal respectivo.

Seccin cuarta
Rgimen de las Personas Servidoras Pblicas que participan en contrataciones pblicas

Artculo 43. La Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico incluir, en un sistema especfico, los nombres y adscripcin
de las Personas Servidoras Pblicas, que intervengan en procedimientos para contrataciones pblicas, ya sea en
la tramitacin, atencin y resolucin para la adjudicacin de un contrato, otorgamiento de una concesin, licencia, permiso
o autorizacin y sus prrrogas, as como la enajenacin de bienes muebles y aquellos que dictaminan en materia de avalos,
el cual ser actualizado quincenalmente.
Los formatos y mecanismos para registrar la informacin sern determinados por el Comit Coordinador.
La informacin a que se refiere el presente artculo deber ser puesta a disposicin de todo pblico a travs de un portal de
Internet.

Seccin quinta
Del protocolo de actuacin en contrataciones

Artculo 44. El Comit Coordinador expedir el protocolo de actuacin que la Secretara y los rganos internos de control
implementarn.
Dicho protocolo de actuacin deber ser cumplido por las Personas Servidoras Pblicas inscritos en el sistema especfico de
la Plataforma digital de la Ciudad de Mxico a que se refiere el presente Captulo y, en su caso, aplicarn los formatos que
se utilizarn para que los particulares formulen un manifiesto de vnculos o relaciones de negocios, personales o familiares,
as como de posibles Conflictos de Inters, bajo el principio de mxima publicidad y en los trminos de la normatividad
aplicable en materia de transparencia.
El sistema especfico de la Plataforma digital de la Ciudad de Mxico a que se refiere el presente Captulo incluir
la relacin de particulares, personas fsicas y morales, que se encuentren inhabilitados para celebrar contratos con los entes
pblicos derivado de procedimientos administrativos diversos a los previstos por esta Ley.
Para efectos de lo anterior, la Secretara y los rganos internos de control y dems autoridades competentes, proporcionarn
la informacin que obre en sus sistemas internos, que solicite la Secretara Ejecutiva, para el sistema especfico de la
Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico.

Artculo 45. La Secretara y los rganos internos de control debern supervisar la ejecucin de los procedimientos de
contratacin pblica por parte de los contratantes para garantizar que se lleva a cabo en los trminos de las disposiciones en
la materia, llevando a cabo las verificaciones procedentes si descubren anomalas.
150 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Seccin sexta
De la declaracin de intereses

Artculo 46. Se encuentran obligados a presentar declaracin de intereses todas las Personas Servidoras Pblicas que deban
presentar la declaracin patrimonial en trminos de esta Ley.
Al efecto, La Secretara y los rganos internos de control se encargarn de que las declaraciones sean integradas al sistema
de evolucin patrimonial, de declaracin de intereses y constancia de presentacin de declaracin fiscal.

Artculo 47. Para efectos del artculo anterior habr Conflicto de Inters en los casos a los que se refiere la fraccin VII del
artculo 3 de esta Ley.

Artculo 48. El Comit Coordinador, a propuesta del Comit de Participacin Ciudadana, expedir las normas y los
formatos impresos, de medios magnticos y electrnicos, bajo los cuales los Declarantes debern presentar la declaracin de
intereses, as como los manuales e instructivos, observando lo dispuesto por el artculo 29 de esta Ley.
La declaracin de intereses deber presentarse en los plazos a que se refiere el artculo 33 de esta Ley y de la misma manera
le sern aplicables los procedimientos establecidos en dicho artculo para el incumplimiento de dichos plazos. Tambin
deber presentar la declaracin en cualquier momento en que la persona servidora pblica, en el ejercicio de sus funciones,
considere que se puede actualizar un posible Conflicto de Inters.
Las personas servidoras pblicas debern presentar la constancia de presentacin de declaracin fiscal, en el plazo a que se
refiere el artculo 33 fraccin II de esta Ley.

TTULO TERCERO
DE LA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA Y SUS SANCIONES

Captulo I

De las Faltas administrativas no graves de las Personas Servidoras Pblicas

Artculo 49. Incurrir en Falta administrativa no grave la persona servidora pblica cuyos actos u omisiones incumplan o
transgredan lo contenido en las obligaciones siguientes:
I. Cumplir con las funciones, atribuciones y comisiones encomendadas, observando en su desempeo disciplina y respeto,
tanto a las dems Personas Servidoras Pblicas como a los particulares con los que llegare a tratar, en los trminos que se
establezcan en el cdigo de tica a que se refiere el artculo 16 de esta Ley;
II. Denunciar los actos u omisiones que en ejercicio de sus funciones llegare a advertir, que puedan constituir faltas
administrativas, en trminos del artculo 93 de la presente Ley;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 151

III. Atender las instrucciones de sus superiores, siempre que stas sean acordes con las disposiciones relacionadas con el
servicio pblico. En caso de recibir instruccin o encomienda contraria a dichas disposiciones, deber denunciar esta
circunstancia en trminos del artculo 93 de la presente Ley;
IV. Presentar en tiempo y forma las declaraciones de situacin patrimonial y de intereses, en los trminos establecidos por
esta Ley;
V. Registrar, integrar, custodiar y cuidar la documentacin e informacin que por razn de su empleo, cargo o comisin,
tenga bajo su responsabilidad, e impedir o evitar su uso, divulgacin, sustraccin, destruccin, ocultamiento o inutilizacin
indebidos;
VI. Supervisar que las Personas Servidoras Pblicas sujetas a su direccin, cumplan con las disposiciones de este artculo;
VII. Rendir cuentas sobre el ejercicio de las funciones, en trminos de las normas aplicables; y cuando lo solicite el poder
legislativo a travs de comparecencias o requerimientos de informacin.
VIII. Colaborar en los procedimientos judiciales y administrativos en los que sea parte,
IX. Atender en tiempo y forma las solicitudes de documentacin, informacin o implementacin de medidas cautelares
solicitadas por las Comisiones de Derechos Humanos.
X. Atender en tiempo y en forma las solicitudes de colaboracin, informacin o documentacin formuladas por autoridades
judiciales o administrativas, siempre y cuando ello sea en el legtimo ejercicio de sus atribuciones y no exista impedimento
legal para ello, lo cual deber justificarse fundada y motivadamente.
XI. Atender en tiempo y en forma las solicitudes de colaboracin, informacin o documentacin formuladas por los
rganos internos de control o el Tribunal con motivo de procedimientos de investigacin de quejas o denuncias o
procedimientos administrativos disciplinarios.
XII. Ejecutar las sanciones de amonestacin o suspensin temporal del empleo de servidores pblicos sancionados por el
rgano Interno de Control o bien por el Tribunal, que hayan causado estado. Tambin ser sancionable ejecutar la
suspensin temporal del empleo a que se refiere este precepto cuando esta se haya impuesto como medida cautelar.
XIII. Verificar ante la autoridad competente que entre la fecha de emisin de una constancia de no inhabilitacin y la fecha
de contratacin de una persona servidora pblica su situacin jurdica de no inhabilitado haya sido modificada, siempre y
cuando hayan transcurrido ms de diez das hbiles entre la fecha de la emisin y la fecha de contratacin.
XIV. Solicitar, bajo la ostentacin del puesto, cargo o comisin que desempea, un trato preferencial o cualquier especie de
privilegio o beneficio indebido o al que no tenga derecho, ya sea en el mbito privado o pblico.
XV. Cerciorarse, antes de la celebracin de contratos de adquisiciones, arrendamientos o para la enajenacin de todo tipo de
bienes, prestacin de servicios de cualquier naturaleza o la contratacin de obra pblica o servicios relacionados con sta,
que el particular manifieste bajo protesta de decir verdad que no desempea empleo, cargo o comisin en el servicio pblico
o, en su caso, que a pesar de desempearlo, con la formalizacin del contrato correspondiente no se actualiza un Conflicto
de Inters. Las manifestaciones respectivas debern constar por escrito y hacerse del conocimiento del rgano interno de
control, previo a la celebracin del acto en cuestin. En caso de que el contratista sea persona moral, dichas manifestaciones
debern presentarse respecto a los socios o accionistas que ejerzan control sobre la sociedad.
152 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XVI. Abstenerse de cualquier acto u omisin que implique incumplimiento de cualquier disposicin jurdica relacionada
con el servicio o funcin pblica, cuya descripcin tpica no est previstas en cualquiera de las fracciones anteriores o
constituya una falta administrativa grave.
Para efectos de esta Ley se entiende que un socio o accionista ejerce control sobre una sociedad cuando sean
administradores o formen parte del consejo de administracin, o bien conjunta o separadamente, directa o indirectamente,
mantengan la titularidad de derechos que permitan ejercer el voto respecto de ms del cincuenta por ciento del capital,
tengan poder decisorio en sus asambleas, estn en posibilidades de nombrar a la mayora de los miembros de su rgano de
administracin o por cualquier otro medio tengan facultades de tomar las decisiones fundamentales de dichas personas
morales.

Artculo 50. Tambin se considerar Falta administrativa no grave, los daos y perjuicios que, de manera culposa o
negligente y sin incurrir en alguna de las faltas administrativas graves sealadas en el Captulo siguiente, cause una persona
servidora pblica a la Hacienda Pblica o al patrimonio de un Ente pblico.
Los entes pblicos o los particulares que, en trminos de este artculo, hayan recibido recursos pblicos sin tener derecho a
los mismos, debern reintegrar los mismos a la Hacienda Pblica o al patrimonio del Ente pblico afectado en un plazo no
mayor a 90 das, contados a partir de la notificacin correspondiente de la Auditora Superior o de la Autoridad resolutora.
En caso de que no se realice el reintegro de los recursos sealados en el prrafo anterior, estos sern considerados crditos
fiscales, por lo que la Secretaria de Finanzas deber ejecutar el cobro de los mismos en trminos de las disposiciones
jurdicas aplicables.
La Autoridad resolutora podr abstenerse de imponer la sancin que corresponda conforme al artculo 75 de esta Ley,
cuando el dao o perjuicio a la Hacienda Pblica no exceda de dos mil veces el valor diario de la Unidad de Medida y
Actualizacin y el dao haya sido resarcido o recuperado. Cuando la Secretara u rgano interno de control determine el
pago de indemnizacin, no proceder el inicio de procedimiento de responsabilidad resarcitoria previsto en el Cdigo Fiscal
del Distrito Federal.

Captulo II
De las faltas administrativas graves de las Personas Servidoras Pblicas

Artculo 51. Las conductas previstas en el presente Captulo constituyen Faltas administrativas graves de las Personas
Servidoras Pblicas, por lo que debern abstenerse de realizarlas, mediante cualquier acto u omisin.

Artculo 52. Incurrir en cohecho la persona servidora pblica que exija, acepte, obtenga o pretenda obtener, por s o a
travs de terceros, con motivo de sus funciones, cualquier beneficio no comprendido en su remuneracin como persona
servidora pblica, que podra consistir en dinero; valores; bienes muebles o inmuebles, incluso mediante enajenacin en
precio notoriamente inferior al que se tenga en el mercado; donaciones; servicios; empleos y dems beneficios indebidos
para s o para su cnyuge, parientes consanguneos, parientes civiles o para terceros con los que tenga relaciones
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 153

profesionales, laborales o de negocios, o para socios o sociedades de las que la persona servidora pblica o las personas
antes referidas formen parte.

Artculo 53. Cometer peculado la persona servidora pblica que autorice, solicite o realice actos para el uso o apropiacin
para s o para las personas a las que se refiere el artculo anterior, de recursos pblicos, sean materiales, humanos o
financieros, sin fundamento jurdico o en contraposicin a las normas aplicables.

Artculo 54. Ser responsable de desvo de recursos pblicos la persona servidora pblica que autorice, solicite o realice
actos para la asignacin o desvo de recursos pblicos, sean materiales, humanos o financieros, sin fundamento jurdico o en
contraposicin a las normas aplicables.

Artculo 55. Incurrir en utilizacin indebida de informacin la persona servidora pblica que adquiera para s o para las
personas a que se refiere el artculo 52 de esta Ley, bienes inmuebles, muebles y valores que pudieren incrementar su valor
o, en general, que mejoren sus condiciones, as como obtener cualquier ventaja o beneficio privado, como resultado de
informacin privilegiada de la cual haya tenido conocimiento.

Artculo 56. Para efectos del artculo anterior, se considera informacin privilegiada la que obtenga la persona servidora
pblica con motivo de sus funciones y que no sea del dominio pblico.
La restriccin prevista en el artculo anterior ser aplicable inclusive cuando la persona servidora pblica se haya retirado
del empleo, cargo o comisin, hasta por un plazo de un ao.

Artculo 57. Incurrir en abuso de funciones la persona servidora pblica que:


a) Ejerza atribuciones que normativamente no tenga conferidas; o
b) Con motivo del cargo, puesto o comisin que desempea realiza o induzca a la realizacin de actos u omisiones que
generen un beneficio para s o para las personas a las que se refiere el artculo 52 de esta Ley o para causar perjuicio a
alguna persona o al servicio pblico.

Artculo 58. Incurre en actuacin bajo Conflicto de Inters la persona servidora pblica que intervenga por motivo de su
empleo, cargo o comisin en cualquier forma, en la atencin, tramitacin o resolucin de asuntos en los que tenga Conflicto
de Inters o impedimento legal.
Al tener conocimiento de los asuntos mencionados en el prrafo anterior, la persona servidora pblica informar tal
situacin a su superior inmediato o al rgano que determine las disposiciones aplicables de los entes pblicos, solicitando
sea excusado de participar en cualquier forma en la atencin, tramitacin o resolucin de los mismos.
Ser obligacin del superior jerrquico inmediato determinar y comunicarle al servidor pblico, a ms tardar 48 horas antes
del plazo establecido para atender el asunto en cuestin, los casos en que no sea posible abstenerse de intervenir en los
154 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

asuntos, as como establecer instrucciones por escrito para la atencin, tramitacin o resolucin imparcial y objetiva de
dichos asuntos

Artculo 59. Ser responsable de contratacin indebida la persona servidora pblica que acepte la participacin, genere o
emita cualquier tipo de autorizacin en cualquier clase de contratacin, as como la seleccin, nombramiento o designacin,
de quien se encuentre impedido por disposicin normativa o inhabilitado por resolucin de autoridad competente para
ocupar un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico o inhabilitado para realizar contrataciones con los entes pblicos,
siempre que en el caso de las inhabilitaciones, al momento de la autorizacin, stas se encuentren inscritas en
el sistema nacional de Personas Servidoras Pblicas y particulares sancionados de la Plataforma Digital Nacional y Local.

Artculo 60. Incurrir en enriquecimiento oculto u ocultamiento de Conflicto de Inters la persona servidora pblica que
falte a la veracidad en la presentacin de las declaraciones de situacin patrimonial o de intereses, que tenga como fin
ocultar, respectivamente, el incremento en su patrimonio o el uso y disfrute de bienes o servicios que no sea explicable o
justificable, o un Conflicto de Inters.

Artculo 61. Cometer trfico de influencias la persona servidora pblica que utilice la posicin que su empleo, cargo o
comisin le confiere para inducir a que otra persona servidora pblica efecte, retrase u omita realizar algn acto de su
competencia, para generar cualquier beneficio, provecho o ventaja para s o para alguna de las personas a que se refiere el
artculo 52 de esta Ley.

Artculo 62. Ser responsable de encubrimiento la persona servidora pblica que cuando en el ejercicio de sus funciones
llegare a advertir actos u omisiones que pudieren constituir Faltas administrativas, realice deliberadamente alguna conducta
para su ocultamiento.

Artculo 63. Cometer desacato la persona servidora pblica que, tratndose de requerimientos o resoluciones
de autoridades fiscalizadoras, de control interno, judiciales, electorales o en materia de defensa de los derechos humanos o
cualquier otra competente, proporcione informacin falsa, as como no d respuesta alguna, retrase deliberadamente y sin
justificacin la entrega de la informacin, a pesar de que le hayan sido impuestas medidas de apremio conforme a las
disposiciones aplicables.

Artculo 64. Las Personas Servidoras Pblicas responsables de la investigacin, substanciacin y resolucin de las Faltas
administrativas incurrirn en obstruccin de la justicia cuando:
I. Realicen cualquier acto que simule conductas no graves durante la investigacin de actos u omisiones calificados como
graves en la presente Ley y dems disposiciones aplicables;
II. No inicien el procedimiento correspondiente ante la autoridad competente, dentro del plazo de treinta das naturales, a
partir de que tengan conocimiento de cualquier conducta que pudiera constituir una Falta administrativa grave, Faltas de
particulares o un acto de corrupcin, y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 155

III. Revelen la identidad de un denunciante annimo protegido bajo los preceptos establecidos en esta Ley.
IV. Se abstengan de notificar o solicitar la inscripcin de las sanciones administrativas firmes que impongan.
Para efectos de la fraccin anterior, las Personas Servidoras Pblicas que denuncien una Falta administrativa grave o Faltas
de particulares, o sean testigos en el procedimiento, podrn solicitar medidas de proteccin que resulten razonables. La
solicitud deber ser evaluada y atendida de manera oportuna por el Ente pblico donde presta sus servicios el denunciante.
Los Servidores pblicos que denuncien una falta administrativa grave o faltas de particulares, o sean testigos en el
procedimiento, podrn solicitar medidas de proteccin que resulten razonables. La solicitud deber ser evaluada y atendida
de manera oportuna por el Ente pblico donde presta sus servicios el denunciante, sin perjuicio de las medidas que
establezca el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico para la proteccin de denunciantes, testigos y afectos por
hechos de corrupcin.

Captulo III
De los actos de particulares vinculados con faltas administrativas graves

Artculo 65. Los actos de particulares previstos en el presente Captulo se consideran vinculados a faltas administrativas
graves, por lo que su comisin ser sancionada en trminos de esta Ley.

Artculo 66. Incurrir en soborno el particular que prometa, ofrezca o entregue cualquier beneficio indebido a que se refiere
el artculo 52 de esta Ley a uno o varios Personas Servidoras Pblicas, directamente o a travs de terceros, a cambio de que
dichas Personas Servidoras Pblicas realicen o se abstengan de realizar un acto relacionado con sus funciones o con las de
otro servidor pblico, o bien, abusen de su influencia real o supuesta, con el propsito de obtener o mantener, para s mismo
o para un tercero, un beneficio o ventaja, con independencia de la aceptacin o recepcin del beneficio o del resultado
obtenido.

Artculo 67. Incurrir en participacin ilcita en procedimientos administrativos el particular que realice actos u omisiones
para participar en los mismos, no obstante que por disposicin de ley o resolucin de autoridad competente se encuentren
impedido o inhabilitado para ello.
Tambin se considera participacin ilcita en procedimientos administrativos, cuando un particular intervenga en nombre
propio pero en inters de otra u otras personas que se encuentren impedidas o inhabilitadas para participar en
procedimientos administrativos, con la finalidad de que sta o stas ltimas obtengan, total o parcialmente, los beneficios
derivados de dichos procedimientos. Ambos particulares sern sancionados en trminos de esta Ley.

Artculo 68. Incurrir en trfico de influencias para inducir a la autoridad el particular que use su influencia, poder
econmico o poltico, real o ficticio, sobre cualquier servidor pblico, con el propsito de obtener para s o para un tercero
un beneficio o ventaja, o para causar perjuicio a alguna persona o al servicio pblico, con independencia de la aceptacin
del servidor o de las Personas Servidoras Pblicas o del resultado obtenido.
156 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 69. Ser responsable de utilizacin de informacin falsa el particular que presente documentacin o informacin
falsa o alterada, o simulen el cumplimiento de requisitos o reglas establecidos en los procedimientos administrativos, con el
propsito de lograr una autorizacin, un beneficio, una ventaja o de perjudicar a persona alguna.
Asimismo, incurrirn en obstruccin de facultades de investigacin el particular que, teniendo informacin vinculada con
una investigacin de Faltas administrativas, proporcione informacin falsa, retrase deliberada e injustificadamente la
entrega de la misma, o no d respuesta alguna a los requerimientos o resoluciones de autoridades investigadoras,
substanciadoras o resolutoras, siempre y cuando le hayan sido impuestas previamente medidas de apremio conforme a las
disposiciones aplicables.

Artculo 70. Incurrir en colusin el particular que ejecute con uno o ms sujetos particulares, en materia de contrataciones
pblicas, acciones que impliquen o tengan por objeto o efecto obtener un beneficio o ventaja indebidos en las contrataciones
pblicas de carcter local.
Tambin se considerar colusin cuando los particulares acuerden o celebren contratos, convenios, arreglos o
combinaciones entre competidores, cuyo objeto o efecto sea obtener un beneficio indebido u ocasionar un dao a la
Hacienda Pblica o al patrimonio de los entes pblicos.
Cuando la infraccin se hubiere realizado a travs de algn intermediario con el propsito de que el particular obtenga algn
beneficio o ventaja en la contratacin pblica de que se trate, ambos sern sancionados en trminos de esta Ley.

Artculo 71. Ser responsable por el uso indebido de recursos pblicos el particular que realice actos mediante los cuales se
apropie, haga uso indebido o desve del objeto para el que estn previstos los recursos pblicos, sean materiales, humanos o
financieros, cuando por cualquier circunstancia maneje, reciba, administre o tenga acceso a estos recursos.
Tambin se considera uso indebido de recursos pblicos la omisin de rendir cuentas que comprueben el destino que se
otorg a dichos recursos.

Artculo 72. Ser responsable de contratacin indebida de ex Personas Servidoras Pblicas, el particular que contrate a
quien haya sido una persona servidora pblica durante el ao previo, que posea informacin privilegiada que directamente
haya adquirido con motivo de su empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, y directamente permita que el contratante
se beneficie en el mercado o se coloque en situacin ventajosa frente a sus competidores. En este supuesto tambin ser
sancionado la ex persona servidora pblica contratado.

Captulo IV
De las Faltas de particulares en situacin especial

Artculo 73. Se consideran Faltas de particulares en situacin especial, aqullas realizadas por candidatos a cargos de
eleccin popular, miembros de equipos de campaa electoral o de transicin entre administraciones del sector pblico, y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 157

lderes de sindicatos del sector pblico, que impliquen exigir, solicitar, aceptar, recibir o pretender recibir alguno de los
beneficios a que se refiere el artculo 52 de esta Ley, ya sea para s, para su campaa electoral o para alguna de las personas
a las que se refiere el citado artculo, a cambio de otorgar u ofrecer una ventaja indebida en el futuro en caso de obtener el
carcter de Servidor Pblico.
A los particulares que se encuentren en situacin especial conforme al presente Captulo, incluidos los directivos y
empleados de los sindicatos, podrn ser sancionados cuando incurran en las conductas a que se refiere el Captulo anterior.

Captulo V
De la prescripcin de la responsabilidad administrativa

Artculo 74. Para el caso de Faltas administrativas no graves, las facultades de La Secretara o de los rganos internos de
control para imponer las sanciones prescribirn en tres aos, contados a partir del da siguiente al que se hubieren cometido
las infracciones, o a partir del momento en que hubieren cesado.
Cuando se trate de Faltas administrativas graves o Faltas de particulares, el plazo de prescripcin ser de siete aos,
contados en los mismos trminos del prrafo anterior.
La prescripcin se interrumpir con la clasificacin a que se refiere el primer prrafo del artculo 100 de esta Ley.
Tambin interrumpe la prescripcin el dictado de una sentencia por el Tribunal que resuelve la nulidad para efectos de que
se purgue un vicio procedimental.
Si se dejare de actuar en los procedimientos de responsabilidad administrativa originados con motivo de la admisin del
citado informe, y como consecuencia de ello se produjera la caducidad de la instancia, la prescripcin se reanudar desde el
da en que se admiti el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa.
En ningn caso, en los procedimientos de responsabilidad administrativa podr dejar de actuarse por ms de seis meses sin
causa justificada; en caso de actualizarse dicha inactividad, se decretar, a solicitud del presunto infractor, la caducidad de la
instancia.
Los plazos a los que se refiere el presente artculo se computarn en das naturales.

TTULO CUARTO
SANCIONES

Captulo I
Sanciones por faltas administrativas no graves

Artculo 75. En los casos de responsabilidades administrativas distintas a las que son competencia del Tribunal, La
Secretara o los rganos internos de control impondrn las sanciones administrativas siguientes:
I. Amonestacin pblica o privada;
II. Suspensin del empleo, cargo o comisin;
158 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III. Destitucin de su empleo, cargo o comisin, y


IV. Inhabilitacin temporal para desempear empleos, cargos o comisiones en el servicio pblico y para participar en
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas.
V. La indemnizacin a la Hacienda Pblica de la Ciudad de Mxico por el dao o perjuicio causado.
La Secretara y los rganos internos de control podrn imponer una o ms de las sanciones administrativas sealadas en
este artculo, siempre y cuando sean compatibles entre ellas y de acuerdo a la trascendencia de la Falta administrativa no
grave.
La suspensin del empleo, cargo o comisin que se imponga podr ser de uno a treinta das naturales.
En caso de que se imponga como sancin la inhabilitacin temporal, sta no ser menor de tres meses ni podr exceder de
un ao.

Artculo 76. Para la imposicin de las sanciones a que se refiere el artculo anterior se debern considerar los elementos del
empleo, cargo o comisin que desempeaba la persona servidora pblica cuando incurri en la falta, as como los
siguientes:
I. El nivel jerrquico y los antecedentes del infractor, entre ellos, la antigedad en el servicio;
II. Las condiciones exteriores y los medios de ejecucin, y
III. La reincidencia en el incumplimiento de obligaciones.
En caso de reincidencia de Faltas administrativas no graves, la sancin que imponga la Secretara y rgano interno de
control no podr ser igual o menor a la impuesta con anterioridad, a menos que previamente se hubieren aplicado los plazos
mximos, en cuyo caso, se podr repetir.
IV. El dao o perjuicio a la Hacienda Pblica de la Ciudad de Mxico
En caso de reincidencia de Faltas administrativas no graves, la sancin que imponga la Secretara y rgano interno de
control no podr ser igual o menor a la impuesta con anterioridad, a menos que previamente se hubieren aplicado los plazos
mximos, en cuyo caso, se podr repetir.
Se considerar reincidente al que habiendo incurrido en una infraccin que haya sido sancionada y hubiere causado
ejecutoria, cometa otra del mismo tipo.

Artculo 77. Corresponde a La Secretara o a los rganos internos de control imponer las sanciones por Faltas
administrativas no graves, y ejecutarlas.
La Secretara y los rganos internos de control podrn abstenerse de imponer la sancin que corresponda siempre que la
persona servidora pblica:
I. No haya sido sancionado previamente por la misma Falta administrativa no grave, y
II. No haya actuado de forma dolosa.
La Secretara o los rganos internos de control dejarn constancia de la no imposicin de la sancin a que se refiere el
prrafo anterior.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 159

Captulo II
Sanciones para las Personas Servidoras Pblicas por Faltas Graves

Artculo 78. Las sanciones administrativas que imponga el Tribunal a las Personas Servidoras Pblicas, derivado de los
procedimientos por la comisin de faltas administrativas graves, consistirn en:
I. Suspensin del empleo, cargo o comisin;
II. Destitucin del empleo, cargo o comisin;
III. Sancin econmica, y
IV. Inhabilitacin temporal para desempear empleos, cargos o comisiones en el servicio pblico y para participar en
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas.
A juicio del Tribunal, podrn ser impuestas al infractor una o ms de las sanciones sealadas, siempre y cuando sean
compatibles entre ellas y de acuerdo a la gravedad de la Falta administrativa grave.
La suspensin del empleo, cargo o comisin que se imponga podr ser de treinta a noventa das naturales.
En caso de que se determine la inhabilitacin, sta ser de uno hasta diez aos si el monto de la afectacin de la Falta
administrativa grave no excede de doscientas veces el valor diario de la Unidad de Cuenta en la Ciudad de Mxico, y de
diez a veinte aos si dicho monto excede de dicho lmite. Cuando no se cause daos o perjuicios, ni exista beneficio o lucro
alguno, se podrn imponer de tres meses a un ao de inhabilitacin.

Artculo 79. En el caso de que la Falta administrativa grave cometida por la persona servidora pblica le genere beneficios
econmicos, a s mismo o a cualquiera de las personas a que se refiere el artculo 52 de esta Ley, se le impondr sancin
econmica que podr alcanzar hasta dos tantos de los beneficios obtenidos. En ningn caso la sancin econmica que se
imponga podr ser menor o igual al monto de los beneficios econmicos obtenidos. Lo anterior, sin perjuicio de la
imposicin de las sanciones a que se refiere el artculo anterior.
El Tribunal determinar el pago de una indemnizacin cuando, la Falta administrativa grave a que se refiere el prrafo
anterior provoc daos y perjuicios a la Hacienda Pblica, o al patrimonio de los entes pblicos. En dichos casos, la persona
servidora pblica estar obligado a reparar la totalidad de los daos y perjuicios causados y las personas que, en su caso,
tambin hayan obtenido un beneficio indebido, sern solidariamente responsables. Cuando el Tribunal determine el pago de
indemnizacin, no proceder el inicio de procedimiento de responsabilidad resarcitoria previsto en el Cdigo Fiscal del
Distrito Federal. El monto de indemnizacin determinado por el Tribunal, tendr el carcter de crdito fiscal
correspondiendo a la Secretara de Finanzas su ejecucin.

Artculo 80. Para la imposicin de las sanciones a que se refiere el artculo 75 de esta Ley se debern considerar los
elementos del empleo, cargo o comisin que desempeaba la persona servidora pblica cuando incurri en la falta, as como
los siguientes elementos:
I. Los daos y perjuicios patrimoniales causados por los actos u omisiones;
II. El nivel jerrquico y los antecedentes del infractor, entre ellos la antigedad en el servicio;
III. Las circunstancias socioeconmicas de la persona servidora pblica;
160 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

IV. Las condiciones exteriores y los medios de ejecucin;


V. La reincidencia en el incumplimiento de obligaciones, y
VI. El monto del beneficio derivado de la infraccin que haya obtenido el responsable.

