0'd`elkfjdXXeXfkXi[\

=wGD:H ()bd%

9:H6<JCIJB

H6<JCID7:GDNGDB6CD
?XZ\ d}j [\ )%,'' Xfj# \c k\ii`kfi`f [fe[\ efj \eZfe$
kiXdfj i\Z`YX \c efdYi\ [\ 8ij\# p \jkXYX fZlgX[f gfi
cX Z`m`c`qXZ`e `Yi`ZX% 8lehl\ ZfefZ\dfj gfZf [\ \ccfj#
jXY\dfjhl\fZlgXYXe\cj\ZkfiF\jk\pJlif\jk\[\c:Xj$
k`ccf%:fd\iZ`XYXeZfe]\e`Z`fjp^i`\^fj#pZfekXYXeZfe
le ^iXe gf[\i \Zfed`Zf% Cc\^Xife X XZlXi dfe\[X# p
X fi^Xe`qXij\ Zfdf leX Z`l[X[ df[\ieX% K\eXe J\eX[f
pfkifj\[`Z`fjgYc`Zfjpi\c`^`fjfj#Zfdf\cK\dgcf[\
;`XeX% CX g`\qX d}j i\gi\j\ekXk`mX [\ \jkX ZlckliX \j \c
Kfif@Yi`Zf#[\cj`^cf@MX%:#hl\j\\eZl\ekiX\e\cDlj\f
?`jki`Zf[\cX:`l[X[%

;liXek\ Xfj klm`\ife gXq# g\if _XZ`X )(0 X% :% cfj ZXi$
kX^`e\j\j#ZXg`kXe\X[fjgfi8eYXc#c\jXj\[`Xife[liXek\
fZ_fd\j\j#_XjkXhl\cX[\j\jg\iXZ`e_`qfhl\j\`edf$
cXiXeXek\jhl\ZX\i%8eYXc#Xc\ekiXi\ecXZ`l[X[pm\icX
i\[lZ`[XXZ\e`qXj#[\jkifqkf[fcfhl\hl\[XYX\oZ\gkf
lek\dgcf#\c[\;`XeX%

IfdX#XcZfdgifYXihl\8eYXc_XYXkiXjgXjX[f\c<Yifp
_XYXifkf\ckiXkX[fhl\\jkXYc\ZX\jk\ifZfdf\ccd`$
k\[\jlj`el\eZ`Xj\e<jgXX#`e`Z`XcXJ\^le[X>l\iiX
Ge`ZX#i\jl\ckXXjl]Xmfi\e)(+X%:%<c@dg\i`fIfdXef
XkiXmj[\cfj<jZ`g`fe\j#d\[`gXiXhl\cXZ`l[X[]l\iX
[\ml\ckX X cfj Y\ifj% CX kiXej]fidXZ`e gXlcXk`eX [\ cX
Z`l[X[`Yi`ZX\e_`jgXefiifdXeXj\dXe`\jkXkXekf\e
\cZXdY`f[\efdYi\18ij\j\i}X_fiXJX^lekld#Zfdf\e
cX[fYc\XZlXZ`e[\dfe\[X`Yi`ZXpifdXeX%
=wGD:H9:H6<JCIJB

TEATRO
ROMANO
, T E

CASTILLO

PLAA
DELS BERENGUERS
*
CARRER
SAGRARI
PLAA
+ TARONJERS

PLAA
LA P
ALM
ERA
MAJOR

DOMUS
(
ROMANA

RESTOS
CALZADA ROMANA
i

&
(% Gl\ikX:`iZfIfdXef
)% I\jkfj[\cGl\ek\IfdXef%MX8l^ljkX
*% :Xi[f$;\ZldXef
+% =fifLiYXef
,% I\jkfj[\cDlif[\cK\dgcf[\;`XeX
-% Dlj\f?`jki`Zf[\JX^lekf
.% K\XkifIfdXef '

Gl\ikX
PALNCIA
I\jkfj[\cDlif Dlj\f?`jki`Zf K\Xkif
:`iZfIfdXef [\cK\dgcf[\;`XeX [\JX^lekf IfdXef

& ' ( ) * + ,
DIREC
 &.

