You are on page 1of 34

6 CEPILLOS DE CARPINTERO

En este captulo mostraremos el filo de la cuchilla, algo


la herramienta que casi siempre que incluso en los cepillos
ms valora el carpintero o el ebanista y sin mejores casi siempre
duda la ms emblemtica de la profesin. Aunque lo tendremos que hacer
hoy existen cepillos elctricos que desarrollan en mayor o menor medida. A este respecto
cualquier trabajo con gran precisin y rapidez, sin ofrecemos un pequeo artculo de nuestro
embargo nunca han logrado desplazar a los cepillos experto luthier de cmo y con qu medios
manuales, por el placer que significa el trabajo con debemos rectificar nuestro cepillo.
ellos, amn de su funcionalidad, ya que en muchas Los cepillos de madera, tanto los occidentales
situaciones de ajustes nos vemos obligados a usar como los orientales, aportan ligereza y tacto ms
un guillame o un cepillo especial. Lo que es evidente agradable y clido, a pesar de que las calidades de
es que cualquier trabajo de cepillado a mano nos construccin y de ajustes conseguidas no pueden
permite descubrir la superficie de la madera en su superar la solidez, robustez y calidad de los ajustes
olor, textura y aspecto natural, adems de hacerlo y la facilidad de agarre que presentan los cepillos
con la tranquilidad de escuchar el ruido de las finas metlicos, que adems mantienen siempre una base
virutas saliendo por nuestro cepillo. plana e inalterable por los cambios de temperatura
Gracias a los fabricantes clsicos como STANLEY, y humedad. Los cepillos de madera japoneses
pero sobre todo a selectos fabricantes como (kanna) consiguen una calidad en sus cuchillas y
CLIFTON o LIE-NIELSEN, se mantiene la tradicin en el trabajo que es difcil de superar, sin embargo
constructiva clsica pero con las innovaciones los cepillos metlicos de fundicin que siguen
tcnicas que hacen mejorar cualquier herramienta, la tradicin inglesa y norteamericana han sido
y muy en especial los ajustes, materiales y cuchillas, tradicionalmente los ms utilizados en Occidente
sobre las que se han realizado importantes avances y continan sindolo. La principal incorporacin
en los ltimos aos. En este sentido de vanguardia en cepillos de madera es la del fabricante chino
destaca por sus aportaciones novedosas el MUJINGFANG, del que presentamos una extensa
fabricante canadiense VERITAS. gama en diversos estilos de cepillos en madera de
Mostraremos en este apartado cepillos de todos los palosanto o de bano, con unos extraordinarios
tipos con una gran variedad de marcas con precios acabados a un precio inigualable.
asequibles para todos los bolsillos, y trataremos de Confiamos que esta extensa seleccin le resulte
ensear el uso que tiene cada uno de ellos, adems clara y le ayude a saber un poquito ms sobre la
de sus partes ms importantes. Los de gama ms herramienta ms carismtica de carpintera. Para
alta suelen tener unos ajustes y acabados realizados demostrar su belleza real hemos realizado un
manualmente en fbrica, lo que nos permitir esfuerzo en la fotografa de todos los cepillos, que
poder trabajar prcticamente nada ms comprarlo, presentaremos por marcas y clasificados por su
algo que no ocurrir con los cepillos de fabricacin funcionalidad y por sus tamaos de mayor a menor.
ms industrial y en serie, que requerirn retoques Terminamos el captulo con una seleccin de
previos a su utilizacin, como planificacin de la cuchillas de ebanista y accesorios para rellas adems
base, algunos rectificados de los ajustes y la boca, de incorporar los cepillos para Luthiers de IBEX, de
y por supuesto un afilado, o cuando menos asentar reconocido prestigio.
Cepillos de carpintero

NDICE
Cepillos metlicos................................................................254
Cepillos de madera. .............................................................279
Cepillos de dedos especficos para luthiers....................286

www.comercialpazos.com/cepillos/ 253
253
Cepillos
CEPILLOS CEPILLO DE BANCO N 4 BAJO
EN FUNDICIN
JUNTERA O GARLOPA N 7
BAILEY
METLICOS Urko Stanley
Versin aligerada en mecanismos de ajuste y Garlopa con una gran relacin calidad-precio.
en peso del nmero 5 anterior. 2 tornillos de Con pequeos retoques en la base, laterales
CEPILLO DE BANCO N4 EN ajuste paralelos que se utilizan tanto para la y cuchilla podremos tener una buena juntera
salida de la cuchilla, como para la regulacin para desbastar.
FUNDICIN lateral. Cepillo econmico de iniciacin. Longitud 560 mm. Ancho de cuchilla 60 mm.
Urko Longitud 225 mm. Ancho de cuchilla 42 mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 3800 g.
Ligero, sencillo y econmico cepillo de banco Grosor de cuchilla 1,75 mm. Peso 890 g.
n4 con cuerpo de fundicin, con mango de-
lantero plstico y empuadura trasera pls-
tica. Ajustes de la lumbrera y de la salida de
la cuchilla con tornillo de plstico. Ideal para
enseanza e iniciacin.
Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 44 mm.
Grosor de cuchilla 2,2 mm. Peso 1470 g.

Referencia sin IVA con IVA


112007 Garlopa N 7 112,67 136,33

Referencia sin IVA con IVA CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM DOBLE PARA


URK5B Cepillo N 4 Bajo 40,39 48,87 N 7, N 6 Y N 4 1/2
Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO PARA 5B 42 MM. 112325 Cuchilla doble 60 mm20,73 25,08

Referencia sin IVA con IVA CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM SENCILLA


URKCU-5B Cuchilla 42 mm 11,65 14,10 PARA N 7, N 6 Y N 4 1/2
Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA
URK5 Cepillo N 4 62,86 76,06 012315 Cuchilla sencilla 60 mm13,26 16,04

CUCHILLA DE REPUESTO SENCILLA DE 44 MM CEPILLO DE BANCO N 4 EN


CHAPA DE ACERO
Urko GARLOPA N 6 BAILEY
Referencia sin IVA con IVA
URKCU-5/5-F SENCILLA 15,23 18,43 Versin aligerada de peso con la caja en cha- Stanley
pa doblada del modelo 4. Cuchilla, contracu- Garlopa con una gran relacin calidad-precio.
chilla, mangos, y tornillos exactamente igua- Con pequeos retoques en la base, laterales
CUCHILLA Y CONTRACUCHILLA DE REPUESTO DE les que en la versin de fundicin. Similares y cuchilla podremos tener una buena juntera
44 MM calidades en ajustes pero ahorro de costes para desbastar.
Referencia sin IVA con IVA y mayor ligereza. Al tener un base ms fcil- Longitud total de 445 mm. Peso 3200 g. An-
URKCU-5/5-F DOBLE 20,99 25,40 mente deformable que las de fundicin de- cho cuchilla de 60 mm.
bemos tener cuidado de no golpearlo.
Longitud 235 mm. Ancho de cuchilla 44 mm.
Grosor de cuchilla 2,2 mm. Peso 1140 g.

Fabricante nacional de cepillos de Referencia sin IVA con IVA


madera y metlicos de gran consumo a 112006 Gargola N6 98,10 118,70
precios muy competitivos. Los cepillos
suponen un pequeo apartado dentro
CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM DOBLE PARA
de su extenso catlogo de tornillos de N 7, N 6 Y N 4 1/2
apriete y cerrajera de este popular
fabricante local con ms de 75 aos de Referencia sin IVA con IVA
antigedad en el mercado. Mantenemos Referencia sin IVA con IVA 112325 Cuchilla doble 60 mm 20,73 25,08
los mismos modelos de la edicin URK5F Cepillo N 4 Chapa 46,40 56,14
anterior, sin apenas novedades tcnicas
CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM SENCILLA
ni estticas. CUCHILLA DE REPUESTO SENCILLA DE 44 MM PARA N 7, N 6 Y N 4 1/2
Referencia sin IVA con IVA
012315 Cuchilla sencilla 60 mm13,26 16,04
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA GARLOPN N 5 BAILEY


URKCU-5/5-F SENCILLA 15,23 18,43 Stanley
Garlopn o Jack Plane con una gran relacin
calidad-precio. Con este tamao de cepillo
CUCHILLA Y CONTRACUCHILLA DE REPUESTO
realizaremos desbastes iniciales con gran agi-
DE 44 MM
lidad debido a su equilibrado peso-tamao.
Referencia sin IVA con IVA Longitud 335 mm. Ancho de cuchilla 50 mm.
URKCU-5/5-F DOBLE 20,99 25,40 Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 2250 g.

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
254
Cepillos
por lo que se asienta mejor en la superficie, y truido en fundicin con mangos de plstico
por tanto no tendremos que recurrir a cepi- de alta resistencia. Conviene realizar algn
llos de ms longitud. ajuste para tener el cepillo en condiciones
Longitud 263 mm. Ancho de cuchilla 60 mm. optimas, como el pulido de la base y afilado
Grosor de cuchilla 2 mm. Peso: 2320 g. de la cuchilla. Con una cuchilla de Lie-Nielsen
de 4 mm de grueso, mejora su rendimiento
notablemente al reducir las vibraciones. Buen
funcionamiento para uso normal.
Longitud 245 mm. Ancho de cuchilla 50 mm.
Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 1660 g.
Referencia sin IVA con IVA
112005 Garlopn N 5 72,79 88,08

CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM DOBLE PARA


N 5 Y N 4
Referencia sin IVA con IVA
112323 Cuchilla doble 50 mm19,58 23,69
Referencia sin IVA con IVA
112045 Cepillo N 4-1/2 68,01 82,29
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM SIMPLE
PARA N 5 Y N 4
CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM DOBLE PARA
Referencia sin IVA con IVA N 7, N 6 Y N 4 1/2
012313 Cuchilla doble 50 mm13,68 16,55 Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA
112004 Cepillo N 4 60,96 73,76
112325 Cuchiila doble 60 mm20,73 25,08

CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM DOBLE PARA


CEPILLO PREMIUM N62 N 5 Y N 4
Stanley PAZOS CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM SIMPLE Referencia sin IVA con IVA
Garlopa de ngulo bajo a 12 Premium N 62, PARA N 7, N 6 Y N 4 1/2 112323 Cuchiila doble 50 mm19,58 23,69
con hoja de 50 mm de ancho. Prestaciones y es- Referencia sin IVA con IVA
ttica mejoradas. 012315 Cuchiilasencilla60mm13,26 16,04
El garlopn N 62 Premium est fabricado con ba-
remos de calidad superiores. El ngulo bajo de la
cama, dispuesto a 12, est concebido para au-
mentar la efectividad en trabajos a contra veta y
en trabajos de planeado y alisado de superficies. CEPILLO RB10
Empuaduras de madera de cerezo con certi- Stanley
ficado FSC, para mayor comodidad y esttica. Concepto innovador de cepillo, con menos Probablemente sea la marca ms
Ajustes metlicos slidos, tornillos de latn, me- encanto que los tradicionales pero tremn- conocida entre los aficionados y
jorando los ajustes se consigue un cepillado ms damente efectivo, ya que equipa cuchillas profesionales espaoles. CA anglo-
suave. Base y contra-hierro fundidos en una sola pequeas recambiables de doble uso y fcil
pieza. Base mecanizada con precisin. americana, convertida hoy en da en
ajuste. Del tamao de un n 4, puede servir-
Acero dctil fundido, mejor rendimiento en ma- nos como un cepillo de banco, o como un una multinacional de la herramienta,
deras de diferentes tipos. Apertura de la boca rabbet plane o cepillo de rebajos, pues la conserva en su catlogo un importante
ajustable. Dimensiones de la base 355 mm. Cu- cuchilla tiene el mismo ancho que el cuerpo apartado de cepillos metlicos de
chilla de acero tipo A2 de 4,7 mm de espesor y 50 de fundicin, lo que nos permite llegar hasta fundicin, con una gama extensa de
mm de ancho, para mejor retencin de la viruta el extremo de cualquier pieza ya montada. cepillos de banco, de bloque o de
en las esquinas. Los hierros ms gruesos reducen Reglaje de profundidad de corte y reglaje la- contrafibra, de guillames e incluso
la vibracin durante el cepillado, mejorando el teral con tornillo y palanca de plstico duro. cepillos de moldurar y bastrenes. Sin
rendimiento y los acabados. Bisel de ataque: 25. Empuaduras de plstico irrompible. duda ha sido STANLEY el que ha marcado
Longitud 260 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. la pauta y al que han seguido muchos
Grosor de cuchilla 0,75 mm. Cuchilla reversi-
ble con corte por ambos lados. Peso: 1240 g. otros fabricantes a la hora de hacer
cepillos. Aunque su gama fue mucho ms
extensa hace aos, criterios comerciales
han reducido hasta conservarse en
catlogo los de mayor consumo. Algunos
modelos antiguos descatalogados
de STANLEY alcanzan unas altas
valoraciones entre los coleccionistas.
La nostalgia y los productos con poca
Referencia sin IVA con IVA rotacin no tienen cabida actualmente
112137 Cepillo N62 Premium 102,48 124,00 en esta multinacional de la herramienta.

CUCHILLA DE REPUESTO PARA PREMIUM N62


Referencia sin IVA con IVA
112100 Cepillo RB10 58,90 71,27

PAQUETE CON 5 CUCHILLAS DE REPUESTO RE-


VERSIBLES PARA RB10 Y RB5.
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
012142 Cuchilla 50 mm 19,58 23,69 012378 Paquete 5 cuchillas3,82 4,62

CEPILLO DE BANCO N 4 1/2 CEPILLO DE BANCO N 4 BAILEY


Stanley Stanley
Cepillo de banco Stanley de longitud algo Probablemente el cepillo ms vendido del
mayor que el n 4, con mayor anchura y peso, mundo. Buena relacin calidad-precio. Cons-

www.comercialpazos.com/cepillos/ 255
255
Cepillos
Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO DE 45 MM PARA N 3 Kit N 6
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM SIMPLE 112705 19,51 23,61
PARA N 5 Y N 4 (60 mm)
Kit N 5
112704 18,91 22,88
Referencia sin IVA con IVA (50 mm)
012313 Cuchillasencilla50mm13,68 16,55 Kit N 4
112703 17,91 21,67
(45 mm)
Referencia sin IVA con IVA
012312 Cuchilla 45 mm 12,75 15,43
CEPILLO PREMIUM N4 CEPILLO DE TESTAS N 60 1/2
PAZOS
Stanley (NGULO BAJO)
El cepillo N 4 Premium mantiene constantes Stanley
los ngulos de ataque y caractersticas del KITS DE RECAMBIOS PARA CEPILLOS Cepillo de testas de slida construccin
modelo N 4 Bailey, pero est fabricado con con la cuchilla inclinada con ngulo bajo
baremos de calidad superiores. Empuadu- de 12,5. Cepillo imprescindible para
ras de madera de cerezo con certificado FSC, Este kit de recambios incluye el contrahierro
inferior o la cama con el tornillo de ajuste fino cualquier carpintero en trabajos de mon-
para mayor comodidad y esttica. Ajustes taje y de ebanistera.
metlicos slidos, tornillos de latn, mejoran- de la salida de la cuchilla, la palanca y toda la
tornillera. Longitud 160 mm. Ancho de cuchilla 35 mm.
do los ajustes se consigue un cepillado ms Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 670 g.
112705: KIT N 6 Para los cepillos con cuchilla de 60 mm
suave. Base y contra-hierro fundidos en una
N7, N6, N 4 1/2
sola pieza. Base mecanizada con precisin.
112704: KIT N 5 Para los cepillos con cuchilla de 50 mm
Acero dctil fundido, mejor rendimiento en
N5, N4.
maderas de diferentes tipos. Apertura de la
112703: KIT N 4 Para el cepillo con cuchilla de 45 mm
boca ajustable. Cuchilla de acero tipo A2 de
N3.
3mm de espesor, para mejor retencin de la
viruta en las esquinas. Los hierros ms grue-
sos reducen la vibracin durante el cepillado,
mejorando el rendimiento y los acabados.
Bisel de ataque: 25, dimensiones de la base:
250 mm. Ancho Cuchillas 50 mm.
Referencia sin IVA con IVA
112060 Cepillo 60-1/2 46,71 56,52

Tipos de cepillos podremos realizar trabajos fuertes de gran


evacuacin de viruta o ms delicados.
Cepillos de desbastar o de banco. Diseados para trabajar con una sla mano
en contra de la veta de la madera, aunque
Se utilizan para alisar la madera y conseguir hay fabricantes como VERITAS con modelos
la dimensin deseada. Los hay de muchos de ngulo bajo de mayor tamao. Tambin
tamaos en funcin de la envergadura de llamados de contrafibra, de bloque o de
Referencia sin IVA con IVA la pieza a la que nos enfrentemos. Los de
112136 Cepillo N 3 Premium 97,2 118,00 ngulo bajo, low-angle (LA) block plane,
gran tamao son las garlopas o junteras, son menos conocidos entre profesionales y
que reciben el nombre por ser los ms aficionados., pero cada vez con ms adeptos.
CUCHILLA DE REPUESTO PARA PREMIUM N 4, usados para alisar las juntas de unin entre
50 MM piezas encoladas o ensambladas al largo,
con la base de gran longitud para alisados
de superficies largas. A continuacin los
garlopines de tamao intermedio y por
ltimo los cepillos de desbaste de uso
general, asociados a los modelos N 4 1/2 y
Referencia sin IVA con IVA N 4 como ms comunes y ms especiales
012141 Cuchilla 50 mm 16,48 19,94 los N 3 y N 2, que no los tienen todas
las marcas.Tambin se los conoce como
cepillos aplanadores o alisadores, y para
los usuarios ms tcnicos Smooth plane.
CEPILLO N 3 BAILEY Veritas ngulo bajo

Stanley Guillames de ajuste, de rebajos,


Construido con los mismos criterios estticos cepillos de moldurar
y tcnicos del resto de cepillos de banco, pero Para mltiples funciones, en muy diversos
con una dimensin y peso ms reducidos tamaos y formas. Algunos de los cepillos
Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 45 mm. aqu detallados tienen usos muy marginales,
Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 1100 g.
pero otros siguen desempeando un
destacado papel en algunos talleres de
ebanistera.

Lie-Nielsen N 4 cuerpo de bronce. Los guillames tambin se llaman cepillos de


espaldones o de rebajos (Rabbet Plane) y los
Cepillos de carpintero

Cepillos de testas que tienen el morro muy corto para favorecer


Como en todos los cepillos de estas llegar a rincones se denominan Bullnose
caractersticas, la cuchilla se monta al revs, (nariz de toro), muchos de los cuales pueden
con el bisel hacia arriba, sin contracuchilla, desmontar esta pieza y convertirse en cepillo
para que asiente as el borde de la cuchilla formn o cuchilla al frente, para acceder
en el contrahierro inferior o cama, lo completamente a los rincones. Todos con
que nos da como resultado una notable la particularidad de tener la cuchilla del
Referencia sin IVA con IVA reduccin de vibraciones. De esta forma mismo ancho que el cuerpo del cepillo.
112003 Cepillo N 3 58,65 70,97

256 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
Bisel de ataque: 25. Dimensiones de la base:
CUCHILLA DE REPUESTO DE 35 MM PARA 60 1/2 KITS DE CUA PARA CEPILLOS CORTOS 160 mm.
Kit de recambios compuesto por cua, palanca y torni-
Referencia sin IVA con IVA llos de la cua.
012504 Cuchilla 35 mm 10,02 12,12
112710: Kit N 11 para cuchillas de 40 mm N 9 1/2.
112711: Kit N 12 para cuchillas de 35 mm. N 60 1/2.
Referencia sin IVA con IVA
CEPILLO DE TESTAS N 9 1/2 112710
112711
Kit N 11 (40 mm) 24,88
Kit N 12 (35 mm) 24,88
30,10
30,10
Stanley
De slida construccin con la cuchilla inclina-
da al ngulo standard de 21.
Longitud 160 mm. Ancho de la cuchilla 40 CEPILLO DE TESTAS
mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 790 g. PREMIUM N9 1/2 PAZOS
Referencia sin IVA con IVA
Stanley 112138 Cepillo Premium 1/262,46 75,58
Este cepillo mantiene constantes los ngulos
de ataque y caractersticas del modelo N 9-1/2
Bailey, pero est fabricado con baremos de cali-
dad superiores. El ngulo bajo est concebido
para aumentar la efectividad en trabajos a con- CEPILLO DE TESTAS
tra veta. Empuaduras de madera de cerezo PREMIUM N60 1/2 PAZOS
con certificado FSC, para mayor comodidad y Stanley
esttica. Ajustes metlicos slidos, tornillos de Este cepillo mantiene constantes los ngu-
latn, mejorando los ajustes se consigue un ce- los de ataque y caractersticas del modelo
pillado ms suave.Base y contra-hierro fundidos N 9-1/2 Bailey, pero est fabricado con ba-
Referencia sin IVA con IVA en una sola pieza. Base mecanizada con preci- remos de calidad superiores. El ngulo bajo
112020 Cuchillo N9-1/2 51,60 62,44 sin. Acero dctil fundido, mejor rendimiento est concebido para aumentar la efectividad
en maderas de diferentes tipos. Apertura de la en trabajos a contra veta. Empuaduras de
boca ajustable. Cuchilla de acero tipo A2 de 3 madera de cerezo con certificado FSC, para
CUCHILLA DE REPUESTO DE 40 MM PARA 9 1/2 mm de espesor, para mejor retencin de la vi- mayor comodidad y esttica. Ajustes metli-
ruta en las esquinas. Los hierros ms gruesos cos slidos, tornillos de latn, mejorando los
Referencia sin IVA con IVA reducen la vibracin durante el cepillado, mejo- ajustes se consigue un cepillado ms suave.
012508 Cuchilla 40 mm 9,42 11,40 rando el rendimiento y los acabados. Base y contra-hierro fundidos en una sola
pieza. Base mecanizada con precisin. Acero
dctil fundido, mejor rendimiento en made-
ras de diferentes tipos. Apertura de la boca
Hay guillames muy estrechos para hacer Bastrenes ajustable. Cuchilla de acero tipo A2 de 3 mm
canales que pueden tener guas de apoyo, Con la misma funcin que cualquier cepillo de espesor, para mejor retencin de la viruta
son los acanaladores y los cepillos de pero con una cuchilla mucho ms estrecha en las esquinas. Los hierros ms gruesos re-
moldurar, que tienen la cuchilla con la forma y una superficie de apoyo de igual ducen la vibracin durante el cepillado, mejo-
de la moldura y la base lgicamente tambin. tamao. Los dos mangos de agarre de esta rando el rendimiento y los acabados.
herramienta y la poca superficie de apoyo Bisel de ataque: 25. Dimensiones de la base:
150 mm. Ancho cuchilla: 40 mm.
sobre la pieza que trabajamos, hace del
bastrn un tipo de cepillo que nos permite
el trabajo sobre piezas con formas muy
diversas y que requiere de un gran control
manual para su uso y de una habilidad que
no requieren otras herramientas. Resultan
imprescindibles en gremios profesionales
como sillera, tonelera, restauracin y
Guillame Stanley N 93 luthera. Los presentamos a continuacin
de diversas formas, tamaos y calidades.
Cepillos de raspar
Los cepillos raspadores tienen la cuchilla en
posicin casi vertical, por lo que nos permiten Referencia sin IVA con IVA
Cepillo Premium
el delicado cepillado de piezas que no nos 112139 60-1/2
65,84 79,67
han quedado bien terminadas con cualquier
cepillo de banco y que no queremos repasar
con la rasqueta por la incomodidad de
esta. Para conseguir el objetivo es muy CUCHILLA DE REPUESTO A2 PARA PREMIUM 9
importante el perfecto estado de afilado de 1/2 Y PREMIUM 60 1/2 D=40 MM)
la cuchilla.Tambin se utilizan las cuchillas Referencia sin IVA con IVA
dentadas para el cepillado de granos de 012143 Cuchilla 40 mm 13,33 16,13
maderas especialmente difciles y para
rallar la madera y prepararla as para encolar
chapeados.
CEPILLO RB5 DE CUCHILLAS
RECAMBIABLES
Stanley
Cepillos de carpintero

Del mismo tipo que el RB10, pero en versin cor-


ta. Lleva una cuchilla en posicin central y otra
en el frente del cepillo, pudiendo darle as esas
dos aplicaciones. Cuerpo de chapa de acero
doblada con base rectificada. Reglaje de la pro-
fundidad y lateral con tornillos metlicos unidos
a la cua de anclaje de la cuchilla reversible.
En la dotacin de serie se incluyen dos cuchi-
Kunz Raspador N 112 llas reversibles para el cepillo. Muy cmodo
de usar y de ajustar.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 257
257
Cepillos
Longitud 150 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. laterales rectificados. nos en cualquiera de los tres planos.
Grosor de cuchilla 0,75 mm cuchillas reversi- Longitud 255 mm. Ancho de cuchilla 38 mm. Longitud 140 mm. Ancho de cuchilla 19 mm.
bles con dos filos sin regulacin. Peso 790 g. Grosor de cuchilla 25 mm. Peso 1470 g. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 480 g.

