You are on page 1of 5

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

PRUEBA ESPECFICA DE CERTIFICACIN DE

NIVEL AVANZADO
DE FRANCS
JUNIO 2013

COMPRENSIN DE
LECTURA

MODELO DE
CORRECCIN
Consejera de Educacin, Cultura y Deporte Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

HOJA DE RESPUESTAS

EJERCICIO 1: ASSOCIATION PLANTE URGENCE

1. A B C

2. A B C

3. A B C

4. A B C

5. A B C
6. A B C
7. A B C

8. A B C

9. A B C

10. A B C

EJERCICIO 2: LA BEAUT FMININE

MOT DU TEXTE SIGNIFICATION DANS LE TEXTE


1. Souple flexible
2. Tenir plus longtemps durer
3. Pralablement avant
4. Ressentir prouver
5. Dtendre relaxer
6. touffer asphyxier
7. Renouvellement rajeunissement
8. clat luminosit
9. Couche partie
10. Apaisant calmant

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Avanzado de Francs


Comprensin de Lectura. JUNIO 2013 2
Consejera de Educacin, Cultura y Deporte Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

EJERCICIO 1

ASSOCIATION PLANTE URGENCE


http://www.planete-urgence.org

L'Association

LISEZ attentivement le texte. Choisissez, et REPORTEZ SUR LA GRILLE DES RPONSES


le mot ou expression qui convient pour complter chaque blanc. UNE SEULE OPTION
CORRECTE.
Qui sommes-nous ?

Fonde en 2000 sous le nom de Cong Solidaire par Herv Dubois et Pierre Lvy, Laurate du
prix "Entreprise et Dveloppement" du Haut Conseil de la Coopration Internationale et Reconnue
d'Utilit Publique en 2009, lassociation Plante Urgence est aujourd'hui dirige par Pierre Ramel,
prside par Bruno Rebelle et administre par d'anciens responsables de Mdecins du Monde,
Handicap International et du monde de l'entreprise.

L'quipe oprationnelle (salaris, bnvoles, stagiaires) ______1______ 25 permanents en


France et 30 reprsentants sur le terrain. L'association est galement appuye par un rseau
d'Ambassadeurs (anciens volontaires, bnvoles).

Chaque anne, entre 600 et 800 citoyens partent en mission de Cong Solidaire avec Plante
Urgence: la moiti avec le soutien de ______2______. En parallle, l'association ______3______,
dans le cadre du programme Environnement & Dveloppement, des actions permettant la
protection, la restauration et la valorisation conomique du cadre de vie des communauts par des
projets de ______4______ et d'efficacit nergtique.
Notre objectif est de soutenir et dencourager, de soumettre et promouvoir lautonomie des
populations et la protection de lenvironnement par le partage des savoir-faire, la formation, ou
lappui technique en faveur de porteurs de projets partout dans le monde.

______5______ de missions de formation dadultes, de soutien ducatif aux plus jeunes ou de


renforcement de capacits dquipes scientifiques oeuvrant la connaissance et la protection de
la biodiversit, nos partenaires au Sud comme au Nord dfinissent avec nous les besoins et les
objectifs solutionner.

ONG, coopratives, artisans, groupes de femmes, micro entrepreneurs, centres culturels, coles
primaires, parcs nationaux sont au nombre des partenaires de Plante Urgence. Ces acteurs
locaux du dveloppement ou de la protection de lenvironnement grent leur propre projet et ont
une vision de long terme de laction laquelle les volontaires en mission de Cong solidaire vont
personnellement contribuer en apportant le coup de pouce manquant sur place.

Le Cong Solidaire est ouvert tous les volontaires qui souhaitent faire acte de candidature pour
participer aux missions offertes par lassociation. Les missions de Cong Solidaire sont des
missions de courte dure (de 2 4 semaines). Sur le principe du don-acteur, nous proposons aux
citoyens de financer la solidarit internationale et den tre les acteurs directs ______6______
personnellement dans le projet. ______7______ tre forcment un expert pour tre utile :
chacun a des comptences personnelles ou professionnelles susceptibles dtre profitables
autrui pour peu que les besoins aient t dfinis lavance et laction suffisamment prpare avant
larrive sur place du volontaire.

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Avanzado de Francs


Comprensin de Lectura. JUNIO 2013 3
Consejera de Educacin, Cultura y Deporte Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

La mission comprend avant le dpart une formation, par nos quipes en France, durant 3 jours.
Ainsi fait, deux semaines de missions peuvent alors permettre dapporter un grand nombre de
solutions aux porteurs de projets locaux. Et si deux semaines ne suffisaient pas ou quelles
______8______ sur des perspectives nouvelles de coopration, alors un second volontaire peut
prendre la suite du premier et amplifier la dmarche initiale.

