7

EQUIPOS PARA SERVICIO AUTOMOTRIZ E INDUSTRIAL, PETRLEO, 89

MINERA, CONSTRUCCIN, AEROPUERTOS Y REFINERAS

CATLOGO 2017

Calle Los Alfareros 172 - Urb. El Artesano - Ate

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740
ventas@efreyre.com | ventasyservicios@efreyre.com
www.efreyre.com

OVERSEAS
AUTOMOTIVE
1
La Autoridad Lder en equipos
COUNCIL para Petrleo y Energa.
Desde 1928, en Enrique Freyre S.A.C. tenemos como
misin vender productos de calidad, de conocidas
marcas de prestigio mundial, ofrecemos el mejor ase-
soramiento tcnico, as como repuestos, manteni-
miento, y servicio post venta con la garanta del caso.
El objetivo que gua nuestra empresa es mantener su
universo de clientes, entre los cuales se encuentran
compaas petroleras, constructoras, aeropuertos, re-
fineras, distribuidores de automviles, estaciones de
servicio y muchos ms con los cuales hemos trabaja
do por ms de tres generaciones.
En Enrique Freyre S.A.C. proporcionamos servicio y
asesora tcnica de primer nivel. Contamos con un
stock permanente de repuestos a fin de garantizar la
debida atencin a nuestros clientes, antes, durante y

Diseo y diagramacin: rea de diseo Enrique Freyre S.A.C. - Abril 2017

despus de la venta. A travs de los 89 aos que te-
nemos en el mercado peruano, seguimos formando
y manteniendo relaciones comerciales y cada da se
incrementa esta cartera con nuevos clientes, producto
de una eficiente estrategia de marketing y ventas.
Nuestra rea de servicios brinda:
Reparacin y mantenimiento de surtidores y dis-
pensadores de combustible, compresoras de aire,
lavadoras de vehculos, pistolas para recarga de
combustible y bombas de desplazamiento positivo.
Ensamblaje de electrobombas sumergibles para
gasolina y disel.
Reparacin y calibracin de medidores de caudal.
Diseo, suministro y mantenimiento de equipos de
lubricacin mviles y estacionarios.
Brindamos todo tipo de asesoramiento sin costo
adicional.

2 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
EQUIPOS SUMINISTRADOS POR Enrique Freyre S.A.C.
Equipo para recarga de combustible
de helicpteros y avionetas

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 3

 EQUIPOS PARA CAMIONES Y CAMIONETAS
DE SERVICIO DE LUBRICACIN

4 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 ELECTROBOMBA PARA ACEITE DE
MOTOR DE VEHCULOS PESADOS

BOMBA DE ENGRASE PORTTIL

PARA CILINDROS DE 400 LIBRAS

ENGRASADORA NEUMTICA
PORTTIL CON CAPACIDAD
PARA 60 LIBRAS
1701503 - 60LBS

1701053 17125062 1701503

BOMBA DE BOMBA DE
ACEITE ENGRASE

POP013
ENGRASADORA PORTTIL DE 13 KG
(30 LIBRAS) CON MANGUERA Y PISTO-
LA DE ENGRASE
BOMBA CON RECIPIENTE PARA EN-
GRASE DE 16 KILOS INCLUYE MAN-
GUERA Y BOQUILLA
1702002 CARRETES PARA AIRE, ACEITE O
GRASA

1702001
BOMBA CON RECIPIENTE PARA ACEITES,
LUBRICANTES DE 16 LT (4 GALONES) CAMIONES PARA LUBRICACIN
INCL. MANGUERA Y BOQUILLA

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 5

 BOMBA PARA TOMA DE FUERZA
(PTO)

BOMBAS ROTATIVAS DE PALETAS PARA

PRODUCTOS DE PETRLEO

ELECTROBOMBA PARA TRANSFERENCIA

DE COMBUSTIBLES

SERIE YB
MEDIDAS: 2 - 2 1/2 - 3 - 4

GABINETE PARA TRANSFERENCIA

DE COMBUSTIBLE HELITRANSPORTABLE

ELECTROBOMBA DE PALETAS CON REDUCTOR

2 - 2 1/2 - 3

ELECTROBOMBA DE PALETAS
CON FAJAS Y POLEAS

6 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 EQUIPO SURTIDOR DE 220V, 24V Y 12 V CON
TANQUE PARA DESPACHO DE COMBUSTIBLE

