El Renacimiento

El Renacimiento

Es el nombre dado a un amplio movimiento cultural que se produjo en Europa

Occidental en los siglos XV y XVI. Sus principales exponentes se hallan en el
campo de las artes, aunque tambin se produjo una renovacin en las ciencias,
tanto naturales como humanas. Italia fue el lugar de nacimiento y desarrollo de
este movimiento.

El Renacimiento fue fruto de la difusin de las ideas del humanismo, que

determinaron una nueva concepcin del hombre y del mundo.
El nombre renacimiento se utiliz porque este movimiento retomaba ciertos
elementos de la cultura clsica. El trmino simboliza la reactivacin del
conocimiento y el progreso tras siglos de predominio de un tipo de mentalidad
dogmtica establecida en la Europa de la Edad Media. Esta nueva etapa plante
una nueva forma de ver el mundo y al ser humano, el inters por las artes,
lapoltica y las ciencias, sustituyendo el teocentrismo medieval por cierto
antropocentrismo.

El historiador y artista Giorgio Vasari haba formulado una idea determinante, el

nuevo nacimiento del arte antiguo, que presupona una marcada conciencia
histrica individual, fenmeno completamente nuevo en la actitud espiritual del
artista.

De hecho, el Renacimiento rompi, conscientemente, con la tradicin artstica de la

Edad Media, a la que calific como un estilo debrbaros, que ms tarde recibir el
calificativo de gtico. Con la misma conciencia, el movimiento renacentista se
opuso al arte contemporneo del norte de Europa.

Desde una perspectiva de la evolucin artstica general de Europa, el

Renacimiento signific una ruptura con la unidad estilstica que hasta ese
momento haba sido supranacional.

Sobre el significado del concepto de Renacimiento y sobre su cronologa se ha

discutido muchsimo; generalmente, con el trmino humanismo se indica el
proceso innovador, inspirado en la Antigedad clsica y en la consolidacin de la
importancia del hombre en la organizacin de las realidades histrica y natural que
se aplic en los siglos XV y XVI.

El Renacimiento no fue un fenmeno unitario desde los puntos de vista cronolgico

y geogrfico. Su mbito se limit a la cultura europea y a los territorios americanos
recin descubiertos, a los que las novedades renacentistas llegaron tardamente.
Su desarrollo coincidi con el inicio de la Edad Moderna, marcada por la
consolidacin de los Estados europeos, los viajes transocenicos que pusieron en
contacto a Europa y Amrica, la descomposicin del feudalismo, el ascenso de la
burguesa y la afirmacin del capitalismo. Sin embargo, muchos de estos
fenmenos rebasan por su magnitud y mayor extensin en el tiempo el mbito
renacentista.

Desarrollo
Histricamente, el Renacimiento es contemporneo de la era de los
Descubrimientos y las conquistas ultramarinas. Esta era marca el comienzo de
la expansin mundial de la cultura europea, con los viajes portugueses y el
descubrimiento de Amrica por parte de los espaoles, lo cual rompe la
concepcin medieval del mundo, fundamentalmente teocntrica. El fenmeno
renacentista comienza en el siglo XIV y no antes, aunque al tratarse de un proceso
histrico, se elige un momento arbitrariamente para determinar cronolgicamente
su comienzo, pero lo cierto es que se trata de un proceso que hunde sus races en
la Baja Edad Media y va tomando forma gradualmente.

El desmembramiento de la cristiandad con el surgimiento de la Reforma

protestante, la introduccin de la imprenta, entre 1460 y 1480, y la consiguiente
difusin de la cultura fueron uno de los motores del cambio. El determinante, sin
embargo, de este cambio social y cultural fue el desarrollo econmico europeo,
con los primeros atisbos del capitalismo mercantil. En este clima cultural de
renovacin, que paradjicamente buscaba sus modelos en la Antigedad Clsica,
surgi a principios del siglo XV un renacimiento artstico en Italia, de empuje
extraordinario, que se extendera de inmediato a otros pases de Europa.