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
012105 Cepillo RBS 15,88 15,85 112078 Guillarme rebajador 64,94 78,58 112092 Guillame N 92 110,08 133,20

PAQUETE DE 5 CUCHILLAS REVERSIBLES PARA CUCHILLA DE REPUESTO PARA N 78 DE 38 MM CUCHILLA DE REPUESTO DE 19 MM PARA N 92
RB5 Y RB10
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA 112333 Cuchilla 38 mm 9,07 10,97 112327 Cuchilla 19 mm 12,16 14,71
012378 5 cuchillas 50 mm 3,82 4,62

GUILLAME N 92 GUILLAME N 90
GUILLAME REBAJADOR N 78 Stanley Stanley
Similares caractersticas que el N 90, pero Es el guillame ms pequeo de Stanley con la
Stanley con base mayor ms estrecha. Rectificar jun- parte superior y delantera desmontable para
Clsico guillame con gua de apoyo lateral, tas y acanaladuras seran las principales apli- utilizarse como cepillo con cuchilla al frente.
pequea galga de apoyo lateral para el ajuste caciones de esta herramienta por su cuerpo Esta misma parte ser la que se mueva con un
de rebajes, precortador delante de la cuchi- alargado y estrecho. La cuchilla se sita aho- tornillo de acero para cerrar la lumbrera. Tam-
lla central, y base larga. El hierro lo podemos ra, en el centro hacia delante, por lo que te- bin se denomina bullnose. Base y laterales
montar en el centro (donde viene) o en la nemos una base de apoyo grande en la parte mecanizados y rectificados. El ngulo bajo de
parte delantera, quedando como un bullnose delantera. Esto lo convierte en un guillame su cuchilla y la posibilidad de ajustar la lum-
o guillame de cuchilla al frente con pequea de espaldones, en el que lo caracterstico es, brera, mejora la utilidad del cepillo. Acabado
base de apoyo. Ajuste de la profundidad del adems de esta base de apoyo delantera, el niquelado que le da un aspecto brillante.
hierro por palanca. Cuerpo de fundicin con que los lados estn perfectamente escuadra- Longitud total 114 mm. Ancho de cuchilla 25
enorme asa cerrada tambin de hierro. Base y dos con la base, para poder usarse apoyndo- mm. Grosor de cuchilla 25 mm. Peso 460 g.

Partes de un cepillo metlico


Cepillos de carpintero

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
258
Cepillos
KIT RECAMBIOS KITS 7, 8 Y 9 CUA Y
TORNILLO PARA CEPILLOS
STANLEY Stanley
112706: KIT 7, para cepillos de 45 mm.
112707: KIT 8, para cepillos de 50 mm.
112708: KIT 9, para cepillos de 60 mm.
KIT 1 - JUEGOS DE MANGOS Y
TORNILLOS PARA CEPILLOS
Stanley
Referencia sin IVA con IVA
112090 Guillame N 90 97,42 117,88

CUCHILLA DE REPUESTO DE 25 MM PARA N 90


Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA 112706 Kit 7-45 mm 13,23 16,01
112328 Cuchilla 25 mm 11,83 14,31 112707 Kit 8-50 mm 16,84 20,38
112708 Kit 9-60 mm 19,69 23,82
Referencia sin IVA con IVA
BASTRN RECTO 55 MM N 151 112700 Kit 1 14,49 17,53
Stanley KIT 10 JUEGO DE AJUSTE Y
Bastrn de gran formato con gran base de apoyo
y ms ancho de cuchilla de 55 mm. Cuerpo de BLOQUEO PARA CEPILLOS 060
fundicin con la base rectificada. Cua de fundi- Stanley
cin con tornillo de fijacin central y ajuste de la KIT 2 JUEGO DE MANGOS Y
profundidad y lateral de la cuchilla con 2 tornillos TORNILLOS PARA CEPILLOS
moleteados de acero inoxidable. Base de apoyo
curva para el trabajo sobre superficies cncavas N5, N6 Y N7
y convexas. Stanley
Longitud 255 mm. Ancho de cuchilla 55 mm.
Grosor de cuchilla 1,6 mm. Peso 390 g.

Referencia sin IVA con IVA


112709 Kit 10 12,93 15,65

Referencia sin IVA con IVA


112151 Bastrn N 151 21,78 26,35 Referencia sin IVA con IVA
112701 Kit 2 14,58 17,64 KIT 11 CUA Y TORNILLO
CUCHILLA PARA BASTRN DE 55 MM N 151 Y N
PARA CEPILLOS CORTOS
151R (152) Stanley
112710: KIT 11, para cepillos cortos de
Referencia sin IVA con IVA
KITS 4, 5 Y 6 CARRO 40 mm
112350 Cuchilla 55 mm 3,51 4,25
COMPLETO PARA CEPILLOS
Stanley
BASTRN CURVO 55 MM N 151R
Stanley
Bastrn de gran formato con mayor base de
apoyo y ms ancho de cuchilla que el anterior
modelo. Cuerpo igualmente de fundicin con la 112711: KIT 12, para cepillos cortos de
base rectificada. Cua de fundicin con tornillo 35 mm
de fijacin central y ajuste de la profundidad y
lateral de la cuchilla con 2 tornillos moleteados
de acero inoxidable. Base de apoyo curva para el
trabajo sobre superficies cncavas y convexas. 112703: KIT 4, para cepillos de 45 mm
Longitud 255 mm. Ancho de cuchilla 55 mm.
Grosor de cuchilla 1,6 mm. Peso 400 g. 112704: KIT 5, para cepillos de 50 mm
112705: KIT 6, para cepillos de 60 mm

Referencia sin IVA con IVA


112710 Kit 11- 40 mm 24,88 30,10
Cepillos de carpintero

112711 Kit 12- 35 mm 24,88 30,10


Referencia sin IVA con IVA
112152 Bastrn N 151R 21,15 25,59

CUCHILLA PARA BASTRN DE 55 MM N 151 Y N Referencia sin IVA con IVA


151R (152) 112703 Kit 4 17,91 21,67
Referencia sin IVA con IVA 112704 Kit 5 18,91 22,88
112350 Cuchilla 55 mm 3,51 4,25 112705 Kit 6 19,51 23,61

www.comercialpazos.com/cepillos/ 259
259
Cepillos
KIT 14 CUA Y SOPORTE original. Su base flexible se ajusta con un tornillo
de cabeza plstica que acta sobre un engranaje
PARA GUILLAME N78 preparando el cepillo para poder realizar cepilla-
Stanley dos en superficies cncavas y convexas o planas.
La hoja doble se puede ajustar mecnicamente
tanto en profundidad como lateralmente..
Longitud 260 mm. Ancho de cuchilla 44 mm. Siguiendo el esquema constructivo
Grosor de cuchillas 2 mm. Peso 1590 g. anglosajn de cepillos metlicos
de fundicin, el popular fabricante
alemn de Turingia (en la antigua
Alemania del Este), ha revivido tras
la cada del comunismo, fabricando
clsicos cepillos muy robustos y
de gran calidad a un precio muy
competitivo, de los que presentamos
Referencia sin IVA con IVA unos cuantos modelos. Las partes
112713 Kit 14 8,95 10,83 principales se realizan con hierro
laminado y vienen con un resistente
acabado epoxy verde caracterstico
de la marca. Los excelentes precios
y calidades ofrecidas por este
KIT 15 TORNILLERA PARA fabricante, as como la respuesta de
GUILLAME N78 Referencia sin IVA con IVA nuestro mercado nos ha llevado a
Stanley 12.113 Cepillo curvo 212,08 256,62 ampliar la gama de sus productos en
esta edicin del catlogo.

CUCHILLA DE REPUESTO PARA N113.

Referencia sin IVA con IVA


Cuchilla repuesto
03.3/113D 19,60 23,72
44mm doble

Referencia sin IVA con IVA CUCHILLA DE REPUESTO PARA N113.


112714 Kit 15 9,94 12,03
Referencia sin IVA con IVA
Cuchilla repuesto
03.3/113L 14,50 17,55
44mm sencilla
KIT 18 GUA LATERAL PARA
GUILLAMES
Stanley CEPILLO DE RASPAR N 112 CEPILLO DE TESTAS N 9 1/2
Kunz Kunz
Ofrece con esta herramienta un fantstico Cepillo Block Plane con cuerpo fundido de acero
cepillo a un excelente precio para hablar de gris con la tradicional pintura verde de epoxy de
una herramienta de pequeas producciones. la marca. Base pulida y costados finamente pu-
Cuerpo en fundicin de acero terminado en lidos. Cuchilla con ajuste de precisin a travs de
verde, cua tambin en fundicin, esta aca- un tornillo, lateral y en profundidad. Boca tambin
bada en rojo, y empuaduras en plstico ajustable para calibrar el tamao de la viruta.
duro de tacto agradable. Palomilla para la Longitud 180 mm. Ancho de cuchilla 41 mm. Peso
fijacin 600 g.
de la cuchilla y dos grandes tornillos de latn
rayados para dar la inclinacin deseada a la
Referencia sin IVA con IVA cuchilla, que podr ir desde 85 a 120.
112717 Kit 18 17,91 21,67 Longitud 242 mm. Ancho de cuchilla 70 mm.
Grosor de cuchillas 1,5 mm. Peso 1560 g.

KIT 19 CUA Y TORNILLOS


DE BASTRENES
Stanley
Referencia sin IVA con IVA
12.9-1/2 Cepillo 9 1/2 57,60 69,70

CUCHILLA DE REPUESTO PARA CEPILLO N9

Referencia sin IVA con IVA


Referencia sin IVA con IVA 03.91/2 Cuchilla 41 mm 8,60 10,41
12.112 Raspador N 112 82,00 99,22

Referencia sin IVA con IVA


112718 8,95 10,83 CUCHILLA DE REPUESTO DE 70 MM PARA 112
Kit 19 CEPILLO DE TESTAS N 220
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA Kunz


03.112 Cuchilla 70 mm 8,80 10,65 Ligero cepillo de testas con cuchilla a 20
CEPILLO CURVO CNCAVO- de inclinacin, y lumbrera fija (sin ajuste).
Caracterstico acabado en epoxy verde y
CONVEXO N 113 CUCHILLA DE REPUESTO DENTADA DE 70 MM, cua en rojo. Pomo delantero de madera
Kunz 20 DIENTES/PULGADA PARA N 112 pintada tambin en rojo. Tornillo para los
Este N 113 del fabricante alemn Kunz, con su ajustes trasero y sobre la cua de acero
caracterstico color epoxy verde sobre el cuerpo Referencia sin IVA con IVA con acabado rayado que facilita el agarre.
de fundicin tiene todos los ajustes del modelo 03.112T Cuchilla dientes 70 mm13,40 16,21 Cuchilla de HHS con una dureza de 59 RC.

260 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
Longitud 175 mm. Ancho de cuchilla 41 mm. Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 52 mm.
Grosor de cuchillas 2,1 mm. Peso 520 g. CUCHILLA DE REPUESTO DE 26 MM PARA N 75 Grosor de cuchillas 1,6 mm. Peso 230 g.
Referencia sin IVA con IVA
03.75 Cuchilla 26 mm 6,70 8,11

CEPILLO DE BOLSILLO Referencia sin IVA con IVA


13.50 Bastrn N50 18,70 22,63
N 100 PAZOS
Referencia sin IVA con IVA Kunz
12.220 Cepillo N220 35,88 43,41 Pequeo cepillo de bolsillo de fundicin com- CUCHILLA DE 52 MM PARA BASTRN N 50
pacto preparado para su utilizacin con una
sola mano con una pequea empuadura tra- Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO PARA N 220 DE 41 MM
sera en forma de gancho para facilitar el agarre. Cuchilla convexa
Longitud 120 mm. Ancho de cuchilla 25 mm. 03.50 4,90 5,93
52 mm
Referencia sin IVA con IVA
Grosor de cuchillas 1,7 mm. Peso 110 g.
03.220 Cuchilla 8,20 9,92

CEPILLO RASPADOR N 80
CUCHILLA DE REPUESTO DE DUREZA ESPECIAL Kunz
PARA N 220 DE 41 MM Cabinet scraper, cuchilla de 70 mm de ancho,
1,1 mm de espesor, longitud total 275 mm,
Referencia sin IVA con IVA peso 640 grs., ngulo de inclinacin 110
03.220S Cuchilla 65RC 41 mm20,20 24,44

CEPILLO DE AJUSTES
LATERALES N 79
Referencia sin IVA con IVA
Kunz 13.100 Cepillo N100 12,54 15,17
Cepillo para ensanchar o perfilar los bordes Referencia sin IVA con IVA
Cepill N101
de las ranuras y canales. Tiene dos cuchillas 13.101 12,25 14,82 12.80 Raspador N80 27,50 33,28
Sin marco
ensambladas, para izquierda y para derecha,
una para cada lado que se sujetan por sendos
tornillos aprovechando una gua de apoyo CUCHILLA DE REPUESTO PARA N80
CUCHILLA DE REPUESTO DE 25 MM PARA N 101
comn. La doble cuchilla le hace accesible a Y N 100 kunz 70 mm de ancho, 1,1 mm de espesor.
lugares difciles y apto para zurdos y diestros.
Longitud 125 mm. Ancho de cuchilla 13 mm. Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
Grosor de cuchillas 1,67 mm. Peso 320 g. 03.101 Cuchilla 25 mm 4,10 4,96 03.80 Cuchilla 70 mm 4,95 5,99

CUCHILLA DE REPUESTO DE DIENTES PARA N 80


BASTRN CNCAVO N 55 kunz 70 mm de ancho, 1,1 mm de espesor.
Kunz
Sencillo bastrn cncavo para el trabajo es- Referencia sin IVA con IVA
pecialmente de sillera. Construido en una Cuchilla dentada
03.80T 11,40 13,79
pieza de fundicin con cuchilla sujeta por 70 mm
Referencia sin IVA con IVA
13.79 Cepillo N79 46,02 55,68 una cua y un tornillo que regula la profun-
didad de la cuchilla.
Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 52 mm.
2 CUCHILLA DE REPUESTO PARA N79, Grosor de cuchillas 1,6 mm. Peso 230 g. MINI-CEPILLO
IZQUIERDAS/DERECHAS Crown
Este pequeo cepillo, est fabricado con los latera-
Referencia sin IVA con IVA les en latn y el cuerpo de palorosa. Cua y tornillo
03.79 Par cuchillas 13 mm6,70 8,11 de latn moleteado que nos sirve para regular y
bloquear la hoja. Este tipo de cepillos de bolsillo
son ideales para realizar trabajos a pequea escala
GUILLAME N 75 de ajustes, proyectos de modelismo, maquetas y
miniaturas. Hoja en el centro con inclinacin nor-
Kunz mal como en un cepillo de banco, pero a escala.
Se trata de un diseo clsico de guillame con Referencia sin IVA con IVA
Pequea empuadura delantera de latn para
cuchilla al frente o bullnose, cuerpo ajustable 13.55 Bastrn N55 18,70 22,63 imitar un agarre de cepillo grande.
para abrir o cerrar la boca.. Su aplicacin sera Longitud 75 mm. Ancho de cuchilla 125 mm.
entre otros usos para el repaso final de acana- CUCHILLA DE 52 MM PARA BASTRN N 55 Grosor de cuchilla 1 mm. Bisel de corte de 35.
laduras y espaldones. Peso 80 g.
Longitud 100 mm. Ancho de cuchilla 26 mm.
Grosor de cuchillas 1,75 mm. Peso 250 g. Referencia sin IVA con IVA
Cuchilla cncava
03.55 5,70 6,90
52 mm
Cepillos de carpintero

BASTRN CONVEXO N 50
Kunz
Bastrn convexo de idntica construccin al
modelo anterior pero con el cuerpo y la cu-
chilla de forma convexa. Construido en una
pieza de fundicin con cuchilla sujeta por
Referencia sin IVA con IVA una cua y un tornillo que regula la profun- Referencia sin IVA con IVA
13.75 Guillame N75 24,30 29,40 didad de la cuchilla. CRWMPBW Mini cepillo 21,65 26,20

www.comercialpazos.com/cepillos/ 261
261
Cepillos
RENUEVA TU CEPILLO Artculo informativo de cmo repasar un cepillo para ponerlo en buen uso
Todos tenemos ese viejo Stanley al que tanto Es aqu donde el disco de cuero Tormek nos (preguntar en Pazos por abrasivos).
apreciamos por cuanto significa, sin embargo har realmente la vida ms fcil.
algunas veces el resultado del trabajo que
desempea no colma nuestras expectativas
y es que ciertamente no es un Lie-Nielsen.
Tal vez notemos que rompe nuestro ritmo de
cepillado al no desalojar holgadamente las
virutas o, sencillamente, que an teniendo
la hoja perfectamente afilada sta salta
provocando esos desagradables escalones
y astillados. Estos son problemas tpicos de
un cepillo que no ha sido acabado a mano
rematando sus mecanizados o bien que tras
muchos aos de uso ha perdido la precisin
en alguna de sus partes clave. Independientemente del mtodo elegido
este trabajo ha de realizarse con la hoja en
Con un poco de paciencia y sin necesidad de su sitio MUY IMPORTANTE ya que al cerrar
maquinaria industrial podremos incrementar La cama la cua la tensin que sta provoca deforma
notablemente las prestaciones Comprueba con el vrtice de una escuadra notablemente la base justo detrs del filo, su
e incluso la esttica de nuestro cepillo. Para de precisin en todos los ngulos que no parte ms importante.
ello deberemos revisar los cuatro puntos existan partes que sobresalgan del plano
bsicos del cepillo: general donde asienta la hoja. Frotando con
una piedra pequea de Arkansas (Ref.TOP18
) en plano estas imperfecciones aparecern
Algunos consejos finales
La lumbrera: en forma de brillo y el trabajo ser an mas
preciso. Se puede continuar rebajado con
Cuando coloques tu cepillo en el tornillo
del banco para trabajar en l presta mucha
Con frecuencia encontramos que la pared la piedra pero si la deformacin fuese muy atencin en no poner presin sobre los
opuesta al bisel de la hoja presenta marcas pronunciada lo mejor es emplear una lima de laterales sino que la fuerza que ste ejerza sea
de la herramienta con la que se cort aguja plana. directamente sobre la base, ya que el hierro
originalmente, esto impide una buena colado es poco flexible y es fcil que se parta.
salida de las virutas y termina por embotar la
lumbrera en pocos cortes. Recuerda que el polvo metlico es muy
Empleando una lima de aguja plana (Ref. reactivo y, adems de ensuciar la madera,
09100) es fcil rectificar esta superficie y si facilitar la oxidacin de las superficies por
trabajamos en un ngulo menor de los 90 lo cual es ms que aconsejable que limpies
originales facilitaremos an ms la salida de todas las piezas con alguno de los aceites
las virutas. para herramientas de nuestro catlogo
Presta atencin a no tocar el vrtice que (Ref.705281 ACEITE DE CAMELIA) No uses
forma con la base a menos que lo que quieras disolventes ya que incluso el alcohol ataca
sea convertir el cepillo de alisar en los esmaltes celulsicos de los cepillos
uno de desbaste. anteriores a los aos 50.

El hierro colado de cepillos tipo Stanley o


Record admite lmites sorprendentes de
pulimento y su aspecto final es impactante
especialmente en los cantos. Pero ten
cuidado de no alterar el escuadrado de
los laterales si vas a trabajar sobre ellos en
plataforma como se hace con los de testas.
La base Si la herramienta ha permanecido largo
El tratamiento de esta parte es ms agresivo tiempo sin usarse y presenta fuertes puntos
y afecta radicalmente a la esencia del cepillo de corrosin deja unas gotas de aceite para
por lo que slo es recomendable para maquinas sobre ellos durante unas horas,
El contrahierro: recuperar aquellos que de otra manera sean
inservibles.
esto los ablanda notablemente. Despus
trabaja sobre ellas con el plano de la piedra
La primera funcin que cumple es la de aplicar Existen tres mtodos para la rectificacin de de Arkansas.
tensin homognea sobre el extremo de la la base de los cepillos;
hoja para evitar que esta vibre. Un sntoma Remata tu cepillo con unas bonitas
de que esto no es as en nuestro cepillo es El primero es mediante una fresadora empuaduras de madera ( Ref. PHW CROWN),
cuando las virutas se enganchan entre hierro industrial, tal y como se hace en la fbrica. y si ya las tiene prueba a barnizarlas con
y contrahierro, asque deberemos afilarlo goma-laca puliendo entre cada capa con
sobre una piedra perfectamente plana El segundo es rebajando a mano con una aceite; el resultado ser definitivo en esttica,
preferentemente de diamante (el papel rasqueta (Ref.2459 BAHCO). Para ello tacto y funcionalidad en lo que ahora ser
de lija tiende a redondear los extremos) deberemos marcar primero las partes que realmente tu cepillo
en un ngulo inferior al que forma al estar sobresalen del plano empleando una mesa
atornillado. especial de acero corrugado. Los surcos de Artculo escrito por: Fernando Muoz Aladro
esta mesa retienen una grasa azul capaz Restaurador, Luthier y Tcnico en Construccin de
Es posible tambin recuperar la tensin de formar pelculas microscpicas y al Herramientas
frotar el cepillo sobre la superficie se queda manuales, adems de colaborador puntual de
anclando firmemente el contrahierro sobre el COMERCIAL PAZOS
tornillo del banco dejando fuera slo la parte impregnado all donde nos interesa. Hay
que repetir el proceso de marcar y rascar
Cepillos de carpintero

curva para golpearla despus. Apoya un


bloque de madera que ocupe todo el ancho hasta que se consigue que la totalidad del
del contrahierro sobre su vrtice y golpea sin plano quede azul.
miedo con un martillo. Comprueba la tensin
atornillndolo de nuevo a la hoja. Su segunda El tercero es ms rpido, fcil y asequible
funcin es la de facilitar la salida de la viruta, aunque menos preciso .Consiste en frotar
ya que es en esta parte donde choca el rizo el cepillo contra un vidrio previamente
al salir de la lumbrera, por lo que deberemos espolvoreado con algn polvo abrasivo del
pulir al mximo el borde exterior. tipo carburo de silicio u oxido de aluminio

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
262
Cepillos
El ngulo de corte conjunto constituye el n-
CUCHILLA DE 12,5 MM DE REPUESTO MINI-CE- gulo de corte real, el que se precisa para ata-
PILLO car optimamente la madera y se remata con
Crown un micro bisel en el filo, cuyo ngulo primario
Referencia sin IVA con IVA suele ser en general de unos grados menos
CRWRBCROWN
Cuchilla
2,89 3,50
que el de la hoja. Una gua de ngulo opcio-
12,5 mm nal, de aluminio anodizado, permite trazados
escuadrados o esquinas muy consistentes y
precisas en los trabajos. Tiene 280 mm -11de
largo y puede aplicarse a cualquier lado del
cepillo por medio de un juego de tornillos de
Referencia sin IVA con IVA latn. La altura de la gua es de 50 mm 2,
CRWMPSW Cepillo raspador 26,91 32,56 permite cepillar los bordes perfectamente es-
cuadrados y se puede utilizar para trazar n-
gulos menores de 90 adjuntando una gua
CUCHILLA DE 12,5 MM DE REPUESTO MINI-CEPILLO de madera en la cara interior de la misma.
Base de 559 mm - 22de largo y 73 mm -
En el catlogo hemos visto a Crown en Referencia sin IVA con IVA 2-7/8 de ancho. Peso: 3200 g.
reiteradas ocasiones con herramienta Cuchilla
manual, y en este apartado el fabricante CRWRBCROWN
11,5 mm
2,89 3,50
de Sheffield (Inglaterra) nos presenta
unos pequeos y bonitos cepillos.