HV\jcijb/Bjc^X^e^dGdbVcd
8ci\[\[fi [\c Xf /' X% :% le ^\e\iXc _`jgXef# J\ikfi`f#
le`[fXclj`kXefjpZ\ckY\ifj#j\c\mXekXZfekiXIfdX%JX$
^lekldg\idXe\Z\\cXc@dg\i`f\e\jkX^l\iiXZ`m`c#Zfe$
j`^l`\e[fd}jkXi[\#Xf+X%:% \ckklcf[\J8>LEKLD
DLE@:@G@FIFD8EF%

G\if\jXgXik`i[\cXgfZX[\c\dg\iX[fi8l^ljkf).X%
:%(+[%:% #ZlXe[fj\kiXej]fidX\e^iXe[`fjf\cgX`jXa\
liYXefpX^iZfcX%Jfe[\\jkXgfZXZXj`kf[fjcfjdfel$
d\ekfjhl\mXdfjXm\i%

8ci\[\[fi[\cj`^cf@[%:%JX^lekfZfekXiXZXj`Zfe-'%'''
_XY`kXek\j#\eki\cXjm`ccXjpfkifjgfYcX[fj[\cdle`Z`g`f%
PX\e\cj`^cf@@X%:%cXZ`l[X[Zfd`\eqXX\ok\e[\ij\_XZ`X
\cif#Zfejkilpe[fj\\c8Zl\[lZkfhl\\ekiX\ecXZ`l[X[
gficXcX[\iX[\cdfek\%

8^gXdGdbVcd &
9Xaf\cjl\cf[\:Xii\i[?fikjZ`iZlcXcXXek`^lXXZ\hl`X
ifdXeX [\ cX Z`l[X[# p \e jl gXik\ `qhl`\i[X kf[XmX j\
Zfej\imXe Xc^lefj j`ccXi\j [\ cX gXik\ \ok\i`fi [\c :`iZf
IfdXef#j`^cf@@[%:%<e\cj`^cfgXjX[fXej\gf[XXgi\$
Z`XijlgcXekX#[\*''d\kifj[\cfe^`kl[%<ecj\[\jXiif$
ccXYXeZXii\iXj[\ZXiifj%8lefj),'d\kifj[\cXKfli`jk
@e]f# j\ \eZl\ekiX cX Gl\ikX D\i`[`feXc% <j leX dl\jkiX
[\cXgfk\ek\Xihl`k\ZkliXifdXeX#Xihl`kiXYX[X#[\\efi$
d\jj`ccXi\j[\g`\[iXZXc`qXXqlc%<ejlfi`^\eXcY\i^XiX
\jkXklXjjfYi\jl[`ek\c%<o`jkXfkiXgl\ikX#cXgi`eZ`gXcf
Ki`ldg_Xc`j\e:Xii\i:`iZIfd~#gficXhl\jXcXecfj^X$
eX[fi\j%<e\cZ\ekifj\lY`ZXYXcX\jg`eXhl\[\c`d`kXYX
\c\jgXZ`fgXiXcfj^`ifjhl\[\YXe[XicfjXli`^Xj%CXjZX$
ii\iXjZfd\eqXYXe[\j[\cXjZ}iZ\i\j#[fe[\X_fiX\jk}
\cZfc\^`f:ife`jkX:_XYi\k#pklm`\ifejld}o`dfXl^\\e
\c9Xaf@dg\i`f%

Gl\ikX[\c:`iZfIfdXef
 =wGD:H9:H6<JCIJB

GZhidhYZaEjZciZGdbVcd '
8cXXckliX[\:Xii\i[\cI\d\`#j\\ok\e[X\cGl\ek\hl\
ZilqXYX \c if GXcXeZ`X# Zfek`elXZ`e [\ cX MX 8l^ljkX#
hl\\ecXqXYXZfe\c:Xi[fpXkiXm\jXYXkf[f\cc`kfiXcd\$
[`k\ii}e\f%<jkXZfejkilZZ`ek\e[iXleXXeZ_liX[\lefj
ZlXkifd\kifjpd\[`f%?fp\e[Xjcfhl\[Xe[fjYXjXj
lY`ZX[Xj\e\cc\Z_f[\cif%

:ajgWVc^hbdgdbVcd (
I\jkfj[\cXZXcqX[XifdXeX :fek`el\dfj_XZ`X\c:XdI\Xc%:lXe[fIfdXliYXe`qXYX
lek\ii`kfi`f#j\aXYXe[fj^iXe[\jmXjg\ig\e[`ZlcXi\j#
:fcldeXifdXeX gfileXgXik\\c:Xi[fE$J #pgfifkiX\c;\ZldXef<$F %
:lXe[fcc\^l\dfjX:Xii\iJXekD`hl\c#ZilZ\Zfe:Xii\i
DXafi#\jkXi\dfjaljkf\e\jkXle`e[\mXj%