El artista tom conciencia de individuo con valor y personalidad propios, se vio

atrado por el saber y comenz a estudiar los modelos de la antigedad clsica a la
vez que investigaba nuevas tcnicas (claroscuro en pintura, por ejemplo). Se
desarrollan enormemente las formas de representar la perspectiva y el mundo
natural con fidelidad; interesan especialmente en la anatoma humana y las
tcnicas de construccin arquitectnica. El paradigma de esta nueva actitud es
Leonardo da Vinci, personalidad eminentemente renacentista, quien domin
distintas ramas del saber, pero del mismo modo Miguel ngel Buonarroti, Rafael
Sanzio, Sandro Botticelli y Bramante fueron artistas conmovidos por la imagen de
la Antigedad y preocupados por desarrollar nuevas tcnicas escultricas,
pictricas y arquitectnicas, as como por la msica, la poesa y la nueva
sensibilidad humanstica. Todo esto form parte del renacimiento en las artes en
Italia.

Mientras surga en Florencia el arte del Quattrocento o primer Renacimiento

italiano, as llamado por desarrollarse durante los aos de 1400 (siglo XV), gracias
a la bsqueda de los cnones de belleza de la antigedad y de las bases
cientficas del arte, se produjo un fenmeno parecido y simultneo en Flandes
(especialmente en pintura), basado principalmente en la observacin de la vida y la
naturaleza y muy ligado a la figura de Toms de Kempis y la devotio moderna, la
bsqueda de la humanidad de Cristo. Este Renacimiento nrdico, conjugado con el
italiano, tuvo gran repercusin en la Europa Oriental (la fortaleza moscovita del
Kremlin, por ejemplo, fue obra de artistas italianos).

La segunda fase del Renacimiento, o Cinquecento (siglo XVI), se caracteriz por la

hegemona artstica de Roma, cuyos papas (Julio II, Len X, Clemente VII y Pablo
III, algunos de ellos pertenecientes a la familia florentina de los Mdici) apoyaron
fervorosamente el desarrollo de las artes, as como la investigacin de la
Antigedad Clsica. Sin embargo, con las guerras de Italia muchos de estos
artistas, o sus seguidores, emigraron y profundizaron la propagacin de los
principios renacentistas por toda Europa Occidental.

Durante la segunda mitad del siglo XVI empez la decadencia del Renacimiento,
que cay en un rgido formalismo, y tras el Manierismo dej paso al Barroco.

Etapas del arte renacentista

David de Miguel ngel. Diseada y ejecutada para presidir la plaza principal

de Florencia, se trata de una estudiada alegora poltica bajo la apariencia del tema
cristiano. La visin resulta amplificada por las dimensiones colosales de la estatua,
pensada para no perderse en el espacio de la plaza. Hoy en da la sustituye una
copia, estando el original en la Academia florentina.
Diferentes etapas histricas marcan el desarrollo del Renacimiento:

La primera tiene como espacio cronolgico todo el siglo XV, es el denominado

Quattrocento, y comprende el Renacimiento temprano que se desarrolla en Italia.

La segunda, surge en el siglo XVI, se denomina Cinquecento, y su dominio

artstico queda referido al Clasicismo o Renacimiento pleno, que se centra en el
primer cuarto del siglo. En esta etapa surgen las grandes figuras del Renacimiento
en las artes: Leonardo, Miguel ngel,Rafael. Es el apogeo del arte renacentista.
Este periodo desemboca hacia 1520-1530 en una reaccin anticlsica que
conforma elManierismo, que dura hasta el final del siglo XVI.

Mientras que en Italia se estaba desarrollando el Renacimiento, en el resto de

Europa se mantiene el Gtico en sus formas tardas, situacin que se va a
mantener, exceptuando casos concretos, hasta comienzos del siglo XVI.
En Italia el enfrentamiento y convivencia con la Antigedad grecorromana,
considerada como un legado nacional, proporcion una amplia base para una
evolucin estilstica homognea y de validez general. Por ello, all, es posible su
surgimiento y precede a todas las dems naciones.

Fuera de Italia, el desarrollo del Renacimiento depender constantemente de los

impulsos marcados por Italia. Artistas importados desde Italia o formados all,
hacen el papel de verdaderos transmisores. Monarcas como Francisco I en
Francia o Carlos V y Felipe II en Espaaimponen el nuevo estilo en las
construcciones que patrocinan, influyendo en los gustos artsticos predominantes y
convirtiendo el Renacimiento en una moda.