JUNTERA N 7 NGULO
BAJO PAZOS
Veritas
Este juntera en ngulo bajo N 7 de Veritas
es ideal para unir los bordes y para realizar el
alisado de paneles. Su ngulo de cama de 12
unido a un bisel de hoja de 25 confiere un Referencia sin IVA con IVA
ngulo de corte efectivo de 37 que reduce 05P37.01 Juntera ngulo bajo 225,69 273,08
al mnimo el desgarro de las fibras.
La boca ajustable se configura fcilmente
con el gran tornillo moleteado de bloqueo CUCHILLAS DE REPUESTO A2 PARA JUNTERA N
delantero. Se puede ajustar a una estrecha 7 NGULO BAJO, N 62
rendija para evacuar virutas muy finas de Tiene 57 mm - 2-1/4 de ancho, 4,76 mm - 3 / 16 de es-
escaso desgarro o puede abrirse ms para pesor bisel de 25, acero de dureza A2.
los cortes mas bastos. Un nico tornillo de
MINI-CEPILLO CON CUCHILLA parada en la garganta ajusta a la apertura
ideal, permite abrir la boca por completo
AL FRENTE para sustituir la hoja, al tiempo que posibi-
Crown lita restaurar rpidamente la configuracin
Similares caractersticas constructivas que el exacta anterior en la reposicin de la cuchilla.
anterior modelo. Hoja al frente (cepillo-for- El cuerpo de hierro dctil fundido est pen- Referencia sin IVA con IVA
mn) para poder cepillar en cualquier esqui- sado para aligerar el estrs del material, con 05P34.02 Cuchilla 57 mm 34,50 41,75
na o acanaladura.. la base rectificada para asegurar su planitud.
Longitud 75 mm. Ancho de cuchilla 125 mm. La hoja tiene 57 mm - 2-1/4 de ancho, 4,76
Grosor de cuchilla 1 mm. Bisel de corte de mm - 3 / 16 de espesor, fabricada de ace-
35. Peso 90 g. ro de dureza A2. Se ha calibrado en el lado
no biselado a una tolerancia de planitud de
CEPILLO DE NGULO BAJO DE
0,0051 mm - 0.0002 o un mejor porcentaje 62 1/2
en la superficie de trabajo, y con un acabado Veritas
de rugosidad de la superficie promedio de 5 Designado como cepillo N 62 1/2 por su ge-
micro pulgadas (0,00013 mm - 0.000005) o neroso tamao y peso, bajo centro de grave-
mejor. Opcionlmente pueden montarse ho- dad y ajuste de la apertura de la boca. Se trata
jas de 38 y 50 y una hoja dentada de bisel de un cepillo de biselado, con la cama a 12 al
a 38. El bisel de 38 posibilita un ngulo de modo de los cepillos de ngulo bajo y la base
corte efectivo de 50 (comnmente conocido de la boca de un tercio de la longitud total de
como nguloYork) y es excelente para suavi- la base , muy valorado por los resultados que se
zados generales. El bisel de 50 es mejor para obtienen en las piezas de trabajo. El cuerpo ha
el trabajo difcil o para trabajos contra veta, el sido fabricado totalmente en fundicin de hie-
Referencia sin IVA con IVA ngulo de corte combinado a 62 (50 de la rro dctil aliviado de esfuerzos, con los costados
CRWMPBNW Cepillo cuchilla frente26,36 31,90 hoja + 12 de la cama) produce un corte de rectificados a escuadra, un anclaje de sujecin
tipo II, que elimina los desgarros. especialmente diseado y sendos apoyos para
los dedos mecanizados en los costados del
CUCHILLA DE 12,5 MM DE REPUESTO MINI-CEPILLO cuerpo, que proporcionan un excelente control
y confort durante el cepillado. La boca puede
Referencia sin IVA con IVA ser ajustada para una abertura muy pequea
Cuchilla que permita una viruta verdaderamente fina o
CRWRBMPBNW 2,89 3,50
12,5 mm puede abrirse para cortes de mayor desbaste.
Todas las operaciones pueden realizarse de ma-
nera segura y precisa con el bloqueo delantero
y con el tornillo nico de ajuste de la boca. El
Cepillos de carpintero

puo delantero y la manija trasera estn fabri-


MINI-CEPILLO RASPADOR cados con madera de bubinga, que confieren
Crown un agarre confortable. El mecanismo de ajuste,
Similares caractersticas constructivas que en el que se combina la profundidad y la incli-
los anteriores modelos. Hoja al medio con nacin lateral de la cuchilla, realiza su cometido
cuchilla casi vertical para finos cepillados o con facilidad y eficacia. El juego de tornillos en
raspados sin marca en superficies delicadas. La hoja dentada es para trabajar grano dif- cada cara de la hoja evita movimientos durante
Longitud 75 mm. Ancho de cuchilla 125 cil, especialmente madera revirada o nudosa. el uso, pero permite totalmente el ajuste lateral.
mm. Grosor de cuchilla 1 mm. Bisel de corte (todas estas cuchillas no disponibles en exis- Longitud 381 mm. Cuchilla: ancho 57 mm,
desde 85 hasta 110 regulable. Peso 100 g. tencias, pueden suministrarse sobre pedido) grueso 4,77 mm. Peso 2625 g.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 263
263
Cepillos
CEPILLOS DE BANCO N 4 1/2
Y N 4
Veritas
Este innovador cepillo presenta varias dife-
rencias tcnicas en los ajustes, respecto al
resto de los que existen en el mercado. El ms
importante es que la empuadura trasera y
el contrahierro inferior o cama forman una
sola pieza de fundicin, logrndose as una
perfecta regulacin y ajuste de la apertura
de la lumbrera o boca y de la salida de la cu-
chilla. Dos tornillos nos permiten esta regu-
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA lacin, uno para la fijacin de todo el bloque
05P34.01 Garlopa N 62 210,00 254,10 05P28.01 Garlopa 234,72 284,01 de fundicin y el otro para el desplazamien-
to del contrahierro o cama. Posee una pieza
mvil en la base unida al bloque anterior, con
CUCHILLA DENTADA DE REPUESTO PARA CEPI- CUCHILLA DE REPUESTO DE 60 MM PARA GAR- lo que podemos cerrar la boca mucho ms y
LLO DE NGULO BAJO LOPA Y N 4 1/2 con ms precisin que en otros cepillos. La
cua superior es ms slida que en otras he-
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA rramientas. Todos los tornillos de regulacin
Cuchilla dentada 05P23.02 Cuchilla 60 mm 48,24 58,37 son moleteados en latn y los mangos de
05P34.06 34,50 41,75
57 mm madera de palorosa.

CUCHILLAS DE REPUESTO A2 PARA JUNTERA N


7 NGULO BAJO, N62 GARLOPN NGULO BAJO 5 1/4
Tiene 57 mm - 2-1/4 de ancho, 4,76 mm - 3 / 16 de es- Veritas
pesor bisel de 25, acero de dureza A2. Con 12-305 mm de largo ocupa una po-
sicin intermedia entre la garlopa N 5 de
Referencia sin IVA con IVA 14-356 mm y el cepillo N 4 de 10-250
05P34.02 Cuchilla 57 mm 34,50 41,75 mm. Este cepillo de banco vara del tradi-
cional 5 1/4 en varios aspectos, aunque los
ms significativos son la cuchilla de 2-51
mm de ancha en lugar de la de 1 3/4-44,5 05P23.01 : N 4 1/2 Longitud 251 mm.
GUA DE ESCUADRADO PARA mm y la boca est a 4 3/8-111 mm de la Cuchilla: ancho 60 mm, grueso 3 mm. Peso
JUNTERA DE NGULO BAJO nariz del cepillo frente con los 3 1/2- 88 2230 g.
Veritas mm del tradicional. Esta longitud extra de 05P26.01 : N 4 Longitud 235 mm. Cuchilla:
la base hace que sea mucho ms fcil cor- ancho 50 mm, grueso 3 mm. Peso 1985 g.
Gua de ngulo de aluminio anodizado, per- tar con precisin debido a que la sobredi-
mite trazados escuadrados o esquinas muy mensin facilita mantener la base a ras del
consistentes y precisas en los trabajos. Tiene material en el comienzo del corte. De he-
280 mm -11de largo y puede aplicarse a cual- cho, la combinacin de la ubicacin de la
quier lado del cepillo por medio de un juego boca y el sensible ajuste de avance permi-
de tornillos de latn. La altura de la gua es de te su uso como una juntera de ensamblaje
50 mm 2, permite cepillar los bordes per- para obtener mejores resultados construc-
fectamente escuadrados y se puede utilizar tivos. Este cepillo es el complemento ideal
para trazar ngulos menores de 90 adjuntan- para el clsico cepillo de banco 4 1/2, y al
do una gua de madera en la cara interior de la igual que este, est construido de acero
misma. Un tornillo escamoteado en el centro dctil forjado con el mismo tipo de ajuste
de la gua permite calibrar el escuadrado con combinando la apertura de la boca y los Referencia sin IVA con IVA
respecto a la base del cepillo con absoluta mecanismos para ajustes laterales, muy 05P23.01 Cepillo N4- 1/2 250,87 303,55
precisin. Puede acoplarse en ambos lados sensible y a la vez resistente. Los mecanis-
de la juntera. Peso 380 g. 05P26.01 Cepillo N4 218,00 263,78
mos estn mecanizados para una sujecin
firme en el cuerpo del cepillo y monta una
cuchilla de 1/8-3,2 mm de grueso, que CUCHILLA DE 60 MM DE REPUESTO PARA
elimina virtualmente las vibraciones de la GARLOPA N6 Y N 4 1/2
misma durante su uso. Suela rectificada y
laterales escuadrados con precisin. Referencia sin IVA con IVA
Cuchilla de acero A2 de 2-50,8 mm. Peso 05P23.02 Cuchilla 60 mm 48,24 58,37
1,3 kg.
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 4
Referencia sin IVA con IVA
05P24.02 Cuchilla 50 mm 37,14 44,94

Referencia sin IVA con IVA


05P37.05 Gua garlopa 34,43 41,66
CEPILLO DE NGULO BAJO
N164
GARLOPA N 6 Veritas
Para alisado de superficies, repasar testas de
Veritas ingletes y cepillados a contra veta. El bajo
Cepillos de carpintero

Excelente cepillo para el alisado de juntas, ngulo de corte de 37 minimiza el desgarro


grandes bordes o extensas superficies con Referencia sin IVA con IVA de fibras y su ngulo de cama de 12 le con-
buenas prestaciones, dada su gran base. Con 05P24.01 Garlopn 5-1/4 37,14 44,94 fiere prestaciones de cepillo de testa pero
un novedoso y prctico sistema de regulacin. con tamao de cepillo de banco. Lumbrera
La gran superficie de la zapata anterior a la ajustable para permitir viruta muy fina o
cuchilla permite un amplio registro de apoyo CUCHILLA DE REPUESTO PARA 5 1/4 DE 50 MM abrirse para trabajos de mayor desbaste.
para iniciar el cepillado. Para una mayor cali- Generoso pomo de agarre frontal que uni-
dad de corte viene provisto de una cuchilla A2. do al mango trasero, ambos de madera de
Longitud 457 mm. Cuchilla: ancho 60 mm, Referencia sin IVA con IVA
palorosa, otorgan una estupenda sujecin
grueso 3 mm. Peso 3 Kg. 05P24.02 Cuchilla de 50 mm 48,24 58,37
y optimo control.

264 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
La combinacin de ajustes laterales y de CEPILLO DE RASPAR PEQUEO Cuerpo de fundicin dulce con base rectificada
profundidad de la cuchilla se realizan rpi- de 240 mm - 9-1/2 . Peso 1820 g. Opcionalmente
da y fiablemente con los tornillos de latn (TIPO 212) puede montarse una hoja de acero A2 de 3,18
moleteados, lo que unido al grosor y dure- Veritas mm - 1 / 8 de espesor para aquellos usuarios
za de la cuchilla amn de la robustez de la Cepillo scraping plane de reducido tama- que prefieren utilizar las hojas ms rgidas in-
cama, ocasionan que el trabajo se efecte o indicado para preparacin de superfi- deformables. Tambin opcionalmente existe
virtualmente sin vibraciones. Dureza de cies sin necesidad de lijar. Detalles: Apoyo una hoja dentada A2 de 3,18 mm - 1 / 8 de
60-62 RC. de palma articulado para una sujecin c- espesor de 25 dientes/pulgada, con los dien-
Longitud 267 mm. Cuchilla: ancho 50 mm, moda y optimo control de la herramienta, tes en forma de V ideada para preparar una
grueso 3 mm. Peso 1588 g. puede ajustarse para ser usado por ambas superficie para chapeado o para trabajos en
manos o para salvaguardar los nudillos superficies de grano difcil (usndose a modo
cuando se trabaja muy cerca de los late- de cepillo de alisado). Todas las hojas son 73
rales . La cuchilla de 50 mm de ancho y 1 mm - 2-7/8 de ancho con dureza Rc 48-51
mm de grosor, est fabricada con lmina con el biseles de corte a 45.
de acero al carbono y ocupa todo el ancho
del cuerpo, por lo que permite limpiezas y
cortes precisos contra una superficie per-
pendicular. El juego de tornillos permite
inclinar la hoja para hacer ajustes finos
de la profundidad, as como evitar que las
esquinas de la hoja produzcan crestas o
hendiduras en el trabajo. Bisel a 45 para
facilitar un pulido sencillo. Fijacin de la
cuchilla a 20 , ngulo de raspado optimo.
Los bordes de todas las superficies de aga-
Referencia sin IVA con IVA rre estn biselados para mayor comodidad. Referencia sin IVA con IVA
05P25.01 Cepillo 164 180,56 218,48 Borde de ataque de la suela redondeado, Cuchilla r
que impide ralladuras o estropear el traba- 05P29.01 raspar 73 mm
155,00 187,55
jo. Fabricado en Canad.
Cuerpo de hierro fundido de 133 mm - 5
CUCHILLA DE 50 MM DE REPUESTO PARA CEPI-
1/4 de largo. Peso 340 g. CUCHILLA DE REPUESTO PARA CEPILLO DE RASPAR
LLO N 164
Referencia sin IVA con IVA Acero A2, 73 mm de ancho, grueso 3,18 mm.
05P25.02 Cuchilla 50 mm 24,31 29,42

CUCHILLA DE NGULO ALTO


Referencia sin IVA con IVA
PARA CEPILLO GRANDE LA
05P29.03 Cuchilla 73 mm 23,00 27,83
DE 50 MM
Veritas
Para qu esta cuchilla en un cepillo de Referencia sin IVA con IVA CUCHILLA DE REPUESTO DENTADA PARA CEPI-
ngulo bajo? Es un cepillo de bloque de 05P29.50 Cepillo raspar 110,00 133,10 LLO DE RASPAR
Acero A2, 73 mm de ancho, grueso 3,18 mm.
gran tamao. Al usar una cuchilla de muy
bajo ngulo doblamos el uso del cepillo
al habilitarlo para alisados de diferentes CUCHILLA DE REPUESTO PARA CEPILLO DE RAS-
granos de madera. La nueva cuchilla ha PAR PEQUEO
sido elaborada con un ngulo de 38 50 mm de ancho, grueso 1 mm.
que aadidos a los 12,5 de la cama ha- Referencia sin IVA con IVA
cen como resultado un efectivo ngulo 05P29.51 Cuchilla 50 mm 8,50 10,29 Referencia sin IVA con IVA
de corte de 50, conocido comnmente
como modelo York, que es un escaln 05P29.04 Cuchilla 73 dientes35,00 42,35
superior al ngulo de 45 de los cepillos
de banco. Ese es el punto ideal para em-
pezar trabajos de maderas difciles, ya
que ngulos superiores requieren mayor CEPILLOS DE TESTAS
fuerza de empuje. Para maderas con re- AJUSTABLES DE 20 Y PAZOS
pelos constantes como por ejemplo el NGULO BAJO DE 12 (LOW ANGLE)
arce canadiense, el micro nivel debera
incrementarse (por ejemplo a 60) para Fabricante canadiense de fabricacin excelen-
Veritas
llegar a lo que se conoce como Tipo II de Extraordinario cepillos basados en los
te en todas sus herramientas de carpintera. modelos 60 1/2 y 9 1/2 de Stanley. Gruesa
viruta, creado para reducir los problemas Presenta importantes innovaciones tcnicas,
con maderas duras o de granos variables cuchilla, cuerpo de fundicin con la base
ingeniadas por el patrn de la nave Leonard y laterales perfectamente rectificados y
eliminando los desgarros de fibras y po- Lee, autntico especialista mundial en cuestio-
sibilitando el trabajo. La dureza de 60-62 pulidos, zapatilla mvil ajustable con tor-
nes de afilado y de herramienta manual. nillo de latn moleteado, sin palanca. Los
RC de la cuchilla A2 de acero con este
doble ngulo que permite el correcto ajustes de profundidad los realizaremos
desalojo de la viruta elimina las vibracio- igualmente con cmodos tornillos mole-
nes y por tanto favorece el trabajo. teados de latn. nico en el mercado con
Ancho de cuchilla 50 mm. Grueso de cuchi- CEPILLO DE RASPAR la opcin de incorporar una empuadura
lla 3,2 mm. CUCHILLA A-2 (TIPO 112) trasera de madera para poder ejercer ms
fuerza en el cepillado y agarrar con mayor
Veritas comodidad. El modelo con cuchilla a 20
Una herramienta ideal para el alisado final, se usa de modo general y el de 12 ngulo
Cepillos de carpintero

para trabajos altamente delicados o con vetas bajo es ms especfico para grano irregular,
reviradas o contrapuestas. Su gran superficie tetas y superficies nudosas.
asegura gran precisin en el aplanado. Per-
mite ajuste del ngulo de ataque de la hoja 05P22.01 : ngulo de 20. Longitud 161
desde 0 hasta 25 para un control preciso del mm. Ancho de cuchilla 40 mm. Grosor de
cepillado. Tornillo integrado bajo la hoja para cuchilla 3 mm. Peso 770 g. Izquierda en la
eliminar las crestas en la superficie de trabajo foto.
Referencia sin IVA con IVA producidas por las esquinas de la hoja. Hoja 05P22.30 :ngulo de 12,5. Longitud 161
de acero con alto contenido de carbono 1,40 mm. Ancho de cuchilla 40 mm. Grosor de cu-
05P25.03 Cuchilla 50 mm 24,31 29,42 mm - 0.055 de espesor. chilla 3 mm. Peso 770 g. Derecha en la foto.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 265
265
Cepillos
CUCHILLA DE REPUESTO PARA NX60 35 MM

Referencia sin IVA con IVA


05P70.05 Cuchilla 35 mm 0128,00 33,88

EMPUADURA AUXILIAR PARA


CEPILLOS DE TESTA DE 12 Y 20
Referencia sin IVA con IVA
05P22.01 Cepillo 60-1/2 (20) 132,11 159,85 Veritas
Pomo de bola de madera para ajustar a la Referencia sin IVA con IVA
05P22.30 Cepillo 9-1/2 (12) 132,11 159,85 05P27.01 Cepillo Apron ligero 76,39 92,43
trasera del cepillo. Permite mayor fuerza y
agarre en procesos de aplanado como si se
CUCHILLA RECAMBIO DE 40 MM PARA CEPILLOS manejara un pequeo cepillo de desbaste
de ngulo bajo. CUCHILLA DE REPUESTO DE 32 MM PARA
DE TESTA DE 12 Y 20 APRON
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
05P22.02 Cuchilla 40 mm 31,91 38,61 05P27.03 Cuchilla 32 mm 15,48 18,73

CEPILLOS DE TESTAS DX60


Veritas GUILLAME DE ESPALDONES
El modelo DX60, fabricado en hierro dulce, Veritas
con la tapa de cierre hecha de fundicin y El ltimo y mayor de la gama Veritas. Muy
acabado con un revestimiento de polvo de efectivo para ejecutar espaldones y ajus-
Referencia sin IVA con IVA tes en rebajes. Su longitud y peso otorgan
polmero negro mate muy resistente.. 05P22.03 Empuadura 27,46 33,23
7 pulgadas - 178 mm de largo por 1-3/4 pul- precisin y autoridad en cepillados de lon-
gadas - 44,5 de ancho, y la cuchilla tiene un gitudes amplias. Supera la tradicional difi-
ngulo de 12 sobre la cama. Peso 800 g. Cu- cultad de uso de los guillames largos, al in-
chilla ancho 35 mm. corporar un pomo de bubinga que pivota
180 para sujetar con la palma de la mano
GUA DE ACHAFLANAR PARA y el dedo pulgar y un segundo pomo en
CEPILLOS DE TESTA el morro del cepillo que puede atornillarse
Veritas en posicin vertical u horizontalmente a
ambos lados del cuerpo del cepillo, consi-
Permite convertir un cepillo de testas Veri- guiendo una sujecin hasta ahora desco-
tas en un cepillo achaflanador de precisin nocida sobre todo cuando se trabaja con
a 45. Fabricado de aluminio anodizado. la herramienta apoyada sobre los costa-
Ancho de corte ajustable entre 0 y 12,5 mm. dos. Si aadimos a esto los huecos de los
costados tendremos como resultado una
Referencia sin IVA con IVA slida y confortable sujecin adems de
un control muy eficaz.
05P70.01 Cepillo 12 DX60 149,00 180,29 Longitud 210 mm. Ancho de cuchilla 32 mm.
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 1700 g.
CUCHILLA DE REPUESTO PARA DX60

