Resumen

D1

Aislamiento desacopla fsicamente a una superestructura del puente de las componentes horizontales
del movimiento ssmico del suelo, lo que lleva a una reduccin sustancial de las fuerzas generadas por
un terremoto.
El desacoplamiento se consigue mediante la interposicin de dispositivos mecnicos con muy baja
rigidez horizontal entre la superestructura y subestructura como se muestra en la Figura 1-1.

(Muestra la figura)

Esto reduce en gran medida las fuerzas ssmicas y desplazamientos transmitidos desde la
superestructura a las subestructuras.

Ms de 200 puentes han sido diseados o retroadaptados en los Estados Unidos el uso de aislamiento
ssmico en los ltimos 20 aos, y ms de un millar de puentes alrededor del mundo ahora utilizan esta
tcnica rentable para la proteccin ssmica.

D2

Como mnimo, un aislador ssmico posee las tres caractersticas siguientes

FLEX: La figura muestra la AASHTO espectro (1999) aceleracin de respuesta (o coeficiente de respuesta
ssmica) para las condiciones rgidas de suelo (suelo tipo II) y 5 por ciento de amortiguacin.

DISIPACION: La Figura 1-3 muestra la relacin de desplazamiento un bilineal fuerza-para un aislador

ssmico tpico que incluye un disipador de energa. El rea sombreada bajo la curva es la energa disipada
durante cada ciclo de movimiento del aislador

La histresis es la tendencia de un material a conservar una de sus propiedades, en ausencia del

estmulo que la ha generado.

No slo son los desplazamientos reducidos con el aumento de la amortiguacin, las fuerzas ssmicas
tambin se reducen, en comparacin con decir que las fuerzas dadas por un espectro de un 5 por ciento
con amortiguacin. Figura 1-5 ilustra este efecto. Las curvas continuas y discontinuas representan los 5
porcentaje y 30 porcentaje amortiguadas AASHTO espectros de respuesta (1999) de aceleracin,
respectivamente, por las condiciones del suelo rgidos (suelo tipo II).

D3

Estos son los llamados cojinetes de plomo-caucho (LRB).

Asiladores tipo corredores y los ms comunes son el pndulo de friccin y el cojinete Eradiquake. El
primero es el aislador de FPS y utiliza la friccin como el disipador de energa. Este ltimo (tambin
conocido como el aislador NCA) y tambin utiliza la friccin como el disipador.
D4

Una de las primeras aplicaciones de aislamiento 'moderna' fue al puente de trenes de South
Rangitikei en Nueva Zelanda.
Alto nivel ssmico
Un elemento esencial en el diseo era controlar los movimientos transversales de la
superestructura durante balanceo para evitar el vuelco estructura.
La solucin fue la de aadir un par de disipadores de barra de torsin de acero dulce en la base
de cada pata muelle. Estos dispositivos actan para amortiguar los movimientos ascendentes de
las piernas y proporcionar una parada definitiva contra desplazamiento vertical excesivo de la
pierna.

Los factores que favorecen el aislamiento de este puente incluyen el:

mecanismo de aislamiento es muy simple y juzgado para ser fiable con requisitos de
mantenimiento mnimos, y no hay partes mecnicas que necesitan una alineacin precisa o
el mantenimiento regular.
Amortiguadores usar acero dulce convencional, un material probado con propiedades de
rendimiento bien establecidos.
Varios amortiguadores prototipo a escala real se pusieron a prueba durante el diseo de
factibilidad, para estudiar sus caractersticas de endurecimiento por deformacin y resistencia
a la fatiga de bajo ciclo.

D5

Importantes lecciones que aprender de esta experiencia son las siguientes:

1.Incluso un sistema de aislamiento de mal diseado puede proporcionar una medida de proteccin a
un puente.

2.Esta experiencia confirma la prudencia detrs de la disposicin controvertida en los AASHTO 1991
Gua de especificaciones de aislamiento (AASHTO 1991), que se requieren aisladores tener capacidad
para tres veces el desplazamiento de diseo en ausencia de una fuerza de recuperacin adecuado. Esta
disposicin fue reemplazado en la Gua 1999 Especificaciones (AASHTO 1999) por el requisito de que
todos los aisladores deben tener una capacidad de recentrado y una fuerza de recuperacin mnimo.

D9

Los tres primeros mtodos son mtodos elsticos. El mtodo de la historia de tiempo puede ser elstica
o inelstica. Se utiliza para estructuras complejas o donde se requiere el modelado explcito de
disipacin de energa para representar mejor los sistemas de aislamiento con altos niveles de histresis
de amortiguacin
D10

Disenio

Suelos blandos

Puede no ser prctico debido a desplazamientos muchos mayores en los asientos de tope. Existen
herramientas y procedimientos analticos avanzados cuando se evala la efectividad del aislamiento en
tales circunstancias, y stos deben usarse en lugar de los mtodos aproximados en la seccin 3.

Estructuras flexibles

La afirmacin implica que, mientras que el uso de un sistema de aislamiento aumenta el perodo
fundamental, el aumento para las estructuras que ya son flexibles puede no ser suficiente para afectar la
respuesta dinmica de manera significativa.