Por otra parte, los supuestos histricos que permitieron desarrollar el nuevo estilo
Renacentista se remontan al siglo XIV cuando, con elHumanismo, progresa un
ideal individualista de la cultura y un profundo inters por la literatura clsica, que
acabara dirigiendo, forzosamente, la atencin sobre los restos monumentales
clsicos.

Italia en ese momento est integrada por una serie de estados entre los que
destacan Venecia, Florencia, Miln y los Estados Pontificios. La presin que se
ejerce desde el exterior, sobre todo por parte de Francia y Espaa, impidi que,
como en otras naciones, se desarrollara la unin de los reinos o estados; sin
embargo, s se produjo el fortalecimiento de la conciencia cultural de los italianos.
Desde estos supuestos fueron las ciudades, concebidas como ciudades-estado,
las que se convierten en centros de renovacin artstica.

En Florencia el desarrollo de una rica burguesa ayuda al despliegue de las fuerzas

del Renacimiento, la ciudad se convierte en punto de partida del nuevo estilo, y
surgen, bajo la proteccin de los Mdicis, las primeras obras que desde aqu se
van a extender al resto de Italia.

Renacimiento en Espaa

El Greco, La Resurreccin de Cristo, pintado para Santo Domingo el Antiguo

deToledo. El Greco rebasa el concepto de artista renacentista por su constante
bsqueda de un universo propio y original. Influido por Tintoretto y Miguel ngel,
su arte va a conocer su mayor desarrollo en Toledo.
En Espaa el cambio ideolgico no es tan extremo como en otros pases; no se
rompe abruptamente con la tradicin medieval, por ello se habla de un
Renacimiento espaol ms original y variado que en el resto de Europa. As, la
literatura acepta las innovaciones italianas (Dante y Petrarca), pero no olvida la
poesa del Cancionero y la tradicin anterior. Como sntesis del Renacimiento y
preludio del Barroco, la literatura contar con la figura capital de Miguel de
Cervantes (siglos XVIXVII).

En cuanto a las artes plsticas, el Renacimiento hispano mezcl elementos

importados de Italia (de donde llegaron algunos artistas, como Paolo de San
Leocadio, Pietro Torrigiano o Domenico Fancelli) con la tradicin local, y con
algunos otros influjos (lo flamenco, por ejemplo, estaba muy de moda en la poca
por las intensas relaciones comerciales y dinsticas que unan estos territorios a
Espaa). Las innovaciones renacentistas llegaron a Espaa de forma muy tarda;
hasta la dcada de 1620 no se encuentran ejemplos acabados de las mismas en
las manifestaciones artsticas, y tales ejemplos son dispersos y minoritarios. No
llegan a Espaa plenamente, pues, los ecos del Quattrocento italiano (slo por
obra de la familia Borgia aparecen artistas y obras de esa poca en el rea
levantina), lo que determina que el arte renacentista espaol pase casi
abruptamente del Gtico al Manierismo.

En el campo de la arquitectura, tradicionalmente se distinguen tres periodos:

Plateresco (siglo XV-primer cuarto del siglo XVI), Purismo o estilo italianizante
(primera mitad del XVI) y estilo Herreriano (a partir de 1559-mediados del siglo
siguiente). En el primero de ellos, lo renaciente aparece de forma superficial, en la
decoracin de las fachadas, mientras que la estructura de los edificios sigue
siendo gotizante en la mayora de los casos. Lo ms caracterstico del Plateresco
es un tipo de decoracin menuda, detallista y abundante, semejante a la labor de
los plateros (de donde deriva el nombre). El ncleo fundamental de esta corriente
fue la ciudad de Salamanca, cuya Universidad y su fachada son el paradigma del
estilo; arquitectos destacados del mismo fueron Rodrigo Gil de Hontan y Juan
de lava. El Purismo representa una fase ms avanzada de la italianizacin de la
arquitectura. El palacio de Carlos V en la Alhambra de Granada, obra de Pedro de
Machuca, es ejemplo de ello. El foco principal de este estilo se situ en Andaluca,
donde adems del citado palacio destacaron los ncleos de beda y Baeza y
arquitectos como Andrs de Vandelvira y Diego de Silo. Finalmente, aparece
elestilo Escurialense o Herreriano, original adaptacin del Manierismo romano
caracterizada por la desnudez y el gigantismo arquitectnico. La obra fundamental
ser el palacio-monasterio de El Escorial, trazado por Juan Bautista de Toledo y
Juan de Herrera, sin duda la obra ms ambiciosa del Renacimiento hispano. Lo
escurialense traspas el umbral cronolgico del siglo XVI llegando con gran
vigencia a la poca barroca.

