Instituto Mexicano del Seguro Social

Delegacin Veracruz Norte

Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

EQUIPO DE PROTECIN
PERSONAL (EPP)

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Equipo de proteccin personal (EPP)

El equipo de proteccin personal esta diseado para proteger a los

empleados en el lugar de trabajo de lesiones o enfermedades serias
que puedan resultar del contacto con peligros qumicos, radiolgicos,
fsicos, mecnicos u otros.

Adems de las caretas, gafas de seguridad, cascos y zapatos de

seguridad, el equipo de proteccin personal incluye una variedad de
dispositivos y ropa tales como gafas protectoras, overoles, guantes,
chalecos, tapones para odos y equipo respiratorio.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Los requisitos generales del equipo de proteccin personal

basados en la NOM-017-STPS-2008 exigen que los empleadores
lleven a cabo una evaluacin de los riesgos en sus lugares de trabajo
para identificar los riesgos que existen y que requieren el uso del
equipo de proteccin personal, para que brinden el equipo de
proteccin personal adecuado a los trabajadores y que exijan que
estos mismos hagan uso del equipo adems de mantenerlo en
condiciones sanitarias y fiables.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Como responsable de seguridad, usted debe evaluar su lugar de

trabajo con el fin de determinar si existen riesgos que requieran el
uso del equipo de proteccin personal.

Si existen estos riesgos, se debe seleccionar el equipo de proteccin

personal, exigir que lo utilicen los trabajadores, comunicar cual fue la
eleccin de EPP a estos y seleccionar el equipo de proteccin
personal que se ajuste a la talla de los trabajadores.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Es una obligacin del patrn capacitar a los empleados que tienen

que hacer uso del equipo de proteccin personal para que sepan
como hacer lo siguiente:

Usar adecuadamente el equipo de proteccin personal.

Saber cundo es necesario el equipo de proteccin personal.
Conocer qu tipo del equipo de proteccin personal es necesario.
Conocer las limitaciones del equipo de proteccin personal para
proteger de lesiones a los empleados.
Ponerse, ajustarse, usar y quitarse el equipo de proteccin
personal.
Mantener el equipo de proteccin personal en buen estado.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

VENTAJAS Y LIMITACIONES DE LOS EPP

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-017-STPS-2008

Equipo de proteccin personal (EPP)

Conjunto de elementos y dispositivos, diseados especficamente

para proteger al trabajador contra accidentes y enfermedades que
pudieran ser causados por agentes o factores generados con motivo
de sus actividades de trabajo y de la atencin de emergencias.

Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2008

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

IDENTIFICACION Y SELECCION DEL EQUIPO DE PROTECCION

PERSONAL

Con base en la actividad que desarrolle cada trabajador, en funcin

de su puesto de trabajo, se podr seleccionar el equipo de proteccin
personal para la regin anatmica del cuerpo expuesta y la proteccin
que se requiere dar.

El equipo de proteccin personal seleccionado deber,

preferentemente:

contar con la certificacin emitida por un organismo de

certificacin, acreditado y/o aprobado en los trminos de la Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin, cuando existan normas
oficiales mexicanas o normas mexicanas, y organismos acreditados
para certificar los equipos regulados por dichas normas.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

TIPOS DE EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

PROTECTORES
DE CABEZA

PROTECTORES
DE OIDO

PROTECTORES DE
OJOS Y CARA

PROTECTORES DE
LAS VIAS
RESPIRATORIAS

PROTECTORES
DE MANOS Y
BRAZOS
PROTECTORES
DE LOS PIES Y
PIERNAS

PROTECTORES
DEL TRONCO
Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad
 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de cabeza
Los cascos pueden proteger a sus empleados de impactos al
crneo, de heridas profundas y de choques elctricos como los que
causan los objetos que se caen o flotan en el aire, los objetos fijos o
el contacto con conductores de electricidad.

