KATALOG 2009

CATALOGUE 2009
CATALOGO 2009
Hochdruckreiniger
Nettoyeurs haute-pression
Idropulitrici

www.kistool.ch
 Kaltwasser Hobby
Eau froide Hobby
Acqua fredda Hobby

Zubehr SM 1350 Classic SM 1450 Extra

PVC-Schlauch 7 m Schlauchaufroller mit 10 m PVC-Schlauch

Tuyau en PVC de 7 m Enrouleur avec tuyau en PVC de 10 m
Tubo in PVC da 7 m Avvolgitubo con tubo in PVC da 10 m

Handliche Kaltwasser Hochdruckreiniger mit grossen Transportrdern, inklusive reichhaltigem Zubehrset. Totalstopp.
Aluminiumpumpenkopf mit Kolben aus Inox. Multireglanze zur Regulierung von Rundstrahl zu Breitstrahl. Die Dreckfrser-
lanze fr eine Erhhung des Reinigungseffekts von ber 70%. Reibungsloser Start des Motors dank der EasyStart-Vorrich-
tung. Das ganze Zubehr immer griffbereit im Zubehrdepot.

Nettoyeurs haute-pression eau froide, maniables, monts sur de grandes roues, y sont inclus un riche set daccessoires.
Arrt total. Tte de pompe en aluminium et pistons en acier Inox. Lance jet rglable multiple, du circulaire au large.
La lance buse rotative garantissant un effet nettoyant accru de 70 % est galement inclue leur quipement dorigine.
Dispositif EasyStart garantissant le dmarrage du moteur dans toutes les conditions. Les accessoires restent toujours
porte de main grce au support leur tant prvu.

Maneggevole Idropulitrice ad acqua fredda, con carrello a due grandi ruote, incluso ricco assortimento daccessori. Arresto
totale. Testata in aluminio e pistoni in acciaio Inox. Lancia Variojet per regolazione del getto a punta / a ventaglio, lancia con
ugello rotativo che consente un aumento dellefficacia del 70% nella pulizia sono inclusi nellequipaggiamento standard. Il
dispositivo EasyStart garantisce la partenza del motore in ogni condizione. Grazie al deposito integrato nel carrello, gli ac-
cessori sono sempre a portata di mano.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
SM 1350 Classic 2600013 140 bar 410 l/h 230 / 2000 0.5l - - x 32x38x89 17 5.- 454.46 489.-
SM 1450 Extra 2600019 145 bar 480 l/h 230 / 2300 0.5l - - x 32x38x89 19 5.- 668.22 719.-
 Kaltwasser Semi-Profi
Eau froide Semi-Pro
Acqua fredda Semi-Profi

S 1600 Extra Zubehr

Messingpumpenkopf und
keramikbeschichtete Kolben

Tte de pompe en laiton et pistons

avec revtement cramique

Testata dottone e pistoni

con rivestimento in ceramica

Schlauchaufroller mit 10 m HD-Gummischlauch

Enrouleur avec tuyau HP en caoutchouc de 10 m
Avvolgitubo con tubo AP in Gomma da 10 m

Kaltwasser Hochdruckreiniger mit grossen, gummierten Transportrdern, inklusive reichhaltigem Zubehrset.

Die Multireglanze zur Regulierung von Rundstrahl zu Breitstrahl. Die Dreckfrserlanze fr eine Erhhung des Reinigungs-
effekts von ber 70%. Das ganze Zubehr immer griffbereit im Zubehrdepot. Messingpumpenkopf mit keramikbeschichteten
Kolben. Totalstopp. Reibungsloser Start des Motors dank der EasyStart-Vorrichtung.

Nettoyeurs haute-pression monts sur de grandes roues caoutchoutes, y sont inclus un riche set daccessoires.
Lance jet rglable multiple, du circulaire au large. La lance buse rotative garantissant un effet nettoyant accru de 70 % est
galement inclue leur quipement dorigine. Les accessoires restent toujours porte de main grce au support leur tant
prvu. Tte de pompe en laiton et pistons cramiques. Arrt total. Dispositif EasyStart garantissant le dmarrage du moteur
dans toutes les conditions.