En escultura, la tradicin gtica mantuvo su hegemona durante buena parte del

siglo XVI. Los primeros ecos del nuevo estilo corresponden por lo general a
artistas venidos de fuera, como Felipe Vigarny o Domenico Fancelli, que trabajar
al servicio de los Reyes Catlicos, esculpiendo su sepulcro (1517). No obstante,
pronto surgirn artistas locales que asimilan las novedades italianas, adaptndolas
al gusto hispano, como Bartolom Ordez y Damin Forment. En una fase ms
madura del estilo surgen grandes figuras, creadoras de un peculiar Manierismo
que sentar las bases de la posterior escultura barroca: Juan de Juni y Alonso
Berruguete son los ms destacados.

La pintura renacentista espaola est determinada igualmente por el pulso que

mantiene la herencia del Gtico con los nuevos modos venidos de Italia. Esta
dicotoma se aprecia en la obra de Pedro Berruguete, que trabaj en Urbino al
servicio de Federico de Montefeltro, y Alejo Fernndez. Posteriormente aparecen
artistas conocedores de las novedades italianas coetneas, como Vicente Macip o
su hijo Juan de Juanes, influidos por Rafael; Luis de Morales, Juan Fernndez de
Navarrete o los leonardescos Fernando Yez yHernando de los Llanos. Pero la
gran figura del Renacimento espaol, y uno de los pintores ms originales de la
Historia, se inscribe ya en el Manierismo, aunque rebasando sus lmites al crear un
universo estilstico propio: El Greco (1541-1614).

Literatura renacentista
La renovacin general en el conocimiento que comenz en Europa tras el
descubrimiento del mundo nuevo en 1492 trajo consigo una nueva concepcin
de la ciencia y la investigacin y formas distintas de hacer arte.
Surgi por entonces una forma literaria que luego desembocara en la novela, que
cobr renombre en los siglos posteriores. Una de las ms conocidas de esta
primera poca es laUtopa de Toms Moro.
Las obras dramticas de entretenimiento (opuestas al propsito moralizante)
volvieron al escenario. William Shakespeare es el dramaturgo ms notable, pero
hubo muchos ms, como Christopher Marlowe, Molire, y Ben Jonson.
Del siglo XVI al XVIII los ejecutantes de la Commedia dell'arte improvisaban en las
calles de Italia y de Francia, pero algunas de las obras fueron escritas. Tanto las
obras improvisadas como las escritas con base en un esquema tuvieron influencia
sobre la literatura de la poca, particularmente sobre el trabajo de Molire.
Shakespeare y Robert Armin, que retomaron los bufones y jugadores para crear
nuevas comedias. Todos los papeles, incluso los femeninos, eran representados
por hombres, eso cambiara primero en Francia y luego en Inglaterra tambin,
hacia fines del siglo XVII.
La literatura renacentista forma parte de un movimiento ms general
del Renacimiento que experimenta la cultura occidental en lossiglos XV y XVI,
aunque sus primeras manifestaciones pueden ser observadas en la Italia de los
siglos XIII y XIV. Se caracteriza por la recuperacin humanista de la literatura
clsica grecolatina y se difunde con gran pujanza gracias a la invencin de
la imprenta hacia1450.

