SABES CMO LLEGA EL AGUA A TU CASA?

Identificacin de manto acufero

Segn las circunstancias del lugar, se puede recurrir a la utilizacin de las siguientes fuentes de
abastecimiento de agua.

aguas superficiales
aguas subterrneas
aguas de lluvia
agua de mar o salobres

En la mayora de los casos, se utilizan las aguas superficiales y las agua subterrneas; sin
embargo, en la ausencia de estas fuentes puede recurrirse a la explotacin del agua de lluvia o al
agua de ma . (Brire, 2005, pg. 4)

Para Quintana Roo las fuentes de abastecimiento de agua son las aguas subterrneas, por
ser los depsitos con los que ms se cuentan.

Las aguas subterrneas son aquellas que se han filtrado desde la superficie de la tierra hacia
abajo por los poros del suelo. Las formaciones de suelo y roca que se han saturado de lquido se
conocen como depsitos de agua subterrnea, o acuferos (Henry & Heinke, Ingenieria Ambiental,
1999, pg. 392).

La extraccin de un manto acufero se har cuando su costo de tratamiento sea bajo, sea de
buena calidad (segn las normas mexicanas) y no se encuentre en zonas muy profundas o de difcil
perforacin.

La extraccin

El agua normalmente se extrae de los depsitos subterrneos por medio de pozos, por medio de
bombas sumergidas, segn sea la distancia de la superficie hasta donde se encuentran los depsitos
de agua, pueden tenerse pozos poco profundos y pozos profundos.

Pozos poco profundos. Aunque no existe un lmite exacto que distinga entre los pozos
profundos y pocos profundos, usualmente se clasifican como poco profundos aquellos
cuya profundidad es menor de 30 metros y como profundos aquellos cuya profundidad es
superior a dicho lmite. Los pozos poco profundos pueden ser cavados o entubados.

Los pozos cavados consisten de un hoyo vertical, por lo general de 1.20 a 1.8 m de
dimetro, excavados desde la superficie del suelo hasta encontrar el manto acufero. Estos
pozos pueden recubrirse con hormign, ladrillo, piedra, brasa o baldosa vidriada.

Pueden hacerse pozos entubados cuando el agua subterrnea se localiza a unos 7.5
m de profundidad o menos, siempre que no haya rocas o formaciones rocosas. Estos
pozos se construyen fcilmente y tambinpueden protegerse contra
contaminaciones

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
superficiales aunque, como en el caso de los pozos cavados, est n ms expuestos a contaminaciones
que los pozos profundos que atraviesan las capas impermeables del suelo.

Pozos profundos. Cu ando el suelo situado encima de las formacione s rocosas no contiene
agua, los pozos debe n perforarse ya sea dentro de las rocas para e xtraer el agua de las
grietas o travs de la roca hasta localizar los estratos acuferos ms p ofundos.

Ante tales cir cunstancias, o cuando solamente se puede disponer de agua de los
estratos profundos, se hacen pozos perforados. Comnmente los pozos perforados son de
15 a 30 cm de dimetro, pe ro pueden ser mayores. Los recubrimiento s metlicos pueden
proporcionar una proteccin efectiva contra la introduccin de aguas superficiales
contaminadas, siempre y cuando el recubrimiento este bien soldado pa ra impedir la entrada
de toda clase de contaminan tes. Si el estrato que lleva agua es arenoso o contiene grava, debe
colocarse una coladera de di mensiones adecuadas conectada en el extremo inferior del
recubrimiento.
Se acostumbra a menudo recubrir las paredes del pozo c on grava, cuando el

estrato que lleva agua es de arena muy fina e impide que pase el volumen adecuado de
liquido hacia dentro del recubrimiento metlico del pozo (Departam ento de Sanidad del
Estado de Nueva York, 2007).

La potabilizacin.

Las aguas subterrneas no son tan susceptibles a la contaminacin como las de superficie, aunque,
una vez contaminadas, su restauracin aun si es posible es difcil y de largo plazo. Casi todos los
organismos patgenos y mu chas sustancias indeseables se eliminan por la accin filtrante de las
partculas del suelo. El agua d e los pozos, aunque en cantidad limitada, es po lo general de calidad
uniforme y carece de turbidez, aunque puede requerir ablandamiento. Las aguas subterrneas
normalmente se pueden utilizar con poco o ningn tratamiento. Cuando sus aguas con limpias y
libres de contaminantes, pu eden distribuirse y consumirse sin otro tratamiento que el de la
desinfeccin (Henry & Heinke , Ingenieria Ambiental, 1999, pgs. 392-393).