Captulo III
Sanciones por Faltas de particulares

Artculo 81. Las sanciones administrativas que deban imponerse por Faltas de particulares por comisin de alguna de las
conductas previstas en los Captulos III y IV del Ttulo Tercero de esta Ley, consistirn en:
I. Tratndose de personas fsicas:
a) Sancin econmica que podr alcanzar hasta dos tantos de los beneficios obtenidos o, en caso de no haberlos obtenido,
por el equivalente a la cantidad de cien hasta ciento cincuenta mil veces el valor diario de la Unidad de Cuenta en la Ciudad
de Mxico;
b) Inhabilitacin temporal para participar en adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, segn corresponda,
por un periodo que no ser menor de tres meses ni mayor de ocho aos;
c) Indemnizacin por los daos y perjuicios ocasionados a la Hacienda Pblica Local, o al patrimonio de los entes pblicos.
II. Tratndose de personas morales:
a) Sancin econmica que podr alcanzar hasta dos tantos de los beneficios obtenidos, en caso de no haberlos obtenido, por
el equivalente a la cantidad de mil hasta un milln quinientas mil veces el valor diario de la Unidad de Cuenta en la Ciudad
de Mxico;
b) Inhabilitacin temporal para participar en adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, por un periodo que
no ser menor de tres meses ni mayor de diez aos;
c) La suspensin de actividades, por un periodo que no ser menor de tres meses ni mayor de tres aos, la cual consistir en
detener, diferir o privar temporalmente a la persona moral de sus actividades comerciales, econmicas, contractuales o de
negocios por estar vinculados a faltas administrativas graves previstas en esta Ley;
d) Disolucin de la sociedad respectiva, la cual consistir en la prdida de la capacidad legal de una persona moral, para el
cumplimiento del fin por el que fue creada por orden jurisdiccional y como consecuencia de la comisin, vinculacin,
participacin y relacin con una Falta administrativa grave prevista en esta Ley;
e) Indemnizacin por los daos y perjuicios ocasionados a la Hacienda Pblica Local, o al patrimonio de los entes pblicos.
Para la imposicin de sanciones a las personas morales deber observarse adems, lo previsto en los artculos 24 y 25 de
esta Ley.
Las sanciones previstas en los incisos c) y d) de esta fraccin, slo sern procedentes cuando la persona moral obtenga un
beneficio econmico y se acredite participacin de sus rganos de administracin, de vigilancia o de sus socios, o en
aquellos casos que se advierta que la sociedad es utilizada de manera sistemtica para vincularse con faltas administrativas
graves.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 161

A juicio del Tribunal, podrn ser impuestas al infractor una o ms de las sanciones sealadas, siempre que sean compatibles
entre ellas y de acuerdo a la gravedad de las Faltas de particulares. Cuando el Tribunal determine el pago de indemnizacin,
no proceder el inicio de procedimiento de responsabilidad resarcitoria previsto en el Cdigo Fiscal del Distrito Federal. El
monto de indemnizacin determinado por el Tribunal, tendr el carcter de crdito fiscal correspondiendo a la Secretara de
Finanzas su ejecucin.
Se considerar como atenuante en la imposicin de sanciones a personas morales cuando los rganos de administracin,
representacin, vigilancia o los socios de las personas morales denuncien o colaboren en las investigaciones proporcionando
la informacin y los elementos que posean, resarzan los daos que se hubieren causado.
Se considera como agravante para la imposicin de sanciones a las personas morales, el hecho de que los rganos de
administracin, representacin, vigilancia o los socios de las mismas, que conozcan presuntos actos de corrupcin de
personas fsicas que pertenecen a aquellas no los denuncien.

Artculo 82. Para la imposicin de las sanciones por Faltas de particulares se debern considerar los siguientes elementos:
I. El grado de participacin del o los particulares en la Falta;
II. La reincidencia en la comisin de las infracciones previstas en esta Ley;
III. La capacidad econmica del infractor;
IV. El dao o puesta en peligro del adecuado desarrollo de la actividad administrativa de la Ciudad de Mxico, y
V. El monto del beneficio, lucro, o del dao o perjuicio derivado de la infraccin, cuando stos se hubieren causado.

Artculo 83. El fincamiento de responsabilidad administrativa por la comisin de Faltas de particulares se determinar de
manera autnoma e independiente de la participacin de un servidor pblico.
Las personas morales sern sancionadas por la comisin de Faltas de particulares, con independencia de la responsabilidad a
la que sean sujetos a este tipo de procedimientos las personas fsicas que acten a nombre o representacin de la persona
moral o en beneficio de ella.

Captulo IV
Disposiciones comunes para la imposicin de sanciones por faltas administrativas graves y Faltas de particulares

Artculo 84. Para la imposicin de las sanciones por faltas administrativas graves y Faltas de particulares, se observarn las
siguientes reglas:
I. La suspensin o la destitucin del puesto de las Personas Servidoras Pblicas, sern impuestas por el Tribunal y
ejecutadas por el titular o personas servidoras pblicas competente del Ente pblico correspondiente;
II. La inhabilitacin temporal para desempear un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, y para participar en
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, ser impuesta por el Tribunal y ejecutada en los trminos de la
resolucin dictada, y
162 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III. Las sanciones econmicas sern impuestas por el Tribunal y ejecutadas por la Secretara de Finanzas en trminos del
Cdigo Fiscal del Distrito Federal.

Artculo 85. En los casos de sancin econmica, el Tribunal ordenar a los responsables el pago que corresponda y, en el
caso de daos y perjuicios que afecten a la Hacienda Pblica local, o al patrimonio de los entes pblicos, adicionalmente el
pago de las indemnizaciones correspondientes. Dichas sanciones econmicas tendrn el carcter de crditos fiscales.
Las cantidades que se cobren con motivo de las indemnizaciones por concepto de daos y perjuicios formarn parte de la
Hacienda Pblica o del patrimonio de los entes pblicos afectados.

Artculo 86. El monto de la sancin econmica impuesta se actualizar, para efectos de su pago, en la forma y trminos que
establece el Cdigo Fiscal del Distrito Federal, en tratndose de contribuciones y aprovechamientos.

Artculo 87. Cuando la persona servidora pblica o los particulares presuntamente responsables de estar vinculados con una
Falta administrativa grave, desaparezcan o exista riesgo inminente de que oculten, enajenen o dilapiden sus bienes a juicio
del Tribunal, se solicitar a la Secretara de Finanzas en cualquier fase del procedimiento proceda al embargo precautorio
de sus bienes, a fin de garantizar el cobro de las sanciones econmicas que llegaren a imponerse con motivo de la infraccin
cometida. Impuesta la sancin econmica, el embargo precautorio se convertir en definitivo y se proceder en los trminos
de la legislacin aplicable.

Artculo 88. La persona que haya realizado alguna de las Faltas administrativas graves o Faltas de particulares, o bien, se
encuentre participando en su realizacin, podr confesar su responsabilidad con el objeto de acogerse al beneficio de
reduccin de sanciones que se establece en el artculo siguiente. Esta confesin se podr hacer ante la Autoridad
investigadora.

Artculo 89. La aplicacin del beneficio a que hace referencia el artculo anterior, tendr por efecto una reduccin de entre
el cincuenta y el setenta por ciento del monto de las sanciones que se impongan al responsable, y de hasta el total,
tratndose de la inhabilitacin temporal para participar en adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, por
Faltas de particulares. Para su procedencia ser necesario que adicionalmente se cumplan los siguientes requisitos:
I. Que no se haya notificado a ninguno de los presuntos infractores el inicio del procedimiento de responsabilidad
administrativa;
II. Que la persona que pretende acogerse a este beneficio, sea de entre los sujetos involucrados en la infraccin, la primera
en aportar los elementos de conviccin suficientes que, a juicio de las autoridades competentes, permitan comprobar la
existencia de la infraccin y la responsabilidad de quien la cometi;
III. Que la persona que pretende acogerse al beneficio coopere en forma plena y continua con la autoridad competente que
lleve a cabo la investigacin y, en su caso, con la que substancie y resuelva el procedimiento de responsabilidad
administrativa, y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 163

IV. Que la persona interesada en obtener el beneficio, suspenda, en el momento en el que la autoridad se lo solicite, su
participacin en la infraccin.
Adems de los requisitos sealados, para la aplicacin del beneficio al que se refiere este artculo, se constatar por las
autoridades competentes, la veracidad de la confesin realizada.
En su caso, las personas que sean los segundos o ulteriores en aportar elementos de conviccin suficientes y cumplan con el
resto de los requisitos anteriormente establecidos, podrn obtener una reduccin de la sancin aplicable de hasta el
cincuenta por ciento, cuando aporten elementos de conviccin en la investigacin, adicionales a los que ya tenga la
Autoridad Investigadora. Para determinar el monto de la reduccin se tomar en consideracin el orden cronolgico de
presentacin de la solicitud y de los elementos de conviccin presentados.
El Comit Coordinador podr recomendar mecanismos de coordinacin efectiva a efecto de permitir el intercambio de
informacin entre autoridades administrativas, autoridades investigadoras de la Ciudad de Mxico y Autoridades
Investigadoras dentro de su mbito de competencia.
Si el presunto infractor confiesa su responsabilidad sobre los actos que se le imputan una vez iniciado el procedimiento de
responsabilidad administrativa a que se refiere esta Ley, le aplicar una reduccin de hasta treinta por ciento del monto de la
sancin aplicable y, en su caso, una reduccin de hasta el treinta por ciento del tiempo de inhabilitacin que corresponda.

LIBRO SEGUNDO
DISPOSICIONES ADJETIVAS

TTULO PRIMERO
DE LA INVESTIGACIN Y CALIFICACIN
DE LAS FALTAS GRAVES Y NO GRAVES

Captulo I
Inicio de la investigacin

Artculo 90. En el curso de toda investigacin debern observarse los principios de legalidad, imparcialidad, objetividad,
congruencia, verdad material y respeto a los derechos humanos. Las autoridades competentes sern responsables de la
oportunidad, exhaustividad y eficiencia en la investigacin, la integralidad de los datos y documentos, as como el resguardo
del expediente en su conjunto.
Igualmente, incorporarn a sus investigaciones, las tcnicas, tecnologas y mtodos de investigacin que observen las
mejores prcticas internacionales.
Las autoridades investigadoras, de conformidad con las leyes de la materia, debern cooperar con las autoridades federales,
estatales, municipales, e internacionales a fin de fortalecer los procedimientos de investigacin, compartir las mejores
prcticas internacionales, y combatir de manera efectiva la corrupcin.
164 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 91. La investigacin por la presunta responsabilidad de Faltas administrativas iniciar de oficio, por denuncia o
derivado de las auditoras practicadas por parte de las autoridades competentes o, en su caso, de auditores externos.
Las denuncias podrn ser annimas. En su caso, las autoridades investigadoras mantendrn con carcter de confidencial la
identidad de las personas que denuncien las presuntas infracciones.

Artculo 92. Las autoridades investigadoras establecern reas de fcil acceso, para que cualquier interesado pueda
presentar denuncias por presuntas Faltas administrativas, de conformidad con los criterios establecidos en la presente Ley.

Artculo 93. La denuncia deber contener los datos o indicios que permitan advertir la presunta responsabilidad
administrativa por la comisin de Faltas administrativas, y podrn ser presentadas de manera electrnica a travs de los
mecanismos que para tal efecto establezcan las Autoridades investigadoras, lo anterior sin menoscabo de la Plataforma
Digital de la Ciudad de Mxico que determine, para tal efecto, el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

Captulo II
De la Investigacin

Artculo 94. Para el cumplimiento de sus atribuciones, las Autoridades investigadoras llevarn de oficio investigaciones
debidamente fundadas y motivadas respecto de las conductas de las Personas Servidoras Pblicas y particulares que puedan
constituir responsabilidades administrativas en el mbito de su competencia. Lo anterior sin menoscabo de las
investigaciones que se deriven de las denuncias a que se hace referencia en el Captulo anterior. Asimismo, los rganos
internos de control conforme a sus atribuciones, podrn llevar a cabo las auditoras que correspondan.

Artculo 95. Las autoridades investigadoras tendrn acceso a la informacin necesaria para el esclarecimiento de los
hechos, con inclusin de aqulla que las disposiciones legales en la materia consideren con carcter de reservada o
confidencial, siempre que est relacionada con la comisin de infracciones a que se refiere esta Ley, con la obligacin de
mantener la misma reserva o secreca, conforme a lo que determinen las leyes.
Para el cumplimiento de las atribuciones de las autoridades investigadoras, durante el desarrollo de investigaciones por
faltas administrativas graves, no les sern oponibles las disposiciones dirigidas a proteger la secreca de la informacin en
materia fiscal burstil, fiduciario o la relacionada con operaciones de depsito, administracin, ahorro e inversin de
recursos monetarios. Esta informacin conservar su calidad en los expedientes correspondientes, para lo cual se celebrarn
convenios de colaboracin con las autoridades correspondientes.
Para efectos de lo previsto en el prrafo anterior, se observar lo dispuesto en el artculo 38 de esta Ley.
Las autoridades encargadas de la investigacin, por conducto de su titular, podrn ordenar la prctica de visitas de
verificacin, las cuales se sujetarn a lo previsto en la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

Artculo 96. Las personas fsicas o morales, pblicas o privadas, que sean sujetos de investigacin por presuntas
irregularidades cometidas en el ejercicio de sus funciones, debern atender los requerimientos que, debidamente fundados y
motivados, les formulen las autoridades investigadoras.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 165

La Autoridad investigadora otorgar un plazo de cinco hasta quince das hbiles para la atencin de sus requerimientos, sin
perjuicio de poder ampliarlo por causas debidamente justificadas, cuando as lo soliciten los interesados. Esta ampliacin no
podr exceder en ningn caso la mitad del plazo previsto originalmente.
Los entes pblicos a los que se les formule requerimiento de informacin, tendrn la obligacin de proporcionarla en el
mismo plazo a que se refiere el prrafo anterior, contado a partir de que la notificacin surta sus efectos.
Cuando los entes pblicos, derivado de la complejidad de la informacin solicitada, requieran de un plazo mayor para su
atencin, debern solicitar la prrroga debidamente justificada ante la Autoridad investigadora; de concederse la prrroga en
los trminos solicitados, el plazo que se otorgue ser improrrogable.
Esta ampliacin no podr exceder en ningn caso la mitad del plazo previsto originalmente.
Adems de las atribuciones a las que se refiere la presente Ley, durante la investigacin las autoridades investigadoras
podrn solicitar informacin o documentacin a cualquier persona fsica o moral con el objeto de esclarecer los hechos
relacionados con la comisin de presuntas Faltas administrativas.

Artculo 97. Las autoridades investigadoras podrn hacer uso de las siguientes medidas para hacer cumplir sus
determinaciones, sin que para ello sea necesario ceirse al orden que a continuacin se seala:
I. Multa hasta por la cantidad equivalente de cien a ciento cincuenta veces el valor diario de la Unidad de cuenta en la
Ciudad de Mxico, la cual podr duplicarse o triplicarse en cada ocasin, hasta alcanzar dos mil veces el valor diario de la
Unidad de cuenta de la Ciudad de Mxico, en caso de renuencia al cumplimiento del mandato respectivo;
II. Solicitar el auxilio de la fuerza pblica de cualquier orden de gobierno, los que debern de atender de inmediato el
requerimiento de la autoridad, o
III. Arresto hasta por treinta y seis horas.

Artculo 98. La Auditora Superior, investigar y, en su caso substanciarn en los trminos que determina esta Ley, los
procedimientos de responsabilidad administrativa por faltas administrativas graves. Asimismo, en los casos que procedan,
presentarn la denuncia correspondiente ante el Ministerio Pblico competente.

Artculo 99. En caso de que la Auditora Superior tenga conocimiento de la presunta comisin de Faltas administrativas no
graves, darn vista a la Secretara o a los rganos internos de control que correspondan, a efecto de que procedan conforme
a sus atribuciones. El resultado de las auditoras, verificaciones, revisiones e inspecciones que en el mbito de sus
atribuciones lleven los rganos internos de control y la Auditora Superior que deriven en presuntas faltas administrativas
se remitirn a la autoridad investigadora correspondiente.

Captulo III
De la calificacin de Faltas administrativas

Artculo 100. Concluidas las diligencias de investigacin, las autoridades investigadoras procedern al anlisis de los
166 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

hechos, as como de la informacin recabada, a efecto de determinar la existencia o inexistencia de actos u omisiones que la
ley seale como falta administrativa y, en su caso, calificarla como grave o no grave. En tratndose de los resultados de las
verificaciones, revisiones, investigaciones y auditoras efectuadas por la autoridad competente, podr de estimarlo
pertinente, realizar investigaciones adicionales.
Una vez calificada la conducta en los trminos del prrafo anterior, se incluir la misma en el Informe de Presunta
Responsabilidad Administrativa y este se presentar ante la autoridad substanciadora a efecto de iniciar el procedimiento de
responsabilidad administrativa.
Si no se encontraren elementos suficientes para demostrar la existencia de la infraccin y la presunta responsabilidad del
infractor, se emitir un acuerdo de conclusin y archivo del expediente, sin perjuicio de que pueda abrirse nuevamente la
investigacin si se presentan nuevos indicios o pruebas y no hubiere prescrito la facultad para sancionar. Dicha
determinacin, en su caso, se notificar a las Personas Servidoras Pblicas y particulares sujetos a la investigacin, as como
a los denunciantes cuando stos fueren identificables, dentro los diez das hbiles siguientes a su emisin.

Artculo 101. Las autoridades substanciadoras, o en su caso, las resolutoras se abstendrn de iniciar el procedimiento de
responsabilidad administrativa previsto en esta Ley o de imponer sanciones administrativas a un servidor pblico, segn sea
el caso, cuando de las investigaciones practicadas o derivado de la valoracin de las pruebas aportadas en el procedimiento
referido, adviertan que no existe dao ni perjuicio a la Hacienda Pblica Local, o al patrimonio de los entes pblicos y que
se actualiza alguna de las siguientes hiptesis:
I. Que la actuacin de la persona servidora pblica, en la atencin, trmite o resolucin de asuntos a su cargo, est referida a
una cuestin de criterio o arbitrio opinable o debatible, en la que vlidamente puedan sustentarse diversas soluciones,
siempre que la conducta o abstencin no constituya una desviacin a la legalidad y obren constancias de los elementos que
tom en cuenta la persona servidora pblica en la decisin que adopt, o
II. Que el acto u omisin fue corregido o subsanado de manera espontnea por la persona servidora pblica o implique error
manifiesto y en cualquiera de estos supuestos, los efectos que, en su caso, se hubieren producido, desaparecieron.
La abstencin se notificar al denunciante y a la autoridad investigadora, quienes podrn impugnar la abstencin, en los
trminos de lo dispuesto por el siguiente Captulo.

Captulo IV
Impugnacin de la calificacin de faltas no graves

Artculo 102. La calificacin de los hechos como faltas administrativas no graves que realicen las Autoridades
investigadoras, ser notificada al Denunciante, cuando este fuere identificable. Adems de establecer la calificacin que se
le haya dado a la presunta falta, la notificacin tambin contendr de manera expresa la forma en que el notificado podr
acceder al Expediente de presunta responsabilidad administrativa.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 167

La calificacin y la abstencin a que se refiere el artculo 101, podrn ser impugnadas, en su caso, por el Denunciante,
mediante el recurso de inconformidad conforme al presente Captulo. La presentacin del recurso tendr como efecto que no
se inicie el procedimiento de responsabilidad administrativa hasta en tanto este sea resuelto.

Artculo 103. El plazo para la presentacin del recurso ser de cinco das hbiles, contados a partir de la notificacin de la
resolucin impugnada.

Artculo 104. El escrito de impugnacin deber presentarse ante la Autoridad investigadora que hubiere hecho la
calificacin de la falta administrativa como no grave, debiendo expresar los motivos por los que se estime indebida dicha
calificacin.
Interpuesto el recurso, la Autoridad investigadora deber correr traslado, adjuntando el expediente integrado y un informe
en el que justifique la calificacin impugnada, a la Sala Especializada en materia de Responsabilidades Administrativas del
Tribunal.

Artculo 105. En caso de que el escrito por el que se interponga el recurso de inconformidad fuera obscuro o irregular, la
Sala Especializada en materia de Responsabilidades Administrativas requerir al promovente para que subsane las
deficiencias o realice las aclaraciones que corresponda, para lo cual le concedern un trmino de cinco das hbiles. De no
subsanar las deficiencias o aclaraciones en el plazo antes sealado el recurso se tendr por no presentado.

Artculo 106. En caso de que la Sala Especializada en materia de responsabilidades administrativas tenga por subsanadas
las deficiencias o por aclarado el escrito por el que se interponga el recurso de inconformidad; o bien, cuando el escrito
cumpla con los requisitos sealados en el artculo 109 de esta Ley, admitirn dicho recurso y darn vista al presunto
infractor para que en el trmino de cinco das hbiles manifieste lo que a su derecho convenga.

Artculo 107. Una vez subsanadas las deficiencias o aclaraciones o si no existieren, la Sala Especializada en materia de
Responsabilidades Administrativas resolver el recurso de inconformidad en un plazo no mayor a treinta das hbiles.

Artculo 108. El recurso ser resuelto tomando en consideracin la investigacin que conste en el Expediente de presunta
responsabilidad administrativa y los elementos que aporten el Denunciante o el presunto infractor. Contra la resolucin que
se dicte no proceder recurso alguno.

Artculo 109. El escrito por el cual se interponga el recurso de inconformidad deber contener los siguientes requisitos:
I. Nombre y domicilio del recurrente;
II. La fecha en que se le notific la calificacin en trminos de este Captulo;
III. Las razones y fundamentos por los que, a juicio del recurrente, la calificacin del acto es indebida, y
168 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

IV. Firma autgrafa del recurrente. La omisin de este requisito dar lugar a que no se tenga por presentado el recurso, por
lo que en este caso no ser aplicable lo dispuesto en el artculo 105 de esta Ley.
Asimismo, el recurrente acompaar su escrito con las pruebas que estime pertinentes para sostener las razones y
fundamentos expresados en el recurso de inconformidad. La satisfaccin de este requisito no ser necesaria si los
argumentos contra la calificacin de los hechos versan solo sobre aspectos de derecho.

Artculo 110. La resolucin del recurso consistir en:


I. Confirmar la calificacin o abstencin, o
II. Dejar sin efectos la calificacin o abstencin, para lo cual la autoridad encargada para resolver el recurso, estar facultada
para recalificar el acto u omisin; o bien ordenar se inicie el procedimiento correspondiente.

TTULO SEGUNDO
DEL PROCEDIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA

Captulo I
Disposiciones comunes al procedimiento de responsabilidad administrativa

Seccin Primera
Principios, interrupcin de la prescripcin, partes y autorizaciones

Artculo 111. En los procedimientos de responsabilidad administrativa debern observarse los principios de legalidad,
presuncin de inocencia, imparcialidad, objetividad, congruencia, exhaustividad, verdad material y respeto a los derechos
humanos.

Artculo 112. El procedimiento de responsabilidad administrativa dar inicio cuando las autoridades substanciadoras, en el
mbito de su competencia, admitan el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa.

Artculo 113. La admisin del Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa interrumpir los plazos de prescripcin
sealados en el artculo 74 de esta Ley y fijar la materia del procedimiento de responsabilidad administrativa.

Artculo 114. En caso de que con posterioridad a la admisin del informe las autoridades investigadoras adviertan la
probable comisin de cualquier otra falta administrativa imputable a la misma persona sealada como presunto responsable,
debern elaborar un diverso Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa y promover el respectivo procedimiento
de responsabilidad administrativa por separado, sin perjuicio de que, en el momento procesal oportuno, puedan solicitar su
acumulacin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 169

Artculo 115. La autoridad a quien se encomiende la substanciacin y, en su caso, resolucin del procedimiento de
responsabilidad administrativa, deber ser distinto de aqul o aquellos encargados de la investigacin. Para tal efecto, la
Secretara, los rganos internos de control y la Auditora Superior, contarn con la estructura orgnica necesaria para
realizar las funciones correspondientes a las autoridades investigadoras y substanciadoras, y garantizarn la independencia
entre ambas en el ejercicio de sus funciones.

Artculo 116. Son partes en el procedimiento de responsabilidad administrativa:


I. La Autoridad investigadora;
II. La persona servidora pblica sealado como presunto responsable de la Falta administrativa grave o no grave;
III. El particular, sea persona fsica o moral, sealado como presunto responsable en la comisin de Faltas de particulares, y
IV. Los terceros, que son todos aquellos a quienes pueda afectar la resolucin que se dicte en el procedimiento de
responsabilidad administrativa, incluido el denunciante.

Artculo 117. Las partes sealadas en las fracciones II, III y IV del artculo anterior podrn autorizar para or notificaciones
en su nombre, a una o varias personas con capacidad legal, quienes quedarn facultadas para interponer los recursos que
procedan, ofrecer e intervenir en el desahogo de pruebas, alegar en las audiencias, pedir se dicte sentencia para evitar la
consumacin del trmino de caducidad por inactividad procesal y realizar cualquier acto que resulte ser necesario para la
defensa de los derechos del autorizante, pero no podr substituir o delegar dichas facultades en un tercero.
Las personas autorizadas conforme a la primera parte de este prrafo, debern acreditar encontrarse legalmente autorizadas
para ejercer la profesin de abogado o licenciado en derecho, debiendo proporcionar los datos correspondientes en el escrito
en que se otorgue dicha autorizacin y mostrar la cdula profesional o carta de pasante para la prctica de la abogaca en las
diligencias de prueba en que intervengan, en el entendido que el autorizado que no cumpla con lo anterior, perder la
facultad a que se refiere este artculo en perjuicio de la parte que lo hubiere designado, y nicamente tendr las que se
indican en el penltimo prrafo de este artculo.
Las personas autorizadas en los trminos de este artculo, sern responsables de los daos y perjuicios que causen ante el
que los autorice, de acuerdo a las disposiciones aplicables del Cdigo Civil del Distrito Federal, relativas al mandato y las
dems conexas. Los autorizados podrn renunciar a dicha calidad, mediante escrito presentado a la autoridad resolutora,
haciendo saber las causas de la renuncia.
Las partes podrn designar personas solamente autorizadas para or notificaciones e imponerse de los autos, a cualquiera
con capacidad legal, quien no gozar de las dems facultades a que se refieren los prrafos anteriores.
Las partes debern sealar expresamente el alcance de las autorizaciones que concedan. El acuerdo donde se resuelvan las
autorizaciones se deber expresar con toda claridad el alcance con el que se reconoce la autorizacin otorgada.
Tratndose de personas morales estas debern comparecer en todo momento a travs de sus representantes legales, o por las
personas que estos designen, pudiendo, asimismo, designar autorizados en trminos de este artculo.
170 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Cuando el denunciante sea una persona servidora pblica, podr actuar en su representacin la unidad administrativa del
Ente pblico al que est adscrito que cuente con facultades para representar al Ente ante autoridades administrativas y
jurisdiccionales

Artculo 118. En lo que no se oponga a lo dispuesto en el procedimiento de responsabilidad administrativa, ser de


aplicacin supletoria lo dispuesto en la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal y el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales.

Artculo 119. En los procedimientos de responsabilidad administrativa se estimarn como das hbiles todos los del ao,
con excepcin de aquellos das que, por virtud de ley, algn decreto o disposicin administrativa, se determine como
inhbil, durante los que no se practicar actuacin alguna. Sern horas hbiles las que medien entre las 9:00 y las 18:00
horas. Las autoridades substanciadoras o resolucin del asunto, podrn habilitar das y horas inhbiles para la prctica de
aquellas diligencias que, a su juicio, lo requieran.

Seccin Segunda
Medios de apremio

Artculo 120. Las autoridades substanciadoras o resolutoras, podrn hacer uso de los siguientes medios de apremio para
hacer cumplir sus determinaciones:
I. Multa de cien a ciento cincuenta veces el valor diario de la Unidad de cuenta en la ciudad de Mxico, la cual podr
duplicarse o triplicarse en cada ocasin, hasta alcanzar dos mil veces el valor diario de la Unidad de cuenta en la ciudad de
Mxico, en caso de renuencia al cumplimiento del mandato respectivo;
II. Arresto hasta por treinta y seis horas, y
III. Solicitar el auxilio de la fuerza pblica, los que debern de atender de inmediato el requerimiento de la autoridad.

Artculo 121. Las medidas de apremio podrn ser decretadas sin seguir rigurosamente el orden en que han sido enlistadas
en el artculo que antecede, o bien, decretar la aplicacin de ms de una de ellas, para lo cual la autoridad deber ponderar
las circunstancias del caso.

Artculo 122. En caso de que pese a la aplicacin de las medidas de apremio no se logre el cumplimiento de las
determinaciones ordenadas, se dar vista a la autoridad penal competente para que proceda en los trminos de la legislacin
aplicable.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 171

Seccin Tercera
Medidas cautelares

Artculo 123. Las autoridades investigadoras podrn solicitar a la autoridad substanciadora o resolutora, que decrete
aquellas medidas cautelares que:
I. Eviten el ocultamiento o destruccin de pruebas;
II. Impidan la continuacin de los efectos perjudiciales de la presunta falta administrativa;
III. Eviten la obstaculizacin del adecuado desarrollo del procedimiento de responsabilidad administrativa;
IV. Eviten un dao irreparable a la Hacienda Pblica Local, o al patrimonio de los entes pblicos.
No se podrn decretar medidas cautelares en los casos en que se cause un perjuicio al inters social o se contravengan
disposiciones de orden pblico.

Artculo 124. Podrn ser decretadas como medidas cautelares las siguientes:
I. Suspensin temporal de la persona servidora pblica sealado como presuntamente responsable del empleo, cargo o
comisin que desempee. Dicha suspensin no prejuzgar ni ser indicio de la responsabilidad que se le impute, lo cual se
har constar en la resolucin en la que se decrete. Mientras dure la suspensin temporal se debern decretar, al mismo
tiempo, las medidas necesarias que le garanticen al presunto responsable mantener su mnimo vital y de sus dependientes
econmicos; as como aquellas que impidan que se le presente pblicamente como responsable de la comisin de la falta
que se le imputa. En el supuesto de que la persona servidora pblica suspendido temporalmente no resultare responsable de
los actos que se le imputan, el Ente Pblico donde preste sus servicios lo restituirn en el goce de sus derechos y le cubrirn
las percepciones que debi recibir durante el tiempo en que se hall suspendido;
II. Exhibicin de documentos originales relacionados directamente con la presunta Falta administrativa;
III. Apercibimiento de multa de cien y hasta ciento cincuenta Unidades de cuenta en la Ciudad de Mxico, para conminar a
los presuntos responsables y testigos, a presentarse el da y hora que se sealen para el desahogo de pruebas a su cargo, as
como para sealar un domicilio para practicar cualquier notificacin personal relacionada con la substanciacin y resolucin
del procedimiento de responsabilidad administrativa;
IV. Embargo precautorio de bienes; aseguramiento o intervencin precautoria de negociaciones. Al respecto ser aplicable
de forma supletoria el Cdigo Fiscal del Distrito Federal, y
V. Las que sean necesarias para evitar un dao irreparable a la Hacienda Pblica o al patrimonio de los entes pblicos, para
lo cual las autoridades resolutoras del asunto, podrn solicitar el auxilio y colaboracin de las autoridades competentes
federales, estatales y municipales.
VI. La custodia de folios reales o mercantiles.