La novedad afecta tanto a los temas como a las formas. Entre los primeros cabe
destacar el antropocentrismo, el inters por la naturaleza y la recuperacin de
la mitologa clsica. La filosofa recupera las ideas platnicas y las pone al servicio
del cristianismo. La bsqueda del placer sensorial y el espritu crtico y racionalista
completan el ideario de la poca. En cuanto a los aspectos formales, se recupera
la preceptiva clsica (cuya raz est en la Potica de Aristteles) y se desarrollan
 nuevos gneros (como el ensayo) y modelos mtricos (entre los que destaca
el soneto).
Los precedentes de Dante, Petrarca y Boccaccio dan lugar a un esplendor de la
literatura renacentista en Italia en el siglo XVI. La figura directriz del gusto potico
renacentista de ese siglo ser Pietro Bembo, que escribi
canciones petrarquistas y sonetos, pero sobre todo, se erigi en el rbitro de la
literatura italiana de su tiempo, que fue el centro de irradiacin internacional de
este movimento.

Italia
Antecedentes

El dolce stil nuovo

El dolce stil nuovo ('dulce estilo nuevo') es un tipo de lrica amorosa culta que se
desarrolla en Florencia en el siglo XIII. Sus representantes ms destacados
son Guido Guinizelli,Guido Cavalcanti y Cino da Pistoia.

Sus principales caractersticas son:

Sinceridad en la expresin de los sentimientos en la lnea de la lrica humana,
popular y profundamente religiosa de San Francisco de Ass.
Presencia de una naturaleza primaveral en armona con el hombre retomando el
tpico clsico del locus amenus.
Musicalidad, suavidad, elegancia y eufona en la expresin formal.
Amor concebido como una experiencia trascendente, que pone en contacto al
enamorado con la sabidura, la felicidad y lo divino.
La mujer constituye una personificacin del ideal neoplatnico. Es un ser anglico de
naturaleza celestial concebido como donna angelicata.
 Uso de la lengua verncula de Florencia: el toscano o italiano
Dante Alighieri y la Divina comedia
Dante Alighieri, nacido en Florencia en 1265 y fallecido en Rvena en 1321, es el
perfecto ejemplo de humanista. Escribi en latn clsico y tambin en la lengua
verncula de Florencia, al que dio un decisivo impulso como lengua de expresin
literaria, que la llevara a constituir con el tiempo lalengua italiana por antonomasia.
En latn escribi una defensa de la lengua vulgar, De vulgari
eloquentia (hacia 1304). Predic con el ejemplo, pues lo ms destacado de su
produccin est escrito en lengua romance: Vita nuova (hacia 1293) y la Divina
comedia (1320).
Vita nuova es una obra profundamente incardinada en el dolce stil nuovo. Mediante
sonetos y canciones lricas entretejidas entre la prosa explicativa, describe su amor
platnico por Beatriz.
Su obra maestra es, empero, la Divina comedia, una grandiosa alegora en tercetos
encadenados (forma mtrica inventada por Dante), en la que el propio autor,
acompaado del poeta latino Virgilio, recorren el Infierno y el Purgatorio hasta que
Dante, ya acompaado de Beatriz, contempla el Paraso.
La Divina comedia destaca por la energa expresiva, el desgarro emocional y la
originalidad de sus imgenes. El tema central es el destino trascendente y la
reflexin acerca del alma humana, todo ello enmarcado en una concepcin del
mundo que rene componentes cristianos y otros provenientes de la cultura clsica
de la antigedad grecolatina.
Un ejemplo de la concepcin amorosa de Dante, precursora del pleno
Renacimiento en su caracterizacin de la dama como mujer anglica, es el soneto
Tanto gentile e tanto onesta pare ('Tan gentil y tan honesta parece') que
pertenece a su obra Vita nuova ('Vida nueva'), compuesta hacia 1293:

Tanto gentile e tanto onesta pare Tan gentil, tan honesta en su pasar
la donna mia quand'ella altrui saluta, es mi dama cuando a otros saluda,
ch'ogne lingua deven tremando muta, que toda lengua tiembla y queda muda,
e li occhi no l'ardiscon di guardare. y los ojos no se atreven a mirar.

Ella si va, sentendosi laudare, Ella se va, oyndose alabar,

benignamente d'umilt vestuta; benignamente de humildad vestida,
e par che sia una cosa venuta y parece que sea cosa venida
da cielo in terra a miracol mostrare. para un milagro del cielo mostrar.