Referencia sin IVA con IVA


Cuchilla
05P70.03 28,00 33,88
35 mm 1/2

CEPILLOS DE TESTAS
NX60 PAZOS Referencia sin IVA con IVA
Veritas 05P22.10 Gua achaflanar 18,40 22,26
El modelo NX60 Premium BLOCK PLANE, que
tiene un soberbio acabado, fabricado con Referencia sin IVA con IVA
un material anti-corrosivo, un hierro dulce 05P43.01 Guillame 32 mm 190,97 231,07
niquelado, significativamente mas caro que CEPILLO DE TESTAS DE
el modelo anterior, contiene un 20 % de ni-
quel en su composicin que mantiene todas BOLSILLO LA NGULO BAJO CUCHILLA DE REPUESTO DE 32 MM PARA GUI-
las propiedades beneficiosas del metal y que APRON LLAME DE ESPALDONES
tambin requiere un proceso de fabricacin Veritas
mucho mas lento y laborioso. Referencia sin IVA con IVA
Pequeo cepillo de bloque de ngulo 05P43.02 Cuchilla 32 mm 30,19 36,53
7 pulgadas - 178 mm de largo por 1-3/4 bajo con 12 de inclinacin de cuchilla
pulgadas - 44,5 de ancho, y la cuchilla tie- sobre la cama con la mitad de peso de
ne un ngulo de 12 sobre la cama.. Peso uno convencional. Cuerpo de hierro fun-
800 g. Cuchilla ancho 35 mm. dido robusto y resistente a los golpes y
a la humedad, bien manufacturado para GUILLAME DESMONTABLE
Veritas
Cepillos de carpintero

trabajar cmodamente y con excelente


estabilidad de aplanado. Combina ajus- Cepillo de los denominados Bullnose ba-
te de cuchilla lateralmente y en pro- sado en el clebre N 90 de Stanley. Per-
fundidad con un ingenioso mecanismo fecto para realizar los ajustes y limpiezas
sencillo y preciso. Est concebido para de juntas de ensamble, ser una de las
ser transportado todo el da en un bol- herramientas manuales ms utilizadas
sillo del delantal (Apron pocket plane). que tendrs. Quitando la pieza superior
Cuchilla de HCS 60-62 RC. (nariz), aflojando el tornillo latonado de
Referencia sin IVA con IVA Longitud 140 mm. Ancho de cuchilla 32 bloqueo, lo convertiremos en un preciso
05P70.11 Cepillo NX60 229,51 277,71 mm. Grosor de cuchilla 2,5 mm. Peso 397 g. cepillo-formn, tambin llamado cuchilla

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
266
Cepillos
al frente, para acceder a rincones ciegos. Un de 37, ptimo para trabajos a testa y a con-
tornillo interno roscado ajustable en la nariz HOJA DE REPUESTO DE 8 MM tra veta. La cuchilla A2 de acero inoxidable
hace las veces de tope, con lo que al volver a Morris tiene un ancho de 12,7 mm 1/2 y un
posicionar la pieza en el cepillo la apertura de Referencia sin IVA con IVA espesor de 1,5 mm 0,060. Peso 50 g.
la lumbrera estar memorizada sin precisar 05P75.16 Cuchilla 8 mm 9,61 11,63
otros ajustes y evitar as golpear accidental-
mente contra el filo de la cuchilla. La base y
los laterales estn perfectamente pulidos y
escuadrados, por lo que se pueden usar indis-
tintamente como apoyo en operaciones de MINI GUILLAME
ajuste a los bordes dado que la cuchilla tie- Veritas
ne el mismo grosor que el cepillo. Diseado Versin miniatura del guillame mediano de
para usarse con una mano, la posicin de los espaldones VERITAS totalmente funcional y
dedos est muy estudiada para asegurar con- especialmente indicado para ajustes o lim-
fortabilidad y control ptimos. El ngulo de piezas muy estrechos. Sorprendntemente
la cuchilla de 15 unido a los 25 de bisel del cmodo de sujetar, es excepcionlmente
filo suman 40 totales de ngulo de ataque manejable y presenta un excelente control. El
sobre la madera, que otorgan excepcionales cuerpo de acero inoxidable colado presenta Referencia sin IVA con IVA
prestaciones para resultados sobresalientes. apertura para la boca fija con base y laterales 05P82.20 Mini cepillo testas 36,10 43,68
Cuchilla de acero A2 con dureza 60-62 RC. rectificados.
Longitud 120 mm. Ancho de cuchilla 25,4
mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 570 g. HOJA DE REPUESTO PARA MINI CEPILLO DE TESTAS

Referencia sin IVA con IVA


05P82.21 Cuchilla 12,7 mm 7,04 8,52

GUILLAME DE ESPALDONES
MEDIANO
Cama de ngulo bajo a 15, que combinado con Veritas
los 25 de bisel de la cuchilla configuran un n- Una herramienta multi funcin, para usar-
gulo total de corte de 40. El sistema de ajuste se en las testas o para cepillados a contra
Referencia sin IVA con IVA de acero inoxidable tipo Norris permite precisos veta. Tambin para trabajos de rebajado
05P42.01 Guillame 25 mm 149,31 180,67 calibrados de la cuchilla para trabajos altamente al hilo. Est fabricado para proporcionar
exigentes. Cuchilla de dureza A2 tiene un ancho versatilidad, diseado para acoplarse a sus
de 6,35 mm y 1,52 mm de espesor. Se suministra manos con una ergonoma destacable. Un
CUCHILLA DE REPUESTO DE 25,4 MM PARA GUI- en un esttico estuche con el interior moldeado. pivote con tornillo ajustable y los huecos
LLAME DESMONTABLE de los costados facilitan la sujecin.
Longitud 178 mm. Cuchilla 17,5x3 mm. Peso
Referencia sin IVA con IVA 1500 g.
05P42.02 Cuchilla 25 mm 28,07 33,96

MINIGUILLAME DE DETALLE
Veritas
Este esbelto cepillo de bolsillo tipo rabet plane
permite cortes finos y controlados en lugares en
los que slo se accedera normalmente con la
ayuda de un formn. Su estrecha base tambin Cuerpo de 63,5 x 6,35 mm (2 1/2x1/4) Peso 45 g.
est diseada para rebajes y canaletas. Fcil y
manejable, pensado para acoplarse a las manos
en estos trabajos de precisin. El cuerpo de ace- Referencia sin IVA con IVA
ro dulce de una sla pieza tiene una boca fija y 05P80.01 Miniguillame 36,10 43,68
una base rectificada de 3- 76 mm, un ngulo
de cama de 15 combinado con los 30 de bisel
de la hoja, que derivan en un apropiado ngulo CUCHILLA DE REPUESTO A2 PARA MINI GUILLAME Referencia sin IVA con IVA
de ataque de 45. Cua de apriete y apoyo de 05P41.01 Guillame 17,5 mm 162,80 196,99
palma, realizado en una nica pieza de latn 6,35x1,52 mm.
pulido. Hoja de acero O1 de 8 mm de espesor. Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO DE 17,5 MM PARA GUI-
Un tornillo moleteado fija todo el conjunto. Cuchilla
LLAME MEDIANO
05P80.02 4,28 5,18
Peso 170 g. miniguillame
Referencia sin IVA con IVA
05P41.02 Cuchilla 17,5 mm 29,65 35,88

MINI CEPILLO DE TESTAS DE


NGULO BAJO
Veritas CEPILLOS DE BORDES
Esta versin del cepillo de ngulo bajo Veritas
05P22.30 conserva las proporciones origi- Caractersticas anlogas al modelo antiguo,
nales y tiene un tamao 3 veces menor. Este con el cuerpo de hierro fundido y fabricado
Cepillos de carpintero

tamao tan reducido es ideal para realizar de- a mano izquierda y a mano derecha, lo que
terminados trabajos de pequea escala que es una ventaja cuando se necesita ajustarse a
requieren mucha precisin, donde otros ce- un grano concreto de la madera con la mano
pillos mayores no pueden desenvolverse. Se dominante. Sin embargo ninguno de los dos
suministra en un estuche plstico con interior modelos es exclusivo de zurdos o diestros,
termo-fundido. Un regalo impresionante.. sino que ambos modelos son complemen-
Dimensiones: Longitud total 63 mm 2-1/2 tarios, para acomodarnos a la direccin de
x 19 mm 3/4 de ancho. Cuchilla montada la veta y salvar repelos de la madera cuando
Referencia sin IVA con IVA a 12 sobre la cama con un bisel de la hoja a slo puede hacerse el trabajo en un nico
05P75.06 Mini guillame 53,68 64,95 25, que determinan un ngulo de corte total sentido. El ngulo de la cama es de 12 y el

www.comercialpazos.com/cepillos/ 267
267
Cepillos
bisel de corte de 30 en un cuchilla A2, lo que nas y de cajeados de ensambles. Lo original de
le confiere carcter de cepillo de testas, para CUCHILLA DE REPUESTO A2 12,7X1,5 MM PARA este cepillo es el anclaje de la cuchilla que se
tablas de 25 mm de grueso. Posibilidad de 05P81.01 sujeta al cuerpo del cepillo con dos potentes
dejarlos estacionarios Referencia sin IVA con IVA imanes, sobre los que encaja esta, de ah que
05P03.01: Cepillo a derechas. Longitud 05P81.02 Cuchilla 1/2 7,04 8,52 no tengamos que invertir tiempo en ajustes.
168 mm. Ancho de cuchilla 32 mm. Grosor Cuando no usemos el cepillo daremos la vuelta
de cuchilla 3 mm. Peso 620 g. Izquierda en a la cuchilla quedando el filo dentro del cuer-
la imagen. po. La cuchilla incluida tiene un bisel de 25.
Longitud 185 mm. Ancho de cuchilla 50 mm.
05P03.61: Cepillo a izquierdas. Longitud CEPILLO PARA LATERALES DE Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 235 g.
168 mm. Ancho de cuchilla 32 mm. Grosor
de cuchilla 3 mm. Peso 620 g. Derecha en ACANALADURAS
la imagen. Veritas
Este cepillo especialmente diseado para
repasar los laterales de las canaletas, tiene
una prctica configuracin de doble hoja,
adems de un asa ingeniosamente disea-
do, que gira hacia ambos lados para poder
usarse a izquierdas y derechas con una sola
mano, pudindose escoger con sencillez la
direccin de uso que el trabajo a desarrollar
precise. El asa dispone de un resorte para el
posicionamiento seguro, evitando as que se
mueva o suelte durante el trabajo. La gua la- Referencia sin IVA con IVA
teral a modo de patn est pensada para po- 05P20.01 Cepillo Frontal 35,61 43,09
Referencia Bordes sin IVA con IVA der usarse en espacios muy reducidos, 3/16 -
05P03.01 Derechas 93,06 112,60 4,8 mm y a una profundidad de 1/2 - 12 mm.
05P03.61 Izquierdas 93,06 112,60 El frente es extraible, configurado con sendos CUCHILLA FRONTAL DE REPUESTO DE 50 MM
topes de fijacin y un tornillo central para
CUCHILLA DE REPUESTO A2 fijarlo que est sujeto para evitar que se ex- Referencia sin IVA con IVA
trave accidentalmente. Una vez desmontado 05P20.02 Cuchilla 50 mm 17,17 20,78
de la base , deja el cepillo como un cuchilla
Referencia sin IVA con IVA
al frente, para poder acceder hasta el mismo
05P03.02 Cuhilla A2 19,06 23,06
tope de la ranura en caso de que esta sea
ciega. La cuchilla tiene el mismo ancho que
el cuerpo del cepillo (Side Rabet Plane), de CEPILLO DE REBAJOS DE
este modo asegura un corte de precisin en CUCHILLA SESGADA CON
MINI CEPILLO DE BORDES las esquinas de la acanaladura que se realiza GUA LATERAL
Veritas . Posee un tope de profundidad lateral, ajus-
table y reversible, que ayuda a orientar y es- Veritas
Es la tercera generacin diseada del modelo Esbelto cepillo de rebajes skew rabbet plane
producido en 1986, versin totalmente funcio- tabilizar el cepillo durante su uso. Se adapta
a la mano muy cmodamente, gracias a sus Veritas para diestros con la cuchilla sesgada
nal en miniatura del cepillo de hierro Veritas del mismo ancho que el cuerpo y tope de
05P03.01. Pensada para usarse en ajustes de dimensiones muy contenidas, 4-1/2 - 114
mm, con cuerpo del cepillo fabricado en fun- profundidad escamoteable Detalles: Cuchilla
trabajos de dimensiones reducidas, en torno sesgada en ngulo de 30 para reducir la resis-
a los 10 mm de grosor, como cajas pequeas, dicin de hierro dulce y las dos hojas en ace-
ro con una dureza de 58-60 RC., se unen para tencia a los cortes, ayudar en el corte y favore-
maquetas o marqueteras. La sujecin en la cer el desplazamiento de la herramienta sobre
mano es apropiada posibilitando un magnfi- fijarse con comodidad y precisin al cuerpo,
lo que se realiza con un tope de presin que pieza de trabajo. La hoja est enrasada con el
co control de la herramienta presionado con lateral del cuerpo del cepillo, para realizar cor-
la punta de los dedos. Caractersticas tcnicas: mantiene las hojas listas durante el montaje.
Pesa 455 g. tes de esquina limpios y precisos. Ajustable
Cuerpo de 60 mm 2 3/8 con bloqueo me- en dos ejes (vertical y horizontal) de profundi-
canizado y con casco de acero inoxidable fun- dad y de resalte, un pre-marcador de cuchilla
dido Cuchilla de acero con dureza A2 de 12,7 circular se sita delante de la hoja y se utiliza
mm de anchura y 1,5 mm de grosor, con ngu- para romper la fibra previamente al corte de
lo de filo a 25 y, como el original, montada en la cuchilla para facilitar un trabajo mejor aca-
cama de 12 sesgada en ataque a 30. La posi- bado, sobre todo en trabajos a contraveta. El
cin de la cuchilla y la profundidad del corte pre-cortador es escamoteable si se precisa. La
son muy sencillos de ajustar con la mano. gua longitudinal tiene un largo total de 187
mm - 7 3/8 con sendas perforaciones para
poder atornillar una extensin de madera, con
doble barra de fijacin y un sistema especial
Referencia sin IVA con IVA de apriete por pinza para facilitar la sujecin y
05P44.01 Cepillo acanalar 103,80 125,60 favorecer el paralelismo. Los tornillos moletea-
dos de bronce de generoso tamao permiten
ajustes rpidos y fciles sin necesidad de he-
HOJA DE RECAMBIO A DERECHAS rramientas. Pueden hacerse rebajes de hasta
40 mm 1 1/2 como mximo de ancho. La za-
Referencia sin IVA con IVA pata ajustable controla la profundidad del cor-
05P44.03 Hoja derechas 10,98 13,29 te, para una capacidad mxima de 20 mm - 3/4
de profundidad (puede quitarse esta zapata
Pesa solo 50 g, 180 g con el estuche de inte- para trabajos sin limitacin de profundidad),
rior moldeado en el que se presenta. HOJA DE RECAMBIO A IZQUIERDAS
con las esquinas rebajadas para evitar hacer
marcas su trabajo. Se suministra con una hoja
Referencia sin IVA con IVA
de acero A2, de 3,2 mm - 1/8 de grosor y de
05P44.02 Hoja izquiedas 10,98 13,29
43 mm - 1 5/8 de ancho. Mecanismo de ajuste
de profundidad rpido y preciso, con un tor-
Cepillos de carpintero

nillo roscado anclado en la hoja, para evitar el


desplazamiento lateral. Dos tornillos sobre el
costado de la hoja permiten la memorizacin
CEPILLO CUCHILLA FRONTAL de la posicin. Grandes mangos de madera,
Veritas robustos y muy ergonmicos. Cepillo disponi-
Original y prctico cepillo, con un ergonmi- ble en versin para zurdos (Bajo pedido). He-
co cuerpo plstico y cuchilla plana horizon- cho en Canad.
tal. Su aplicacin sera para la nivelacin de Cuerpo mecanizado de acero fundido de 248
Referencia sin IVA con IVA superficies, para igualar tableros encolados mm 9-3/4 de longitud con un bisel de 45
05P81.01 Mini cepillos 36,98 44,75 y retirar los restos de cola, limpieza de esqui- en la hoja. Peso 1630 g.

268 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
corte est regulada por un tornillo roscado
que avanza slo 0,8 mm por cada giro para un JUEGO DE TORNILLOS Y POMOS DE REPUESTO
preciso ajuste, con un bloqueo de parada por DE CEPILLO-TUP
medio de otro tornillo prisionero moleteado.
Otra innovacin exclusiva es el collar de fija-
cin con resorte para sujetar el cuello de la
cuchilla cuando est el collar est suelto. Per-
mite ajustes hasta 25 mm de profundidad,es
muy fcil sacar la cuchilla y cambiarla por
otra, admitiendo posicionamientos frontales
para trabajos generales o en direccin con-
traria para aplicaciones de cepillo-formn y
tambin en posicin transversal a izquierdas Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA o derechas para trabajo de escopleados de 05P38.10 Tornillos Tupi 6,34 7,67
05P45.01 Cepillo rebajos 210,00 254,10 bisagras. Con los mismos varemos de cali-
dad del resto de herramientas Veritas con el
cuerpo de hierro fundido y sendos pomos de
CUCHILLA DE REPUESTO A2 43X3,2 MM PARA
05P45.01
madera para un manejo y control excelentes. MINI CEPILLO TUP
Incluye de serie 2 cuchillas rectas de 12,2 mm
Referencia sin IVA con IVA y 6,35 mm, 1 cuchilla con punta a doble bisel Veritas
de 6,35 mm, un mango de afilado para las cu- Este pequeo cepillo tupi no slo se parece
05P45.51 Cuchilla 43 mm 29,50 35,70 a su homlogo Veritas de tamao comple-
chillas de 6,35 mm, que se venden tambin
por separado para usuarios de los cepillos to, tambin funciona magnficamente Sor-
tup de Stanely. Peso 900 g. prendntemente fcil de sujetar y manio-
CEPILLO COMBINADO PARA brar, es ideal para la instalacin de herrajes
y para trabajos de incrustaciones o de tara-
RANURAR-REBAJAR (PLOUGH cea. El mini cepillo tupi Veritas se suministra
PLANE) con una hoja de acero A2 (dureza RC60-62)
Veritas de 3 mm -1/8 de ancho que puede usarse
Del tamao del clsico Record N 044, prefe- dentro del cuerpo de manera tradicional o
rido de los acanaladores del viejo estilo, este hacia afuera para trabajos cuchilla al fren-
cepillo es ideal para realizar ranuras y rebajos te (bullnose work). El bloque del cuerpo se
como las usadas en los cajones, en las tapas ha fabricado de acero inoxidable mecaniza-
de cajas y las traseras de muebles y en pane- do y la suela se presenta cuidadosamente
les de construccin y otros trabajos diversos. pulida y plana. La suela tambin ha sido di-
La placa base de gran longitud est taladra- seada para rodear la hoja y permitir el me-
Referencia sin IVA con IVA jor control sobre la pieza de trabajo y para
da para acoger los accesorios para trabajar
la madera. Los agarraderos asimtricos han 05P38.01 Tupi 129,85 157,12 favorecer la estabilidad de la herramienta
sido conformados para adaptarse correcta- desplazndose sobre los rebajos que se
mente a las curvaturas naturales de las ma- vayan realizando. Los pomos de sujecin
CUCHILLAS DE REPUESTO PARA CEPILLO-TUP son de madera de bubinga, un mecanismo
nos. 2 slidos vstagos con un especial siste-
ma de bloqueo con grandes tornillos de latn basado en una rosca muy fina regula la pro-
05P38.03: Cuchilla de recambiio para tup 12,2 mm recta.
moleteados que realizan la operacin de su- fundidad de la cuchilla, las cuchillas estn
5P38.04: Cuchilla de recambio para tup 6,35 mm recta.
jetar la gua satisfactoriamente sin necesidad sujetas mediante una cmoda tuerca mo-
05P38.05: Cuchilla de recambio para tup 6,35 mm en punta.
de usar herramientas. Ajustable lateralmente leteada de bloqueo. Se suministra en un es-
entre 6 y 38 mm y en profundidad hasta un tuche con el interior ahuecado para alojar
mximo de 12,2 mm con un pie de apoyo la herramienta. Es un regalo excelente para
ajustable para fijar el tope de trabajo. Es me- cualquier apasionado de la madera.
jor usarse en el sentido de la veta. Viene de Dimensiones 76 mm - 3 de ancho Peso 113g.
serie con una cuchilla de 6,35 mm de ancho
con filo girado de acero A2. El gran mango de
madera posterior ofrece una slida y confor-
table sujecin. Cuerpo de hierro forjado con
una cama a 45.

Referencia Cuchilla sin IVA con IVA


05P38.03 6,35 mm 11,28 13,65
05P38.04 12,7 mm 11,28 13,65
05P38.05 12,7 mm 11,28 13,65
05P38.24 3 mm 11,28 13,65
05P38.34 4 mm 11,28 13,65
05P38.35 5 mm 11,28 13,65 Referencia sin IVA con IVA
05P38.36 6 mm 11,28 13,65
05P82.01 Mini tupi 36,10 43,68

Referencia sin IVA con IVA GUA PARA CEPILLO-TUP CUCHILLA DE REPUESTO A2 PARA 05P82.01
05P51.01 Cepillo rebajo 178,16 215,57 Veritas Referencia sin IVA con IVA
Hecha de acero inoxidable y aluminio. Tope 05P82.02 Cuchilla mini 7,39 8,94
CUCHILLA DE REPUESTO 6,35 MM PARA RANURADOR de apoyo lateral para utilizar sobre un canto
escuadrado, se puede atornillar a dcha o izda.
Referencia sin IVA con IVA
05P51.04 Cuchilla 6,35 mm 13,54 16,38
Cepillos de carpintero

VACIADOR
Veritas
CEPILLO-TUP Se trata de una herramienta novedosa ex-
Veritas clusiva de Veritas nica en el mercado resul-
Para la elaboracin de rebajos ciegos, repaso tado de tomar un bastrn convexo y recon-
de espigas, canaletas o ranuras y cualquier figurarlo poniendo un mango de madera de
otra operacin que requiera una rea de cor- bubinga frontal y un pomo en la testa, de la
te a una profundidad predefinida, incluso Referencia sin IVA con IVA misma madera, para que sea ms ergonmi-
para trabajos en curva. La profundidad de 05P38.07 Gua tupi 16,73 20,24 co y fcil de uso en trabajos duros asociados

www.comercialpazos.com/cepillos/ 269
269
Cepillos
con los tradicionales vaciados. Veritas ha BASTRENES CURVO, RECTO Y El mango de bubinga para apoyar en la pal-
denominado sta original y bien diseada ma de la mano es extrable para facilitar el
herramienta como Pullshave, que viene CNCAVO trabajo en espacios reducidos..
a significar cuchilla de tirar. Cuchilla de Veritas Base de 38 mm de longitud x 16 mm de an-
acero A2 y cama cuidadosamente meca- Si la principal virtud de estas herramientas cho. Peso: 220 g.
nizada con cuerpo de hierro forjado. La es su versatilidad, se ha incrementado en
combinacin de estos factores conlleva un los nuevos modelos del fabricante cana-
corte limpio. El ngulo de ataque es de 45 diense incluyendo una cuchilla de acero
y el radio de la suela 9 mm. La profundidad A2 que por un poquito ms dinero aporta
de corte y la inclinacin de la cuchilla se a cambio cinco veces mayor tiempo afila-
regulan con seguridad y rpidamente por da, unido a sus ms de 3 mm de grosor que
medio de 2 ruedas roscadas. consiguen eliminar las vibraciones produ-
Longitud 260 mm. Ancho de cuchilla 52 mm. cidas por la flexibilidad del acero. El ajus-
Grosor de la cuchilla 3,2 mm. Peso 480 g. te de la hoja se realiza con 2 tornillos ge-
melos que permiten diferentes posiciones
para ms o menos desbaste con la mnima
perdida de control. Tienen un ngulo de la Referencia sin IVA con IVA
cama de 45 y vienen con unas placas con 05P90.01 Cepillo palma 45,90 55,54
las que puede ajustarse la apertura de la
lumbrera para cubrir todas las necesidades.
Su diseo permite una sujecin optima. CUCHILLA MINI CEPILLO DE PALMA PLANO
Construidos en hierro forjado con mangos
de preciosa bubinga rematados con aretes Referencia sin IVA con IVA
y tornillos de ajuste moleteados de latn, 05P90.02 Cuchilla 8,14 9,85
norma de la casa.
Referencia sin IVA con IVA Longitud 267 mm. Ancho de cuchilla 54 mm.
05P50.01 Vaciador 116,35 140,78 Grosor de cuchilla 3,2 mm. Peso 340 g.
05P33.03: Bastrn curva.
05P33.01: Bastrn recta.
MINI CEPILLO DE PALMA
CUCHILLA DE REPUESTO PARA VACIADOR
05P33.11: Bastrn cncavo. Es ideal para
DOBLE CONVEXO
Referencia sin IVA con IVA sillera. Caractersticas parejas a las de sus Veritas
05P50.02 Cuchilla vaciador 29,90 28,92 hermanos, con un radio de suela de 33,4 Base 38 mm de longitud x 16 mm de ancho,
mm y una longitud de corte de la cuchilla radio de 12,7 mm en el ancho y de 100 mm
de 38 mm. de longitud.