Tabla 1. Caractersticas generales del agua subterrnea.

Subterrnea
Composicin constante
Alto contenido de minerales.
Baja turbiedad.
Poco o ningn color.
Puede ser
bacteriolgicamente segura.
Sin oxgeno disuelto.
Alta dureza.
H2S, Fe, Mn.
Posible toxicidad qumica.

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
 Para que se pueda c onsumir, como se indico antes se necesita pasar el agua proveniente del
subsuelo por un tratamiento para convertirla en agua potable.

El agua que se puede consumir sin preocuparse por efectos adversos sobre la salud se llama
agua potable. Que el a gua sea potable no necesariamente implica que tenga buen sabor. Sin
embargo, el agua sabrosa, agradable para tomar, no es necesariamente segura. A travs del tiempo
hemos aprendido qu e el agua debe ser potable y sabrosa al mismo tie mpo.

En la descripcin de la calidad del agua se usan cuatro tipos de caractersticas:

1. Fsicas: Las caractersticas fsicas se relacionan con la calidad del agu a para uso domstico, y
se suelen relacionar con la apariencia del agua, su color o turbied ad, temperatura y, en
particular su sabor y olor.
2. Qumicas: la caracte izacin qumica del agua para beber incluye la identificacin de sus
componentes y las co ncentraciones de stos.
3. Microbiolgicas: el agua para beber y cocinar debe liberarse de organismos patgenos,
como virus, bacterias, protozoarios y helmintos (gusanos).
4. Radiolgicas: El desa rrollo y uso de la energa atmica como fuente energtica, as como la
minera y el procesamiento de materiales radiactivos naturale s, ha obligado a el
establecimiento de concentraciones para la administracin de susta ncias radiactivas en el
organismo, incluyend o las del agua potable (Guimares & Ibaez, 200 1, pgs. 343-344).

Tabla 2. Procesos de purificacin del agua (Romero Rojas, 1999, pg. 18).

Cribado. Remocin de desechos grandes que pueden

obstruir o daar los equipos de la planta.
Pretratamiento qumico. Remocin event ual de algas
Tratamiento y otros elementos acuticos que causan s abor, olor y
color.
preliminar Presedimientacin. Remocin de grava, arena, limo y
otros materiales sedimentables.
Aforo. Medida de agua cruda por tratar.

Aireacin. Remocin de olores y gases dis ueltos;

adicin de oxgeno para mejorar sabor.
Coagulacin/floculacin. Conversin de s lidos no
sedimentables en slidos sedimentables.
Sedimentacin. Remocin de slidos sedi mentables.
Tratamiento Ablandamiento. Remocin de dureza.
Filtracin. Remocin de slidos finos, flc ulo en
principal suspensin y la mayora de los microorganismos.
Adsorcin. Remocin de sustancias orgnicas y color.
Estabilizacin. Prevencin de incrustaciones y
corrosin.
Flouracin. Prevencin de caries dental.
Desinfeccin. Exterminio de organismos patgenos.

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
(Brire, 2005, pg. 3)

Uno de los procesos ms importantes, o tal vez el ms importante, que no puede faltar en ninguna
planta potabilizadora es la desinfeccin.

La desinfeccin de aguas de abastecimiento tiene como objetivo la inactivacin de microorganismos

presentes en el medio, minimizando la probabilidad de transmisin de enfermedades, y el manejo
del agua tratada. Las tres especies de organismos que causan enfermedades a la salud humana son:
las bacterias, virus y los quistes amebianos.

Estos organismos estn relacionados con enfermedades especficas de transmisin hdrica.

La fiebre tifoidea, las fiebres paratifoideas, la disentera bacteriana y el clera son causadas por
bacterias, la amibiasis o disentera amebiana por protozoarios, la esquistosomosis por gusanos

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
(helmintos) y larvas, en tanto que ciertos virus originan la hepatitis infecciosa y la poliomielitis.
(Guimares & Ibaez, 2001)

Cuando el agua co ntiene microorganismos causantes de enfermedades como los

mencionados anteriormente, se pueden emplear los siguientes mtodos de desinfeccin:

Desinfeccin con ozono.