Mostrasi s piacente a chi la mira, Se muestra tan grata a quien la admira,

 che da per li occhi una dolcezza al
core,
che'ntender non la pu chi non la
prova;
e par que de la sua labbia si mova
un spirito soave, pien d'amore,
che va dicendo a l'anima: sospira.
dan al pecho sus ojos tal dulzor,
que no puede entender quien no lo
prueba;
parece de sus labios que se mueva
un soplo suave, tan lleno de amor,
que al alma va dicindole: suspira.

Francesco Petrarca y el Cancionero

Petrarca (1304-1374), nacido en Arezzo de orgenes florentinos, supone la cumbre
del humanismo prerrenacentista. Su prolfica obra en latn e italiano abarca temas
y asuntos variados, es de la pica histrica culta en latn de frica, en la que relata
las guerras pnicas, hasta su lrica, modelo de todos los poetas renacentistas
posteriores, representada por su Cancionero (1350) escrito en italiano e inspirado
por su amada Laura, pasando por un poema alegrico tambin en lengua
verncula: los Triunfos (Trionfi).
El Cancionero (titulado originalmente Rerum vulgarium fragmenta) pero escrito en
italiano) consta de 300 sonetos y unos 50 poemas variados
(canciones, madrigales) dedicados a glosar su amor no correspondido por Laura.
Los sentimientos se humanizan con respecto al dolce stil nuovo y a los poemas de
la Vita nuova. Laura es una mujer real (aunque idealizada e inaccesible), que
provoca en el poeta una gran variedad de emociones contrapuestas. El amor se
describe psicolgicamente con gran detalle. Sus motivos fueron retomados por
toda la poesa occidental en el futuro.
He aqu un soneto caracterstico de la lrica de Petrarca:
Onde tolse Amor loro, et di qual vena,
per far due trecce bionde? e n quali
spine
colse le rose, e n qual piaggia le brine
tenere et fresche, et die lor polso et
lena?
Onde le perle, in chei frange et
affrena
dolci parole, honeste et pellegrine?
onde tante bellezze, et s divine,
di quella fronte, pi che l ciel serena?
Da quali angeli mosse, et di qual
spera,
quel celeste cantar che mi disface
s che mavanza omai da disfar poco?
Di qual sol nacque lalma luce altera
di que belli occhi ondio guerra et
pace,
che mi cuocono il cor in ghiaccio e n
fuoco?
Dnde cogi el Amor, o de qu vena,
el oro fino de tu trenza hermosa?
En qu espinas hall la tierna rosa
del rostro, o en qu prados la azucena?
Dnde las blancas perlas con que
enfrena
la voz suave, honesta y amorosa?
Dnde la frente bella y espaciosa,
ms que el primer albor pura y serena?
De cul esfera en la celeste cumbre
eligi el dulce canto, que destila
al pecho ansioso regalada calma?
Y de qu sol tom la ardiente lumbre
de aquellos ojos, que la paz tranquila
para siempre arrojaron de mi alma?

.
Boccaccio y el Decamern

Giovanni Boccaccio (1313 1375) da y inicio a la novella, por entonces un relato

corto de tema amoroso. Se le conoce fundamentalmente por el Decamern,
conjunto de cien cuentos que giran alrededor de tres temas: el amor, la inteligencia
humana y el azar.
Los temas son casi siempre profanos, a tono con la mentalidad burguesa que
empezaba a fraguarse en Florencia. Son frecuentes los asuntos de mujeres que
engaan a sus maridos. Se intercalan a menudo canciones populares italianas en
verso.
 La importancia del Decamern estriba en gran parte en su muy cuidada y
elegante prosa, que estableci un modelo a imitar para los futuros escritores
del Renacimiento, pero tambin en haber constituido el molde genrico de la
futura novela cortesana, no slo en Italia a travs de los llamados novellieri (Mateo
Bandello o Giraldi Cinthio), sino en toda Europa, como es el caso de El
Patrauelo deJuan de Timoneda o las Novelas ejemplares de Cervantes.

El siglo XVI
Dante, Petrarca y Boccaccio dan lugar a un esplendor de la lrica renacentista en
Italia en el siglo XVI. La figura directriz del gusto potico renacentista es Pietro
Bembo, que escribi canciones petrarquistas y sonetos, pero sobre todo, se erigi
en el rbitro de la literatura italiana de su tiempo.