Idropulitrici ad acqua fredda, con carello a due grandi ruote in gomma, incluso ricco assortimento daccessori.
Lancia Variojet per regolazione del getto a punta / a ventaglio, lancia con ugello rotativo che consente un aumento
dellefficacia del 70% nella pulizia sono inclusi nellequipaggiamento standard. Grazie al deposito integrato nel carrello, gli
accessori sono sempre a portata di mano. Testata dottone e pistoni con rivestimento in ceramica. Arresto totale.
Il dispositivo EasyStart garantisce la partenza del motore in ogni condizione.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
S 1600 Extra 2600023 145 bar 510 l/h 230 / 2400 0.5l - - x 32x38x89 22 5.- 887.55 955.-
 Kaltwasser Semi-Profi
Eau froide Semi-Pro
Acqua fredda Semi-Profi

Zubehr Static 1700 Extra

Schlauchaufroller mit 20m

HD-Gummischlauch.
Messingpumpenkopf und
keramikbeschichtete Kolben

Enrouleur avec tuyau HP en

4 caoutchouc de 20 m
Tte de pompe en laiton et
pistons avec revtement
cramique

Avvolgitubo con tubo AP in

Gomma da 20 m
Testata dottone e pistoni
con rivestimento in ceramica

Ideales Gert fr den mobilen Einsatz und dank Wandmontage-Kit auch fr den stationren Einsatz.
Das Gert ist einfach und mit wenigen Handgriffen von der Wandhalterung zu lsen, fr einen flexiblen Einsatz. Robuste und
stabile Konstruktion. Zubehr-Wandhalterung im Lieferumfang. Messingpumpenkopf mit keramikbeschichteten Kolben fr
einen professionellen Einsatz. Totalstopp. Die Multireglanze zur Regulierung von Rundstrahl zu Breitstrahl. Die Dreckfrserlanze
fr eine Erhhung des Reinigungseffekts von ber 70%.

Appareil convenant idalement un emploi mobile et, grce au kit de montage mural, stationnaire.
Une trs simple manutention permet de librer lappareil de son support pour une utilisation flexible. Construction stable et
robuste. Le kit de fixation mural est intgre a lquipement dorigine. La culasse en laiton et le revtement cramique enrobant
les pistons permettent une utilisation professionelle. Arrt total. Lance jet rglable multiple, du circulaire au large. La lance
buse rotative garantissant un effet nettoyant accru de 70 % est galement inclue leur quipement dorigine.

Idropulitrice ideale per lutilizzo mobile ed inoltre, grazie al Kit supporto per montaggio a muro, come stazionario.
Lapparecchio di semplice costruzione, robusto, stabile e maneggevole: con poche manipolazioni vien estratto dal supporto
ed pronto per unutilizzo flessibile. Fornito con un supporto da montaggio a muro per gli accessori. Testata dottone e pistoni
rivestiti in ceramica per un uso professionale. Arresto totale. Lancia Variojet per regolazione del getto a punta / a ventaglio, lancia
con ugello rotativo che consente un aumento dellefficacia del 70% nella pulizia sono inclusi nellequipaggiamento standard.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
Static 1700 Extra 2600026 145 bar 510 l/h 230 / 2400 1l - - x 50x26x60 22 5.- 831.78 895.-
 Kaltwasser Profi
Eau froide Pro
Acqua fredda Profi

A 5000 Excel Zubehr

Messingpumpenkopf und
keramikbeschichtete Kolben

Tte de pompe en laiton et pistons

avec revtement cramique

Testata dottone e pistoni

con rivestimento in ceramica

5
Schlauchaufroller mit 15 m HD-Gummischlauch
Enrouleur avec tuyau HP en caoutchouc de 15 m
Avvolgitubo con tubo AP in Gomma da 15 m

Wasseransaugung bis 1.5 m

ASpiration deau jusqu 1.5 m
Adescamento acqua fino ad 1.5 m

Kaltwasser Hochdruckreiniger mit Messingpumpenkopf. Totalstopp. Reibungsloser Start des Motors dank der EasyStart-
Vorrichtung. Druckregulierung. Druckmanometer. Das Gert verfgt ber einen integrierten Reinigungsmitteltank sowie einen
Injektor fr externe Reinigungsmittelansaugung. Durch grosse, gummierte Transportrder ist das Lenken des Gertes sehr
leicht und angenehm. Das Zubehr setzt sich zusammen aus einer Pistole, eine Lanze zur Regulierung von Hoch-Niederdruck.
Das ganze Zubehr immer griffbereit im Zubehrdepot.