BASTRN DE NGULO BAJO


Veritas
Este ligero bastrn con el cuerpo de alu-
minio sigue la tradicin constructiva de
los bastrenes en el siglo XIX. Entonces los
cuerpos eran de madera pero las cuchillas
eran siempre de ngulo bajo, algo que
cambio a partir del ao 1900, cuando el
laborioso proceso de forjado manual de la
cuchilla de ngulo bajo se fue sustituyen- Referencia sin IVA con IVA
do por mtodos ms industriales. Con este
bastrn se recupera esa tradicin cons- 05P90.05 Min cepillo convexo 45,90 55,54
tructiva y tenemos as una cuchilla con el Referencia sin IVA con IVA
ngulo a 20, que se puede quedar a 25 05P33.03 Base curva 81,64 98,78 CUCHILLA MINI CEPILLO DE PALMA DOBLE CONVEXO
con el micro ajuste. La innovacin princi- 05P33.01 Base recta 81,64 98,78
pal, aparte del ligero cuerpo de aluminio, Referencia sin IVA con IVA
radica en que la cuchilla es fija, por lo que 05P33.11 Base cncava 91,96 111,27
05P90.06 Cuchilla 8,14 9,85
no tendremos que invertir tiempo en el
ajuste de la profundidad. La cuchilla es CUCHILLA DE REPUESTO DE 54 MM PARA
adems la base de la herramienta, pudin- BASTRENES CURVO Y RECTO
dose utilizar como cuchilla convexa en
una orientacin, y girndola 180 se podr Referencia sin IVA con IVA MINI CEPILLO DE PALMA
usar como cuchilla cncava. 05P33.05 Cuchilla 54 mm 19,44 23,52 CNCAVO
Longitud 280 mm aprox. Ancho de cuchilla 50 Veritas
mm. Grosor de cuchilla 3,2 mm. Peso 170 g. Base 38 mm de longitud x 16 mm de ancho,
CUCHILLA DE REPUESTO DE 38 MM PARA radio de 12,7 mm en el ancho y de 100 mm
BASTRN CNCAVO de longitud.
Referencia sin IVA con IVA
05P33.12 Cuchilla cncava 24,90 30,13

MINI CEPILLO DE PALMA


PLANO
Veritas
Estos cepillos en miniatura son fciles de ma-
Cepillos de carpintero

nejar y permiten cortes finos y controlados,


Referencia sin IVA con IVA la altura del mango es ajustable para un me-
jor apoyo en la palma de la mano. Cuerpo de Referencia sin IVA con IVA
05P32.01 Bastrn ancho bajo 58,36 70,62 acero fundido con un ngulo de cama a 45 y 05P90.13 Mini cepillo concavo 45,90 55,54
boca fija. La cuchilla de acero A2 con bisel a 30
CUCHILLA DE RECAMBIO DE 50 MM
se asegura por medio de un tornillo de bronce,
sus dimensiones son 9,5 mm -3 / 8 de ancho CUCHILLA MINI CEPILLO DE PALMA CNCAVO
PARA BASTRN
con un grosor de 1,5 mm 0,06. La base del
Referencia sin IVA con IVA cepillo es aproximadamente de 38 mm 1 1/2 Referencia sin IVA con IVA
05P32.02 Cuchilla 50 mm 17,17 20,78 de largo por 16 mm - 5/8 de ancho. 05P90.14 Cuchilla 8,14 9,85

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
270
Cepillos
MINI CEPILLO DE PALMA El N 8 es el cepillo metlico ms grande de
los existentes en el mercado en la actualidad.
CONVEXO LN8 : N 8 - Longitud 611 mm. Ancho de cu-
Veritas chilla 66 mm. Grosor de 4 mm. Peso 4440 g.
Base 38 mm de longitud x 16 mm de ancho,
radio de 12,7 mm en el ancho y de 100 mm
de longitud.
Thomas Lie-Nielsen dirige su pequea
fbrica en el estado americano de
Maine, desde donde ha sabido recuperar
antiguos modelos descontinuados
LN7: N 7 - Longitud 550 mm. Ancho de cu- por STANLEY, y que l ha depurado
chilla 60 mm. Grosor de 4 mm. Peso 3700 g para no slo reproducir sino mejorar
su funcionalidad.Aunando criterios
estticos y funcionales podemos decir
que Lie-Nielsen se ha convertido en el
referente mundial en cuanto a cepillos
Referencia sin IVA con IVA metlicos. La bsqueda de unos
05P90.09 Mini cepillo convexo 45,90 55,54 resultados excelentes en el trabajo con
cualquiera de sus herramientas es lo que
CUCHILLA DE REPUESTO PLANA LN6: N 6 - Longitud 450 mm. Ancho de cu- ha llevado a LIE-NIELSEN a fabricar unas
chilla 60 mm. Grosor de 4 mm. Peso 3300 g. cuchillas ms gruesas de lo habitual,
Referencia sin IVA con IVA evitando vibraciones durante el
05P90.06 Cuchilla plana 8,14 9,85 cepillado. Estas cuchillas adems estn
templadas con modernos mtodos de
CUCHILLA DE REPUESTO DIENTES criogenizacin que han conseguido
durezas de hasta 62 Rockwell. La
Referencia sin IVA con IVA mecanizacin es muy precisa para
05P90.07 Cuchilla dientes 10,14 12,27 asegurarnos un corte suave. La cuchilla
Referencia sin IVA con IVA asienta perfectamente sobre la cama y
LN8 Cepillo N8 475,00 574,75 la apertura de la lumbrera y el plano de
LN7 Cepillo N7 400,00 484,00 la base estn mecanizados con absoluta
TIL PARA REDONDEADO DE LN6 Cepillo N6 350,00 423,50 precisin. Muchos de los modelos de
ESQUINAS cepillos de LIE-NIELSEN se presentan en
Veritas dos acabados:
Aunque no se puede considerar un cepillo CUCHILLA REPUESTO DE 66 MM PARA N 8
en s mismo, lo cierto es que esta curiosa he- Cuerpos de bronce al manganeso
rramienta de Veritas nos permite cepillar con Referencia sin IVA con IVA (dorados): son ms pesados que las
gran rapidez, a modo de un cepillo moldura- LNBL8 Cuchilla 66 mm 43,00 52,03
versiones de hierro colado. Con esta
dor, en redondo, o lo que se llama matar el
canto de cualquier madera. Se compone el aleacin se evita la corrosin y se
juego de dos barras metlicas acodadas de CUCHILLA REPUESTO DE 60 MM PARA N 7 Y N 6 aporta una mayor calidez al tacto.
145 mm de longitud de acero endurecido
hasta 48-52 RC, cada una de ellas con dos Referencia sin IVA con IVA
curvaturas distintas, una en cada punta. Si se LNBL7 Cuchilla 60 mm 45,00 54,45 Cuerpos de hierro colado o fundido:
utilizan con gua de apoyo, pocas herramien- son ms ligeros, pero ms fuertes y
tas sern tan rpidas y precisas de usar. Los duraderos. LIE-NIELSEN utiliza una
cuatro radios de las herramientas son los si- aleacin especial de hierro ms dctil
guientes: 1/16-1,6 mm, 3/16- 4,8 mm, 1/4-
6,35 mm, y 1/8-3,2 mm. Se incluye adems GARLOPN N 5 que apaga las vibraciones y es ms
de las dos herramientas un dispositivo o gua Lie-Nielsen flexible.Todos los cuerpos de hierro
con un papel de lija de grano 600, para el Este tamao de cepillos de banco se conoce colado tienen un tratamiento para
afilado de las mismas manteniendo el radio popularmente en el mundo anglosajn por prevenir tensiones o deformaciones
original, adems de unas recomendaciones Jack Plane. Modelo inspirado en el diseo del metal.
para el correcto afilado. Bedrock de Stanley de exclusivas series que
salieron al mercado entre 1902 y 1943. Per-
fecto equilibrio entre tamao y peso, suma- El diseo adoptado por este fabricante es
mente cmodo para trabajo de suavizado y el de los STANLEY Bed-Rock. Los mangos
nivelado de grandes superficies. de sus cepillos son de madera de cerezo
Longitud 355 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. americano seleccionado.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 2550 g.
Cada cepillo de LIE- NIELSEN se termina
a mano lo que da un altsimo nivel de
acabados en todas sus herramientas.

Referencia sin IVA con IVA


05K50.30 til redondeador 25,29 30,60
Cepillos de carpintero

JUNTERA O GARLOPA N 8, N Referencia sin IVA con IVA


7 Y N 6 LN5 Garlopn N5 300,00 363,00
Lie-Nielsen
Excelentes cepillos para el alisado de juntas,
grandes bordes o extensas superficies, dada CUCHILLA REPUESTO DE 50 MM PARA N 5
su gran base, perfectamente mecanizada
y planificada (error del plano inferior a 0,1 Referencia sin IVA con IVA
mm en su longitud total y en el escuadrado). LNBL5 Cuchilla 50 mm 37,50 45,38

www.comercialpazos.com/cepillos/ 271
271
Cepillos
CEPILLO DE BANCO N 4 1/2 Presentamos el mismo cepillo con los dos CEPILLO DE BANCO N 2 CUERPO
cuerpos de distinto material.
Lie-Nielsen Longitud 225 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. BRONCE Y CUERPO HIERRO
Cepillo de suavizados ms largo y ancho que Grosor de cuchilla 4 mm. Lie-Nielsen
el n 4. Ideal para suavizado de superficies Igual construccin que el resto de cepillos de
extensas en las que un cepillo mayor nos can- LN4B: Cuerpo de bronce. Peso 2110 g.
banco pero en una de las medidas ms pe-
sara por su peso. Igual diseo que un n 4, queas que podemos encontrar en el merca-
pero con mayores capacidades. Excelentes do. Muy interesante para manos pequeas y
resultados en juntas donde se crucen vetas o trabajos de suavizado en superficies no muy
con maderas muy nudosas. extensas. Presentamos el mismo cepillo con
Longitud 450 mm. Ancho de cuchilla 60 mm. los dos cuerpos de distinto material.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 3300 g. Longitud 190 mm. Ancho de cuchilla 38 mm.
Grosor de cuchilla 4 mm.
LN2B: Cuerpo de bronce. Peso 1430 g.

LN4I: Cuerpo de hierro. Peso 1955 g.

Referencia sin IVA con IVA


LN41/2 Cepillos banco N4 300,00 363,00

CUCHILLA REPUESTO DE 60 MM PARA N 4 1/2


LN2I: Cuerpo de hierro. Peso 1300 g.
Referencia sin IVA con IVA
LNBL41/2 Cuchilla 60 mm 45,00 54,45

Ref. sin IVA con IVA


CEPILLO DE ACABADOS N 10 1/4 LN4B Cepillo N 4 bronce 300,00 363,00
Lie-Nielsen LN4I Cepillo N 4 hierro 250,00 302,50
Cepillo con tamao entre un n 4 y 4 1/2
para acabar grandes superficies y realizar un
trabajo de limpieza en esquinas al tener la CUCHILLA REPUESTO DE 50 MM PARA N 4
cuchilla el mismo ancho que el cuerpo. Los
precortadores laterales, que se sitan delante Referencia sin IVA con IVA Ref. sin IVA con IVA
de la cuchilla en ambos lados del cuerpo, ac- LNBL4 Cuchilla 50 mm 45,00 54,45 LN2B Cepillo N2 bronce 235,00 284,35
tan en la madera garantizndonos un corte LN2I Cepillo N2 hierro 235,00 284,35
limpio, escuadrado y vertical incluso cuando
trabajamos a contraveta. Tanto la empuadu- CUCHILLA DE DIENTES DE 50 MM PARA N 4 CUCHILLA REPUESTO DE 38 MM PARA N 2
ra trasera como la delantera pivotan hacia los
laterales para permitir un correcto agarre en Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
el trabajo de esquinas. Cuerpo de hierro fun- LNBL4T Cuchilla dientes 40,00 48,40 LNBL2 Cuchilla 38 mm 35,00 42,35
dido con la cama y cua de bronce.
Longitud 310 mm. Ancho de cuchilla 53 mm.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 2200 g.
CEPILLO DE BANCO N3 CEPILLO DE BANCO N 1
Lie-Nielsen CUERPO BRONCE
Excelente tamao para manos pequeas Lie-Nielsen
que necesiten un cepillo con prestaciones Igual construccin que el resto de cepillos de
similares a las del n 4 pero con menos banco pero en la medida ms pequeas que
peso y dimensin. Ajustes y construccin podemos encontrar en el mercado. Muy inte-
con los mismos parmetros de calidad de resante para obtener las mismas prestaciones
Lie-Nielsen en todos sus cepillos. Cuerpo que con cualquier cepillo de banco pero en
de bronce al manganeso piezas de menor dimensin. Ideal para res-
Longitud 229 mm. Ancho de cuchilla 44 tauraciones. Fabricado con cuerpo de bron-
Referencia sin IVA con IVA mm. Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 1710 g.
LN101/4 Cepillo acabados ce manganeso para obtener ms peso en un
cepillo de pequeas dimensiones. Una de las
ms bellas piezas que podemos encontrar
CUCHILLA REPUESTO DE 53 MM PARA N 10 1/4 entre la gama de cepillos de Lie-Nielsen. Fan-
tstico regalo para cualquier enamorado de
Referencia sin IVA con IVA la herramienta manual.
LNBL101/4 Cuchilla 53 mm Longitud 145 mm. Ancho de cuchilla 30 mm.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 580 g.

CEPILLO DE BANCO N
4 CUERPO DE BRONCE Y
Cepillos de carpintero

PAZOS
CUERPO DE HIERRO
Referencia sin IVA con IVA
Lie-Nielsen LN3B Cepillo N3 30,10 36,42
Estamos ante el tipo y tamao de cepillo ms
utilizado con diferencia sobre el esto, debido
a su manejable tamao y mltiples utilida-
CUCHILLA REPUESTO DE 44 MM PARA N3
des. El sistema de construccin Bed-Rock ase-
gura una gran suavidad en el corte. Apertura
de la lumbrera ajustable as como de la hoja Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
mediante el tornillo moleteado de latn. LNBL3 Cuchilla 44 mm LN1 Cepillo banco N1 195,00 235,95

272 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
LN601/2: ngulo de 12,5. y ms ancho que los tradicionales cepillos de
CUCHILLA REPUESTO DE 30 MM PARA N 1 espaldones, facilitando la labor de encajar
ensambles de espiga. El ngulo de la hoja es
Referencia sin IVA con IVA a 12. Lumbrera no ajustable. Cuerpo de hie-
LNBL1 30,00 36,30 rro dctil irrompible. Cua de Bronce. Cuerpo
mecanizado y escuadrado a 0.001.
Longitud 165 mm. Ancho de cuchilla 44 mm.
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 770 g.
CEPILLOS DE TESTAS N 103
DE 20 Y N 102 DE 12,5 LN91/2: ngulo de 20.
Lie-Nielsen
Los ms pequeos de los de Lie-Nielsen de
este tipo. Pesado cuerpo de bronce con cua
pulida. Base fija, perfectamente mecaniza-
da. El tornillo de acero inoxidable garantiza
un ajuste de la hoja de gran precisin con el
mnimo de holgura. Encaja perfectamente
en la palma de la mano. Muy apreciado para
ebanistera, restauracin y luthera. ngulo
de inclinacin standard de la cuchilla de 20 Referencia sin IVA con IVA
y 12,5 respectivamente. Referencia sin IVA con IVA
LN601/2 Cepillo 12,5 150,00 181,50 LN601/2R Testas 150,00 181,50
Longitud 135 mm. Ancho de cuchilla 32 mm.
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 425 g. LN91/2 Cepillo 20 150,00 181,50
LN103: ngulo de 20. CUCHILLA DE REPUESTO DE 44 MM PARA
N 60 1/2 R
CUCHILLA REPUESTO DE 35 MM PARA N 60 1/2
Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA LNBL601/2R Cuchilla 44 mm 35,00 42,35
LNBL601/2 Cuchilla N91/2 30,00 36,30

CUCHILLA REPUESTO DE 35 MM PARA N 9 1/2 CEPILLO N 62 DE NGULO


Referencia sin IVA con IVA
BAJO
LN102: ngulo de 12,5. LNBL91/2 Cuchilla N60 30,00 36,30 Lie-Nielsen
Tamao como un garlopn del n 5 (tam-
bin conocidos como Jack Plane), pero con
la cuchilla inclinada 12. Sigue el mismo
diseo del antiguo Stanley n 62. La fun-
CEPILLO DE TESTAS OBLICUO cin de este cepillo es el mecanizado de
Lie-Nielsen maderas muy difciles y duras, trabajos de
La hoja oblicua de este original cepillo nos cualquier madera en testa, granos cruza-
permite un corte muy suave, haciendo que se dos, maderas nudosas, etc. La hoja, coloca-
deslice con soltura por maderas difciles. Este da con el bisel hacia arriba (al igual que los
cepillo supone una mejorada copia del mti- pequeos cepillos de testas) tiene un grue-
Referencia sin IVA con IVA co n 140 de Stanley. Monta una gua lateral so de 5 mm para soportar con xito estas
LN103 Cepillo 20 extraible. Cepillo ideal para espaldones de situaciones complejas. La profundidad de
LN102 Cepillo 12,5 ensambles, trabajos a travs y a testa. corte se ajusta mediante un tornillo mole-
Longitud 170 mm. Ancho de cuchilla 30 mm. teado de acero inoxidable. La apertura de
la lumbrera se ajusta mediante su zapatilla
CUCHILLA REPUESTO DE 32 MM PARA N 103 mvil tan perfectamente mecanizada que
cuesta observar la movilidad de esta pieza
Referencia sin IVA con IVA respecto al resto de la base.
LNBL103 Cuchilla 32 mm Longitud 355 mm. Ancho de cuchilla 50 mm.
Grosor de cuchilla 5 mm. Peso 2180 g.

CUCHILLA REPUESTO DE 32 MM PARA N 102

Referencia sin IVA con IVA


LNBL102 Cuchilla 32 mm

Referencia sin IVA con IVA


LN140 Cepillo de testas 185,00 223,85

CEPILLOS DE TESTAS
AJUSTABLES N 60 1/2 DE 12 Y CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA N 140
N 9 1/2 DE 20 Referencia sin IVA con IVA
Lie-Nielsen LNBL140 Cuchilla 30 mm 30,00 36,30 Referencia sin IVA con IVA
Robustos y de fcil ajuste para adaptarse LN62 Cepillo N 62 225,00 272,25
a cada tipo de trabajo, una obra maestra.
Slido cuerpo de fundicin de hierro,
base perfectamente plana y zapatilla m- CEPILLO DE TESTAS PARA CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 62
Cepillos de carpintero

vil (base delantera del cepillo) para abrir


o cerrar la lumbrera en funcin del grosor ESPALDONES N 60 1/2R Referencia sin IVA con IVA
de la viruta que se quiera extraer. Cua Lie-Nielsen LNBL62 Cuchilla 50 mm 35,00 42,35
de bronce. La gruesa cuchilla, asienta Iguales ajustes y proporciones que los cepi-
perfectamente en la cama asegurando llos de testas anteriores pero con la cuchilla
fantsticas prestaciones en granos difci- del mismo ancho del cuerpo (rabbet block CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM DE DIENTES
les de madera a testa. No querr soltarlo plane), lo que le da mltiples prestaciones. PARA N 62
cuando lo pruebe. Inspirado en el gran diseo del siglo pasado
Longitud 160 mm. Ancho de cuchilla 35 mm. Referencia sin IVA con IVA
de Sargent N 507, un pequeo cepillo de tes-
Grosor de cuchilla 3,5 mm. Peso 750 g. tas. Era manejable como un cepillo de palma LNBL62T Cuchilla dientes 40,00 48,40

www.comercialpazos.com/cepillos/ 273
273
Cepillos
CEPILLO N 164 DE NGULO GUILLAME PEQUEO DE CONJUNTO 2 CEPILLOS
BAJO BRONCE N 1/2 ACANALADORES N 98 Y 99
Lie-Nielsen Lie-Nielsen Lie-Nielsen
Del tamao de un cepillo de banco del n Este pequeo y delicioso guillame de Preciosa pareja de originales cepillos per-
4 pero con la cuchilla inclinada 12. Es una bronce se ha inspirado en un modelo tra- fecta para ensanchar acanaladuras, cajea-
versin corta del modelo anterior (n 62) e dicional ingls del siglo XIX. Su lumbrera dos y espigados con gran comodidad y
iguales aplicaciones. El ajuste central de la cu- abierta le hace ideal para rectificar acana- precisin al tener un cepillo para cada lado,
chilla, situado en un lugar inusual porque el laduras, espaldones y otros trabajos a tes- que adems llevan montado una empua-
mango, la caja corta y la inclinacin de la cu- ta. Su pequeo tamao nos permite ma- dura de madera lateral que ayuda a un me-
chilla impiden que est en el lugar habitual, nejarlo con una sola mano con facilidad. jor agarre. Cuerpo en bronce manganeso
permite rectificar suavemente la profundidad Cuerpo de bronce relleno de palorosa de que le da al cepillo un peso ideal para el tra-
de corte incluso durante el cepillado. indonesia. La cuchilla se sujeta tambin bajo. La zapatilla se podr retirar para llegar
Longitud 245 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. con una cua de esta madera. al final de la acanaladura. El control de la
Grosor de cuchilla 5 mm. Peso 1760 g. Longitud 138 mm. Ancho de cuchilla 12,5 profundidad se realiza mediante una gua
mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 210 g. ajustable y el perfil en V de la superficie
de la base permite realizar ensambles en
cola de milano muy cerrados. El n 98 ser
el de izquierdas y el n 99 el de derechas.
Longitud 110 mm. Ancho de cuchilla 13 mm,
en el perfil en V nos da un corte mximo de 5
mm de ancho. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso
250 g. cada uno.