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 7

 EQUIPO PARA RECIRCULAR COMBUSTIBLE EN
TANQUES DE UNIDADES MVILES

EQUIPO DIALIZADOR

AHORRA TIEMPO EVITANDO

REPARACIONES DE
BOMBAS DE INYECCIN Y
FILTROS DE PETRLEO

NO ES NECESARIO
SACAR LOS TANQUES
DEL VEHCULO PARA
MANTENERLOS LIMPIOS

SISTEMA DIALIZADOR DE
COMBUSTIBLES,
MEDIANTE BOMBA
NEUMTICA DE
DIAFRAGMA Y FILTROS
MICRNICOS, EL CUAL
GARANTIZA UN BUEN
RESULTADO DE LA
LIMPIEZA DEL TANQUE

8 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 EQUIPOS DE ALTO GALONAJE PARA COMBUSTIBLE
EN CAMIONES Y TANQUES ESTACIONARIOS
BOMBA ROTATIVA VOLUMTRICA
MEDIDOR VOLUMTRICO CON SEPARADORES DE AIRE Y COLADOR
CON LOS SIGUIENTES
FILTROS SEPARADORES PARA COMBUSTIBLE
COMPONENTES:
CARRETE RETRACTIL CON MANGUERA Y LLAVE DE DESPACHO
CARRETE PARA DESCARGA ESTTICA (OPCIONAL)

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 9

 PORTAFILTRO

FILTROS PARA COMBUSTIBLE DE AVIACIN,

GASOLINA Y PETRLEO DISEL
EQUIPOS HELITRANSPORTABLES PARA RECARGA DE
COMBUSTIBLE DE AVIACIN Y DISEL

ELEMENTO COALESCENTE

EQUIPO DE FILTRACIN PORTTIL EQUIPADO CON BOMBA

OPERADO A BATERA 12/24v DE 5 A 20 GPM,
PARA FILTRACIN DE 0.3 A 30 MICRONES PROVISTO DE MANMETRO
DIFERENCIAL INDICADOR DE CAMBIO DE ELEMENTOS

ELEMENTO FILTRANTE

PESO APROX. 25 KG

10 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
SURTIDOR INDUSTRIAL DE COMBUSTIBLE SURTIDOR DE 30GPM
DE 25GPM (GABINETE OPCIONAL) EQUIPADO CON PRE FILTRO Y FILTRO
MONTADO SOBRE TRPODE

COMPRESORA DE AIRE DE
EQUIPO PARA DESPACHO DE COMBUSTIBLE 5HP CON TANQUE DE 60 GLNS
175 PSI 20 CFM

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 11

 FILTROS PARA
PETRLEO,
DISEL Y
GASOLINA
PORTAFILTRO Y MANMETROS DIFERENCIALES

FILTRO SIMPLE FILTRO DOBLE FILTRO TRIPLE

30 GPM 60 GPM 90 GPM

MODELO
30036
MODELO 30033
30002
30004
30065
ELEMENTO FILTRANTE ELEMENTO FILTRANTE SEPARADOR DE
FILTROS PARA DISPENSADORES SEPARADOR DE SLIDOS SLIDOS Y ABSORVENTE DE AGUA,
Y SURTIDORES DE GASOLINA RANGO DE FILTRACIN RANGO DE FILTRACIN
2, 10 Y 30 MICRONES 10 Y 30 MICRONES

12 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 PORTA FILTRO VIKING DE 1 Y 2 ELEMENTOS FILTRANTES

Porta filtro Viking

modelo 40187
de 2 con brida

Elementos
Porta filtro Viking
filtrantes
modelo 40188
de 2 con rosca

EQUIPO PARA RECEPCIN DE COMBUSTIBLES DESDE BARCAZA,

CON CAPACIDAD PARA 265 GALONES/MINUTO

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 13

 KIT DE SURTIDOR OPERADO A BATERA SURTIDORES INDUSTRIALES
PARA MONTAR EN CAMIONES Y CAMIONETAS PARA COMBUSTIBLE Y FILTRO SEPARADOR
CON GABINETE