Nettoyeur haute-pression eau froide avec tte de pompe en laiton. Arrte total. Dispositif EasyStart garantisent le dmarrage
du moteur dans toutes les conditions. Rgulation de la pression. Manomtre pression. Lappareil possde un rservoir de
dtergent intgr ainsi quun dispositif daspiration externe. Ses grandes roues caoutchoutes rendent le guidage du nettoyeur
ais et confortable. Lquipement dorigine se compose dun pistolet automatique avec rallonge, dune lance pour la rgulation
de la haute basse pression. Les accessoires restent toujours porte de main grce au support leur tant prvu.

Idropulitrice ad acqua fredda, con testata dottone. Arresto totale. Il dispositivo EasyStart garantisce la partenza del motore in
ogni condizione. Regolazione della pressione. Apparecchio accessoriato con un serbatoio per il detergente di pulizia intergrato,
come pure dun iniettore per laspirazione di detergente da contenitore esterno. Le due grosse ruote gommate del carrello
acconsentono un trasporto facile e comodo. Lequipaggiamento standard composto da una pistola, una lancia con regolazione
alta / bassa pressione. Grazie al deposito integrato nel carrello, gli accessori sono sempre a portata di mano.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
. Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
A 5000 Excel 2600031 200 bar 720 l/h 400 / 4300 4l - - x 44x42x94 36 11.- 1653.35 1779.-
 Kaltwasser Profi
Eau froide Pro
Acqua fredda Profi

Compact 5.15 Wandmontage-Kit (optional)

20 m HD-Gummischlauch
Tuyau HP en caoutchouc de 20 m
Tubo AP in Gomma da 20 m

10 m HD-Gummischlauch
Tuyau HP en caoutchouc de 10 m
Tubo AP in Gomma da 10 m

Zubehr

Einfache Verschiebung durch seitliche, stabile Stahlgriffe

(z.B. mit Kran)
Dplacement ais grce la robuste poigne latrale
(Convient comme anneau grue)
Maneggiamento semplice grazie alle stabili impugnature
laterali (p.es per gr)

Ideales Gert fr den mobilen Einsatz oder dank Wandmontage-Kit (optional) auch fr den stationren Einsatz. Robuste und
stabile Konstruktion. Einfache Druckregulierung dank handlichem Drehgriff. Das Gert verfgt ber einen integrierten Reinigungs-
mitteltank sowie einen Injektor fr externe Reinigungsmittelansaugung.Zubehrdepot auf der Hinterseite. Messingpumpenkopf
mit Keramikkolben fr einen professionellen Einsatz. Totalstopp. Thermoschutzschalter. Langsamlufer (1.400 U/min) fr eine
lngere Lebensdauer.

Lappareil idal pour une utilisation mobile ou stationnaire grce au kit de montage mural (optional). Construction robuste et
stable. Rglage de la pression facilit par une poigne particulirement maniable. Lappareil possde un rservoir de dtergent
intgr ainsi quun dispositif daspiration externe. Support pour accessoires sur la partie postrieure. Culasse en laiton et pistons
cramiques garantissant une utilisation professionelle. Arrt total. Protection thermique. Charge de rotation rduite (1400 t/min)
pour une longue dure de vie.

Apparecchio ideale per utilizzazione mobile, oppure, grazie al kit montaggio a muro (optional), come stazionario. Stabile e robusta
costruzione. Semplice regolazione della pressione tramite pomello. Apparecchio accessoriato con un serbatoio per il detergente
di pulizia intergrato, come pure dun iniettore per laspirazione di detergente da contenitore esterno. Deposito accessori sul retro.
Testata dottone e pistoni in ceramica per uso professionale. Arresto totale. Interruttore con protezione termica. Motore a basso
regime (1400 g/min) per lunga durata di vita.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
Compact 5.15 2600036 160 bar 900 l/h 400 / 5500 3.5l - - x 63x51x93 36 11.- 1616.17 1739.-
 Warmwasser
Eau chaude
Acqua calda