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LN164 Cepillo N 164 235,00 284,35 LN1/2 Guillame N 1/2 160,00 193,60

CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 164 CUCHILLA DE REPUESTO PARA GUILLAME 12,5 MM

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LNBL164 Cuchilla 50 mm 35,00 42,35 LNBL1/2 Cuchilla 12,5 mm 30,00 36,30
Referencia sin IVA con IVA
LN98/99 Conjunto 98/99 185,00 223,85

CEPILLO DE RANURAS Y GUILLAME GRANDE DE CUCHILLA REPUESTO DE 13 MM PARA N 98


LENGETAS LN48 ESPALDONES N 73 IZQUIERDA
Lie-Nielsen Lie-Nielsen Referencia sin IVA con IVA
Cepillo de carpintero para realizar ensam- Este fantstico guillame de espaldones se LNBL98 Cuchilla izquierda 30,00 36,30
bles en madera a base de lengetas y ranura. basa en el Record n 73 que a su vez se ha-
Cuerpo del cepillo fabricado de acero fun- ba inspirado en el fabricado por Preston
dido muy robusto. La fundicin se ejecuta en el siglo XIX. Lumbrera fcilmente ajus- CUCHILLA REPUESTO DE 13 MM PARA N 99
aliviada completamente de esfuerzos, un table con un tornillo en el frente y otro en DERECHA
proceso que elimina las tensiones inheren- la parte superior delantera. Pesado cuer- Referencia sin IVA con IVA
tes al acero y asegura que la herramienta po de fundicin de hierro perfectamente LNBL99 Cuchilla derecha 30,00 36,30
permanezca estable y firme. Mango y pomo mecanizado, que hace de este guillame la
delantero fabricados en madera de cerezo, mejor opcin del mercado en este tama-
tuercas de sujecin y otras piezas de ajuste o, para repasar acanaladuras, espaldones
fabricadas de acero inoxidable y latn. Una y espigados. Cua de sujecin de la cuchi-
vez realizada la lengeta puede procederse lla en bronce. La cuchilla es 0,13 mm ms CEPILLO DE DESBASTE
con la canaleta sencillamente desplazando ancha que el cuerpo del cepillo, perfecta- N 40 1/2
la gua, dada la peculiar forma de la hoja de mente escuadrado, y tiene un bisel de cor- Lie-Nielsen
este cepillo. No es preciso cambiar la hoja o te de 18. A pesar del gran tamao y peso Cuchilla con una ligero radio de curvatura
ajustar la profundidad de corte. su perfecta construccin hace que se ten- y amplia lumbrera para facilitar el desbaste
Longitud 260 mm. Ancho de cuchilla 19 mm. ga un excelente control sobre ella durante de grandes cantidades de madera. Cuerpo
Grosor de cuchilla 4,5 mm. Peso 1300 g. el trabajo. de hierro para resistir la dureza del trabajo
Longitud 205 mm. Ancho de cuchilla 31 mm. para el que est diseado, reforzado con una
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 1700 g. varilla de hierro de 5 mm de dimetro que
atraviesa el cuerpo por el interior, y en la que
apoya la cua de bronce con el tornillo mo-
leteado que la sujeta y con la que realizamos
las nicas regulaciones que tiene este cepillo.
Longitud 185 mm. Ancho de cuchilla 38 mm.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 1130 g.
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LN48 Cepillo ranura lengueta179,00 216,59 LN073 Guillame N75 225,00 272,25

CUCHILLA DE REPUESTO DE 19 MM PARA LN48 CUCHILLA DE REPUESTO DE 31 MM PARA N 73

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LNBL48 Cuchilla 19 mm 39,00 47,19 LNBL73 Cuchilla 31 mm 25,80 31,22 LN401/2 Cepillo 40-1/2 145,00 175,45

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
274
Cepillos
CUCHILLA DE REPUESTO DE 38 MM PARA N 40 1/2 CEPILLO-FORMN GRANDE N 97
Lie-Nielsen
Se fabrica este cepillo n 97 y su hermano
pequeo el n 97 1/2 con el diseo de Stan-
ley que dej de fabricar estos cepillos en
1944. Este original cepillo es como un Bull-
nose (cepillo con cuchilla al frente y apoyo
delante de la cuchilla), pero con la cuchilla
Referencia sin IVA con IVA al frente, sin ningn apoyo ms. Su funcin
LNBL401/2 Cuchilla 30 mm 30,00 36,30 es la de limpiar y ajustar juntas, esquinas
a las que nunca podramos llegar con otra
herramienta, quitar restos de cola, repasar
Referencia sin IVA con IVA ensambles, etc. Cuerpo de bronce, cua de
bronce, cuchilla especialmente gruesa de 5
CEPILLO DE RASPAR N 85 LN112 Cepillo N112 210,00 254,10
mm para evitar vibraciones, que descansa
Lie-Nielsen sobre una cama tambin de bronce. La cu-
Original bonito y elegante cepillo de tamao CUCHILLA DE REPUESTO DE 70 MM PARA N 112 chilla se ajusta mediante un tornillo mole-
medio, siendo realmente cmodo en su uso. teado de acero inoxidable.
La cuchilla tiene un bisel de corte de 60 y no Referencia sin IVA con IVA Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 57 mm.
es regulable en la inclinacin, esta se encuen- LNBL112 Cuchilla 70 mm 35,00 42,35 ngulo del bisel de 15. Grosor de cuchilla 5
tra inclinada levemente contra la posicin mm. Peso 1150 g.
habitual de corte, y ocupa todo el ancho del
cuerpo del cepillo. La posicin de la cuchilla re- CUCHILLA DE DIENTES DE 70 MM 18 DIENTES/
duce la tendencia a las vibraciones, algo habi- PULGADA PARA N 112
tual en estos raspadores, especialmente entre
los principiantes. Cuerpo de hierro, con cua Referencia sin IVA con IVA
y tornillo de salida de la cuchilla de bronce. LNBL112T18 C. 70 mm -18TPI 34,40 41,62
Empuaduras delantera y trasera orientables
para poder asir la herramienta con comodidad
cuando cepillamos en las esquinas. CUCHILLA DE DIENTES DE 70 MM 25 DIENTES/
Longitud 210 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. PULGADA PARA N 112
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 1270 g. Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LNBL112T25 C. 70 mm-25TPI 34,40 41,62 LN97 Cepillo N 97 185,00 223,85

CUCHILLA DE 57 MM DE REPUESTO PARA N 97


CEPILLO DE RASPAR
PEQUEO N 212 PAZOS Referencia sin IVA con IVA
LNBL97 Cuchilla 57 mm 34,40 41,62
Lie-Nielsen
Cepillo de raspado compacto para trabajos
finos sobre piezas delicadas hechas en made-
ras duras, tales como los arcos de los instru- CEPILLO-FORMN PEQUEO
mentos de cuerda o los aros de un violn, as
Referencia sin IVA con IVA como para el bamb al construir unas caas N 97 1/2
LN85 Cepillo raspar N85 195,00 235,95 de pescar especiales. Cuerpo de bronce y em- Lie-Nielsen
puaduras de madera de cerezo americano Idnticas a su hermano mayor el n 97, pero
seleccionado, como en todos los cepillos de ms pequeo.
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 85 Lie-Nielsen. Se puede regular la inclinacin de Longitud 160 mm. Ancho de cuchilla 45 mm.
la cuchilla, (de serie viene con un bisel de 60). ngulo del bisel de 15. Grosor de cuchilla 5
Referencia sin IVA con IVA
Longitud 135 mm. Ancho de cuchilla 35 mm. mm. Peso 630 g.
LNBL85 Cuchilla 50 mm 35,00 42,35
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 680 g.

CUCHILLA DE DIENTES DE 50 MM 18 DIENTES/


PULGADA PARA N 85
Referencia sin IVA con IVA
LNBL85T18 C. 50 mm- 18 TPI 34,40 41,62

CUCHILLA DE DIENTES DE 50 MM 25 DIENTES/


Referencia sin IVA con IVA
PULGADA PARA N 85
LN971/2 Cuchilla N 97 1/2 120,00 145,20
Referencia sin IVA con IVA
LNBL85T25 C. 50 mm -25 TPI 34,40 41,62 Referencia sin IVA con IVA
LN212B Cepillo N212 145,00 175,45 CUCHILLA DE REPUESTO DE 45 MM PARA N 97 1/2

Referencia sin IVA con IVA


CUCHILLA DE REPUESTO DE 35 MM PARA N 212
CEPILLO DE RASPAR GRANDE LNBL971/2 Cuchilla 45 mm 30,00 36,30

N 112 Referencia sin IVA con IVA


LNBL212 Cuchilla 35 mm 20 24,20
Lie-Nielsen
Robusta construccin de cepillo raspador con CEPILLO DE BORDES N 95
cuchilla de 70 mm de ancho ideal para el ce- CUCHILLA DE 35 MM DE DIENTES 18 DIENTES/
Lie-Nielsen
Cepillos de carpintero

pillado y suavizado de superficies extensas PULGADA PARA N 212


como planos de mesas o suelos. Cuerpo de Basado en el cepillo N 95 de Stanley.Pensado
Referencia sin IVA con IVA para escuadrar tablas con grosores de hasta
fundicin de hierro ligeramente arqueado LNBL212T18 C. 35 mm-18 TPI 30 36,30
hacia la cuchilla con cua y tornillos de regu- 22 mm. El ngulo bajo de la cuchilla permite
lacin en bronce. Posibilidad de regular la in- trabajar tanto madera a testa como los table-
clinacin de la cuchilla, que de serie viene con CUCHILLA DE 35 MM DE DIENTES 25 DIENTES/ ros de contrachapado. Cuchilla templada por
un bisel de 60. Tiene la cuchilla un grosor de 4 PULGADA PARA N 212 el tratamiento de criogenizacin consiguin-
mm y est templada con una dureza de 55 RC. dose durezas de entre 60 y 62 RC.
Referencia sin IVA con IVA Longitud 148 mm. Ancho de cuchilla 28 mm.
Longitud 235 mm. Ancho de cuchilla 70 mm.
LNBL212T25 C. 35 mm-25 TPI 30 36,30 Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 540 g.
Grosor de cuchilla 4 mm. Peso 1800 g.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 275
275
Cepillos
CEPILLO DE MORTAJAS N40 BASTRN MOLDURADOR N 66
Lie-Nielsen Lie-Nielsen
Diseado con una gran lumbrera para per- Con este original bastrn podremos realizar
mitir una rpida visualizacin del cajeado multitud de molduras, con las 7 cuchillas re-
que realizamos, y un perfecto desahogo de la versibles (en cada lado un perfil distinto) que
viruta, permite preparar la caja de un pernio vienen de serie y que nos ofrecen un total de
o una bisagra en menos tiempo que llevara 14 perfiles distintos que van desde ranuras
la colocacin de una plantilla y la regulacin cncavas, convexas, hasta molduras y ranu-
de una fresadora que lo hiciese igualmente, ras mltiples. Adems viene con una cuchilla
con la particularidad que con este cepillo sal- doble con dos anchos de ranuras distintas, y
dra ya perfectamente cajeado en cuadrado. dos cuchillas en blanco para poder perfilar
Referencia sin IVA con IVA Se trata de un sencillsimo cepillo sin apenas con la lima la forma que deseemos. Esta he-
LN95R Cepillo N 95 125,00 151,25 regulaciones, fabricado con cuerpo de fundi- rramienta deriva de su antecesora de Stanley
cin de acero, cua y tornillo de bronce. n 66, pero con otras proporciones. Cuerpo,
Longitud 248 mm. Ancho de cuchilla 22,5 cua de sujecin de la cuchilla, tornillos mo-
CUCHILLA DE REPUESTO DE 28 MM PARA N 95 mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 760 g. leteados, y guas fabricados todos en bronce.
Viene dotado de dos guas, una recta y una
Referencia sin IVA con IVA curva, para apoyarnos mientras realizamos
LNBL95R Cepillo 28 mm 25,00 30,25 nuestro perfil. Este original bastrn es ideal
para realizar pequeos tramos de molduras
en restauracin, reparaciones o incluso en
ebanistera para no tener que usar la fresado-
CEPILLO DE INGLETES N 9 ra en pequeas piezas.
Lie-Nielsen Longitud 280 mm. Ancho de cuchillas 16 mm.
Basado en el Stanley n 9 que se descon- Grosor de cuchilla 1,5 mm. Peso 480 g.
tinu en 1943. Ya en ese momento esta
herramienta se consideraba de gran pre-
cisin, y era difcil de encontrar y muy Referencia sin IVA con IVA
cara. Este peculiar estilo de construccin LN40B Cuchilla N 40 99,00 119,79
en caja sigue el diseo de la Roma clsica,
y proporciona al cepillo una extraordina-
ria solidez. Con los ms altos estndares CUCHILLA DE REPUESTO DE 22,5 MM PARA N 40
de calidad estando perfectamente me-
canizadas la base y laterales en escuadra Referencia sin IVA con IVA
perfecta. Este cepillo esta concebido para LNBL40B Cuchilla 22,5 mm 30,00 36,30
trabajar sobre cualquiera de sus lados, te- Referencia sin IVA con IVA
niendo la lumbrera ajustable con un tor-
nillo de latn y la empuadura delantera LN66 Bastrn N 66 145,00 175,45
lateral intercambiable a cualquiera de los
dos lados, siendo muy til para cualquier CEPILLO-TUP PEQUEO N 271 JUEGO DE 7 CUCHILLAS DE 16 MM PARA
cepillado a favor o en contra de la veta y Lie-Nielsen BASTRN N 66
especialmente para ingletes o cortes obli- Versin basada en el N 271 de Stanley, con
cuos. Se puede utilizar con o sin tabla de una robusta cuchilla cuadrada de 6,35 mm
proyeccin. El cuerpo es de acero y cuas de ancho, perfecto para pequeos relieves y
y tornillos de ajuste de bronce. El ajuste mortajas poco profundas.
de la profundidad de corte se puede rea- Medidas aproximadas de 101 x 50 mm. Peso
lizar en centsimas de milmetro incluso 250 g.
durante el cepillado. La cuchilla tiene un
bisel de corte de 20. Se puede considerar
como una herramienta emblemtica para Referencia sin IVA con IVA
todo aquel amante de la herramienta de LNBL66 J. 7 cuchillas 40,00 48,40
alta calidad.

JUEGO DE 5 CUCHILLAS EN BLANCO DE 16 MM


PARA BASTRN N 66
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
LN271 Cepillo tupi N 271 75,00 90,75 LNBL66B J. 5 cuchillas 7,00 8,47

Longitud 275 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. CUCHILLA DE REPUESTO PARA N 271
Grosor de cuchilla 4,5 mm. Peso 2350 g.
Referencia sin IVA con IVA
BL271-1/4P Punta 6,35 25,00 30,25

CUCHILLAS OPCIONALES PARA N 271

Referencia sin IVA con IVA


BL271-1/4S Punta 6,35 20,00 24,20
BASTRENES DE BRONCE BASE
CURVA Y BASE RECTA
CUCHILLA DE RECAMBIO EN PUNTA
Lie-Nielsen
Cepillos de carpintero

Pequeos y bonitos fabricados inspirndo-


Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
se en uno del fabricante britnico Edward
LN9I Cepillo N 9 350,00 423,50 BL271-3/32P Punta 2,40 25,00 30,25
Preston e Hijos, y que dej de producirse en
1930. Aligerado de peso en las empuaduras
que estn vaciadas, pero slido en toda su
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 9 CUCHILLA DE RECAMBIO CUADRADA construccin. Disponible con la base recta o
curva. Tornillo central de latn de ajuste de la
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA cuchilla. Ideal para el afinado de superficies
LNBL9I Cuchilla 50mm 40,00 48,40 BL271-3/32S Punta 2,40 25,00 30,25 con formas en todo tipo de maderas.

276 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
LNSBS-C: Base curva. Longitud 172 mm. An- Hojas con un espesor de 3 mm forjadas a
cho de cuchillas 35 mm. Grosor de cuchilla mano y con una gran dureza de 60 RC, ga- CUCHILLA DE REPUESTO DE 9,5 MM PARA N 400
3,2 mm. Peso 230 g. rantizndonos un filo duradero y sin ries-
Referencia sin IVA con IVA
LNSBS-F: Base recta. Longitud 172 mm. An- go de astillar la madera por vibraciones. La
cho de cuchillas 35 mm. Grosor de cuchilla construccin tipo Bedrock nos asegura una CLF400CUS Cuchilla 9,5 mm 16,10 19,48
3,2 mm. Peso 230 g. mecanizacin perfecta de las superficies de
contacto. Esto en combinacin con una de las
grandes caractersticas diferenciadoras de los
cepillos de Clifton, como es la contracuchilla GUILLAME N 410
de precisin (permite desmontar la cuchilla Clifton
con la contracuchilla y afilar sin tener que Guillame de espaldones. Compacto para
desmontarla), nos aseguran la extraccin de su uso con una sola mano. Perfectos ajus-
las virutas ms delicadas. Mangos de madera tes en la regulacin de la cuchilla con dos
de bubinga, cantos redondeados y pulidos tornillos moleteados de acero. Absolu-
en el cuerpo, junto a tornillos de latn y pie- ta precisin en todos sus mecanizados,
zas de acero inoxidable, nos dan como resul- lo que nos garantiza el xito en cualquier
tado un cepillo de extraordinaria calidad. trabajo que requiera de esta exactitud.
Longitud 245 mm. Ancho de cuchilla 50 mm. Longitud 138 mm. Ancho de cuchilla 18 mm.
Referencia sin IVA con IVA Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 2010 g. Grosor de cuchilla 3,5 mm. Peso 580 g.
LNSBS-C Base curva 75,00 90,75
LNSBS-F Base plana 75,00 90,75

CUCHILLA DE REPUESTO DE 35 MM PARA


BASTRN DE BRONCE
Referencia sin IVA con IVA
LNBLSBS Cuchilla 35 mm 25,00 30,25

Referencia sin IVA con IVA


CLF410US Guillame N410 187,07 226,35
BASTRENES BOGGS BASE Referencia sin IVA con IVA
CURVA Y BASE RECTA CLFN4US Cepillo N4 238,95 289,13 CUCHILLA DE REPUESTO DE 18 MM PARA N 410
Lie-Nielsen
Precioso y original bastrn de bronce con Referencia sin IVA con IVA
mangos de madera desarrollado por Lie- CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA N 4
CLF410CUS Cuchilla 18 mm 22,90 27,71
Nielsen en combinacin con un maestro sille-
ro de Kentucky, llamado Brian Boggs, que ha Referencia sin IVA con IVA
dado as el nombre a la bonita herramienta. CLFN4CUS Cuchilla 50 mm 56,18 67,98
Gran solidez en la construccin de bronce
con un extraordinario tacto de las empua-
duras de madera de nogal americano (hic-
kory) de gran dureza. Disponible con base GUILLAME N 400
recta o curva. Diseado para el afinado de
superficies curvas en todas las maderas. Clifton
El fabricante ingls de Sheffield elabora los
LNBOGGS-C: Bastrn curvo. Longitud 254 que estn considerados unnimemente como
mm. Ancho de cuchillas 51 mm. Grosor de Esta tradicional fabrica de Sheffield
los mejores guillames de ajuste del mundo. (Inglaterra), dedicada fundamental-
cuchilla 3,2 mm. Peso 340 g. Fabricados en tiradas cortas y con acabados a
LNBOGGS-F: Bastrn curvo. Longitud 254 mano, todas las piezas de fundicin estn rea- mente a la fabricacin de herramien-
mm. Ancho de cuchillas 51 mm. Grosor de lizadas en hierro gris y tienen los cantos redon- tas de corte para la industria aeronu-
cuchilla 3,2 mm. Peso 340 g. deados y pulidos. Las cuchillas se templan al tica, mantiene una produccin en
aceite alcanzndose durezas de 60 RC, mante- pequeas tiradas de los que estn con-
niendo el filo bastante tiempo. ngulo de cor- siderados como los mejores guillames
te de la cuchilla de 18, ideal para el trabajo en de ajuste del mundo, realizados en
madera a testa, que es dnde en ms ocasio- hierro fundido gris con cantos redon-
nes se tendrn que desenvolver estos cepillos. deados y pulidos a mano. Especial cui-
Este pequeo y delicioso cepillo es una autn- dado ponen en la exactitud del meca-
tica joya de las herramientas. Se le denomina
tambin bullnose. Cuerpo decorado tiene nismo de ajuste de la cuchilla y en la
relieves que facilitan su agarre. La cuchilla se precisin del ajuste de la lumbrera. Las
inmoviliza en su posicin y se regula mediante cuchillas de acero se templan al aceite
una cua de madera de palorosa que encaja consiguindose durezas de 60 RC,
perfectamente en la palma de la mano duran- mantenindose el filo bastante tiem-
te el uso. La apertura de la lumbrera es de ape- po. Aparte de los guillames ofrecemos
Referencia sin IVA con IVA nas 0,6 mm para asegurar la ms alta precisin sin duda el mejor cepillo de moldurar
LNBOGGS-C Base curva 125,00 151,25 de corte en trabajos de ebanistera, modelis- del mercado, una autntica maravilla
LNBOGGS-F Base plana 125,00 151,25 mo y lutheria. Adems de ideal para usarse, se mecnica del que se fabrican tan slo
ha convertido en un valorado regalo entre los
amantes de la herramienta. 50 unidades al ao, y un cepillo de
Longitud 80 mm. Ancho de cuchilla 9,5 mm. banco n 4 de gran calidad.
CUCHILLA DE REPUESTO DE 51 MM PARA
BASTRN BOGGS Grosor de cuchilla 3,5 mm. Peso 120 g.
Referencia sin IVA con IVA
LNBLBOGGS Cuchilla 51 mm 35,00 42,35
Cepillos de carpintero