Desinfeccin con bromuro de bromo.
Desinfeccin con ray os ultravioleta.
Desinfeccin con clor o.

Todos los mtodos s on buenos para desinfectar el agua, algunos m s eficaces que otros,
para elegir un mtodo de de sinfeccin es importante conocer la naturaleza d el desinfectante y los
organismos que se quieran in activar o eliminar.

Pero, la desinfecci n del cloro es el mtodo ms empleado utilizado en la desinfeccin del

agua debido a su costo m enor, consiste en utilizar compuestos de ste, con el fin de destruir los
organismos presentes en el agua, que causan daos a la salud humana.

Almacenamiento.

Se debe almacenar el agua potable de manera que pueda ser

distribuida de un mo do regular y con volmenes suficientes
capaces de atender la demanda, con mximos y mnimos
diurnos y nocturnos respectivamente, y con picos a lo largo
del da, en la maana, a medioda y al comienzo de la noche.

Los depsitos de almacenam iento del agua potable deben

protegerla de la contamin acin y de los cambios de
temperatura, por los que deben estar construidos con
materiales que no puedan t ransferir sustancias extraas al
agua, deben estar bien airea dos, deben estar cubiertos y, en
general deben servir, ademas, como reserva de suministro en caso de averias o accidentes en el
transporte desde los puntos de origen, por lo que han de ser dimensiona dos para que puedan cubrir
las necesidades de la poblacin.

A partir del depsito de almacenamiento, el agua se distribuye mediante redes de canalizadores

de tubera (Seonez, 2000, p gs. 41-44).

La instalacin que se utiliza para la captacin, almacenamiento y distribuci n del agua potable
para los usuarios es un crcamo de rebombeo.
Caractersticas de un crcamo de
rebombeo. Generalment e existen en sta
instalacin hidrulica:
La t ubera de llegada,
Instrumentos de macromedicin
Instrumentos de medicin de cloro
Cist erna de almacenamiento
Tan ques elevados (Distribucin
por Gra vedad.
This page was created using BCL ALLPDF ConvertertrialBomsoftwarebassuperficiales.
Tubera de distribucin.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
Distribucin.

Esta etapa es la parte final del proceso del crcamo de rebombeo y consiste en proporcionar agua
potable para los usuarios domsticos, comerciales, hoteleros y servicios en base a lo establecido en
las Normas Oficiales Mexicanas Vigentes.

En general lo ms frecuente es l transporte a travs

de las tuberas de presin, pues, desgraciadamente, no suelen
abundar los casos en que el agua se pueda trasladar por
gravedad. El empuje para el transporte se consigue mediante
estaciones de bombeo, que disponen para su funcin de
grupos de motores elctricos con las bombas ms apropiadas
para cada caso.

Del depsito (tanque de almacenamiento), sale una

tubera maestra que se divide despus en otras cada vez
menores que cubren todo el ncleo urbano y que discurren
debajo de las calles.

Las redes de distribucin del agua potable, al estar en uso permanente, es decir, al estar
circulando por ellas el agua constantemente o al detenerse unas horas en las tuberas menores (en la
noche, etc.) Van acumulando sedimentos formados por los lodos, arenas o materia orgnica.
Adems, se van formando en ellas depsitos calcareos, casi siempre ferruginosos, que acaban
incrustndose y reduciendo el dimetro de las tuberas hasta que, en casos extremos, debe
procederse a un tratamiento de desincrustacin.

La orientacin moderna es transportar el agua mediante ductos cerrados, es decir, por

tuberas, pues con este sistema se evitan muchas prdidas, aunque se debe hacer un control
permanente de las fugas, desde mtodos de deteccin que van desde la simple observacin visual
hasta sistemas de amplificacin electrnica del ruido de las fugas, para que puedan controlarse
continuamente.

Por otra parte, con los ductos cerrados se elimina la posible contaminacin procedente de
fugas de los colectores de aguas residuales que estn prximos, o la contaminacin de aguas
superficiales o de las freticas, si existe.

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1
 Finalmente, mediante estos ductos cerrados, en las zonas clidas se evita la evaporacin

Las tuberas en general estn sometidas a la accin de la corrosin, por lo que deben
utilizarse los sistemas ms apropiados a cada caso (Seonez, 2000, pgs. 41-44).

This page was created using BCL ALLPDF Converter trial software.
To purchase, go to http://store.bcltechnologies.com/productcart/pc/instPrd.asp?idproduct=1