Se puede decir que la figura ms seera de la literatura versificada de su tiempo en

italiano fue Ludovico Ariosto, autor delOrlando furioso, un extenso poema
narrativo de gnero fantstico y raigambre pica que continuaba el Orlando
enamorado deMatteo Maria Boiardo y se inspiraba en la materia de Francia y
la materia de Bretaa medievales. El asunto de esta obra es la locura
de Orlando (personaje que con el nombre francs Roland y el espaol Roldn fue
uno de los mticos pares de la corte carolingia y protagoniz la Cancin de
Roldn) que, enamorado de la bella Anglica, vive numerosas peripecias
persiguindola y se vuelve loco. La hermosa Anglica se ha enamorado
de Medoro, guerrero musulmn a quien esta haba sanado, y presa de un ataque
de celos, Orlando arrasa montaas y destruye cuanto encuentra a su paso. Para
recuperar la cordura su amigo Astolfo, montado en un hipogrifo, viaja a la luna
donde encuentra, dentro de una botella, el elixir del raciocinio de Orlando quien,
tras beber de l, recobra el juicio. Durante toda la narracin, presidida por un tono
muy fantasioso, se intercalan breves relatos. El Orlando furioso fue objeto de
numerosas traducciones, continuaciones e imitaciones, y supuso el ms
importantes modelos para la pica culta renacentista.
 Torquato Tasso, que escribi en la segunda mitad del siglo XVI, es autor de
la Jerusaln libertada, que narra la toma de Jerusaln por Godofredo de
Bouillon en la primera cruzada.
En prosa dictan la norma del nuevo espritu El Cortesano de Baltasar de
Castiglione, que plantea el modelo de hombre renacentista, y El
Prncipe de Nicols Maquiavelo, que es un tratado de teora poltica.
Otro humanista destacado, aunque de origen neerlands europeo y humanista,
que escribi en latn, es Erasmo de Rterdam, cuyo Elogio de la locura es una
crtica alcatolicismo romano e inicia una corriente de heterodoxia que
desembocara en la reforma protestante.
Espaa

La introduccin del Renacimiento en Espaa fue temprana. Aunque las influencias

italianas ya se dejaron sentir en el siglo XV, especialmente en torno a la corte
napolitana de Alfonso V de Aragn y el magisterio de Lucio Marineo
Sculo, Antonio Beccadelli y Lorenzo Valla, no fue hasta el segundo cuarto del siglo
XVI que Garcilaso de la Vega y Juan Boscn comienzan, a sugerencia de Andrea
Navagero, a adoptar los metros y maneras de la poesa italiana. Inmediatamente
comenz a emerger una plyade de poetas (entre los que cabe citar a Gutierre de
Cetina, Diego Hurtado de Mendoza o Hernando de Acua) que emularon el camino
que haba tomado Garcilaso, el llamado prncipe de los poetas espaoles.
En la segunda mitad del siglo XVI las corrientes poticas toman dos direcciones
divergentes. Una evoluciona hacia el manierismo, con Francisco de Aldana (que
conoci directamente las sendas de la poesa italiana de este periodo)
y Francisco de Herrera, que supuso el eslabn entre la poesa armoniosa de
Garcilaso de la Vega y la barroquizante de Luis de Gngora, cuyas primeras obras
datan de los aos 1580. La otra mira hacia un espiritualismo cristiano, bien en la
lnea asctica de Fray Luis de Len o en las vas msticas exploradas por San
Juan de la Cruz.
En el terreno de la prosa destaca el Lazarillo de Tormes, que inicia el gnero de
la novela picaresca consolidado en una obra de transicin, elGuzmn de
Alfarache, cuya primera parte ve la luz en 1599. Don Quijote de la
Mancha de Miguel de Cervantes ha sido considerada la primera novela moderna.
Publicada en dos partes (1605 y 1615) como una parodia de los libros de
caballeras, su alcance es mucho mayor, pues supone el resumen y el fin de los
gneros renacentistas y el comienzo de una visin del mundo ms compleja y
conflictiva.
Portugal