Vento 150 Extra Zubehr

230 Volt

Schlauchaufroller mit 15 m HD-Gummischlauch

Enrouleur avec tuyau HP en caoutchouc de 15 m
Avvolgitubo con tubo AP in Gomma da 15 m

Warmwasser Hochdruckreiniger mit Messingpumpenkopf und Kolben aus Inox. Brennerkontrollsystem bei Wasser- und
Druckmangel. Temperaturregulierung. Direkter Totalstopp. Reibungsloser Start des Motors dank der EasyStart-Vorrichtung.
Druckmanometer. Reinigungsmittelansaugung bei Niederdruck mit integriertem Tank, steuerbar ber die Lanze. Lanze zur
Regulierung von Hoch-Niederdruck.

Nettoyeur haute-pression eau chaude avec tte de pompe en laiton et pistons en acier Inox. Dispositif de contrle du
brleur en cas de manque de pression ou deau. Rgulation de la temprature. Arrt total direct. Dispositif EasyStart
garantissant le dmarrage du moteur dans toutes les conditions. Manomtre pression. Dispositif daspiration du dtergent
basse-pression rglable de la lance, avec rservoir intgr. Lance avec rgulation de la basse haute-pression.

Idropulitrice ad acqua calda con testata dottone e pistoni in acciaio Inox. Sistema di controllo del bruciatore in mancanza
dacqua o pressione. Regolazione della temperatura. Arresto totale diretto. Il dispositivo EasyStart garantisce la partenza del
motore in ogni condizione. Manometro pressione. Aspirazione del detergente in bassa pressione con serbatoio integrato,
azionabile tramite la lancia. Lancia con regolazione alta / bassa pression.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
Vento 150 Extra 2600044 140 bar 540 l/h 230 / 2700 4l 90 15l x 85x50x80 85 - 2365.24 2545.-
 Heisswasser
Eau chaude
Acqua calda

Zubehr D 500 T
Schlauchaufroller mit
15 m HD-Gummischlauch

Enrouleur avec tuyau HP

en caoutchouc de 15 m

Avvolgitubo con tubo AP

in Gomma da 15 m

Heisswasser Hochdruckreiniger mit Messingpumpenkopf und keramikbeschichteten Kolben. Totalstopp. Reibungsloser Start
des Motors dank der EasyStart-Vorrichtung. Druck und Temperaturregulierung. Druckmanometer.
Reinigungsmittelansaugung im Niederdruck, regulierbar ber die Doppelrohrlanze. Integrierter Tank. Integrierte Antikalkanlage
auf ionischer Basis. Brennerkontrollsystem bei Druckmangel. Dieselkontrollanzeige.

Nettoyeur haute-pression eau chaude avec tte de pompe en laiton et pistons cramiques. Dispositif EasyStart garantissant
le dmarrage du moteur dans toutes les conditions. Manomtre pression. Rgulation de la temprature ainsi que de la pression.
Systme interne daspiration du dtergent a basse-pression a travers la double lance avec rservoir integr. Protection anti-
calcaire intgre. Systme de contrle du brleur en cas de manque de pression. Pistolet avec rallonge de lance athermique et
rglage de la pression.

Idropulitrice ad acqua calda, con pompa ad albero a camme, testata dottone e pistoni con rivestimento in ceramica.
Arresto totale. Il dispositivo EasyStart garantisce la partenza del motore in ogni condizione. Regolazione della pressione e della
temperatura del bruciatore. Aspirazione del detergente in bassa pressione tramite doppia lancia con serbatoio integrato. Pompa
con sistema anticalcare ionico. Sistema di controllo del bruciatore in mancanza dacqua o pressione.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor V/W Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur V/W Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore V/W Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
D 500 T 2600055 180 bar 720 l/h 400 / 5000 13l 140 13l x 90x71x86 90 - 4140.33 4455.-
 Kaltwasser Profi / Benzin
Eau froide Pro / Essence
Acqua fredda Profi / Benzina

FDX 12/170 Zubehr

HD-Gummischlauch 8 m
Tuyau HP en caoutchouc 8 m
Tubo AP in gomma 8 m

Honda-Motor
Moteur Honda GX160
Motore Honda

Kaltwasser Hochdruckreiniger mit Messingpumpenkopf und Keramikkolben. Druckregulierung. Einzylinder 4-Takt Benzin-
motor Honda GX 160 mit Handstart. Druckmanometer. Externe Reinigungsmittelansaugung bei Niederdruck, steuerbar ber
die Lanze. Lanze mit Einstellungsmglichkeit Hoch-Niederdruck.