MODELO FR 901 MODELO FR 807C

CONTMETROS EN GALONES O LITROS COLADOR

SURTIDOR DE COMBUSTIBLE
SURTIDOR DE COMBUSTIBLE BOMBA MANUAL BOMBA MANUAL
OPERADO A BATERA
OPERADO CON BATERA DE PISTN ROTATIVA
DE 12 Y 24 VOLTIOS

14 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
EQUIPO LIMPIADOR DE TANQUES
REDCLEAN ES UN SISTEMA PORTTIL DE
REMOCIN DE PARTCULAS DISEADO
ESPECIALMENTE PARA LIMPIAR EL
FONDO DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
SUBTERRNEO DE GASOLINA Y
COMBUSTIBLE DISEL

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 15

 MANGUERAS DE ACERO INOXIDABLE
CON TUBO DE TEFLN PARA
DISPENSADORES DE COMBUSTIBLE

FSMF

LUMINARIAS PARA
TECHO DE ESTACIONES
DE SERVICIO Y
OTRAS APLICACIONES
DE ILUMINACIN

CARACTERSTICAS DE LAS
LUMINARIAS AILE
LUMINARIAS QUE SOBRESALEN DEL CANOPY (TECHO)
MAYOR INTENSIDAD DE ILUMINACIN LUMEN
MENOR CANTIDAD DE LUMINARIAS EN CANOPY (TECHO)
14 Lx 7.5 W x 5 H
MENOR CONSUMO DE ELECTRICIDAD AL USAR MENOR NMERO DE LUMINARIAS
14.25 Sq.
DISEO ESTTICO Y FUNCIONAL
ASESORAMIENTO PARA LA INSTALACIN 6.12

PRECIOS ESPECIALES DE OFERTA

16 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
EQUIPOS PARA RECARGA DE VEHCULOS MINEROS CON PREFILTRO Y
FILTRO DE DOS ETAPAS

RECARGA DE COMBUSTIBLE CON SISTEMA WIGGINS

ACCESORIOS PARA TANQUE ELEVADO

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 17

 MORRISON BROS. CO.

ALMACENAMIENTO EN TANQUES ELEVADOS - SISTEMA DE SUCCIN

TANQUE CILNDRICO HORIZONTAL CON LLENADO POR LA PARTE SUPERIOR
Y BOMBA MONTADA SOBRE EL TANQUE

Service Systems

ADAPTADOR PARA PISTOLA

DE RECARGA DE COMBUSTIBLE

RECEPTCULO
CON TAPA PISTOLA DE RECARGA HERMTICA PARA
COMBUSTIBLE DE 25 A 150 GPM - EVITA LOS
DERRAMES DE COMBUSTIBLE QUE AFECTAN LA
VLVULA DE VENTEO ECOLOGA Y PERMITEN MAYORES VELOCIDADES DE
DESPACHO

18 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 MORRISON BROS. CO. ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE
TANQUES DE COMBUSTIBLE

174 548
VLVULA DE BY PASS VLVULA DE VENTEO MEDIDOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
1 1/2 Y 2 PARA TANQUES ELEVADOS EN TANQUES ELEVADOS

PISTOLA PARA RECARGA
DE COMBUSTIBLE DE AVIACIN
SOBRE EL ALA
285
FILTROS COLADORES
ALARMA DE SOBRE LLENADO
1 1/2 - 2 - 3 - 4

VLVULA DE CONTRAPRESIN PASTA DE NIVEL MEDIDOR DE AGUA Y COLADOR DE ACERO INOX

2 GASOLINA

CANASTILLAS PARA COLADO- VLVULA DE EMERGENCIA VLVULA DE EMERGENCIA

RES DE LINEA 1 1/2, 2. 3, 4 EXTERNA

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 19

20
ACOPLES Y
CONEXIONES
RPIDAS PARA
MANGUERAS
21
 EQUIPOS PARA DESPACHO DE COMBUSTIBLES

22 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 CONTMETROS MAIDE
DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO CON COLADOR
Y ELIMINADOR DE AIRE,
PARA CAUDALES DESDE
6.6 GPM HASTA 343 GPM