Al igual que en Espaa, tambin el Siglo de Oro comienza en las letras

portuguesas a comienzos del siglo XVI. Quien introduce los modelos poticos
italianizantes es Francisco Saa de Miranda en la primera mitad del siglo. Saa de
Miranda fue admirador y amigo de Garcilaso de la Vega, y en una de sus glogas
el pastor Nemoroso llora la muerte del poeta toledano. Escribi, como aquel,
sonetos, canciones petrarquistas,glogas y otros subgneros lricos de inspiracin
italiana.
Pero el poeta nacional portugus por excelencia es Luis Vaz de Camoens, que
escribi poesa lrica y pica, tanto en portugus como en espaol, y destaca por la
perfeccin de sus sonetos. Su obra cumbre es la epopeya Os Lusadas ('los
lusitanos'), que se convirti en la epopeya nacional y relata las aventuras de los
marinos compatriotas, especialmente la de la expedicin de Vasco de Gama a
la India, con profusin deperipecias, riesgos, naufragios y batallas. En esta extensa
narracin pica se incluyen leyendas tradicionales portuguesas, como la historia
deIns de Castro o el paso por el Cabo de las Tormentas.
 Francia
Francia tuvo su gran poeta renacentista en Pierre Ronsard, que encabez el grupo
literario de la Plyade junto con Joachim du Bellay y formado por siete vates.

Du Bellay es el autor de una Defensa e ilustracin de la lengua francesa, el

manifiesto de la Plyade, que aboga por una poesa continuadora de los modelos
clsicos grecorromanos e italianos. En su obra lrica cabe mencionar Antigedades
de Roma, efusiones poticas provocadas por la contemplacin de las ruinas de la
civilizacin romana y Lamentos (Regrets), coleccin de sonetos de tono ntimo
dirigidos a los poetas de la Plyade.
Ronsard cultiv la lrica clsica en sus Odas, que seguan al griego Pndaro y al
romano Horacio. La amorosa en sus Amores, sonetos dedicados a la rica
Casandra y a la joven campesina Mara que siguen el ejemplo del Cancionero de
Petrarca. Himnos trata temas filosficos, religiosos y polticos. Tambin escribi un
ambicioso poema pico nacional: la Francada, que intenta emular
la Eneida de Virgilio. Con losSonetos a Elena vuelve los ojos a la poesa de amor
en una obra de madurez.
En prosa novelesca destaca la stira de Garganta y Pantagruel de Rabelais,
donde se plantea un mundo al revs lleno de humor y fantasa, que tiene como fin
ltimo la crtica de las costumbres francesas.
La prosa didctica tiene como gran figura a Michel de Montaigne, el creador del
ensayo en su obra Ensayos (Essais, 1580), que inauguran un gnero que combina
la reflexin personal con la opinin subjetiva y que se dirige a un lector cercano y
curioso, interesado por el mundo contemporneo.

Inglaterra
William Shakespeare.
El renacimiento llega tardamente a las islas britnicas. Es en la segunda mitad del
siglo XVI, con el periodo isabelino (llamado as por tener lugar bajo la monarqua
de Isabel I de Inglaterra), cuando la influencia clsica e italiana alcanza su plenitud.
Es el teatro el campo ms destacado.
Las obras dramticas de entretenimiento (opuestas al propsito moralizante)
volvieron al escenario. William Shakespeare es el dramaturgo ms notable, pero
hubo muchos ms, como Christopher Marlowe o Ben Jonson.
Del siglo XVI al XVIII los ejecutantes de la commedia dell'arte improvisaban en las
calles de Italia y de Francia, pero algunas de las obras fueron escritas.
Shakespeare parti del teatro popular y de la cultura grecolatina para crear nuevas
comedias.
La lrica renacentista tiene su arranque en Thomas Wyatt, quien adapt el soneto
italiano a la mtrica del ingls. Le siguieron Henry Howard,Philip Sidney y Edmund
Spenser adems de Shakespeare, que tambin escribi notables sonetos ingleses.
La pica est representada por La reina de las hadas de Edmund Spenser (1597)
que segua el modelo de Ludovico Ariosto del poema narrativo novelesco y
colmado de peripecias.
La prosa humanstica tiene su representante ms eximio en Toms Moro, creador
de Utopa, donde se dibuja una sociedad ideal.