Nettoyeur haute-pression eau froide avec tte de pompe en laiton et pistons en cramique. Rgolation de la pression.
Moteur Honda GX 160 essence 4 temps monocylindrique avec dmarrage manuel. Manomtre pression. Aspiration externe
du dtergent basse-pression avec commande sur la lance. Lance avec commutateur pour la prslection haute et basse-
pression.

Idropulitrice ad acqua fredda, con pompa ad albero a camme, testata dottone e pistoni in ceramica. Regolazione della
pressione. Motore Honda GX 160 a benzina a quattro tempi monocilindrico, con avviamento manuale. Manometro pressione.
Aspirazione esterna del detergente in bassa pressione, azionabile tramite la lancia. Lancia con regolazione alta / bassa
pressione.

Model Art.Nr. Max.Druck. Frderm. Motor Reiniger max.Temp. Tankinhalt Totalstopp Dim. Kg vRG Preis exkl. Preis inkl.
Modle Rf. Press.max. Volume Moteur Dtergent Temp.max. Rservoir Arrt total Dim. Kg TAR Prix excl. Prix incl.
Modello N dart. Press.mass. Portata Motore Detergente Temp.mass. Serbatoio Arresto totale Dim. Kg TRA Prezzo escl. Prezzo incl.
FDX 12/170 2600071 170 bar 720 l/h 5.5 PS Honda - - 3.6l Benzin - 67x55x89 30 - 2266.73 2439.-
 Zubehr

Preis/Prix/Prezzo

Preis/Prix/Prezzo
Static 1700 Extra
SM 1350 Classic

Vent0 150 Extra

exkl./excl./escl.
SM 1450 Extra

inkl./incl./incl.
Compact 5.15
A 5000 Excel
S 1600 Extra

FDX 12/170
Art.Nr.

D 500 T
M = AG/fm/FE
X = Standard Rf.
F = IG/ff/FI
O = Optional / Option / Ozionale N dart.

M22-1/4F / 7m 3301 1049 X 60.41 65.-

1/4F-1/4F / 10m 3301 0854 X 75.28 81.-
Hochdruckschlauch M22-3/8F / 8m 3208 1028 X 16.73 18.-
Tuyau haute-pression 1/4F-1/4F / 10m 3301 0842 X 138.48 149.-
Tubo alta-pressione 3/8F-3/8F / 10m 3208 1051 X 156.13 168.-
3/8F-3/8F /15m 3208 0930 X X X 244.42 263.-
1/4F-1/4F /20m 3301 1129 X 275.35 298.-

Standardpistole 1/4M-M22 2410 0119 X X X 45.54 49.-

Pistolet standard 3/8M-M22 2410 0115 X X X X X 88.29 95.-
Pistola standard 2410 0118 X 45.54 49.-

ohne Dse / sans buse 3301 0977 X X X 42.75 46.-

senza ugello
Standardlanze (3301 0977) 3301 0930 X 41.28 45.-
Lance standard 3301 0851 X 29.74 32.-
Lancia standard 3301 0802 X 26.95 29.-
3301 1054 X 41.58 45.-

Doppellanze
Lance double 3301 0942 O O X O 102.23 110.-
Doppia lancia

10 3400 0471 O 7.90 8.50

03-15 3400 0453 15.80 17-.