Artculo 125. El otorgamiento de medidas cautelares se tramitar de manera incidental. El escrito en el que se soliciten se
deber sealar las pruebas cuyo ocultamiento o destruccin se pretende impedir; los efectos perjudiciales que produce la
presunta falta administrativa; los actos que obstaculizan el adecuado desarrollo del procedimiento de responsabilidad
172 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

administrativa; o bien, el dao irreparable a la Hacienda Pblica Local, o bien, al patrimonio de los entes pblicos,
expresando los motivos por los cuales se solicitan las medidas cautelares y donde se justifique su pertinencia. En cualquier
caso, se deber indicar el nombre y domicilios de quienes sern afectados con las medidas cautelares, para que, en su caso,
se les d vista del incidente respectivo.

Artculo 126. Con el escrito por el que se soliciten las medidas cautelares se dar vista a todos aquellos que sern
directamente afectados con las mismas, para que en un trmino de cinco das hbiles manifiesten lo que a su derecho
convenga. Si la autoridad que conozca del incidente lo estima necesario, en el acuerdo de admisin podr conceder
provisionalmente las medidas cautelares solicitadas.

Artculo 127. Transcurrido el plazo sealado en el artculo anterior la Autoridad resolutora dictar la resolucin
interlocutoria que corresponda dentro de los cinco das hbiles siguientes. En contra de dicha determinacin no proceder
recurso alguno.

Artculo 128. Las medidas cautelares que tengan por objeto impedir daos a la Hacienda Pblica Local, o bien, al
patrimonio de los entes pblicos slo se suspendern cuando el presunto responsable otorgue garanta suficiente de la
reparacin del dao y los perjuicios ocasionados.

Artculo 129. Se podr solicitar la suspensin de las medidas cautelares en cualquier momento del procedimiento,
debindose justificar las razones por las que se estime innecesario que stas continen, para lo cual se deber seguir el
procedimiento incidental descrito en esta seccin. Contra la resolucin que niegue la suspensin de las medidas cautelares
no proceder recurso alguno.

Seccin Cuarta
De las pruebas

Artculo 130. Para conocer la verdad de los hechos las autoridades resolutoras podrn valerse de cualquier persona o
documento, ya sea que pertenezca a las partes o a terceros, sin ms limitacin que la de que las pruebas hayan sido
obtenidas lcitamente, y con pleno respeto a los derechos humanos, solo estar excluida la confesional a cargo de las partes
por absolucin de posiciones.

Artculo 131. Las pruebas sern valoradas atendiendo a las reglas de la lgica, la sana crtica y de la experiencia.

Artculo 132. Las autoridades resolutoras recibirn por s mismas las declaraciones de testigos y peritos, y presidirn todos
los actos de prueba bajo su ms estricta responsabilidad.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 173

Artculo 133. Las documentales emitidas por las autoridades en ejercicio de sus funciones tendrn valor probatorio pleno
por lo que respecta a su autenticidad o a la veracidad de los hechos a los que se refieran, salvo prueba en contrario.

Artculo 134. Las documentales privadas, las testimoniales, las inspecciones y las periciales y dems medios de prueba
lcitos que se ofrezcan por las partes, solo harn prueba plena cuando a juicio de la Autoridad resolutora del asunto resulten
fiables y coherentes de acuerdo con la verdad conocida y el recto raciocinio de la relacin que guarden entre s, de forma tal
que generen conviccin sobre la veracidad de los hechos.

Artculo 135. Toda persona sealada como responsable de una falta administrativa tiene derecho a que se presuma su
inocencia hasta que no se demuestre, ms all de toda duda razonable, su culpabilidad. Las autoridades investigadoras
tendrn la carga de la prueba para demostrar la veracidad sobre los hechos que demuestren la existencia de tales faltas, as
como la responsabilidad de aquellos a quienes se imputen las mismas. Quienes sean sealados como presuntos responsables
de una falta administrativa no estarn obligados a confesar su responsabilidad, ni a declarar en su contra, por lo que su
silencio no deber ser considerado como prueba o indicio de su responsabilidad en la comisin de los hechos que se le
imputan.

Artculo 136. Las pruebas debern ofrecerse en los plazos sealados en esta Ley. Las que se ofrezcan fuera de ellos no
sern admitidas salvo que se trate de pruebas supervenientes, entendindose por tales, aquellas que se hayan producido con
posterioridad al vencimiento del plazo para ofrecer pruebas; o las que se hayan producido antes, siempre que el que las
ofrezca manifieste bajo protesta de decir verdad que no tuvo la posibilidad de conocer su existencia.

Artculo 137. De toda prueba superveniente se dar vista a las partes por un trmino de tres das para que manifiesten lo que
a su derecho convenga.

Artculo 138. Los hechos notorios no sern objeto de prueba, pudiendo la autoridad que resuelva el asunto referirse a ellos
aun cuando las partes no los hubieren mencionado.

Artculo 139. En caso de que cualquiera de las partes hubiere solicitado la expedicin de un documento o informe que obre
en poder de cualquier persona o Ente pblico, y no se haya expedido sin causa justificada, la Autoridad resolutora del
asunto ordenar que se expida la misma, para lo cual podr hacer uso de los medios de apremio previstos en esta Ley.

Artculo 140. Cualquier persona, aun cuando no sea parte en el procedimiento, tiene la obligacin de prestar auxilio a las
autoridades resolutoras del asunto para la averiguacin de la verdad, por lo que debern exhibir cualquier documento o cosa,
o rendir su testimonio en el momento en que sea requerida para ello. Estarn exentos de tal obligacin los ascendientes,
descendientes, cnyuges y personas que tengan la obligacin de mantener el secreto profesional, en los casos en que se trate
de probar contra la parte con la que estn relacionados.
174 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 141. El derecho nacional no requiere ser probado. El derecho extranjero podr ser objeto de prueba en cuanto su
existencia, validez, contenido y alcance, para lo cual las autoridades resolutoras del asunto podrn valerse de informes que
se soliciten por conducto de la Secretara de Relaciones Exteriores, sin perjuicio de las pruebas que al respecto puedan
ofrecer las partes.

Artculo 142. Las autoridades resolutoras del asunto podrn ordenar la realizacin de diligencias para mejor proveer, sin
que por ello se entienda abierta de nuevo la investigacin, disponiendo la prctica o ampliacin de cualquier diligencia
probatoria, siempre que resulte pertinente para el conocimiento de los hechos relacionados con la existencia de la Falta
administrativa y la responsabilidad de quien la hubiera cometido. Con las pruebas que se alleguen al procedimiento
derivadas de diligencias para mejor proveer se dar vista a las partes por el trmino de tres das para que manifiesten lo que
a su derecho convenga, pudiendo ser objetadas en cuanto a su alcance y valor probatorio en la va incidental.

Artculo 143. Cuando la preparacin o desahogo de las pruebas deba tener lugar fuera del mbito jurisdiccional de la
Autoridad resolutora del asunto, podr solicitar, mediante exhorto o carta rogatoria, la colaboracin de las autoridades
competentes del lugar. Tratndose de cartas rogatorias se estar a lo dispuesto en los tratados y convenciones de los que
Mxico sea parte.

Seccin Quinta
De las pruebas en particular

Artculo 144. La prueba testimonial estar a cargo de todo aqul que tenga conocimiento de los hechos que las partes deban
probar, quienes, por ese hecho, se encuentran obligados a rendir testimonio.

Artculo 145. Las partes podrn ofrecer los testigos que consideren necesarios para acreditar los hechos que deban
demostrar. La Autoridad resolutora podr limitar el nmero de testigos si considera que su testimonio se refiere a los
mismos hechos, para lo cual, en el acuerdo donde as lo determine, deber motivar dicha resolucin.

Artculo 146. La presentacin de los testigos ser responsabilidad de la parte que los ofrezca. Solo sern citados por la
Autoridad resolutora cuando su oferente manifieste que est imposibilitado para hacer que se presenten, en cuyo caso, se
dispondr la citacin del testigo mediante la aplicacin de los medios de apremio sealados en esta Ley.

Artculo 147. Quienes por motivos de edad o salud no pudieran presentarse a rendir su testimonio ante la Autoridad
resolutora, se les tomar su testificacin en su domicilio o en el lugar donde se encuentren, pudiendo asistir las partes a
dicha diligencia.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 175

Artculo 148. Los representantes de eleccin popular de la federacin, entidades federativas y de la Ciudad de Mxico;
ministros, magistrados y jueces del Poder Judicial de la Federacin, los consejeros del Consejo de la Judicatura Federal, las
personas servidoras pblicas que sean ratificados o nombrados con la intervencin de cualquiera de las Cmaras del
Congreso de la Unin o los congresos locales y de la Ciudad de Mxico, los Secretarios de Despacho del Poder Ejecutivo
Federal, los titulares de las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades de la
administracin pblica de la Ciudad de Mxico, y los equivalentes en las entidades federativas, los titulares de los
organismos a los que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos otorgue autonoma, los magistrados y jueces
de los Tribunales de Justicia de la Ciudad de Mxico y de las entidades federativas, los consejeros de los Consejos de la
Judicatura de la Ciudad de Mxico o sus equivalentes de las entidades federativas, y los titulares de los rganos a los que las
constituciones locales les otorguen autonoma, rendirn su declaracin por oficio, para lo cual les sern enviadas por escrito
las preguntas y repreguntas correspondientes.

Artculo 149. Con excepcin de lo dispuesto en el artculo anterior, las preguntas que se dirijan a los testigos se formularn
verbal y directamente por las partes o por quienes se encuentren autorizadas para hacerlo.

Artculo 150. La parte que haya ofrecido la prueba ser la primera que interrogar al testigo, siguiendo las dems partes en
el orden que determine la Autoridad resolutora del asunto.

Artculo 151. La Autoridad resolutora podr interrogar libremente a los testigos, con la finalidad de esclarecer la verdad de
los hechos.

Artculo 152. Las preguntas y repreguntas que se formulen a los testigos, deben referirse a la Falta administrativa que se
imputa a los presuntos responsables y a los hechos que les consten directamente a los testigos. Debern expresarse en
trminos claros y no ser insidiosas, ni contener en ellas la respuesta. Aquellas preguntas que no satisfagan estos requisitos
sern desechadas, aunque se asentarn textualmente en el acta respectiva.

Artculo 153. Antes de rendir su testimonio, a los testigos se les tomar la protesta para conducirse con verdad, y sern
apercibidos de las penas en que incurren aquellos que declaran con falsedad ante autoridad distinta a la judicial. Se har
constar su nombre, domicilio, nacionalidad, lugar de residencia, ocupacin y domicilio, si es pariente por consanguinidad o
afinidad de alguna de las partes, si mantiene con alguna de ellas relaciones de amistad o de negocios, o bien, si tiene alguna
enemistad o animadversin hacia cualquiera de las partes. Al terminar de testificar, los testigos debern manifestar la razn
de su dicho, es decir, el por qu saben y les consta lo que manifestaron en su testificacin.
176 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 154. Los testigos sern interrogados por separado, debiendo la Autoridad resolutora tomar las medidas pertinentes
para evitar que entre ellos se comuniquen. Los testigos ofrecidos por una de las partes se rendirn el mismo da, sin
excepcin, para lo cual se podrn habilitar das y horas inhbiles. De la misma forma se proceder con los testigos de las
dems partes, hasta que todos los llamados a rendir su testimonio sean examinados por las partes y la Autoridad resolutora
del asunto.

Artculo 155. Cuando el testigo desconozca el idioma espaol, o no lo sepa leer, la Autoridad resolutora del asunto
designar un traductor, debiendo, en estos casos, asentar la declaracin del absolvente en espaol, as como en la lengua o
dialecto del absolvente, para lo cual se deber auxiliar del traductor que dicha autoridad haya designado. Tratndose de
personas que presenten alguna discapacidad visual, auditiva o de locucin se deber solicitar la intervencin de personal
calificado en materia de lenguaje de seas, escritura, traduccin en braille o las tecnologas necesarias para llevar a cabo la
tarea de asentar la declaracin, asimismo la ayuda de peritos que les permitan tener un trato digno y apropiado en los
procedimientos de responsabilidad administrativa en que intervengan.

Artculo 156. Las preguntas que se formulen a los testigos, as como sus correspondientes respuestas, se harn constar
literalmente en el acta respectiva. Debern firmar dicha acta las partes y los testigos, pudiendo previamente leer la misma, o
bien, solicitar que les sea leda por el funcionario que designe la Autoridad resolutora del asunto. Para las personas que
presenten alguna discapacidad visual, auditiva o de locucin, se adoptarn las medidas pertinentes para que puedan acceder
a la informacin contenida en el acta antes de firmarla o imprimir su huella digital. En caso de que las partes no pudieran o
quisieran firmar el acta o imprimir su huella digital, la firmar la autoridad que deba resolver el asunto haciendo constar tal
circunstancia.

Artculo 157. Los testigos podrn ser tachados por las partes en la va incidental en los trminos previstos en esta Ley.

Artculo 158. Son pruebas documentales todas aquellas en la que conste informacin de manera escrita, visual o auditiva,
sin importar el material, formato o dispositivo en la que est plasmada o consignada. La Autoridad resolutora del asunto
podr solicitar a las partes que aporten los instrumentos tecnolgicos necesarios para la apreciacin de los documentos
ofrecidos cuando stos no estn a su disposicin. En caso de que las partes no cuenten con tales instrumentos, dicha
autoridad podr solicitar la colaboracin de la Procuradura de Justicia de la Ciudad de Mxico, o bien, de las instituciones
pblicas de educacin superior, para que le permitan el acceso al instrumental tecnolgico necesario para la apreciacin de
las pruebas documentales.

Artculo 159. Son documentos pblicos, todos aquellos que sean expedidos por las Personas Servidoras Pblicas en el
ejercicio de sus funciones. Son documentos privados los que no cumplan con la condicin anterior.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 177

Artculo 160. Los documentos que consten en un idioma extranjero o en cualquier lengua o dialecto, debern ser traducidos
en idioma espaol castellano. Para tal efecto, la Autoridad resolutora del asunto solicitar su traduccin por medio de un
perito designado por ella misma. Las objeciones que presenten las partes a la traduccin se tramitarn y resolvern en la va
incidental.

Artculo 161. Los documentos privados se presentarn en original, y, cuando formen parte de un expediente o legajo, se
exhibirn para que se compulse la parte que sealen los interesados.

Artculo 162. Podr pedirse el cotejo de firmas, letras o huellas digitales, siempre que se niegue o se ponga en duda la
autenticidad de un documento pblico o privado. La persona que solicite el cotejo sealar el documento o documentos
indubitados para hacer el cotejo, o bien, pedir a la Autoridad resolutora que cite al autor de la firma, letras o huella digital,
para que en su presencia estampe aquellas necesarias para el cotejo.

Artculo 163. Se considerarn indubitables para el cotejo:


I. Los documentos que las partes reconozcan como tales, de comn acuerdo;
II. Los documentos privados cuya letra o firma haya sido reconocida ante la Autoridad resolutora del asunto, por aqul a
quien se atribuya la dudosa;
III. Los documentos cuya letra, firma o huella digital haya sido declarada en la va judicial como propia de aqul a quien se
atribuya la dudosa, salvo que dicha declaracin se haya hecho en rebelda, y
IV. Las letras, firmas o huellas digitales que haya sido puestas en presencia de la Autoridad resolutora en actuaciones
propias del procedimiento de responsabilidad, por la parte cuya firma, letra o huella digital se trate de comprobar.

Artculo 164. La Autoridad substanciadora o resolutora podr solicitar la colaboracin del ministerio pblico, para
determinar la autenticidad de cualquier documento que sea cuestionado por las partes.

Artculo 165. Se reconoce como prueba la informacin generada o comunicada que conste en medios electrnicos, pticos
o en cualquier otra tecnologa.
Para valorar la fuerza probatoria de la informacin a que se refiere el prrafo anterior, se estimar primordialmente la
fiabilidad del mtodo en que haya sido generada, comunicada, recibida o archivada y, en su caso, si es posible atribuir a las
personas obligadas el contenido de la informacin relativa y ser accesible para su ulterior consulta.
Cuando la ley requiera que un documento sea conservado y presentado en su forma original, ese requisito quedar
satisfecho si se acredita que la informacin generada, comunicada, recibida o archivada por medios electrnicos, pticos o
de cualquier otra tecnologa, se ha mantenido ntegra e inalterada a partir del momento en que se gener por primera vez en
su forma definitiva y sta pueda ser accesible para su ulterior consulta.
Para determinar la fiabilidad del mtodo en que haya sido generada la prueba, la autoridad resolutora podr realizar las
consultas tcnicas que resulten procedentes a la autoridad o instituciones pblicas y privadas competentes en la materia.
178 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 166. Las partes podrn objetar el alcance y valor probatorio de los documentos aportados como prueba en el
procedimiento de responsabilidad administrativa en la va incidental prevista en esta Ley.

Artculo 167. La prueba pericial tendr lugar cuando para determinar la verdad de los hechos sea necesario contar con los
conocimientos especiales de una ciencia, arte, tcnica, oficio, industria o profesin.

Artculo 168. Quienes sean propuestos como peritos debern tener ttulo en la ciencia, arte, tcnica, oficio, industria o
profesin a que pertenezca la cuestin sobre la que han de rendir parecer, siempre que la ley exija dicho ttulo para su
ejercicio. En caso contrario, podrn ser autorizados por la autoridad resolutora para actuar como peritos, quienes a su juicio
cuenten con los conocimientos y la experiencia para emitir un dictamen sobre la cuestin.

Artculo 169. Las partes ofrecern sus peritos indicando expresamente la ciencia, arte, tcnica, oficio, industria o profesin
sobre la que deber practicarse la prueba, as como los puntos y las cuestiones sobre las que versar la prueba.

Artculo 170. En el acuerdo en que se resuelva la admisin de la prueba, se requerir al oferente para que presente a su
perito el da y hora que se seale por la Autoridad resolutora del asunto, a fin de que acepte y proteste desempear su cargo
de conformidad con la ley. En caso de no hacerlo, se tendr por no ofrecida la prueba.

Artculo 171. Al admitir la prueba pericial, la Autoridad resolutora del asunto dar vista a las dems partes por el trmino
de tres das para que propongan la ampliacin de otros puntos y cuestiones para que el perito determine.

Artculo 172. En caso de que el perito haya aceptado y protestado su cargo, la Autoridad resolutora del asunto fijar
prudentemente un plazo para que el perito presente el dictamen correspondiente. En caso de no presentarse dicho dictamen,
la prueba se declarar desierta.

Artculo 173. Las dems partes del procedimiento administrativo, podrn a su vez designar un perito para que se pronuncie
sobre los aspectos cuestionados por el oferente de la prueba, as como por los ampliados por las dems partes, debindose
proceder en los trminos descritos en el artculo 169 de esta Ley.

Artculo 174. Presentados los dictmenes por parte de los peritos, la autoridad resolutora convocar a los mismos a una
audiencia donde las partes y la autoridad misma, podrn solicitarles las aclaraciones y explicaciones que estimen
conducentes.

Artculo 175. Las partes absolvern los costos de los honorarios de los peritos que ofrezcan.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 179

Artculo 176. De considerarlo pertinente, la Autoridad resolutora del asunto podr solicitar la colaboracin del ministerio
pblico, o bien, de instituciones pblicas de educacin superior, para que, a travs de peritos en la ciencia, arte, tcnica,
industria, oficio o profesin adscritos a tales instituciones, emitan su dictamen sobre aquellas cuestiones o puntos
controvertidos por las partes en el desahogo de la prueba pericial, o sobre aquellos aspectos que estime necesarios para el
esclarecimiento de los hechos.

Artculo 177. La inspeccin en el procedimiento de responsabilidad administrativa, estar a cargo de la Autoridad


resolutora, y proceder cuando as sea solicitada por cualquiera de las partes, o bien, cuando de oficio lo estime conducente
dicha autoridad para el esclarecimiento de los hechos, siempre que no se requieran conocimientos especiales para la
apreciacin de los objetos, cosas, lugares o hechos que se pretendan observar mediante la inspeccin.

Artculo 178. Al ofrecer la prueba de inspeccin, su oferente deber precisar los objetos, cosas, lugares o hechos que
pretendan ser observados mediante la intervencin de la Autoridad resolutora del asunto.

Artculo 179. Antes de admitir la prueba de inspeccin, la autoridad resolutora dar vista a las dems partes para que
manifiesten lo que a su derecho convenga y, en su caso, propongan la ampliacin de los objetos, cosas, lugares o hechos que
sern materia de la inspeccin.

Artculo 180. Para el desahogo de la prueba de inspeccin, la autoridad resolutora citar a las partes en el lugar donde se
llevar a cabo esta, quienes podrn acudir para hacer las observaciones que estimen oportunas.

Artculo 181. De la inspeccin realizada se levantar un acta que deber ser firmada por quienes en ella intervinieron. En
caso de no querer hacerlo, o estar impedidos para ello, la Autoridad resolutora del asunto firmar el acta respectiva haciendo
constar tal circunstancia.

Seccin Sexta
De los incidentes

Artculo 182. Aquellos incidentes que no tengan sealado una tramitacin especial se promovern mediante un escrito de
cada parte, y tres das para resolver. En caso de que se ofrezcan pruebas, se har en el escrito de presentacin respectivo. Si
tales pruebas no tienen relacin con los hechos controvertidos en el incidente, o bien, si la materia del incidente solo versa
sobre puntos de derecho, la Autoridad substanciadora o resolutora del asunto, segn sea el caso, desechar las pruebas
ofrecidas. En caso de admitir las pruebas se fijar una audiencia dentro de los diez das hbiles siguientes a la admisin del
incidente donde se recibirn las pruebas, se escucharn los alegatos de las partes y se les citar para or la resolucin que
corresponda.
180 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 183. Cuando los incidentes tengan por objeto tachar testigos, o bien, objetar pruebas en cuanto su alcance y valor
probatorio, ser necesario que quien promueva el incidente seale con precisin las razones que tiene para ello, as como las
pruebas que sustenten sus afirmaciones. En caso de no hacerlo as, el incidente ser desechado de plano.

Artculo 184. Salvo que el incidente se refiera a la legalidad del emplazamiento, ningn otro incidente suspender la
tramitacin del procedimiento principal, en todo caso lo que en l se resuelva se tomar en consideracin al momento de
dictar resolucin definitiva o bien dar pie a que se regularice el procedimiento.

Seccin Sptima
De la acumulacin

Artculo 185. La acumulacin ser procedente:


I. Cuando a dos o ms personas se les atribuya la comisin de una o ms Faltas administrativas que se encuentren
relacionadas entre s con la finalidad de facilitar la ejecucin o asegurar la consumacin de cualquiera de ellas;
II. Cuando se trate de procedimientos de responsabilidad administrativa donde se imputen dos a ms Faltas administrativas
a la misma persona, siempre que se encuentren relacionadas entre s, con la finalidad de facilitar la ejecucin o asegurar la
consumacin de cualquiera de ellas.

Artculo 186. Cuando sea procedente la acumulacin, ser competente para conocer del asunto aquella Autoridad
substanciadora que tenga conocimiento de la falta cuya sancin sea mayor. Si la Falta administrativa amerita la misma
sancin, ser competente la autoridad encargada de substanciar el asunto que primero haya admitido el Informe de Presunta
Responsabilidad Administrativa.

Seccin Octava
De las notificaciones

Artculo 187. Las notificaciones se tendrn por hechas a partir del da hbil siguiente en que surtan sus efectos.

Artculo 188. Las notificaciones podrn ser hechas a las partes personalmente o por los estrados de la Autoridad
substanciadora o, en su caso, de la resolutora.

Artculo 189. Las notificaciones personales surtirn sus efectos al da hbil siguiente en que se realicen. Las autoridades
substanciadoras o resolutoras del asunto, segn corresponda, podrn solicitar mediante exhorto, la colaboracin de La
Secretara, rganos internos de control, o de los Tribunales, para realizar las notificaciones personales que deban llevar a
cabo respecto de aquellas personas que se encuentren en lugares que se hallen fuera de su jurisdiccin.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 181

Artculo 190. Las notificaciones por estrados surtirn sus efectos dentro de los tres das hbiles siguientes en que sean
colocados en los lugares destinados para tal efecto. La Autoridad substanciadora o resolutora del asunto, deber certificar el
da y hora en que hayan sido colocados los acuerdos en los estrados respectivos.

Artculo 191. Cuando las leyes orgnicas de los Tribunales dispongan la notificacin electrnica, se aplicar lo que al
respecto se establezca en ellas.

Artculo 192. Cuando las notificaciones deban realizarse en el extranjero, las autoridades podrn solicitar el auxilio de las
autoridades competentes mediante carta rogatoria, para lo cual deber estarse a lo dispuesto en las convenciones o
instrumentos internacionales de los que Mxico sea parte.

Artculo 193. Sern notificados personalmente:


I. El emplazamiento al presunto o presuntos responsables para que comparezca al procedimiento de responsabilidad
administrativa. Para que el emplazamiento se entienda realizado se les deber entregar copia certificada del Informe de
Presunta Responsabilidad Administrativa y del acuerdo por el que se admite; de las constancias del Expediente de presunta
Responsabilidad Administrativa integrado en la investigacin, as como de las dems constancias y pruebas que hayan
aportado u ofrecido las autoridades investigadoras para sustentar el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa;
II. El acuerdo de admisin del Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa;
III. El acuerdo por el que se ordene la citacin a la audiencia inicial del procedimiento de responsabilidad administrativa;
IV. En el caso de faltas administrativas graves, el acuerdo por el que remiten las constancias originales del expediente del
procedimiento de responsabilidad administrativa al Tribunal encargado de resolver el asunto;
V. Los acuerdos por lo que se aperciba a las partes o terceros, con la imposicin de medidas de apremio;
VI. La resolucin definitiva que se pronuncie en el procedimiento de responsabilidad administrativa, y
VII. Las dems que as se determinen en la ley, o que las autoridades substanciadoras o resolutoras del asunto consideren
pertinentes para el mejor cumplimiento de sus resoluciones.

Seccin Novena
De los Informes de Presunta Responsabilidad Administrativa

Artculo 194. El Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa ser emitido por las Autoridades investigadoras, el
cual deber contener los siguientes elementos:
I. El nombre de la Autoridad investigadora;
II. El domicilio de la Autoridad investigadora para or y recibir notificaciones;
182 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III. El nombre o nombres de los funcionarios que podrn imponerse de los autos del expediente de responsabilidad
administrativa por parte de la Autoridad investigadora, precisando el alcance que tendr la autorizacin otorgada;
IV. El nombre y domicilio de la persona servidora pblica a quien se seale como presunto responsable, as como el Ente
pblico al que se encuentre adscrito y el cargo que ah desempee. En caso de que los presuntos responsables sean
particulares, se deber sealar su nombre o razn social, as como el domicilio donde podrn ser emplazados;
V. La narracin lgica y cronolgica de los hechos que dieron lugar a la comisin de la presunta Falta administrativa;
VI. La infraccin que se imputa al sealado como presunto responsable, sealando con claridad las razones por las que se
considera que ha cometido la falta;
VII. Las pruebas que se ofrecern en el procedimiento de responsabilidad administrativa, para acreditar la comisin de la
Falta administrativa, y la responsabilidad que se atribuye al sealado como presunto responsable, debindose exhibir las
pruebas documentales que obren en su poder, o bien, aquellas que, no estndolo, se acredite con el acuse de
recibo correspondiente debidamente sellado, que las solicit con la debida oportunidad;
VIII. La solicitud de medidas cautelares, de ser el caso, y
IX. Firma autgrafa de Autoridad investigadora.

Artculo 195. En caso de que la Autoridad substanciadora advierta que el Informe de Presunta Responsabilidad
Administrativa adolece de alguno o algunos de los requisitos sealados en el artculo anterior, o que la narracin de los
hechos fuere obscura o imprecisa, prevendr a la Autoridad investigadora para que los subsane en un trmino de tres das.
En caso de no hacerlo se tendr por no presentado dicho informe, sin perjuicio de que la Autoridad investigadora podr
presentarlo nuevamente siempre que la sancin prevista para la Falta administrativa en cuestin no hubiera prescrito.

Seccin Dcima
De la improcedencia y el sobreseimiento

Artculo 196. Son causas de improcedencia del procedimiento de responsabilidad administrativa, las siguientes:
I. Cuando la Falta administrativa haya prescrito;
II. Cuando los hechos o las conductas materia del procedimiento no fueran de competencia de las autoridades
substanciadoras o resolutoras del asunto. En este caso, mediante oficio, el asunto se deber hacer del conocimiento a la
autoridad que se estime competente;
III. Cuando las Faltas administrativas que se imputen al presunto responsable ya hubieran sido objeto de una resolucin que
haya causado ejecutoria pronunciada por las autoridades resolutoras del asunto, siempre que el sealado como presunto
responsable sea el mismo en ambos casos;
IV. Cuando de los hechos que se refieran en el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa, no se advierta la
comisin de Faltas administrativas, y
V. Cuando se omita acompaar el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 183

Artculo 197. Proceder el sobreseimiento en los casos siguientes:


I. Cuando se actualice o sobrevenga cualquiera de las causas de improcedencia previstas en esta Ley;
II. Cuando por virtud de una reforma legislativa, la Falta administrativa que se imputa al presunto responsable haya quedado
derogada, o
III. Cuando el sealado como presunto responsable muera durante el procedimiento de responsabilidad administrativa.
Cuando las partes tengan conocimiento de alguna causa de sobreseimiento, la comunicarn de inmediato a la Autoridad
substanciadora o resolutora, segn corresponda, y de ser posible, acompaarn las constancias que la acrediten.