CEPILLO DE BANCO N 4
Clifton
Una gran opcin de un fantstico cepillo con
excelentes mecanizados a un buen precio. F- Referencia sin IVA con IVA
cilmente ajustables, cmodos de usar y muy
precisos (tolerancias de +-0,1 mm). CLF400US Guillame N4 00 78,75 95,29

www.comercialpazos.com/cepillos/ 277
277
Cepillos
GUILLAME N 420 JUEGO DE EMPUADURAS
Clifton CEPILLO DE BANCO EN
Guillame de espaldones y de juntas. Su PALOROSA
cuerpo alargado lo hace ideal para recti-
ficar juntas y acanaladuras. La gran longi- Crown
tud de su base nos garantiza cortes per- Este juego de bellas empuaduras de ex-
fectamente rectos. Perfectos ajustes en la celente tacto, en madera de palorosa de In-
regulacin de la cuchilla con dos tornillos donesia es vlido para todos los cepillos de
moleteados de acero. Absoluta precisin banco del mercado de los nmeros 4, 5, 6, 7
en todos sus mecanizados, lo que nos ga- y 8. Su cepillo ganar en elegancia y calidad.
rantiza el xito en cualquier trabajo que Ideal para sustituir las empuaduras rotas
requiera de esta exactitud. o las que son de plstico. Se compone de la
Longitud 200 mm. Ancho de cuchilla 19 mm. empuadura trasera y delantera, as como
Grosor de cuchilla 3,5 mm. Peso 1100 g. Referencia sin IVA con IVA del esprrago largo para esta ltima. Adver-
CLF3110US Guillame N 3110 215,43 260,67 tencia: al ser un juego universal vlido para
todos los cepillos del mercado, quizs tenga
que realizar algn pequeo ajuste para poder
CUCHILLA DE REPUESTO DE 29 MM PARA N acoplarlo a su herramienta.
3110
Referencia sin IVA con IVA
CLF3110CUS Cuchilla 29 mm 21,25 25,71

BASTRN CONVEXO N 500


Clifton
Bastrenes de precisin y calidad para tra-
Referencia sin IVA con IVA bajos de cepillado en superficies cncavas
CLF420US Guillame N 420 205,25 248,35 y convexas, as como desbastes en general.
Cuerpo en fundicin de hierro con la base
rectificada y las empuaduras pulidas a Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO DE 19 MM PARA N 420 mano. La cama de apoyo de la cuchilla y CRWPHW Juego empuadura 23,71 28,69
la cua tambin estn rectificadas para un
Referencia sin IVA con IVA perfecto asentamiento y regulacin de la
CLF420CUS Cuchilla 19 mm 22,95 27,77 cuchilla, que se regular en profundidad
con un tornillo de acero que encaja sobre
la misma, y un tornillo frontal que fija la TOPE GUA IMANTADO
CEPILLO-GUILLAME N medida. Perfil de trabajo convexo. Veritas
Longitud 280 mm. Ancho de cuchillas 16 Esta gran idea nos permite tener una gua
3110 TRES EN UNO PAZOS mm. Grosor de cuchilla 1,5 mm. Peso 480 g. recta universal vlida para todos los cepillos
Clifton del mercado con cuerpo metlico en hierro
Cepillo nico en el mercado. Totalmente (no valido para los cepillos de Lie-Nielsen con
desmontado tenemos un cepillo con cu- cuerpo de bronce al manganeso). Con una
chilla al frente (o cepillo-formn), mon- longitud de 280 mm y una altura de apoyo
tando la pieza ms pequea tenemos un real en la madera de 50 mm, esta gua-tope
guillame con cuchilla al frente (bullno- es vlida para todos los cepillos de banco del
se) con distintas galgas para dejar una mercado desde el n 4 hasta el n 8, incluso
mayor o menor apertura de la lumbrera, hasta para los cepillos elctricos. Su gran di-
y montando la pieza mayor tenemos un mensin nos proporciona un extraordinario
guillame de espaldones. Mecanizados Referencia sin IVA con IVA apoyo en cualquier trabajo de cepillado en
perfectos y acabados a mano que no CLF500US Bastrn N 500 89,09 107,80 recto. Dos grandes imanes de 20 mm de di-
nos hacen dudar de la calidad y preci- metro fijan la gua de aluminio al cuerpo de
sin de esta herramienta a pesar de su nuestro cepillo. El perfil de apoyo lleva dos
carcter desmontable. Perfectos ajustes CUCHILLA PARA BASTRN CONVEXO N 500 agujeros que nos permitirn fijar una pieza
de precisin de la cuchilla gracias a sus con el ngulo deseado a modo de cua, para
dos tornillos moleteados de acero. Lon- Referencia sin IVA con IVA poder cepillar a otras angulaciones.
gitud total: 152 mm (como guillame de CLF500CUS Cuchilla convexa 23,18 28,05
espaldones, longitud mayor).
Longitud 152 mm. Ancho de cuchilla 29 mm.
Grosor de cuchilla 35 mm. Peso 900 g.
BASTRN CNCAVO N 550
Clifton
Idnticas caractersticas que el anterior pero
con perfil de trabajo cncavo.
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA


CLF550US Bastrn N 550 89,09 107,80

CUCHILLA PARA BASTRN CNCAVO N 550

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
CLF550CUS Cuchilla cncava 23,18 28,05 05P30.01 Tope gua 43,27 52,36

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
278
Cepillos
FUNDA PARA CEPILLOS CEPILLO DE BANCO CUCHILLA DE REPUESTO DE 48 MM PARA
Lie-Nielsen SECUNDUS 605 PRIMUS 711
Prctica funda elstica diseada por Lie-Niel- ECE Referencia sin IVA con IVA
sen en algodn 100% para guardar y trans- Cepillo de banco Secundus 605 Segunda gama 1602 Cuchilla 48 mm 17,60 21,30
portar los cepillos. Tiene forma de calcetn y de calidad de ECE. En este cepillo la cuchilla
lleva un elstico en la punta con una cuerda ya no se regula desde el tornillo trasero, sino
ajustable para poder cerrar la funda una vez que tenemos nicamente el tornillo superior
que metamos el cepillo. Bonito diseo. Ins- y la cua metlica sujeta con dos tornillos que
cripcin de la marca en el frontal de la funda. terminamos de fijar con una palanca y una ex-
SOCK-SM : Para cepillos de testas hasta 9 cntrica que sujeta la cuchilla. La madera de la GUILLAME DE MADERA
1/2. 220 x 110 mm. base es de superior dureza que el cuerpo pero PRIMUS 710P
no es autolubricante. El ensamble de la base y
SOCK-MED : para cepillos hasta N 4 1/2. el cuerpo es, igual que en el Primus, con dos ECE
340 x 120 mm. tamaos de ensamble en caja, uno mayor para Con iguales caractersticas constructivas y
la longitud y uno ms pequeo para el ancho de ajustes que el hermano mayor 711, pero
del cepillo, dando una gran robustez a la unin. con un cuerpo ms alto y mayor longitud.
La empuadura delantera tambin es en forma Ideal para el cepillado de espaldones y jun-
del caracterstico cuerno de rinoceronte, de tas, por su gran base de apoyo y extraordi-
agradable tacto y excelente ergonoma. narias regulaciones. Muy ergonmico y de
Longitud 240 mm. Ancho de cuchilla 48 mm. tacto agradable. Zapatilla ajustable en cola
Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 1010 g. de milano al cuerpo del guillame, para abrir
o cerrar la boca o lumbrera, con una palo-
milla situada en la parte delantera superior.
Unin de cuerpo y base mediante ensam-
bles en caja de dos tamaos, uno ms ancho
para toda la longitud, y otro ms pequeo
para el ancho del cepillo. Pequea empua-
dura trasera tras el tornillo de ajuste de la
Referencia sin IVA con IVA profundidad de la cuchilla.
SOCK-SM Funda cepillos 8,00 9,68 Longitud 280 mm. Ancho de cuchilla 30 mm.
SOCK-MED Funda cepillos 8,50 10,29 Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 850 g.

Referencia sin IVA con IVA


CEPILLOS DE 605SECUND Cepillo 605 78,68 95,20

MADERA CUCHILLA DE RECAMBIO DE 48 MM PARA SE-


CUNDUS 605
Referencia sin IVA con IVA
1605 Cuchilla 48 mm 16,08 19,46
Referencia sin IVA con IVA
710P Cuchilla 710P 139,50 168,80

CEPILLO DE BANCO
PAZOS CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA PRI-
PRIMUS 711 MUS 710P
ECE
Desde 1852 la familia alemana Emme- Se considera como uno de los mejores cepillos Referencia sin IVA con IVA
rich manufactura con cario, sin duda de desbaste de madera del mundo. La base de Cuchilla 30 mm
2709 18,99 22,98
los mejores cepillos de madera del este cepillo es de Lignum Vitae, madera auto- Primus
mundo, con una serie de ajustes simi- lubricante que asegura un deslizamiento sua-
lares a los metlicos y unas maderas ve. Extraordinaria ergonoma de la herramien-
para las cajas, bases y mangos perfec- ta con la clsica empuadura delantera en
tamente seleccionadas para ofrecer forma de cuerno de rinoceronte, y buen peso
la mxima ergonoma, el mejor tacto que nos garantiza un perfecto asentamiento CEPILLO DE TESTAS 649P
y la mxima resistencia y durabilidad, sobre la pieza que cepillamos. Unin de base PAZOS
adems de unos correctos tratamien- y cuerpo con dos tamaos de ensambles en ECE
tos para evitar deformaciones con los caja, uno ms grande para la parte ancha de Cepillo de testas, de bloque, o de contra-
cambios de humedad y temperaturas. mayor tamao, y otro ms pequeo para el fibra nico en su gnero. Perfectamente
Incorporamos algn nuevo modelo a ancho del cepillo, garantizndonos una soli- construido en madera de roble, su base
esta selecta gama. dez de por vida. Zapatilla delantera ajustable es tambin de madera autolubricante,
desde un tornillo situado arriba del cuerpo, por lo que el deslizamiento es perfecto.
para abrir o cerrar la lumbrera. Ajuste de la cuchilla con un gran tornillo
Longitud 225 mm. Ancho de cuchilla 48 mm. metlico redondeado. Ideal para el repa-
Grosor de cuchilla 25 mm. Peso 1140 g. so de ensambles y para la construccin
de instrumentos musicales. Con un tama-
o cmodo y ligero este cepillo es una
magnfica herramienta ideal para iniciar-
se en el uso de cepillos de madera de ca-
lidad. Unin de cuerpo y base mediante
ensambles en caja de dos tamaos, uno
Cepillos de carpintero

grande para toda la longitud, y otro ms


pequeo para el ancho del cepillo, lo que
hace la unin entre los dos tipos de ma-
dera prcticamente irreversible. Pequeo
agujero redondeado de 17 mm de di-
metro para la colocacin del dedo ndice
mientras agarramos el cepillo en posicin
de trabajo.
Referencia sin IVA con IVA Longitud 150 mm. Ancho de cuchilla 39 mm.
711 PRIMUS Cepillo Primus 165,00 199,65 Grosor de cuchilla 2,2 mm. Peso 440 g.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 279
279
Cepillos
Longitud 198 mm, Ancho total 57 mm. Ancho
de cuchilla 42 mm. Grosor de cuchilla 2 mm.
Peso 580 g.

Referencia sin IVA con IVA


Referencia sin IVA con IVA URK7-M Cepillo 30 mm 21,26 25,72
649P Cepillo Testas 649P 64,48 78,02
Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE RECAMBIO DE 30 MM PARA
URK5M Cepillo 5M 41,35 50,03 CEPILLO 7M
CUCHILLA DE RECAMBIO DE 39 MM PARA 649P
Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA URKCU-7M Cuchilla 30 mm 9,48 11,47
CUCHILLA DE RECAMBIO DE 42 MM PARA 5M
1649 Cuchilla 39 mm 11,50 13,92
Referencia sin IVA con IVA
URKCU-5M/42 Cuchilla 42 mm 13,64 16,50
GUILLAME DE MADERA 500 DE
CEPILLO-TUP 20S 24 MM
ECE Urko
Esta original y bella herramienta, supone hoy CEPILLO DE DIENTES PARA Ligero guillame con cuerpo y cua de
en da una autntica rareza. Si los fabricantes RASPADOS 5MD madera de sencilla construccin. Para el
de cepillos metlicos ya han dejado de hacer ajuste de espaldones, ensambles y unio-
sus versiones de tup, ECE sin embargo man- Urko nes. Ideal para enseanza e iniciacin.
tiene en su produccin esta tup de madera Cepillo con cuchilla de dientes casi vertical Longitud 230 mm. Ancho de cuchilla 24 mm.
con 3 cuchillas. Construido en madera de haya para el encolado de superficies en chapea- Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 330 g.
en un slido y grueso cuerpo redondeado dos o para el cepillado de maderas con gra-
para facilitar el agarre, cuenta con un pequeo no difcil. Cuerpo de madera recto. Cua de
soporte de fundicin sobre el que se montan sujecin de la cuchilla fabricada tambin en
las 3 cuchillas disponibles, sujetndolas con madera. Base de madera ms dura que el
una palomilla para ranurar en anchos de 10, cuerpo.
15 y 20 mm. Aunque lgicamente esta herra- Longitud 190 mm, Ancho total 58 mm. An-
mienta est en desuso por la existencia de las cho de cuchilla 40 mm. Grosor de cuchilla 2,5
fresadoras porttiles, en algunas ocasiones en mm. Peso 540 g.
las que tenemos que hacer una pequea ranu-
ra de poca longitud, nos resultar ms rpido
y cmodo hacerlo con esta herramienta ma-
nual, ahorrndonos los laboriosos ajustes de
cualquier fresadora elctrica.
240 x 100 x 65 mm. Peso 790 g. Referencia sin IVA con IVA
URK500 Cuchilla N500 24 mm35,59 43,06

Referencia sin IVA con IVA


URK5MD Cepillo encolar 50,37 60,95
Referencia sin IVA con IVA
20S Tup ECE 95,30 115,31 CUCHILLA DE DIENTES DE 40 MM PARA 5MD Fabricante nacional de cepillos de
madera y metlicos de gran consumo a
Con unos 25 dientes por pulgada, esta cuchilla se vende precios muy competitivos. Los cepillos
JUEGO DE 3 CUCHILLAS 10, 15, 20 MM PARA para usarse montada en el cepillo anterior o por sepa- suponen un pequeo apartado dentro
CEPILLO- TUP rado de uso manual como cuchilla raspadora 40 mm. del extenso catlogo de este popular
Referencia sin IVA con IVA fabricante local con ms de 75 aos de
Referencia sin IVA con IVA
1714
J. 3 Cuchillas 10,
46,55 56,33
antigedad en el mercado. Sus cepillos
15 y 20 mm Cuchilla dientes 40 de madera son muy populares para
URKCU-5MD 21,14 25,58
mm 25TPI iniciacin por su buen precio y sencillez.

Consulte ms cepillos de carpintero CEPILLO RECTO 7-M


y accesorios disponibles en nuestra Urko
pgina web www.comercialpazos.com Con el cuerpo recto este pequeo y sim-
ptico cepillo de Urko es de gran utili-
dad como cepillo auxiliar de bajo peso
Cepillos de carpintero

para cualquier trabajo de ajuste en pie-


zas de escasa dimensin. Pequea em-
puadura trasera para facilitar el agarre
CEPILLO DE BANCO 5M de todo el cuerpo del cepillo. Cua de
Urko sujecin de la cuchilla de madera. Per-
Sencillo cepillo de banco con base de madera fecto como mini cepillo de banco para
ms dura que el cuerpo y cua de sujecin de nios en educacin.
la cuchilla de madera. Muy ligero y manejable Longitud 163 mm. Ancho total 40 mm. An-
por el cuerpo alomado que presenta. Ideal cho de cuchilla 30 mm. Grosor de cuchilla 1,6
para iniciacin y trabajos en obra. mm. Peso 250 g.

280 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
CUCHILLA DE RECAMBIO DE 24 MM PARA CEPILLO DE BANO ESTILO CEPILLO CNCAVO DE
CEPILLO N 500 HONG- KONG 5 - 127 MM PALORROSA ESTILO HONG-
Referencia sin IVA con IVA Mujingfang KONG 6 1/4 - 160 MM
URKCU-500 Cuchilla 24 mm 9,59 11,60 Dentro de los cepillos de banco estilo Mujingfang
Hong-Kong, este es el ms pequeo de la Interesante y bonito cepillo con base y cuchilla
gama. Muy manejable, cmodo de usar, cncavos para realizar trabajos decorativos y
pero a su vez consistente por la madera de acanalado y sin apenas ajustes. Cuchilla de
de bano asitico utilizada en su construc- acero al carbono sujeta con cua de madera.
GARLOPA DE BANO ESTILO cin. Empuaduras auxiliares desmonta- Longitud 160 mm. Cuchilla: Ancho 26 mm.
HONG- KONG 18 - 460 MM bles. Cuchilla sencilla de HSS con cua de Radio 18 mm. Grosor 3 mm. Peso 470 g.
madera a 60, ideal para maderas duras.
Mujingfang Longitud 127 mm. Ancho sin empuaduras
Extraordinaria e interminable garlopa o jun- 41 mm. Con empuaduras 110 mm. Cuchilla
tera en la que se pueden ver mejor que en 30 mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 190 g.
ningn otro cepillo, la extraordinaria calidad
constructiva y las infinitas lneas perfecta-
mente suavizadas a mano. Cuchilla doble de
HSS con la contracuchilla y cua de madera.
Empuadura transversal desmontable, que
atraviesa el cuerpo del cepillo.
Longitud 460 mm. Ancho sin empuaduras
65 mm. Con empuaduras 250 mm. Cuchilla
51 mm Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 1670 g.

Referencia sin IVA con IVA


AH1201-033 Cepillo covexo 15,59 18,86

Referencia sin IVA con IVA


KH1051-155 Cepillo 16,31 19,74 CUCHILLA DE REPUESTO DE 26 MM PARA CEPI-
LLO CNCAVO
Referencia sin IVA con IVA
CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA CEPILLO RBAH1201-033 Cuchilla convexa 5,46 6,61

Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
RBKH1051-155 Cuchilla 30 mm 7,56 9,15
KH1088-050 Garlopa 460 mm 161,26 195,12
CEPILLO CONVEXO DE
PALORROSA ESTILO HONG-KONG
CUCHILLA DE REPUESTO DE 51 MM PARA 6 1/4 - 160 MM
GARLOPA GUILLAME DE PALORROSA Mujingfang
Referencia sin IVA con IVA ESTILO HONG-KONG Cepillo con base y cuchilla convexos para rea-
RBKH1088-050 Cuchilla 51 mm 9,08 10,99 16-400 MM lizar trabajos decorativos. Cuchilla de acero al
carbono sujeta con cua de madera.
Mujingfang Longitud 400 mm. Ancho 19 mm. Cuchilla 19
Probablemente sea esta la herramienta ms mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 380 g.
bella de Mujingfang. Se trata de un estilizado
CEPILLO DE PALORROSA y ligero guillame de palorrosa asitico con cu-
ESTILO HONG-KONG 8 1/2 - chilla de acero al carbono unas dcimas ms
ancha que el cuerpo del cepillo, sujeta por una
215 MM cua de madera. La cuchilla se sita en el cen-
Mujingfang tro del largusimo cuerpo, que termina con un
Siguiendo con el estilo Hong-Kong presenta- ligero levantamiento para facilitar el agarre.
mos este bonito cepillo de banco con el tama- Longitud 400 mm. Ancho 19 mm. Cuchi-
o de un nmero 4, por tanto de los ms habi- lla 19 mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso
tuales. Empuaduras auxiliares desmontables. 380 g.
Cuchilla sencilla de HSS con cua de madera.
Longitud 215 mm. Ancho sin empuaduras
65 mm. Con empuaduras 240 mm. Cuchilla
51 mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 840 g.
Referencia sin IVA con IVA
AH1081-033 Cepillo cncavo 15,59 18,86

CUCHILLA DE REPUESTO DE 26 MM PARA CEPI-


LLO CNCAVO
Referencia sin IVA con IVA
Referencia sin IVA con IVA RBAH1081-033 Cuchiila cncava5,29 6,40
AH1081-033 Guillame 400 mm 23,38 28,29

CUCHILLA DE REPUESTO DE 19 MM PARA GUI-


LLAME DE PALORROSA GUILLAME DE BANO ESTILO
EUROPEO 6- 150 MM
Cepillos de carpintero

Referencia sin IVA con IVA


Referencia sin IVA con IVA RBAH1081-033 Cuchilla 19 mm 5,29 6,40 Mujingfang
AH1073-155 Cepillo 51 mm 38,70 46,83 Bonito y manejable guillame. Cuchilla
sencilla de HSS con una gran cua de
madera, unas dcimas ms ancha que el
CUCHILLA DE REPUESTO DE 51 MM PARA cuerpo del cepillo. Ideal para trabajos de
CEPILLO ajuste llevando una herramienta con un
agradable tacto.
Referencia sin IVA con IVA Longitud 150 mm. Ancho 245 mm. Cuchilla
RBAH1073-155 Cuchilla 51 mm 11,80 14,28 25 mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 180 g.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 281
281
Cepillos
Partes de un cepillo de madera

CUCHILLA DE REPUESTO DE 25 MM PARA MINI CEPILLO CUCHILLA


GUILLAME AL FRENTE DE PALORROSA
Referencia sin IVA con IVA ESTILO EUROPEO 3- 80 MM
RBKO1083-055 Mini cepillo 7,81 9,45 Mujingfang
Miniatura de un cepillo de ranuras y bor-
des cuchilla al frente con hoja de acero al
carbono de 64 RC de dureza, cua de suje-
MINI CEPILLO DE BANO cin latonada. Optimo para restauracin y
miniaturistas.
Referencia sin IVA con IVA ESTILO EUROPEO 3- 80 MM PAZOS Longitud 75 mm. Ancho 13 mm. Cuchilla 13
KF1196-055 Guillame 25 mm 26,30 31,82 Mujingfang mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 70 g.
No podr resistirse a comprar esta exquisita
herramienta miniatura de un cepillo de ban-
CUCHILLA DE REPUESTO DE 25 MM PARA co, fabricada en bano, con cuchilla de acero
GUILLAME al carbono, cua de sujecin y empuadura
delantera auxiliar de latn. Excelentes aca-
Referencia sin IVA con IVA bados manuales como los de toda la herra-
RBKF1196-055 Cuchilla 25 mm 7,12 8,62 mienta de Mujingfang, que en esta pequea
herramienta destacan an ms.
Longitud 80 mm. Ancho 21 mm. Cuchilla 13
mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 70 g.
GUILLAME DE BANO CON
CUCHILLA AL FRENTE ESTILO
Referencia sin IVA con IVA
EUROPEO 5- 125 MM Mini cepillo
Mujingfang KO1053-055-C cuchilla frente 15,55 18,82
Pequeo, original y elegante guillame- for-
mn. Cuchilla de HSS con cua de sujecin
en madera, unas dcimas ms ancha que el CUCHILLA DE REPUESTO DE 13 MM PARA MINI
cuerpo del cepillo, mecanizado con un pe- CEPILLO DE RANURAS
queo rebajo central para facilitar el agarre.
Longitud 125 mm. Ancho 25 mm. Cuchilla 25 Referencia sin IVA con IVA
mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 210 g. RBKO1053-C Cuchilla 13 mm 4,53 5,48
Referencia sin IVA con IVA
KO1053-055 Cuchilla 13 mm 21,09 25,52

CUCHILLA DE REPUESTO DE 13 MM PARA MINI CEPILLO RASPADOR DE


Cepillos de carpintero

MINI CEPILLO PALORROSA ESTILO EUROPEO


Referencia sin IVA con IVA 3- 80 MM
RBKO1053-055 Cuchilla 13 mm 5,29 6,40 Mujingfang
Cepillo de madera para raspar en miniatu-
ra con tornillo de sujecin de latn pulido y
Consulte ms cepillos de carpintero cuchilla ajustable 85 hasta 110 de acero al
Referencia sin IVA con IVA y accesorios disponibles en nuestra carbono. Para un trabajo de gran precisin
pgina web www.comercialpazos.com en lugares difciles de acceder con otra herra-
KO1083-055 Guillame cuch. frente 19,80 23,96
mienta de mayores dimensiones.