03-25 3400 0440 17.66 19.-
03-40 3400 0454 17.66 19.-

Hochdruckdsen 1/4 035-15 3400 0455 X 17.66 19.-

Buse haute-pression 1/4 035-25 3400 0432 O 17.66 19.-
Ugello alta pressione 1/4 035-40 3400 0435 O 17.66 19.-
10 04-15 3400 0450 X X O 17.66 19.-
04-25 3400 0441 X 15.80 17.-
04-25 3400 0441 15.80 17.-
04-40 3400 0452 17.66 19.-

Niederdruckdse 1/4
Buse basse-pression 1/4 3400 0444 O O X O 17.66 19.-
Ugello bassa pressione 1/4

Regulierlanze 3301 0906 74.35 80.-

Lance reglable 3301 0908 O 74.35 80.-
Lancia regolabile 3301 0910 O O O 74.35 80.-

Dreckfrserlanze 3301 0852 X X 60.41 65.-

Lance avec buse rot. 3301 0938 X 106.88 115.-
Lancia con uggello rot. 3301 1000 X 106.88 115.-
035 3301 0830 O 178.44 192.-
040 3301 0826 O O O 124.54 134.-
3301 0896 O 135.69 146.-

fix 1413 0036 O O O 20.91 22.50

Waschbrste rot. 1413 0037 O O O O 41.82 45.-
Brosse rot. / Inox 1413 0034 O O O 124.54 134.-
Spazzola rot. 1413 0047 X 50.82 55.-
rot. / Inox 1413 0030 O 126.39 136.-
 Zubehr

Preis/Prix/Prezzo

Preis/Prix/Prezzo
Static 1700 Extra
SM 1350 Classic

Vent0 150 Extra

exkl./excl./escl.
SM 1450 Extra

inkl./incl./incl.
Compact 5.15
A 5000 Excel
S 1600 Extra

FDX 12/170
Art.Nr.

D 500 T
M = AG/fm/FE
X = Standard Rf.
F = IG/ff/FI
O = Optional / Option / Ozionale N dart.

Unterbodenlanze
Lance pour dessous de caisse 3301 0490 O O O O 26.95 29.-
Lancia per sotto scocca

Schaumsprhlanze 3301 0843 X X X 21.38 23.-

Canon mousse 3301 1127 X X 24.02 26.-
Schiumatore

Verlngerungsschlauch 8m 1/4F-1/4M 3301 0855 O O O O O O O 106.88 115.-

Ralonge de tuyau 10m M/F M22 3301 0823 O O O O O O 190.52 205.-
Prolunga tubo

Sandstrahlvorrichtung
Kit de sablage M22x1.5 3301 0849 O O O O 81.78 88.-
Kit lancia sabbiante

Sand
Sable 25 kg 3048 0001 O O O O O O O O 88.29 95.-
Sabbia

Floorcleaner Hobby 3301 1008 O O O 113.38 122.-

Floorcleaner Profi 035 3301 0710 O O O 280.67 302.-

11
Rohrreiniger 8m M22 3045 0031 O O O O O 148.70 160.-
Nettoyeur de tubes 15m M22 3045 0032 O 178.44 192.-
Kit sonda spurgatubi 25m M22 3045 0035 O O O O 255.58 275.-

Kupplungen 1/4M-M22 2803 3369 8.83 9.50

Raccords tournants 1/4F-M22 2803 3370 8.83 9.50
Raccordi girevoli

Schnellanschlsse 3/8F-M22 1407 0026 12.55 13.50

Raccords rapide 1/4F-M22 2803 3372 12.55 13.50
Raccordi rapidi 3/8M-M22 1407 0027 13.94 15.-

Verbindungsstck
Raccord M/M M22 2000 0090 5.58 6.-
Raccordo

Verbindungsstck 3/8F-M22 2803 0256 5.58 6.-

Raccord 1/4F-M22 2803 0324 5.58 6.-
Raccordo 3/8M-M22 2803 0260 5.58 6.-
M/M 3/8 2000 0041 5.58 6.-

Montagekit Compact 20 m 5018 0076 O 380.11 409.-

Kistool, ein Bereich der Metabo (Schweiz) AG
Metabo (Schweiz) AG, Ringstrasse 30, 8317 Tagelswangen
Tel. 052 354 34 34 Fax 052 354 34 35 info@metabo.ch, www.metabo.ch

Preise in CHF exkl./inkl. MwSt. / Prix en CHF TVA excl./incl. / Prezzi in CHF IVA escl./incl.
Druckfehler vorbehalten / Sous rserve derreurs dimpression / Sotto riserva derrori di stampa
2609000