;dgdjgWVcd )
:fek`el\dfj Z`\e d\kifj gfi :Xii\i DXafi _XjkX \eZfe$
kiXiXcX[\i\Z_XcXGcXX[\cXG\`oZXk\i`X#gficXhl\jXc$
[i\dfjXcXGcXXDXafi#Xek`^lf]fif[\cX:`l[X[9XaX\e
cXhl\gf[\dfjXgi\Z`Xikf[XmXi\jkfj[\]ljk\jpZXg`k\$
c\j[\ZfcldeXjifdXeXj%

JX^lekldj\[`jk`e^lXgficXZXc`[X[[\cfjgif[lZkfjhl\
\ogfikXYX1 _`^fj# m`efj# XZ\`k\j# ^iXef# c`ef# Z\i\Xc\j# mX$
i`\[X[ [\ ]ilkfj# XidXj Zfdf cX =Xc}i`ZX <iXe ]Xdfjfj
cfjYXiifjjX^lek`efj1Z\i}d`ZX[\k\iiXj`^`cXkX#i\Xc`qX$
[fjZfeXiZ`ccXifaX%J\Zfej\imXedlZ_XjfYiXjZfe[`Yl$
afj[\[\`[X[\j[\cgfc`k\jdf#YXZXek\j#^i\ZXj#]\jkfe\j
[\_faXj

Gl\ikX I\jkfj[\cDlif Dlj\f?`jki`Zf K\Xkif

:`iZfIfdXef [\cK\dgcf[\;`XeX [\JX^lekf IfdXef

& ' ( ) * + ,
 '&
Kfif@Yi`Zf

GZhidhYZaBjgdYZaIZbeadYZ9^VcV *

Aljkf[\ki}j[\cX@^c\j`X[\JXekXDXiX#\eZfekiXi\dfj
cfjI\jkfj[\cDlif[\cK\dgcf[\;`XeX#[XkX[f\eki\cfj
j`^cfjMp@MX%:%Gc`e`fefj[`Z\hl\\ecXgXik\YXaX[\
cXZ`l[X[#\o`jkXlek\dgcf`Yi`Zf[\[`ZX[fX;`XeXhl\
8eYXc j\ XYjklmf [\ [\jkil`i gfi iXqfe\j i\c`^`fjXj% <e
JX^lekf# j\ i\e[X Zlckf X \jkX [\`[X[# [\ _\Z_f j\ _Xe
_XccX[fZlXkif`ejZi`gZ`fe\j[\[`ZX[XjX\ccX#\ecXjZ\iZX$
eXj[\\jk\cl^Xi%Gf[\dfj`dX^`eXigficX\em\i^X[liX
[\cfjYcfhl\j[\g`\[iX#cX^iXe[\qX[\ck\dgcf#Xlehl\
kXdY`ej\_X[`Z_fhl\\jkfji\jkfjgf[iXe]fidXigXik\
[\cXdliXccX`Yi`ZX%

BjhZd=^hig^XdYZHV\jcid +
Jl`ek\i`fii\Zf^\Yl\eXdl\jkiX[\cX`dgfikXek\Zfc\Z$
Z`e[\g`\qXjXihl\fc^`ZXjgifZ\[\ek\j[\\oZXmXZ`fe\j
p_XccXq^fjhl\j\_Xei\Xc`qX[f\e\c:Xjk`ccf#ZXjZfliYX$
efpXci\[\[fi\j%JlZfc\ZZ`e[\\g`^iX]XcXk`eX#pg`\qXj
`Y\ifiifdXeXj\jleX[\cXjd}j`dgfikXek\j[\<jgXX%
<eki\jljfYiXjd}j`dgfikXek\j[\jkXZX\cKfif@Yi`Zf#
cfjmXjfj`Yi`Zfj#\c?\id\j9}hl`ZfpcXZXY\qXXki`Yl`[X
XcX;`fjX;`XeX%@dgi\jZ`e[`Yc\jlm`j`kX%
 =wGD:H9:H6<JCIJB

:hXZcVg^dYZ:hXZcVg^dh/
HjbbV8VkZV
:aIZVigdGdbVcd ,
8VkZVgZhiVjgVYV BZY^V8VkZV
:feleXZXgXZ`[X[gXiX+%'''\jg\ZkX[fi\j\jk\Zfcfjf[\
>bV8VkZV
cXXihl`k\ZkliXcXk`eXj`^l\gi\j`[`\e[fcXgfYcXZ`e#Xg\$
jXi[\_XY\ijl]i`[feld\ifjXjm`Z`j`kl[\jXcfcXi^f[\jl
_`jkfi`X%CXjgi[`[Xjd}j^iXm\j]l\ifefZXj`feX[XjgficX
>l\iiX[\cX@e[\g\e[\eZ`X%