Seccin Dcimo Primera


De las audiencias

Artculo 198. Las audiencias que se realicen en el procedimiento de responsabilidad administrativa, se llevarn de acuerdo
con las siguientes reglas:
I. Sern pblicas;
II. No se permitir la interrupcin de la audiencia por parte de persona alguna, sea por los que intervengan en ella o ajenos a
la misma. La autoridad a cargo de la direccin de la audiencia podr reprimir las interrupciones a la misma haciendo uso de
los medios de apremio que se prevn en esta Ley, e incluso estar facultado para ordenar el desalojo de las personas ajenas
al procedimiento del local donde se desarrolle la audiencia, cuando a su juicio resulte conveniente para el normal desarrollo
y continuacin de la misma, para lo cual podr solicitar el auxilio de la fuerza pblica, debiendo hacer constar en el acta
respectiva los motivos que tuvo para ello;
III. Quienes acten como secretarios, bajo la responsabilidad de la autoridad encargada de la direccin de la audiencia,
debern hacer constar el da, lugar y hora en que principie la audiencia, la hora en la que termine, as como el nombre de las
partes, peritos y testigos y personas que hubieren intervenido en la misma, dejando constancia de los incidentes que
se hubieren desarrollado durante la audiencia.

Artculo 199. Las autoridades substanciadoras o resolutoras del asunto tienen el deber de mantener el buen orden y de
exigir que se les guarde el respeto y la consideracin debidos, por lo que tomarn, de oficio o a peticin de parte, todas las
medidas necesarias establecidas en la ley, tendientes a prevenir o a sancionar cualquier acto contrario al respeto debido
hacia ellas y al que han de guardarse las partes entre s, as como las faltas de decoro y probidad, pudiendo requerir el
auxilio de la fuerza pblica.
Cuando la infraccin llegare a tipificar un delito, se proceder contra quienes lo cometieren, con arreglo a lo dispuesto en la
legislacin penal.

Seccin Dcimo Segunda


De las actuaciones y resoluciones

Artculo 200. Los expedientes se formarn por las autoridades substanciadoras o, en su caso, resolutoras del asunto con la
184 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

colaboracin de las partes, terceros y quienes intervengan en los procedimientos conforme a las siguientes reglas:
I. Todos los escritos que se presenten debern estar escritos en idioma espaol o lengua nacional y estar firmados o contener
su huella digital, por quienes intervengan en ellos. En caso de que no supieren o pudieren firmar bastar que se estampe la
huella digital, o bien, podrn pedir que firme otra persona a su ruego y a su nombre debindose sealar tal circunstancia. En
este ltimo caso se requerir que el autor de la promocin comparezca personalmente ante la Autoridad substanciadora o
resolutora, segn sea el caso, a ratificar su escrito dentro de los tres das siguientes, de no comparecer se tendr por no
presentado dicho escrito;
II. Los documentos redactados en idioma extranjero, se acompaarn con su debida traduccin, de la cual se dar vista a las
partes para que manifiesten lo que a su derecho convenga;
III. En toda actuacin las cantidades y fechas se escribirn con letra, y no se emplearn abreviaturas, ni se rasparn las frases
equivocadas, sobre las que solo se pondr una lnea delgada que permita su lectura salvndose al final del documento con
toda precisin el error cometido. Lo anterior no ser aplicable cuando las actuaciones se realicen mediante el uso de equipos
de cmputo, pero ser responsabilidad de la Autoridad substanciadora o resolutora, que en las actuaciones se haga constar
fehacientemente lo acontecido durante ellas;
IV. Todas las constancias del expediente debern ser foliadas, selladas y rubricadas en orden progresivo, y
V. Las actuaciones sern autorizadas por las autoridades substanciadoras o resolutoras, y, en su caso, por el secretario a
quien corresponda certificar o dar fe del acto cuando as se determine de conformidad con las leyes correspondientes.

Artculo 201. Las actuaciones sern nulas cuando les falte alguno de sus requisitos esenciales, de manera que quede sin
defensa cualquiera de las partes. No podr reclamar la nulidad la parte que hubiere dado lugar a ella.

Artculo 202. Las resoluciones sern:


I. Acuerdos, cuando se trate de aquellas sobre simples resoluciones de trmite;
II. Autos provisionales, los que se refieren a determinaciones que se ejecuten provisionalmente;
III. Autos preparatorios, que son resoluciones por las que se prepara el conocimiento y decisin del asunto, se ordena la
admisin, la preparacin de pruebas o su desahogo;
IV. Sentencias interlocutorias, que son aquellas que resuelven un incidente, y
V. Sentencias definitivas, que son las que resuelven el fondo del procedimiento de responsabilidad administrativa.

Artculo 203. Las resoluciones deben ser firmadas de forma autgrafa por la autoridad que la emita, y, de ser el caso, por el
secretario correspondiente en los trminos que se dispongan en las leyes.

Artculo 204. Los acuerdos, autos y sentencias no podrn modificarse despus de haberse firmado, pero las autoridades que
los emitan s podrn aclarar algn concepto cuando stos sean obscuros o imprecisos, sin alterar su esencia. Las
aclaraciones podrn realizarse de oficio, o a peticin de alguna de las partes las que debern promoverse dentro de los tres
das hbiles siguientes a que se tenga por hecha la notificacin de la resolucin, en cuyo caso la resolucin que corresponda
se dictar dentro de los tres das hbiles siguientes.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 185

Artculo 205. Toda resolucin deber ser clara, precisa y congruente con las promociones de las partes, resolviendo sobre lo
que en ellas hubieren pedido. Se deber utilizar un lenguaje sencillo y claro, debiendo evitar las transcripciones
innecesarias.

Artculo 206. Las resoluciones se considerarn que han quedado firmes, cuando transcurridos los plazos previstos en esta
Ley, no se haya interpuesto en su contra recurso alguno; o bien, desde su emisin, cuando no proceda contra ellas recurso o
medio ordinario de defensa.

Artculo 207. Las sentencias definitivas debern contener lo siguiente:


I. Lugar, fecha y Autoridad resolutora correspondiente;
II. Los motivos y fundamentos que sostengan la competencia de la Autoridad resolutora;
III. Los antecedentes del caso;
IV. La fijacin clara y precisa de los hechos controvertidos por las partes;
V. La valoracin de las pruebas admitidas y desahogadas;
VI. Las consideraciones lgico jurdicas que sirven de sustento para la emisin de la resolucin. En el caso de que se hayan
ocasionado daos y perjuicios a la Hacienda Pblica Local o al patrimonio de los entes pblicos, se deber sealar la
existencia de la relacin de causalidad entre la conducta calificada como Falta administrativa grave o Falta de particulares y
la lesin producida; la valoracin del dao o perjuicio causado; as como la determinacin del monto de la indemnizacin,
explicitando los criterios utilizados para su cuantificacin;
VII. El relativo a la existencia o inexistencia de los hechos que la ley seale como Falta administrativa grave o Falta de
particulares y, en su caso, la responsabilidad plena de la persona servidora pblica o particular vinculado con dichas faltas.
Cuando derivado del conocimiento del asunto, la Autoridad resolutora advierta la probable comisin de Faltas
administrativas, imputables a otra u otras personas, podr ordenar en su fallo que las autoridades investigadoras inicien la
investigacin correspondiente;
VIII. La determinacin de la sancin para la persona servidora pblica que haya sido declarado plenamente responsable o
particular vinculado en la comisin de la Falta administrativa grave;
IX. La existencia o inexistencia que en trminos de esta Ley constituyen Faltas administrativas, y
X. Los puntos resolutivos, donde deber precisarse la forma en que deber cumplirse la resolucin.

Captulo II
Del procedimiento de responsabilidad administrativa ante La Secretara y rganos internos de control

Artculo 208. En los asuntos relacionados con Faltas administrativas no graves, se deber proceder en los trminos
siguientes:
I. La Autoridad investigadora deber presentar ante la Autoridad substanciadora el Informe de Presunta Responsabilidad
Administrativa, la cual, dentro de los tres das siguientes se pronunciar sobre su admisin, pudiendo prevenir a la
186 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Autoridad investigadora para que subsane las omisiones que advierta, o que aclare los hechos narrados en el informe;
II. En el caso de que la Autoridad substanciadora admita el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa, ordenar
el emplazamiento del presunto responsable, debiendo citarlo para que comparezca personalmente a la celebracin de la
audiencia inicial, sealando con precisin el da, lugar y hora en que tendr lugar dicha audiencia, as como la autoridad
ante la que se llevar a cabo. Del mismo modo, le har saber el derecho que tiene de no declarar contra de s mismo ni a
declararse culpable; de defenderse personalmente o ser asistido por un defensor perito en la materia y que, de no contar con
un defensor, le ser nombrado un defensor de oficio;
III. Entre la fecha del emplazamiento y la de la audiencia inicial deber mediar un plazo no menor de diez ni mayor de
quince das hbiles. El diferimiento de la audiencia slo podr otorgarse por causas de caso fortuito o de fuerza mayor
debidamente justificadas, o en aquellos casos en que se nombre;
IV. Previo a la celebracin de la audiencia inicial, la Autoridad substanciadora deber citar a las dems partes que deban
concurrir al procedimiento, cuando menos con setenta y dos horas de anticipacin;
V. El da y hora sealado para la audiencia inicial el presunto responsable rendir su declaracin por escrito o verbalmente,
y deber ofrecer las pruebas que estime necesarias para su defensa. En caso de tratarse de pruebas documentales, deber
exhibir todas las que tenga en su poder, o las que no estndolo, conste que las solicit mediante el acuse de
recibo correspondiente. Tratndose de documentos que obren en poder de terceros y que no pudo conseguirlos por obrar en
archivos privados, deber sealar el archivo donde se encuentren o la persona que los tenga a su cuidado para que, en su
caso, le sean requeridos en los trminos previstos en esta Ley;
VI. Los terceros llamados al procedimiento de responsabilidad administrativa, a ms tardar durante la audiencia inicial,
podrn manifestar por escrito o verbalmente lo que a su derecho convenga y ofrecer las pruebas que estimen conducentes,
debiendo exhibir las documentales que obren en su poder, o las que no estndolo, conste que las solicitaron mediante el
acuse de recibo correspondiente. Tratndose de documentos que obren en poder de terceros y que no pudieron conseguirlos
por obrar en archivos privados, debern sealar el archivo donde se encuentren o la persona que los tenga a su cuidado para
que, en su caso, le sean requeridos;
VII. Una vez que las partes hayan manifestado durante la audiencia inicial lo que a su derecho convenga y ofrecido sus
respectivas pruebas, la Autoridad substanciadora declarar cerrada la audiencia inicial, despus de ello las partes no podrn
ofrecer ms pruebas, salvo aquellas que sean supervenientes;
VIII. Dentro de los quince das hbiles siguientes al cierre de la audiencia inicial, la Autoridad substanciadora deber emitir
el acuerdo de admisin de pruebas que corresponda, donde deber ordenar las diligencias necesarias para su preparacin y
desahogo;
IX. Concluido el desahogo de las pruebas ofrecidas por las partes, y si no existieran diligencias pendientes para mejor
proveer o ms pruebas que desahogar, la Autoridad substanciadora declarar abierto el periodo de alegatos por un trmino
de cinco das hbiles comunes para las partes;
X. Una vez trascurrido el periodo de alegatos, la Autoridad resolutora del asunto, de oficio, declarar cerrada la instruccin
y citar a las partes para or la resolucin que corresponda, la cual deber dictarse en un plazo no mayor a treinta das
hbiles, el cual podr ampliarse por una sola vez por otros treinta das hbiles ms, cuando la complejidad del asunto as
lo requiera, debiendo expresar los motivos para ello;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 187

XI. La resolucin, deber notificarse personalmente al presunto responsable. En su caso, se notificar a los denunciantes
nicamente para su conocimiento, y al jefe inmediato o al titular de la dependencia o entidad, para los efectos de su
ejecucin, en un plazo no mayor de diez das hbiles.
Asimismo, se notificar a los denunciantes nicamente para su conocimiento, y al superior jerrquico o al titular del ente
pblico en el que, en su caso, a la persona servidora pblica se encuentre desempeando empleo, cargo o comisin, para los
efectos de su ejecucin en trminos de esta Ley, en un plazo no mayor de diez das hbiles.

Captulo III
Del procedimiento de responsabilidad administrativa cuya resolucin corresponda a los Tribunales

Artculo 209. En los asuntos relacionados con Faltas administrativas graves o Faltas de particulares, se deber proceder de
conformidad con el procedimiento previsto en este artculo.
Las Autoridades substanciadoras debern observar lo dispuesto en las fracciones I a VII del artculo anterior, luego de lo
cual procedern conforme a lo dispuesto en las siguientes fracciones:
I.A ms tardar dentro de los tres das hbiles siguientes de haber concluido la audiencia inicial, la Autoridad substanciadora
deber, bajo su responsabilidad, enviar al Tribunal competente los autos originales del expediente, as como notificar a las
partes de la fecha de su envo, indicando el domicilio del Tribunal encargado de la resolucin del asunto;
II. Cuando el Tribunal reciba el expediente, bajo su ms estricta responsabilidad, deber verificar que la falta descrita en el
Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa sea de las consideradas como graves. En caso de no serlo, fundando y
motivando debidamente su resolucin, enviar el expediente respectivo a la Autoridad substanciadora que corresponda para
que contine el procedimiento en trminos de lo dispuesto en el artculo anterior.
De igual forma, de advertir el Tribunal que los hechos descritos por la Autoridad investigadora en el Informe de Presunta
Responsabilidad Administrativa corresponden a la descripcin de una falta grave diversa, le ordenar a sta realice la
reclasificacin que corresponda, pudiendo sealar las directrices que considere pertinentes para su debida presentacin,
para lo cual le conceder un plazo de tres das hbiles. En caso de que la Autoridad investigadora se niegue a hacer la
reclasificacin, bajo su ms estricta responsabilidad as lo har saber al Tribunal fundando y motivando su proceder. En este
caso, el Tribunal continuar con el procedimiento de responsabilidad administrativa.
Una vez que el Tribunal haya decidido que el asunto corresponde a su competencia y, en su caso, se haya solventado la
reclasificacin, deber notificar personalmente a las partes sobre la recepcin del expediente.
Cuando conste en autos que las partes han quedado notificadas, dictar dentro de los quince das hbiles siguientes el
acuerdo de admisin de pruebas que corresponda, donde deber ordenar las diligencias necesarias para su preparacin y
desahogo;
III. Concluido el desahogo de las pruebas ofrecidas por las partes, y si no existieran diligencias pendientes para mejor
proveer o ms pruebas que desahogar, el Tribunal declarar abierto el periodo de alegatos por un trmino de cinco das
hbiles comunes para las partes;
188 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

IV. Una vez trascurrido el periodo de alegatos, el Tribunal, de oficio, declarar cerrada la instruccin y citar a las partes
para or la resolucin que corresponda, la cual deber dictarse en un plazo no mayor a treinta das hbiles, el cual podr
ampliarse por una sola vez por otros treinta das hbiles ms, cuando la complejidad del asunto as lo requiera debiendo
expresar los motivos para ello, y
V. La resolucin, deber notificarse personalmente a la Persona Servidora Pblica sujeto al procedimiento de
responsabilidad administrativa.
Asimismo, se notificar a los denunciantes nicamente para su conocimiento, y al superior jerrquico o al titular del ente
pblico en el que, en su caso, a la persona servidora pblica que se encuentre desempeando empleo, cargo o comisin, para
los efectos de su ejecucin en trminos de esta Ley, en un plazo no mayor de diez das hbiles.

Seccin Primera
De la revocacin

Artculo 210. Las Personas Servidoras Pblicas que resulten responsables por la comisin de Faltas administrativas no
graves en los trminos de las resoluciones administrativas que se dicten conforme a lo dispuesto en el presente Ttulo por La
Secretara o los rganos internos de control, podrn interponer el recurso de revocacin ante la autoridad que emiti la
resolucin dentro de los quince das hbiles siguientes a la fecha en que surta efectos la notificacin respectiva.
Las resoluciones que se dicten en el recurso de revocacin sern impugnables ante el Tribunal, va el juicio contencioso
administrativo.

Artculo 211. La tramitacin del recurso de revocacin se sujetar a las normas siguientes:
I. Se iniciar mediante escrito en el que debern expresarse los agravios que a juicio de la persona servidora pblica le cause
la resolucin, as como el ofrecimiento de las pruebas que considere necesario rendir;
II. La autoridad acordar sobre la prevencin, admisin o desechamiento del recurso en un trmino de tres das hbiles; en
caso de admitirse, tendr que acordar sobre las pruebas ofrecidas, desechando de plano las que no fuesen idneas para
desvirtuar los hechos en que se base la resolucin;
III. Si el escrito de interposicin del recurso de revocacin no cumple con alguno de los requisitos establecidos en la
fraccin I de este artculo y la autoridad no cuenta con elementos para subsanarlos se prevendr al recurrente, por una sola
ocasin, con el objeto de que subsane las omisiones dentro de un plazo que no podr exceder de tres das contados a partir
del da siguiente de la notificacin de la prevencin, con el apercibimiento de que, de no cumplir, se desechar el recurso de
revocacin.
La prevencin tendr el efecto de interrumpir el plazo que tiene la autoridad para resolver el recurso, por lo que comenzar a
computarse a partir del da siguiente a su desahogo, y
IV. Desahogadas las pruebas, si las hubiere, La Secretara, el titular del rgano interno de control o la persona servidora
pblica en quien delegue esta facultad, dictar resolucin dentro de los treinta das hbiles siguientes, notificndolo al
interesado en un plazo no mayor de setenta y dos horas.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 189

Artculo 212. La interposicin del recurso suspender la ejecucin de la resolucin recurrida, si concurren los siguientes
requisitos:
I. Que la solicite el recurrente, y
II. Que no se siga perjuicio al inters social ni se contravengan disposiciones de orden pblico.
En los casos en que sea procedente la suspensin pero pueda ocasionar dao o perjuicio a tercero y la misma se conceda, el
quejoso deber otorgar garanta bastante para reparar el dao e indemnizar los perjuicios que con aqulla se causaren si no
obtuviere resolucin favorable.
Cuando con la suspensin puedan afectarse derechos del tercero interesado que no sean estimables en dinero, la autoridad
que resuelva el recurso fijar discrecionalmente el importe de la garanta.
La autoridad deber de acordar en un plazo no mayor de veinticuatro horas respecto a la suspensin que solicite el
recurrente.

Seccin Segunda
De la Reclamacin

Artculo 213. El recurso de reclamacin proceder en contra de las resoluciones de las autoridades substanciadoras o
resolutoras que admitan, desechen o tengan por no presentado el Informe de Presunta Responsabilidad Administrativa, la
contestacin o alguna prueba; las que decreten o nieguen el sobreseimiento del procedimiento de responsabilidad
administrativa antes del cierre de instruccin; y aqullas que admitan o rechacen la intervencin del tercero interesado.

Artculo 214. La reclamacin se interpondr ante la Autoridad substanciadora o resolutora, segn corresponda, que haya
dictado el auto recurrido, dentro de los cinco das hbiles siguientes a aqul en que surta efectos la notificacin de que se
trate.
Interpuesto el recurso, se ordenar correr traslado a la contraparte por el trmino de tres das hbiles para que exprese lo que
a su derecho convenga, sin ms trmite, se dar cuenta al Tribunal para que resuelva en el trmino de cinco das hbiles.
De la reclamacin conocer la Autoridad substanciadora o resolutora que haya emitido el auto recurrido.
La resolucin de la reclamacin no admitir recurso legal alguno.

Seccin Tercera
De la Apelacin

Artculo 215. Las resoluciones emitidas por los Tribunales, podrn ser impugnadas por los responsables o por los terceros,
mediante el recurso de apelacin, ante la instancia y conforme a los medios que determine la ley orgnica del Tribunal.
El recurso de apelacin se promover mediante escrito dirigido a la Seccin Especializada de la Sala Superior, dentro de los
quince das hbiles siguientes a aqul en que surta sus efectos la notificacin de la resolucin que se recurre.
En el escrito debern formularse los agravios que consideren las partes se les hayan causado, exhibindose una copia del
mismo para el expediente y una para cada una de las partes.
190 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 216. Proceder el recurso de apelacin contra las resoluciones siguientes:


I. La que determine imponer sanciones por la comisin de Faltas administrativas graves o Faltas de particulares, y
II. La que determine que no existe responsabilidad administrativa por parte de los presuntos infractores, ya sean Personas
Servidoras Pblicas o particulares.

Artculo 217. La Seccin Especializada de la Sala Superior deber resolver en el plazo de tres das hbiles si admite el
recurso, o lo desecha por encontrar motivo manifiesto e indudable de improcedencia.
Si hubiera irregularidades en el escrito del recurso por no haber satisfecho los requisitos establecidos en el artculo 216 de
esta Ley, se sealar al promovente en un plazo que no exceder de tres das hbiles, para que subsane las omisiones o
corrija los defectos precisados en la providencia relativa.
La Seccin Especializada de la Sala Superior, dar vista a las partes para que en el trmino de tres das hbiles, manifiesten
lo que a su derecho convenga; vencido este trmino se proceder a resolver con los elementos que obren en autos.

Artculo 218. La Seccin Especializada de la Sala Superior proceder al estudio de los conceptos de apelacin, atendiendo a
su prelacin lgica. En todos los casos, se privilegiar el estudio de los conceptos de apelacin de fondo por encima de
los de procedimiento y forma, a menos que invertir el orden d la certeza de la inocencia de la persona servidora pblica o
del particular, o de ambos; o que en el caso de que el recurrente sea la Autoridad Investigadora, las violaciones de forma
hayan impedido conocer con certeza la responsabilidad de los involucrados.
En los asuntos en los que se desprendan violaciones de fondo de las cuales pudiera derivarse el sobreseimiento del
procedimiento de responsabilidad administrativa, la inocencia del recurrente, o la determinacin de culpabilidad respecto de
alguna conducta, se le dar preferencia al estudio de aqullas an de oficio.

Artculo 219. En el caso de ser revocada la sentencia o de que su modificacin as lo disponga, cuando el recurrente sea la
persona servidora pblica o el particular, se ordenar al Ente pblico en el que se preste o haya prestado sus servicios, lo
restituya de inmediato en el goce de los derechos de que hubiese sido privado por la ejecucin de las sanciones impugnadas,
en los trminos de la sentencia respectiva, sin perjuicio de lo que establecen otras leyes.
Se exceptan del prrafo anterior, los Agentes del Ministerio Pblico, peritos oficiales y miembros de las instituciones
policiales de la Ciudad de Mxico; casos en los que la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico e
instituciones policiales de la Ciudad de Mxico, slo estarn obligadas a pagar la indemnizacin y dems prestaciones a que
tengan derecho, sin que en ningn caso proceda la reincorporacin al servicio, en los trminos previstos en el apartado B,
fraccin XIII, del artculo 123 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.

Seccin Cuarta
De la Revisin

Artculo 220. Las resoluciones definitivas que emita la Seccin Especializada de la Sala Superior del Tribunal de Justicia
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 191

Administrativa de la Ciudad de Mxico, podrn ser impugnadas por La Secretara, los rganos internos de control de los
entes pblicos o la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, interponiendo el recurso de revisin, mediante escrito que se
presente ante el propio Tribunal, dentro de los diez das hbiles siguientes a aqul en que surta sus efectos la notificacin
respectiva.
La tramitacin del recurso de revisin se sujetar a lo establecido en la Ley de Amparo, Reglamentaria de los Artculos 103
y 107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, para la substanciacin de la revisin en amparo
indirecto, y en contra de la resolucin dictada por el Tribunal Colegiado de Circuito no proceder juicio ni recurso alguno.

Captulo IV
De la Ejecucin

Seccin Primera
Cumplimiento y ejecucin de sanciones por Faltas administrativas no graves

Artculo 221. La ejecucin de las sanciones por Faltas administrativas no graves se llevar a cabo de inmediato, una vez
que sean impuestas por La Secretara o los rganos internos de control, y conforme se disponga en la resolucin respectiva.
Tratndose de las obligaciones resarcitorias impuestas por la Secretara o los rganos internos de control para su ejecucin
se le dar vista a la Secretaria de Finanzas de la Ciudad de Mxico o a la autoridad competente.

Artculo 222. Tratndose de las personas Servidoras Pblicas de base, la suspensin y la destitucin se ejecutarn por el
titular del Ente pblico correspondiente.

Seccin Segunda
Cumplimiento y ejecucin de sanciones por Faltas administrativas graves y Faltas de particulares

Artculo 223. Las sanciones econmicas impuestas por los Tribunales constituirn crditos fiscales a favor de la Hacienda
Pblica de la Ciudad de Mxico o del patrimonio de los entes pblicos, segn corresponda. Dichos crditos fiscales se harn
efectivos mediante el procedimiento administrativo de ejecucin, en los trminos previstos en el Cdigo Fiscal del Distrito
Federal por la Secretara de Finanzas de la Ciudad de Mxico a la que ser notificada la resolucin emitida por el Tribunal.

Artculo 224. Cuando haya causado ejecutoria una sentencia en la que se determine la plena responsabilidad de una persona
servidora pblica por Faltas administrativas graves, el Tribunal, sin que sea necesario que medie peticin de parte y sin
demora alguna, girar oficio por el que comunicar la sentencia respectiva as como los puntos resolutivos de esta para su
cumplimiento, de conformidad con las siguientes reglas:
I. Cuando la persona servidora pblica haya sido suspendido, destituido o inhabilitado, se dar vista al superior jerrquico o
192 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

al titular del ente pblico en el que, en su caso, se encuentre desempeando empleo, cargo o comisin, para que ejecute la
sancin y a la Secretara u rganos internos de control para el registro correspondiente.
II. Cuando se haya impuesto una indemnizacin al responsable se dar vista a la Secretara de Finanzas de la Ciudad de
Mxico o a la autoridad competente que corresponda y en el caso de sancin econmica, se dar vista a la Secretara de
Finanzas de la Ciudad de Mxico.
En el oficio respectivo, el Tribunal prevendr a las autoridades sealadas para que informen, dentro del trmino de diez das,
sobre el cumplimiento que den a la sentencia en los casos a que se refiere la fraccin I de este artculo. En el caso de la
fraccin II, la Secretara de Finanzas de la Ciudad de Mxico o a la autoridad competente que corresponda, informar al
Tribunal una vez que se haya cubierto la indemnizacin y la sancin econmica que corresponda.

Artculo 225. Cuando haya causado ejecutoria una sentencia en la que se determine la comisin de Faltas de particulares, el
Tribunal, sin que sea necesario que medie peticin de parte y sin demora alguna, girar oficio por el que comunicar la
sentencia respectiva as como los puntos resolutivos de esta para su cumplimiento, de conformidad con las siguientes reglas:
I. Cuando el particular haya sido inhabilitado para participar con cualquier carcter en adquisiciones, arrendamientos,
servicios u obras pblicas, el Tribunal ordenar su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, en el Diario
Oficial de la Federacin, as como a los directores de los peridicos oficiales de las entidades federativas, y
II. Cuando se haya impuesto una indemnizacin y/o sancin econmica al responsable, se dar vista Secretara de Finanzas
de la Ciudad de Mxico o a la autoridad competente que corresponda, a la que ser notificada la resolucin emitida por el
Tribunal.

Artculo 226. Cuando el particular tenga carcter de persona moral, sin perjuicio de lo establecido en el artculo que
antecede, el Tribunal girar oficio por el que comunicar la sentencia respectiva as como los puntos resolutivos de sta para
su cumplimiento, de conformidad con las siguientes reglas:
I. Cuando se decrete la suspensin de actividades de la sociedad respectiva, se dar vista a la Secretara de Finanzas de la
Ciudad de Mxico, se inscribir en el Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio y se har publicar un extracto de la
sentencia que decrete esta medida, en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico y en uno de los diarios de mayor circulacin
en la localidad donde tenga su domicilio fiscal la sociedad, y
II. Cuando se decrete la disolucin de la sociedad respectiva, los responsables procedern de conformidad con la Ley
General de Sociedades Mercantiles en materia de disolucin y liquidacin de las sociedades, o en su caso, conforme al
Cdigos Civil del Distrito Federal, segn corresponda, y las dems disposiciones aplicables.

Artculo 227. Cuando haya causado ejecutoria una sentencia en la que se determine que no existe una Falta administrativa
grave o Faltas de particulares, el Tribunal, sin que sea necesario que medie peticin de parte y sin demora alguna, girar
oficio por el que comunicar la sentencia respectiva as como los puntos resolutivos de sta para su cumplimiento. En los
casos en que haya decretado la suspensin de la persona servidora pblica en su empleo, cargo o comisin, ordenar la
restitucin inmediata del mismo.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 193

Artculo 228. El incumplimiento de las medidas cautelares previstas en el artculo 123 de la presente Ley por parte del jefe
inmediato, del titular del Ente pblico correspondiente o de cualquier otra autoridad obligada a cumplir con dicha
disposicin, ser causa de responsabilidad administrativa en los trminos de la Ley.
Mientras no se dicte sentencia definitiva el Magistrado que hubiere conocido del incidente, podr modificar o revocar la
resolucin que haya decretado o negado las medidas cautelares, cuando ocurra un hecho superveniente que lo justifique.

TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin de la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.

SEGUNDO. Los actos, omisiones o procedimientos administrativos iniciados por las autoridades locales con anterioridad a
la entrada en vigor de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, sern concluidos conforme a
las disposiciones aplicables vigentes a su inicio.

TERCERO. A la fecha de entrada en vigor de la presente Ley, todas las menciones a la Ley Federal de Responsabilidades
de los Servidores Pblicos se entendern referidas a la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico.

CUARTO. El cumplimiento de las obligaciones previstas en la presente ley, una vez que sta entre en vigor, sern
exigibles, en lo que resulte aplicable, hasta en tanto, el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de
Mxico, de conformidad con la ley de la materia, emita los lineamientos, criterios y dems resoluciones conducentes de su
competencia.

Hasta en tanto el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico determine los formatos para la
presentacin de las declaraciones patrimonial y de intereses, las personas servidoras pblicas de los poderes de gobierno y
rganos autnomos de la Ciudad de Mxico presentarn sus declaraciones en los formatos que se vienen utilizando.

QUINTO. Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan a lo previsto en la Ley de Responsabilidades
Administrativas de la Ciudad de Mxico.