Tabla A1.- Determinacin del Equipo de Proteccin Personal NOM 017-STPS-2008

Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica
Golpeado por algo, que sea una posibilidad de riesgo
A) Casco contra
continuo inherente a su actividad.
impacto

B) Casco Riesgo a una descarga elctrica (considerar alto o bajo

cabeza dielctrico voltaje, los cascos son diferentes)

Exposicin a temperaturas bajas o exposicin a

partculas. Proteccin con una capucha que puede ir
C) Capuchas
abajo del casco de proteccin personal.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de Ojos y Cara

Adems de las gafas de seguridad y las gafas protectoras de goma, el EPP
tales como los cascos o protectores especiales y las caretas pueden ayudar a
proteger a los trabajadores de ser impactados por fragmentos, las astillas de gran
tamao, las chispas calientes, la radiacin ptica, las salpicaduras de metales
fundidos, as como los objetos, las partculas, la arena, la suciedad, los vapores, el
polvo y los resplandores.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica

A) Anteojos de Riesgo de proyeccin de partculas o lquidos. En caso de estar expuesto a

proteccin radiaciones, se utilizan anteojos de proteccin contra la radiacin

2) Ojos
Riesgo de exposicin a vapores o humos que pudieran irritar los ojos o
y B) Goggles
partculas mayores o a alta velocidad.
cara
Se utiliza tambin cuando se expone a la proyeccin de partculas en
C) Pantalla Facial procesos tales como esmerilado o procesos similares; para proteger ojos y
cara.

D) Careta de
Especficos para procesos de soldadura elctrica.
soldador

E) Gafas para
Especifico para procesos de soldadura autgena.
Soldador
Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad
 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de Pies y Piernas

Adems del equipo de proteccin de pies y del zapato de seguridad, las

polainas (de cuero, de rayn aluminizado u otro material adecuado, por ejemplo)
pueden ayudar a evitar lesiones y proteger a los trabajadores de objetos que se
caen o que ruedan, de objetos afilados, de superficies mojadas o resbalosas, de
metales fundidos, de superficies calientes y de peligros elctricos.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica
A) Calzado ocupacional
Proteger a las personas contra golpes, machacamientos, resbalones, etc.

Proteccin mayor que la del inciso anterior contra golpes, que pueden
B) Calzado contra impactos
representar un riesgo permanente en funcin de la actividad desarrollada

Proteccin del trabajador cuando es necesario que se elimine la electricidad

C) Calzado conductivo esttica del trabajador; gralmente usadas en las reas de trabajo con manejo
Extremidades de sustancias explosivas
Inferiores

D) Calzado dielctrico Proteccin contra descargas elctricas

E) Calzado contra sustancias Proteccin de los pies cuando hay posibilidad de tener contacto con algunas
qumicas sustancias qumicas; considerar las especificaciones del fabricante.

Extensin de la proteccin que pudiera tenerse con los zapatos

F) Polainas
exclusivamente.
G) Botas Impermeables Generalmente utilizadas para trabajar en reas hmedas

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de Odos

Utilizar tapones para odos u orejeras puede ayudar a proteger los odos.

La exposicin a altos niveles de ruido puede causar prdidas o discapacidades

auditivas irreversibles as como estrs fsico o psicolgico.

Los tapones para odos de material alveolar, de algodn encerado o de lana de

fibra de vidrio son fciles de ajustar correctamente. Tapones de odos moldeados o
preformados deben ser adecuados a los trabajadores que van a utilizarlos por un
profesional.

Limpie los tapones con regularidad y reemplace los que no pueda limpiar.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica

Proteccin contra riesgo de ruido; de acuerdo al mximo

A) Tapones auditivos
especificado en el producto o por el fabricante
Odos

B) Conchas acsticas Mismo caso que el inciso A

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de Manos
Los trabajadores expuestos a sustancias nocivas mediante absorcin por la piel, a
laceraciones o cortes profundos, abrasiones serias, quemaduras qumicas, quemaduras
trmicas y extremos de temperatura nocivos deben proteger sus manos.

En este tipo de productos es importante verificar las recomendaciones o especificaciones

de los diferentes guantes existentes en el mercado, hechas por el fabricante del producto. Su
uso depende de los materiales o actividad a desarrollar.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica
Riesgo por exposicin o contacto con sustancias qumicas
A) Guantes contra
corrosivas.
Sustancias Qumicas

Proteccin contra descargas elctricas. Considerar que son

B) Guantes Dielctricos diferentes guantes dependiendo de proteccin contra alta o baja
tensin.
Extremidades C) Guantes contra Riesgo por exposicin a temperaturas bajas o altas.
Superiores temperaturas extremas

Hay una gran variedad de guantes: tela, carnaza, piel, pvc, ltex,
D) Guantes entre otros. Dependiendo del tipo de proteccin que se requiere,
actividades expuestas a corte, vidrio, etc.