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
282
Cepillos
Longitud 80 mm. Ancho 21 mm. Cuchilla 13
mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 70 g.

Referencia sin IVA con IVA


AT1019-15 5 cepillo banco 27,13 32,83
Referencia sin IVA con IVA Referencia sin IVA con IVA
Mini cepillo SG14PCSSETSet 14 cepillos 323,96 391,99
KO1053-055-B raspador 15,55 18,82 CUCHILLA DE REPUESTO DE 65 MM PARA CEPILLO

Miniatura de un cepillo de ranuras y bordes cuchilla al


CEPILLO DE TESTAS DE BANO frente con hoja de acero al carbono de 64 RC de dureza,
CUCHILLA DE REPUESTO DE 13 MM PARA ESTILO TAIWAN 41/8- 105 MM cua de sujecin latonada. Optimo para restauracin y
MINI CEPILLO Mujingfang miniaturistas.

Referencia sin IVA con IVA


Similar en su construccin a los cepillos Referencia sin IVA con IVA
RBKO1053-055 Cuchilla 13 mm 5,29 6,40
japoneses, este estilo de cepillos tipo RBAT1019-155 Cuchilla 65 mm 8,86 10,72
Taiwan estn construidos en maderas ms
duras, siendo ms compactos y anchos
que estos. Bloque compacto que podra
ser equivalente a un cepillo de testas oc- CEPILLO DE BANCO DE BANO
SET DE 2 MINI-CEPILLOS cidental, por su tamao y uso. Cuchilla de ESTILO JAPONS 7- 180 MM
Mujingfang HSS en extraordinario espesor con cua
metlica y pasador de contencin de am- Mujingfang
Presentado en caja de madera con cierre de Cepillo al estilo japons similar al estilo Taiwan
latn. Contiene dos mini cepillos de bano y bas para evitar vibraciones. ngulo de la
cuchilla de 42. pero con caja totalmente rectangular, cuchilla
palorosa estilo europeo de 3 - 80 mm de lon- de HSS algo ms gruesa y con insercin de una
gitud. Estupendo regalo para cualquier per- Longitud 105 mm. Ancho 58 mm. Cuchilla 44
mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 290 g. pieza de cobre en la lumbrera para proteger y
sona aficionada a las herramientas manuales. evitar el desgaste prematuro de la madera al sa-
lir la viruta. Cuchilla de excepcional espesor con
cua y pasador metlico de contencin de am-
bas para evitar vibraciones durante el cepillado.
Cepillo slido y efectivo para el aplanado de
superficies de tamao pequeo y medio. Cons-
truido en madera de bano asitico (Hei-Tan).
Longitud 180 mm. Ancho 56 mm. Cuchilla 40
mm. Grosor de cuchilla 6 mm. Peso 470 g.

Referencia sin IVA con IVA


SG2PCSSET Set 2 cepillos 48,81 59,06 Referencia sin IVA con IVA
KT1002-155 Cepillo Testas 22,50 27,23

SET DE 4 MINI-CEPILLOS CUCHILLA DE REPUESTO DE 44 MM PARA CEPILLO


Mujingfang
Contiene los 4 mini cepillos de bano estilo Referencia sin IVA con IVA
europeo de 3 - 80 mm de longitud de Mu- RBKT1002-155 Cuchilla 44 mm 7,81 9,45
Referencia sin IVA con IVA
jingfang. Presentado en caja de madera con
herraje de latn. Ideal para los amantes de las KJ1103-188 Cepillo Banco 30,40 36,78
miniaturas.
Consulte ms cepillos de carpintero
y accesorios disponibles en nuestra BASTRN DE MANGOS RECTOS
pgina web www.comercialpazos.com
DE BANO ESTILO HONG-
KONG 10 1/2- 265 MM
Mujingfang
Bastrn estilo Hong Kong muy similar a los
CEPILLO DE BANCO DE de construccin artesanal de los talleres eu-
PALORROSA ESTILO TAIWAN 9 ropeos del siglo pasado. Mangos rectos con
Referencia sin IVA con IVA la superficie perfectamente suavizada. Cu-
SG4PCSSET Set 4 cepillos 88,55 107,15
5/8- 245 MM. chilla de HSS sujeta por cua de madera al
Mujingfang cuerpo del bastrn. Posibilidad de insercin
Con el mismo estilo Taiwan que el mode- de la cuchilla y cua, desde dos posiciones,
lo anterior pero con el cuerpo de mayor la ms normal con un ngulo de inclinacin
Cepillos de carpintero

tamao, equivalente a un n 4 occidental. de unos 30, y la otra casi totalmente ver-


SET DE 14 MINI-CEPILLOS Se usar as para trabajos de aplanado de tical para realizar pequeos raspados en la
Mujingfang superficies de tamao intermedio. Cuchi- superficie. Ideal para todo tipo de cepillados
Magnfica y competa coleccin de mini- lla de HSS en extraordinario espesor con en piezas curvas de sillera, construccin de
cepillos de palorrosa y bano de los estilos cua metlica y pasador de contencin de arcos, tonelera, etc. La base ligeramente
Hong Kong, Taiwan y europeo. Contiene 14 ambas para evitar vibraciones. Cuerpo alo- curvada favorece cualquier cepillado en su-
mini cepillos de 3 - 80 mm de longitud de mado hacia el interior que le confiere un perficies cncavas. Su extraordinaria ligere-
Mujingfang. Presentado en caja de madera bonito y elegante aspecto. za ayuda en cualquier trabajo. Tiene una pie-
con herraje de latn. Irresistible para luthiers Longitud 245 mm. Ancho 65 mm. Cuchilla 48 za metlica atornillada a la base para evitar
y restauradores. mm. Grosor de cuchilla 3 mm. Peso 600 g. desgastes prematuros.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 283
283
Cepillos
Longitud 265 mm. Ancho 30 mm. Cuchilla 30 Longitud 185 mm. Ancho 35 mm. Cuchilla 65
mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 110 g. CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA BASTRN mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 40 g.
Referencia sin IVA con IVA
RBKH1046-155 Cuchilla 30 mm 6,12 7,41

BASTRN DE MANGOS RECTOS


DE PALORROSA ESTILO HONG-
KONG 10 1/2 - 265 MM Referencia sin IVA con IVA
Mujingfang AT1042-033 Bastrn 150 mm 9,68 11,71
Referencia sin IVA con IVA Igual realizacin que el bastrn de bano es-
KH1046-155 Bastrn 18,37 22,23 tilo Hong Kong pero elaborado en madera de
palorrosa asitica (Shun-Gee). CUCHILLA DE REPUESTO DE 65 MM PARA BASTRN
Longitud 265 mm. Ancho 30 mm. Cuchilla 30
mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 100 g. Referencia sin IVA con IVA
RBAT1042-033 Cuchilla 65 mm 3,88 4,69

CEPILLO JAPONS DE
DESBASTE 58
Cepillos chinos MU-BAO Kanna
Exquisitos cepillos de madera. Cubren una Cepillo de desbaste con gran base de
extensa gama de tipologas y tamaos, as apoyo, fabricado en madera de roble rojo
como de calidades y tipos de madera en Referencia sin IVA con IVA con cuchilla, doble cua de acero y pasa-
su construccin. MUJINGFANG tiene varias dor. Precioso cepillo con un bonito color
AH1046-155 Bastrn 15,29 18,50 de madera, estupendo tacto y gran peso
factoras en China de cepillos, martillos,
formones y gubias, estando bastante bien para asentarse bien sobre todas las su-
posicionado en varios pases asiticos. perficies. Dureza del acero: 64-65 RC.
CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA BASTRN Longitud 258 mm. Ancho 73 mm. Cuchilla
Hace poco tiempo ha comenzando su
andadura por los exigentes mercados 58 mm. Grosor de cuchilla 1 mm la lmina
Referencia sin IVA con IVA de corte. La contracuchilla con filo tiene
europeos y americanos, que estn dando RBAH1046-155 Cuchilla 30 mm 4,86 5,88
una excelente acogida a sus productos casi 3 mm. Peso 920 g.
por la inigualable relacin calidad/precio
ofrecida. Sus magnficos acabados, su gran
calidad en sus materiales constructivos y
su extensa gama, merecen dedicarles un BASTRN MANGOS RECTOS DE
apartado especial. Respecto a los cepillos PALORROSA ESTILO TAIWAN
japoneses kanna que detallaremos ms
adelante, los chinos mu bao se parecen 6- 150 MM
en su diseo, pero su utilizacin puede Mujingfang
ser en el sentido tradicional empujando Curioso diseo de bastrn con la cuchilla al
o tambin tirando como los japoneses. aire sujeta al cuerpo pinchada por dos espi-
Es en esta doble utilidad donde radica la gas que lo atraviesan. Permite un pequeo
principal de las diferencias. Utilizan en su juego para que la cuchilla entre ms o menos Referencia sin IVA con IVA
construccin unos caractersticos mangos en el cuerpo del bastrn para lograr as una K58 Cepillo 58 mm 47,79 57,83
transversales que facilitan el agarre cuando mayor o menor salida de la viruta. Bonito aca-
se trabaja hacia delante. Las maderas bado en punta suavizada de los mangos y el
que se utilizan en su construccin son cuerpo. Base plana de madera. CUCHILLA DE REPUESTO DE 58 MM PARA CEPILLO
un tipo de bano asitico para la gama Longitud 150 mm. Ancho 33 mm. Cuchilla 40 JAPONS
ms alta, llamado HeiTan, o un tipo de mm. Grosor de cuchilla 2 mm. Peso 10 g.
bonito palorrosa, llamado Shun-Gee, Referencia sin IVA con IVA
esta ltima ha sido una madera muy RBK58 Cuchilla 58 mm 15,95 19,30
utilizada durante siglos en la fabricacin
de mobiliario chino. Las caractersticas y
cautivadoras lneas de estos cepillos se
consiguen suavizando manualmente con CEPILLO JAPONS DE
rasquetas y puliendo para conseguir un DESBASTE 50
mejor aspecto, no barnizndose nunca. En
cuanto a las cuchillas son de gran espesor Kanna
y extraordinaria dureza fabricndose en Iguales caractersticas constructivas que el
acero HSS, llegando a unos 64 RC. Las Referencia sin IVA con IVA anterior pero con menores dimensiones.
cuchillas de los cepillos para funciones AT1041-033 Bastrn 8,26 9,99 Longitud 227 mm. Ancho 66 mm. Cuchilla
especiales son de acero al carbono, 50. Grosor de cuchilla 1 mm la lmina de
algo ms blandas que las anteriores. corte. La contracuchilla con filo tiene casi 3
Organizamos toda la gama por tipos de CUCHILLA DE REPUESTO DE 40 MM PARA BASTRN mm. Peso 770 g.
cepillos y estilos de construccin, y dentro
de cada uno por tipos de maderas. Referencia sin IVA con IVA
RBAT1041-033 Cuchilla 30 mm 3,60 4,36
Cepillos de carpintero

BASTRN MANGOS RECTOS DE


PALORROSA ESTILO TAIWAN 7
1/4- 185 MM
Mujingfang
Iguales caractersticas tcnicas que el ante-
rior modelo pero con mayor ancho total y de Referencia sin IVA con IVA
la cuchilla. K50 Cepillo 50 mm 47,79 57,83

284 Telfono: 915279761 E-mail: comercialpazos@comercialpazos.com


Cepillos
CUCHILLA DE REPUESTO DE 50 MM PARA CEPILLO
ta y se parece bastantes a las occidentales, pero CEPILLO DE RADIO CUCHILLA
acorde a la dimensin de la pequea cuchilla
JAPONS que sujeta. Cuerpo de roble blanco con la cuchi- RECTA
Referencia sin IVA con IVA
lla, cua y el pasador de acero. Las terminacio- Kanna
nes manuales de la forja de las cuchillas quedan Pequeo cepillo especial para trabajar
RBK50 Cuchilla 50 mm patentes en cada una de ellas, al igual que en la con una mano construido en roble blan-
cua. Estamos ante un cepillo con un indudable co con cuchilla recta de acero forjada a
encanto. Dureza del acero: 64-65 RC. mano. Ideal para restauracin, sillera y
CEPILLO JAPONS DE BANCO 36 Longitud 180 mm. Ancho 54 mm. Cuchilla 42 cepillados en zonas curvas. Dureza del
mm. Grosor de cuchilla 3,5 5 mm en disminu- acero: 62-63 RC.
Kanna cin. Peso 300 g.
Estamos ya ante cepillos de banco de menor
dimensin para alisar superficies ya previa-
mente rectificadas, o piezas algo ms peque-
as. Cuerpo de un bonito roble blanco japo-
ns, con cuchilla, cua y pasador de acero.
Dureza del acero: 64-65 RC.
Longitud 181 mm. Ancho 49 mm. Cuchilla
36 mm. Grosor de cuchilla 1 mm la lmina de
corte. La contracuchilla con filo tiene casi 3
mm. Peso 330 g.

Longitud 120 mm. Ancho 36 mm. Ancho de


Referencia sin IVA con IVA cuchilla 24 mm. Grosor de cuchilla 3 4 mm
KEAL180 Cepillo 180 mm 14,52 17,57 en disminucin. Peso 100 g.
Referencia sin IVA con IVA
KECR Cepillo radio 17,17 20,78
CEPILLO JAPONS DE BANCO 150
Referencia sin IVA con IVA
Kanna
Iguales caractersticas constructivas que el
HF36 Cepillo 36 mm 37,18 44,99 anterior pero con menor longitud y peso. CEPILLO DE RADIO CUCHILLA
Longitud 150 mm. Ancho 54 mm. Ancho de CURVA
cuchilla: 42 mm. Grosor de cuchilla 3,5 5 Kanna
CUCHILLA DE REPUESTO DE 36 MM PARA CEPILLO mm en disminucin. Peso 250 g. Pequeo cepillo especial para trabajar
JAPONS con una mano construido en roble blan-
co con doble curvatura (una como la an-
Referencia sin IVA con IVA terior-en la longitud, y otra en el ancho
RBKF36 Cuchilla 36 mm del cepillo). La cuchilla de acero forjada
a mano, es tambin curva siguiendo el
radio del ancho de la base. La cuchilla
curva favorece los desbastes de madera
CEPILLO JAPONS DE BANCO 30 ms rpidos. Ideal para restauracin, si-
Kanna llera y cepillados en zonas curvas y es-
Iguales caractersticas constructivas que el pecialmente en zonas ahuecadas donde
anterior pero ms pequeo. es prcticamente imposible entrar con
Longitud 181 mm. Ancho 49 mm. Cuchilla Referencia sin IVA con IVA ninguna herramienta. Dureza del acero:
30 mm. Grosor de cuchilla 1 mm la lmina de 62-63 RC.
KEAL150 Cepillo 150 mm 14,52 17,57 Longitud 120 mm. Ancho 36 mm. Ancho de
corte. La contracuchilla con filo tiene casi 3
mm. Peso 240 g. cuchilla 24 mm. Grosor de cuchilla 3 4 mm
en disminucin. Peso 90 g.

CEPILLO JAPONS DE REBAJES


Kanna
Este original cepillo japons est construido
como los anteriores en roble blanco, y lleva
una cuchilla en posicin oblicua y ajustada a
uno de los laterales, para el cepillado de re-
bajes en ngulo recto y desbastes de madera
rpidos. No tiene cua para la sujecin de la
cuchilla ni pasador de acero. La cuchilla for-
jada a mano tiene un extraordinario grosor
Referencia sin IVA con IVA para provocar el mnimo de vibraciones. Du-
HF30 Cepillo 30 mm 37,18 44,99 reza del acero: 62-63 RC.
Longitud 180 mm. Ancho 46 mm. Ancho de Referencia sin IVA con IVA
cuchilla 32 mm. Grosor de cuchilla 3,5 5 mm KESC Cepillo cuch. curva 24,43 29,56
CUCHILLA DE REPUESTO DE 30 MM PARA CEPILLO en disminucin . Peso 210 g
JAPONS

Referencia sin IVA con IVA CEPILLO JAPONS DE BASE


RRHF30 Cuchilla 30 mm CNCAVA
Kanna
Cepillos de carpintero

Precioso cepillo japons construido en


roble blanco con la cuchilla cncava de
CEPILLO JAPONS DE BANCO 180 acero forjada a mano, siguiendo el radio
Kanna a lo largo de la base cncava de la herra-
Con igual funcionalidad que los dos modelos mienta. Ideal para restauracin y ebanis-
anteriores pero con cuchilla gruesa en lugar de tera. Muy cmodo de usar por su peque-
la fina de los anteriores. Algunos valoran ms o tamao. Dureza del acero: 62-63 RC.
estas cuchillas por su extraordinario grosor, pero Referencia sin IVA con IVA Longitud 142 mm. Ancho 28 mm. Ancho de
la realidad es que son tan efectivas las anteriores cuchilla 18 mm. Grosor de cuchilla 3 - 4 mm
como estas. La contracuchilla es tambin distin- KERB Cepillo Rebajes 23,90 28,92 en disminucin. Peso 90 g.

www.comercialpazos.com/cepillos/ 285
285
Cepillos
otros modelos del mercado con materiales
ms baratos y con peores resultados, es
muy apreciada por los profesionales del
sector, dadas sus caractersticas: manejabi-
lidad, fiabilidad, precisin, mecanismo de
sujecin y durabilidad, siendo comn dis-
poner de un juego completo con medidas
y formatos diversos en todos los talleres
donde se fabrican instrumentos musicales.
IB50501: Longitud 25 mm. Ancho de cuchi- Referencia Base plana sin IVA con IVA
lla 8 mm. IB50551 Cepillo 25 / 8 mm 42,50 51,43
IB50502: Longitud 30 mm. Ancho de cuchi- IB50552 Cepillo 30 / 10 mm 44,50 53,85
Referencia sin IVA con IVA lla 10 mm. IB50553 Cepillo 36 / 12 mm 47,41 57,37
KECC Cepillo base cncava24,42 29,55 IB50503: Longitud 36 mm. Ancho de cuchi- IB50505 Cepillo 60 / 22,5 mm 56,81 68,74
lla 12 mm.
IB50504: Longitud 47 mm. Ancho de cuchi-
lla 18 mm
CEPILLO JAPONS DE BASE CEPILLO DE PALMA
Referencia Base curva sin IVA con IVA
CONVEXA IB50501 Cepillo 25 / 8 mm 42,50 51,43
PALM PLANE
Kanna IB50502 Cepillo 30 / 10 mm 44,50 53,85 Ibex
Precioso cepillo japons construido en ro- IB50503 Cepillo 36 / 12 mm 47,41 57,37 Con las mismas caractersticas de los cepi-
ble blanco con la cuchilla convexa de acero llos de dedos, se trata de un cepillo Block
forjada a mano, siguiendo el radio a lo largo IB50504 Cepillo 47 / 18 mm 50,17 60,71 plane o cepillo de testas con longitud 90
de la base convexa de la herramienta. Ideal mm y con una cuchilla montada de 27,5 mm
para restauracin y ebanistera. Muy cmodo sobre suela curva.
de usar por su pequeo tamao. Dureza del CUCHILLAS DE RECAMBIO PARA CEPILLOS DE
acero: 62-63 RC. BASE CURVA ROUND PLANES
Longitud 142 mm. Ancho 28 mm. Ancho de
IB50510: Lisa. Ancho 8 mm. Para IB50501.
cuchilla 18 mm . Grosor de cuchilla 3 4 mm
IB50511: Dentada. Ancho 8mm. Para IB50501.
en disminucin. Peso 90 g.
IB50506: Lisa. Ancho 12 mm. Para IB50503.
IB50507: Dentada. Ancho 12 mm. Para IB50503.
IB50512: Lisa. Ancho 18 mm. Para IB50504.
IB50513: Dentada. Ancho 18 mm. Para IB50504.

Ref. Modelo sin IVA con IVA Referencia Base curva sin IVA con IVA
Cuchillas Lisa IB50525 Cepillo 90 / 27,5 mm 141,64 171,38
IB50510 7,16 8,66
8 mm
IB50511 Cuchillas Den. 7,16 8,66
8 mm CUCHILLAS DE REPUESTO CURVA CEPILLO DE
IB50506-10 10 mm Lija curva 7,16 8,66 PALMA PALM PLANE
IB50507-10 10 mm Dentada 9,48 11,47 Referencia Modelo sin IVA con IVA
curva IB50528 Cuchilla lisa 23,79 28,79
Cuchillas Lisa IB50528F Cuchilla dentada 23,79
Referencia sin IVA con IVA IB50506
12 mm
7,16 8,66 28,79
KECX Cepillo base convexa 24,43 29,56 Cuchillas Den.
IB50507 9,48 11,47
12 mm
Cuchillas Lisa CUCHILLAS DE RECAMBIO PARA CEPILLOS DE
IB50512 7,16 8,66
18 mm BASE PLANA FLAT PLANES
IB50513 Cuchillas Den. 9,48 11,47 IB50514: Lisa. Ancho 8 mm. Para IB50551.
18 mm
IB50516: Lisa. Ancho 12 mm. Para IB50553.
CEPILLOS DE DEDOS IB50508: Lisa. Ancho 22,5 mm. Para IB50505.
IB50506-10F: Lisa. Ancho 22,5 mm. Para IB50505.
ESPECIFICOS PARA CEPILLOS DE BASE PLANA Ref. Modelo sin IVA con IVA
LUTHIERS FLAT PLANE IB50514 Cuchilla Lisa 7,16 8,66
Ibex 8 mm
Cuchilla Lisa
Cepillos de dedos especificos para luthiers IB50516 7,16 8,66
Ibex. Bronce pulido seleccionado con ca- 12 mm
CEPILLOS DE BASE CURVA mas de fabricado de precisin y sujecin IB50508 Cuchilla Lisa 16,38 19,82
ROUND PLANES por tornillo de presin. Cuerpo redondea-
22,5 mm

Ibex do con fijacin de ajuste delantera. Dure- IB50506-10F Cuchilla


10 mm
Lisa 7,16 8,66
Bronce pulido seleccionado con camas de za de la cuchilla 60 RC. Esta nueva gama,
fabricado de precisin y sujecin por tor- introducida en esta edicin por su con-
nillo de presin. Cuerpo redondeado con trastada calidad, frente a otros modelos
fijacin de ajuste delantera. Dureza de la del mercado con materiales ms baratos
cuchilla 60 RC. y con peores resultados, es muy apreciada
por los profesionales del sector, dadas sus
caractersticas: manejabilidad, fiabilidad,
precisin, mecanismo de sujecin y du-
rabilidad, siendo comn disponer de un
juego completo con medidas y formatos
Cepillos de carpintero

diversos en todos los talleres donde se fa-


brican instrumentos musicales.
IB50551: Longitud 25 mm. Ancho de cu-
chilla 8 mm.
IB50552: Longitud 30 mm. Ancho de cu-
chilla 10 mm.
IB50553: Longitud 36 mm. Ancho de cu-
chilla 12 mm.
Esta nueva gama, introducida en esta edi- IB50505: Longitud 60 mm. Ancho de cu-
cin por su contrastada calidad, frente a chilla 22,5 mm.

Los PRECIOS vlidos y actualizados de todos los artculos los encontrar en nuestra web www.comercialpazos.com
286