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 23

 CARRETES RETRCTILES PARA MANGUERAS DE AIRE,
DETECTOR DE FUGAS ACEITE, PETRLEO, GASOLINA, AGUA
Y DESCARGA DE CORRIENTE ESTTICA

BOMBAS SUMERGIBLES PARA

GASOLINA Y PETRLEO DISEL

24 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 PISTOLAS AUTOMTICAS ACCESORIOS PARA
RECUPERACIN DE VAPOR

AILE 11AP 3/4

ACCESORIOS PARA PISTOLAS

11A

11A-SP01
120L 1 A 1290 1 1/2
ADAPTADOR Y TAPA CONTENEDORES
VLVULA DE SEGURIDAD
PARA DESCARGA HERMTICA DE DERRAMES

BC 801 3/4 - 1 633T 7985 634 TT 4 CAPACIDAD 5 GALONES

CONEXIONES GIRATORIAS PARA

VLVULAS DE PIE VLVULAS DE RETENCIN
MANGUERAS
1 1/2 - 2 ANGULAR
1 - 3/4

SV-40 DJF

VLVULAS DE CIERRE DE EMERGENCIA VLVULA DE VENTEO DE VAPOR

1 1/2 - 2

W-V-801

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 25

 FILTROS PARA RECARGA DE AERONAVES

CONTMETRO Y FILTRO PARA TURBO A1

CAMIN PARA DESPACHO DE COMBUSTIBLE SURTIDOR PARA DESPACHO DE DISEL EN ISLA

26 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 EQUIPOS
ESTACIONARIOS
PARA RECARGA DE
PETRLEO CON
MICROFILTRADO
PARA CAUDALES
DESDE 30 HASTA 200
GPM

EQUIPOS PARA DESPACHO DE COMBUSTIBLE CON ELECTROBOMBAS,

COLADORES DE LNEA, MEDIDORES, FILTROS MICRONICOS PARA DISEL,
GASOLINA O TURBO, CARRETES RETRCTILES Y PISTOLAS AUTOMTICAS PARA DESPACHO

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 27

 SURTIDORES DE ALTO CAUDAL

SURTIDORES Y DISPENSADORES ELECTRNICOS

SURTIDOR WAYNE SURTIDOR WAYNE

G 2000 GLOBAL CENTURY V490 HELIX 6000 HELIX 2000
LAVADORAS A VAPOR Y AGUA CALIENTE
ESTACIONARIAS Y PORTTILES

SURTIDOR WAYNE
HELIX 5000

28 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 EQUIPO PARA COMBUSTIBLE DE EQUIPO PARA COMBUSTIBLE DE
AVIACIN ALTO Y BAJO CAUDAL

GABINETE PARA RECARGA DE EQUIPO PORTTIL PARA TRANSFERENCIA DE

COMBUSTIBLES DE AVIACIN COMBUSTIBLE DE AVIACIN

PATRN VOLUMTRICO
MOTOLAVADORA CON MOTOR DISEL
DE 5 GALONES

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 29

 MEDIDORES DE CAUDAL
PARA MLTIPLES
APLICACIONES,
TURBO DISEL, GASOLINA,
ACEITE Y OTROS,
PARA CAUDALES DESDE
6 GPM HASTA 200 GPM

EQUIPOS Y GABINETES PARA ABASTECIMIENTO DE

COMBUSTIBLE DE AVIACIN

30 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 7

EQUIPOS PARA SERVICIO AUTOMOTRIZ E INDUSTRIAL, PETRLEO, 89

MINERA, CONSTRUCCIN, AEROPUERTOS Y REFINERAS

CATLOGO DE LUBRICACIN 2017

Calle Los Alfareros 172 - Urb. El Artesano - Ate

ventas@efreyre.com | ventasyservicios@efreyre.com | www.efreyre.com
Telefax (511) 4355465 - 4363215 - 4375740
 BOMBA NEUMTICA DE ENGRASE
PORTTIL PARA CILINDROS DE
400LBS

BOMBA NEUMTICA DE BOMBA NEUMTICA

ENGRASE PORTTIL PARA PORTTIL PARA DESPACHO DE
CILINDROS DE 400LBS ACEITE EN CILINDROS DE 400LBS
INCLUYE CARRETE Y PISTOLA INCLUYE CARRETE Y PISTOLA