SEXTO. Todas las referencias que en las leyes se haga a la Contralora General de la Ciudad de Mxico, se entendern
referidas a la Secretara de la Contralora General. Asimismo, las referencias al Tribunal de lo Contencioso Administrativo
del Distrito Federal se entender referidas al Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico.
194 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

SPTIMO. A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, los Poderes de la Ciudad de Mxico, rganos Autnomos,
la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico y el Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico, debern
realizar las adecuaciones presupuestarias, orgnicas, normativas, y dems acciones necesarias para aplicar la presente Ley.

OCTAVO. Los procedimientos de responsabilidad administrativa iniciados con anterioridad a la entrada en vigor de la
presente ley, continuarn tramitndose hasta su resolucin final conforme a las disposiciones aplicables vigentes a su inicio.

NOVENO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva promulgacin y
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 195

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE


FISCALIZACIN SUPERIOR DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE


FISCALIZACIN SUPERIOR DE LA CIUDAD DE MXICO.

ARTCULO NICO.- Se reforman diversas fracciones del artculo 2, 3, 4, 6, 7, diversas fracciones del artculo 8, 9, 14,
15, 18, 18 Quarter, 19, 23, 27, 28, 29, 30, 33, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 49, 52, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 71, 85, 98, 1 01,
107 y 109, se adicionan un prrafo al 27, dos prrafos al 28, dos fracciones al 30 y un prrafo al 45, todos de la Ley de
Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico para quedar como sigue:

Artculo 2.- Para los efectos de esta Ley, salvo mencin expresa, se entender por:
I. Asamblea: La Asamblea Legislativa del Distrito Federal;
II. Auditor: Profesional que, con base en pruebas de auditora, revisa, examina y evala los resultados de la gestin
administrativa y financiera del sujeto de fiscalizacin; vigila la legalidad, honestidad, oportunidad y transparencia del
comportamiento de los servidores pblicos que intervienen en gestin pblica; propone medidas correctivas, sugiere el
mejoramiento de mtodos y procedimientos de control interno que redunden en una operacin eficaz; su labor se orienta a
asumir actitudes preventivas y, de ser el caso, aplicar las medidas correctivas necesarias;
III. Auditora: Proceso de verificacin del cumplimiento de las disposiciones legales y normativas, y revisin, anlisis y
examen peridico a los registros contables y sistemas de contabilidad, sistemas y mecanismos administrativos, y a los
mtodos de control interno de una unidad administrativa, con objeto de determinar la exactitud de las cuentas respectivas y
dar una opinin acerca de su funcionamiento. Agrega valor preventivo y correctivo al desempeo de los sistemas operativos
de la administracin pblica, y obtiene evidencia del grado en que cumple su gestin;
IV. Auditora Superior: La Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, Entidad de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico;
V. Auditor Superior: El Titular de la Auditora Superior;
196 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

VI. Autonoma de Gestin: La atribucin para decidir libremente sobre la administracin, manejo, custodia y aplicacin de
los recursos pblicos autorizados para la ejecucin de los objetivos conferidos;
VII. Autonoma Tcnica: Atribucin para desempear con eficacia y alto rigor tcnico el cometido institucional, con
independencia para emitir mandatos expresos y suficientemente amplios en el adecuado cumplimiento de sus funciones;
VIII. Cdigo: Cdigo Fiscal del Distrito Federal;
IX. Control Interno: Proceso que realizan los sujetos de fiscalizacin que tiene como fin proporcionar seguridad razonable
en el logro de sus objetivos especficos, a travs de la implementacin y ejecucin de mtodos, polticas y procedimientos
coordinados e interrelacionados para lograr eficacia y eficiencia de las operaciones, y la confiabilidad de los informes
financieros y operativos, con objeto de cumplir las disposiciones legales y proteger los bienes gubernamentales;
X. Comisin: La Comisin de Rendicin de Cuentas y Vigilancia de la Auditora Superior;
XI. Comisin de Presupuesto: La Comisin de Presupuesto y Cuenta Pblica de la Asamblea Legislativa de la Ciudad de
Mxico;
XII. Ciudad de Mxico: Entidad federativa que goza de autonoma en todo lo concerniente a su rgimen interior y a su
organizacin poltica y administrativa, que de conformidad con el artculo 44 de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, es la sede de los Poderes de la Unin y Capital de los Estados Unidos Mexicanos; se compondr del
territorio que actualmente tiene y, en caso de que los poderes federales se trasladen a otro lugar, se erigir en un Estado de la
Unin con la denominacin de Ciudad de Mxico;
XIII. Cuenta Pblica: El documento a que se refiere el artculo 74, fraccin VI de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; as como el informe que en trminos del artculo 122 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos rinde la Ciudad de Mxico y los informes correlativos que, conforme a las constituciones locales, rinden los
estados y los municipios y cuyo contenido se establece en el artculo 53 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental;
XIV. Dictamen: Opinin emitida por la Entidad de Fiscalizacin conforme a las normas de auditora generalmente
aceptadas;
XV. Entidades: Los organismos descentralizados, empresas de participacin estatal mayoritaria y los fideicomisos pblicos
en los que el Gobierno de la Ciudad de Mxico o las otras entidades mencionadas que integran la administracin pblica
paraestatal, sean fideicomitentes;
XVI. Faltas administrativas graves: las as sealadas en la Ley General de Responsabilidades Administrativas; y la Ley
de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico;
XVII. Faltas administrativas no graves: las as sealadas en las leyes en materia de responsabilidades administrativas de
aplicacin y vigencia en la Ciudad de Mxico;
XVIII. Financiamiento y otras obligaciones: toda operacin constitutiva de un pasivo, directo o contingente, de corto,
mediano o largo plazo, derivada de un crdito, emprstito o prstamo, incluyendo arrendamientos y factorajes financieros o
cadenas productivas, independientemente de la forma mediante la que se instrumente, u obligacin de pago, en los trminos
de la Ley Federal de Deuda Pblica y de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios;
XIX. Fiscala Especializada: Fiscala Especializada en Materia de Combate a la Corrupcin de la Ciudad de Mxico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 197

XX. Fiscalizacin: Facultad de la Asamblea que ejerce a travs de la Auditora Superior, consistente en revisar y evaluar a
los Sujetos de Fiscalizacin, pronuncindose respecto de la aplicacin de los recursos pblicos, ingreso y gasto pblicos y
operaciones concluidas;
XXI. Gestin: La actividad de los Sujetos de Fiscalizacin, que regulan las Leyes en materia de Contabilidad
Gubernamental respecto de la administracin, manejo, custodia y aplicacin de los ingresos, egresos, fondos y en general,
de los recursos pblicos que stos utilicen para la ejecucin de los objetivos contenidos en los programas aprobados, en el
periodo que corresponde a una Cuenta Pblica, sujeta a la revisin posterior de la Asamblea, a travs de la Auditora
Superior;
XXII. Informe General: El Informe General Ejecutivo del Resultado de la Fiscalizacin Superior de la Cuenta Pblica;
XXIII. Informe especfico: El informe derivado de denuncias a que se refiere el ltimo prrafo de la fraccin I del artculo
79 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
XXIV. Informes Individuales: Los informes finales de auditora de cada una de las revisiones que la Auditora Superior
practica a los sujetos de fiscalizacin;
XXV. Informes Parciales: Los informes preliminares que la Auditora Superior entrega a la Comisin en las fechas
establecidas en la presente Ley, constituidos por los informes individuales que concluya durante el periodo respectivo, as
como un avance preliminar sobre el estado que guardan los sujetos de fiscalizacin e informacin general del estado de las
auditoras comprendidas en el Programa General de Auditora;
XXVI. Inspeccin: Examen fsico de bienes o documentos, con el objetivo de verificar la existencia de un activo o la
autenticidad de una operacin registrada en la contabilidad o presentada en la informacin financiera, las condiciones de los
trabajos realizados y su calidad, as como la medicin directa para la comprobacin de cantidades pagadas por un bien o
servicio de los trabajos contratados;
XXVII. Ley: Ley de Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico;
XXVIII. Normas Generales de Auditora: Requisitos mnimos de calidad previstos en el presente ordenamiento relativos
a la personalidad del auditor, el trabajo que desempea e informacin que produce como resultado de la Auditora, as como
el seguimiento de recomendaciones;
XXIX. rgano constitucional autnomo: Son los rganos creados inmediata y fundamentalmente en la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos o en las constituciones de las entidades federativas y que no se adscriben a los
poderes del Estado, y que cuentan con autonoma e independencia funcional y financiera;
XXX. rgano Interno de Control: Las unidades administrativas a cargo de promover, evaluar y fortalecer el buen
funcionamiento del control interno en los entes pblicos, as como de la investigacin, substanciacin y, en su caso, de
sancionar las faltas administrativas que le competan en los trminos previstos en la Ley de Responsabilidades
Administrativas de la Ciudad de Mxico;
XXXI. Papeles de Trabajo: Informacin representada fsicamente por papeles y medios magnticos, que contiene la
informacin recabada por el auditor en su revisin y que constituye la evidencia de los resultados de auditora; su finalidad
radica en registrar, de manera ordenada, sistemtica y detallada, los procedimientos y actividades realizados por el auditor;
as como, demostrar que se cumplieron los objetivos de la auditora, y dejar constancia del alcance de los procedimientos
198 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

aplicados y evidencia de las modificaciones a los procedimientos; la informacin contenida y generada en los mismos se
considera reservada;
XXXII. Persona servidora pblica: Los sealados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y en la
Ley General de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico;
XXXIII. Postulados Bsicos de Contabilidad Gubernamental: Son los elementos fundamentales que configuran el
Sistema de Contabilidad Gubernamental, teniendo incidencia en la identificacin, el anlisis, la interpretacin, la captacin,
el procesamiento y el reconocimiento de las transformaciones, transacciones y otros eventos que afectan al ente pblico;
XXXIV. Procedimiento de Auditora: Conjunto de tcnicas que el auditor emplea para examinar los hechos o
circunstancias relativas a la informacin que se revisa, mediante el cual se obtienen las bases para sustentar sus hallazgos,
resultados, y recomendaciones;
XXXV. Programas: Los sealados en la Ley de Planeacin, en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaria y los contenidos en el Presupuesto de Egresos, con base en los cuales los sujetos fiscalizados realizan sus
actividades en cumplimiento de sus atribuciones y se presupuesta el gasto pblico federal;
XXXVI. Programa de Auditora: Documento en el cual se reflejan las actividades necesarias para alcanzar los objetivos
de la fiscalizacin incluye las pruebas de cumplimiento y sustantivas que se disearon como resultado de la evaluacin de
los objetivos de control interno;
XXXVII. Presupuesto de Egresos: El Presupuesto de Egresos de la Ciudad de Mxico del ejercicio fiscal correspondiente;
XXXVIII. Procesos concluidos: Cualquier accin que se haya realizado durante el ao fiscal en curso que deba registrarse
como pagado conforme a la Ley General de Contabilidad Gubernamental;
XXXIX. Reglamento: Reglamento Interior de la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico;
XL. Secretara: Secretara de la Contralora General, dependencia de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico a
quien le corresponde el despacho de las materias relativas al control y evaluacin de la gestin pblica de las dependencias,
rganos desconcentrados y entidades que integran la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
XLI. Sujetos de Fiscalizacin:
a. La Administracin Pblica del Gobierno de la Ciudad de Mxico como se establece en el Ttulo Quinto del Estatuto de
Gobierno del Distrito Federal y en la Ley Orgnica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
b. Los rganos autnomos: La Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico, el Instituto Electoral, el Tribunal Electoral,
la Comisin de Derechos Humanos, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, la Junta Local de Conciliacin y
Arbitraje, el Instituto de Acceso a la Informacin Pblica y dems rganos de naturaleza autnoma que la Asamblea
constituya o llegue a crear, todos de la Ciudad de Mxico;
c. Los rganos de Gobierno: La Asamblea y el Tribunal Superior de Justicia, ambos de la Ciudad de Mxico;
d. Cualquier entidad, persona fsica o moral, pblica o privada que hubiera contratado con los entes fiscalizados obras
pblicas, bienes o servicios mediante cualquier ttulo legal y/o que haya recaudado, administrado, manejado, ejercido,
cobrado o recibido en pago directo o indirectamente recursos pblicos pertenecientes a la hacienda de la Ciudad de Mxico,
incluidas aquellas personas morales de derecho privado que tengan autorizacin para expedir recibos deducibles de
impuestos por donaciones destinadas para el cumplimiento de sus fines; y
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 199

e. Los mandatarios, fiduciarios o cualquier otra figura anloga, as como el mandato o fideicomiso pblico o privado que
administre, cuando haya recibido por cualquier ttulo, recursos pblicos.
XLII. Tribunal: el Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de Mxico;
XLIII. Unidad de Cuenta de la Ciudad de Mxico: El valor que sustituye el concepto de salario mnimo para determinar
la cuanta del pago de las obligaciones y supuestos previstos en las leyes en trminos del artculo 26, apartado B, de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la ley federal en la materia.
Las definiciones previstas en los artculos 2 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; 2 de la Ley de
Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios y 4 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental,
sern aplicables a la presente Ley; y
XLIV. Visita: Diligencia de carcter administrativo que tiene por objeto comprobar el cumplimiento de las disposiciones
legales y reglamentarias.

Artculo 3.- La revisin de la Cuenta Pblica es facultad de la Asamblea, misma que ejerce a travs de la Auditora
Superior conforme a lo establecido en los Artculos 122, Apartado C, Base Primera, Fraccin V, inciso c); 74, fraccin VI
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y 43 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal.
La Auditora Superior es la entidad de Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico, a travs de la cual la Asamblea tiene
a su cargo la fiscalizacin del ingreso y gasto pblico del Gobierno de la Ciudad de Mxico, as como su evaluacin.
Adems podr conocer, investigar y substanciar la comisin de faltas administrativas que detecte como resultado de su
facultad fiscalizadora, en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico.
La funcin fiscalizadora que realiza la Auditora Superior, tiene carcter externo y por lo tanto se lleva a cabo de manera
independiente y autnoma de cualquier otra forma de control o fiscalizacin interna de los Sujetos de Fiscalizacin.
La Auditora Superior en el desempeo de sus atribuciones tendr el carcter de autoridad administrativa, contar con
personalidad jurdica, patrimonio propio y gozar de autonoma tcnica y de gestin para decidir sobre su organizacin
interna, funcionamiento, determinaciones y resoluciones; de conformidad con lo dispuesto por esta Ley y su Reglamento
Interior.

Artculo 4.- La Auditoria Superior remitir a la Asamblea por conducto de la Comision el Informe de Resultados , los
informes parciales de las auditoras practicadas, y en su caso, de las irregularidades administrativas, deficiencias o hallazgos
producto de las mismas.

Artculo 6.- La Asamblea establecer la comunicacin y coordinacin necesarias con la Cmara de Diputados del Congreso
de la Unin, para que, a travs de sus respectivos rganos tcnicos, puedan evaluar si los convenios suscritos entre la
Federacin y la Ciudad de Mxico, se cumplen en sus trminos, y si las transferencias de presupuesto, bienes patrimoniales,
200 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

muebles e inmuebles y otros; proporcionadas a la Ciudad de Mxico fueron aplicadas conforme a los programas
respectivos.
La Asamblea tambin establecer comunicacin con las legislaturas de los Estados, para los mismos efectos sealados en el
prrafo anterior, en relacin con el cabal cumplimiento de los convenios y acuerdos de coordinacin celebrados por la
Ciudad de Mxico con entidades federativas.
La Auditora Superior vigilar que los sujetos de fiscalizacin adopten e implementen las acciones y medidas para atender
las observaciones y recomendaciones que formule conforme a la Ley y formen parte del Informe General. Para tal efecto, la
Auditora Superior implementar el Programa de Atencin y Seguimiento de Recomendaciones y se coordinar para su
cumplimiento con la Secretara en aquellos casos que, para la atencin y seguimiento de recomendaciones formuladas a los
sujetos de fiscalizacin, deban concurrir e intervenir instituciones pblicas distintas, stas debern prestar de forma
inmediata el auxilio y apoyo necesario para la atencin de las recomendaciones correspondientes. Los servidores pblicos
encargados de dicho apoyo, sern responsables de dicha omisin y/o negativa correspondiente, en trminos de la Ley de
Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico y, en su caso, en trminos de la legislacin penal aplicable.
Los Sujetos de Fiscalizacin debern informar y acreditar a la Auditora Superior trimestralmente las acciones que realicen
con el objetivo de solventar las recomendaciones que sta les formule; en caso de omisin y que sta sea considerada como
falta administrativa no grave en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, la
Auditora Superior informar a el rgano Interno de Control que corresponda, para que dentro del mbito de su
competencia determine las acciones a seguir para la atencin inmediata de las recomendaciones y determine lo conducente
respecto de la responsabilidad de las personas servidoras pblicas encargados de su atencin. Si la omisin es de las
sealadas como falta administrativa grave, la Auditora Superior iniciar la investigacin y la substanciacin de los
procedimientos de responsabilidad administrativa correspondientes, en los trminos que determina Ley de
Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico; asimismo, en los casos que procedan, presentarn la denuncia
correspondiente ante el Ministerio Pblico competente.
La fiscalizacin y evaluacin que realice la Auditora Superior y las auditoras que practique a la gestin financiera de los
sujetos de fiscalizacin, son independientes de cualquier otra que se efecte internamente.

Artculo 7.- La vigilancia y fiscalizacin del ejercicio de los recursos econmicos de origen federal se sujetar a las
disposiciones de la Ley en la materia. En la misma forma se proceder respecto de los recursos aplicados en programas con
las dems entidades federativas, informando puntualmente a la Comisin sobre los avances o resultados obtenidos.

Artculo 8.- Corresponde a la Auditora Superior, el ejercicio de las siguientes atribuciones:


I.
II. Verificar si, una vez que ha sido presentada la Cuenta Pblica, los sujetos de fiscalizacin:
a) Realizaron sus operaciones, en lo general y en lo particular, con apego a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, al Cdigo, a la Ley de Ingresos y al Presupuesto de Egresos del
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 201

Distrito Federal, a la Ley General de Contabilidad Gubernamental, Ley General de Partidos Polticos; de Asociaciones
Pblico Privadas, Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios, las correspondientes a obras
pblicas y adquisiciones de la Ciudad de Mxico; si cumplieron con las disposiciones que regulan su actuar y
funcionamiento y dems ordenamientos aplicables en la materia;
b) - c)
III - XIV
XV. Llevar a cabo las investigaciones respecto de actos u omisiones que impliquen alguna irregularidad o presunta
conducta ilcita o falta administrativa, conforme a lo sealado en esta Ley, y en trminos de la Ley General de
Responsabilidades Administrativas o Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico;
XVI. Conocer de las responsabilidades administrativas, para lo cual la Auditoria Superior, a travs de su Unidad
Administrativa a cargo de las investigaciones, deber presentar el informe de probable responsabilidad administrativa
correspondiente, ante el rea substanciadora de la misma Auditora, para que en caso de ser procedente, se turne ante la
autoridad competente.
En caso de que se trate de una falta administrativa no grave, se dar vista a los rganos Internos de Control competentes,
para que sta instancia contine conociendo y en su caso, sea quien imponga la sancin correspondiente.
XVII. Promover y dar seguimiento ante las autoridades competentes para la imposicin que las sanciones que correspondan
a las personas servidoras pblicas de la Ciudad de Mxico; y los particulares, a las que se refiere el Ttulo Cuarto de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y presentar denuncias y querellas penales;
XVIII. Impugnar, a travs de la unidad administrativa a cargo de las investigaciones de la Auditora, las determinaciones
del Tribunal y de la Fiscala Especializada, en trminos de las disposiciones legales aplicables;
XIX. Participar en el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, as como en su Comit Coordinador, en los trminos
aplicables en las leyes en la materia;
XX. Coadyuvar con la Fiscala Especializada en los procesos penales correspondientes, tanto en la etapa de investigacin,
como en la judicial. En estos casos, la Fiscala Especializada recabar previamente la opinin de la Auditora Superior,
respecto de las resoluciones que dicte sobre el no ejercicio o el desistimiento de la accin penal.
Previamente a que la Fiscala Especializada determine declinar su competencia, abstenerse de investigar los hechos
denunciados, archivar temporalmente las investigaciones o decretar el no ejercicio de la accin penal, deber hacerlo del
conocimiento de la Auditora Superior para que exponga las consideraciones que estime convenientes;
XXI. La Auditora Superior, podr impugnar ante la autoridad competente las omisiones de la Fiscala Especializada en la
investigacin de los delitos, as como las resoluciones que emita en materia de declinacin de competencia, reserva, no
ejercicio o desistimiento de la accin penal, o suspensin del procedimiento.
XXII. Interpretar esta Ley para efectos administrativos, y aclarar y resolver las consultas sobre la aplicacin del
Reglamento;
XXIII. Establecer las normas, procedimientos, mtodos, sistemas de contabilidad y archivo, de libros, documentos
justificativos y comprobatorios del ingreso y gasto pblico, as como todos aquellos elementos que permitan la prctica
idnea de las auditoras y revisiones, de conformidad con las caractersticas propias de su operacin, ajustndose a la
legislacin aplicable;
202 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XXIV. Llevar a cabo, en forma adicional a su programa anual de trabajo, la prctica de visitas, inspecciones, evaluaciones,
revisiones y auditoras especiales a los sujetos de fiscalizacin comprendidos en la Cuenta Pblica en revisin, cuando as lo
solicite el Pleno de la Asamblea, en trminos de la presente ley, y exista causa justificada, viabilidad tcnica y capacidad
instalada para su atencin; para tal efecto, la Asamblea, implementar acciones para dotar a la Auditora Superior de los
Recursos presupuestales adicionales que se requieran mediante la autorizacin de ampliaciones liquidas al presupuesto
autorizado a la Auditoria Superior;
XXV. Vigilar que los sujetos de fiscalizacin, atiendan las observaciones y solventen las recomendaciones que se les
formulen. Para lo cual llevar a cabo acciones para dar seguimiento puntual sobre las recomendaciones emitidas e informar
a la Comisin sobre el avance de las acciones, as como de la atencin de las recomendaciones; para ello elaborar el
Programa de Atencin a Recomendaciones correspondiente;
XXVI. Requerir a los sujetos de fiscalizacin y/o autoridades competentes y/o terceros; la informacin y documentacin
relacionada con la revisin de la Cuenta Pblica; a fin de realizar diligencias, actuaciones, compulsas y certificaciones que
en cumplimiento de sus funciones corresponda;
XXVII. Revisar de manera concreta informacin y documentos relacionados con conceptos especficos de gasto
correspondientes a ejercicios anteriores al de la Cuenta Pblica en revisin, cuando la actividad institucional, programa o
proyecto contenido en el presupuesto aprobado, abarque para su ejecucin y pago diversos ejercicios fiscales; ello, sin
perjuicio del principio de anualidad tutelado por los artculos 74, fraccin VI, 122 apartado C, Base Primera, Fraccin V,
inciso c), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 43 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal;
XXVIII. Practicar auditoras al desempeo, a efecto de verificar el cumplimiento de los objetivos contenidos en los
programas mediante la estimacin o clculo de los resultados obtenidos en trminos cualitativos o cuantitativos, o ambos;
XXIX. Solicitar a los Entes Pblicos de la Ciudad de Mxico el auxilio, apoyo colaboracin e informacin que requiera
para el cumplimiento de las atribuciones que la Ley y dems normas de orden pblico le confieren a la Auditora Superior,
as como para la atencin;
XXX. Certificar los documentos y/o constancias que se encuentren en sus archivos y los que genere en el ejercicio de sus
atribuciones;
XXXI. Formular a la Comisin por conducto del Auditor Superior las propuestas de Iniciativas de Ley en atencin a las
observaciones recurrentes emitidas en la prctica de las auditorias;
XXXII. Proponer en el Informe General, Polticas Pblicas tendientes a mejorar la aplicacin de los recursos pblicos en la
Ciudad de Mxico; y
XXXIII. Todas las dems que le correspondan de acuerdo con esta Ley, su Reglamento y dems disposiciones de orden
pblico y observancia obligatoria.
Artculo 9.- Los sujetos de fiscalizacin, personas fsicas, personas morales, pblicas o privadas o cualquier otra figura
jurdica que reciban o ejerzan recursos pblicos o participaciones federales pertenecientes a la hacienda de la Ciudad de
Mxico, deben proporcionar a la Auditora Superior contratos, convenios, documentos, datos libros, archivos, informacin
y/o documentacin justificativa y comprobatoria de la Cuenta Pblica relativa al ingreso, gasto pblico y cumplimiento de
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 203

los objetivos de los programas de los sujetos de fiscalizacin, as como la dems informacin que resulte necesaria para la
revisin y fiscalizacin de la Cuenta Pblica o bien para la substanciacin de sus investigaciones de conformidad con lo
establecido en la presente ley; para tal efecto se encuentran obligados a conservarla en original y/o copia certificada durante
los trminos que determinen las leyes y normas que regulan la conservacin y preservacin de archivos pblicos.
El plazo para la entrega de documentacin e informacin a que se refiere el prrafo anterior ser de un mnimo de tres das a
un mximo de quince das hbiles, prorrogable por una sola ocasin.
En los supuestos, que la informacin y/o documentacin no sea proporcionada, o no se conserve, se tendrn por no
desvirtuadas las irregularidades relacionadas presumiendo su existencia, salvo prueba en contrario.
En el caso de que se realicen actos de simulacin para impedir, obstaculizar, la actividad fiscalizadora, se nieguen a entregar
informacin que requiera la Auditoria para el cumplimiento de sus funciones, o bien entreguen informacin falsa, se
aplicar lo estipulado en la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico y en las leyes penales segn
corresponda.
La Auditora Superior aplicar los medios de apremio que estime necesarios y promover ante la autoridad competente, el
inicio del procedimiento correspondiente, cuando una persona servidora pblica y/o particular sea omiso, obstaculice,
impida o se oponga a:
IV

Artculo 14.- El Auditor Superior, como autoridad ejecutiva, tendr especficamente las siguientes facultades:
I. Representar a la Auditora Superior ante toda clase de autoridades, entidades, personas fsicas y morales y ante el Comit
Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
II. Promover ante las autoridades competentes:
a) El fincamiento de las responsabilidades en trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de
Mxico;
b) - e)
III - XXIII. y
XXIV. En general, todas las que deriven de las Leyes Generales, esta Ley, de su Reglamento, de la Ley del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, la legislacin en materia de combate a la corrupcin y de las disposiciones
generales y acuerdos que dicte la Asamblea.
Las facultades que la presente ley establece podrn ser delegables excepto su participacin en el Comit Coordinador del
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, en trminos del Reglamento Interior de la Auditoria Superior, o de los
Acuerdos que emita el Auditor Superior al respecto, previa publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Artculo 15.- Para el cumplimiento de las atribuciones que le confiere esta Ley, el Cdigo y dems normas de orden
pblico, la Auditora Superior, previo apercibimiento emplear indistintamente la Sancin econmica de veinte a ciento
ochenta das el valor diario de la Unidad de Cuenta, cantidad que ser duplicada en caso de reincidencia y que ser efectiva
a travs de la Tesorera de la Ciudad de Mxico.
204 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Si existe resistencia al mandamiento legtimo de autoridad, se proceder en trminos del Cdigo Penal del Distrito Federal
respecto del delito de desobediencia y resistencia de particulares.
La Auditora Superior, antes de imponer la multa que corresponda, debe otorgar al infractor el derecho de audiencia, de
conformidad con las formalidades previstas en la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, y valorar las
circunstancias de la gravedad de la infraccin.

Artculo 18.- Las funciones de control interno de la Auditora Superior y de las personas servidoras pblicas las ejercer la
Secretara, de conformidad con las disposiciones de esta Ley, de la ley en materia de responsabilidades administrativas
vigente en la Ciudad de Mxico y del Reglamento Interior de la Auditora Superior.

Artculo 18 Quarter.- El Contralor General de la Auditora Superior tendr las siguientes obligaciones y atribuciones:
I - III
IV. Conocer e investigar los actos u omisiones de las personas servidoras pblicas adscritos a las unidades administrativas
de la Auditora Superior, que afectan la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad, confidencialidad y eficiencia que deben
observar en el desempeo de su empleo, cargo o comisin; derivadas de quejas o denuncias presentadas por
particulares, personas servidoras pblicas o aquellas relacionadas con auditoras y en especial las relacionadas con los
procedimientos de adquisicin de bienes, servicios, arrendamientos y contratacin de obra pblica, as como
determinar e imponer las sanciones que correspondan por faltas no graves en los trminos de la legislacin en materia de
responsabilidades administrativas vigente en la Ciudad de Mxico, las cuales se aplicarn a travs del superior jerrquico de
la persona servidoras pblica sancionada; o bien, sustanciar y turnar conforme lo seale la legislacin los hechos
considerados como faltas graves, o hechos constitutivos de delitos. Asimismo, le corresponder sustanciar y resolver los
recursos de revocacin que se promuevan en contra de las resoluciones en las que imponga sanciones a las personas
servidoras pblicas de la Auditora Superior, en trminos de las disposiciones jurdicas y administrativas aplicables, y
dems que las leyes prevean que deba conocer;
V - VI
VII. Realizar dentro del mbito de su competencia, todo tipo de auditoras a las unidades administrativas que integran la
Auditora Superior, con el objetivo de promover la eficiencia en sus operaciones;
VIII. Formular, con base en los resultados de las auditoras, las observaciones y recomendaciones que de stas se deriven, y
establecer el seguimiento sistemtico para el cumplimiento de las mismas, lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto en la
fraccin II de este precepto;
IX - XIX
XX. Participar en el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico;
XXI. Requerir a las unidades administrativas de la Auditora Superior o a los particulares involucrados, la informacin
necesaria para el desempeo de sus funciones;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 205

XXII. Certificar los documentos y/o constancias que se encuentren en sus archivos y los que genere en el ejercicio de sus
atribuciones; y
XXIII. Las dems que le sean atribuidas por la Ley y dems disposiciones normativas aplicables.

