Professional Documents
Culture Documents
1. Lgislation et organisation :
Elabore sur la demande des pays en dveloppement, elle nest entre en vigueur
que le 1er novembre 1992. Les Rgles de Hambourg contribuent la protection
des consommateurs du service transport au titre :
des mentions portes sur le connaissement pour dcrire les marchandises
transportes ;
du transport en ponte ;
du transport des animaux vivants ;
de la limitation de responsabilit du transporteur.
Les rgles de Hambourg sont trs avantageuses pour le consommateur du service
transport :
Champ dapplication tendu au transport en pont et des animaux vivants ;
Si le transport en ponte est irrgulier, la responsabilit du transporteur est
aggrave : il est responsable du dommage subi par la marchandise du fait de la
ponte, sans pouvoir sexonrer mme en dmontrant quil a pris les mesures qui
pouvaient tre raisonnablement exiges .
Plafond dindemnisation lev en cas de pertes ou davaries.
Au moment o il devient Etat contractant la prsente Convention, tout Etat
partie la Convention de Bruxelles signe le 25 aot 1924 notifie au
Gouvernement belge, en sa qualit de dpositaire de la Convention de 1924, qu'il
dnonce ladite Convention, en dclarant que la dnonciation prendra effet la
date laquelle Les rgles de Hambourg entreront en vigueur son gard
les confrences maritimes :
La grande majorit des armateurs desservant une mme ligne rgulire se regroupe dans
une confrence maritime. Cest un groupe de compagnie desservant une mme route ou
un mme secteur gographique et percevant des frets identiques en vertu de laccord
crant la confrence. Celle fixe la frquence des dparts et les ports descale. Il y a 400
confrences et lobjet des confrences est une entente de fret, lapplication de taux de
fret uniforme tant obligatoire et une pnalisation ayant lieu en cas de non-respect de
cette obligation.
Le connaissement (en anglais bill of lading : bon de chargement, de fret, abrg B/L) est
le document matrialisant le contrat de transport maritime conclu entre le chargeur et le
transporteur maritime. Il est galement un titre reprsentatif des marchandises. C'est un
titre de proprit endossable (chambre de commerce internationale).
Le connaissement est le titre qui est remis par le chargeur au transporteur maritime (ou
son reprsentant) en reconnaissance des marchandises que son navire va transporter.
Sur ce document sont consigns la nature, le poids et les marques des marchandises
embarques. Cette pice est signe par le capitaine aprs rception des marchandises,
avec lengagement de les remettre dans ltat o il les a reues, au lieu de destination,
sauf prils et accidents en mer.
Le connaissement doit tre tabli en quatre exemplaires. Le document original est un
titre de proprit de la marchandise et il est ngociable. Les trois autres exemplaires sont
destins au capitaine du navire, larmateur et au vendeur.
Navires Navires transportant des produits liquides dans des citernes ; on trouve
citernes les huiliers, pinardiers, bitumiers selon le type de produit transport
Navires Petits, lgants et rapides, souvent peints en blanc, ils transportent des
frigorifiques denres prissables : bananes, agrumes, viande, poisson basse
temprature.
Ptroliers Navires citernes transportant du ptrole ; les transporteurs de ptrole
brut sont les plus grands, dpassant 100 000 tonnes et atteignant de
grandes proportions ; les transporteurs de produits raffins sont plus
petits.
Porte- Navires transportant exclusivement des conteneurs ; apparus
conteneurs rcemment, ils prennent maintenant une place importante dans les ports
de commerce, et font partie intgrante du commerce mondial. Puissants
et rapides
Rouliers Ils embarquent des marchandises roulantes : camions, remorques,
voitures grce une rampe et de grands espaces de garage. Selon les
lignes, ils peuvent aussi transporter des passagers.