ELECTROBOMBA PARA DESPACHO

DE ACEITE DE MOTOR EN VEHCULOS
PESADOS - INCLUYE CARRETE

ELECTROBOMBA PARA DESPACHO DE

ACEITE DE MOTOR
EN VEHCULOS PESADOS

32 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 BOMBA PARA ENGRASE MANUAL
CAPACIDAD 35 LBS
1702002

BOMBA MANUAL PARA ACEITE DE

TRANSMISIN, CAJA Y CORONA
CAPACIDAD 5 GALONES
1702001

612610D AODE290E POP013

ENGRASADORA NEUMTICA COLECTOR COMBINADO ENGRASADORA NEUMTICA
PORTTIL DE ACEITE USADO PORTTIL
CAPACIDAD 60 LBS CAPACIDAD 16 GALONES CAPACIDAD 30 LBS

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 33

 ACCESORIOS
PISTOLAS DIGITALES PARA
1781801
DESPACHO DE ACEITES
EXTENSIN RGIDA

1781802
EXTENSIN FLEXIBLE

PMG35A
CON PREFIJADOR DE DESPACHO Y EXTENSIN FLEXIBLE

CONECTOR 210

1785701H 1785701 1785701F 1785702 PITN 2608

EXTENSIN PISTOLA DE BOQUILLA DE CONEXIN GIRATORIA ACOPLES RPIDOS
FLEXIBLE ENGRASE ENGRASE TIPO Z PARA LNEA DE AIRE

BOMBA NEUMTICA BOMBA NEUMTICA FRL 1 FRL 1/4 FRL 1/2

DE DOBLE DIAFRAGMA DE DOBLE DIAFRAGMA HEAVY DUTY MINI CHALLENGER
1 1/2

34 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
 DISPENSADOR
NEUMTICO
DE ACEITE
CON VISOR Y
PISTOLA DE
DESPACHO

POD065

EQUIPO PARA PULVERIZACIN

CON DETERGENTES

CAMIONES Y CAMIONETAS
PARA SERVICIO DE LUBRICACIN EN CAMPO

EQUIPOS DE LUBRICACIN
ACONDICIONADOS EN CONTENEDORES

EQUIPO PARA DISTRIBUCIN DE ACEITE

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 35

 CARRETES PARA AIRE, ACEITE Y GRASA

BOMBAS NEUMTICAS DE ACEITE

DE 55 GALONES Y GRASA DE 400LBS

EQUIPOS PARA CAMIONES LUBRICADORES

36 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
LAVADORAS UNIVERSALES DE VEHCULOS

INSTALACIN DE LAVADORA UNIVERSAL

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 37

 EQUIPO DE LUBRICACIN Y EQUIPO DE
COMBUSTIBLE PORTTILES

BOMBAS NEUMTICAS Y MANUALES PARA ENGRASE Y

DESPACHO DE ACEITE

EQUIPOS ESTACIONARIOS Y PORTTILES PARA DESPACHO

DE COMBUSTIBLES, PETRLEO DIESEL, GASOLINA, TURBO
A1 Y KEROSENE

MEDIDORES PARA COMBUSTIBLES DESDE 10GPM HASTA 340

GPM

EQUIPOS COMPUESTOS POR BOMBAS, COLADOR, MEDIDOR

Y FILTROS PARA COMBUSTIBLES, CARRETES RETRCTILES
PARA MANGUERAS DESDE 1/4 HASTA 2

PISTOLAS MECNICAS Y AUTOMTICAS PARA DESPACHO DE

COMBUSTIBLES

EQUIPOS PARA CAMIONES DE SERVICIO DE

LUBRICACIN, COMBUSTIBLES, ACEITES, LQUIDO
REFRIGERANTE, GRASA Y AIRE

EQUIPOS PARA DESPACHO RPIDO DE ACEITE PARA

LLENADO DE CRTER EN CAMIONES, TRACTORES,
MAQUINARIA PESADA PARA CONSTRUCCIN Y
MINERA
NUESTRA FIRMA PUEDE PROVEER LOS DIFERENTES
DISEOS DE DISTRIBUCIN DE LOS EQUIPOS AS
COMO EL ASESORAMIENTO TCNICO SIN COSTO
ALGUNO