CAPTULO CUARTO
DE LA COMISIN DE RENDICIN DE CUENTAS Y VIGILANCIA DE LA AUDITORA SUPERIOR DE LA
CIUDAD DE MXICO

Artculo 19.- Son atribuciones de la Comisin, sin perjuicio de la autonoma tcnica y de gestin de la Auditora Superior
las siguientes:
I - VII
VIII. Evaluar el desempeo y el cumplimiento de funciones de la Auditora Superior en trminos de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, del Cdigo, de esta Ley, de su
Reglamento, o de cualquier otra disposicin de orden pblico.
IX - X...
XI. Aprobar el Programa General de Auditoras en un plazo mximo de 15 das.
XII. Promover la difusin para el conocimiento ciudadano de los resultados de la Revisin de la Cuenta Pblica y el
Informe de Resultados;
XIII. Recibir el Informe General, Parcial, Individual, especfico y citar a comparecer al Auditor Superior para que en su
caso, explique los resultados obtenidos de la fiscalizacin superior y las acciones necesarias para su cumplimiento y
seguimiento.
XIV. Realizar todas las actividades relativas a la rendicin de cuentas que la Ley Orgnica de la Asamblea Legislativa y
dems legislacin aplicable determine.
XV. Las dems que le confiera la Ley Orgnica de la Asamblea, est Ley, y dems disposiciones Legales.

Artculo 23.- La Cuenta Pblica que el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico presente a la Asamblea, a travs de la
Comisin de Gobierno, ser turnada dentro del trmino de tres das hbiles posteriores a su recepcin, por conducto de la
Comisin para su revisin.

Artculo 27.- Presentada la Cuenta Pblica, la Auditora Superior en el cumplimiento de las atribuciones que le confiere la
presente Ley y dems normas de orden pblico, goza de facultades para revisar toda clase de libros, registros, instrumentos,
sistemas, procedimientos, documentos y objetos, practicar visitas, inspecciones, auditorias, revisiones, compulsas,
certificaciones, diligencias, levantar actas circunstanciadas y, en general, recabar los elementos de informacin y prueba
necesarios para cumplir con sus funciones.
206 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Para tal efecto, podr servirse y auxiliarse de cualquier medio lcito que conduzca al esclarecimiento de los hechos, as
como aplicar, tcnicas y procedimientos de auditora y evaluacin que estime necesarios.
Al da hbil siguiente de la recepcin de la Cuenta Pblica de que se trate, la Auditora Superior podr requerir a los sujetos
de fiscalizacin la informacin que sta necesite para fortalecer sus revisiones e iniciar el proceso de planeacin de la
revisin de la Cuenta Pblica del ejercicio de que se trate.

Artculo 28.- La revisin de la Cuenta Pblica tiene por objeto determinar el resultado de la gestin financiera, as como
verificar el cumplimiento de los objetivos contenidos en los programas, en el ejercicio al que corresponda la Cuenta Pblica,
y si fue congruente con el Cdigo, la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal, as como con los
programas y dems disposiciones aplicables.
La revision no solo comprender la conformidad de las partidas de ingresos y egresos , sino que se extender a una revision
legal, de gestin , programtica, econmica y contable del ingreso y del gasto pblicos , y verificara la exactitud y la
justificacin de los cobros y pagos hechos, de acuerdo con los precios y tarifas autorizados o de mercado y de las cantidades
erogadas, siempre vigilando que se obtengan mejores condiciones de precio, calidad y oportunidad.
Asimismo, con el resultado de las pruebas y procedimientos de auditora aplicados, verificar cuando haya indicios para
ello, si existe la probable comisin de hechos considerados por la ley como hechos de corrupcin en perjuicio de la
Hacienda Pblica de la Ciudad de Mxico o aquellos que atentan contra el debido desempeo del servicio pblico.
Adems, se promover las acciones o denuncias correspondientes para la imposicin de las sanciones administrativas y
penales por las faltas graves que se adviertan derivado de sus auditoras e investigaciones, as como dar vista al rgano
Interno de Control segn corresponda, cuando detecte la comisin de faltas administrativas no graves para que continen la
investigacin respectiva y promuevan la imposicin de las sanciones que procedan.

Artculo 29.- La Auditora Superior por s misma, o bien por Acuerdo del Pleno de rgano Legislativo Local, podr
realizar auditoras fuera de su Programa General de Auditoras sobre ejercicios anteriores, o bien el ejercicio en curso sobre
actos, procesos y procedimientos concluidos cuando se presuma alguno de los siguientes supuestos:
I V...
VI. En cualquiera de los dems supuestos previstos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la
particular de la Ciudad de Mxico, las Leyes Generales, y dems disposiciones aplicables de la materia.
Para fortalecer su revisin, la Auditora Superior podr solicitar un informe al rgano Interno de Control, y en su caso los
resultados de las auditoras se considerarn en la integracin de los informes parciales del periodo que corresponda, y en el
Informe de Resultados de la Cuenta Pblica correspondiente.
Artculo 30.- La Auditora Superior, para el cumplimiento de las atribuciones que le corresponden de conformidad con lo
previsto por los Artculos 8 y 32 de esta Ley, podr practicar a los sujetos de fiscalizacin las auditoras que
enunciativamente, comprendern las siguientes actividades:
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 207

I. Revisar si las operaciones se efectuaron correctamente y si los estados financieros se presentaron en tiempo oportuno, de
forma veraz y en trminos accesibles de acuerdo con los principios de contabilidad aplicables al sector pblico;
II. Verificar si alcanzaron con eficiencia y eficacia los objetivos y metas fijados en los programas y subprogramas, en
relacin a los recursos humanos, materiales y financieros aplicados conforme al Presupuesto de Egresos del Distrito Federal
y al calendario aprobado para su ejercicio;
III. Verificar el estado que guardan los programas y los presupuestos, as como los resultados de su ejecucin, con los
objetivos, estrategias y prioridades de los programas sectoriales e institucionales, en su caso, de corto y mediano plazos;
IV. Determinar si cumplieron en la recaudacin de los ingresos y en la aplicacin de sus presupuestos con el Cdigo, la Ley
de Ingresos y el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal;
V. Verificar la existencia de conductas que la Ley considera como hechos de corrupcin o atentados contra el debido
desempeo de la administracin pblica;
VI. Derivado de sus investigaciones, promover las responsabilidades que sean procedentes conforme lo establezca la
legislacin en la materia ante las instancias competentes, para la imposicin de las sanciones que correspondan;

Artculo 33.- Al cierre del ejercicio de que se trate, o previo a ello tratndose de cualquiera de los supuestos sealados en el
artculo 29 de la presente Ley, los sujetos de fiscalizacin, dentro del trmino que determine la Auditora Superior,
debern informar los actos, convenios o contratos de los que resulten derechos y obligaciones, con objeto de verificar si de
sus trminos y condiciones pudieran derivarse daos en contra de la Hacienda Pblica de la Ciudad de Mxico.

Artculo 36.- La Auditora Superior deber iniciar sus funciones de fiscalizacin, al da siguiente de cerrado el ejercicio de
que se trate. Para lo cual, entregar el Programa General de Auditorias a la Comisin.
La Auditora Superior, dar a conocer al sujeto fiscalizado el informe de resultados de auditora, con un mnimo de diez das
de anticipacin a la reunin de confronta, con el objeto de que en esta reunin aporte los elementos documentales que
considere adecuados para aclarar las observaciones contenidas en los resultados del informe, la confronta solo se podr
diferir por un trmino no mayor de tres das, previa solicitud fundada y motivada del ente auditado, en la que acredite su
procedencia.
Celebrada la confronta no se admitir informacin o documentacin, que en dicha diligencia no sea exhibida, anunciada o
acredite haberla solicitado de manera previa; a excepcin que complemente la exhibida en confronta y sea lo
suficientemente justificable y comprobatoria para atender y solventar los resultados de auditoria, y sea exhibida quince das
previos a la emisin del Informe final de Auditora.
La Auditora Superior remitir a los sujetos fiscalizados los informes finales de auditoria una vez aprobados por el Auditor
Superior, dicha aprobacin no podr exceder de cuarenta y cinco das hbiles contados a partir de la confronta con el ente
auditado. Asimismo, entregar a la Asamblea por conducto de la Comisin, dos informes parciales; uno el ltimo da hbil
de noviembre del ao de presentacin de la Cuenta Pblica en revisin y otro el ltimo da hbil de abril del ao siguiente,
208 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

en los cuales se incluirn los informes individuales que la Auditora Superior concluya durante el periodo respectivo, un
avance preliminar generado conforme a las normas de auditora generalmente aceptadas sobre el estado que guardan los
sujetos de fiscalizacin, y un reporte pormenorizado sobre el estado que guardan las revisiones comprendidas en el
Programa General de Auditora que contenga como mnimo:
a) El grado de avance general de la ejecucin del programa;
b) Las complicaciones e impedimentos a que se ha enfrentado el personal auditor en el desarrollo de su trabajo; y
c) Los sujetos de fiscalizacin que presentan retraso, dilacin u obstaculizacin en la entrega de informacin y en general en
el desempeo de las revisiones.
La Comisin podr enviar observaciones sobre el Programa General de Auditoras, mismas que sern atendidas en un
trmino mximo de 5 das hbiles previ a su aprobacin.
En caso de que las observaciones sean atendidas la Comisin tendr un plazo de 10 das hbiles para aprobar el Programa
General de Auditoras; en caso de no ser atendidas, se tomarn como aceptadas.
La Auditora Superior deber rendir a ms tardar el 30 de abril del ao siguiente a la recepcin de la Cuenta Pblica, el
Informe de Resultados a la Asamblea, a travs de la Comisin; este se integrar con los informes individuales relativos a
una misma Cuenta Pblica. Una vez presentado el Informe, ste se publicar en el portal de Internet de la Auditora
Superior, en formatos abiertos y accesibles.
Si por causas que lo justifiquen, a juicio de la Comisin, el plazo no le fuera suficiente, la Auditora Superior lo har del
conocimiento de la Asamblea, por conducto de la Comisin, y solicitar una prrroga para concluir la revisin o informe
expresando las razones que funden y motiven su peticin. En ningn caso la prrroga solicitada exceder de treinta das
hbiles.
Por ningn concepto y bajo ninguna circunstancia, la Auditora Superior podr expedir finiquitos sobre asunto o negocio
alguno a los sujetos de fiscalizacin.
El incumplimiento de lo anterior ser sancionado conforme a la Ley de Responsabilidades de Responsabilidades
Administrativas de la Ciudad de Mxico.
La Auditoria Superior, podr solicitar y revisar, de manera casustica y concreta, informacin y documentacin de ejercicios
anteriores al de la Cuenta Pblica en revisin o bien, sobre el ejercicio en curso sobre actos, procesos o procedimientos
concluidos.
El Informe General contendr adems de la informacin que considere necesaria, un resumen de las auditoras y las
observaciones formuladas, las reas identificadas con riesgo en la fiscalizacin, un resumen de los resultados de la
fiscalizacin del gasto, participaciones federales de la Hacienda de la Ciudad de Mxico, un apartado donde se incluyan
propuestas a la Asamblea para modificar disposiciones legales a fin de mejorar la gestin financiera y el desempeo de los
sujetos de fiscalizacin.
El Informe Individual, adems de ser entregado en los trminos sealados en la Ley, deber contener los criterios de
seleccin, el objetivo, el alcance, los procedimientos de auditora aplicados y el resultado de la revisin, los nombres de las
personas servidoras pblicas de la Auditora Superior a cargo de realizar la auditora o, en su caso, de los despachos o
profesionales independientes contratados para llevarla a cabo la misma, las observaciones, recomendaciones, acciones, con
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 209

excepcin de los informes de presunta responsabilidad administrativa, y en su caso denuncias de hechos, y un apartado
especfico en cada una de las auditoras realizadas donde se incluyan una sntesis de las justificaciones y aclaraciones que,
en su caso, los sujetos fiscalizados hayan presentado en relacin con los resultados y las observaciones que se les hayan
hecho durante las revisiones.
Si por causas que lo justifiquen, a juicio de la Comisin, el plazo no le fuera suficiente, la Auditora Superior lo har del
conocimiento de la Asamblea, por conducto de la Comisin, y solicitar una prrroga para concluir la revisin o informe
expresando las razones que funden y motiven su peticin. En ningn caso la prrroga solicitada exceder de treinta das
hbiles.
La Comisin deber remitir copia del Informe General al Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de
Mxico y al Comit de Participacin Ciudadana.
El incumplimiento de lo anterior ser sancionado conforme a la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de
Mxico.
Las observaciones, acciones promovidas y recomendaciones que la Auditora Superior formule, slo podrn referirse al
ejercicio de los recursos pblicos de la Cuenta Pblica en revisin.
Lo anterior, sin perjuicio de que, de encontrar en la revisin que se practique presuntas responsabilidades a cargo de las
personas servidoras pblicas o particulares, correspondientes a otros ejercicios fiscales, se dar vista a la unidad
administrativa a cargo de las investigaciones de la Auditora Superior, para que proceda a formular las promociones de
responsabilidades administrativas o las denuncias correspondientes.

Artculo 37.- Es deber de los Sujetos de Fiscalizacin y de la Auditora Superior que en el ejercicio de sus funciones
cumplir con las siguientes obligaciones:
I IV
V. Remitir informes y dar contestacin en los trminos de esta Ley a las observaciones y recomendaciones contenidas en el
informe individual, que haga la Auditora Superior, derivadas de la revisin de la Cuenta Pblica o del resultado de las
auditoras practicadas.
VI - XII.
XIII. Ejercer y promover las acciones legales que correspondan dentro del mbito de su competencia para obtener ante las
instancias que correspondan el resarcimiento del Dao Patrimonial que determine la Auditora Superior en la revisin de la
Cuenta Pblica.
En casos de omisin reiterada en el cumplimiento de las obligaciones previstas en el presente artculo, y se detecte que se
cometi una falta administrativa no grave, la Auditora Superior emitir el Informe de Presunta Responsabilidad
Administrativa ante la Autoridad Substanciadora.
La Auditora Superior y la Secretara establecern la respectiva coordinacin, a fin de definir, determinar y establecer los
sistemas y procedimientos necesarios que permitan la correspondiente colaboracin y cumplimiento de sus respectivas
atribuciones.
210 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 39.- Cuando en el cumplimiento de sus atribuciones la Auditora Superior detecte irregularidades por actos u
omisiones de las personas servidoras pblicas y de particulares, sean stos personas fsicas o morales, se estar a lo
dispuesto por la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, para lo cual tendr que cumplir con las
siguientes acciones:
I. Tratndose de faltas administrativas no graves previstas por la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de
Mxico, promover que los rganos Internos de Control de los Sujetos de Fiscalizacin y/o sus reas respectivas, dentro del
mbito de su competencia, instruyan el procedimiento sancionatorio que corresponda; y
II. Tratndose de faltas graves que causen daos o perjuicios a la Hacienda Pblica de la Ciudad de Mxico, promover
ante el Tribunal, en los trminos de la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico, la imposicin de
sanciones a las personas servidoras pblicas o particulares, as como la denuncia de hechos ante la Fiscala Especializada
segn corresponda.

Artculo 40.- Las responsabilidades no graves y graves que deriven de las revisiones practicadas por la Auditoria Superior y
de la omisin de las obligaciones que regula la presente Ley, son independientes de las que puedan configurarse dentro del
mbito civil o penal, en cuyo caso se estar a lo previsto por las normas que resulten aplicables.

Artculo 41.- En el caso de la presunta comisin de delitos, la denuncia correspondiente ser formulada por:

CAPTULO NOVENO
DE LA DETERMINACIN DE DAOS, PERJUICIOS Y FINCAMIENTO DE RESPONSABILIDADES

Artculo 42.- Si de la fiscalizacin de la Cuenta Pblica, aparecieran irregularidades que permitan presumir la existencia de
hechos, conductas u omisiones que hayan producido daos y perjuicios en contra de la Hacienda Pblica de la Ciudad de
Mxico, al patrimonio de los Sujetos de Fiscalizacin, la Auditora Superior proceder de inmediato a:
I. Incluir en el dictamen tcnico correctivo correspondiente la determinacin de los daos y perjuicios causados, debiendo
fundar con documentos y evidencias mediante los cuales se presuma el manejo, aplicacin, desvo o custodia irregular de
recursos pblicos, en los supuestos establecidos en esta Ley y;
II. Promover ante el rgano Interno de Control correspondiente el inicio del procedimiento administrativo disciplinario
establecido en la Ley de Responsabilidades Administrativas de la Ciudad de Mxico y, en su caso imponga las sanciones
correspondientes, debiendo acompaar a la promocin el dictamen tcnico correctivo en el que se determine el monto del
dao causado y la documentacin soporte del mismo.

Artculo 43.- La Auditora Superior promover ante los rganos Interno de Control y/o el Tribunal de Justicia
Administrativa, segn corresponda, el fincamiento de responsabilidades en contra de:

01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 211

Artculo 45.- Las responsabilidades resarcitorias a que se refiere este captulo se constituirn de acuerdo a lo establecido en
el Cdigo.
Las sanciones que imponga el Tribunal se fincarn independientemente de las dems sanciones que en su caso, impongan
las autoridades competentes.

Artculo 49.- Las acciones de carcter civil, resarcitorio, penal y administrativas a que se refiere esta Ley, prescribirn en
los trminos previstos en las leyes aplicables en la materia.

La Secretara de Finanzas, la Secretara, El Tribunal y la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal estn
obligadas a proporcionar la informacin pormenorizada del estado que guardan las acciones promovidas por la Auditora
Superior, as como los dems datos, informacin y documentacin que la Auditora Superior requiera para el debido
ejercicio y cumplimiento de sus atribuciones.

Artculo 52.- La fiscalizacin de la Cuenta Pblica que realiza la Auditora Superior, tiene carcter externo y por lo tanto se
efecta de manera independiente y autnoma de cualquier otra forma de control o fiscalizacin que realicen las
instancias de control competentes.

Artculo 53.- La Auditora Superior se coordinar con los organismos fiscalizadores internos de la Ciudad de Mxico,
conforme lo disponga el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, as como con los integrantes del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, para garantizar el debido intercambio de informacin, dentro del mbito de sus
competencias, para solicitar informacin y documentacin de la fiscalizacin y control de gestin gubernamental y en
general obtener el apoyo necesario en el cumplimiento de sus labores, en trminos de lo dispuesto por la Ley del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico y dems disposiciones de la materia.

Artculo 54.- La Auditora Superior en el desarrollo de sus actividades procurar la cooperacin interinstitucional con los
integrantes del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico, as como con organismos del pas e internacionales para el
logro de los objetivos de la fiscalizacin, que faciliten la adopcin de las mejores prcticas nacionales e internacionales.

Artculo 55.- La funcin de fiscalizacin de la Auditora Superior se realizar mediante la prctica de las vertientes de
auditora que se establezcan en el Reglamento Interior de la Auditora Superior. De manera enunciativa ms no limitativa
pueden clasificarse en las vertientes de auditora financiera, de cumplimiento, desempeo, forense y de obra pblica y su
equipamiento.

212 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 58.- La Auditora Superior elaborar y ejecutar de forma autnoma su Programa Anual de Auditora, sin que ste
sea objeto de aprobacin externa.
No se considera como aprobacin externa las opiniones y observaciones que provengan de la Comisin.

a) - c)
d) El cumplimiento de las decisiones que, de acuerdo a lo dispuesto en su mandato, conlleven la emisin de acciones
preventivas y correctivas, as como la presentacin ante las instancias correspondientes de los informes de presunta
responsabilidad administrativa, y en su caso denuncias de hechos.
La Auditora Superior no intervendr en ningn momento en la gestin de los sujetos de fiscalizacin.

Artculo 60.- La Auditora Superior deber incluir en el Informe General de la revisin de la Cuenta Pblica, los Informes
Parciales, los Informes individuales de las auditoras practicadas; los informes especficos de las denuncias presentadas; los
hallazgos relevantes de dichas auditoras; las situaciones susceptibles de reformas o adiciones al marco jurdico del
Gobierno de la Ciudad de Mxico, que contribuyan prevencin y deteccin de responsabilidades administrativas y hechos
de corrupcin, as como a la mejora de la gestin gubernamental; propuestas generales de mejora al sistema de control
interno del Gobierno de la ciudad de Mxico, susceptibles de ser adoptadas por todos los sujetos de fiscalizacin, no
obstante, que no hayan sido sujetos de fiscalizacin en el ejercicio fiscal correspondiente a la Cuenta Pblica; el
correspondiente Dictamen en trminos de la Fraccin XIV del artculo 2 de la presente Ley, y un anlisis pormenorizado
sobre el impacto que tuvo en el mejoramiento del desempeo de la administracin pblica y en la gestin de los sujetos de
fiscalizacin con indicadores para su medicin. Asimismo, informar sobre el estado que guarda la revisin de los hechos
considerados por la ley como hechos de corrupcin, que fueron de su conocimiento.
Este Informe General deber publicarse en formato de datos abiertos y accesibles en el sitio de internet de la Auditora
Superior.

Artculo 61.- La Auditora Superior en ejercicio de las atribuciones que le confieren la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, la Ley Orgnica de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal, la presente Ley, y dems disposiciones de orden e inters pblicos, en la prctica de auditoras podr
auxiliarse de las guas de auditora, manuales, reglas y lineamientos que emita la Auditora Superior, las Normas
Profesionales del Sistema Nacional de Fiscalizacin; y las Normas Internacionales de las Entidades Fiscalizadoras
Superiores, emitidas por la Organizacin Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores.
La Auditora Superior para el fortalecimiento de su marco jurdico y normativo, podr apegarse en lo que resulte aplicable a
las resoluciones que en materia de fiscalizacin gubernamental emitan la Organizacin de las Naciones Unidas y la
Organizacin Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores, el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin
de la Ciudad de Mxico y el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico.

01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 213

Artculo 71.- La Auditora Superior podr emitir normas especficas para la ejecucin de los diferentes tipos de auditora,
atendiendo a las definidas por el Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico regulado por la Ley del Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, a efecto de garantizar la homologacin e incorporacin de tcnicas profesionales
especializadas, conforme a las diferentes disciplinas profesionales que intervienen en la fiscalizacin.

Artculo 85.- De manera previa a la ejecucin de la auditora, el auditor debe planificar el desarrollo y prctica de los
trabajos de auditora, a fin de establecer sus objetivos, alcances, procedimientos, recursos, tiempos y oportunidad en la
integracin del programa de trabajo, asegurando la calidad y eficacia de la auditora a realizar.

El Programa General de Auditora garantizar la adecuada cobertura de aspectos prioritarios del sujeto fiscalizado,
programas a revisar, prever los recursos necesarios e informar a los niveles competentes acerca del trabajo a realizar.

Artculo 98.- Al concluir los trabajos, el auditor emitir por escrito de manera independiente, objetiva e imparcial el
informe individual conforme a normas que prev el presente ordenamiento, precisando los trabajos realizados, obstculos e
impedimentos, hallazgos, conclusiones y recomendaciones a que lleg en razn a los objetivos propuestos; su contenido
deber ser de fcil comprensin y carecer de vaguedades o ambigedades e incluir solamente informacin debidamente
documentada; atendiendo al tipo de auditora, se debern incluir las referencias tcnicas a la naturaleza, objetivos y alcance
especfico de la fiscalizacin.

Artculo 101.- Los hallazgos, observaciones, juicios y recomendaciones contenidas en el informe individual, sern
responsabilidad del auditor encargado de la ejecucin de la auditoria.

Artculo 107.- En los casos en los que el auditor determine actos u omisiones que impliquen presuntas responsabilidades,
deber precisar, sustentar y acreditar tcnica y jurdicamente en el informe individual y en el Dictamen Tcnico
correspondiente, las circunstancias de tiempo, lugar y modo de los hechos y el tipo de responsabilidad.
La Auditora Superior, podr promover, en cualquier momento en que cuente con los elementos necesarios, el informe de
presunta responsabilidad administrativa ante el Tribunal; la denuncia de hechos ante la Fiscala Especializada, o los
informes de presunta responsabilidad administrativa ante el rgano Interno de Control segn corresponda.

Artculo 109.- La Auditora Superior promover ante los sujetos fiscalizados la adopcin e implementacin de acciones
preventivas para atender, superar, solventar y prevenir la incidencia de observaciones, irregularidades y recomendaciones
contenidas en los resultados de los informes individuales.
214 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

TRANSITORIOS

PRIMERO.- Publquese el presente Decreto en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, y para su mayor difusin
publquese en el Diario Oficial de la Federacin.

SEGUNDO.-El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.

TERCERO.- Toda las referencias a Distrito Federal que se encuentren contempladas en la presente Ley, se entendern a la
Ciudad de Mxico; de igual manera todas las referencias al Estatuto de Gobierno de la Ciudad de Mxico, se entendern a la
parte correspondiente de la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, en todo lo que no la contravenga.

CUARTO.- Todas las disposiciones legales que contravengan esta reforma, se entienden como derogadas.

QUINTO.-Las disposiciones sobre la fecha de entrega de los informes de la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico a la
Asamblea Legislativa del Distrito Federal, sern aplicables a partir de la revisin de la Cuenta Pblica 2017.

SEXTO.- El Jefe de Gobierno tendr ciento ochenta das naturales a partir de la entrada en vigor del presente decreto, para
realizar las adecuaciones necesarias a los ordenamientos vinculados.

SEPTIMO.- El Auditor Superior tendr ciento ochenta das naturales a partir de la entrada en vigor del presente decreto,
para realizar las adecuaciones necesarias al Reglamento Interior de la Auditora Superior.

OCTAVO.- Las referencias a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y sus rganos y comisiones internas, se
entendern al Congreso de la Ciudad de Mxico y sus respectivos organismos conforme a su Ley Orgnica, una vez que
entre en vigor la Constitucin Poltica de la Ciudad de Mxico, y la legislacin que se derive de la misma.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 215

NOVENO.- Las referencias al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, se entender al Jefe de Gobierno de la Ciudad de
Mxico.

DCIMO.- Las referencias que se hacen en el presente decreto de reforma, de los entes pblicos y el marco legal, se
entendern hechas a aquellas, que con motivo de las adecuaciones normativas y su entrada en vigor las sustituyan.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.
216 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE


TRANSPARENCIA, ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA Y RENDICIN DE CUENTAS DE LA CIUDAD
DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE


TRANSPARENCIA, ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA Y RENDICIN DE CUENTAS DE LA CIUDAD
DE MXICO.

ARTCULO NICO.- Se reforman el artculo 2, las fracciones IV, XII, XIII, XXII, XXIII y XXXV del artculo 6,
fracciones XIII y XV del artculo 24, artculo 26, artculo 27, artculo 34, primer prrafo y fraccin I del articulo 39,
fracciones XXIII y XLIII del artculo 53, artculo 63, fraccin IV inciso d), fraccin V inciso a) del artculo 67,
artculo 70, artculo 71, artculo 89, fraccin IX del artculo 90, fraccin II del artculo 93, artculo 106, fraccin V
del artculo 112, fraccin II del artculo 121, fraccin I del artculo 135, artculo 154, tercer prrafo del artculo 167,
artculo 168, artculo 207, tercer prrafo del artculo 215, artculo 218, artculo 240, artculo 260, artculo 268,
artculo 271; y se adiciona un segundo prrafo a la fraccin I del artculo 71, todos de la Ley de Transparencia,
Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico para quedar como sigue:

Artculo 2. Toda la informacin generada o en posesin de los sujetos obligados es pblica, considerada un bien comn de
dominio pblico, accesible a cualquier persona en los trminos y condiciones que establece esta Ley y dems normatividad
aplicable.

Articulo 6
I a III
IV. Comisin: La Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin del Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico.
V a XI
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 217

XII. Datos Personales: Cualquier informacin concerniente a una persona fsica, identificada o identificable;
XIII. Derecho de Acceso a la Informacin Pblica: A la prerrogativa que tiene toda persona para acceder a la
informacin generada o en poder de los sujetos obligados, en los trminos de la presente Ley;
XIV a XXI
XXII. Informacin Confidencial: A la contenida en el Captulo III del Ttulo Sexto de la presente Ley;
XXIII. Informacin Clasificada: A la informacin en posesin de sujetos obligados, bajo las figuras de reservada o
confidencial;
XXIV a XXXIV
XXXV. Prueba de Inters Pblico: A la facultad del Instituto de fundar y motivar con base en elementos de idoneidad,
necesidad y proporcionalidad, que la publicacin de la informacin clasificada no lesiona el inters jurdicamente protegido
por la Ley;
XXXVI a XLIII

Articulo 24
I a XII
XIII. Publicar y mantener actualizadas las obligaciones de transparencia para su disposicin en internet, as como tenerlas
disponibles y en formatos abiertos, garantizando su acceso, atendiendo los principios y reglas establecidos en esta Ley;
XIV
XV. Dar atencin a las recomendaciones del Instituto;
XVI a XXIV

Artculo 26. Los sujetos obligados no podrn retirar las obligaciones de transparencia de sus portales de Internet o de las
plataformas del Instituto por ningn motivo.

Artculo 27. La aplicacin de esta ley, deber de interpretarse bajo el principio de mxima publicidad y en caso de duda
razonable entre la publicidad y la reserva de la informacin, deber favorecerse el principio de mxima publicidad. Los
sujetos obligados elaborarn versiones pblicas de los documentos que contengan informacin clasificada como reservada o
confidencial.

Artculo 34. El Sistema Local contar con un Consejo Permanente, conformado por los integrantes del mismo, en el cual el
Instituto coordinar las acciones a travs de la Secretara Tcnica. Sus decisiones sern tomadas por consenso, o cuando sea
necesario por el voto de la mayora de sus integrantes.

218 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Articulo 39. El Pleno tendr las facultades que le confiere la presente Ley, su Reglamento Interior y dems disposiciones de
la materia; estar integrado por siete Comisionados Ciudadanos , de los cuales uno de ellos ser el Comisionado Presidente ,
quienes sern representantes de la sociedad civil, mismos que sern designados por el voto de la mayora de los integrantes
presentes del pleno del Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico, conforme a las bases siguientes:
I. El Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico, a travs de la Comisin, emitir convocatoria pblica abierta, en la
que invitar a los interesados en postularse, y a organizaciones no gubernamentales, centros de investigacin,
colegios, barras y asociaciones de profesionistas, instituciones acadmicas y medios de comunicacin para que
presenten sus postulaciones de aspirantes a ocupar el cargo, siempre que cumplan con los requisitos sealados por

esta Ley, en un plazo no mayor a sesenta das anteriores a la fecha en que concluya su periodo el Comisionado que
dejar su puesto;
II a IV

Articulo 53
I a XXII
XXIII. Emitir requerimientos sobre las clasificaciones de informacin hechas por los sujetos obligados;
XXIV a XLII
XLIII. Conocer por denuncia las irregularidades en la publicacin de las obligaciones de transparencia, as como los
hechos que sean o pudieran ser constitutivos de infracciones a la presente Ley y dems disposiciones de la materia, de
acuerdo con los procedimientos que para tal efecto se emitan y, en su caso, denunciar a la autoridad competente los hechos;
XLIV a LXIV

Artculo 63. El Pleno actuar de manera colegiada. Sus resoluciones sern obligatorias para todos los Comisionados,
aunque estuviesen ausentes o sean disidentes al momento de tomarlas. Las versiones estenogrficas de todas las
resoluciones que tome el Pleno son pblicas.