D11

Cuando se utilizan espectros de respuesta para el anlisis de puentes ssmicamente aislados, los espectros
amortiguados al cinco por ciento (figura 1-2) se construyen multiplicando los espectros de respuesta
normalizados de la figura 4-1 por el coeficiente de aceleracin A.

PRUEBAS DE AISLACION DE HARDWARE

Ensayos de caracterizacin de tener por objeto el establecimiento de las bases de datos de propiedades
de hardware en particular.

Ensayos de prototipo

ensayo trmico.
El viento y la prueba de frenado
prueba ssmica 1
ninguna prueba ssmica. 2. Esta prueba consiste en 10 a 25 ciclos
La repeticin del viento y la prueba de frenado.
prueba de verificacin de comportamiento ssmico.
Examen de estabilidad.

Pruebas de produccin es rudimentaria y tiene la intencin de verificar la calidad del producto. Es la

prueba de control de calidad.
D AISLADORES ELASTOMEROS

Los cojinetes elastmeros han sido utilizados por ms de 50 aos para acomodar los efectos de expansin
trmica en puentes y permitir rotaciones en soportes de vigas.

Tres tipos de aisladores elastomricos han evolucionado a lo largo de los aos para satisfacer diferentes
requisitos. Estos son:

Aislador de goma de plomo: cojinete elastomrico de caucho natural equipado con un ncleo de plomo
para la disipacin de energa.

Aislador de goma de alta amortiguacin: cojinete elastomrico de caucho natural fabricado de caucho
de alta amortiguacin para la disipacin de energa.

Aislador de goma de baja humectacin: cojinete elastmero de caucho natural fabricado a partir de
caucho de baja humedad (caucho natural estndar) y utilizado junto con un disipador de energa mecnica
como un amortiguador viscoso para la disipacin de energa.

PROPIEDADES DE CAUCHO NATURAL

CAUCHO NATURAL
Mdulo elstico, E
Modulo granel, K
Mdulo SHEAR, G
Dureza
Resistencia lmite y alargamiento a la rotura
Rellenos
Hysteresis
Efectos de la temperatura
Oxgeno, Luz del sol y el ozono
La degradacin qumica
PLOMO

El plomo tambin tiene un coeficiente de fluencia relativamente alto, lo que significa que las
deformaciones lentamente aplicadas, como la expansin y la contraccin debidas a los cambios
estacionales de temperatura en la superestructura, pueden ocurrir sin resistencia significativa. Las
cargas impuestas a las infraestructuras debido a estos efectos son correspondientemente pequeas.

TIEMPO DE VIDA

El aislamiento ssmico es una tecnologa relativamente nueva por lo que la observacin de campo del
rendimiento del hardware de aislamiento ssmico se limita a unos 15 aos.
TEMPERATURA

En los cojinetes elastmeros sin ncleo de plomo, el calentamiento resulta de la

disipacin de energa en todo el volumen de caucho.
En los cojinetes de caucho de plomo, la disipacin de energa tiene lugar principalmente
en el ncleo de plomo que se calienta sustancialmente durante el movimiento cclico
o Las bajas temperaturas generalmente causan un aumento en la rigidez y la resistencia
caracterstica (o friccin en cojinetes deslizantes)

HISTORIA DE CARGA

La historia de carga puede tener un efecto marcado en las propiedades mecnicas de todos los tipos de
cojinetes. Algunos de estos efectos tienen un impacto profundo, llevando a un error significativo si no se
tiene en cuenta

Se tiene en consideracin los efectos de scragging en el caucho y la carga cclica en los aisladores de
caucho-plomo

COJINETES DE FRICCION

Los sistemas de aislamiento ssmico deslizante contemporneos pueden adoptar diversas formas. Los
cojinetes deslizantes planos se pueden combinar con cojinetes elastmeros para formar sistemas de
aislamiento hbridos con una gama de capacidades de disipacin de energa y rigidez.

Los tres tipos difieren en la construccin de la parte rotacional, teniendo el cojinete esfrico la menor
resistencia a la rotacin y por lo tanto la distribucin ms favorable de la presin sobre la interfaz
deslizante

TIPO PNDULO

Los cojinetes de pndulo de friccin son aisladores ssmicos deslizantes que se instalan entre la
superestructura y las subestructuras en aplicacin a puentes.

La resistencia del cojinete a las fuerzas horizontales que actan para aumentar el desplazamiento, es
proporcionada por dos mecanismos diferentes.

La primera es la resistencia de friccin generada en la interface entre la corredera articulada y la

superficie cncava

El segundo mecanismo de resistencia es la fuerza de recuperacin generada por la componente

tangencial del peso que acta sobre el cojinete

TIPO EARIDQUAKE

Como se ha indicado anteriormente, los componentes esenciales del aislador Eradiquake

incluyen un par de placas deslizantes planas, un cojinete de disco para acomodar la rotacin cuando se
requiere, y un conjunto de muelles de uretano, denominados Reguladores de Energa de Masa, para
proporcionar una fuerza restauradora para volver a centrar el puente Despus de un terremoto.