38 ventas@efreyre.com | www.efreyre.com
CARRETA REMOLCABLE PARA RECARGA SISTEMA DE RECARGA DE PETRLEO EQUIPO DE FILTRACIN PARA
DE COMBUSTIBLE, 100 GPM PARA FERROCARRIL, 100 GPM COMBUSTIBLE DE AVIACIN PORTATIL

UNIDAD PORTTIL PARA ABASTECIMIENTO UNIDAD TRASEGADORA DE COMBUSTIBLE CAMIN DE LUBRICACIN HIDRALICO
DE PETRLEO A GRAS, 35 GPM MONTADA SOBRE CAMIN CISTERNA

EQUIPOS PARA DESPACHO DE CARRETES CON BOMBAS NEUMTICAS EQUIPOS PARA DESPACHO DE
ACEITES LUBRICANTES PORTTILES DE ACEITES Y GRASAS ACEITES LUBRICANTES

SISTEMA ESTACIONARIO PARA RECEPCIN BATERA DE FILTROS PARA SURTIDOR OPERADO POR BATERA
DE COMBUSTIBLE EN MINA DIESEL HELITRANSPORTABLES

SISTEMA ESTACIONARIO PARA RECEPCIN MEDIDORES ROTATIVOS VOLUMTRICOS Y FILTRO HELITRANSPORTABLE PARA
DE COMBUSTIBLE EN MINA FILTROS PARA DIFERENTES APLICACIONES COMBUSTIBLE DE AVIACIN

Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740 39

 Calle Los Alfareros 172 - Urb. El Artesano - Ate
Telefax: (511) 4355465 - 4363215 - 4375740
ventas@efreyre.com ventasyservicios@efreyre.com
www.efreyre.com

DIVISIN AUTOMOTRIZ DE PRODUCTOS

MAIDE Llaves pistolas y accesorios para despacho de combustible, contenedores
de derrame, vlvulas y conexiones, adaptadores y tapas para descarga de
combustible.
AILE Equipos para carga y descarga por el fondo en camiones cisternas para
recuperacin de vapores, acoples y conexiones rpidas para carga y des-
carga de camiones y tanques.
AILE Llaves pistolas para despacho de combustibles, pistolas para aviacin,
vlvulas para petroleo, contenedores de derrame, medidores de nivel de
tanques.
ALKOTA Lavadoras de agua fra, agua caliente y vapor.
CENTURIN/CIM-TEK Filtros para surtidores y dispensadores de gasolina y petrleo.
WAYNE FUELING Surtidores y dispensadores electrnicos con sistema de computacin.
SYSTEMS Surtidores y dispensadores mecnicos para combustibles y gas (GLP).

FACET Filtros separadores para combustibles de aviacin, disel y gasolina.

FILL-RITE Bombas para combustible: manuales, de 12 y 220 voltios. Medidores de
flujo.
AILE Luminarias ahorradoras de energa para techos de estaciones de servicio.
LUBEWORKS Equipos de lubricacin, engrasadoras, bombas para aceite y grasa, carre-
tes retrctiles, pistolas digitales para despacho de aceite.
RED JACKET Bombas sumergibles para gasolina y petrleo, detectores de fugas.
SCHULZ Compresoras de aire.
SOMAR Lavadoras de vehculos a chorro de agua fra.
SERAPHIN Patrones volumtricos de medida para combustibles.
VEEDER ROOT Computadores mecnicos para surtidores y dispensadores, repuestos,
ruedas numeradas y piones.
DIVISIN DE EQUIPOS INDUSTRIALES
ALKOTA Lavadoras para agua fra, caliente y vapor.
MAIDE Bombas rotativas de paletas para petrleo.
FACET Filtros separadores para combustibles de aviacin y petrleo disel.
FAST FILL SYSTEMS Pistolas hermticas y accesorios para recarga de combustibles.
FPP DIV, TUTHILL CORP Medidores de flujo para productos de petrleo y gas (GLP)
MORRISON Accesorios para instalaciones de tanques para combustibles y coladores
de lnea.
RED JACKET Bombas sumergibles para combustibles.
REELCRAFT Carretes retrctiles para mangueras de combustibles, agua, aire, grasas,
etc.

40