<e(/0-\j[\ZcXiX[fDfeld\ekfEXZ`feXc%

=l\Zfejkil`[f\e\cj`^cf@[%:%#\egfZX[\c<dg\iX[fi
DgX]ZhigV K`Y\i`f%CXg\e[`\ek\[\cXdfekXXf]i\ZXlek\ii\efg\i$
]\ZkfgXiXcX[`jgfj`Z`e[\c^iX[\if#\j[\Z`i#cX:Xm\X#gXiX
cX hl\ j\ lk`c`q ifZX ZXc`qX [\c k\ii\ef% CX kZe`ZX Zfej$
HXVcZVZgZhiVjgVYV kilZk`mXlk`c`qX[X]l\\cFgld:X\d\ek`Z`ld#\eZf]iX[f[\
dfik\ifi\m\jk`[fg\hl\Xjg`\[iXj[\ZXek\iX %<cck`df
^iX[\ifjlg\i`fij\\eZl\ekiXXleXXckliX[\(',d\kifj
jfYi\\ce`m\c[\cdXi#pcX^iX[Xd}jYXaXXlefj.,d\kifj%
CX \jZ\eX Z\iiXiX Zfe jl dlif \jk\ Zfealekf# f]i\Z`\e[f
leX XZjk`ZX \em`[`XYc\% ?XYX [fj \ekiX[Xj gi`eZ`gXc\j#
8[`kljDXo`d` #leXXceXc[\:Xii\i8ek`^fejpfkiXgfi\c
:Xi[f#cfhl\X_fiX\j:Xii\iM\cc[\c:Xjk\cc%

K\XkifIfdXef <cZfealekfj\d`Z`iZlcXi\jk}[\e`[fgfi[fjgXik\jgi`eZ`$
gXc\j1cXZ}m\Xf^iX[\ifpcX\jZ\eX%

<ecX:Xm\Xf^iX[\if#j\[`jki`Ylp\ecXjZcXj\jjfZ`Xc\jj\$
^ecXZ\iZXeXXcX\jZ\eX%CX@dX:Xm\X\jcXd}jgio`dX%
<e\ccXj\j\ekXYXecfjj\eX[fi\jpg\ijfeXa\jd}ji\gi\$
j\ekXk`mfj[\cXjfZ`\[X[%CXD\[`X:Xm\X#cXgXik\d\[`X
[\c^iX[\if#pcXJlddX:Xm\X#cXd}jXckX%Cfj^iX[\ifj
\jkXYXe [`m`[`[fj gfi \c GiX\Z`ek`f f gXj`ccf% CX fiZ_\jkiX
\jj\d`Z`iZlcXipd}jg\hl\Xhl\\ecfjk\Xkifj^i`\^fj
gfi ef e\Z\j`kXi Zfifj% CX JZ\eX f gifjZX\e`ld# k\e[iX
\c]i\ek\[\ZfiX[fZfe\o\[iXjpi\Zk}e^lcfj%9Xaf\cgXm`$
d\ekf\o`jkXled\ZXe`jdfhl\jlYX\ck\ce[\j[\XYXaf#
Z\iiXe[fgXik\[\cZl\igf\jZe`Zf%CfjXZkfi\j\ekiXYXe
gfi cXj MXcmX\# f gl\ikXj kiXj\iXj hl\ j\ XYiXe Xc ]fe[f
[\c]i\ek\\jZe`Zf%J`dlcXYXle\[`Z`fgXcXZ`\^fZfeki\j
gl\ikXj# X[fieX[f Zfe ki\j g`jfj [\ ^Xc\iXj ZfcldeX[Xj#
hl\j\XZfdf[XYXXcXZfem\eZ`e[\hl\cXXZZ`ek\eX
cl^Xi\egc\eXZXcc\%<ecXgXik\gfjk\i`fi#\jkXiXecfjZXd\$
i`efjpcXj[\g\e[\eZ`Xj[\cXjkiXdfpXj%CfjXZkfi\j\iXe
j`\dgi\mXife\j#g\ifgf[Xei\gi\j\ekXi[`]\i\ek\jgXg\$
c\j#`eZcljf]\d\e`efj#lk`c`qXe[f`e[ld\ekXi`Xpg\clZX%

Gl\ikX I\jkfj[\cDlif Dlj\f?`jki`Zf K\Xkif

:`iZfIfdXef [\cK\dgcf[\;`XeX [\JX^lekf IfdXef

& ' ( ) * + ,