Articulo 67
I a III
IV
a) a c)
d) Conocer, tramitar y dar seguimiento conforme lo establece la presente Ley, por s o por denuncia las irregularidades en
la publicacin de las obligaciones de transparencia, as como los hechos que sean o pudieran ser constitutivos de
infracciones a la presente Ley y dems disposiciones de la materia, de acuerdo con los procedimientos que para tal efecto se
emitan y, en su caso, denunciar a la autoridad competente los hechos;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 219

V
a) Promover de manera permanente la cultura de la transparencia, el acceso a la informacin pblica, apertura
gubernamental, la rendicin de cuentas, la participacin ciudadana, la accesibilidad y la innovacin tecnolgica;

Artculo 70. El Comisionado Presidente presidir el Instituto y el Pleno. En caso de ausencia temporal o definitiva, le
suplir el Comisionado de mayor antigedad y, a igualdad de antigedad, quien temporalmente acuerde el Pleno por
mayora simple de votos, en tanto sea nombrado el nuevo Presidente por el Poder Legislativo de la Ciudad de Mxico.

Artculo 71. El Comisionado Presidente tendr las siguientes facultades y obligaciones:


I. Representar legalmente al Instituto con facultades generales y especiales para actos de administracin, dominio, pleitos y
cobranzas; incluso las que requieran clausula especial conforme a la ley aplicable.
El Comisionado Presidente representar al Instituto en el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de
Mxico, y en su caso, nombrar de entre los Comisionados Ciudadanos quien lo represente, informando de todo momento al
Pleno por sus actividades.

Articulo 89
El Comit de Transparencia tendr acceso a la informacin clasificada para confirmar, modificar o revocar su clasificacin,
conforme a la normatividad previamente establecida por los sujetos obligados para el resguardo o salvaguarda de la
informacin.

Articulo 90
I a VIII
IX. Suscribir las declaraciones de inexistencia o de clasificacin de la informacin;
X a XIV

Articulo 93
I
II. Recabar, publicar y actualizar las obligaciones de transparencia a las que refiere la Ley;
220 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

III a XIV

Artculo 106. El Instituto emitir polticas de transparencia proactiva, en atencin a los lineamientos generales definidos
para ello por el Sistema Nacional, diseadas para incentivar a los sujetos obligados a publicar informacin adicional a la que
establece la presente Ley. Dichas polticas tendrn por objeto, entre otros, promover la reutilizacin de la informacin que
generan los sujetos obligados, considerando la demanda e inters de la sociedad.

Articulo 112
I a IV
V. Poner a disposicin las obligaciones de transparencia en formatos abiertos, tiles y reutilizables, para fomentar la
transparencia, la colaboracin y la participacin ciudadana;
VI a VIII

Artculo 121...
I
II. Su estructura orgnica completa, en un formato que permita vincular cada parte de la estructura, las atribuciones y
responsabilidades que le corresponden a cada persona servidora pblica, prestador de servicios profesionales o miembro de
los sujetos obligados, de conformidad con las disposiciones aplicables;
III a LIV

Articulo 135
I. El nombre de la persona servidora pblica y de la persona fsica o moral que represente al fideicomitente, al fiduciario y
al fideicomisario;
II a XIII

Articulo 154.
I a VII

Cuando el Instituto considere que existe un incumplimiento total o parcial de la determinacin, le notificarn, por conducto
de la Unidad de Transparencia, al superior jerrquico de la persona servidora pblica responsable de dar cumplimiento, para
el efecto de que, en un plazo no mayor a cinco das, se de cumplimiento a los requerimientos del dictamen.

01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 221

Articulo 167.

Cuando exista un incumplimiento total o parcial de la resolucin , el Instituto notificara , por conducto de la Unidad de
Transparencia del sujeto obligado, al superior jerrquico de la persona servidora pblica responsable , para el efecto de que ,
en un plazo no mayor a cinco das, d cumplimiento a la resolucion.

Artculo 168. En caso de que subsista el incumplimiento total o parcial de la resolucin, en un plazo no mayor a cinco das
posteriores al aviso de incumplimiento al superior jerrquico de la persona servidora pblica responsable del mismo , se
emitir un acuerdo de incumplimiento y se informara al Pleno para que , en su caso, imponga las medidas de apremio o
determinaciones que resulten aplicables, independientemente de las responsabilidades que procedan.

Artculo 207. De manera excepcional, cuando, de forma fundada y motivada, as lo determine el sujeto obligado, en
aquellos casos en que la informacin solicitada que ya se encuentre en su posesin implique anlisis, estudio o
procesamiento de documentos cuya entrega o reproduccin sobrepase las capacidades tcnicas del sujeto obligado para
cumplir con la solicitud, en los plazos establecidos para dichos efectos, se podrn poner a disposicin del solicitante la
informacin en consulta directa, salvo aquella clasificada.

Articulo 215

Transcurrido el plazo operar la caducidad del trmite, por lo que los sujetos obligados darn por concluida la solicitud y la
notificacin del acuerdo correspondiente se efectuar por el medio sealado para tal efecto. Una vez ocurrido lo anterior,
procedern, de ser el caso, a la destruccin del material en el que se reprodujo la informacin.

Artculo 218. La resolucion del Comit de Transparencia que confirme la inexistencia de la informacion solicitada
contendr los elementos minimos que permitan al solicitante tener la certeza de que se utilizo un criterio de busqueda
exhaustivo, adems de sealar las circunstancias de tiempo , modo y lugar que generaron la inexistencia en cuestin y
senalara a la persona servidora publica responsable de contar con la misma.

Artculo 240. En todo momento, los Comisionados debern tener acceso a la informacin clasificada para determinar su
naturaleza segn se requiera. El acceso se dar de conformidad con la normatividad previamente establecida en la presente
Ley, para el resguardo o salvaguarda de la informacin.

222 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Artculo 260. El Instituto, en el mbito de sus competencias, podr imponer a la persona servidora publica encargada de
cumplir con la resolucin, o a los miembros de los sindicatos, partidos polticos o a la persona fsica o moral responsable,
las siguientes medidas de apremio para asegurar el cumplimiento de sus determinaciones.

Artculo 268. En aquellos casos en que el presunto infractor tenga la calidad de persona servidora pblica , el Instituto
deber remitir a la autoridad competente , junto con la denuncia correspondiente, un expediente en que se contengan todos
los elementos que sustenten la presunta responsabilidad administrativa.

Artculo 271. Las infracciones en lo previsto en la presente Ley por parte de sujetos obligados que no cuenten con la
calidad de persona servidora pblica, sern sancionadas con:

TRANSITORIOS

PRIMERO.- Publquese el presente Decreto en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, y para su mayor difusin
publquese en el Diario Oficial de la Federacin.

SEGUNDO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.

TERCERO.- Se deroga toda disposicin que contravenga lo sealado en el presente Decreto.

CUARTO.- De conformidad con lo que dispone el artculo Dcimo Tercero transitorio de la Constitucin Poltica de la
Ciudad de Mxico, y a fin de homologar en tiempo los nombramientos de las y los titulares de los organismos que integran
el Sistema Anticorrupcin, por nica ocasin para efectos del nombramiento de los nuevos Comisionados Ciudadanos del
Instituto, la Comisin de Transparencia y Combate a la Corrupcin de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, deber
implementar los mecanismos que refiere la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas
de la Ciudad de Mxico, para que sean nombrados por el Pleno de la Asamblea en un plazo mximo de 60 das naturales a
partir de la entrada en vigor del presente Decreto.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 223

QUINTO.- Respecto a la entrada en funciones de los nuevos Comisionados Ciudadanos nombrados conforme al CUARTO
TRANSITORIO, se estar a lo dispuesto en los transitorios DCIMO SPTIMO Y DCIMO OCTAVO del Decreto por el
que se expide la Ley de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica y Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico,
publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico el 6 de mayo de 2016.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete. -POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, DGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
224 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY


ORGNICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY


ORGNICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL.

ARTCULO NICO.- Se reforma primer y segundo prrafos del artculo 2; las fracciones VIII y XIII del artculo 3; la
fraccin XIII y XV del artculo 15; el primer prrafo del artculo 16 y fracciones XI y XII; el primer prrafo del artculo 17;
se ADICIONA el artculo XVIII bis, el nombre del captulo II; el prrafo primero de la fraccin XXI del artculo 23; la
fraccin XIII del artculo 23 Ter; el prrafo primero de la fraccin XXVII del artculo 33; todas las fracciones del artculo
34; prrafo primero fracciones LXXXV y LXXXVII del artculo 39; prrafo primero y segundo del articulo 47; prrafo
primero, fraccin 9 del artculo 54; la fraccin VI del artculo 70; artculo 72 y 74; se ADICIONA la fraccin XI y XII del
artculo 16; un prrafo al artculo 18; el artculo 18 Bis; fracciones XLIX, L, LI, LII, LIII, LIV, LV, LVI, LVII, LVIII, LIX
y LX del artculo 34, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; para quedar como sigue:

Artculo 2.- La Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico ser Central, Desconcentrada y Paraestatal.
La Jefatura de Gobierno de la Ciudad de Mxico, las Secretaras, la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de
Mxico, la Oficiala Mayor y la Consejera Jurdica y de Servicios Legales son las dependencias que integran la
Administracin Pblica Centralizada.

Artculo 3.- Para los efectos de esta ley se entiende por:


I a VII
VIII. Dependencias.- Las Secretarias, la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico, la Oficiala Mayor y la
Consejera Jurdica de Servicios Legales;
IX a XII
XIII. Ley.- La Ley Orgnica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
XIV y XV
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 225

Artculo 15.- El Jefe de Gobierno se auxiliar en el ejercicio de sus atribuciones, que comprenden el estudio, planeacin y
despacho de los negocios del orden administrativo, en los trminos de esta ley, de las siguientes dependencias:

I a XII
XIII. Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico;
XIV
XV. Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico;
XVI a XXI

Artculo 16.- Los titulares de las Secretarias, de la Procuradura General de Justicia de la Ciudad de Mxico, de la Oficiala
Mayor y la Consejera Jurdica y de Servicios Legales tendrn las siguientes atribuciones generales:
I a X

XI. Colaborar y proporcionar toda la informacin que se requiera en trminos de la legislacin aplicable para la debida
integracin, operacin y seguimiento del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, y las dems que se requieran en
trminos de la legislacin de la materia para el combate a la corrupcin.

XII. Expedir los manuales de organizacin de procedimientos y servicios al pblico necesarios para su funcionamiento,
previa autorizacin de la unidad administrativa competente de la administracin pblica, los que debern contener
informacin sobre la estructura orgnica de la dependencia y las funciones de las unidades administrativas, as como sobre
los sistemas de comunicacin y coordinacin y los principales procedimientos administrativos que se establezcan, mismos
que debern mantenerse permanentemente actualizados y publicados en la gaceta oficial de la Ciudad de Mxico.

Artculo 17.- Al frente de cada Secretaria, de la Oficiala Mayor y de la Consejera Jurdica de Servicios Legales habr un
titular, quien para el despacho de los asuntos de su competencia se auxiliara en su caso por los subsecretarios, directores
generales, directores de rea, subdirectores y jefes de unidad departamental, as como por las dems personas servidoras
pblicas que establezcan en el reglamento interior y los manuales administrativos.

Artculo 18 Bis.- El titular de la Secretaria de la Contralora General ser designado por las dos terceras partes de las o los
integrantes presentes del Pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a propuesta en terna de la o el Jefe de
Gobierno y podr ser removido por sta o ste, de conformidad con las causas establecidas en la ley; la Asamblea
Legislativa de la Ciudad de Mxico, podr objetar dicha determinacin por las dos terceras partes de los integrantes
226 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

presentes. El nombramiento del Secretario de la Contralora General, quien durar en su encargo 7 aos, con la posibilidad
de ser ratificado por un periodo igual.

Para ser Secretario de la Contralora General se deben cumplir los requisitos siguientes:

I. Ser ciudadano mexicano y estar en pleno goce y ejercicio de sus derechos civiles;
II. Acreditar experiencia en materias de transparencia, evaluacin, fiscalizacin, rendicin de cuentas, contabilidad
gubernamental, control interno, responsabilidades administrativas o combate a la corrupcin en la Administracin Pblica
de la Ciudad de Mxico;
III. Tener ms de treinta y cinco aos de edad, al da del nombramiento;
IV. Poseer al da del nombramiento, ttulo profesional de nivel licenciatura, con antigedad mnima de diez aos;
V. Gozar de buena reputacin y no haber sido condenado por algn delito doloso o por delito culposo calificado como grave
por la ley, ni estar sujeto a proceso penal;
VI. Presentar sus declaraciones de intereses, patrimonial y fiscal, de conformidad con la normatividad de la materia;
VII. No haber sido registrado como candidato, ni haber desempeado cargo alguno de eleccin popular en los ltimos
cuatro aos anteriores al nombramiento;
VIII. No desempear ni haber desempeado cargo de direccin nacional o estatal en algn partido poltico en los ltimos
cuatro aos anteriores al nombramiento.

CAPITULO II
De la competencia de las Secretaras, de la Oficiala Mayor de la Ciudad de Mxico, y de la Consejera Jurdica y de
Servicios Legales

Artculo 23.- A la Secretara de Gobierno corresponde el despacho de las materias relativas al gobierno; relaciones con
estados y municipios, la coordinacin metropolitana; seguimiento de funciones desconcentradas de las demarcaciones
territoriales de la Ciudad de Mxico; Reclusorios y Centros de Readaptacin, regularizacin de la tenencia de la tierra y
accin cvica.

Especficamente cuenta con las siguientes atribuciones:

I a XX...

XXI. Conocer, substanciar y resolver los recursos administrativos interpuestos contra actos y resoluciones que emitan los
delegados en el ejercicio de sus funciones, con excepcin de aquellos que sean competencia de la Secretara de la
Contralora General;

XXII a XXXI
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 227

Artculo 23 Ter.- A la Secretaria de Trabajo y Fomento al Empleo corresponde el despacho de las materias relativas al
trabajo, previsin social y proteccin al empleo.

Especficamente cuenta con las siguientes atribuciones:

I a XII

XIII. Fomentar la denuncia de los actos de acoso laboral que en ejercicio de sus funciones llegara a cometer cualquiera
persona servidora pblica que pueda constituir responsabilidad administrativa en los trminos de la legislacin en materia
de responsabilidades administrativas de las personas servidoras pblicas y dems disposiciones aplicables, ante la Secretara
de la Contralora General;

XIV a XXX

Artculo 33.- A la Oficiala Mayor corresponde el despacho de las materias relativas a la modernizacin, innovacin,
simplificacin, mejora regulatoria y atencin ciudadana; los recursos materiales; los servicios generales, las tecnologas de
la informacin y comunicaciones y el patrimonio inmobiliario en la Administracin Pblica.

Especficamente cuenta con las siguientes atribuciones:

I a XXVI

XXVII. Conducir las polticas de modernizacin, simplificacin y desregulacin administrativa as como de mejorar
regulatoria de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, vigilando que las acciones y programas que formulen y
ejecuten en estas materias las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades se orienten a
cumplir con esas polticas; asimismo, debern tomar en consideracin las bases y principios de coordinacin y
recomendaciones generales que emitan el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico.

XXVIII y XXIX

Artculo 34.- La Secretaria de la Contralora General, encargada del control interno, ser la responsable de prevenir,
investigar y sancionar las faltas administrativas en el mbito de la administracin pblica de acuerdo a la ley de la materia,
le corresponde el despacho de las materias relativas al control interno, fiscalizacin, auditora, responsabilidades
administrativas de su competencia y evaluacin de la gestin gubernamental de las dependencias, rganos desconcentrados,
demarcaciones territoriales y entidades que integran la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico. La Secretara de la
228 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Contralora General gozar de autonoma tcnica y de gestin, y contar con tres Subsecretaras, mediante las cuales
ejercer las atribuciones a su cargo y son las siguientes:

a) Subsecretaras de Prevencin a la Corrupcin y Auditora;


b) Subsecretaras de Control y Evaluacin; y
c) Subsecretaras de Legalidad y Responsabilidades.

Los titulares de las Subsecretaras sern designados por la aprobacin de dos terceras partes de los miembros presentes del
Pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal a propuesta en terna del Jefe de Gobierno, los cuales durarn en su
encargo siete aos con posibilidad de reeleccin hasta por un periodo igual.

Las funciones que desarrollar cada Subsecretarias, se establecern en el Reglamento.


La Secretara de la Contralora General, especficamente cuenta con las siguientes atribuciones:
I. Planear, programar, establecer, organizar y coordinar el sistema de control interno y evaluacin de la gestin
gubernamental de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, manteniendo permanentemente su actualizacin, as
como establecer los indicadores para la evaluacin de la gestin gubernamental, en los trminos de las disposiciones
aplicables;
II. Fiscalizar e inspeccionar los ingresos de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico y su Congruencia con el
Cdigo Fiscal del Distrito Federal, procediendo en su caso, a la investigacin y sustanciacin del procedimiento
correspondiente por s, o por medio de los rganos Internos de Control que le estn adscritos, para lo cual podrn aplicar las
sanciones que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin aplicable en la materia;
III. Fiscalizar e inspeccionar el ejercicio del gasto pblico de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico y su
congruencia con el presupuesto de egresos, procediendo en su caso, a la investigacin y sustanciacin del procedimiento
correspondiente por s, o medio de los rganos internos de control que le estn adscritos, para lo cual podrn aplicar las
sanciones que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin aplicable en la materia;
IV. Discrecionalmente, podr requerir de las dependencias competentes, la instrumentacin de normas complementarias
para el ejercicio de sus facultades de control;
V. Expedir las normas, instrumentos y procedimientos de control interno de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico. Podr requerir de las dependencias competentes, la instrumentacin de normas complementarias para el ejercicio
de sus facultades de control. Lo anterior, sin menoscabo de las bases y principios de coordinacin y recomendaciones
emitidas por el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
VI. Coordinar a los rganos Internos de Control que dependern de ella, as como emitir los lineamientos para su
actuacin; los rganos internos de control ejercern funciones de prevencin, control interno y fiscalizacin de las
dependencias, rganos desconcentrados, rganos polticos administrativos de las demarcaciones territoriales o alcaldas y
entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, podrn sancionar e imponer obligaciones
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 229

resarcitorias distintas a las que son competencia del Tribunal de Justicia Administrativa, sustanciarn responsabilidades
relativas a faltas administrativas graves turnndolas al mencionado Tribunal para su resolucin;
VII. Revisar y auditar directamente o a travs de Los rganos Internos de Control que le estn adscritos el ingreso, egreso,
manejo, custodia y aplicacin de recursos pblicos, con especial atencin a los contratos de obra pblica, servicios,
adquisiciones y la subrogacin de funciones de los entes pblicos en particulares, incluyendo sus trminos contractuales y
estableciendo un programa de auditoras especiales en los procesos electorales;
VIII. Recibir directamente o a travs de los rganos internos de control, dar curso e informar el trmite recado a las
denuncias presentadas por la ciudadana o por los contralores ciudadanos en un plazo que no deber exceder de 20 das
hbiles y recurrir determinaciones de la fiscala y del Tribunal de Justicia Administrativa, siempre que contravengan el
inters pblico, en los trminos que disponga la ley;
IX. Nombrar conforme a la normatividad aplicable a los contralores ciudadanos que coadyuvarn en los procesos de
fiscalizacin gozando de la facultad de impugnar las resoluciones suscritas por los titulares de rganos internos de control
que afecten el inters pblico y emitir los lineamientos para su actuacin;
X. Los titulares de dichos rganos internos de control sern formados a travs de un sistema de profesionalizacin que al
efecto establecer la Secretara de la Contralora General, mismo que garantizar una adecuada y permanente capacitacin y
certificacin, que tenga por objeto desarrollar una continua evaluacin del desempeo. Contarn con personas servidoras
pblicas quienes dependern jerrquica, tcnica y funcionalmente de la Secretara de la Contralora General y rendirn
cuentas ante el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico;
XI. Vigilar y supervisar en colaboracin con las autoridades competentes en materia de Anticorrupcin de la Ciudad de
Mxico el cumplimiento de las normas de control interno y fiscalizacin, asesorando y apoyando a los rganos interno de
control de las dependencias, rganos desconcentrados, rgano poltico administrativos en las demarcaciones territoriales o
alcaldas y entidades paraestatales, los que le estarn adscritos jerrquica, tcnica y funcionalmente a la Secretara de la
Contralora General;
XII. Establecer las bases generales para la realizacin todo tipo de auditoras en las dependencias, rganos
desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales, as como realizar a las mismas, las auditoras que se
requieran en sustitucin a apoyo de sus propios rganos de control internos;
XIII. Verificar el cumplimiento, por parte de las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y
entidades paraestatales, de las obligaciones derivadas de las disposiciones en materia de planeacin, programacin,
presupuestacin, ingresos, financiamiento, inversin, deuda, patrimonio, fondos y valores de la propiedad o al cuidado del
Gobierno de la Ciudad de Mxico, procediendo en su caso, a la investigacin y sustanciacin del procedimiento
correspondiente por s, o por los rganos internos de control que le estn adscritos, para lo cual podrn aplicar las sanciones
que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin aplicable en la materia;
XIV. Planear, establecer y coordinar, con la Secretara de Finanzas y la Oficiala Mayor, los sistemas de autoevaluacin
integral de la informacin y de seguimiento de la gestin pblica;
XV. Realizar, por si o a travs de sus rganos internos de control o derivado de la solicitud de la Secretara de Finanzas, de
la autoridad fiscalizadora competente o por recomendacin del Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la
230 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

Ciudad de Mxico, dentro del mbito de su competencia y cuando lo estime conveniente, todo tipo de auditoras, revisiones
y evaluaciones a las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales, con el
objeto de examinar, fiscalizar y promover la eficiencia y legalidad en su gestin y encargo, as como promover la eficiencia
en sus operaciones y verificar el cumplimiento de los objetivos contenidos en sus programas, y formular, con base en los
resultados de las auditoras, las observaciones y recomendaciones necesarias, estableciendo un seguimiento sistemtico de
la aplicacin de dichas recomendaciones, al efecto, verificar reuniones peridicas con los titulares de las dependencias,
rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales, los que debern informar de las medidas
adoptadas al respecto; de ser el caso podr establecer mecanismos internos para la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico que prevengan actos u omisiones que pudieran constituir responsabilidades administrativas;
XVI. Inspeccionar, vigilar y en su caso, fiscalizar directamente o a travs de los rganos internos de control, que las
dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales, cumplan con las normas y
disposiciones en materia de: informacin, estadsticas, organizacin, procedimientos, sistemas de registro y contabilidad,
contratacin y pago de personal, contratacin de servicios, obra pblica, adquisiciones, arrendamientos, con independencia
del origen de los recursos, conservacin, uso, destino, afectacin, enajenacin y baja de bienes muebles e inmuebles,
almacenes y dems activos de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico y dems materias que regule los
ordenamientos jurdicos aplicables a la Ciudad de Mxico, procediendo en su caso a la investigacin y sustanciacin del
procedimiento correspondiente por s, o por las contraloras internas u rganos internos de control que le estn adscritos,
para lo cual podrn aplicar las sanciones que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin
aplicable en la materia;
XVII. Fiscalizar el ejercicio de los recursos federales derivados de los acuerdos y convenios respectivos ejercidos por las
dependencias, rganos desconcentrados, rganos poltico administrativos en las demarcaciones territoriales o alcaldas y
entidades paraestatales, en coordinacin con las autoridades federales competentes;
XVIII. Fiscalizar el ejercicio de los recursos de la Ciudad de Mxico comprometidos en los acuerdos y convenios con
entidades federativas en coordinacin con los rganos internos de control competentes;
XIX. Verificar que se efecten en los trminos establecidos, la aplicacin en entidades paraestatales de los subsidios que
otorgue el Gobierno de la Ciudad de Mxico;
XX. Designar y contratar los servicios de despachos externos de auditora necesarios para cumplir las funciones de
revisin y fiscalizacin previstas en otras disposiciones jurdicas, normar y controlar su desempeo, as como removerlos
libremente cuando sobrevenga cuestiones de oportunidad, inters general y pblico.
XXI. Aprobar, en caso de que se requiera conforme a las normas y objetivos que establezca, la contratacin de
profesionistas independientes, personas fsicas o morales, para realizar trabajos en materia de control y evaluacin de la
gestin pblica en las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
XXII. Celebrar convenios de coordinacin, con la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico y con la Secretara de la
Funcin Pblica, para el establecimiento de los procedimientos necesarios que permitan a ambos rganos el cumplimiento
de sus respectivas funciones y fortalecer los trabajos del Sistema de Fiscalizacin de la Ciudad de Mxico;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 231

XXIII. Verificar y dar seguimiento hasta su conclusin, al cumplimiento de las observaciones y recomendaciones que
formule la Auditora Superior de la Ciudad de Mxico, derivadas de la revisin de la cuenta pblica, y en su caso, investigar
y sustanciar el procedimiento correspondiente por s, o por los rganos internos de control que le estn adscritos, para lo
cual podrn aplicar las sanciones que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin aplicable en
la materia;
XXIV. Verificar y dar seguimiento hasta su conclusin, al cumplimiento de las observaciones que formule la Auditora
Superior de la Federacin derivadas de la revisin de la deuda pblica del Gobierno de la Ciudad de Mxico y las derivadas
de las auditoras realizadas por la Secretaria de la Funcin Pblica y en su caso, investigar sustanciar el procedimiento
correspondiente por s, o por las contraloras internas u rganos internos de control que le estn adscritos, y aplicar las
sanciones que correspondan en los casos que sea competente conforme a la legislacin aplicable en la materia;
XXV. Informar semestralmente al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico sobre el resultado de la evaluacin de las
dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y entidades paraestatales, que hayan sido objeto de
fiscalizacin, e informar a las autoridades competentes, si as fuere requerido, el resultado de tales intervenciones; as como
informar y atender los requerimientos de informacin que conforme a su competencia requiera el Sistema Anticorrupcin de
la Ciudad de Mxico o su Comit Coordinador en trminos de la Ley de la materia;
XXVI. Aportar toda la informacin en el mbito de su competencia para la debida integracin y operacin de la Plataforma
Digital del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, en trminos de la ley de la materia;
XXVII. Implementar las polticas de coordinacin que promueva el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la
Ciudad de Mxico, en materia de combate a la corrupcin en la Administracin de la Ciudad de Mxico;
XXVIII. Tramitar y resolver las inconformidades que presenten los proveedores o contratistas derivadas de los
procedimientos de adquisicin o arrendamiento de bienes muebles, prestacin de servicios de cualquier naturaleza, obras
pblicas y servicios relacionados con las mismas;
XXIX. Conocer e investigar los actos, omisiones o conductas de las personas servidores pblicos que afectan la legalidad,
honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben de observar en el desempeo de su empleo, cargo o comisin, con
motivo de quejas o denuncias de los particulares o personas servidoras pblicas o de auditoras practicadas por si o a travs
de los rganos de control interno, que puedan constituir responsabilidades administrativas, as como sustanciar los
procedimientos correspondientes conforme a la legislacin local aplicable, por si, o por conducto de los rganos internos de
control que le estn adscritos; para lo cual aplicarn las sanciones que correspondan para el mbito de su competencia;
denunciar los actos, omisiones o conductas a otras autoridades cuando sean de su competencia en trmino de las
disposiciones aplicables;
XXX. La Secretaria y los rganos internos de control que dependan de sta, sustanciarn el procedimiento de inicio de
responsabilidades de las personas servidoras pblicas conforme lo establezca la legislacin aplicable de la materia y
proceder conforme a sta, a fin de combatir la corrupcin;
XXXI. Emitir, formular y notificar los procedimientos disciplinarios a las personas servidoras pblicas, de conformidad
con la legislacin aplicable de la materia;
232 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

XXXII. Intervenir en las actas de entrega-recepcin de las unidades administrativas de las dependencias, rganos
desconcentrados, rganos polticos administrativos en las demarcaciones territoriales o alcaldas y de las entidades
paraestatales, a fin de verificar que se cumpla con la normatividad aplicable, y en caso de incumplimiento, investigar y
calificar la falta administrativa y sustanciar el procedimiento de inicio de responsabilidades de las personas servidoras
pblicas conforme lo establezca la legislacin aplicable de la materia;
XXXIII. Intervenir en los procesos de licitacin de adquisiciones de bienes y servicios y de obra pblica, para vigilar que se
cumpla con las normas y disposiciones aplicables;
XXXIV. A travs del rgano Interno de Control de la Secretara, vigilar el cumplimiento de sus normas internas, constituir
las responsabilidades administrativas de su personal aplicndoles las sanciones que correspondan y, hacer al efecto, las
denuncias a que hubiese lugar;
XXXV. Establecer, en coordinacin con la Oficiala Mayor y la Secretara de Finanzas, polticas o lineamientos en materia
de adquisiciones, arrendamientos, desincorporacin de activos, servicios y obra pblica de la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico, a efecto de eficientar los recursos y transparentar el manejo de los mismos;
XXXVI. Intervenir directamente o como coadyuvante, ante las autoridades administrativas o judiciales, en todos los
asuntos en los que la Secretara de la Contralora General sea parte, cuando tenga inters jurdico o se afecte al patrimonio
del Gobierno de la Ciudad de Mxico, y estos se encuentren relacionados con las facultades que tiene encomendadas,
pudiendo delegar tal atribucin, tomando en cuenta la importancia que el asunto revista para el inters pblico,
XXXVII. Establecer las normas y procedimientos de evaluacin y evaluar las aptitudes y el desempeo de las personas
servidoras pblicas de la Administracin Pblica as como de quien desee incorporarse a la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico;
XXXVIII. Implementar y dar seguimiento el Servicio Profesional de Control Gubernamental de Carrera, conforme a la
Ley de la materia, a fin de fortalecer las actividades de control interno, participacin y seguimiento de todas las acciones y
decisiones emprendidas en la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, en ejercicio de sus facultades y
cumplimiento de sus obligaciones;
XXXIX. Elaborar, ejecutar y dar seguimiento al programa de Contralora Ciudadana, estableciendo las normas y
procedimientos en la materia;
XL. Coordinar el funcionamiento y desarrollo de los Sistemas del Servicio Pblico de Carrera de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico, de conformidad con las disposiciones aplicables;
XLI. Apoyar el funcionamiento del Consejo y de los Comits del Servicio Pblico de Carrera de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico, as como dar seguimiento a las resoluciones y los acuerdos emitidos por estos rganos;
XLII. Implementar y dar seguimiento el Servicio Profesional de Control Gubernamental de Carrera, conforme al estatuto
que al efecto se expida, a fin de fortalecer las actividades de control interno, participacin y seguimiento de todas las
acciones y decisiones emprendidas en la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, en ejercicio de sus facultades y
cumplimiento de sus obligaciones;
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 233