Se utilizan cuando es necesario extender la proteccin al

E) Mangas
antebrazo.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Proteccin de todo el Cuerpo

En ciertos casos los trabajadores deben proteger la mayor parte de, o todo, su cuerpo
contra los peligros en el lugar de trabajo, como en el caso de exposicin al calor y a la radiacin
as como contra metales calientes, lquidos hirvientes, lquidos orgnicos, materiales o
desechos peligrosos, entre otros peligros.

Adems de los materiales de algodn y de lana que retardan el fuego, materiales utilizados
en el equipo de proteccin personal de cuerpo entero incluyen el hule, el cuero, los sintticos y
el plstico.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica

A) Mandil contra altas Riesgo por exposicin a altas temperaturas; cuando se puede
temperaturas tener contacto del cuerpo con algo que est a alta temperatura

B) Mandil contra Riesgo por exposicin a sustancias qumicas corrosivas; cuando se

sustancias qumicas puede tener contacto con este tipo de sustancias

Extensin de la proteccin en todo el cuerpo por posible

Tronco exposicin a sustancias o temperaturas. Considerar la facilidad de
C) Overol
quitarse la ropa lo mas pronto posible, cuando se trate de
sustancias corrosivas.
D) Bata Proteccin generalmente usada en laboratorios u hospitales
Es un EPP que protege cuerpo, cabeza, brazos, piernas, pies, cubre
E) Ropa contra sustancias
y protege completamente el cuerpo humano ante la exposicin a
peligrosas
sustancias altamente txicas o corrosivas.
Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad
 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Protectores de las Vas Respiratorias

Cuando los controles de ingeniera no son factibles, los trabajadores deben

utilizar equipo respiratorio para protegerse contra los efectos nocivos a la salud
causados al respirar aire contaminado por polvos, brumas, vapores, gases, humos,
salpicaduras o emanaciones perjudiciales.
Generalmente, el equipo respiratorio tapa la nariz y la boca, o la cara o cabeza
entera y ayuda a evitar lesiones o enfermedades. No obstante, un ajuste adecuado
es esencial para que sea eficaz el equipo respiratorio. Todo empleado al que se le
requiera hacer uso de equipos respiratorios debe primero someterse a un examen
mdico.
Regin EPP Tipo de Riesgo en funcin de la actividad del trabajador
anatmica
Proteccin contra polvos o partculas en el medio ambiente
A) Respirador contra
laboral y que representan un riesgo a la salud de los
partculas
trabajadores
Proteccin contra gases y vapores. Considerar que hay
B) Respirador contra diferentes tipos de gases y vapores para los cuales aplican
Aparato gases y vapores tambin diferentes tipos de respiradores, incluyendo para gases
respiratorio y vapores txicos.
C) Mascarilla
Mascarilla sencilla de proteccin contra polvos.
desechable

D) Equipo de Se utiliza cuando el trabajador entra en espacios confinados

Respiracin autnomo cuando un respirador no proporciona la proteccin requerida
Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad
 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Para que los elementos de proteccin personal resulten eficaces

frente a los riesgos se deber considerar lo siguiente:

Entrega del protector a cada usuario.

La responsabilidad de la empresa es proporcionar los EPP
adecuados; la del trabajador es usarlos.

El nico EPP que sirve es aquel que ha sido seleccionado

tcnicamente y que el trabajador usa durante toda la exposicin al
riesgo.

Capacitacin respecto al riesgo que se est protegiendo.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Es muy importante que los trabajadores conozcan los riesgos a

que estn expuestos para comprender la necesidad y
conveniencia de utilizarlos.

Responsabilidad de la lnea de supervisin en el uso correcto y

permanente de los EPP.

Es fundamental la participacin de los supervisores en el control

del buen uso y mantenimiento de los elementos de proteccin
personal.

El supervisor debe dar el ejemplo utilizndolos cada vez que sea

necesario.

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad

 Instituto Mexicano del Seguro Social
Delegacin Veracruz Norte
Jefatura de Prestaciones Mdicas
Coord. de Salud en el Trabajo

Centro Regional de Seguridad en el Trabajo, Capacitacin y Productividad