Nos particularits mritent dtre expliques :

Nous faisons appel aux entreprises car celles-ci disposent de moyens financiers et leurs
salaris de comptences varies. Plante Urgence travaille ______9______ avec toutes
les personnes morales, de droit priv ou public, franaises ou trangres, qui dsirent
sassocier ses programmes.
et aux particuliers : ______10______ lentreprise ne peut pas ou ne veut pas financer la
mission, peuvent devenir membre dhonneur de Plante Urgence et ont alors la possibilit
de soutenir un projet sur le terrain en y partant en mission.

1 A assemble B rassemble C ressemble


2 A leurs emplois B leurs employs C leurs employeurs
3 A amne B mne C emmne
4 A dboisement B dforestation C reforestation
5 A Bien quil sagisse B Quil sagisse C Tandis quil sagit
6 A afin quils simpliquent B au cas o ils C vu quils
simpliqueraient simpliquent
7 A Il nest pas besoin de B Il nest pas C Il nest pas
recommandable de question de
8 A ouvraient B ouvrent C ouvriront
9 A en partage B en partenariat C en partie
10 A ceux dont B ceux que C ceux qui

EJERCICIO 2

LA BEAUT FMININE

LISEZ attentivement le texte.


http://www.aufeminin.com

Soyons franches, la beaut vient certes de lintrieur, mais cest surtout le fruit dun travail
quotidien! En effet, pour tre belle, une femme doit prendre soin delle tous les jours en appliquant
des produits de beaut qui la rvlent. Alors pour tout savoir sur les soins incontournables, nous
vous proposons 5 rituels suivre absolument!
Frquence : tous les jours
Le plein dhydratation
Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Avanzado de Francs
Comprensin de Lectura. JUNIO 2013 4
Consejera de Educacin, Cultura y Deporte Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

Une crme hydratante a pour but dhydrater la peau en profondeur, mais elle permet aussi de
palier aux agressions extrieures (froid, pollution...). Ainsi, une peau correctement hydrate reste
(1) souple et douce.
A noter : sur une peau bien hydrate, le maquillage (2) tient plus longtemps.
Conseil dutilisation : appliquez votre crme hydratante le matin sur votre peau (visage et cou) (3)
pralablement bien nettoye. Faites ensuite pntrer la texture en massant dlicatement du bout
des doigts.
Indispensable, le dmaquillage.
Il est trs important de se nettoyer la peau tous les soirs afin de loxygner.
A savoir : comme tout soin pour le visage, choisissez votre dmaquillant en fonction de votre type
de peau
Conseil dutilisation : dmaquillez-vous matin et soir pour purifier votre peau. Selon le choix de
votre produit, il se rincera ou non. Toutefois, si vous (4) ressentez une impression de gras sur la
peau, appliquez un tonique pour retirer lexcdent de dmaquillant.
La nuit, le soin douceur
Les formules appliquer la nuit (5) dtendent et rparent l'piderme tout au long de la nuit. C'est
dans le calme nocturne que lpiderme commence son activit naturelle de rgnration cellulaire.
Conseil dutilisation : une fois dmaquille, faites pntrer votre soin pour la nuit par un massage
doux ou de lgers tapotements.
Frquence : une fois par semaine
On gomme pour faire peau neuve
Le gommage est un geste beaut indispensable pour afficher une peau en bonne sant. Il a pour
objectif de purifier la surface de la peau en liminant les cellules mortes qui (6) touffent
lpiderme. En exfoliant votre peau, vous stimulez son (7) renouvellement cellulaire et lui
redonnez ainsi tonicit et (8) clat.
Conseil dutilisation : une deux fois par semaine, appliquez votre soin sur une peau dmaquille
et humide en mouvements circulaires, en insistant sur le front, les ailes du nez et le menton.
N'oubliez pas votre cou. Rincez ensuite abondamment.
La magie du masque
Un masque n'agit que sur la (9) couche la plus superficielle de la peau. Il nettoie, purifie et apporte
confort et douceur. C'est un soin qui ressource la peau, en profondeur et lui donne un maximum
d'clat. Selon vos besoins, on distingue diffrents types de masques : hydratant, mollient, (10)
apaisant, astringent, anti-ride ou purifiant.
Conseil dutilisation : lorsque vous sentez que votre peau n'est pas quilibre, appliquez votre
masque sur une peau parfaitement propre et bien exfolie. Respectez bien le temps de pause,
puis rincez bien l'eau tide.
Indiquez quelle est la signification, DANS LE TEXTE, des mots ou expressions soulignes.
Choisissez parmi la liste ci-dessous et REPORTEZ LOPTION CHOISIE SUR LA GRILLE DES
RPONSES. UNE SEULE OPTION CORRECTE.
asphyxier, avant, calmant, cape, contracter, durer, prouver, exprimer, flexible,
luminosit, partie, possder, raide, rajeunissement, relaxer, rnovation, terne,
troublant

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Avanzado de Francs


Comprensin de Lectura. JUNIO 2013 5

You might also like