XLIII. Participar activamente, colaborar y generar mecanismos de coordinacin con las instancias de fiscalizacin y
control competentes, as como las dems instancias que participan en el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico en
trminos de la legislacin aplicable para la debida integracin, operacin y seguimiento de dicho Sistema, as como
desarrollar todas las dems acciones que se requieran conforme a la legislacin de la materia para el combate a la corrupcin
en la Ciudad de Mxico;
XLIV. Formar parte del Sistema Anticorrupcin y el de Fiscalizacin ambos de la Ciudad de Mxico, en trminos de la
Ley de la materia.
XLV. Participar, en el mbito de su competencia, en la definicin, organizacin y evaluacin del servicio profesional de
carrera de los entes pblicos, as como para establecer esquemas de colaboracin y los indicadores que permitan rendir
cuentas del cumplimiento de sus objetivos y de los resultados obtenidos.
XLVI. Colaborar en el marco del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico y de los Sistemas Nacional y Local de
Fiscalizacin, en el establecimiento de las bases y principios de coordinacin necesarios, que permitan el mejor
cumplimiento de las responsabilidades de sus integrantes;
XLVII. Implementar las acciones que acuerde el Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, en trminos de las
disposiciones aplicables;
XLVIII. Establecer las normas de control interno sobre el ejercicio de los recursos y las contrataciones pblicas reguladas
por las leyes aplicables en la materia, que propicien las mejores condiciones de contratacin conforme a los principios de
austeridad, moderacin, honradez, eficiencia, eficacia, economa, transparencia, racionalidad, imparcialidad y rendicin de
cuentas; proporcionar en su caso, asesora normativa con carcter preventivo en los procedimientos de contratacin
regulados por las mencionadas leyes que realicen las dependencias, rganos desconcentrados, demarcaciones territoriales y
entidades de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, y promover, con la intervencin que corresponda a otras
dependencias la coordinacin y la cooperacin con los rganos Legislativo y Judicial de la Ciudad de Mxico, los rganos
autnomos, y dems entes pblicos encargados de regmenes de contratacin pblica, a efecto de propiciar en lo procedente
la homologacin de polticas, normativa y criterios en materia de contrataciones pblicas, que permita contar con un sistema
de contrataciones pblicas articulado a nivel local;
XLIX. En coordinacin con la Oficiala Mayor definir el sistema de gobierno abierto atendiendo las directrices que para
tal efecto establezca el Instituto de Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica, Proteccin de Datos Personales y
Rendicin de Cuentas de la Ciudad de Mxico, que obligue a los entes pblicos a informar a travs de una plataforma de
accesibilidad universal, de datos abiertos y apoyada en nuevas tecnologas que garanticen de forma completa y actualizada
la poltica de gobierno digital, la transparencia, la rendicin de cuentas y el acceso a la informacin. As mismo, generar
acciones y polticas pblicas orientadas a la apertura gubernamental en el mbito de las dependencias, rganos
desconcentrados, demarcaciones territoriales, as como entidades paraestatales de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico.
L. Formular y conducir en apego y de conformidad con las bases de coordinacin que establezca el Comit Coordinador
del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, la poltica general de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico para establecer acciones que proporcionen la integridad y la transparencia en la gestin pblica, la rendicin de
234 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

cuentas y el acceso por parte de los particulares a la informacin que aquella genere; as como promover dichas acciones
hacia la sociedad;
LI. Implementar las polticas de coordinacin que promueva el Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la
Ciudad de Mxico, en materia de combate a la corrupcin en la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico;
LII. Emitir el Cdigo de tica de los Servidores Pblicos del gobierno local y las Reglas de Integridad para el ejercicio de
la funcin pblica;
LIII. Conforme a lo dispuesto en las leyes en la materia, as como en las bases y principios de coordinacin que emite el
Comit Coordinador del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, establecer mecanismos y normas de control
interno para el seguimiento y evaluacin general de la gestin;
LIV. Disear, implementar, operar un sistema de certificacin de los contralores internos que le estn adscritos y dems
personal que estime necesario;
LV. Desarrollar y ejecutar programas de evaluacin preventiva en materias de tica e integridad pblica en el servicio
pblico;
LVI. Implementar, administrar y operar los sistemas de informacin que sean necesarios para el ejercicio de sus
atribuciones y suministrar la informacin para la Plataforma Digital de la Ciudad de Mxico y la Plataforma Nacional en
los trminos de las disposiciones aplicables;
LVII. Coordinar a los contralores ciudadanos, as como emitir los lineamientos respecto a la emisin y terminacin de sus
nombramientos, actuacin, derechos y obligaciones, quienes realizarn sus funciones de forma honorfica, por lo que no
percibirn remuneracin alguna, y
LVIII. Las dems que les atribuyan expresamente las leyes y reglamentos.

Artculo 39.- Corresponde a las y los Titulares de los rganos Poltico Administrativos de cada demarcacin territorial:

LXXXVI. Colaborar y proporcionar toda la informacin que se requiera en trminos de la legislacin aplicable para la
debida integracin, operacin y seguimiento del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, y las dems que se
requieran en trminos de la legislacin de la materia para el combate a la corrupcin;

LXXXVII. Las dems que le atribuyan expresamente las Leyes y reglamentos.

Artculo 47.- Las entidades paraestatales gozarn de autonoma de gestin para el cabal cumplimiento de su objetivo, y de
los objetivos y metas sealados en sus programas.

Las entidades paraestatales a travs de sus rganos de gobierno y sus titulares, debern colaborar y proporcionar toda la
informacin que se requiera en trminos de la legislacin aplicable para la debida integracin, operacin y seguimiento del
Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, y las dems que se requieran en trminos de la legislacin de la materia
para el combate a la corrupcin.

01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 235

Artculo 54.- Los directores generales de los organismos descentralizados por lo que toca a su representacin legal, sin
perjuicio de las facultades que se les otorguen en otras leyes, ordenamientos o estatutos, estarn facultados expresamente
para:

I a VIII

IX. Colaborar y proporcionar toda la informacin que se requiera en trminos de la legislacin aplicable para la debida
integracin, operacin y seguimiento del Sistema Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, y las dems que se requieran en
trminos de la legislacin de la materia para el combate a la corrupcin.

Artculo 70.- Los rganos de gobierno de las entidades paraestatales, tendrn como atribuciones indelegables las siguientes:

I a V

VI. Aprobar anualmente, previo informe de opinin de los comisarios y dictamen de los auditores externos, los estados
financieros de la entidad;

VII a XIII
...

Artculo 72.- El rgano de vigilancia de las entidades paraestatales estar integrado por un comisario pblico propietario y
un suplente, propuestos por el Poder Ejecutivo a travs del titular de la Secretaria de la Contralora de la Ciudad de Mxico,
y ratificados por el rgano Legislativo de la Ciudad de Mxico; los cuales sern evaluados respecto al desempeo general y
por funciones de las entidades mediante la emisin de un informe anual de desempeo general de la Secretaria de la
Contralora General.

Artculo 74.- Los rganos internos de control de las entidades paraestatales estarn adscritos jerrquica, tcnica y
funcionalmente a la Secretara de la Contralora General, y tendrn a su cargo las actividades relativas al control y
evaluacin de la gestin pblica de la entidad, conforme a la normatividad aplicable.

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.

SEGUNDO.- Se derogan todas las disposiciones que contravengan al presente Decreto.


236 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

TERCERO.- EL Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico deber nombrar y someter a ratificacin de la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal al Titular de la Secretara de la Contralora General y a partir de la ratificacin iniciar el
periodo de siete aos en el cargo a que se refiere el presente Decreto. El nombramiento o en su caso, ratificacin deber
realizarse en un plazo mximo de 60 das naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto.
En el nombramiento y ratificacin sealados, el Jefe de Gobierno y la Asamblea Legislativa, podrn considerar al Titular de
la Contralora General que se encuentre en funciones a la entrada en vigor de ste Decreto.

CUARTO.- El Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, deber de proponer al Pleno las ternas de quienes fungirn como
titulares de las nuevas Subsecretaras de la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, a fin de que sean
ratificados por el Pleno en un plazo mximo de 60 das naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto.

QUINTO.- Trnese al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico para su correspondiente promulgacin y publicacin en la
Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA, DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA,
FELIPE DE JESS GUTIRREZ GUTIRREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO
ECONMICO, SALOMN CHERTORIVSKI WOLDENBERG.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO
AMBIENTE, TANYA MLLER GARCA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, EDGAR
OSWALDO TUNGI RODRGUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, JOS RAMN
AMIEVA GLVEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE MOVILIDAD, HCTOR SERRANO CORTES.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE TURISMO, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE
CULTURA, EDUARDO VZQUEZ MARTN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA,
HIRAM ALMEIDA ESTRADA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, FAUSTO LUGO
GARCA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, AMALIA DOLORES
GARCA MEDINA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MAURICIO RODRGUEZ ALONSO.-
FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, ROSA
CELA RODRGUEZ VELZQUEZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, EDGAR ABRAHAM
AMADOR ZAMORA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.-
EL SECRETARIO DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN, REN RAL DRUCKER COLN.- FIRMA.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 237

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DEL


CDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a sus habitantes sabed:

Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, VII Legislatura se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DEL


CDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL.

ARTCULO NICO.- Se reforma el Titulo Dcimo Octavo, denominado Delitos Contra el Servicio Pblico
Cometidos por Servidores Pblicos; el Titulo Dcimo Noveno, denominado Hechos de Corrupcin y Delitos
Contra el Servicio Pblico Cometidos por Particulares y el Titulo Vigsimo, denominado Hechos de Corrupcin y
Delitos en Contra del Adecuado Desarrollo de la Justicia Cometidos por Servidores Pblicos, se reforma y adiciona
el artculo 256; se reforman el artculo 257, se adiciona el artculo 257 Bis, las fracciones III Bis inciso f) y V, y ltimo
prrafo del artculo 259; el primer prrafo del artculo 260, la fraccin I incisos a) y c), fraccin III, ultimo prrafo
del artculo 267, las fracciones I y II del artculo 269, se derogan las fracciones VI y VII del artculo 293, del Cdigo
Penal para el Distrito Federal, para quedar de la siguiente manera:

CDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL


TITULO DCIMO OCTAVO
DELITOS RELACIONADOS CON HECHOS DE CORRUPCIN CONTRA EL SERVICIO PBLICO
COMETIDOS POR SERVIDORES PBLICOS

Artculo 256. Para los efectos de este Cdigo, es servidor pblico de la Ciudad de Mxico toda persona que desempee un
empleo, cargo o comisin de cualquier naturaleza en la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, en el Poder
Legislativo local, en los rganos que ejercen la funcin judicial del fuero comn en la Ciudad de Mxico y en los rganos
constitucionales autnomos.

238 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

De manera adicional a dichas sanciones, se impondr a los responsables de su comisin, la pena de destitucin y la
inhabilitacin para desempear empleo, cargo o comisin pblicos y cargo de eleccin popular, as como para participar en
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, concesiones de prestacin de servicio pblico o de explotacin,
aprovechamiento y uso de bienes de dominio de la Ciudad de Mxico por un plazo de uno a veinte aos, atendiendo a los
siguientes criterios:

I.- Ser por un plazo de uno hasta diez aos cuando no exista dao o perjuicio o cuando el monto de la afectacin o
beneficio obtenido por la comisin del delito no exceda de doscientas veces el valor diario de la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente, y
II.- Ser por un plazo de diez a veinte aos si dicho monto excede el lmite sealado en la fraccin anterior.

Para efectos de lo anterior, se deber considerar, en caso de que el responsable tenga el carcter de servidor pblico, adems
de lo previsto en el artculo 257 de este Cdigo, los elementos del empleo, cargo o comisin que desempeaba cuando
incurri en el delito.

Cuando el responsable tenga el carcter de particular, el juez dar vista a la Secretaria de la Contralora General de la
Ciudad y a la Secretara de la Funcin Pblica Federal, con el fin de hacer de su conocimiento que el particular ha sido
inhabilitado para desempear un cargo pblico o puesto de eleccin popular, as como para participar en adquisiciones,
arrendamientos, concesiones, servicios u obras pblicas, considerando, en su caso, lo siguiente:

I.- Los daos y perjuicios patrimoniales causados por los actos u omisiones;
II.- Las circunstancias socioeconmicas del responsable;
III.- Las condiciones exteriores y los medios de ejecucin, y
IV.- El monto del beneficio que haya obtenido el responsable. Sin perjuicio de lo anterior, la categora de funcionario o
empleado de confianza ser una circunstancia que podr dar lugar a una agravacin de la pena.

Cuando los delitos a que se refieren los artculos 259, 267, 271, 272, 273 y 275, del presente Cdigo sean cometidos por
servidores pblicos electos popularmente o cuyo nombramiento este sujeto a ratificacin del Poder Legislativo local, las
penas previstas sern aumentadas hasta en un tercio.

Artculo 257. Para la individualizacin de las sanciones previstas en este Ttulo, el juez tomar en cuenta, en su caso,
el nivel jerrquico del servidor pblico y el grado de responsabilidad del encargo, su antigedad en el empleo, sus
antecedentes de servicio, sus percepciones, su grado de instruccin, la necesidad de reparar los daos y perjuicios
causados por la conducta ilcita y las circunstancias especiales de los hechos constitutivos del delito.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 239

Sin perjuicio de lo anterior, la categora de funcionario o empleado de confianza ser una circunstancia que
agravar hasta en un tercio la sancin correspondiente.

Artculo 257 Bis. Cuando los delitos a que se refieren los artculos 262, 269 y 272 del presente Cdigo, sean cometidos
por servidores pblicos miembros de alguna corporacin policiaca, las penas previstas sern aumentadas hasta en
una mitad.

CAPTULO II
EJERCICIO ILEGAL Y ABANDONO DEL SERVICIO PBLICO

ARTCULO 259. Comete el delito de ejercicio ilegal de servicio pblico, el servidor pblico que:
I. a III
III Bis
a) a e)
f) Cualquier otro relacionado con la zonificacin, el uso del suelo, construccin y demolicin, independientemente de su
denominacin; En contravencin con la normativa vigente relativa al desarrollo urbano, construcciones, inmuebles y
ordenamiento territorial para la Ciudad de Mxico.
IV. a IV Bis
V. Teniendo un empleo, cargo o comisin en los Centros de Reclusin de la Ciudad de Mxico, facilite o fomente en los
centros de readaptacin social y penitenciaras la introduccin, uso, consumo, posesin o comercio de bebidas alcohlicas,
sustancias psicotrpicas, as como de telfonos celulares, radio localizadores o cualquier otro instrumento de comunicacin
radial o satelital para uso de los internos.

Al que cometa alguno de los delitos a los que se refieren las fracciones I, II III, III Bis, IV, IV Bis y V de este artculo, se le
impondrn de dos a siete aos de prisin y multa de veinticinco a doscientos cincuenta veces el valor diario de la Unidad de
Medida y Actualizacin vigente.

Artculo 260. Al servidor pblico que autorice o contrate a quien se encuentre inhabilitado por resolucin firme de
autoridad competente para desempear un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, o para participar en
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras pblicas, siempre que lo haga con conocimiento de tal situacin se le
impondr de uno a cinco aos de prisin y de cincuenta hasta cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente.

CAPTULO V
USO ILEGAL DE ATRIBUCIONES Y FACULTADES

ARTCULO 267. Comete el delito de uso ilegal de atribuciones y facultades:


240 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

I
a) Otorgue concesiones de prestacin de servicio pblico o de explotacin, aprovechamiento y uso de bienes del patrimonio
de la Ciudad Mxico;
b)
c) Otorgue franquicias, exenciones, deducciones o subsidios sobre impuestos, derechos, productos, aprovechamientos o
aportaciones y cuotas de seguridad social, en general sobre los ingresos fiscales, y sobre precios y tarifas de los bienes y
servicios producidos o prestados por la administracin pblica de la Ciudad de Mxico;
d)
e)
II
III. Al particular que, en su carcter de contratista, permisionario, asignatario, titular de una concesin de
prestacin de un servicio pblico de explotacin, aprovechamiento o uso de bienes del dominio de la Ciudad de
Mxico, con la finalidad de obtener un beneficio para s o para un tercero:

A.-Genere y utilice informacin falsa o alterada, respecto de los beneficios que obtenga, y
B.-Cuando estando legalmente obligado a entregar a una autoridad informacin sobre los beneficios que obtenga, la
oculte.

Al que cometa el delito a que se refiere el presente artculo, se le impondrn de tres meses a nueve aos de prisin y una
multa de treinta a cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente.

ARTCULO 269
I. El servidor pblico que por s o por interpsita persona, utilizando la violencia fsica o moral inhiba o intimide a cualquier
persona, para evitar que sta o un tercero denuncie, formule querella o aporte informacin, antecedentes, datos, medios de
prueba o pruebas relativas a la presunta comisin de un delito o sobre la presunta comisin de algn servidor pblico en una
conducta sancionada por la legislacin penal o por la Legislacin aplicable en materia de responsabilidades de los
servidores pblicos;
II. Las mismas sanciones se impondrn al servidor pblico que por s o por interpsita persona, ejerza represalia contra
persona que ha formulado denuncia o querella o aportado informacin, antecedentes, datos, medios de prueba o pruebas
sobre la presunta comisin de un delito o sobre la presunta comisin de algn servidor pblico en una conducta sancionada
por la legislacin penal o por la Legislacin aplicable en materia de responsabilidades de los servidores pblicos, o
ejerza cualquier represalia contra persona ligada por vnculo afectivo o de negocios con el denunciante, querellante o
informante;
III
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 241

TTULO DCIMO NOVENO


HECHOS DE CORRUPCIN Y DELITOS CONTRA EL SERVICIO PBLICO COMETIDOS POR
PARTICULARES

Artculo 277 a 289 Ter

TTULO VIGSIMO
HECHOS DE CORRUPCIN Y DELITOS EN CONTRA DEL ADECUADO DESARROLLO DE LA JUSTICIA
COMETIDOS POR SERVIDORES PBLICOS
CAPITULO I
Articulo 290 a 292

CAPTULO II
DELITOS EN EL MBITO DE LA PROCURACIN DE JUSTICIA

ARTCULO 293. Se impondrn de dos a ocho aos de prisin y de cien a cuatrocientos veces el valor diario de la Unidad
de Medida y Actualizacin vigente, al servidor pblico que:
I. a V
VI. SE DEROGA;
VII. SE DEROGA; y
VIII. a XII

ARTCULO 293 TER.- Al servidor pblico que estando encargado de cualquier establecimiento destinado a la
ejecucin de las sanciones privativas de libertad, de instituciones de reinsercin social o de custodia y rehabilitacin
de menores y de reclusorios preventivos o administrativos, o centros de arraigo que, sin los requisitos legales, reciba
como presa, detenida, arrestada, arraigada o interna a una persona o la mantenga privada de su libertad, sin dar
parte del hecho a la autoridad correspondiente; niegue que est detenida, si lo estuviere; o no cumpla la orden de
libertad girada por la autoridad competente se le impondr de dos a nueve aos de prisin y una multa de cincuenta
hasta cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente.

TRANSITORIOS

PRIMERO. Publquese el presente Decreto en la Gaceta Oficial del Ciudad de Mxico, y para su mayor difusin
publquese en el Diario Oficial de la Federacin.
242 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

SEGUNDO. El presente decreto entrar en vigor a partir del nombramiento que el Poder Legislativo de la Ciudad de
Mxico realice del Titular de la Fiscala Especializada en materia de delitos relacionados con hechos de corrupcin, creada
en atencin al Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 10 de Febrero de 2014.

TERCERO. El Jefe de Gobierno tendr ciento ochenta das hbiles a partir de la entrada en vigor del presente decreto, para
realizar las adecuaciones necesarias a los ordenamientos vinculados

CUARTO. A partir de la entrada en vigor de este Decreto, para el caso en que las reformas contenidas en el mismo,
contemplen una descripcin legal de una conducta delictiva que en los artculos reformados se contemplaban como delito y
por virtud de las presentes reformas, se denomina, penaliza o agrava de forma diversa, siempre y cuando las conductas y los
hechos respondan a la descripcin que ahora se establecen, se estar a lo siguiente:
I. En los procesos iniciados, en los que an no se formulen conclusiones acusatorias el Ministerio Pblico las formular de
conformidad con la traslacin del tipo que resulte;
II. En los procesos pendientes de dictarse sentencia en primera y segunda instancia, el juez o el Tribunal, respectivamente
podrn efectuar la traslacin del tipo de conformidad con la conducta que se haya probado y sus modalidades, y
III. La autoridad ejecutora al aplicar alguna modalidad de beneficio para el sentenciado, considerar las penas que se hayan
impuesto, en funcin de la traslacin del tipo, segn las modalidades correspondientes.

QUINTO. Las personas sentenciadas continuarn cumpliendo la pena de conformidad con lo establecido en la legislacin
vigente en el momento en que la misma haya quedado firme.

SEXTO. Remtase el presente Decreto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, para su respectiva promulgacin y
publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.- POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ, PRESIDENTE.-
DIP. REBECA PERALTA LEN, SECRETARIA.- DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA, SECRETARIO.-
(Firmas)

Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado A, Base III, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos; Transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas
disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma Poltica de la Ciudad
de Mxico; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia,
expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los
treinta y un das del mes de agosto del ao dos mil diecisiete.- EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
MXICO, MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE GOBIERNO, DORA
PATRICIA MERCADO CASTRO.- FIRMA.
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 243

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL


VII LEGISLATURA.

DECRETA

DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY ORGNICA DE LA


ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL Y DEL REGLAMENTO PARA EL GOBIERNO
INTERIOR DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL.

PRIMERO.- Se reforman las fracciones XVIII, inciso d) XXXVIII, XXXIX y XL del artculo 10 y se recorre el contenido
de esta ltima al numeral de la fraccin subsecuente, se REFORMAN las fracciones XXXIII y XXXVII del artculo 62 y 65
de la Ley Orgnica de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, para quedar como sigue:

ARTCULO 10.- Son atribuciones de la Asamblea Legislativa:

I a XVII

XVIII.- Recibir durante el segundo perodo de sesiones ordinarias, y con presencia ante su Pleno, los informes por escrito
de resultados anuales de las acciones de:

a)

b)...

c)

d).- El titular de la Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico.

XIX a XXVII

XXXVIII. Designar o en su caso ratificar por las dos terceras partes de sus integrantes presentes del Pleno, en un plazo no
mayor de treinta das naturales a su recepcin, a propuesta en terna de la o el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, el
nombramiento de la persona titular de la Secretara de la Contralora General de la Ciudad de Mxico, quien durar en su
encargo siete aos, con la posibilidad de ser ratificada por un periodo igual.
244 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

En caso de no contar con la votacin requerida para su designacin o en su caso ratificacin, la o el Jefe de Gobierno en un
periodo de diez das naturales, enviar en terna a la Asamblea Legislativa una nueva propuesta, la cual deber de someterse
dentro de los diez das naturales a su presentacin en sus trminos. De no aprobarse la propuesta, el Ejecutivo har la
designacin de manera directa.

Una vez aprobada la propuesta, en su caso la ratificacin, la Asamblea Legislativa tomar la protesta de ley.
Este mismo procedimiento se aplicar para el caso del nombramiento de los titulares de las 3 Subsecretaras adscritas a la
Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico.

XXXIX.- Ratificar a las personas titulares de los rganos Internos de Control de todas las Dependencias, rganos,
Organismos e Instituciones de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico y Comisarios, propuestos por el Poder
Ejecutivo a travs del titular de la Secretaria de la Contralora General de la Ciudad de Mxico.

Asimismo, nombrar a las personas titulares de los rganos Internos de Control de los rganos Autnomos de la Ciudad de
Mxico, de conformidad con la legislacin aplicable de la materia y considerando el Sistema de Profesionalizacin que se
establezca para ello.

Todo proceso de ratificacin, designacin y seleccin de las personas servidoras pblicas que integran el Sistema
Anticorrupcin de la Ciudad de Mxico, deber ser difundo en el Portal de Internet de la Asamblea Legislativa. De igual
forma, se deber publicar toda la informacin relacionada con el proceso, tales como dictmenes, calendario de reuniones
con fecha, lugar y orden del da, versiones estenografas y/o videograbaciones de las reuniones, documentos tcnicos de
apoyo, evaluacin de los expedientes y mritos de las y los candidatos, as como una explicacin sobre el desarrollo de cada
una de las etapas. En todos los casos se salvaguardarn los datos personales de acuerdo con las leyes en la materia.

Asimismo, y con el propsito de fomentar el Derecho a la participacin ciudadana la o las comisiones dictaminadoras
organizarn comparecencias publicas, para que las y los habitantes de la Ciudad de Mxico, puedan valorar y conocer los
conocimientos tcnicos, plan de trabajo, experiencia acadmica, compromiso, integridad e independencia poltica de cada
candidata o candidato; y

XL. Las dems que le otorga la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica de la
Ciudad de Mxico, la presente Ley y otros ordenamientos aplicables.

ARTCULO 62.- Las Comisiones Ordinarias sern en nmero que corresponda correlacionadamente con las atribuciones
establecidas en esta ley y con la estructura funcional de las dependencias de la Administracin Pblica de la Ciudad de
Mxico, las siguientes:
01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 245

I a XXXII

XXXIII. Transparencia y Combate a la Corrupcin;

XXXIV a XXXVI

XXXVII. Rendicin de Cuentas y Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico;

XXXVIII

Artculo 65.- La Comisin de Rendicin de Cuentas y Vigilancia de la Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico ejercer
sus funciones conforme a esta Ley y la Ley de Fiscalizacin Superior de la Ciudad de Mxico, en lo que corresponda.

SEGUNDO.- Se REFORMA el artculo 4 del Reglamento Interior de las Comisiones de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal, para quedar como sigue:

Artculo 4.- Son comisiones de Anlisis y Dictamen legislativo que se construyen con el carcter de definitivo y funcionan
para toda la legislatura de la Asamblea las Comisiones de: Abasto y Distribucin de Alimento; Administracin Pblica
local; Administracin y Procuracin de Justicia; Asuntos Indgenas, Pueblo y Barrios Originarios y Atencin a Migrantes;
Asuntos laborales y Previsin Social; Asuntos Polticos Electorales; Atencin a Grupos Vulnerables; Atencin al Desarrollo
de la Niez; Ciencia y Tecnologa; Cultura; Derechos Humanos; Desarrollo e Infraestructura Urbana: Desarrollo
Metropolitano; Desarrollo Rural; Desarrollo Social; Educacin; Para la Igualdad de Gnero; Fomento Econmico; Gestin
Integral del Agua; Hacienda; Juventud y Deporte; La Diversidad Sexual; Normatividad Legislativa, Estudios y Prcticas
Parlamentarias; Notariado; Participacin Ciudadana; Poblacin y Desarrollo; Preservacin del Medio Ambiente, Proteccin
Ecolgica y Cambio Climtico; Presupuesto y Cuenta Pblica; Proteccin Civil; Rendicin de Cuentas y Vigilancia de la
Auditoria Superior de la Ciudad de Mxico; Salud y Asistencia Social; Seguridad Pblica; Movilidad; Transparencia y
Combate a la Corrupcin; Turismo; Uso y Aprovechamiento de Bienes y Servicios Pblicos y Vivienda.

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su aprobacin por el Pleno de la Asamblea Legislativa
del Distrito Federal.
246 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

SEGUNDO.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico y para su mayor difusin en el Diario Oficial de la
Federacin.

Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de julio del ao dos mil
diecisiete.

POR LA MESA DIRECTIVA

(Firma)

DIP. MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIRREZ


PRESIDENTE

SECRETARIA SECRETARIO

(Firma) (Firma)

DIP. REBECA PERALTA LEN DIP. LUCIANO JIMENO HUANOSTA


01 de Septiembre de 2017 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 247
248 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 01 de Septiembre de 2017

DIRECTORIO

Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico


MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA

Consejero Jurdico y de Servicios Legales


MANUEL GRANADOS COVARRUBIAS

Directora General Jurdica y de Estudios Legislativos


CLAUDIA LUENGAS ESCUDERO

Director de Legislacin y Trmites Inmobiliarios


FLAVIO MARTNEZ ZAVALA

Subdirector de Estudios Legislativos y Publicaciones


EDGAR OSORIO PLAZA

Jefe de la Unidad Departamental de Publicaciones y Trmites Funerarios


JUAN ULISES NIETO MENDOZA

INSERCIONES

Plana entera ...................................................................................... $ 1,824.00


Media plana............................................................................................ 981.00
Un cuarto de plana ................................................................................. 610.70

Para adquirir ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col. 10 de Mayo,
C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza.

Consulta en Internet
www.consejeria.cdmx.gob.mx

GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO,


IMPRESA POR CORPORACIN MEXICANA DE IMPRESIN, S.A. DE C.V.,
CALLE GENERAL VICTORIANO ZEPEDA Nm. 22, COL. OBSERVATORIO C.P. 11860.
TELS. 55-16-85-86 y 55-16-81-80

(Costo por ejemplar $73.00)

You might also like